Samsung MM-G35 Bruksanvisning
Contents
1. O Sa AOU TMERILOCK Spela upp USB Du kan spela upp MP3 WMA filer genom att ansluta till olika externa USB lagringsenheter s som USB flashminnet eller h rddisken 1 Anslut den externa USB lagringsenheten till spelaren 2 V lj USB funktion genom att trycka p knappen PORT p fj rrkontrol len eller Tryck p knappen FUNC p huvudenheten f r att v lja USB funktion Att avbryta uppspelning gt Att avbryta uppspelning Tryck p knappen Stop Il att avbryta uppspelningen FV Anslut inte en USB laddningsenhet till USB anslutningsporten p spe laren eftersom det kan orsaka skada p produkten 12 Observera f ljande vid anv ndning med USB Vissa externa USB lagringsenheter kanske inte r kompatibla med den h r spelaren Med en extern h rddisk kan FAT format spelas upp men d remot inte NTFS format Med en h rddisk av typen USB 2 0 ska du ansluta till en separat str mk lla Om den inte ansluts till en separat str mk lla kanske den inte ungerar korrekt Om minnet f r en extern USB lagringsenhet r uppdelad i flera delar kan MP3 filer f r endast den f rsta h rddisken spelas upp DRM anv nda filer kan inte spelas upp Digital Rights Management Teknik och tj nst som skyddar beh righet och intressen f r gare genom att inte till ta obeh rig anv ndning av digitalt inneh ll ven om filnamnet slutar med m2. S kerhetsvarningar 0 S A AN AN Den har symbolen varnar for att hbgspanningskom ponenter som kan orsaka elst tar finns inuti enhet en FOR ATT MINSKA RISKEN FOR ELEKTRISKA STOTAR SKALL DU INTE TA BORT HOLJET ELLER BAKSIDAN 1 Den h r symbolen anger att viktiga bruks och sk tselanvisningar medf ljer DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM DU KAN REPARERA VERLAMNA SERVICEATAGANDEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL LASERPRODUKT KLASS 1 LASERPRODUKT KLASS 1 Denna CD spelare r klassificerad som en laserprodukt i klass KLASSE 1 LASER PRODUKT ia LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT Om du anv nder kontroller eller justerar inst llningar p annat PRODUCTO LASER CLASE 1 s tt n enligt beskrivning nedan kan detta resultera i farlig str lning F RSIKTIGT OM ENHETEN PPNAS ELLER INRE SP RRAR SKADAS FRIG RS OSYNLIG LASERSTR LNING UTS TT DIG INTE F R ELEKTROMAGNETISK STR LNING VARNING Uts tt inte enheten f r regn eller fukt eftersom det kan orsaka eldsv da eller elst tar F RSIKTIGT F R IN DET BREDA STIFTET S L NGT DET G R I DEN BREDA SK RAN S UNDVIKER DU ELST TAR e Den h r enheten ska alltid anslutas till ett v xelstr msuttag med en jordad kontakt e Eftersom kontakten ska dras ur uttaget n r enheten ska kopplas bort fr n huvudstr m ska str mkontakten vara l tt t komlig F RSIKTIGT e Apparaten f r inte uts ttas f r droppar eller fukt och d rf r skall inte f r
3. 6 TIMER TIMERICLOCK SLEEP ON OFF CD RIPPING R Spela upp CD MP3 WMA CD Du kan spela upp cd skivor pa 12 eller 8 cm utan en adapter F Du kan spela upp cd skivor pa 12 eller 8 cm utan en adapter Den har enheten har utformats f r att spela upp cd skivor musik CD CD R CD RW och MP3 WMA CD Kontinuerlig anv ndning av cd skivor med oregelbunden form hj rtfor made ttakantiga etc kan skada enheten Tryck p knappen FUNC f r att v lja cd funktionen Tryck p knappen ppna St ng Resultat Facket ppnas Placera skivan i facket med etiketten p skivan riktad upp t St ng facket genom att trycka p knappen ppna St ng igen Tryck p knappen PLAY PAUSE i button Det tar n gra sekunder f r din CD spelare f r att skanna alla sp ren som r inspelade p en viss MP3 WMA CD Det engelska namnet p sp ret kan bara indikeras p sk rmen om det h mtas direkt fr n datorn eller om den ink pta MP3 WMA CD skivan r sorterad enligt titlar katalog Andra spr k j mte engelskan kanske inte anges Det engelska namnet p sp ret kanske inte anges beroende p egenskaperna hos MP3 WMA CD skivan OB Nm 6 Justera volymen enligt nskem l p f ljande s tt Tryck p knappen f r VOLYM p huvudenheten eller Tryck p knappen f r VOLYM eller p fj rrkontrollen Volymniv n kan justeras i ordning VOL MIN VOL 1
4. gt RPT DISC gt SHUFFLE gt RPT OFF CD RPT TRK gt RPT DISC gt SHUFFLE gt RPT OFF 2 N r du vill avbryta upprepningsfunktionen trycker du p knappen REPEAT tills meddelandet RPT OFF visas RPTTRK Repeterar uppspelningen av valt sp r RPT DIR Spela upp alla sp r upprepat i en viss mapp RPT DISC Spela upp hela skivan upprepat SHUFFLE Spelar upp sp r i slumpvis ordning Varje sp r kan spelas upp en g ng RPT OFF Avbryter upprepad uppspelning DL A voL NG Ci Uo Upprepad uppspelning A B Du kan upprepa uppspelningen av ett visst angivet avsnitt p en CD MP3 WMA CD 1 Tryck p knappen REPEAT A B i b rjan av det nskade avsnittet RPT A visas 2 Tryck p knappen REPEAT A B i slutet av det nskade avsnittet RPT A B visas 3 Om du vill avbryta funktionen UPPREPA A B trycker du p knappen REPEAT A B igen gt Punkt B kan inte st llas in f rr n 5 sekunders uppspelning har f rflutit fr n punkt A Ange ordningen f r CD uppspelning Den h r funktionen r inte tillg nglig f r MP3ANMA CD Du kan best mma Ordningen p det nskade sp ret du vill lyssna p Sp ret du inte vill lyssna p gt Du kan programmera upp till 24 sp r Du m ste stoppa cd spelaren innan du v ljer sp r Om cd funktionen har valts stoppar du spelaren genom att trycka pa Il Tryck pa PROGRAM SET Resultat F ljande indikeringar visas
