Home

Samsung 40" LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN Bruksanvisning

1. Du kan ta bort valda helgdagar Obs e Endast aktiverad n r registrerade helgdagar r valda Justera LCD skarmen e Mer n en helgdag kan v ljas och tas bort e Radera allt L gg till Du kan ta bort alla registrerade helgdagar Meny transparensl i k 155i P st l dc Spr k Svenska Tid S kerhetsl s Energispar Delad sk rmbild Sakerhetsskarm Mer Andrar transparensen pa OSD menyns bakgrund 1 Hog 2 Medium 3 Lag 4 Matt SakerhetslasLJ l Mhi Andra PIN Du kan ndra l senordet Det f rinst llda l senordet f r LCD skarmen r 0000 Obs Om du gl mmer l senordet ska du trycka p fj rrkontrollens knappar INFO EXIT MUTE f r att terst lla l senordet till 0000 Justera LCD skarmen Las pa cam 5 E a Ange PIN LIJLIL Q Ange PIN O Tillbaka Det har r funktionen som sp rrar OSD for att bibeh lla aktuella inst llningar och f rhindra andra fr n att ndra dessa Spr k Svenska Tid Maeny transparens Mati S kerhetsl s Delad skarmbild Sakermhetsskann Mer Den har funktionen justerar energif0rbrukning f r enheten for att spara energi 1 Av 2 P Delad sk rmbild A L 51 En Delad sk rmbild r en upps ttning videosk rmar som r sammankopplade s att varje sk rm visar en del av hela bilden eller d r samma bild upprepas p varje sk rm N r Delad sk rmbild r p kan du ndra sk rminst llningen
2. F rgtonEX Hul Lage Dynamisk Personlig N Sval2 Storlek Brusreducer Normal gt Warm w Mer varma Du kan ndra f rgton De individuella fargkomponenterna r ven inst llbara Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt pa Pa 1 Av 2 Sval2 3 Sval1 4 Normal 5 Varm1 6 Varm2 Justera LCD skarmen Obs e Om du st ller in Fargton som Sval2 Sval1 Normal Varm1 eller Varm2 avaktiveras funk tionen Color Temp e Genom att ndra bilden med funktionen Fargton ndras Lage till l get Personlig Color Temp Eri aa Pa Color Temp ar ett matt pa hur varma bildens farger ar Obs Den har funktionen r aktiverad nar Lage r inst lld pa Personlig och Dynamisk kontr och F rgton r Av Storlek IEA oom1 Zoom2 4 3 Anpassa t sk rm Personlig Storlek kan ndras PC l ge PC HDMI PC Timing 1 16 9 4 3 Videolage HDMI Video Timing AV eller Component 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Anpassa t skarm Personlig 1 16 9 St ller in bilden i lage 16 9 wide 2 Zoom 1 Forstorar bilden lodr tt pa bildsk rmen 3 Zoom 2 Forstorar bilden mer an Zoom 1 4 4 3 St ller in bilden i lage 4 3 normal 5 Anpassa t sk rm Visar inbilder som de ar utan att de kapas vid insignal HDMI 720p 1080i 1080p 6 Personlig ndrar uppl sningen efter anv ndarens nskem l Obs e Vissa externa enheter kan ge sk rmen en ospecificerad signal
3. Inledning 27 STR M Anslut POWER uttaget p produkten till POWER uttaget p sk rmen med hj lp av en f rl ngningskabel f r str m 23 STR M Ansluter till ett eluttag via str msladden FD POWER S W ON I OFF Sl r p eller av n tverksboxen Obs e avsnittet Anslutningar finns mer information om kabelanslutningar Str mbrytarna p sk rmen och n tverksboxen m ste vara p slagna f r att n tverksboxen ska fungera som den ska Fj rrkontroll Obs Fj rrkontrollens prestanda kan p verkas av en TV eller andra elektroniska enheter som an v nds n ra LCD sk rmen St rningar av frekvensen kan orsaka tekniska fel C poweR oFF Sifferknappar DEL GUIDE knapp VOL EJ SOURCE OM D MENU a TOOLS knapparna Upp Ner V nster H ger 1 INFO F rgknappen och valknappen PC DVI HDMI DP L TTX MIX MTS DUAL 22 ENTER PRE CH K MUTE v CHIPA TV MENU 696 080M 98009 000960 O POWER O O off Sifferknappar DEL GUIDE knapp O VOL souRce DD D MENU O T TooLsS O knapparna Upp Ner Van ster Hoger T i INFO 11 F rgknappen och val knappen PC DVI HDMI DP Inledning O RETURN fg EXIT E Magiclnfo Sla pa skarmen Sla av skarmen Anv nds for att ange l senord under inst llning av skarm spraksmenyerna eller f r att anv nda Magiclnfo Tryck har nar du vill byta kanal Knappen anv nds fo
4. Styr volymniv n f r vald bildsk rm Den tar emot volymv rdet f r den valda bildsk rmen visar det i skjutreglaget Om du avmarkerar en enkel visning eller alla visningar kommer standardv rdet 10 att terst llas 3 EB Mute On Off Ljud P Av Sl r p st nger av ljudet till vald bildsk rm Om du v ljer en upps ttning t g ngen och den valda upps ttningen redan r inst lld p ljud av MUTE m ste du markera MUTE Om du v ljer att ngra dina val eller v ljer Markera alla Select All terst lls v rdenas standardinst llningar amp Funktionerna Volym och Ljud av g ller endast bildsk rmar med str mstatus PA ON 3 V ljer om du ska visa menysk rmen med menyn OSD Display kd ELI in pila L A File Remote Control Salety Lock Pon Selection Lamp Control Options Gitai Refresh Posar Chii Power OM Wlan 10 d Bi 0S0 Display ma ojo a T A la a IN J IG i r i Far Pa l g Fh FT 0 ai scl brasa kupgid maat Source SD jr z e he man Fi TA a aa ST pa Source OSD St ller in om k llans OSD ska visas f r att indikera n r Source ndras Not Optimum Mode OSD St ller in om optimerat l ge f r OSD ska visas f r att indikera om det aktuella l get inte st ds No Signal OSD St ller in om OSD f r ingen signal ska visas f r att indikera n r det inte finns n gon signal 4 MDC OSD St ller in om OSD f r MDC ska visa
5. Ju h gre v rde desto senare visas kontextmenyn Delay r inst llt p millisekunder area avg r flimmerintervallet f r pekytan inom en felgrans i pixlar Ju h gre v rde desto bredare st rningsintervall Kontextmenyn visas s l nge fingret trycker ned sk rmen inom intervallet 5 Enable Drag Delay Den har funktionen visar tiden i millisekunder Drag Delay och blir aktiverad efter att alter nativet har markerats Dragf0rdrojning kan justeras i millisekunder till korrekt v rde om ett objekt inte kan v ljas exakt eller om mark ren fladdrar n r du trycker p peksk rmen 6 Enable Delay Touch Efter att den h r funktionen har aktiverats svarar inte peksk rmen p en snabb tryckning eller repning p peksk rmen Det h r l get r mycket praktiskt n r du beh ver trycka p sk rmen ett tag inom ett specificerat omr de 7 Enable Beep Den h r funktionen aktiverar eller avaktiverar signalljudet som h rs fr n datorns inbyggda h gtalare och st ller in cykeln och frekvensen f r signalerna Du kan trycka p knappen Apply f r att aktivera signalfunktionen efter att du har valt Enable touch och vice versa Det finns tre signallagen Beep on touch Beep on Release Both 1 Beep on touch Ett klick identifieras nar fingret kommer i kontakt med peksk rmen 2 Beep on Release Ett klick identifieras n r du lyfter bort fingret fr n sk rmen 3 Both Both Ett klick identifieras n
6. T Magicinfo HIV Obs e Magjiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox saljs separat ar ansluten e En TV mottagningsbox s ljs separat m ste anslutas f r att kunna anv nda TV n Justera LCD skarmen Lage PACHMT Standard Personlig Auto volym SES TS XT v lj h gtalare Intern Ljudaterstallning LCD skarmen har en inbyggd hi fi stereoforstarkare 1 Standard Valjer Standard for fabriksinstallningar 2 Musik Valjer Musik nar du tittar pa musikvideo eller konsert 3 Film Valjer Film nar du tittar pa film 4 Tal Valjer Tal nar det det framst forekommer dialoger exempelvis nyheter 5 Personlig V ljer Personlig om du vill ndra inst llningarna efter dina egna behov Personlig 3 Uu Du kan st lla in ljudet efter dina egna nskem l Obs Bas Du kan h ra ljudet ven om volymen r st lld till O Om du ndrar ljudet med funktionen Personlig kommer L ge att ndras till Personlig Framh ver ljud med l g frekvens Diskant Framh ver ljud med h g frekvens Balans Justera LCD skarmen G r att du kan justera Ijudbalansen mellan h ger och v nster h gtalare ETT Personlig Personlig SRS TS XT Pa v lj h gtalare Inter Ljudaterstallning Minskar volymskillnaderna mellan olika s ndningar 1 Av 2 P SRS TS XT L ge Personlig Personlig Auto volym P v lj h gtalare Intern Ljud terst llning SRS TS XT r en patenterad
7. e En normal extern enhet DVD spelare videokamera etc eller en TV mottag ningsbox kan anslutas till HDMI IN 1f uttaget e For att kunna anv nda TV mottagnings boxen ska du ansluta den till HDMI IN f uttaget HDMI IN 2 MAGICINF O Anslut HDMI IN 2 MAGICINFO Ftermi nalen p baksidan av LCD skarmen till HDMI terminalen p din digitala utg ng senhet med en HDMI kabel e Upp till HDMI 1 3 kan hanteras Inledning Obs For att kunna anvanda Magiclnfo ska den natverksbox som angivits separat av Sam sung installeras i produkten och Magiclnfo utg ngen p n tverksboxen vara ansluten till HDMI IN 2 MAGICINFO futtaget Kontakta Samsung Electronics f r mer infor mation om hur du koper och installerar en natverksbox DRI 45 MDC MDC PORT MDC Multiple Display Control programport Anslut n tverkskabeln till RJ45 MDC pa produkten och LAN p datorn F r att kunna anv nda MDC m ste MDC programmet vara installerat p datorn Obs G till Flerstyrning och v lj RJ45 MDC som MDC anslutning O RS232C OUT IN R5232C Serieport MDC Multiple Display Control programport Anslut en seriekabel korstyp till RS232C pa produkten och RS232C pa datorn For att kunna anvanda MDC maste MDC program met vara installerat pa datorn Obs Ga till Flerstyrning och v lj RS232C MDC som MDC anslutning Kensington Lock slot Ett Kensington las r ett tjuvlas som g r att anvandaren kan
8. 4 5 6 T 8 Anv nda mjukvaran Klicka p Properties Egenskaper p fliken Monitor Sk rm Om knappen Proper ties Egenskaper avaktiveras inneb r det att konfigurationen f r din sk rm r klar Sk rmen kan anv ndas som den r Om meddelande Windows needs Windows m ste visas s som syns i bilden nedan klickar du p Continue Forts tt Ka a AN a RA we Windows needs your permission lo conlionue Mervin Sarge So ban ne frih nala GO Hit a Hiie aaa al Pa m rdar Carol aay Deanng Fi check bga dige you to pbm apay modes Pai ba Drima Con nue Canca maang Cang daga com ec fr Thang m lad f an unnar Japa adir dampa harga Uss Accounl Conio haips tiop unsutft rbed chinmgas bo Your campulat Obs Sk rmens drivrutin har certifierats av MS och installationen f rst r inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar Klicka pa Update Driver Uppdatera drivrutin p fliken Driver Drivrutin L araro Pr Wari Dl type lugg na kl r rg Enirar mind r kanga Lanan aa WADA Gafet B60 LE gianh Capo Cesar ti KO O 10586 Der nbang Pa saa Hi an fr i Na vea Gata sot Pa dv a Ng la Bag a often B r ha diga Ea Sada aa ag f St r fn baa bo a an rad Poy ia fa mere dance Touring ba doe Adarna Get Markera kryssrutan Browse my computer for driver software Valj drivrutinsprogram vara som redan f
9. 696 0 l ka 496 0 460TS 3 Inledning M5 B20 1102 0 1375 0 1185 5 1105 6 Lil sl Tik l 2 Ainii A 5 i i z Tia J I LG LI D Lit Cia 990 696 0 la e Matt med andra tillbeh r p irie pagana He Pan gaw Ca pa iig Na Installation av vaggfaste e Kontakta en tekniker for installation av vaggfastet Inledning e SAMSUNG Electronics kan inte h llas ansvarig f r skador pa produkten eller pa personer om installationen utf rs av kunden e Den h r produkten f r endast installeras p cementv ggar Produkten kanske inte finns p plats vid installation p gips eller traunderlag Komponenter Anv nd endast de komponenter och tillbeh r som levererades med produkten V ggf ste 1 Gangjarn v nster Plas Skruv Skruv F rankr 1 h ger 1 th n A 11 BX4 ing 11 gare 4 Montera produkten pa vaggfastet Produktens farg och form kan variera beroende pa modell Monteringen av plasthangarna och skruvarna ar densamma 1 Ta bort de 4 skruvarna pa produktens baksida 2 S tt i skruv B i plasth ngaren A Observera e Montera produkten pa v ggf stet och se till att det r f st ordentligt i v nster och h ger plasth ngare e Se till att inte fingrarna fastnar i n got hal n r du installerar produkten p f stet e Kontrollera att vaggfastet r f st ordentligt i v ggen annars kanske inte produkten h ller sig p plats
10. Endast tillg nglig i l get PC 1 Av 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366 X 768 Obs Det g r bara att v lja meny n r uppl sningen r inst lld p 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 1366 x 768 60Hz ndra Str m PAG MTH Justerar tiden f r att sl p str m f r sk rmen Varning St ll in tiden f r str m p att vara l ngre f r att undvika versp nning Justera LCD skarmen OSD roteringl3 Cu sik Mer Andra Str m P Avancerade inst llningar gege terst ll inst lln terst ll allt OSD rotation 1 Liggande 2 St ende Avancerade inst llningar Le wai Konfigurerar inst llningarna mer laborerande Flakt och temperatur Skyddar produkten genom att kontrollera flakthastighet och intern temperatur Fargkontroll ES Inst flakthastighet E lemperaturkontroll O ai Aa Aktuell temperatur V ljer automatiskt eller manuell f r inst llning av fl kthastighet e Auto Manuellt Inst fl kthastighet Fl ktkontroll Manuellt a al Temperaturkontroll aa O St ller in fl kthastigheten inom intervallet O till 100 Obs Aktiverad n r Fl ktkontroll r inst lld som Manuell Justera LCD skarmen Temperaturkontroll Fliktkontrall Manuellt Inst flakthastighet 17 Aktuell temperatur Kontrollerar produktens interna temperatur och anger nskad temperatur Produkt
11. Fargen och utseendet kan variera beroende pa produkt Specifikationerna kan andras utan fore gaende meddelande Sakerhetsanvisningar Symboler Obs Dessa s kerhetsanvisningar m ste f ljas f r att s kerst lla s kerhet och f rhindra skada p egendom Se till att l sa anvisningarna noggrant och anv nd produkten p r tt s tt T Varning f rsiktighet Att inte f lja de anvisningar som r illustrerade med denna symbolen kan ge upphov till kroppslig fara eller skador p utrustningen O Obs S F rbjudet QD Montera inte is r amp Koppla ur kontakten fr n anslutningen Q Ar oi 3 Jorda f r att f rhindra elek Ror ej triska st tar Detta ar alltid viktigt att lasa och forsta Strom A St ll in din dator p DPM om den inte anv nds under en l ngre tid Om du anv nder sk rmsl ckare ska du anpassa den f r det aktuella sk rml get Bilderna r endast f r referens de g ller inte vid alla tillf llen eller i alla l nder Anvisningar f r att undvika risk f r kortslutning Anv nd inte en skadad kontakt eller ett skadat v gguttag e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Ta inte i kontakten med v ta h nder n r du ska s tta i kontakten i v gguttaget eller ta ur det e Detta kan orsaka en elektrisk st t 3 Se till att ansluta str msladden i ett jordat uttag e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Installation Sakerhetsanvisning
12. Om du ser f ljande meddelandefbnster klickar du pa Continue Anyway Forts tt anda Klicka sedan pa OK Hardware Installation The software you are installing fo this hardware SAMSUNG sara has na passed w rebot Logo kasing lo way ks compabbdiy sath endas AP el mag wakas hs basing it mpaikari Conkimsing poon insballabion of this softeano may impair or destabilize the conect ation of e spsbenm ether immediately or m the hatune Hierosol bongly recommend lhal pov Hop this installallon now and contact the handaan vender f r software that has parsed Windows Logo testing Ens rp Obs Drivrutinen f r den h r sk rmen r certifierad av Microsoft och installationen skadar inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar 10 Anvanda mjukvaran http www samsung com Klicka pa knappen Close Stang och sedan pa OK flera ganger Hardware Update Wizard a Completing the Hardware Update rm WIZA Ta vazad kar frioched mbaling tho saba f r Sama Drem Dolai Ta vira datai aban he dive hini To apa the rea f r the deyoa IF tha daston kada wtar upang back bo iha pev aki mabali Hr dira poll dJ ckawasi Lre gia To umita the drem births weed Installationen av sk rmens drivrutin r slutf rd Operativsystemet Microsoft Windows XP N r du ser Digital Signature Not Found Kunde inte hitta digital signatur p sk r
13. I will S k inte jag och klicka sedan pa Next N sta och Have disk Diskett finns Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Please chorta paa poach and neallatsen npionr Gv Pina Hele Iha daiga diad pii sent bo inadall o f r handaan O Tesch by kas bett dr s in hes ost Ca S n iha marulaciuor ord modal ol pour hasihaasa device and ihan chek Masi yau hyve a dak Hurt oo tha diss vc vant lo metal gbak Hawa Dik Ulap iha chak b r bala ka kmi sr parad tha default smack stek nig bes pathi and emovable madla The best dre ond val be Peialed re gompsatbla Federaal Mista al Plug and Play Hontai 2 Dont readh I vall choose the drre ho ribal Choose tha opon ko select he device drea koma lal Wirde does mot gusanise hat Da cr paaa hacia yall ba ha bagi makoh F r yaar haa Klicka p knappen Browse Bl ddra och sedan A D Driver och v lj sk rmmodell i listan ver modeller och klicka p knappen Next N sta Install From Disk Hardware Update Wizard Select fhe device diver pou mani bo inalali bor ika harders rebel Is manulacbusa s matallabon dak and hen make sure hal the conect dive k selected below sd Glam iha Aria a a rodel ot paa handsain demon ara Kan dick Hii IN pau hana a dak tha Gaman hho ded ya mari bo rata chek Hawa Dal Hodi Samsung sasa Copy manulachuner s les om JB Thiv driver r pot digitally signed HavsDik Talima waa dayan rna ki moa DN bet JC Loer