5. lj FM stereo eller monol ge genom att trycka p MO ST Om du inte vill lagra radiostationen som hittades terg r du till steg 3 och s ker efter en annan station Annars a Tryck pa PROGRAM SET b Tryck pa ller p huvudenheten eller tryck p TUNING A eller M p fj rrkontrollen f r att tilldela ett programnummer c Tryck p PROGRAM SET f r att lagra radiostationen 8 Upprepa steg 3 till 7 f r att lagra andra radiofrekvenser gt I fininst llningsl ge I det manuella fininst llningsl get kan du anv nda knappen i DTryck p knappen p huvudenheten under den automatiska fininst llningen eller p knappen TUNING p fj rrkontrollen f r att avbryta den automatiska s kningen I f rinst llningsl get kan du anv nda knappen p huvudenheten f r att manuellt s ka efter en radiostation 16 DIMMER V lja en lagrad station F rb ttra radiomottagningen Du kan lyssna p en lagrad radiostation p f ljande s tt Du kan f rb ttra kvaliteten p radiomottagningen genom att Vrida FM antennen Testa positionerna p FM antennerna innan du tg rdar dem permanent 1 Sl p systemet genom att trycka p knappen STANDBY ON gt gt Om mottagningen fr n en viss FM radiostation r d lig kan du trycka pa MO ST f r att v xla fr n stereo till monolage Ljudkvaliteten f rb t tras 2 V lj TUNER funktion genom att trycka p TU
6. ndras upprepningsl get enligt f ljande RPT TRK gt RPT DIR gt RPT ALL gt SHUFFLE gt RPT OFF N r du vill avbryta upprepningsfunktionen trycker du p knappen REPEAT tills meddelandet RPT OFF visas RPT TRK Repeterar uppspelningen av valt sp r RPT DIR Spela upp alla sp r upprepat i en viss mapp RPT ALL Spelar upp alla sp r upprepat SHUFFLE Spelar upp sp ren i slumpvis ordning Varje sp r kan spelas upp en g ng RPT OFF Avbryter upprepad uppspelning terst ende tid Du kan kontrollera den terst ende tiden Innan du b rjar Anslut den externa USB lagringsenheten till spelaren V lj USB funktion genom att anv nda USB knappen 1 Tyck p knappen REMAIN Om du trycker p knappen REMAIN s visas den terst ende tiden 2 F r att avbryta den h r funktionen trycker du p knappen REMAIN igen CDRPPING Innan du b rjar Anslut den externa USB lagringsenheten till spelaren V lj USB funktion genom att anv nda USB knappen gt gt Tryck p knappen 10 p fj rrkontrollen snabbt under uppspelning Exempelvis Om du vill v lja sp r 43 under uppspelning av sp r 15 trycker du p knappen 10 tre g nger och sedan trycker du p knappen p tre g nger 15 gt 20 gt 30 40 gt 41 gt 42 gt 43 C 0 G9 rs gt gt i pai Avsnittet Upprepa Innan du b rjar Anslut den externa USB lagringsenheten till spelaren V lj USB funk
7. ste du ocks FININSTALLNING radio a Tryck pa PROGRAM SET b Valj en forinstalld station genom att trycka pa knapparna TUNING A eller w CD compact disc Mata in skivan USBinsaa aa mia memor BIS USB 8 Tryck pa knappen PROGRAM SET for att bekr fta timern 4 Om timerns p och avtider Ar samma sa visas meddelandet ERROR 4 Du kan ocks anv nda knapparna pa huvudenheten ist llet f r knappen TUNING eler W isteg 4 5 6 7 eller alle P3 cD co Avbryta timern Efter att du har st llt timern sa startar den automatiskt med indikeringen TIMER pa sk rmen Om du inte l ngre vill anv nda timern m ste du st nga av den For att Tryck pa Timer p av O Awa imem oa EN g ng Resultat visas inte langre Tva ganger Resultat visas igen Starta om UEN rerien nns ml 1 ODE MOST PROGRAMISET TUNING M 19 Du kan sla av ljudet i ditt system tillf lligt Exempelvis Du vill besvara ett telefonsamtal 1 Tyck p MUTE 2 F r att sl p ljudet igen trycker du p MUTE en g ng till eller p VOLYM knapparna N N vor 5 VEEE BENT Ditt Micro Compact System r utrustat med en f rinst lld equalizer som g r det m jligt f r dig att v lja l mpligaste balans mellan diskant och basfrekvenser beroende p vilken typ av musik du lyssnar p 1 Tryck p knappen EQ Var
8. DIMMER knappen Resultat Dimmerfunktionen v ljs och sk rmen blir m rkare 3 Tryck p DIMMER knappen igen f r att g ra frontpanelens display lju sare gt En kontroll av sk rmens ljusstyrka kan bara utf ras n r systemet har str mmen inkopplad TIMER gt TIMERCLOCK owore St lla klockan Ditt system r utrustat med en klocka som g r det m jligt f r dig att sl p och av systemet automatiskt Du ska st lla klockan N r du har k pt ditt Micro Compact System Efter ett str mavbrott Efter att du har kopplat fran enheten F r varje steg har du n gra sekunder pa dig att st lla in de alternativ som kr vs Om du verskrider den h r tiden m ste du starta om igen Sl p systemet genom att trycka p knappen STANDBY ON Tryck p TIMER CLOCK tv g nger Resultat KLOCKAN visas Tryck p PROGRAM SET Resultat Timr knaren blinkar A OQO Nm ka antalet timmar 200 a Minska antalet timmar e NG Nar ratt tid visas trycker du pa PROGRAM SET Resultat Minutraknaren blinkar 6 Forat Tryck pa knappen TUNING Oka antalet minuter N Minska antalet minuter NG 7 Nar r tt tid visas trycker du p PROGRAM SET Du kan visa tiden ven nar du anv nder en annan funktione genom gt att trycka pa TIMER CLOCK en gan Du kan ocks anv nda knapparn pa huvudenheten ist llet f r knappen TUNING N eller W i steg 4
9. N ma 01 Programnr Sparnr pa skivan 3 V lj nskat spar genom att trycka pa knappen Kag eller pP Tryck p knappen pag f r att g tillbaka genom sp ren Tryck p knappen pb for att g fram t genom sp ren 4 Tryck p knappen PROGRAM SET f r att bekr fta ditt val visas Resultat Valet lagras och 5 F r att v lja andra sp r upprepar du steg 3 till 4 6 Tryck p SPELA BB for att lyssna p sp rmarkeringen i angiven ord ning 7 N r du trycker p knappen Il en g ng s stannar cd spelaren och om du trycker p knappen Ill igen s avbryts valet Om du ppnar facket eller sl av str mmen s avbryts ditt val 11 Kontrollera eller ndra ordningen pa CD sp r Du kan kontrollera eller ndra ditt val f r sp ren n r som helst 1 Tryck pa mm en gang om du har b rjat lyssna p det valda avsnittet 2 Tryck p PROGRAM SET Resultat F ljande indikeringar visas CH Kontroll 01 Programnr Sp rnr p skivan gt gt Om du redan har programmerat 24 sp r s visas CH i st llet f r PG n r du trycker p PROGRAM SET Tryck pa PROGRAM SET en eller flera g nger tills sp ret som ska ndras visas Tryck pa mageller ppi for att v lja ett annat sp r Tryck p knappen PROGRAM SET f r att bekr fta din ndring Tryck p SPELA BP f r att b rja lyssna p det markerade avsnittet Resultat Det f rsta valda sp ret spelas upp
10. VOL 29 och VOL MAX 7 Huvudenhet Tryck p knappen PLAY PAUSE Tryck p knappen PLAY PAUSE skivan Fj rrkontroll Tryck p knappen PAUSE II f r att tillf lligt stoppa uppspelningen ryck p knappen PLAY P f r att forts tta spela upp skivan 8 Tryck pa knappen STOP orts tta spela upp n r du r klar gt gt gt Tryck och h ll in knappen OPPNA STANG i 5 sekunder s visas meddelandet LOCK och facket g r inte att ppna P det h r s ttet m ste du trycka ned och h lla in knappen OPPNA STANG gre stund tills UNLOCK visas och facket kan ppnas en l n VECKA E EL Du kan v lja det sp r du vill lyssna p n r en skiva spelas upp Att spela upp f reg ende sp r Tryck p knappen inom 3 sekunder efter att aktuellt sp r har b jat spelas upp Tryck p knappen 3 tv g nger inom 3 sekunder efter att aktuellt sp r har b rjat spelas upp Att spela upp n sta sp r Tryck p Att spela upp aktuellt sp r Tryck p knappen inom 3 sekunder efter att aktuellt sp r har b r jat spelas upp Spela upp ett sp r du vill Tryck p eller f r att v lja l mpligt antal g nger Du kan ven anv nda knapparna tag eller pp p fj rrkontrollen f r att v lja ett sp r S ka efter ett speciellt musikavs nitt p en CD N r du lyssnar p en cd skiva kan du snabbt s ka efter ett speciell
11. Visningsfunktion Den h r funktionen r inte tillg nglig under uppspelning av en MP3 WMA CD Du kan kontrollera antal spar pa skivan 1 Tryck pa knappen DISPLAY Resultat Det totala antalet spar f r skivan visas och d ljs igen efter 3 sekunder Funktion for att ga 10 spar framat i taget Tryck snabbt p knappen 10 under uppspelning av en cd ski va och MP3 WMA CD Den hoppar 10 sp r fram t fr n det sp r du spelar upp och forts tter uppspelningen d r Exempelvis Om du vill v lja sp r 43 under uppspelning av sp r 5 trycker du p knappen 10 fyra g nger och sedan trycker du p knappen ppi tre g nger gt 20 gt 30 gt 40 gt 41 gt 42 5 gt 10 OO OO a H gt 43 MP3 CD CD Funktion f r terst ende tid Du kan kontrollera den terst ende tiden 1 Tryck p knappen REMAIN Om du trycker p knappen REMAIN sa visas den terst ende tiden 2 F r att avbryta den h r funktionen trycker du p knappen REMAIN igen Ba iedee Hap ON OFF ROSDEPLAY RDSPTY Upprepa ett eller alla sp r p CD skivor Du kan upprepa o ndligt Ett speciellt sp r p en cd skiva Alla sp r p den valda cd skivan 1 Tryck p knappen REPEAT Varje g ng du trycker p knappen REPEAT s ndras upprepningsl get enligt f ljande MP3 RPT TRK gt RPT DIR
12. minst en timme Mottagningen r d lig eller e TUNER funktionen har inte valts e Du r i en byggnad som hindrar radiov gor du m ste anv nda en utomhusantenn R det gar inte att ta emot n gra Radiofrekvensen har inte valts A radiostationer alls e Antennen har kopplats ur eller r inte r tt riktad Vrid den tills du hittar b sta orienter y ingen 0 23 LGE ELE SAMSUNG str var efter att hela tiden f rb ttra produkterna Bade designspecifikationer och de har anv ndaranvisningarna kan d rf r ndras utan f reg ende meddelande RADIO FM Signal brus f rh llande K nslighet Total harmonif rvridning CD SPELARE Kapacitet Frekvensomr de Signal brus f rh llande Os kerhet Kanaldelning Skivstorlekar F RST RKARE Utg ende effekt Fr mre h gtalare 6 Q Kanaldelning Signal brus f rh llande eo 00 000 080 4 PPP PPP Rss ALLMANT Str0mforbrukning Matt Vikt 24 1 skiva 20 Hz 20 KHZ 1 dB 90 dB at 1 KHz med filter 0 05 Yo at 1 KHz 60 dB Diameter 120 eller 80 mm Tjocklek 1 2 mm 80 Watt CH RMS IEC total harmonisk os kerhet 10 90 60 dB 70 dB 0000 4 0 0055 4 44 GOOONO BONG BK 40W 230 B x 105 H x 230 D mm 2 3 Kg Kontakta Samsung Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter r du v lkommen att kontakta Samsung Support Region Land Kundtj nst Web Sit
13. 00 SAMSUNG 726 7864 www samsung convit LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung com lu Europe NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E 0 10 Min www samsung com n NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 www samsung com no POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 www samsung com p PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pi SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung con sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com es SWEDEN 075 SAMSUNG 726 78 64 www samsung com se U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com u EIRE 0818 717 100 www samsung com ie AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min www samsung com a SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 CIS TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung ua LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com lt LATVIA 8000 7267 www samsung com lv ESTONIA 800 7267 www samsung com ee AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com nz CHINA 800 810 5858 400 810 5858 010 6475 1880 www samsung com cn HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 110011 1 800 3000 8282 www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 www samsung conv id Asia Pacific JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my PHILIPPINES 100
14. Blixtnedslag kan skada enheten Avl gsna batterierna fr n fj rrkontrol len om den inte ska anv ndas under en l ngre tid L ckande batterier kan orsaka all varlig skada p fj rrkontrollen Placera inga tunga f rem l p str ms ladden Skada p str msladden kan leda till skada p utrustningen bran drisk och kan orsaka elektrisk kort slutning 22 N r du anv nder h rlurar ska du vara f rsiktig s du inte lyssnar p f r h g volym Ut kad anv ndning av h rlurar p h g volym leder till h rselskador so T F Avlagsna inga paneler pa utrustningen Enheten inneh ller livekomponenter inv ndigt vilket kan leda till elektrisk kortslutning Reng ra ditt Micro Compact System F r att erh lla b sta m jliga resultat fr n ditt Micro Compact System m ste du reng ra f ljande delar regelbundet Den yttre k pan CD spelaren Kassettspelarna huvud rullar och drivningar amp Koppla alltid ur systemet ur v gguttaget F re reng ring Om du inte ska anv nda den under en l ngre tid Yttre k pa Reng r den yttre k pan regelbundet med en mjuk trasa och ett l tt reng ringsmedel Anv nd inga slipmedel v tskor eller spraymedelsreng rare L t aldrig n gra v tskor tr nga in i systemet CD spelare 1 Innan du spelar upp en CD skiva ska du reng ra den med en speciell CD reng ringsv tska Anv nd inte samma reng ringsmedel som f r vinylskivor Tork