14. Justera lampan LjusstyrkesensorLaT Ljusstyrkesensor detekterar omgivande ljusintensitet sa att bildens ljusstyrka automatiskt kan justeras 1 Av 2 P Bildaterstalining LT terst ll bildinstallningar Ja Nej terst ll sk rminst llningarna Justera LCD skarmen Bild Lage AV HDMI TV Component Tillg ngliga l gen J PC DVI DisplayPort EX av 4 Component CJ HDMI M Magiclnfo TV Obs Magiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox saljs separat ar ansluten En TV mottagningsbox s ljs separat m ste anslutas for att kunna anv nda TV n L ge Personlig Fargton Storlek Brusreducer Y Mer LCD sk rmen har fyra automatiska bildinst llningar Dynamisk Standard Film och Personlig som r f rinst llda i fabriken Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p Pa 1 2 3 4 Dynamisk Standard Film Personlig Personlig kii Genom att anv nda sk rmmenyerna kan du ndra kontrast och ljusstyrka Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P Kontrast Justera LCD skarmen Justerar kontrast Ljusstyrka Justerar ljusstyrkan Skarpa Justera bildens Sharpness Skarpa Farg Justera bildens Colour Farg Ton Lagger pa en naturlig ton pa displayen Obs Tonreglaget visas endast nar ingangskallan r HDMI Component eller AV
15. N sta Klicka pa Finish Slutf r och sedan pa Close St ng Om f nstret Digital Signature Not Found Kunde inte hitta digital signatur visas klickar du p Yes Ja Klicka p Finish Slutf r och sedan p Close St ng Operativsystemet Microsoft Windows Millennium 1 2 11 Klicka p Start Setting Inst llning Control Panel Kontrollpanelen Dubbelklicka p symbolen Display Visning ppna fliken Settings Inst llningar och klicka p Advanced Properties Avancerade egenskaper V lj fliken Monitor Sk rm Klicka p knappen Change ndra i omr det f r Monitor Type Sk rmtyp V lj Specify the location of the driver V lj plats f r drivrutinen V lj Display a list of all the driver in a specific location Visa en lista ver alla drivrutiner pa en specifik plats och klicka sedan pa Next Nasta Klicka pa Have Disk Diskett finns Skriv in A D driver och klicka sedan pa knappen OK V lj Show all devices Visa alla enheter och v lj den sk rm som verensst mmer med den du har anslutit till datorn och klicka sedan pa OK Fortsatt genom att valja knappen Close Stang och sedan OK tills du har stangt dialogrutan Display Properties Visningsegenskaper Operativsystemet Microsoft Windows NT 1 Klicka pa Start Settings Inst llningar Control Panel Kontrollpanelen och dub belklicka sedan pa symbole
16. Source OST n Not Optimum Mode OSD On Na Signal OSD MOC OSD D 1 MDC Multiple Display Control flersk rmskontroll r ursprungligen inst lld pa COM1 2 Om n gon annan port an COM1 anv nds kan COM1 till COM4 v ljas pa menyn for portval 3 Om det exakta namnet pa porten som r ansluten till bildsk rmen med en seriell kabel inte valts fungerar kommunikationen inte 4 Den valda porten lagras i programmet och anv nds ocks f r n sta program System x 1 Klicka p System i huvudmenyn f r att ppna systemjusteringssk rmen WA Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Refresh Power On Power Off Volume 10 Aa 0S0 Display Source OSD Not Optimum Mode OSD Ho Signal O5D MDC 050 Je Inforutnatet visar grundl ggande information om strdomkontroll 1 El Power Status Strdmstatus 2 3 4 5 Input I mage Size On Timer Off Timer 2 Markerar visningar du vill ndra med knappen Select eller kryssrutor Pauli Moaplay Control File Remote Control Safety Lock Fon Selection Lamp Control Options Refresh Power On o Power Of Ja L 2 Volume 10 ca OSD Display Source 0S0 Hot Optimum Mode OSD Na Signal 0S0 MDC 05D amp MM Med strdmkontrollen kan du reglera vissa funktioner f r den valda bildsk rmen 1 Power On Off Sl r p st nger av str mmen till vald bildsk rm 2 Volume
17. amp Play funktionen Uppl sning r antalet lodr ta och v gr ta punkter pixlar som anv nds f r att skapa sk rmbilden Siffran anger sk rmvisningen H g uppl sning r bra n r flera uppgifter ska g ras eftersom mer information kan visas p sk rmen Appendix Exempel Om uppl sningen r 1920 X 1080 best r sk rmen av 1920 horisontala bildpunkter horisontal uppl sning och 1080 vertikala rader vertikal uppl sning Korrekt avfallshantering Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter en dast Europa Denna markering p produkten tillbeh ren och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare headset USB kabel inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r de kasseras Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r dessa f re m l hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna vill kor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt endast Europa _ Denna markering p batteriet i man
18. fr n v ggen e Det kan annars orsaka brand p grund av f r h g inre temper atur L B j utomhusantennkabeln ned t s att inget regnvatten rinner in e Om det tr nger in regnvatten i produkten kan det orsaka elek trisk kortslutning eller brand O Installera antennen p avst nd fran h gsp nningskablar e Om antennen vidr r eller faller mot en h gsp nningskabel kan det orsaka elektrisk kortslutning eller brand 3 S kerst ll att f rpackningsmaterialet f rvaras p avst nd fran barn e Annars kan det orsaka allvarlig skada om barnen leker med det kv vningsrisk 3 Om monitorns h jd Ar inst llningsbar ska du inte placera n gra f rem l eller delar av kroppen p stativet n r du s nker ned den e Detta kan orsaka skada p produkten eller personen som b r den Rengoring Ovrigt Sakerhetsanvisningar Nar du reng r sk rmens h lje eller ytan pa TFT LCD skarmen torkar du rent dem med ett n got fuktigt rent tyg 3 Spraya inte reng ringsmedlet direkt p produktens yta e Annars kan det leda till missf rgning och f r ndringar i sk r mens yta L Vid reng ring av str mkontaktens stift eller dammning av elut taget ska du reng ra med en torr trasa Detta kan orsaka brand 3 Vid reng ring av produkten ska du kontrollera att str mkabeln har kopplats ur e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Nar du reng r produkten ska du f rst koppla ur str
19. http www samsung com Africa 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Sammanflatade och ej sam manflatade metoder Plug amp Play Upplosning Bilden pa sk rmen best r av r da gr na och bla punkter Ju n rmare punkterna ligger varandra desto h gre up pl sning Avst ndet mellan tv punkter av samma f rg kal las Bildpunktstopp Enhet mm Sk rmen m ste ritas om flera g nger per sekund f r att bil den ska skapas och visas f r anv ndaren Frekvensen p denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller uppdater ingsfrekvens Enhet Hz Exempel Om samma ljussignal upprepas 60 g nger per sekund st r det f r 60 Hz Tiden det tar att l sa av en rad fr n h ger kant till v nster kant p sk rmen horisontalt kallas horisontal cykel Den ho risontala cykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens Enhet kHz Att visa de horisontala raderna p sk rmen uppifr n och ned efter varandra kallas ej sammanfl tad metod medan me toden att visa udda rader och sedan j mna rader kallas sammanfl tad metod Ej sammanfl tad metod anv nds f r huvuddelen av alla sk rmar f r att uppn en tydlig bild Sammanfl tad metod anv nds av tv apparater Den h r funktionen ger b sta m jlig resultat f r anv ndaren genom att datorn och sk rmen kan utbyta information au tomatiskt Den h r sk rmen f ljer den internationella stand arden VESA DDC f r Plug
20. l kan du repa den Se till att anv nda en avpassad penna Alla frammande mnen s som damm eller fukt kan skada peksk rmsfunktionen p sk rmen Torka av sk rmen och sk rmens infattning med en mjuk trasa s ofta som m j ligt F r att f rhindra att den g r s nder ska du undvika att anv nda f r mycket kraft mot sk rmen Anvanda mjukvaran Skarmens drivrutin Obs Nar operativsystemet fr gar efter drivrutinen till sk rmen s tter du i CD ROM skivan med drivrutinen som medf ljer den h r bildsk rmen Tillv gag ngs s ttet f r att installera drivrutinen varierar beroende p vilket operativsystem som anv nds F lj anvisningarna f r det operativsystem som du anv nder F rbered en tom skiva och ladda ner filen f r programdrivrutinen p Internet webbsidan nedan Internet webbsida http www samsung com Installera sk rmens drivrutin Automatiskt 1 Sattin CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka p Windows 3 Valj sk rmmodell i modellistan och klicka sedan p knappen OK 0 SAMSUNG monitor installer Select the display sdapter on Which you vera lo intel he manilay Ii RADEON 9220 Plug and Pim bigonia Salad he mordar stick you wemi bo nets 4 Om du ser f ljande meddelandefonster klickar du pa Continue Anyway Forts tt anda Klicka sedan pa knappen OK OK operativsystemet Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation EN The software you are installing hor this ha
21. mkontakten och reng ra den med en mjuk och torr trasa e Anv nd inte kemikalier s som vax bensen alkohol tinner myggmedel sm rjmedel eller reng ringsmedel Detta kan n dra produktens yta och avl gsna m rketiketter p produkten 3 Eftersom produktens h lje l tt repas ska du se till att endast anv nda en trasa som r avsedd f r den 3 Vid reng ring av produkten ska du inte spraya direkt pa pro duktens huvudkropp e Kontrollera att vatten inte tr nger in i produkten och att den inte blir v t e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand eller felfunktion IL Den h r produkten r en h gsp nningsprodukt Montera inte is r reparera inte och ndra inte produkten p egen hand e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Om produkten beh ver repareras ska du kontakta ett servicecenter L Om det f rekommer en underlig lukt eller konstiga ljud eller om det kommer ut r k ur produkten ska du koppla fr n str mkontakt en omedelbart och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Placera inte produkten pa en plats d r den uts tts f r fukt damm r k vatten eller i en bil e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Sakerhetsanvisningar 3 Om du tappar produkten eller om h ljet gar s nder ska du sla av str mmen och koppla ur stromsladden Kontakta ett service center e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3
22. All Clear All Refresh Lamp Control Auto Lamp Control ita NNE INNE IE IE vi KN Apply Manwal Lamp Control oa 73 ambient Lig Ambient Light Referente o Lamp Vawe Je Ett info rutnat med tskilliga grundl ggande dataposter visas 1 Maintenance Kompatibel med funktionen Maintenance Control Underhallskontroll f r alla ingangskallor 2 Lamp Control Justerar automatiskt bakgrundsbelysningen for den valda skarmen vid en angiven tidpunkt Manual Lamp Control sl s automatiskt av om du justerar med hj lp av Auto Lamp Control Later dig justera bakgrundsbelysningen for vald sk rm oavsett tidpunkt Auto Lamp Control sl s automatiskt av om du justerar med hj lp av Manual Lamp Control 3 Ambient Light Detekterar omgivande Ijusintensitet for tilldelad sk rm och justerar automatiskt bildens ljusstyrka Du kan specificera ett Reference v rde och tilldela en sk rm som automatiskt fastst ller Lamp Value ljusstyrkan fr n lampan baserat p omgivande ljusstyrka Ambient Light st ds bara f r modeller som har en Ijusstyrkesensor och aktiveras n r Ambient Brightness Mode v ljs i menyn Lamp Control amp Auto Lamp Control och Manual Lamp Control aktiveras bara n r User Control Mode v ljs i menyn Lamp Control amp Underh llskontrollfunktionen r endast tillg nglig f r de sk rmar som har str mmen P amp I nmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo
23. Andrar PI P k lla f r vald sk rm till DP amp Vissa BiB k llor kan eventuellt inte v ljas beroende pa typ av ing ngsk lla f r huvudsk rmen amp Inmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magicl nfo modellen amp BiB kontrollfunktionen r endast tillg nglig f r de sk rmar som har str mmen P och BiB funktionen P amp HDMI2 kanske inte st ds beroende p produkt DP kanske inte st ds beroende p produkt amp The Input source of Magicl nfo works only on Magici nfo model 10 NN Picture 1 Klicka p Inst llningar Settings bland huvudikonerna och sk rmen f r kontroll av inst llningar visas Multiple Display Control Fila Adda Device Remote Control SeftetyLock Fault Device Alert Lamp Conirol Help Faulty Device U Select All Clear AN Refresh Idle A a1 P mo MM n BET Bjo Joja C 2 Contrast 6 oo CIE Brighiness Gi i Dumaan 3 4 5 harpn Rg Color bi pr 6 Ji ini Color one TV AV S Video Component HDMIT HOMIZ DOTY il B Color Temp 10000K Brightness Sensor a a 10 I Dynamic Contrast LIE mO mo mi Daga pa CEE o km E OS CES Je Grundinformation som kr vs f r att ndra Picture visas i huvumenyn Inst llningar f r vald sk rm visas om en av de anslutna sk rmarna markeras och standardinst llningarna visas om alla sk rmar markeras genom att klicka p All och Select Om v rdet ndras i den har skarmvisningen kommer det aktuella v r
24. Brighiness si 4 Red breen ka 6 Blue Fi Color Tone g Color Ten Je 1 XXM K Brighiness Sensor 10 Dynamic Contrast Je Grundinformation som kr vs for att ndra inst llningarna visas Inst llningar fdr motsvarande SET importeras och visas pa reglaget om ett visnings ID markeras och standardinstallningarna visas om alla visnings ID markeras genom att klicka pa All och Select Om v rdet ndras i den har skarmvisningen kommer det aktuella v rdet automatiskt att v xla till anpassat l ge 1 Picture PC Endast tillg nglig f r PC BNC DVI och DP 2 Contrast Justerar kontrast f r vald bildsk rm 3 Brightness Justerar ljusstyrka f r vald bildsk rm 4 Red Justerar f rgtemperatur f r vald sk rm 5 Green Justerar f rgtemperatur f r vald sk rm 6 Blue Justerar f rgtemperatur f r vald sk rm Blue 7 Color Tone Adjusts the Color Tone for the selected display 8 Color Temp Justerar Color Temp for vald skarm 9 Brightness Sensor Justerar Brightness Sensor for vald skarm 10 Dynamic Contrast Justerar Dynamic Contrast for vald skarm Brightness Sensor kanske inte st ds beroende pa produkt I nmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen Den h r funktionen aktiveras endast om F rgton r inst lld p Off Den h r funktionen r endast tillg nglig p de displayer vars status rn satt till
25. Main Je Grundinformation som kr vs f r att ndra Audio visas i visningsfonstret Inst llningar fdr motsvarande SET UI KAHA importeras och visas pa reglaget om ett visnings ID markeras och standardinstallningarna visas om alla visnings ID markeras genom att klicka pa All och Select Om v rdet ndras i den har skarmvisningen kommer det aktuella v rdet automatiskt att v xla till anpassat l ge Audio Kontrollerar Ijudinstallningar f r alla ing ngsk llor Bass Justerar bas f r vald bildsk rm Treble Justerar diskant f r vald bildsk rm Balance Justerar balans f r vald bildsk rm SRS TSXT SRS TSXT ljud p av Sound Select Du kan v lja antingen huvud eller sub n r PIP r P I nmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen Den h r funktionen r endast tillg nglig p de displayer vars status rn satt till ON och om inget annat valts visas fabriksinst llningen I mage Lock 1 Klicka p Inst llningar Settings bland huvudikonerna och sk rmen f r kontroll av inst llningar visas Aduliple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Retresh Image Lock ERE Fine Position Auto Adjustment Je Inforutnatet visar grundl ggande information om kontroll av inst llningar 1 Image Lock Endast tillg ngligt f r PC BNC Coarse Juster
26. ON och om inget annat valts visas fabriksinst llningen amp DP kanske inte st ds beroende p produkt OR OR OR F zl Settings id Audio 1 Klicka pa Inst llningar Settings bland huvudikonerna och sk rmen for kontroll av inst llningar visas Multiple Display Control File AddaDevice Remote Control SatetyLock Fault Device Alert Lamp Control Help SAMSUNG DIGMA Faulty Device U Select All Clear All Refresh Idle 1 Audio All Input Bass id ff 3 Treble ai n 4 Balance His RA hn aii Fr ON Main AD on Grundinformation som kr vs for att ndra Audio visas i visningsfonstret Inst llningar f r motsvarande SET importeras och visas pa reglaget om ett visnings ID markeras och standardinstallningarna visas om alla visnings ID markeras genom att klicka pa All och Select Om v rdet ndras i den har skarmvisningen kommer det aktuella v rdet automatiskt att v xla till anpassat l ge 1 Audio Kontrollerar ljudinst llningar f r alla ing ngsk llor 2 Bass Justerar bas f r vald bildsk rm 3 Treble Justerar diskant f r vald bildsk rm 4 Balance Justerar balans f r vald bildsk rm 5 SRS TSXT SRS TSXT ljud p av Sound Select Du kan v lja antingen huvud eller sub n r PIP r P 2 I nmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen Ho Den har funktionen ar