15. NAPPEN Tryck l tt p sk rmen med fingertoppen F r att undvika skada p touchsk rmen skall du inte anv nda n got annat f rem l n dina fingrar f r att kontrollera sk rmen Anv nd inte touchsk rmen med smutsiga fingrar Tryck inte p touchsk rmen med handskar pa Touchsk rmen kanske inte fungerar om du anv nder nageln eller n got annat f rem l som en kulspetspenna RENGEUTH EN Anslutning f r FM antennen AUX IN Hogtalaranslutningar Kylfl kt Kabelfaste Fast fast hogtalarkablarna POWER REMAIN TUNER DEMO CD SLEEP TIMER CLOCK PORT TIMER ON OFF AUX CD RIPPING DIMMER TUNING MODE OPPNA STANG MO ST DISPLAY 10 SKIP Snabbspolning bakat STOP POWER SOUND VOLYM TREB BASS REPEAT TUNING w REPEAT A B POWER BASS MUTE VOLYM TUNING EQ SPELA UPP Snabbspolning fram t PAUS RDS DISPLAY RDS PTY PROGRAM SET DRPPNG PI DS MAN a TUNINGMODE 1 o o DISPLAY RDS DIPL o PA nm o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 11 12 13 14 pr 9 E NAS pEN O N N N N N N N S5oHNSaARS Var ska du installera ditt Micro Com pact System S tta i batterier i fj rrkontrollen F r att fullt utnyttja ditt nya Micro Compact System ska du f lja installationsanvisningarna innan du ansluter enheten Installera systemet p en plan
16. NER p fj rrkontrollen eller Tryck p knappen FUNC p huvudenheten f r att v lja TUNER funktion 3 Tryck p knappen Tuning p fj rrkontrollen eller p huvudenheten tills PRESET visas f r att v lja nskad station V lj nskad station genom att trycka p COR TUNING eller V pa fj rrkontrollen DRPANG Resultat Onskad station tas nu emot DIMMER 17 CD rippningsfunktion Du kan rippa en cd skiva som en MP3 fil p USB minne Den h r funktionen g r det m jligt f r dig att rippa fr n den skiva eller det sp r du nskar 1 Sl p systemet genom att trycka p knappen STANDBY ON 2 Anslut USB enheten 3 Mata in en CD skiva Digitalt ljud Tryck pa knappen OPPNA STANG f r att ppna CD facket L gg i CD n och tryck p knappen OPPNA STANG f r att st nga facket Anv nd knapparna f r val av cd sp r f r att v lja nskat 4 Tryck p knappen CD RIPPING p fj rrkontrollen f r att starta rippningen 4 Om systemet r i uppspelningsstatus visas meddelandet TRACK RIPPING och CD RIPPNINGEN startar 4 Om systemet r i uppspelningsstatus ska du trycka och h lla ned den h r knappen n r meddelandet FULL CD RIPPING visas och CD RIPPNINGEN startar 4 Under CD rippning ska du inte koppla ur USB enheten 5 F r att stoppa rippningen trycker du p knappen STOP och skapar sedan och spar
17. SAMSUNGU 2a aT www samsung cor ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn TURKEY 444 77 11 www samsung com tr Meg East amp SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com za Aa U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 www samsung com ae 25 Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt G ller EU och andra europeiska l nder med s rskild batteriatervinning Denna markering p batteriet i manualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall De kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar i f rekommande fall att batterierna inneh ller kvicksilver kadmium eller bly i m ngder verstigande de gr nsv rden som anges i EU direktivet 2006 66 Om batterierna inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessa substanser utg ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda naturresurser och bidra till material tervinning genom att sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en tervinningsstation Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Denna markering p produkten och i manualen anger att den inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Till f rebyggande av skada p milj och h
18. a RT L GE RT visas p sk rmen Om RT informationen tas emot s visas den mottagna informationen p sk rmen Om RT informationen tas emot s visas NO RT p sk rmen Om CT klocktid X St ll tiden f r RDS Kockan F r att v lja CT tid st ller du in RDS DISPLAY knappen p CT L GE CT informationen tar upp till 2 minuter f r att avkodas och klockan visas d rf r inte direkt Om ingen CT information tas emot s visas meddelandet NO CT Visning av PTY Programtyp och funktio nen PTY SEARCH PTY informationen best r av en identifieringssymbol som hj lper FM radion nx 30 PTY informationen nedan visas pa sk rmen genom att trycka pa RDS PTY knappen 1 Du kan avbryta s kningen n r som helst under processen genom att trycka p TUNING MODE under s kningen Det r en tidsgr ns f r att utf ra f ljande steg Om inst llningarna avbryts 2 innan de r slutf rda m ste du b rja p steg 1 igen Om du anv nder den prim ra fj rrkontrollen m ste du ven ha valt FM sta ion med den prim ra fj rrkontrollen Display Programtyp NEWS e Nyheter och rapportering e mnen som aktuella h ndelser dokument rer debatter och analy AFFAIRS ser INFO e Information som utdelning och prognoser kundinformation medicinsk information etc SPORT e Sports EDUCATE Utbildning DRAMA e Radioteater etc CULTURE e Nationell eller lokal kultur inklusive religi s
19. a problem samh lls amp vetenskap spr k teater etc SCIENCE e Naturvetenskap och teknik VARIED Blandat underh llsprogram fr gesport spel intervjuer komedi satir etc POP M e Popmusik ROCK M Rockmusik M O R M e M O R Bekv m musik ibland sangstammor eller solo LIGHT M e L ttsam klassisk musik instrumentalt och k rmusik CLASSICS e Tyngre klassisk musik med orkester som symfonier kammar musik och opera OTHER M e vrig musik Jazz R amp B country WEATHER V der FINANCE e Ekonomi CHILDREN e Barnprogram SOCIAL e Samh llsfr gor RELIGION Religion PHONE IN e Ringa in TRAVEL Resor LEISURE e Fritid JAZZ e Jazzmusik COUNTRY e Countrymusik NATION M Inhemsk musik OLDIES e Gamla hits FOLK M e Folkmusik DOCUMENT Dokument r tt identifiera programtypen f r varje FM station Om PTY S KNING Ta emot FM radio Se mottagningsmetod f r radio p sidan 16 FM och frekvens visas p sk rmen Tryck p knappen RDS PTY PTY LAGEN NEWS AFFAIRS etc visas p sk rmen Tryck p knappen TUNING eller for att v lja nskat PTY L GE Om stationen inte s nder n gorn PTY information s visas NO PTY p sk rmen N r PTY L GET v ljs PTY L GET visas p sk rmen s trycker du p PTY KNAPPEN igen f r att konvertera till PTY S KNINGSL GET och autos ka stationen sekventiellt Om PTY L GET som tas emot med auto
20. a servicesamtal Om riktlinjerna ovan inte g r det m jligt f r dig att l sa problemet ska du notera f ljande Modell och serienummer som normalt finns angivet p systemets baksida Garantiinformation En klar beskrivning av problemet Kontakta sedan din lokala terf rs ljare eller SAMSUNG s kundsupport ERS Problem a Kontroller forklaring aa Systemet fungerar inte e Huvudledningen r inte korrekt inkopplad i v gguttaget eller sa r v gguttaget inte p slaget Fjarrkontrollens batterier beh ver bytas ut eller s har de blivit felv nda Knappen STANDBY PA r inte intryckt A L Det finns inget ljud e Volymen har helt vridits ned helt L e R tt funktion TUNER CD USB AUX har inte valts M e Du har anslutet en upps ttning h rlurar e Hogtalarkablarna har kopplats ur N e MUTE knappen har tryckts in T Timer fungerar inte Timern har stoppats genom att trycka p TIMER ON OFF Om enheten inte fungerar e Tryck p knappen STOP i 5 sekunder i l get OFF standby s terg r den till origi trots tg rderna ovan ska du nalposition RESET l sa nedan CD e CD funktionen har inte valts CD spelaren b rjar inte spela Skivan har matats in med framsidan ned t eller r smutsig eller repig RA e Laserhuvudet r smutsigt eller dammigt e Systemet har inte installerats pa en plan horisontell yta CD Det har bildats kondens i spelaren lat systemet sta pa en varm och luftig plats i
21. a skivan ren fr n mitten och ut t 2 Reng r spelaren regelbundet med en speciell reng ringsskiva finns att k pa hos din lokala terf rs ljare Om du inte ska anv nda fj rrkontrollen under en l ngre tid s ska du plocka bort batterierna f r att f rhindra korrosion Trots att ditt system r mycket slitt ligt ska det inte anv ndas i en alltf r dammig milj eller uts ttas f r kortslutningar eller extrem v rme n ra v rmeaggregat eller i direkt solljus etc Om enheten uts nder en obekv m lukt n r den anv nds ska du koppla fr n den fr n str mk llan och kontakta support S kerhetsf reskrifter vid anv nd ning av CD skivor Hantera dina CD skivor med omsorg H ll dem alltid i kanterna f r att undvika att l mna fingeravtryck p den blanka ytan Nar du r klar med uppspelningen av en CD skiva ska du alltid l gga tillbaka den i fodralet Kiistra inte papper eller sj lvh ftande tejp p skivorna och skriv inte p etiketten Reng r dem med en trasa som r avsedd f r det syftet F rvara dina CD skivor p en ren plats d r de inte uts tts f r direkt solljus och inte uts tts f r h ga temperaturer Anv nd alltid CD skivor med markeringen dt z Innan du kontaktar support Det tar lite tid att bekanta sig med en ny utrustning Om du har n gra av problemen som anges nedan ska du prova de l sningar som ges De kan spara b de tid och det obekv ma i on dig
22. ar filen som en MP3 fil Efter CD rippningen skapas en mapp med namnet RIPPING FOLDER i din enhet och filnamnet blir samma p skivan ovs Koppla inte fran USB och natsladd under CD rippning Det kan skada fil erna Om du vill stoppa CD rippning under p g ende CD rippning m ste du forst trycka pa stoppknappen och efter att CD n har stannat kan du avl gsna USB enheten Om du har kopplat fran USB enheten under p g ende CD rippning sl s huvudenheten av och du kanske inte kan ta bort den rippade filen Om detta r fallet ska du ansluta datorn f rst och sedan formattera USB enheten N r USB minnet inte r tillr ckligt stort s visas meddelandet RIPPING ERROR Med extern h rddisk kan FAT formattering av USB vara cd rippning men inte NTFS Funktionen f r CD rippning av den h r produkten st der inte alla USB enheter N r du anv nder h ghastighetsfunktionen f r CD eller r i paus eller stoppl ge kan inte CD rippningsfunktionen anv ndas Under CD rippning f r du inte sl eller st ta till produkten Om detta sker under CD rippningen kan den avbrytas Ibland blir CD rippningen en l ngvarig process p vissa USB enheter programl ge kan du inte anv nda funktionen f r CD RIPPNING 18 fue TIMER TNERCLOCK ON OFF Timern g r det m jligt for dig att v xla systemet pa och av vid vissa tidpun
23. atterifacket p batteriet mot i batterifacket 3 St ng luckan genom att f ra tillbaka den tills den klickar p plats gt gt gt Om du inte ska anv nda fj rrkontrollen under en l ngre tid s ska du plocka bort batterierna f r att f rhindra korrosion gt Fj rrkontrollen kan anv ndas med upp till ca 7 meters rak linje Den kan ven anv ndas i en horisontell vinkel p upp till 30 fr n fj rrkontrollens sensor Ansluta h gtalarna H gtalarens anslutningar finns placerade p systemets baksi da Det finns tv anslutningar i systemet v nster h gtalare markerad L h ger h gtalare markerad R F r att uppn r tt ljudkvalitet ska du f ra in h gtalaranslut ningskablarna i systemets h gtalaranslutningar Ansluta till en extern k lla Hj lping ngen kan anv ndas f r att dra nytta av ljudkvaliteten f r ditt Micro Compact System n r du lyssnar p andra k llor Exempel En tv En DVD spelare En videobandspelare gt gt gt Om du vill ansluta till den externa k llan m ste den ha en ljudutg ng Dessutom beh ver du en anslutningskabel 1 St ll in systemet i standby l ge och koppla ur det och den externa k l lan fr n huvuduttaget N Anslut ljudkabeln till baksidan p Micro Component System gt Kontrollera att anslutningens f rger matchar Koppla in systemet i huvuduttaget och tryck p knappen POWER