27. Obs Tillg nglig nar Signalbalans r inst llt som Pa 1 R Gain aaa aaa 2 G Gain paaa aaa 3 B Gain a 4 R Offset 5 G Offset fs 6 B Offset N Justera LCD skarmen Storlek Mer Signalbalans Dynamisk kontr Justera lampan Bildaterstallning Storlek kan ndras 1 16 9 2 4 3 BIB bildLJ ndrar skarminstallningar f r BIB Obs e Tillg ngliga l gen BIB Pa 1 Kontrast Justerar kontrasten for BIB f nstret p sk rmen 2 Ljusstyrka pi T Justerar ljusstyrkan f r BIB fonstret pa sk rmen 3 Sk rpa Justerar sk rpan for BIB fonstret pa sk rmen 4 F rg aaa Ja Justerar f rgen for BIB fonstret pa sk rmen Obs Endast aktiverat nar BIB ingangskallan ar AV HDMI Component 5 Ton all bd L gger pa en naturlig ton pa BIB fonstret Justera LCD skarmen Obs Tonreglaget visas endast nar BIB ingangskallan r HDMI eller AV Dynamisk kontr LAN Mer Siqnalbalans storlek Justera lampan Bildaterstallning Dynamisk kontr anvands for att automatiskt identifiera spridningen av inkommande visuella signaler och justera for optimal kontrast 1 Av 2 Pa Obs Den har funktionen avaktiveras nar BIB eller Energispar ar i laget Pa H Justerar ljuset f r att minska energi tg ngen Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P
28. Om det b rjar ska eller blixtra ska du inte r ra vid str msladden eller antennkabeln e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L F rs k inte flytta sk rmen genom att dra i sladden eller signal kabeln e Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslut ning skada p produkten eller brand p grund av skada p kabeln Lyft eller flytta inte produkten bak t fram t eller t h ger eller v nster samtidigt som du h ller i str msladden eller signalkablar na e Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslut ning skada p produkten eller brand p grund av skada p kabeln 3 Se till att ventilerna inte blockeras av n got bord eller n gon gardin e Det kan annars orsaka brand p grund av f r h g inre temper atur 3 Placera inga beh llare som inneh ller vatten vaser krukor mediciner eller n gon metall p produkten Om vatten eller fr mmande f rem l tr nger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka produktfel elektrisk st t eller brand 3 Anv nd eller f rvara inte ant ndbara medel n ra produkten e Detta kan orsaka en explosion eller brand 3 F r inte in n gra metallf rem l exempelvis gafflar mynt och liknande eller ant ndbara f rem l s som t ndstickor eller pap J per in i produkten genom ventil ppningar in och utg ngster minaler etc e
29. Om vatten eller fr mmande f rem l tr nger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Vid anv ndning av en fast bild under l ngre tid kan det bildas en bildsk rmsbr nning eller uppst fl ckar e Om du inte anv nder produkten under en l ngre tid ska f r s tta den i vilol ge eller anv nda en r rlig sk rmsl ckare Sakerhetsanvisningar 3 Ange en uppl sning och frekvens som passar for produkten e Annars kan du skada din syn 3 Vid anv ndning av h rlurar eller rsn ckor vrid inte upp voly men f r h gt e Om ljudet r f r h gt kan det skada h rseln 3 Sitt inte f r n ra produkten det kan anstr nga gonen 3 Ta en paus p minst fem 5 minuter efter anv ndning av sk r men i en 1 timme Detta minskar gontr tthet Installera inte p en instabil plats exempelvis en ostadig hylla eller p en oj mn yta eller d r den kan uts ttas f r vibrationer e Annars kan den falla och orsaka personskador och eller ska dor p produkten e Om du anv nder produkten p en plats d r den uts tts for vi brationer kan det leda till skada p produkten och orsaka brand L N r du flyttar produkten ska du sl av str mmen och koppla ur str mkontakten antennkabeln och alla kablar som r anslutna till produkten Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand O Se till at
30. PONENT kabeln e Anslut porten RGB COMPONENT IN p sk rmen till porten BNC p datorn med RGB till BNC kabeln E DVI IN PC Video anslutningsterminal Anslut porten DVI IN p sk rmen till porten DVI p datorn med DVI kabeln Q RGB DVI DP HDMI AUDIO IN PC DVI DP HDWMI ljudanslutningsterminal in gang Anslut terminalen RGB DVI DP HDMI AU DIO IN pa monitorn och utgangsterminalen p din dators ljudkort med en stereokabel s ljs separat O DP IN Tar emot en signal fran skarmporten Anslut en DP kabel till DP N pa produkten och DP IN pa en annan skarm Inledning AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO LJ Anslut d COMPONENT AUDIO IN R AU DIO L porten pa sk rmen till ljudutg ngen pa datorn eller pa den externa enheten med en Ijudkabel D Av IN na AUDIO GC OUT caki ks r 2 Q O O C k F Fa PF HOMILIN 2 MAGICINPO I E F Na Fi KA tn j Anslut ing ngen AV IN p sk rmen till vid eoutg ngen p den externa enheten med en VIDEO kabel AUDIO OUT Anslut h rlurar eller en extern h gtalare pc ouT Se till att du anv nder anslutningen DC OUT till den auktoriserade TV mottagnings boxen SBB DTC ZA AN Annars kan det orsaka skada p pro dukten 12 HDMI IN 1 e Anslut HDMI IN 1 terminalen p baksi dan av LCD skarmen till HDMI termina len p din digitala utg ngsenhet med en HDMI kabel e Upp till HDMI 1 3 kan hanteras Obs
31. SRS teknik SRS som g r det m jligt att spela 5 1 flerkanal sinneh ll i tv h gtalare TruSurround XT ger en p taglig och virtuell ljudupplevelse genom h gtalarsystem med tv h gtalare inklusive inbyggda TV h gtalare Det r helt kompatibelt med samtliga flerkanalsformat 1 Av 2 P Ljudvall AT ki Lage Personlig Personlig Auto volym SRS TS XT Ljud terst llning Ger ljud antingen fr n den prim ra eller den sekund ra sk rmen i BIB l get Obs Tillg nglig n r BIB r inst llt som P 1 Huvudbild 2 Underbild Justera LCD skarmen V lj h gtalare LAXA Du Lage Personlig Personlig Auto volym SRS TS XT Ljud terst llning Om du anv nder produkten ansluten till en hemmabio kan du sla av TV h gtalare och lyssna p ljudet via hemmabions externa h gtalare 1 Intern Ljudet s nds ut fr n Internh gtalare och Externh gtalare men volymkontroll finns bara tillg ngligt p Internh gtalaren Extern N r ljudet bara kommer fr n Externh gtalarna r volymen ocks tillg nglig i Externh g talarna Ljudaterstallning AAA Ou terst ll Ijudinstallningar IE Nej terst ll ljudinst llningarna Inst llning Tillg ngliga l gen J PC DVI DisplayPort EX av 4 Component CJ HDMI M Magiclnfo TV Obs Magiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox saljs separat ar ansluten En TV mottagningsbox s ljs separat m ste anslutas fo
32. Wall Control 1 Video Wall En Video Wall r en upps ttning videosk rmar som r sammankopplade s att varje sk rm visar en del av hela bilden eller d r samma bild upprepas pa varje sk rm 2 Video Wall Control Video Wall egenskaper kan konfigureras a MUC deo all O Video Wall On Off Format Full Natural m Nas On Off Sl r till fr n funktionen Video Wall Videovagg f r den markerade sk rmen NI Format Format kan valjas for att visa en delad skarm e Naturlig UJ Video Wall Screen divider Sk rmen kan delas upp pa f ljande s tt Du kan v lja antal sk rmar och olika layouter att dela in dem i e V lj ett lage i Skarmdelaren e V lj en sk rm fran skarmvaljaren e Placering st lls in genom att ange ett nummer i det markerade l get e Maximalt antal sk rmar som kan ordnas Horizontal X Vertical 100 e Upp till 15 sk rmar kan ordnas i en rad Maximalt v rde f r Horizontal r 6 om Vertical r inst llt p 15 och det maximala v rdet f r Vertical r 6 om Horizontal r inst llt pa 15 ka Visa skarmdelningar Du kan visa och andra layouten pa skarmvisningarna med installningen Screen Divider amp Intervallet for inst llningen Screen Divider kan variera med modell amp Du kan inte anv nda den har funktionen i Magicl nfo amp Inmatningsenheten for TV fungerar bara pa TV modellen amp Underhallskontrollfunktionen ar endast tillg nglig for de sk r
33. bara anv nda str m och l sknapparna p fj rrkontrollen och enheten Inst llningen for PC ns serieport kan ndras Originalv rdet ar COM1 V ljer inst llningsl ge f r Lamp ndra antalet LFD IDs och m ngden s kupprepningar Definiera intervallet av LFD IDs som ska visas Du kan markera eller avmarkera de ID som visas med knappen Select och Clear Alla sk rmar kan markeras och avmarkeras Markerar Select eller avmarkerar Clear LFD IDs som visas genom att konfigurera 7 och 8 Detta s ker efter sk rmar Maximalt antal anges i f ltet Max LFD Id Valj en visning bland visningsvalen Anv nd rutn t f r att visa kort information om vald visning Anv nd kontrollverktygen f r att kontrollera bildsk rmarna 14 V xla funktionen OSD som On Off Kanske inte st ds beroende pa produkt lt Obs gt Fj rrkontrollens funktion Aktivera Inaktivera Enable Disable fungerar oavsett om str mmen r av eller p och detta g ller alla bildsk rmar som r anslutna till MDC Men oavsett status vid den tidpunkt d MDC st ngs aktiveras alla bildsk rmars mottagarfunktion f r fj rrkontrollens signaler n r MDC st ngs Port Selection S Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Porn Selection Lamp Control Options gt com Hetresh Power On Power Of Volume aaa CC par 4 10 TR Lamp Temp Stats B R Senser Fan Carantremp OSD Display z Tf pag Tre pl pa a Hi
34. e Mer information om Component video finns i manualen till digital tv boxen Ansluta till ett ljudsystem 1 Anslut en upps ttning ljudkablar mellan uttagen AUX L R p ljudsystemet och AUDIO OUT pa LCD sk rmen Ansluta till en n tverksbox s ljs separat Obs e Natverksboxar s ljs separat e Kontakta Samsung Electronics f r mer information om hur du k per och installerar en natverksbox Anslutningar Ansluta str mmen Seo wm Anslut POWER uttaget p produkten till POWER uttaget p den instal lerade n tverksboxen med hj lp av en f rl ngningskabel f r str m Anslut str msladden till POWER p n tverksboxen och till ett eluttag Sl p str mmen Ansluta till MAGICINFO OUT Anslut MAGICINFO OUT uttaget p natverksboxen till HDMI IN 2 MAGICINFO uttaget p sk rmen med DP till HDMI kabeln Anslutningar Ansluta en LAN kabel AN i LJ CJ Anslut n tverkskabeln mellan LAN porten pa produkten och LAN porten pa datorn Ansluta en USB enhet Du kan ansluta USB enheter s som mus eller tangentbord Ansluta till en n tverksbox f r att anv nda PEKSK RMEN 1 Anslutningar Anslut porten TOUCH SCREEN USB HUB pa produkten till porten USB pa datorn med USB kabeln Obs Med innovativ k nslig pekskarmsteknik beh ver du inte anv nda mycket kraft nar du r r vid sk rmen Om du trycker p sk rmen med en vass pinne eller metallf rem
35. endast tillganglig pa de displayer vars status arn satt till ON och om inget annat valts visas fabriksinstallningen I mage Lock 1 Klicka pa Inst llningar Settings bland huvudikonerna och sk rmen for kontroll av inst llningar visas Muliple splay Control File Adda Device Remote Control Safety lock Fault Device Alert Lamp Control Help Faulty Device 0 Select AN Clear All Refresh Idle VO gjo lO rc 2 LUKE I PC BNC 5 JAuto Adjustment Je Inforutnatet visar grundl ggande information om kontroll av inst llningar 1 Image Lock Endast tillg ngligt f r PC BNC 2 Coarse Justerar coarse for vald bildskarm 3 Fine Justerar fine for vald bildskarm 4 Position Justerar position for vald bildskarm 5 Auto Adjustment Den automatiska justeringen g r det m jligt for monitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen amp Kontrollfunktionen Maintenance r endast tillg nglig for sk rmar som r paslagna I nmatningsenheten for TV fungerar bara p TV modellen amp Inst llningskontroll r endast tillg nglig f r bildsk rmar med str mstatus PA ON 9 Maintenance Lamp Control 1 Klicka pa ikonen Maintenance underh ll i huvudikonkolumnen f r att visa underhallsskarmen PR Multiple Display Control File Add a Device lemote C control Safety Lock Fauli Device Alert pi amir o Hep SAMSUNG a User Control Mode Ambient Bnghiness Mode Select
36. f r Delad sk rmbild apr Obs e Nar Delad skarmbild k rs ar inte funktionen Storlek tillg nglig e Avaktiverat nar BIB r inst llt p P e N r en Vagrat eller Lodr t delning r st rre n fyra ska du anv nda en XGA uppl sning 1024 x 768 eller st rre f r att f rhindra bildf rs mring Delad sk rmbild Format v gr t Lodrat Inst sk rmstorlek Sl r av p funktionen Delad sk rmbild f r den valda visningen av p e Av Justera LCD skarmen e Pa Format Delad skarmbild v gr t Naturlig Lodrat 1 Inst sk rmstorlek Du kan v lja Format f r att dela sk rmvisningen e Full Ger fullsk rm utan marginaler e Naturlig Visar en naturlig bild med of r ndrat originalformat V gr t Delad skarmbild Format Lodrat Inst sk rmstorlek St ller in hur m nga delar av sk rmen som ska delas horisontellt Det finns femton niv er 1 15 AF F Obs Om Lodrat ar inst lld pa 15 blir maxvardet for Vagrat 6 Lodrat Delad sk rmbild Format v gr t Inst sk rmstorlek St ller in hur m nga delar av sk rmen som ska delas vertikalt Det finns femton niv er 1 15 Obs Om V gr t r inst lld p 15 blir maxv rdet f r Lodr t 6 Justera LCD skarmen Skarmlage Skarmen kan delas in i flera bilder Antalet skarmar kan valjas med olika layout nar du delar e V lj ett lage i Skarmlage e V lj en visning bland visningsvalen e Valet stalls in genom att trycka in ett
37. h nvisa till aktuell Information under LCD sk rmmenyn och F rinst llda tidsl gen Sp kbilder visas ofta i bilden Kontrollera om uppl sning och frekvens som r inst llda f r datorns bildkort h ller sig inom de intervall som st ds av LCD sk rmen Om inte ska de terst llas f r att h nvisa till aktuell Information under LCD sk rmmenyn och F rinst llda tidsl gen Bilden r f r ljus eller f r m rk ndra Ljusstyrka och Kontrast Se Ljusstyrka Kontrast Sk rmf rgen r felaktig ndra alternativet F rgkontroll i justeringsmenyn f r OSD gt O O RP O R O Fels kning F rgerna har m rka skuggor ndra alternativet F rgkontroll i justeringsmenyn f r OSD Den vita f rgen r d lig ndra alternativet F rgkontroll i justeringsmenyn f r OSD Str mindikatorn blinkar LCD sk rmen sparar aktuella ndringar som g rs i inst llningar f r OSD minnet Sk rmen r tom och str mindikatorn blinkar varje 0 5 eller 1 sekund LCD sk rmen anv nder str mhanteringssystemet Tryck p en knapp p tangentbor det Problem kopplade till ljudet Obs Problem kopplade till ljudsignaler och m jliga l sningar anges nedan Q A gt O Q A Inget Ijud S kerst ll att audiokabeln r korrekt ansluten till bada audioportarna pa LCD skarmen och till audioporten pa ljudkortet Se Ansluta en dator Kontrollera volymnivan Ljudnivan r for lag Kontrollera volymniva
38. hush llsavfall utan m ste l mnas till tervinning Kunden ansvar ar f r att terinl mna det batteri uppladdningsbart eller ej up pladdningsbart till ett st lle f r tervinning e Kunden kan l mna in batterier n r de r f rbrukade uppladd ningsbart eller ej uppladdningsbart till en kommunal tervin ningsstation eller till en butik som s ljer samma typ av batteri uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart 3 Placera inte produkten p en plats d r den uts tts f r direkt solljus eller n ra n gon v rmeanl ggning s som v rmeaggregat e Det h r kan orsaka att produktens livsl ngd minskar och och leda till brandrisk L Tappa inga f rem l pa produkten eller orsaka n gon skada pa den e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Anv nd inte en luftfuktare n ra produkten e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L Om det uppst r en gasl cka ska du inte vidr ra produkten eller str mkontakten utan omedelbart v dra e Om det bildas en gnista kan det orsaka explosion eller brand 3 Om produkten har slagits av under en l ngre tid kan sk rmen bli mycket varm R r den ej 3 F rvara sm tillbeh r p en plats d r de r utom r ckh ll f r barn 3 Var f rsiktig n r du justerar produktens vinkel eller h jden pa stativet e Det kan orsaka personskada eftersom din hand eller dina fingrar kan fastna e Dessutom r det s att om du lutar produkten f r mycke
39. kabel till HDM IN 2 MAGICINFO eller HDMI IN 77 och DVI utgangsporten pa den digitala enheten Anslut de r da och vita kontakterna p en RCA till stereo kabel f r PC till ljudutg ngsterminalerna med motsvarande f rg p den digitala utg ng senheten och anslut motsatta kontakter till AGB DVI DP HDMI AUDIO INFterminalen pa LCD sk rmen 3 Tryck p SOURCE p produkten eller fj rrkontrollen och v lj HDMI1 HDMI2 Anslutningar Ansluta en DVD spelare S VIDEO COMPONENT AUDA OUT Anslut en RGB till Komponent kabeln mellan RGB COMPONENT IN porten pa LCD sk rmen och uttagen Pr Y Pg p DVD spelaren Anslut en upps ttning Ijudkablar mellan AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO LJ J pa LCD skarmen och AUDIO OUT uttagen p DVD spelaren Obs Tryck pa SOURCE p produkten eller fj rrkontrollen och v lj Component e Starta sedan DVD spelaren med en DVD isatt e En RGB till komponent kabel r tillval e Mer information om Component video finns i manualen till DVD spelaren Ansluta en DVD digital tv box kabel satellit Anslut en RGB till Komponent kabeln mellan RGB COMPONENT IN porten pa LCD sk rmen och uttagen Pr Y Pg p digital tv boxen Anslutningar Anslut en upps ttning Ijudkablar mellan AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO Lj pa LCD skarmen och AUDIO OU T uttagen pa digital tv boxen Fej Obs e Tryck p SOURCE p produkten eller fj rrkontrollen och v lj Component
40. r fingret kommer i kontakt med peksk rmen och igen n r du lyfter upp det 4 PC Speaker Efter att du har installerat drivrutinen h r den signal som standard n r ett moderkort startar Du kan ndra cykel och ljud f r signalen 5 Sound Card Ljudet h rs via ljudkortet Obs Beroende p status f r h rdvara och externa faktorer kan du st lla in parametrarna s att de maximerar prestandan Avinstallera drivrutinen Dubbelklicka pa Kontrollpanelen gt L gg till eller ta bort program BILD 8 v lj IR TOUCHSYSTEMS TouchScreen Driver och klicka pa Remove f r att avinstallera drivruti nen Anvanda mjukvaran 5 Add or Remove Programs 2 IRTOUCHSYSTEMS TouchScreen Driver Click here f r support information To remove this program from your computer dick Remove JAR Realtek AC97 Audio Bl vDrvInst 19 VIA Platform Device Manager j5 VIA Rhine Family Fast Ethernet Adapter JB WIA 53G Display Driver BILD 8 Allmanna installningar for pekskarm for referens Valj laget Mouse Emulation och sedan Enable Touch Send Right Click and Enable Double Click For general use Enable Delay Touch rekommenderas inte eftersom det gor pekskarmens gensvar langsammare Pekskarmen svarar inte om du snabbt trycker pa eller snabbt drar fingret ver sk rmen F Enable Touch D Hide Cursor 4 2 aa ERK I fd 3 Enable Drag Delay Den har f
41. rPrim r terst llningsk r i l get P blir bara valen Prim r k lla och Sekund r k lla tillg ngliga och de r utv xlingsbara och kan v ljas efter nskem l Se BIB gt K lla f r kompatiblal signaler f r varje prim r ing ngsk lla Justera LCD skarmen Autovaxlingskalla Prim r terst llningsk Primar k lla sekund r k lla N r Autov xlingsk lla is P s ker videok llan automatiskt efter aktiv video Valet Prim r k lla aktiveras om den aktuella ing ngsk llan inte identifieras Sekund r k lla blir aktiverat om ingen prim r videokalla r tillg nglig Om den prim ra eller sekund ra k llan inte identifieras s ker sk rmen inte igen och om ingen aktiv video terfinns p sk rmen visas meddelandet f r att det saknas ing ende signal N r Prim r k lla r inst llt p Alla s ker sk rmen efter alla videok lling ngar tv g nger i f ljd d man s ker efter en aktiv videok lla och terg r till f rsta videok llan i sekvensen om ingen video hittas 1 Av 2 P Prim r terst llningsk Autov xlingsk lla Prim r k lla sekund r k lla N rPrim r terst llningsk r i l get P s ks bara valen Prim r k lla och Sekund r k lla igenom efter aktiv video Prim r k lla v ljs om den aktiva videon terfinns om ingen video terfinns och Sekund r k lla v ljs om ingen video terfinns i Sekund r k lla igen och meddelandet om att det saknas ing ende si
42. rmar med str mstatus PA ON hb Time Stalla in Timer och Holiday Management 1 St lla in Timer1 Timer2 och Timer3 m Yu NI Actiwe Hour kanter CM BS LAG Hour Minula Time ree mung Yolume O SOU O sun M n Tue Wed Ihu Fri Sal D u u m u E On Time St ller in tid i timmar minuter och som AM PM f r att sl p den valda sk rmen Off Time St ller in tid i timmar minuter och som AM PM f r att sl av den valda sk rmen Volume V ljer volymen n r den valda sk rmen r p slagen Source V ljer extern ingangskalla som visas n r den valda sk rmen sl s pa Holiday Anv nder funktionen Holiday Management f r Timer Repeat Tillg ngliga val omfattar Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun och Manual Once Timer slocknar bara en gang EveryDay Timer upprepas dagligen Mon Fri Timer upprepas m ndag till fredag Mon Sat Timer upprepas mandag till l rdag Sat Sun Timer st ngs av p l rdag och s ndag J J J J e Manual V lj en dag i veckan du vill att timern ska st ngas av 2 St lla in Holiday Management Funktionen Holiday Management specificerar datum d sk rmen inte ska slas pa eller av via Timer Holiday Management 1 Specificerar datum 2 Delete All Tar bort alla semestrar 3 Add Lagger till specificerat datum 4 ni Raderar schemat i vald rad amp Funktionen Holiday Management kan sl s p eller av i inst l
43. rmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en precision p 1 ppm en miljondel har anv nts f r den h r produkten Ibland verkar de R DA GR NA BLAA och VITA bildpunkterna vara klara och ibland visas svarta bild punkter Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan forts tta anv nda sk rmen utan problem Till exempel r antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 6 220 800 Obs Design och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande pia Ekiass A Information kommunikationsutrustning for industrianvandning Att observera for terf rs ljare och anv ndare Den har enheten r registrerad f r EMC krav f r industrianv ndning klass A och kan anv ndas i andra omr den n vanliga hush ll Energisparfunktion LCD skarmen har ett inbyggt energihanteringssystem som heter PowerSaver Systemet spar energi genom att st lla om LCD skarmen till lageffektlage n r du inte har anv nt den under en viss tid LCD sk rmen terg r automatiskt till normal funktion n r du trycker p en tangent F r att spara energi b r du ven sl av LCD sk rmen n r den inte anv nds eller n r du l mnar den obevakad under l nga perioder Energisparsystemet anv nder ett VESA DPM kompatibelt grafikkort som installerats i datorn Du anv nder den programvara som finns i din dator f r att aktivera denna funktion Energisparl ge 400TS 3 Status Stromindikator 400TS 3 MA Med Siromfor verksbox bruk
44. signal 4 MDC OSD St ller in om OSD f r MDC ska visas f r att indikera n r inst llningarna ndras vid anv ndning av MDC G Network Multiple Display Control E i j File AddaDevice Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control SAMSUNG DIGITANI Faulty Device U 1 Select All Clear All Refresh Delete Idle 1 F Enable Disable GGU I Subnet Galeway 1 Select All eller Clear All for det enheter som lagts till eller Refresh eller Delete valda enheter 2 IP Address ID Ethernet eller serie Mac Address och anslutningsstatus f r den anslutna sk rmen visas 3 Den kontrollera automatiskt om DHCP IP ar inst llt och sedan st lla in IP adressen Den kan automatiskt eller manuellt st lla in och sedan anv nda IP Address Subnet och Gateway for den valda skarmen 4 ac I nput Source fy 1 Klicka p Ing ngsk lla Input Source bland huvudikonerna och sk rmen f r kontroll av ing ngsk lla visas Markerar visningar du vill ndra med knappen Select eller kryssrutor TV Mode E Multiple Display Control r3 Fila AddaDevice Remote Control Sofetylock Fault Dewice Alert Lamp Control Help a Faulty Device U j j j Select Al Clear All Refresh ldle Choose Input Source P SMidao F Component amp Channel PAANYAYA Mainbemance PC Mode Multiple Display Control l z 5 Fie AddaDevice Remote Control Setety Lock Fault
45. sk rm anv nds f r att f rhindra efterbilder som kan uppst n r en stillbild visas p sk rmen under en l ngre tid Interval item Intervallalternativet anv nds f r att st lla in en repetitiv cykel i timintervall och alternativet Time Tid anv nds f r att st lla tiden n r funktionen Safety Screen S kerhetssk rm m ste utf ras Alternativet Type Typ kan st llas in p Scroll Rulla Pixel Pixel Bar F lt Eraser Radergummi All White Helvit och Pattern M nster 4 Safety Screen2 Den h r funktionen anv nds f r att f rhindra efterbilder Det finns fem 5 types typer som du kan v lja och kontrollera med den h r funktionen amp For Scroll type Rullningstyp kan alternativet Time Tid st llas in pa 1 2 3 4 eller 5 For Bar F lt och Eraser Radergummi kan det st llas in till 10 20 30 40 och 50 F r All White Helvit och Pattern M nster kan det st llas in till 1 5 10 20 och 30 Inmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen amp I nmatningsenheten f r TV fungerar bara pa TV modellen 3k Underh llskontrollfunktionen r endast tillg nglig f r de sk rmar som har str mmen P Maintenance Video Wall 1 Klicka p ikonen Maintenance underh ll i huvudikonkolumnen f r att visa underh llssk rmen Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Refresh Video Wall Video
46. 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ua http www samsung com ua ru http www samsung com http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 400 810 5858 010 6475 1880 852 3698 4698 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 0800 112 8888 021 5699 7777 0120 327 527 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com hk en http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0800 329 999 1800 29 3232 http www samsung com http www samsung com Ordlista VIETNAM BAHRAIN EGYPT JORDAN MOROCCO OMAN SAUDI ARABIA TURKEY U A E NIGERIA SOUTH AFRICA Bildpunktstopp Vertikal frekvens Horisontell frekvens Appendix Asia Pacific 02 689 3232 1 800 588 889 8000 4726 08000 726786 800 22273 080 100 2255 800 SAMSUNG 726 7864 9200 21230 444 T7 11 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Middle East http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com
47. 2 7 Double 3 Bild efter bild S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Double 3 amp PIP Size can be controlled with turning on the LCD Display power amp Inmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen amp PIP storleken kan regleras n r du s tter p str mmen till bildsk rmen NG PIP PIP Source 1 Klicka pa PIP bland huvudikonerna sa visas PIP kontrollskarmen Multiple Display Control EN File Add a Device Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help SAMSUNG DICIT 0 Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh Idle PIP Source O All Input AV O S Video 8 C omponed 9 HDMI a f NY DTV Hom z J DP 11 ALO I I k jon i Ma Pa ib a ki al o Li Je Inforutnatet visar den grundinformation som kr vs for kontroll av PIP kalla 1 PIP Source PIP kallan kan regleras nar du s tter pa str mmen till bildsk rmen 2 PC Andrar PIP kalla for vald skarm till PC 3 BNC Andrar PIP kalla for vald skarm till BNC 4 DVI Andrar PIP k lla f r vald sk rm till DVI 5 TV Andrar PIP kalla f r vald sk rm till TV 6 DTV Andrar PIP kalla for vald skarm till DTV 7 AV Andrar PIP kalla f r vald sk rm till AV 8 S Video Andrar PIP kalla for vald sk rm till S Video 9 Component Andrar PIP kalla for vald skarm till Component HDMI 1 HDMI2 Andrar PIP kalla f r vald sk rm till HDMI 11 DP
48. D Harddisk PC DVI PC DVI enheter Obs De visade enheterna varierar beroende pa externt ingangslage Nar du ansluter en PC till HDMI uttaget ska du st lla in ndra namn som PC I vriga fall st ller du in ndra namn som AV Eftersom 640x480 720p 1280x720 och 1080p 1920x1080 r vanliga signaler f r AV och PC ska du se till att du st ller in ndra namn i enlighet med insignalen N r en dator r ansluten ska du st lla in ndra namn som DVI PC f r att kunna titta p video och h ra ljud fr n den anslutna datorn N r en AV enhet r ansluten ska du st lla in ndra namn som DVI enheter f r att kunna titta p video och h ra ljud fr n den anslutna AV enheten K llinst ll f r autovaxling de Li Om du sl r p sk rmen med Autov xlingsk lla P och det tidigare valet av videok lla inte r aktivt s ker sk rmen automatiskt efter olika videoing ngsk llor f r aktiv video Obs Om TV kallan f r sk rmen r aktiv TV tuner ansluten till sk rmen blir s kfunktionen Autov xlingsk lla inaktiv Sk rmen blir kvar i TV k llan Val av Autov xlingsk lla och funktionenBIB Om valetAutov xlingsk lla r inst llt p P fungerar inte funktionen BIB och valet Autov xlingsk lla m ste st llas in till Av f r att funktionen BIB ska fungera N r valet Autov xlingsk lla r inst llt p P och eller Prim r terst llningsk r i l get P blir str msparl get f r sk rmen inaktiverat N
49. Device Alert Lamp Control 7 Help KE Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh DE Choose Input Source PC aaa LIIT er NONE oe 9 m Maintenance Je Inforutnatet visar grundl ggande information om kontroll av ingangskalla 1 PC ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till PC 2 BNC ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till BNC 3 DVI ndrar inmatningskalla f r vald sk rm till DVI 4 TV ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till TV 5 DTV ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till DTV 6 AV ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till AV 7 S Video ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till S Video 8 Component Andrar inmatningskalla for vald skarm till Component 9 Magiclnfo Inmatningsenheten f r Magiclnfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen 10 HDMI 1 HDMI2 ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till HDMI 11 DP V xlar ingangskalla f r vald Display till DP 12 Channel Kanalpilen visas n r Input Source Ingangskallan r TV HDMI2 kanske inte st ds beroende pa produkt DP kanske inte st ds beroende p produkt XX TV k llan kan v ljas endast f r produkter med TV och det g r endast att styra kanalerna n r ing ngsk llan r TV amp Kontroll av ing ngsk lla g ller endast bildsk rmar med str mmen P do mage Size PC BNC DVI DP 1 Klicka pa Bildstorlek bland huvudikone
50. Hara Chi Hide modes that hg monitor cannot daplay Cipari S check bon oa you ko peer daplay modes that thig manor cari depilay correcty This may lead bo sn unable T This is my main rari d Bend the desktop onto tha moraor Anvanda mjukvaran Operativsystemet Microsoft Windows XP 1 Sattin CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka pa Start Start Control Panel Kontrollpanelen och klicka sedan pa sym bolen Appearance and Themes Utseende och teman aa Pey Bocumanis pa E mail la Fey Mermet Qng OF Cg Kkstlook Capri s a Panira Piy Mirtes wt HET DOLD E5 Priye Pelnawiir a Hokopad Ne Libmapa pr NG ran CA gee Primer anii PAWS 3 Yin dos Medis Mayer sn ni a support ma KATH Kuplorar ti 4 aping z i saanch ca indo Aris false NE mun Aj Prom EE 3 Klicka p symbolen Display Visning och ppna fliken Settings Inst llningar och klicka sedan p Advanced Avancerat pia aa kaki Tis Be EF um fer Da kb Q DM Dne Em T ases Parad a Driu r st Mora Highest 32 kok skarvar maana Lra a AG ah MT j aa ara kaa kla nm E aren T024 by 75O pina EE 8 ET I EE C cama 4 Klicka p knappen Properties Egenskaper p fliken Monitor Sk rm och ppna fliken Driver Drivrutin Plug and Play Monitor and 30 Prophet I Properties Ji I Play Monitor Miopa i hrs 4 DeFoced aJ Device Selection Gea ier Gerell Adapter Hori
51. Holiday Management 1 St lla in Timer1 Timer2 och Timer3 Timer 1 Acihve Hour Minute AMF H 2 Aime Hour Minute paa SF Volume O Source 4 d Holiday o Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sal Sa KA E E Ka On Time Staller in tid i timmar minuter och som AM PM for att sla pa den valda skarmen Off Time Staller in tid i timmar minuter och som AM PM for att sla av den valda skarmen Volume Valjer volymen nar den valda skarmen ar paslagen Source Valjer extern ingangskalla som visas nar den valda skarmen slas pa Holiday Anvander funktionen Holiday Management for Timer Repeat Tillg ngliga val omfattar Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun och Manual Once Timer slocknar bara en gang EveryDay Timer upprepas dagligen Mon Fri Timer upprepas m ndag till fredag Mon Sat Timer upprepas m ndag till l rdag Sat Sun Timer st ngs av pa l rdag och s ndag Manual Valj en dag i veckan du vill att timern ska stangas av 2 Stalla in Holiday Management Funktionen Holiday Management specificerar datum da skarmen inte ska slas pa eller av via Timer Holiday Management o Month Day Month Day Delete Al A a 1 Holidays Cancel 1 Specificerar datum 2 Delete All Tar bort alla semestrar 3 Add Lagger till specificerat datum 4 gii Raderar schemat i vald rad amp Funktionen Holiday Management kan sl s pa eller av i installningsmenyn for Timer amp Inmatningse