24. cka p SLEEP ndra terst ende tid genom att upprepa steg 1 och 2 3 F r att avbryta funktionen SLEEP trycker du p SLEEP en eller flera g nger tills OFF visas o fun Por aw Du kan ansluta h rlurar till ditt Micro Compact System s att G du kan lyssna p musik eller radio utan att st ra andra person er i rummet H rlurarna m ste ha ett uttag p 3 5 eller en l mplig adapter Anslut h rlurarna till uttaget PHONES p huvudenheten Resultat H gtalarna anv nds inte l ngre f r utg ende ljud gt F rl ngd anv ndning av h rlurar med h g volym kan skada h rseln 21 S kerhetsf reskrifter F ljande diagram visar vilka s kerhetsf reskrifter som ska vid tas n r du anv nder eller flyttar ditt Micro Compact System Omgivande anv ndarf rh llanden Omgivande temperatur 5 C 35 C Fuktniv 10 75 FA Placera inte krukor eller vaser ovan pa enheten Fukt som tr nger in i enheten kan leda till farliga elektriska kortslutningar och kan orsaka skada p utrustningen I s fall ska du omedelbart koppla fr n kontakten ur v gguttaget Uts tt inte enheten f r direkt sol eller andra v rmek llor Detta kan leda till verhettning av enheten Vid skv der ska enheten omedel bart kopplas ur v gguttaget
25. de PP PS NAME gt RT 3 CT gt Aktuell FM frekvens IT Tryck pa knappen RDS DISPLAY for att v lja nskat RDS l ge RDS kanske inte fungerar korrekt om stationen du lyssnar p inte s nder RDS signaler p r tt s tt eller om signalen r svag Beskrivning av RDS funktioner 1 PTY Programtyp Visar typ av program som s nds just nu 2 PS NAME Programservicenamn Visar namnet p stationen och inneh ller 8 tecken o RT Radiotext Visar den text som s nds fran stationen om de sander nagon och innehaller max 64 tecken CT Klocka Visar tiden fran FM frekvensen gt Vissa stationer kanske inte skickar PTY RT eller CT i s fall visas inte den informationen A 5 TA Trafikmeddelanden Den h r symbolen blinkar n r det s nds ett trafikmeddelande Tuen porr TIMERCLOCK kas 14 Om l get f r PS NAMN gt gt gt Visar namnet pa sandningsstationen Tryck p knappen RDS DISPLAY f r att v lja nskat PS NAMN PS NAME appears on the display Om PS information tas emot visas PS namnet BBC AFO NDR etc pa skarmen Om ingen PS information tas emot visas FM frekvensen amp ven om knappen RDS DISPLAY r intryckt s s kerst ller mottagnin gen av PS information att PS namnet visas Om RT l ge gt gt Visar tecken som verf rs fr n s ndningsstationen Tryck p knappen RDS DISPLAY f r att v lj
26. e CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung con ca North America MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 4004 0000 www samsung com br CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung conv cl NICARAGUA 00 1800 5077267 www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 www samsung com latin COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung comilatin ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung comilatin N EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin Latin America GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin PANAMA 800 7267 www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung comilatin REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung comvilatin VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com latin COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com co BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be Dutch www samsung com be fr French CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung con cz DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 www samsung com dk FINLAND 30 6227 515 www samsung convfi FRANCE 01 4863 0000 www samsung conv fr GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 E 0 14 Min www samsung de HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com hu ITALIA 8
27. em l som inneh ller vatten exempelvis vaser plac eras p apparaten e Str mkontakten anv nds som en urkopplingsenhet och skall vara inkopplad under hela anv ndningen DETTA ING R Se medf ljande tillbeh r nedan O FM antenn Bruksanvisning Fj rrkontroll Tack for att du har valt att kopa ett SAMSUNG micro compact system Ta dig tid att l sa de har anvisningarna Sedan kan du anv nda systemet med enkelhet och utnyttja funktionerna fullt ut E3 SAKERHETSVARNINGAR a na ANN AA NANG AG BUAN paaa a Na aga GNG 2 INSTALLERA DITT MicR0 COMPACT SYSTEM E Frontpanelen E vre panelen E Bakpanelen E Fj rrkontroll E Var ska du installera ditt Micro Compact System E Ansluta systemet till en str mk lla E S tta i batterier i fj rrkontrollen E Ansluta h gtalarna E Ansluta till en extern k lla E Ansluta FM antennen m DEMO DIMMER funktion E St lla klockan CD MP3 WMA CD SPELARE E Spela upp CD MP3 WMA CD W V lja ett Sp r iise IH S ka efter ett speciellt musikavsnitt p en CD E Visningsfunktion m Funktion f r att g 10 sp r fram t i tage E Funktion f r terst ende tid E Upprepa ett eller alla sp r p CD skivor E Upprepad uppspelning A B E Ange ordningen f r CD uppspelning E Kontrollera eller ndra ordningen p CD sp r ooN NgoOOQOOCOONNA A Tee e a UsB m Spela upp pa USB E Anv nda haghastighetssd
28. f r att sl p det V lj k llan AUX genom att trycka p AUX Resultat AUX visas Sl p den externa k llan Oa A Q Justera volym och balans enligt behov Volym Likvardig Exempelvis Du kan titta p en film och utnyttja stereoljudet under f ruts ttning att originalljudsp ret r i stereo som p en bio Ansluta FM antennen S h r ansluter du till en antenn av KOAXIAL TYP Anslut en antenn pa 75Q till FM antennkontakten Koppla in kontakten p FM antennen som medf ljer i koaxialuttaget 750 markerat med FM p systemets baksida F lj instruktionerna som ges p sidan 16 f r att fininst lla en radiostation och avg ra b sta position f r antennen Om mottagningen r d lig m ste du eventuellt installera en utomhusantenn F r att g ra detta ansluter du en FM antenn f r utomhusbruk till FM uttaget p systemets baksida med en koaxialkabel p 750 medf ljer ej FM ANTENN medf ljer KOAXIALKABEL P 750 medf ljer ej DEMO DIMMER funktion Samtliga funktioner som r tillg ngliga i systemet kan visas p sk rmen och sk rmens ljusstyrka kan v xla mellan p och av Tryck p knappen DEMO Resultat Samtliga funktioner som r tillg ngliga i systemet visas p frontpanelens display gt Var och en av dessa f rklaras i detalj i den h r guiden Se relevant avs nitt 2 Tryck p