52. Magicl nfo modellen amp BiB kontrollfunktionen r endast tillg nglig f r de sk rmar som har str mmen P och BiB funktionen P 10 Yu Picture 1 Klicka pa Inst llningar Settings bland huvudikonerna och sk rmen for kontroll av inst llningar visas T Multiple Display Control File 3 Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Select Clear j Refresh Picture TV AV SWideo Component HDMI HOMI OTW 2 Contrast 100 Brightness Sharpness Color Tone 8 Color Temp 10000K Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast Grundinformation som kr vs f r att ndra Picture visas i huvumenyn Inst llningar f r vald skarm visas om en av de anslutna sk rmarna markeras och standardinst llningarna visas om alla sk rmar markeras genom att klicka p All och Select Om v rdet ndras i den h r skarmvisningen kommer det aktuella v rdet automatiskt att v xla till anpassat l ge Picture Endast tillg nglig f r TV AV S Video Component HDMI DTV Contrast Justerar kontrast f r vald bildsk rm Brightness Justerar ljusstyrka f r vald bildsk rm Sharpness Justerar sk rpa f r vald bildsk rm Color Justerar f rg f r vald bildsk rm Tint Justerar f rgton f r vald bildsk rm Color Tone Justerar Color Tone f r vald sk rm Color Temp Justerar Color Temp for vald skarm Brightness Sensor Justerar Brightness Sensor for
53. NG Electronics Servicecenter f r att k pa till ggsartiklar Ansluta till en dator f r att anv nda PEKSK RMEN F r att anv nda peksk rmsfunktionen ska du ansluta b de kabeln D Sub eller HDMI eller HDMI DVI och USB kabeln installera drivrutinen f r peksk rmen som standardbildskarm Anslut produkten till en PC beroende pa den videoutg ng som st ds av datorn e Om grafikkortet har D Sub utg ng Analog e Anslut porten RGB COMPONENT IN p produkten till porten D Sub p datorn med D Sub kabeln e Anslut porten TOUCH SCREEN USB HUB p produkten till porten USB p datorn med USB kabeln Anslutningar e Nar grafikkortet st der DVI utgang digital via en DVI kabel e Anslut porten DVI IN pa produkten till porten DVI pa datorn med DVI kabeln e Anslut porten TOUCH SCREEN USB HUB p produkten till porten USB p datorn med USB kabeln e Om grafikkortet har HDMI utg ng e Anslut porten HDMI IN 1 HDMI IN 2 p produkten till porten HDMI p datorn med HDMI kabeln e Anslut porten TOUCH SCREEN USB HUB p produkten till porten USB p datorn med USB kabeln Anslutningar Nar grafikkortet st der DVI utgang digital via enHDMI DVI kabel Anslut porten HDMI IN 1 HDMI IN 2 pa produkten till porten DVI pa datorn med HDMI DVI kabeln e Anslut porten TOUCH SCREEN USB HUB pa produkten till porten USB pa datorn med USB kabeln Obs Multi touch funktionen r int
54. Test mode f rblir str mindikatorn gr n och figurerna r r sig p sk rmen Ingen signal Om LCD sk rmen fortfarande r tom n r du har f ljt proceduren skall du kontrollera din videostyrning och ditt datorsystem LCD sk rmen fungerar som den ska 4 Stang av LCD sk rmen och teranslut videokabeln starta sedan b de datorn och LCD sk rmen Varningsmeddelanden Du kan ven visa sk rmen med uppl sningen 1920 x 1080 Du kommer dock att f ett med delande under en minut d r du kan v lja att ndra sk rmuppl sningen eller ha kvar aktuellt l ge under den tiden Om uppl sningen r mer an 85 Hz visas en svart sk rm eftersom LCD sk rmen inte st der mer n 85 Hz Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1920 x1080 60Hz Obs Under Specifikationer gt Forinstallda tidslagen finns information om vilka uppl sningar och frekvenser som LCD skarmen st der Underh ll och reng ring 1 Underh lla h ljet till LCD sk rmen Reng r med en mjuk trasa efter att du har kopplat ur str msladden Fels kning e Anv nd inte bensen thinner eller andra ant ndbara mnen 2 Bevara plattsk rmsvisning Reng r med en mjuk trasa bomull e Anv nd aldrig aceton benzen eller tinner ts ja De kan orsaka flackar eller fel pa skarmens yta e Anv ndaren ansvarar f r skada som kan uppkomma genom anv ndning av de h r mnena Symptom och rekommenderade l sningar Obs En LCD sk rm tersk
55. Windows Media Pl PA Adobe Reader 8 2 Windows Messenge GA Windows Movie Maker All Programs ka er IRTouch5ystems Fk JR Touch5creen Control Panel a PF Log Of Q T um OM Computer BILD 5 Kontrollpanelens allm nna meny IE Toneck3ereen Central Fanal RTOU KC H Use calbration to adjust touchscreen to oa EE Aa a bast ACQUIRE effect Touch5creen Let Please Select Calbrate After You have installed a new touchscreen or Changed a new model You find you can t touch objects accurate Pinays Select Mapping After You have nstaled several touckscreens on the pc and status b set mulb soreens depky EC ORR TowchScreen hol Monk lo Honkor Ng O Hapon Calibra Roon peng i Ciibrate I BILD 6 1 Mapping Kontrollpanelen kan anv ndas f r att g ra justeringar eller konfigureringar genom att anv n da en USB anslutning och st der flera peksk rmar som r anslutna till samma dator 111 Panelen erbjuder grundl ggande information f r peksk rmen och medger kalibrering Om flera peksk rmar monteras p datorn och status r inst lld pa multi screens displaymulti screens display s visas mer n en peksk rm i pekskarmslistan Anv nd Mappning nar du vill v lja en monitor f r varje peksk rm f re kalibrering annars fungerar inte peksk rmarna F lj de h r stegen f r att konfigurera inst llningarna f r flera peksk rmar Klicka p Mapping f r att visa en knappmarkering i mi
56. a p sk rmen O Se till att det alltid r minst tv personer som lyfter produkten n r den ska flyttas e Annars kan den tappas och orsaka personskador och eller skador p produkten 3 Vid installation av produkten i ett sk p eller p en hylla ska du se till att fr mre delen av produkten inte skjuter ut e Annars kan den falla ned eller orsaka personskada e Anv nd ett sk p eller en hylla med en storlek som passar pro dukten Sakerhetsanvisningar 3 PLACERA INTE LJUS MYGGLJUS CIGARETTER ELLER ANDRA VARMA F REM L N RA PRODUKTEN O ty e Detta kan orsaka brand K3 AV fi e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand AF O na L Str mkabeln och produkten ska ej placeras nara v rmek llor 3 Placera inte produkten p platser med d lig ventilation t ex i en bokhylla i ett boksk p eller i en garderob e Det kan orsaka brand p grund av f r h g inre temperatur L N r du l gger ned produkten ska du vara f rsiktig e Annars kan det orsaka skada p sk rmen 3 Placera inte produkten p golvet N e Annars kan det orsaka skada pa sk rmen O S kerst ll att ett auktoriserat installationsf retag installerar v ggf stet e Annars kan den falla ned och orsaka personskada e Installera med det v ggstativ som r avsett f r produkten 3 Installera din produkt pa en v l ventilerad plats S kerst ll att det finns ett mellanrum p mer n 4 tum 10 cm
57. ade inst llningsv rden for ID 1 h mtar och visar v rdet f r I D3 4 Om alla set r markerade samtidigt genom att klicka p All och Select terst lls standardv rdet Copyright 2003 2010 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Justera LCD skarmen Ingangar Tillg ngliga l gen J PC DVI DisplayPort EX av 5 Component CJ HDMI M Magiclnfo TV Obs Magiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox saljs separat ar ansluten En TV mottagningsbox s ljs separat m ste anslutas for att kunna anv nda TV n K lla b3 24 PAY AY HOMIL DisplayPort Anv nds f r att v lja PC HDMI eller andra ing ngsk llor som r anslutna till LCD sk rmen Anv nds f r att v lja sk rm 1 T 8 9 2 3 4 D 6 PC DVI AV Component HDM171 Detta r avaktiverat n r en TV mottagningsbox r installerad HDMI2 Detta r avaktiverat n r en n tverksbox r installerad DisplayPort Magiclnfo Aktiveras om en n tverksbox r ansluten TV Aktiveras n r en TV mottagningsbox r ansluten Obs RGB COMPONENT IN porten r kompatibel med en PC eller komponentsignal BIBIG ky BIB Kalla Justera LCD skarmen Bilden kanske inte visas pa r tt s tt om du v ljer en annan ingangskalla an den som faktiskt ar ansluten E Obs Funktionen BIB r inte tillg nglig n r Delad sk rmbild r P Om externa AV enheter som videobandspelare och DVD spelare r
58. agicl nfo modellen amp Inmatningsenheten for TV fungerar bara pa TV modellen PIP storleken kan regleras nar du s tter pa str mmen till bildsk rmen NG PIP PIP Source NI 1 Klicka pa PIP bland huvudikonerna sa visas PIP kontrollskarmen Refresh All Inputs Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selecton Lamp Control Options Help e o Bio BEL Select Refresh PIP Source O All Inputs Je Inforutnatet visar den grundinformation som kr vs for kontroll av PIP kalla 1 PIP Source PIP kallan kan regleras nar du s tter pa str mmen till bildsk rmen 2 PC ndrar PIP kalla for vald sk rm till PC 3 BNC Andrar PI P kalla for vald sk rm till BNC 4 DVI ndrar PIP kalla for vald sk rm till DVI 5 TV Andrar PIP kalla for vald skarm till TV 6 DTV ndrar PIP kalla for vald sk rm till DTV 7 AV Andrar PIP kalla f r vald sk rm till AV 8 S Video ndrar PIP k lla f r vald sk rm till S Video 9 Component Andrar PIP k lla f r vald sk rm till Component HDMI1 HDM12 Andrar PIP kalla for vald skarm till HDMI 11 DP Vaxlar PIP kalla for vald skarm till DP amp HDMI2 kanske inte st ds beroende pa produkt amp DP kanske inte st ds beroende p produkt amp Vissa BiB k llor kan eventuellt inte v ljas beroende p typ av ing ngsk lla f r huvudsk rmen Inmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa
59. anslutna till LCD sk r men kan du med BIB titta p video fr n dessa enheter i ett litet f nster via PC videosignal AV P 2 Obs e PIP st ngs av n r LCD sk rmen v xlar till en extern enhet Om du v ljer L mmm E i Storlek avaktiveras Position och Transparens S tter sk rmens l gen f r BIB i l gena Av P e Av Pa BIB PA OW Storlek s Position HDMI Transparens HDMI DisplayPort V ljer ing ngsk lla f r PIP 2 H Obs e PIP r avaktiverat om huvudskarmen inte tar emot en signal En TV mottagningsbox s ljs separat m ste anslutas f r att kunna anv nda TV n e PC DVI AV HDMI1 HDMI2 DisplayPort e DVI PC Justera LCD skarmen AV PC HDMI PC DisplayPort PC Storlek BIB Pa K lla HDMI 1 Position Transparens ndrar storlek f r PIP fonstret BIB Position aa gy rr BIE Pa K lla HOMI 1 Storlek Transparens ndrar Position Placering f r PIP f nstret BIB Transparens BIB K lla Storlek Position St ll in Transparens f r BIB f nstret e H g e Medium e Lag e Matt ndra nam AA Ol Justera LCD skarmen Pc DI AV Component HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort D p den enhet som r ansluten till ing ngarna for att gora det enklare att v lja ingangskalla Video DVD Digitalbox Sat Harddisk Satellitmott AV mottagare DVD mottagare Spel Videokamera DVD Video DV
60. apar visuella signaler som tas emot fr n datorn D rf r kan ett eventuellt problem med datorn eller bildkortet orsaka att LCD sk rmen blir tom f r d lig f rgkvalitet att det bildas brus p sk rmen etc Om detta r fallet ska du f rst kontrollera felets orsak och sedan kontakta ett Servicecenter eller en terf rs ljare 1 2 Kontrollista Kontrollera om str mkabeln och videokablarna r korrekt anslutna till datorn Kontrollera om datorn piper mer n 3 g nger n r den startas Om s kr vs service Om du har installerat ett nytt videokort eller om du har sammansatt datorn kontrollera att adaptern r installerad f r video Kontrollera om sk rmens sokkvoten r inst lld mellan 50 Hz 85 Hz verskrid inte 60 Hz n r du anv nder max uppl sningen Om du har problem med installation av grafikdrivrutinen startar du datorn i fels kert l ge tar bort grafikkortet i Control Panel Kontrollpanelen 5 System System 5 Device Administrator Enhetshanteraren och startar sedan om datorn s att grafikdrivrutinen installeras p nytt Obs F ljande tabell listar m jliga problem och l sningar L s f ljande avsnitt innan du tillkallar service f r att se om du kan tg rda eventuella problem sj lv Om du beh ver hj lp ringer du telefonnumret i informationsavsnittet eller s kan du kontakta din terf rs ljare Problem kopplade till installationen Obs Problem kopplade till LCD sk rmsinstall
61. ar Kontrollera att kontakten r korrekt ansluten till ett uttag Detta kan orsaka brand 3 Anv nd inte on digt mycket kraft n r du drar ur kontakten och st ll inga tunga objekt p den e Detta kan orsaka brand 3 Anslut inte flera apparater till samma v gguttag e Detta kan orsaka brand p grund av verhettning 3 Koppla inte fr n str mkabeln n r du anv nder produkten e Annars kan det leda till skada p produkten p grund av elek trisk kortslutning 3 Om du vill koppla fr n apparaten fran str mk llan m ste kon takten kopplas fran huvudstr mmen och den ska g ras helt funk tionsduglig e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Anv nd bara str mkabeln som tillhandah lls av v rt f retag Anv nd inte medf ljande str mkabel f r n gon annan produkt Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Anslut str mkontakten till ett v gguttag som r l tt att komma t Om ett problem uppst r med produkten m ste du snabbt kun na dra ur kontakten f r att bryta str mmen helt Du bryter inte str mmen helt genom att anv nda str mbrytaren p produkt en FAN Kontakta auktoriserad kundtj nst vid installation av bildsk rmen pa en plats med mycket damm h ga eller laga temperaturer hog luftfuktighet d r det f rekommer kemiska mnen och om den anv nds dygnet runt exempelvis p flygplatser t gstationer etc Om du inte g r det kan det leda till skad
62. ar coarse f r vald bildsk rm 3 Fine Justerar fine f r vald bildsk rm Yu NI Position Justerar position for vald bildsk rm ku Un Auto Adjustment Den automatiska justeringen g r det m jligt f r monitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen amp Inmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen amp I nmatningsenheten f r TV fungerar bara pa TV modellen Inst llningskontroll r endast tillg nglig f r bildsk rmar med str mstatus P ON a gt Maintenance CV Lamp Control 1 Klicka p ikonen Maintenance underh ll i huvudikonkolumnen f r att visa underh llssk rmen dultiple Display Control Fie Remote Control Safety Lock Pon Selection Lamp Control Idte Refresh Lamp Control Auto Lamp Control a Ng Ng Apply Manual Lamp Control E s 3 Ambigni Light Reference jc NH Lamp Value U Je Ett info rutnat med tskilliga grundl ggande dataposter visas 1 Maintenance Kompatibel med funktionen Maintenance Control Underhallskontroll f r alla ingangskallor 2 Lamp Control Justerar automatiskt bakgrundsbelysningen for den valda skarmen vid en angiven tidpunkt Manual Lamp Control slas automatiskt av om du justerar med hjalp av Auto Lamp Control Later dig justera bakgrundsbelysningen for vald skarm oavsett tidpunkt Auto Lamp Control sl s automatiskt av om du justerar med hj lp av Manua
63. ar med str mmen PA amp HDMI kanske inte st ds beroende p produkt Time 1 Klicka pa Tid Time bland huvudikonerna och skarmen for tidskontroll visas Multiple Display Control File AddaDevice Remote Control SatetyLocs Fault Device Alert Lamp Control Help SAMSUNG DIGITAL Faulty Device 0 Select AN Clear All Refresh Idle MI IP Address lc I Timer M EE LL OCR ST E 10 88 43 240 O O Activated Month Day Year T Hi C O ci Minute AM PM Sa Mj n a Apply a NA 04 bka FS KA Timer 1 lnactivated Activate C ia EN Timer lnactivated Activate GO E Timer3 lnactivated Activate LJ Holiday Management Je Inforutnatet visar grundl ggande information om kontroll av tid 1 Set clock Stall in aktuell tid for vald bildsk rm PC tid F r att ndra aktuell tid ndra f rst PC tid 2 Timer Stall in Hour Timme Minute Minut AM PM f r On Time Setup Tidsinst llning pa Status Source K lla Volume Volym for den valda skarmen Stall in Hour Timme Minute Minut AM PM for On Time Setup Tidsinstallning pa Status Source K lla Volume Volym for den valda skarmen 3 Visar om Timer ar aktiverad amp Inmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen Inmatningsenheten for TV fungerar bara pa TV modellen Kontroll av tid ar endast tillg nglig for bildsk rmar med stromstatus PA ON p Time Stalla in Timer och
64. ate f r att kalibrera igen OK f r att spara och st nga eller Cancel for att st nga utan att spara Inst llningar Inst llningsf nstret r delat i 8 rutor BILD 7 1 Modes 2 Enable Touch 3 Hide Cursor 4 Enable Double Click 5 Enable Right Click 6 Enable Drag Delay 7 Enable Delay Touch 8 Enable Beep Lagen Options Anvanda mjukvaran E iek On Touch ped iws F Ckck On Release na MAGA ALA BUGS EN wea j i Masa Ernalsian ipo r basasa Daan pn FF Enable Touch Delay FB a re T Hide Cursor SS ES FF Enable Double Click kaa TU i r E E Det finns tre pekl gen Click on touch Click on Release Mouse Emulation 1 Click on touch Ett klick identifieras n r fingret kommer i kontakt med peksk rmen Observera att du inte kan dra objekt Peksk rmen svarar snabbast i det h r l get vilket rekommenderas f r applika tioner med stora knappar 2 Click on Release Det h r r standardl get Ett klick identifieras n r du lyfter bort fingret fr n sk rmen Det h r l get medger exakt kontroll och rekommenderas f r applikationer med sm knappar eller hyperl nkar till webbsidor s som POS eller andra webbapplikationer 3 Mouse Emulation Musfunktionerna emuleras inklusive v nsterklick f rflyttning avmarkering och dragning Den h r funktionen rekommenderas om skrivning ritning eller dragning av mappning kr vs 1 Enable Touch Aktivera standard avaktive
65. ationen och l sningar finns angivna Q A LCD skarmen blinkar Kontrollera om signalkabeln mellan dator och LCD sk rm r ordentligt ansluten Fels kning Se Ansluta en dator Problem kopplade till sk rmen Obs Problem kopplade till LCD sk rmen och l sningar finns angivna Q A gt gt O 5 5 5 O O gt O 5 O Skarmen ar tom och stromindikatorn ar av Kontrollera att str mkabeln r ordentligt ansluten och att LCD skarmen r p slagen Se Ansluta en dator MeddelandetIngen signal Kontrollera att signalkabeln ar ordentligt ansluten till dator eller videokallorna Se Ansluta en dator Kontrollera att dator och videokallorna r paslagna Meddelandet Ej optimalt lage Kontrollera videoadapterns maximala uppl sning och frekvens J mf r dessa v rden med data i tidsdiagrammet f r F rinst llda tidsl gen Bilden rullar vertikalt Kontrollera om signalkabeln r ordentligt ansluten Anslut den igen vid behov Se Ansluta en dator Bilden r inte klar bilden r suddig K r frekvensinst llning Grov och Fin Sla pa den igen efter att du har tagit bort alla tillbeh r videof rl ngingskabel etc St ll in uppl sning och frekvens till rekommenderade intervall Bilden r instabil och skakar Kontrollera om uppl sning och frekvens som r inst llda f r datorns bildkort h ller sig inom de intervall som st ds av LCD sk rmen Om inte ska de terst llas f r att
66. beroende pa land Din LCD skarm F rgen och utseendet kan variera beroende pa produkt Specifikationerna kan ndras utan f reg ende meddelande Fram MENU knapp MENU ppnar skarmmenyn och st nger den Anv nds ven for att st nga OSD menyn eller terg till f reg ende meny Navigeringsknappar Upp Ned G r fr n ett menyalternativ till ett annat vertikalt eller justerar valda meny v rden Justeringsknappar V nster H ger Volymknappar Gar fran ett menyalternativ till ett annat horisontellt eller justerar valda me nyv rden N r OSD inte r p sk rmen trycker du p knappen f r att justera volymen ENTER knapp ENTER Aktiverar det markerade menyalternativet B SOURCE knapp SOURCE V xlar fran PC lage till Videolage V lj den ingangskalla som den externa enheten ar ansluten till PC DVI gt AV Component 5 HDM11 HDMI12 Display Port Magiclnfo TV Obs e RGB COMPONENT INj porten ar kompatibel med RGB PC och komponentsignaler Bilden kan dock visas pa ett onormalt satt om ansluten extern ingang skalla skiljer sig fran den valda videosignalen Inledning e Magiclnfo kan bara kativeras nar en n tverksbox r ansluten e EnTV mottagningsbox s ljs separat m ste anslutas f r att kunna an v nda TV n DMENU knapp ppnar sk rmmenyn D MENU Obs Knappen D MENU r aktiverad n r en TV tuner r ansluten och annars
67. ble fungerar oavsett om str mmen ar av eller pa och detta g ller alla bildsk rmar som r anslutna till MDC Men oavsett status vid den tidpunkt da MDC st ngs aktiveras alla bildsk rmars mottagarfunktion for fj rrkontrollens signaler n r MDC st ngs Add a Device Mulliple Display Control Fie AddaDewce Remote Control Satetylock Faul Device Alert Lamp Control r Part Number 1 IP Adress 5 ADD 5 OK 1 Klicka pa System i huvudmenyn for att ppna systemjusteringsskarmen Help SAMSUNG DIGI Faulty Device U Idle Power Off Multiple Display Control Fila Adde Device Remote Control SafetyLock FaultODevice Alet Lemp Control Help Paulty Device U Select All Clear All Refresh Idle Power On Power Of Volume 10 050 Display Source OSD Not Optimum Mode OSD No Signal 0S0 KESS E nocoso Je Inforutnatet visar grundl ggande information om str mkontroll 1 HF Power Status Strdmstatus 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 Markerar visningar du vill andra med knappen Select eller kryssrutor Muliple Display Control Fie AddaDevice Remote Control SatetyLlock Fault Device Alert Lamp Control Help NG a Faulty Dewice U Select All Clear All Refresh Idle Power On Power Off ni aa OSD Display NG Ka Ga e Not Optimum Mode OSD ORT AA No Signal OSD Hae E moc oso Je W Med str mkontrollen kan du reglera vissa funktioner f r den valda bildsk
68. c Tacubisshoc Color Aanagamani I Monko ipa za Fhag aro Fiap Morato Plug and Pisy Monitor PEDPBHOM KAISA Fiara seiner Gkandard maasar types Location on 20 Piogpbvet IN Ambot aabang Sommen haah nka N r E ED Hautz a Cy ad Thus classes ix ruling rnen CI Hide madaa hat this moria cane diar Chong this cheek boa aima pou lo tel diapla ocker Wat this IF pau ara hasang problems mah Ike diaca elek Tisublsshadt ta magana canr di plap Gon eclike This may lead bo an unupsble diplay aaa he Houbishookar andio damaged harian Darios urspr CEDETTE w 5 Klicka pa Update Driver Uppdatera drivrutin och v lj Install from a list or Instal lera fr n en lista eller och klicka sedan p knappen Next N sta Anvanda mjukvaran Hardware Update Wizard a Welcome to the Hardware Update Fhag ard Fiap biori HP Wizard Thin weed Aal nabasa I Dina Prada icrogolt minai nn Durres bako GAR Pius arid Pha BA carton Due Yes oa B1 2001 0 Hierosolt amado HI Pubar i f ol UF pour hadassa cana milh an instslilion CD a Mopap dirk mem I mow Fan wiy aala lt Has br Noa Upa Dirar Ta agata iha chin ia ia dr k do ecas iri Iha dio do rial a piia iara r j 1 If ike aao fade alter updating ihe divs ol CE r Bo Back Dre back ko Iho persson ab mababad case Kr natal hon a kal ov gpecihe Incakon Peaned Lipa tall To urea as ren Aadroar od Did Next lo continas o a Markera Don t search
69. channel Television Stereo Ljudtyp MTS S lage Standard FM Stereo Mono Mono Manuell andr Stereo Mono Stereo Ng SAP Mono SAP Mono DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL Il och MONO NICAM MONO NICAM STEREO kan anv ndas beroende pa sand ningstypen genom att anvanda DUAL knappen pa fjarr kontrollen medan du tittar pa TV Obs Aktiveras nar en TV mottagningsbox ar ansluten Den har knappen anv nds for att terg till den kanal som anv ndes innan den aktuella Obs Aktiveras n r en TV mottagningsbox r ansluten Pausar tystar det utg ende ljudet tillf lligt Visas l ngst ned till v nster p sk rmen Ljudet h rs igen om MUTE eller VOL trycks in i tyst l ge V ljer TV kanaler i l get TV Obs Aktiveras n r en TV mottagningsbox r ansluten Till ter dig att visa analog eller digital TV Obs Aktiveras n r en TV mottagningsbox r ansluten ppnar sk rmmenyn och st nger den eller st nger inst ll ningsmenyn G r tillbaka till f reg ende meny Inledning 20 lg St nger menyskarmen EXIT o Magicinfo Magiclnfo Snabbstartsknapp Obs Aktiveras nar en natverksbox r ansluten Installationsguide Obs e Se till att kontakta en installationsexpert f r Samsung Electronics for att installera pro dukten e Garantin blir ogiltig om produkten installeras av n gon annan n ett proffs som r auk toriserat av Samsung Electronics e Ett servicecenter for Samsung Electr
70. d visning av en stillbild under langre tid kan det bildas rester av den efterat pa skarmen eller bilden kan bli suddig Andra laget till energispar eller aktivera en sk rmsl ckare for r rlig bild n r du ska vara borta fran sk rmen under en l ngre tidsperiod PRODUKTINFORMATION Fri fran bildskarmsbranning O Vad r bildsk rmsbr nning Bildsk rmsbr nning uppst r inte n r en LCD sk rm anv nds under normala f r h llanden Normala f rh llanden anges som kontinuerligt f r ndrade bildm nster N r LCD sk rmen anv nds under l ng tid med ett of r ndrat m nster mer n 12 timmar kan det uppst en skillnad i sp nning mellan elektroder som driver kristallerna p sk rmens yta LC Liquid Crystal i en pixel Sp nningsskillnaden mellan elektro derna kar ver tid vilket g r att kristallerna f rflyttar sig N r detta intr ffar kan den f reg ende bilden synas n r m nstret ndras F r att f rhindra detta m ste den samlade sp nningsskillnaden minskas Information Vanlig elektrod ITO Svart matrix f F rgfilter Source k lla Drain avledning Gate Databusslinje TFT Pixelelektrod ITO Lagringskondensator Cs Str m av sk rmsl ckare eller energisparlage e St ng av str mmen i 2 timmar efter 12 timmars anv ndning e Forsatt sk rmen i l get f r str m av enligt str mschemat f r PC skarmegen skaper e Om m jligt anv nd en sk rmsl ckare Enf rgad sk rmsl ckare e
71. det automatiskt att v xla till anpassat l ge 1 Picture Endast tillg ngligt for TV AV S Video Component HDMI DTV DP 2 Contrast Justerar kontrast for vald bildskarm 3 Brightness Justerar ljusstyrka for vald bildsk rm 4 Sharpness Justerar skarpa for vald bildskarm 5 Color Justerar farg for vald bildskarm 6 Tint Justerar fargton for vald bildskarm 7 Color Tone Adjusts Color Tone of the selected display 8 Color Temp Justerar Color Temp for vald skarm 9 Brightness Sensor Justerar Brightness Sensor for vald skarm 10 Dynamic Contrast Justerar Dynamic Contrast for vald skarm Brightness Sensor kanske inte st ds beroende pa produkt I nmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen Den har funktionen aktiveras endast om Fargton ar installd pa Off I nmatningsenheten for TV fungerar bara pa TV modellen Den har funktionen ar endast tillganglig pa de displayer vars status arn satt till ON och om inget annat valts visas fabriksinstallningen amp HDMI2 kanske inte st ds beroende pa produkt EEEE WE Settings ll pe Picture PC 1 Klicka pa Inst llningar Settings bland huvudikonerna och sk rmen for kontroll av inst llningar visas Muluple Display Control Fie AddaDewce Remote Control Setetylock Fault Device Alert Lamp Control Help sama Faulty Device U Select All Clear Alt Refresh E Idle afe ofr PC BNC DVI DP LI SE a Contrast 5 e
72. e kompatibel med Windows Vista pa 64 bitar eller Windows T Med innovativ k nslig peksk rmsteknik beh ver du inte anv nda mycket kraft n r du r r vid sk rmen Om du trycker p sk rmen med en vass pinne eller metallf rem l kan du repa den Se till att anv nda en avpassad penna Anslutningar e Alla fr mmande mnen s som damm eller fukt kan skada pekskarmsfunktionen pa sk rmen Torka av sk rmen och sk rmens infattning med en mjuk trasa s ofta som m j ligt e For att f rhindra att den g r s nder ska du undvika att anv nda f r mycket kraft mot sk rmen e Anslut eller ta bort USB enheten genom att f lja Microsofts instruktioner f r s ker instal lation och s ker borttagning Om det uppst r n gra problem med peksk rmsfunktionen eller Ijudutgangen efter att USB enheten r ansluten ska du ansluta USB kabeln igen eller byta anslutningsport Ansluta till andra enheter Obs e AV ingangsenheter som exempelvis DVD spelare videobandspelare eller videokameror liksom datorer kan anslutas till LCD sk rmen F r detaljerad information om anslutning av AV ing ngsenheter se inneh ll under Justera LCD sk rmen e LCD skarmens konfigurering p baksidan kan variera n got beroende pa LCD sk rm modell Ansluta AV enheter O0 ANTIN ANTOUT SWIDE VIDEOD OUT AWGIO CUT 1 Anslut en ljudkabeln till AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO LJ p produkten och ljudporten p en extern enhet s s
73. efter installation 3 Dra t de 4 skruvarna i steg 2 plasth ngare skruv B i produktens bakre hal Inledning 4 Ta bort sakerhetssprinten 3 och s tt i de 4 produkthallarna i motsvarande hal 1 i f stet Placera sedan produkten 2 sa att den r ordentligt fast i f stet Se till att ter igen s tta i och dra at sakerhetssprinten 3 for att s kert h lla produkten pa f stet A LCD sk rm B V ggf ste C V gg Vinkeljustering av v ggf ste Justera f stets vinkel till 2 innan du installerar det p v ggen 20 5 0 MET aQ LI a aaa T 1 Fast produkten p v ggf stet 2 Hall produkten h gst upp i mitten och dra det fram t i pilens riktning f r att justera vinkeln Obs Du kan justera fastets vinkel mellan 2 och 15 Inledning Se till att du anv nder vre mitten och inte v nster eller h ger sida av produkten nar du justerar vinkeln Fj rrkontroll RS232C Kabelanslutningar gr nssnitt stift Bithastighet Databitar Paritet Stoppbitar Fl deskontroll Maximal l ngd e Stifttilldelning Stift OOIN D IRILWINIA RS232C 9 stift TxD Nr 2 RxD Nr 3 GND Nr 5 9600 bps 8 bit Ingen 1 bit Ingen 15 m endast typ med holje Signal Databarardetektering Mottagna data Sanda data Dataterminal klar Signalgrund Datainstallation klar Begar att skicka Rensa att skicka Signalindikator Inledning e RS232C kabe
74. en r som standard inst lld pa 77 C Obs e Bilden blir dunkel om temperaturen verskrider angiven temperatur och produkten st ngs automatiskt av f r att f rhindra verhettning om temperaturen forts tter att stiga e Det basta r att anv nda produkten vid en temperatur p 75 80 C baserat p en om givande temperatur p 40 C Mer information om driftsf rh llanden finns under Specifikationer Obs e Det b sta r att st lla in Flaktkontroll som Auto om du ndrar inst llningen Temperatur kontroll Aktuell temperatur Flaktkontroll Manuellt Inst flakthastighet 17 Temperaturkontroll Aktuell temperatur Visar produktens aktuella temperatur Autostart Fl kt och temperatur Knappl s Pa Anv ndarens autof rg Vilalageskantrall Auto Lampschema O5D visning Aktiverar eller avaktiverar produktens Autostart e Av Justera LCD skarmen Pa Obs NarAutostart ar Pa kommer produkten att sla pa automatiskt sa fort den ansluts till str m Knapplas Fl kt och temperatur Autostart Anv ndarens autof rg Vilalageskontroll Lampschema O5D wisning Laser eller laser upp skarmkontrollknapparna pa produkten e Av e Pa Anvandarens autofarg Autofarg pi Es terst ll A ik 1 Autofarg Justerar automatiskt f rgerna 2 terst ll terst ller f rginst llningarna Obs Endast aktiverad i PC l get Justera LCD ska
75. gnal visas 1 Av 2 P Prim r k lla Autovaxlingskalla Prim r Aberstallningsk sekund r k lla Justera LCD skarmen SpecificeraPrimar k lla f r den automatiska ingangskallan Sekund r k lla Autov xlingsk lla Prim r terst llningsk Prim r k lla SpecificeraSekund r k lla f r den automatiska ing ngsk llan Bild l ge PC DVI DisplayPort Magiclnfo e N r en dator r ansluten ska du st lla in ndra namn som DVI PC f r att kunna titta p video och h ra ljud fr n den anslutna datorn e N r en AV enhet r ansluten ska du st lla in ndra namn som DVI enheter f r att kunna titta p video och h ra ljud som finns sparat p AV enheten Tillg ngliga l gen e J PC DVI DisplayPort Elav Component HDMI 7 Magicinfo TV EJ obs e Magiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox saljs separat ar ansluten e En TV mottagningsbox s ljs separat m ste anslutas f r att kunna anv nda TV n L ge LIT Information Personlig Reklam Fargton Color Temp Bilalas Autojustering w Mer EJ Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt pa Pa 3 Justera LCD skarmen Information Rekommenderas for att kommunicera exakt information dvs allman information Reklam Rekommenderas for att visa annonser t ex videor eller inomhus och utomhusannons er Personlig Personlig Ll Genom att anv nda skarmmenyerna
76. id sperioden och sedan avslutas automatiskt e Av e Pa Lage Timer Period Tid Du kan ndra typ av Sakerhetsskarm e F lt e sudd e Pixel Period Timer P Lage Tid Anv nd den har funktionen for att st lla in tiden for att verkst lla for varje lage som r inst llt i timern Tid i nar Timer Pa Lage Period Ange en tid for att verkstalla inom den angivna tidsperioden Justera LCD skarmen Falt Den har funktionen f rebygger inbranda bilder pa sk rmen genom att langa svarta och vita vertikala linjer r r sig ver sk rmen sudd Den h r funktionen f rebygger inbr nda bilder p sk rmen genom att ett rektangul rt m nster r r sig ver sk rmen Pixel Den h r funktionen f rebygger inbr nda bilder genom att m nga pixlar r r sig p sk rmen Gr sida Fixelskiftning Timer Scrool F lt suga Flyta EF ppna D Tilbaka V lj ljusstyrkan f r den gr a sk rmbakgrunden Av e jus Justera LCD skarmen e M rk V lj uppl sning sk Mer ndra Str m P 1024 x 768 OS5D rotering 1280 x 768 Avancerade inst llningar BEB TES terst ll instalin 1366 x 768 terst ll allt Om bilden inte visas som den skall p sk rmen n r grafikkortet r inst llt p 1024 x 768 Q 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 1366 x 768 60Hz kan du genom att anv nda den h r funktionen Resolution Select visa bilden p sk rmen i nskad uppl sning Obs