29. je g ng knappen trycks in ndras valet enligt f ljande PASS gt ROCK gt JAZZ POP gt CLASSIC gt DANCE gt PARTY gt HIP HOP gt DNSE gt WIDE 3D e POP JAZZ ROCK Beroende p musikgenre kan du v lja POP JAZZ och ROCK e CLASSIC V lj det h r n r du lyssnar p klassisk musik e DANCE Simulerar ljudet p en dansklubb med dunkande basljud e PARTY Erbjuder partyk nsla e HIP HOP Erbjuder klar och tydlig r st som om du lyssnade p hip hop musik e DNSE Olika ljudinst llningar erbjuds f r att f rst rka effekten av den musik du lyssnar p e WIDE 3D Olika ljudinst llningar erbjuds f r att f rst rka effekten av den musik du lyssnar p e PASS V lj det h r alternativet f r normalt ljud e Vid CD rippning fungerar inte EQ funktionen och EQ omvandlas automatiskt till l get PASS e Vid CD rippning fungerar inte PSOUND och PBASS samtidigt som P SOUND och PBASS automatiskt verg r till l get OFF 20 Funktion f r diskantniv Diskantfunktionen f rst rker l ga toner genom ett dovt ljud 1 Tryck p knappen TREB BASS tills TREB 00 visas Tryck p knappen TUNING A eller w for att v lja mellan TREB 08 och TREB 08 2 Du kan v lja niv f r de h ga toner du vill ha GENEN CEN Funktion f r basniv BAS funktionen f rst rker l ga toner genom ett dovt ljud 1 Tryck p knappen TREB BASS tills BASS 00 visas Tryck p knappen TUNING A el
30. kning E Upprepa E Funktion f r terst ende tid E G fram t f ljande 10 sp r E Avsnittet Upprepa E V lja ett sp r fr n en USB enhet HDD N FININSTALLNING E Om RDS S MONNO arsonist 4 E Om RDS sk rmfunktionen 4 E Visning av PTY Programtyp och funktionen PTY SEARCH 5 E S ka efter och lagra radiostationer 6 E V lja en lagrad station 7 E F rb ttra radiomottagningen 7 VRIGA FUNKTIONER E CD rippningsfunktion 8 E Timerfunktion 9 E Avbryta timern 9 E Mute funktion 20 E V lja EQ l ge 20 E Funktion for diskantniva E Funktion f r basniva E Power Sound funktion E Power Bass funktion E St lla in systemet f r automatisk frankoppling E Ansluta h rlurarna REKOMMENDATIONER F R ANV NDNING E Sakermetsfore Ski E eiseni AA A TO N a i E Reng ra ditt Micro Compact System m S kerhetsf reskrifter vid anv ndning av CD skivor E Innan du kontaktar support E Tekniska data Symboler A A er gt Tryck F r Viktigt Obs 1 CD FACK 3 UTTAG FOR H RLURAR 2 USB UTTAG 4 FONSTERSKARM Ovre panelen POWER knapp Knappen PPNA ST NG CD fack FUNKTIONS knapp S KFUNKTIONSKNAPP NED FININSTALLNINGSLAGE ELLER STOPPKNAPP KNAPPEN SPELA PAUS SOKFUNKTIONSKNAPP UPP VOLYMKONTROLL knapp 1 2 3 4 5 6 7 8 ANVANDA TOUCHK
31. kter Om du inte l ngre vill att systemet ska kunna sl s pa eller av automa tiskt m ste du st nga av timern Innan du st ller timers ska du kontrollera att den aktuella tiden r korrekt F r varje steg har du n gra sekunder pa dig att st lla in de alternativ som kr vs Om du verskrider den h r tiden m ste du starta om igen md Sl pa systemet genom att trycka pa knappen STANDBY ON N Tryck p TIMER CLOCK tills EJ TIMER visas 25 Tryck p PROGRAM SET Resultat TIME ON visas i n gra sekunder f ljt av angiven p slagning stid och nu kan du st lla in timerns p slagningstid 4 St ll in timerns starttid a Tryck p knapparna TUNING eller W b Tryck pa PROGRAM SET Resultat Minutraknaren blinkar c Tryck pa knapparna TUNING eller Vv d Tryck pa PROGRAM SET Resultat TIME OFF visas i nagra sekunder foljt av angiven franslagningstid och nu kan du st lla in timerns franslagningstid 5 Stall in timerns sluttidtid a Tryck pa knapparna TUNING eller W b Tryck pa PROGRAM SET Resultat Minutraknaren blinkar c Tryck pa knapparna TUNING eller Vv d Tryck pa PROGRAM SET Resultat VOL XX visas dar XX korresponderar med redan angiven volym 6 Tryck pa TUNING eller W for att justera volymnivan och tryck pa PROGRAM SET Resultat K llan som ska v ljas visas 7 Tryck pa knapparna TUNING eller W for att v lja k llan som ska spelas upp nar systemet sl s pa Om du v ljer M
32. ler w for att v lja mellan BASS 08 och BASS 08 2 Du kan v lja niv f r de l ga toner du vill ha Power Sound funktion Ditt Compact System r utrustat med funktionen f r Pow erSound Funktionen f r Power Sound f rst rker basen och f rb t trar h ga toner eller basen dubbelt s mycket f r dig som uppskattar riktigt kraftfullt ljud 1 Tryck p knappen P SOUND Resultat P SOUND visas 2 For att avbryta den har funktionen trycker du pa PSOUND igen s visas OFF i n gra sekunder Power Bass funktion Ansluta horlurarna Ditt Micro Compact System har en basforstarkarfunktion som kallas SBS Super Bass Sound Med den har funk tionen blir ljudet kraftfullare och verkligare 1 Tyck p knappen P BASS Resultat P BASS visas 2 F r att avbryta den h r funktionen trycker du p P BASS igen s visas OFF i n gra sekunder St lla in systemet f r automatisk fr nkoppling N r du lyssnar p musik kan du st lla in systemet p automatisk fr nkoppling Exempelvis Du vill kanske somna till musik 1 Tryck p SLEEP Resultat uppspelningen startar och f ljande indikeringar visas 90 MIN 2 Tryck p SLEEP en eller flera g nger f r att indikera hur l nge systemet ska forts tta spela upp innan det ska st ngas av 90 MIN gt 60 MIN gt 45 MIN OFF 15 MIN 80 MIN gt Du kan n r som helst g ra f ljande Kontrollera terst ende tid genom att try
33. lsa b r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall i ENERGY STAR AH68 02199E REV2 0
34. p3 spelas inte filen upp om det faktiska ilformatet r MPEG layer 1 eller 2 Anv nd inte ett USB nav eftersom det inte kan identifieras Upp till 15 tecken i MP3 WMA filnamnet visas F rdr jning N r du v ljer USB funktion kan l sningen av filen READ IN ta flera minuter N r du spelar upp en USB enhet kan det bli en f rdr jning d du ska vidare till n sta sp r speciellt med HDD Anv ndningstiden f r den externa USB lagringsenheten varierar ven n r de har samma kapacitet 4 Om den externa USB lagringsenheten endast st der USB VER1 1 och tkomsthastigheten r l ngsam kanske filen inte spelas upp korrekt ecas oc 2 AON Anv nda hoghastighetssokning Ga fram t f ljande 10 spar Innan du b rjar Anslut den externa USB lagringsenheten till spelaren V lj USB funktion genom att anv nda USB knappen Du kan s ka nskat avsnitt snabbt under uppspelning gt gt gt Tryck p knappen 44 BB N r som helst n r du trycker p knappen kan du s ka bak t eller fram t snabbt och bekv mt F Nar du anv nder h ghastighetsfunktionen f r s kning finns inget ljud 2 MP3 CD CD TUNING Upprepa Innan du b rjar Anslut den externa USB lagringsenheten till spelaren V lj USB funktion genom att anv nda USB knappen gt gt Tryck p knappen REPEAT Varje g ng du trycker p knappen REPEAT s
35. s kning verensst m mer med det valda PTY L GET s avbryts autos kningen och PTY S KNINGEN avslutas Om PTY L GET som verensst mmer med det valda PTY L GET med autos kning inte tas emot s terg r den till f rsta frekvensen i b rjan av PTY S KNINGEN och autos kningen och PTY S KNIN GEN upph r TIMER ER peecon ON OFF KO TUNING Je 15 S ka efter och lagra radiostationer o Du kan lagra upp till 15 FM stationer 1 Sl p systemet genom att trycka p knappen STANDBY ON 2 V lj TUNER funktion genom att trycka p TUNER p fj rrkontrollen eller Tryck p knappen FUNC p huvudenheten f r att v lja TUNER funktion 3 S ka efter en Tryck p knappen f r station FININSTALLNINGSLAGE Forinstallning lt En eller flera g nger tills PRESET visas Automatiskt En eller flera g nger tills AUTO visas Manuellt En eller flera g nger tills MANUAL visas 4 V lj den station som ska lagras genom att Trycka pa TUNING N eller NW pa fj rrkontrollen Bl ddra genom frekvenser snabbare n vid manuell s kning genom att h lla ned knapparna eller Den automatiska s kningen kan stoppas p en frekvens som inte verensst mmer med en radiostation Om detta h nder anv nder du manuellt s kningsl ge Justera volymen genom att Trycka p knappen f r VOLYM pa huvudenheten eller Trycka p knappe VOLUME eller p fj rrkontrollen 6 V
36. stabil yta Placera aldrig den h r enheten p en matta Placera aldrig den h r enheten utomhus Beh ll ett mellanrum p 15 cm p systemets sidor och baksidan i ventila ionssyfte Se till att du har tillr ckligt med plats f r att ppna cd facket obehindrat Placera h gtalarna p ett tillr ckligt avst nd p vardera sida om sy emet f r att s kerst lla bra stereoljud Rikta h gtalarna mot det omr de d r du h r dem F r optimal prestanda se till att b da h gtalarna r placerade p lika stort avst nd fr n golvet Ansluta systemet till en str m KELE Innan du kopplar in systemet till en str mk lla m ste du kontrollera sp nningen 1 Koppla in huvudstr mmen i ett l mpligt uttag 2 Tryck p knappen STANDBY PA f r att sl p ditt Micro Compact System Jie AUXIN QUT6a S tt i eller byt fjarrkontrollens batterier i f ljande fall N r du k per ditt Micro Compact System N r du uppt cker att fj rrkontrollen inte l ngre fungerar som den ska N r du byter batterier ska du anv nda nya batterier och aldrig blanda alkaliska batterier med manganbatterier 1 Placera din tumme p positionen som r markerad med B pa batteri fackets lucka p fj rrkontrollens baksida och dra i pilens riktning 2 S tt i tv batterier av typen AAA LRO3 eller motsvarande med polerna t r tt h ll 4 pa batteriet mot i b
37. t musikavsnitt p ett sp r Att s ka genom sp r Fram t KA Bakat 22 gt Du kan ocks trycka och h lla ned att autos ka sp ren o D CD NECIELAN UY WMA star for Windows Media Audio en global standard for ljudsignal skomprimering Vad ar MP3 MP3 star f r MPEG1 Layer 3 en global standard for ljudsignalskom primering Den anv nder digital komprimeringsteknik f r att komprim era originalljuddata med upp till 12 g nger utan f rs mrad ljudkvalitet Filkompatibilitet Enheten spelar upp filer som skapats i MP3 format Mpeg1 Layer3 med mp3 som filtillagg samt vissa WMA filer med filtillagget WMA kan inte spelas upp Uppspelning r om jlig f r MP2 filer eller 22KHZ DTS CD kan inte spelas upp Hur m nga MP3 filer kan en CD R eller CD RW skiva spela in Maximal kapacitet f r en CD R eller CD RW skiva r 680 MB Normalt sett har en MP3 fil en kapacitet p 4 MB varf r omkring 170 filer kan spelas in p en enda skiva Ang ende uppspelning av CD R RW I fall d r det g ller en original CD R inspelningsbar som spelats in med musik CD format CD RW verskrivningsbar och redigerats av anv ndaren bearbetas uppspelningen p respektive slutf rd status Spelaren kanske inte kan spela upp beroende p egenskaperna hos cd skivan eller inspeln ingsstatus CD RW r n got mindre reflekterande n CD vilket g r att de tar n got l ngre tid att l sa
38. tion genom att anv nda USB knappen 1 Tryck p knappen REPEAT A B i b rjan av det nskade avsnittet RPT A visas 2 Tryck p knappen REPEAT A B i slutet av det nskade avsnittet RPT A B visas 3 Om du vill avbryta funktionen UPPREPA A B trycker du p knappen REPEAT A B igen gt gt Punkt B kan inte st llas in f rr n 5 sekunders uppspelning har f rflutit fr n punkt A ja ett sp r fr n en USB enhet Du kan v lja en MP3 fil under uppspelning Innan du b rjar Anslut den externa USB lagringsenheten till spelaren V lj USB funktion genom att anv nda USB knappen gt gt Om du vill ga till n sta f reg ende sp r trycker du snabbt p knappen HA BPI Den gar till n sta f reg ende fil inom mappen Om du trycker pa knappen HG bb fler g nger n antalet filer i mappen verg r den till n sta mapp 13 Om RDS sandning Om RDS skarmfunktionen Den har enheten inneh ller funktionen RDS Radio Data System som g r det m jligt for diverse information s som sandningsstation radiotext tid och 30 typer av program nyheter rock klassiskt etc att tas emot fran FM RD3S stationen tillsammans med normal radiosignal 1 Tryck pa knappen 2 Ta emot FM radio Se mottagningsmetod f r radio p sidan 16 FM och frekvens visas p sk rmen 3 Press the RDS DISPLAY button to select the desired RDS mode Varje g ng knappen trycks in ndras RDS l get enligt f ljan
Download Pdf Manuals
Related Search