77. inns pa datorn och klicka pa Let me pick from a list of device drivers on my computer Lat mig v lja fran en lista ver drivrutiner som finns pa datorn Hiie BRO ADA AAAI ph geith a db nay Oa npa ir dra paan DN sar ATA Tanang amp Far ban Maan n Baa ma Parn F fragalar mipi Chanth subomabalbr Kai updabred dreer potem Arean aral eek edra Pa ang Bryn VS Lenner seal Ea gra f r Tor LAr fon wara Klicka pa Have Disk Diskett finns och v lj mapp exempelvis D Drivrutiner dar drivrutinsinstallationsfilen finns och klicka sedan p OK OK Anvanda mjukvaran i mga PA kha conta dhre a med baliw Tiel Pa simipi ga Saja E per Paanan def Pam ia Paa P bara il Pal a Pa IA pin bid Pal hh Bos kah Haze Yare Pl ria 9 V lj den modell som verensst mmer med din sk rm fr n listan ver skarmmodeller p sk rmen och klicka sedan p Next N sta Selci ihe devion drier you wari 1G neta fer this handawrg Go DEBI Pa Sijine k eji pi Paari bjii i a gi ba Fraa Bav ibi Paa ie Kal Pet Ere pg ad la Hera ian mma D Karaang sna y Barang pa 10 Klicka pa Close St ng Close St ng OK OK OK OK pa f nstren som visas efter varandra Window haa sakon Addy upaaled poor diie awae LS t at a CETLE Ta T Pa Ea Ul Te apimi F a aa be fe dnr baci ta a gr Ke nr pi ii p Pg r 7 Ja I ST Ti anal Pa eee rare Hl Drag the icons bo match pour monitor Green reibesh raba sa
78. ionen F r Scroll type Rullningstyp kan alternativet Time Tid st llas in p 1 2 3 4 eller 5 F r Bar F lt och Eraser Radergummi kan det st llas in till 10 20 30 40 och 50 F r All White Helvit och Pattern M nster kan det st llas in till 1 5 10 20 och 30 Inmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magici nfo modellen I nmatningsenheten for TV fungerar bara pa TV modellen amp Underhallskontrollfunktionen r endast tillg nglig f r de sk rmar som har str mmen P g Maintenance NU Video Wall 1 Klicka pa ikonen Maintenance underh ll i huvudikonkolumnen for att visa underhallsskarmen Multiple Display Control ER File AddaDewce Remote Control SatetyLock Fault Device Alert Lamp Control Help Kan YA Fawlty Dewice U Select All Clear All 7 Refresh DE 1 Video Wall En videov gg r ett antal videosk rmar som r anslutna tillsammans s att varje sk rm visar en del av bilden eller att samma bild repeteras p alla sk rmar 2 Video Wall Control Video Wall egenskaper kan konfigureras MDC Video Wall E3 1 Video Wall Un Format Natural Harizcrilal Vertical 1 On Off Sl r till fr n funktionen Video Wall Videov gg f r den markerade sk rmen 2 Format Format kan valjas for att visa en delad skarm e Full e Naturlig 3 Video Wall Screen divider Skarmen kan delas upp pa foljande satt Du
79. isplayPort EX av Component CJ HDMI M Magiclnfo Ei TV Obs Magiclnfo kan bara kativeras n r en n tverksbox s ljs separat r ansluten En TV mottagningsbox s ljs separat m ste anslutas f r att kunna anv nda TV n Flerstyrning LA Mh Tilldelar INSTALLNINGEN ett individuellt ID D inst 0 Ange ID MDOC anslutning 8 RJ45 MDC Matverksinstallning D inst Tilldelar profilerade ID till INSTALLNINGEN Ange ID Anv nds for att v lja sandarfunktioner for den individuella inst llningen Endast en UP PSATTNING dar ID t verensst mmer med sandarinstallningen aktiveras Magiclnfo Justera LCD skarmen MDC anslutning Valjer en port att hamta MDC ingang fran e RS232C MDC Kommunicerar med MDC via en RS232C MDC kabel e RJ45 MDC Kommunicerar med MDC via en RJ45 MDC kabel Natverksinstallning e P installning Manuell Auto IP adress Ange IP adress manuellt om IP installning r inst llt pa Manuell e Subnatmask Ange Subn tmask manuellt omIP installning r inst llt p Manuell e Gateway Ange Gateway manuellt om IP inst llning r inst llt pa Manuell Tillg ngliga l gen PC DVI DisplayPort EX AV 4 Component CJ HDMI Magiclnfo Ei TV Obs Magiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox saljs separat r ansluten En TV mottagningsbox s ljs separat m ste anslutas f r att kunna anv nda TV n Obs Fj rrkontrollen kan anv ndas f r att v lja Magiclnf
80. kan du ndra kontrast och ljusstyrka Obs Genom att ndra bilden med funktionen Personlig ndras MagicBright till l get Person lig Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P Kontrast Justerar kontrast Ljusstyrka Justerar ljusstyrkan Sk rpa Justera Sk rpan Gamma Kontrast Ljusstyrka sk rpa ndra den normala ljusstyrkan Gamma f r bilden e Naturlig e Lage 1 St ller in bildens ljusare n Naturlig e Lage 2 St ller in bilden m rkare an L ge1 Justera LCD skarmen Lage 3 kar kontrasten mellan m rka och ljusa f rger Fargton l3 Lage Personlig Parsa Kilig Swal Color Temp Normal JEES Varm Autojustering Personlig Y Mer Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt pa Pa Du kan ndra f rgton 1 Av 2 Sval 3 Normal 4 Varm 5 Personlig NAG Obs e Om du st ller in Fargton som Sval Normal Varm eller Personlig avaktiveras funktionen Color Temp e Om du st ller in Fargton som Av avaktiveras funktionen Fargkontroll e Genom att ndra bilden med funktionen Fargton ndras Lage till l get Personlig Fargkontroll L23 Andra balansen for rod gr n och bla individuellt Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P 1 Rod 2 Gr n 3 Bl Justera LCD skarmen Color Temp LAX a Ka Color Temp ar ett matt pa hur varma bildens farge
81. kan valja antal skarmar och olika layouter att dela in dem i e Valj ett lage i Skarmdelaren Valj en skarm fran skarmvaljaren Placering stalls in genom att ange ett nummer i det markerade laget Maximalt antal sk rmar som kan ordnas Horizontal X Vertical 100 Upp till 15 sk rmar kan ordnas i en rad Maximalt v rde f r Horizontal r 6 om Vertical r inst llt p 15 och det maximala v rdet f r Vertical r 6 om Horizontal r inst llt p 15 4 Visa sk rmdelningar Du kan visa och ndra layouten p sk rmvisningarna med inst llningen Screen Divider amp Intervallet f r inst llningen Screen Divider kan variera med modell I nmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen amp Underh llskontrollfunktionen r endast tillg nglig f r de sk rmar som har str mmen P Fels kning 1 Den bildsk rm du vill kontrollera visas inte i inforutn tet f r str mkontroll Kontrollera om den angivna IP adressen r r tt och kontrollera anslutningsstatusen f r Ethernet kabeln Kontrollera bildsk rmarna f r att se om n gon av de vriga anslutna bildsk rmarna har samma ID Om mer n en bildsk rm har samma ID hittas dessa bildsk rmar inte p r tt s tt av programmet pga datakonflikt For monitors that support a Set ID between 0 to 99 you have to set the Set ID to a value between 0 and 99 Obs Kontrollera om inst llt ID f r sk rme
82. l Kontakt 9 stifts D sub Kabel Krysskabel reverserad P1 P1 P2 P2 HONA Rx 200000 gt 3 Rx HONA Tx 3 lt 2 TX Gnd DO aaa 5 Gnd e Anslutningsmetod Kontrollkoder e Get kontroll Kontrollsumma kommandotyp Ba e Installningskontroll Kontroll typ e kommandoord Nej kommandotyp kommando V rdeintervall Inledning o inmatning av amomo jong a samageoaan os ooo e Skamstorekskonion ono o265 e 1 Bbpazewonrol Joao lo 7 lawoustengskonol loop 8 VeeowalHageskonrol fosc lot e sakereises los o ID ska visas som ett hexadecimalvarde for tilldelat ID men ID O ska vara OxFF All kommunikation g rs i hexadecimaler och kontrollsumman Ar alla terst ende alter nativ Om den exempelvis verskrider tv siffror ar den 11 FF 01 01 112 och du ska radera numret i den forsta strangen enligt nedan Exempel PowerOn8ID 0 Str m summa Om du vill kontrollera alla mekanismer som r anslutna med seriekabel oavsett dess ID st ller du in ID artikeln till OxFE och skicka kommandon Vid tidpunkten f ljer varje pro dukt kommandon men svarar inte med ACK Str mkontroll e Funktion Persondatorn sl r P AV str mmen f r TV sk rm e H mta status f r str m PA AV Kontrollsumma al Stall in PA AV f r str m paya Str m Stromkod som ska st llas in pa TV skarm 1 Str m PA 0 Str m AV e Ack Inledning kom DATA Ka Str
83. l MDC S ystem I ntroduktion RS 232C OUT A5 232C In RA5 232C In DIE Es R5 232C Oul R5 232C Oul R5 232C Oul Ett MDC program Multiple Display Control later dig samtidigt anv nda olika bildsk rmar pa ett enkelt s tt med en PC RS 232C ar en standard for seriell kommunikation som anvands for kommunikation mellan en PC och en bildsk rm D rf r ska en seriell kabel anslutas mellan datorns seriella port och bildskarmens seriella port B rjan Huvudskarm Klicka pa Start 5 Program 5 Samsung 5 MDC System for att starta programmet Valj en uppsattning for att visa volymen for den valda uppsattningen inom skjutreglaget 2 Sr Sk Uh 10 11 12 13 ulila FEDTE ontrof 3 qT Refresh Power On e Power OH Yolume O5D Display aai nara Cess O EAT se ol ojc aai Le ki Source OSD On a TES sE bz No Signal OSD On Ji I Le j MDC OSD pa On Not Optimum Mode O5D On Q Huvudikoner 8 All Oo Remote Control O Valknappar 3 Safety Lock 10 Refresh 0O Port Selection D Sk rmmarkering O Lamp Control B I nforutm nster O Option 13 Kontrollverktyg Nedrullningsvaljare PB osp Display Anv nd huvudikonerna for att v xla mellan olika bildsk rmar L ter dig aktivera eller inaktivera bildsk rmsenhetens mottagarfunktion f r fj rrkontrollsignaler St ller in Safety Lock lt s kerhetsl sfunktionen gt N r du st ller in l sfunktionen kan du
84. l Lamp Control 3 Ambient Light Detekterar omgivande Ijusintensitet for tilldelad sk rm och justerar automatiskt bildens ljusstyrka Du kan specificera ett Reference v rde och tilldela en sk rm som automatiskt fastst ller Lamp Value ljusstyrkan fr n lampan baserat p omgivande ljusstyrka Ambient Light st ds bara f r modeller som har en Ijusstyrkesensor och aktiveras n r Ambient Brightness Mode v ljs i menyn Lamp Control Auto Lamp Control och Manual Lamp Control aktiveras bara n r User Control Mode v ljs i menyn Lamp Control 3k Underh llskontrollfunktionen r endast tillg nglig f r de sk rmar som har str mmen P Inmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen amp Inmatningsenheten for TV fungerar bara pa TV modellen Maintenance Scroll 1 Klicka pa ikonen Maintenance underh ll i huvudikonkolumnen for att visa underhallsskarmen Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Refresh Scroll Pixel Shift o kilo Mo D Ting Horigorila Dot Variical Line Apply 5Salety Screen or Bjo Ms E interwal Lima Safety Screen 1 Scroll Den har funktionen anv nds for att ta bort efterbilder som kan uppst om en stillbild star pa f r l nge 2 Pixel Shift Detta g r det m jligt for sk rmen att f rflytta sig lite i angivna tidsintervall 3 Safety Screen Funktionen Safety Screen S ker
85. lasa produkten sa att den kan anv ndas pa offentliga platser Eftersom form och anv ndning av l senheten kan var iera beroende p modell och tillverkare h n visas du till bruksanvisningen till l senheten f r mer information Obs Kensington l s s ljs separat Inledning Folj stegen nedan for att lasa produkten 1 Vira Kensington laskabeln runt ett stort fast f rem l s som ett bord eller en stol 2 F r kabel nden med l set monterat ge nom glan p Kensington l skabeln 3 F rin Kensington l set i s kerhetssk r an O pa skarmens baksida 4 Las l set O Obs e Dethar r allm nna instruktioner For ex akta instruktioner se bruksanvisningen som medf ljer l senheten e Du kan k pa lasenheten i en elbutik en onlinebutik eller hos v ra servicecenter O Ansluta till en n tverksbox s ljs separat O RGB OUT MagiclInfo videoutg ng D MAGICINFO OUT Den kan anv ndas genom att anslutas till HDMI IN 2 MAGICINFO uttaget med en DP till HDMI kabel 118 LAN LAN anslutningsterminal Ansluter till en LAN kabeln for att till ta In ternet eller n tverks tkomst i Magiclnfo la get O Ansluta till en natverksbox saljs separat 19 USB USB anslutningsterminal Kompatibel med tangentbord mus lagring senhet 20 AUDIO OUT Anslut h rlurar eller en extern h gtalare 21 RS232C RS232C Serieport Serieport 0 Ansluta till en n tverksbox s ljs separat
86. lla normala funktioner lt Obs gt Kontrollera om inst llt ID f r sk rmen har ett v rde mellan 0 och 99 st ll in v rdet med hj lp av sk rmmenyn si Notice Please make selection in the example information grid before controlling WI ID aj 1 Visning av installningsvarden i flerbildskarmslage Je N r mer n en bildsk rm r ansluten visas installningsvardena enligt f ljande 1 Inget val Visar f rinst llt standardv rde 2 En bildsk rm vald H mtar och visar inst llningsv rden f r vald bildsk rm 3 En bildsk rm vald ID1 och nnu en bildsk rm l ggs till ID3 Programmet som visade inst llningsv rden f r ID 1 h mtar och visar v rdet f r ID3 4 Om alla set r markerade samtidigt genom att klicka p All och Select terst lls standardv rdet Copyright 2003 2010 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Ehternet MDC ETPA Na p aT pn F Ta NG Multiple Displa MDC Syste iy Control I ntroduktion LETT J Ethernet ESSAY TITLE i Ra a Ma Ethernet RS 23 RS 232C Out RS 232C Out RS 232C Out Till skillnad mot f reg ende metod som anv nde seriedatakommunikationsspecifikationerna RS 232C har en Ethernet funktion lagts till Anslut den f rsta visningsenheten och datorn genom att ange IP adressen For att ansluta till en annan visningsenhet anv nd en RS 232C seriekabel Se bilden ovan Borjan Hu
87. ller sk rm sl ckare med r rliga bilder rekommenderas e Funktionen fri fran bildsk rmsbr nning rekommenderas att anv ndas p pro dukten Mer information om konfigurering finns p baksidan ndra f rginformationen periodiskt Type 1 FLIGHT FLIGHT O2348 OZ2348 UA102 UA102 Obs Anv nd tv olika f rger Rotera f rginformationen med tv olika f rger var 30 e minut e Undvik att anv nda en kombination av tecken och bakgrundsfarger med stora skillnader i ljusstyrka Undvik att anv nda gr f rger som l tt kan orsaka bildsk rmsbr nning Information Undvik f ljande F rger med stora ljusskillnader svart vitt gr tt pasas 20 20 Pers ndra f rgen for tecknen periodiskt Anv nd ljusa f rger med endast liten ljusskillnad Cykel ndra teckenf rgen och bakgrundsf rgen var 30 e minut FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 20 30 Andra teckenrdrelsen var 30 e minut BAT IV I 1Z YU AAANTE 19 96 1 VAVI IY TJ 1 Wi AR 11RA Stepi Step 2 Step 3 FLIGHT TIME FLIGHT TIME O2348 20 30 0348 20 30 Visa bilder och logotyp periodiskt Cykel R rlig pa bild pa sk rm tillsammans med logotyp under 60 sekunder efter 4 timmars anv ndning B sta s ttet att skydda sk rmen fr n bildsk rmsbr nning r att sl av den eller st lla in dator eller system f r att anv nda sk rmsl ckaren n r du inte anv nder den Om de
88. llpanelen Appearance and Themes Utseende och teman Display Visning Aktiverar energisparfunktionen i skarmslackaren Stall in funktionen i datorns BIOS installningar Se Windows datorns manual Windows ME 2000 Kontrollpanelen Visning Sk rmsl ckare St ll in funktionen i datorns BIOS inst llningar Se Windows datorns manual Hur reng r jag h ljet LCD panelen Koppla ur str msladden och reng r LCD sk rmen med en mjuk trasa antingen med mild tv ll sning eller bara med vatten L mna inga reng ringsmedel eller repor p h ljet L t inte vatten tr nga in i LCD sk r men Obs L s f ljande avsnitt innan du tillkallar service f r att se om du kan tg rda eventuella problem sj lv Om du beh ver hj lp ringer du telefonnumret i informationsavsnittet eller s kan du kontakta din terf rs ljare Specifikationer General Allmant General Allmant Modellnamn 400TS 3 460TS 3 LCD panel Storlek 400TS 3 40 0 tum 101 cm 460TS 3 46 0 tum 116 cm Visningomrade 400TS 3 885 6 mm H x 498 15Mmm V 460TS 3 1018 08 mm H x 572 67 mm V Synkronisering Horisontal 30 81 kHz Vertikal 56 gt 85 Hz Bildsk rmsf rg 16 7 M sant Uppl sning Optimal uppl sning 1920 x 1080 60Hz Maximal uppl sning 1920 x 1080 60Hz Maximal pixelklocka 148 5 MHz Analog Digital N tanslutning Den h r produkten st der 100 240V Eftersom standardspanningen kan variera fran ett land till ett anna
89. lningsmenyn f r Timer Inmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen I nmatningsenheten for TV fungerar bara pa TV modellen amp Kontroll av tid r endast tillg nglig f r bildsk rmar med str mstatus P ON Endast aktiverat f r TV n r Source r inst llt p TV i l get On Time Endast aktiverat f r en modell med Magicl nfo installerat n r Source r inst llt pa Magicl nfo i l get On Time PI P Size 1 Klicka pa PIP bland huvudikonerna sa visas PIP kontrollsk rmen Markerar visningar du vill ndra med knappen Select eller kryssrutor Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help o i COME Gear idie PIP Source O PIP Size fl Je Inforutn tet visar den grundinformation som kr vs f r kontroll av PIP storlek 1 PIP Size Visar aktuell PI P storlek f r den sk rm som anv nds 2 OFF St nger av PIP f r vald sk rm Ne 3 Large S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Large 4 Small S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Small 5 Double 1 S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Double 1 6 Double 2 S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Double 2 Double 3 Bild efter bild S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Double 3 amp Inmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa M
90. ma OXAA OxFF 3 N ox5p S ker hetslas FEL Felkod som visar vilket fel som intraffat Anslutningar F rgen och utseendet kan variera beroende pa produkt Specifikationerna kan ndras utan f reg ende meddelande Ansluta en dator Det finns flera s tt att ansluta datorn till sk rmen V lj ett av f ljande al ternativ 1 1 Anvanda D sub kontakten analog pa grafikkortet e Anslut D sub en till 15 stiftsuttaget och porten ARGB COMPONENT N p LCD sk rmens baksida till porten f r D sub en med 15 stift pa datorn EID Anv nda den digitala DVI kontakten p grafikkortet Anslut DVI kabeln till DV N porten p baksidan av LCD skarmen och DVI porten p datorn DB Anvanda den digitala HDMI kontakten pa grafikkortet Anslutningar e Anslut porten HDMI IN 1 HDMI IN 2 pa LCD skarmen till HDMI porten pa datorn med HDMI kabeln Obs V lj HDMI2 eller HDM11 som ingangskalla nar du r ansluten till datorn via en HDMI kabel For att erh lla normal bild och normalt ljud fran datorn m ste HDMI2 eller HDM11 v ljas innan PC v ljs i Edit Name F r att aktivera ljud n r DVI Device r valt ska du se till att uppr tta ans lutningen med steg GB Anslut ljudkabeln f r LCD sk rmen till ljudporten pa LCD sk rmens bak sida Anslut LCD sk rmens str mkabel till str mporten pa LCD sk rmens bak sida Sl p str mmen Obs Kontakta ett lokalt SAMSU
91. mar som har str mmen PA Felsokning 1 Den skarm du vill styra visas inte i rutnatet for stromkontrollen Kontrollera anslutningen for RS232C Kontrollera om den ar r tt ansluten till Com1 porten Kontrollera bildsk rmarna f r att se om n gon av de vriga anslutna bildsk rmarna har samma ID Om mer n en bildsk rm har samma ID hittas dessa bildsk rmar inte p r tt s tt av programmet pga datakonflikt F r sk rmar som st der ett inst llt ID mellan 0 och 99 m ste du st lla in ett inst llt ID med ett v rde mellan 0 och 99 Obs Bildsk rmens inst llda ID m ste vara ett v rde mellan 0 och 25 Om v rdet ligger utanf r detta intervall kan MDC systemet inte kontrollera bildsk rmen 2 Den bildsk rm du vill kontrollera visas inte i inforutn tets vriga kontrollsk rmar Kontrollera om str mmen till bildsk rmen a PA ON Du kan kontrollera detta i inforutn tet f r stromkontroll Kontrollera om du kan ndra ing ngsk lla f r bildsk rmen 3 Dialogrutan visas upprepade g nger Kontrollera om den bildsk rm du vill kontrollera r markerad 4 B de timer p av r inst llt men olika tider visas Till mpa aktuell tid f r att synkronisera bildsk rmsklockorna 5 Fj rrkontrollen fungerar kanske bristf lligt n r du st nger av fj rrfunktionen kopplar ur RS 232C kabeln eller st nger programmet p fel s tt K r programmet p nytt och sl p fj rrfunktionen igen f r att terst
92. men f ljer du de h r stegen 1 2 3 Klicka pa knappen OK i f nstret Insert disk S tt in skiva Klicka p knappen Browse Bl ddra i f nstret File Needed Fil kr vs V lj A D Driver och klicka sedan p Open ppna och sedan p OK S h r installerar du 1 2 Klicka p Start Setting Inst llning Control Panel Kontrollpanelen Dubbelklicka p symbolen Display Visning ppna fliken Settings Inst llningar och klicka p Advanced Properties Avancerade egenskaper V lj Monitor Sk rm Situation 1 Om knappen Properties Egenskaper r inaktiv inneb r det att sk rmen r korrekt konfigurerad Avbryt installationen Situation 2 Om knappen Properties Egenskaper r aktiv klickar du p Proper ties Egenskaper och f ljer stegen nedan Klicka p Driver Drivrutin och sedan p Update Driver Uppdatera drivrutin och sedan p knappen Next N sta V lj Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Visa en lista ver k nda drivrutiner f r enheten s att jag kan v lja en specifik drivrutin och klicka sedan p Next N sta och sedan p Have disk Diskett finns Anvanda mjukvaran Klicka pa knappen Browse Bl ddra och v lj A D 1Driver Klicka p Open ppna och klicka sedan p OK V lj skarmmodell och klicka p knappen Next N sta Klicka sedan pa Next
93. modellen I nmatningsenheten for TV fungerar bara p TV modellen Maintenance Scroll 1 Klicka p ikonen Maintenance underh ll i huvudikonkolumnen f r att visa underh llssk rmen Multiple Display Control File Add a Device Remote Control Setety Lock PoultDevice Alert Lamp Conil Help Propan Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh Idle 1D arwa Second Te Ojo Jol i0se Emer la a a an anger KET Apply Safety Screen ox wlor wps ow Apply Apply Q 1 Scroll Den h r funktionen anv nds f r att ta bort efterbilder som kan uppst om en stillbild st r p f r l nge 2 Pixel Shift Detta g r det m jligt f r sk rmen att f rflytta sig lite i angivna tidsintervall 3 Safety Screen Funktionen Safety Screen S ker sk rm anv nds f r att f rhindra efterbilder som kan uppsta nar en stillbild visas p sk rmen under en l ngre tid Interval item Intervallalternativet anv nds f r att st lla in en repetitiv cykel i timintervall och alternativet Time Tid anv nds f r att st lla tiden n r funktionen Safety Screen S kerhetssk rm m ste utf ras Alternativet Type Typ kan st llas in pa Scroll Rulla Pixel Pixel Bar F lt Eraser Radergummi All White Helvit och Pattern M nster 4 Safety Screen2 Den h r funktionen anv nds f r att f rhindra efterbilder Det finns fem 5 types typer som du kan v lja och kontrollera med den h r funkt
94. n Om volymen fortfarande ar for lag efter att du har vridit upp den till max kontrollera volymkontrollen pa datorns ljudkort eller programvaran Ljudet r f r h gt eller f r l gt ndra Diskant och Bas till l mpliga niv er Problem kopplade till fj rrkontrollen Obs Problem kopplade till fj rrkontrollen och l sningar finns angivna Q gt 7 5 Fjarrkontrollknapparna svarar inte Kontrollera batteriernas polaritet Kontrollera om batteriet ar slut Kontrollera om str mmen Ar pa Kontrollera om stromsladden r ordentligt ansluten Kontrollera om en speciell fluorescerande lampa eller neonlampa r t nd i n rheten Fels kning Fr gor och svar Q A Hur ndrar jag frekvens Frekvensen kan ndras vid omkonfigurering av grafikkortet Obs St det f r videokort kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Se bruksanvisningen f r dator eller videokort f r ytterligare information Hur ndrar jag uppl sningen Windows XP St ll in uppl sning pa Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utseenden och teman Display Visning Settings Inst llningar Windows ME 2000 St ll in uppl sning p Control Panel Kontrollpanelen Display Visning Set tings Inst llningar Kontakta grafikkortets tillverkare f r mer information Hur staller jag in energisparlaget Windows XP Control Panel Kontro
95. n Display Visning f nstret f r registreringsinformation f r visning klickar du pa fliken Inst llningar och sedan p All Display Modes Alla visningsl gen V lj ett l ge som du vill anv nda uppl sning antal f rger och Vertikal frekvens och klicka sedan p OK Klicka p Apply Verkst ll om du ser att sk rmen fungerar som vanligt efter att du klickat p Test Om sk rmen inte r normal ndrar du till ett annat l ge l gre inst llning f r uppl sning f rger eller frekvens Obs Om inget l ge visas vid Alla visningsl gen v ljer du uppl sning och vertikal frekvens genom att l sa i F rinst llda tidsl gen i anv ndarhandboken Operativsystemet Linux Anvanda mjukvaran For X Window ska du skapa filen X86Config som ar en typ av systeminstallningsfil 1 2 Tryck pa Enter Retur i forsta och andra fonstret efter att du kort filen X86Config Det tredje f nstret anv nds for inst llning av musen St ll in en mus f r datorn P n sta sk rm v ljer du tangentbord St ll in ett tangentbord f r datorn N sta f nstret anv nds f r inst llning av sk rmen F rst st ller du in horisontell frekvens f r sk rmen Du kan ange frekvensen direkt St ll in vertikal frekvens f r sk rmen Du kan ange frekvensen direkt Ange modellnamn f r sk rmen Den h r informationen p verkar inte k rningen av X Window 10 Du har nu st llt in sk rmen K r X Window efter att d
96. n film som r i 24 bildrutor Undertext som r r sig kan bli f rvr ngd nar det har l get ar aktiverat I l get HDMI kan den har funktionen vara tillg nglig om insignalen ar sammanflatad skan ning den ar inte tillganglig med progressiv skanningssignal 1 Av 2 Pa BIB bild 8 ndra skarminstallningarna for BIB df Obs Tillgangliga lagen BIB Pa 1 Kontrast a i Justerar kontrasten for BIB f nstret pa sk rmen 2 Ljusstyrka aaa Paa Justerar ljusstyrkan f r BIB f0nstret pa sk rmen 3 Sk rpa aa aga Justerar sk rpan for BIB fonstret pa sk rmen Dynamisk kontr EX Hu F Mer Filml ge Justera lampan Bild terst llning Dynamisk kontr anv nds f r att automatiskt identifiera spridningen av inkommande visuella signaler och justera f r optimal kontrast 1 Av 2 P Obs Den h r funktionen avaktiveras n r BIB eller Energispar r i l get P Justera LCD skarmen a an Justerar ljuset f r att minska energi tg ngen Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P Justera lampan Hul Ljusstyrkesensor Ai Ljusstyrkesensor detekterar omgivande ljusintensitet s att bildens ljusstyrka automatiskt kan justeras 1 Av 2 P Bildaterstallning 1 Bui terst ll bildinstallningar la Mej terst ll sk rminst llningarna Ljud Tillg ngliga l gen e J PC DVI DisplayPort e Elav 7 Component C HDMI
97. n har ett v rde mellan 0 och 99 st ll in v rdet med hj lp av sk rmmenyn 2 Den bildsk rm du vill kontrollera visas inte i inforutn tets vriga kontrollsk rmar Kontrollera om str mmen till bildsk rmen P ON Du kan kontrollera detta i inforutn tet f r str mkontroll Kontrollera om du kan ndra ing ngsk lla f r bildsk rmen 3 Dialogrutan visas upprepade g nger g Kontrollera om den bildsk rm du vill kontrollera r markerad W 4 Bade timer p av r inst llt men olika tider visas Till mpa aktuell tid f r att synkronisera bildsk rmsklockorna 5 Fj rrkontrollen fungerar kanske bristf lligt nar du st nger av fjarrfunktionen kopplar ur RS 232C kabeln eller st nger programmet p fel s tt K r programmet p nytt och sl p fj rrfunktionen igen f r att terst lla normala funktioner lt Obs gt Detta program kan fungera bristf lligt pga problem i kommunikationskretsar eller st rningar fran elektroniska apparater i n rheten Please make selection in the example information grid before controlling H ID pan mp Visning av installningsvarden i flerbildaskarmslage Je N r mer n en bildsk rm r ansluten visas installningsvardena enligt f ljande 1 Inget val Visar f rinst llt standardv rde 2 En bildsk rm vald H mtar och visar inst llningsv rden f r vald bildsk rm 3 En bildsk rm vald ID1 och nnu en bildsk rm l ggs till ID3 Programmet som vis
98. n p TV sk rm Ack Rubrik Kom DATA Ack Nak r CMD Val mando l ngd Kontroll z summa l ge Sk rml ge Samma som ovan l ngd summa Inledning oaa oF OO 3 w oda FEL FEL Felkod som visar vilket fel som intraffat e Skarmstorlekskontroll e Funktion Persondatorn identifierar skarmstorleken f r TV skarm H mta sk rmstorleksstatus Kontrollsumma Rubrik Kom DATA Ack Nak r CMD val mando l ngd Kontroll summa OXAA OxFF 0x19 Sk rm storlek Screen Size Sk rmstorlek Sk rmstorlek f r TV sk rm omr de 0 gt 255 enhet tum kom DATA summa OxXAA OXFF oas FEL FEL Felkod som visar vilket fel som intr ffat BIB P AV kontroll e Funktion Datorn sl r P AV BIB funktionen f r en TV eller sk rm Det h r fungerar inte i l get f r Magiclnfo e H mta status f r BIB PA AV Kontrollsumma e e Stall in PA AV f r BIB Inledning BIB Koden for BIB PA AV som stalls in for TV eller sk rm 1 BIB Pa 0 BIB AV e Ack kom DATA BIB Samma som ovan kom DATA OxAA OxFF FEL Felkod som visar vilket fel som intr ffat Autojusteringskontroll endast PC BNC e Funktion Datorn kontrollera PC systemsk rmen automatiskt e H mta autojusteringsstatus Ingen e Stall in autojustering Kontroll ing Autojustering 0x00 alltid Rubrik Kom DATA Ack Nak
99. n visas pa produktskarmen Nar en BMP bild som programkoden har konverterat visas pa skarmen valjer du Pro gramuppgradering pi Obs Om det finns tv eller fler BMP bilder visas de pa sk rmen som ett bildspel e Vi rekommenderar att uppspelningsintervallet f r BMP bilderna i bildspelet r en se kund Bildextraheringen minskar antagligen vid andra uppspelningsintervall e En BMP bild kanske inte kan extraheras om den t cks av en annan bild t ex mus pekaren Om en senare programversion hittas kommer du att f fr gan om du vill uppgradera till den mest aktuella versionen Om du v ljer lt Ja gt startar uppgraderingen Fl kt och temperatur Autostart Ay Uppgraderingen r klar Str mmen slas av och p automatiskt OSD visning pan Obs Detta fungerar endast med en digital signal som i l get DVI HDMI1 eller HDMI2 In gangsupplosningen m ste vara identisk med panelupplbsningen l get HDMI1 och HDMI2 st ds endast timningsvardena som anv nds for b de PC och TV om ndra namn r inst llt pa PC eller DVI PC Detta st ds endast om Storlek r inst llt p 16 9 Justera LCD skarmen terst ll inst lln JLE T terst ll inst llningar Ja Nej terst ll alla v rden f r en inst llning terst ll alit 378711 Alla inst terg r till standardinstalln Ja Nej terst ll alla inst llningar f r sk rmen Flerstyrning Tillg ngliga l gen J PC DVI D
100. nar PIP knappen r aktiverad PIP knapp Tryck p knappen PIP f r att sl p av BIB sk rmen o Str mbrytare JO Anvande den har knappen nar du vill sla pa och stanga av LCD skarmen O Sensor for ljusstyrka ldentifierar automatiskt omgivande ljusstyrka Stromindikator Visar energisparl ge n r den blinkar gr nt Obs Se Energisparfunktion som beskrivs i handboken f r mer information om energibesparingsfunktioner F r att spara energi b r du ven sl av LCD sk rmen n r den inte anv nds eller n r du l mnar den obevakad under l nga perioder ww Mottagare f r fj rrkontrollen Rikta fj rrkontrollen mot den h r punkten p LCD sk rmen Bak Obs avsnittet Anslutningar finns mer information om kabelanslutningar LCD skarmens konfi gurering pa baksidan kan variera n got beroende pa modell Inledning POWER SW ON 1 70FF Slar pa och av LCD skarmen o POWER Stromkabeln ansluts till LCD skarmen och till ett vagguttag a TOUCH SCREEN USB HUB Anslut till en n tverksbox s ljs separat eller datorn f r att anv nda peksk rmen F r att anv nda peksk rmen installerar du peksk rmsdrivrutinen L RGB COMPONENT IN PC COMPO NENT anslutningsterminal ing ng e Anslut porten RGB COMPONENT IN p sk rmen till porten RGB p datorn med D SUB kabeln e Anslut RGB COMPONENT INfporten p sk rmen till COMPONENT porten p den externa enheten med RGB till KOM
101. nfo modellen 10 HDMI 1 HDMI2 ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till HDMI 11 DP V xlar ingangskalla f r vald Display till DP 12 Channel Kanalpilen visas n r Input Source Ingangskallan r TV HDMI2 kanske inte st ds beroende p produkt amp DP kanske inte st ds beroende p produkt TV k llan kan v ljas endast f r produkter med TV och det g r endast att styra kanalerna nar ingangskallan r TV Kontroll av ingangskalla g ller endast bildsk rmar med str mmen P Ee I mage Size PC BNC DVI DP 1 Klicka pa Bildstorlek bland huvudikonerna sa visas sk rmen for kontroll av bildstorlek dultiple Display Control File Remote Control Safety Lock Por Selection Lamp Control Options Help Select Idle Refresh PC 0 PC BNC DVI DP 16 9 4 3 Je Inforutnatet visar den grundinformation som kr vs for kontroll av bildstorlek 1 Power Status Strdmstatus Visar stromstatus for aktuell bildsk rm 2 Image Size Visar aktuell bildstorlek for vald sk rm 3 Input Informationsrutn tet visar endast de sk rmar med ing ngsk llorna PC BNC DVI och DP 4 PC Source N r du klickar p Bildstorlek visas f rst flikarna PC BNC DVI och DP Knappen f r kontroll av bildstorlek reglerar tillg nglig bildstorlek f r PC BNC DVI och DP 5 Video Source Klicka p fliken Video Source f r att kontrollera bildstorleken f r respektive ing ngsk lla amp I nmat
102. nheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen amp Inmatningsenheten for TV fungerar bara pa TV modellen amp Kontroll av tid ar endast tillg nglig for bildsk rmar med stromstatus PA ON Endast aktiverat for TV nar Source ar inst llt pa TV i l get On Time k Endast aktiverat f r en modell med Magicl nfo installerat nar Source ar inst llt pa Magicl nfo i l get On Time i PIP PIP Size 1 Klicka p PIP bland huvudikonerna s visas PIP kontrollsk rmen Markerar visningar du vill ndra med knappen Select eller kryssrutor Multiple Display Control File Add a Device Remote Control SatetyLock Fault Device Alert Lamp Control pun care Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh Idle E3 paa PIP Source 1 PIP Size 5 i h All Input Pa Bi OFF S Pe Na Large Small Double 1 AA 5 6 tag Double 7 anila Double 3 a Je Inforutnatet visar den grundinformation som kr vs for kontroll av PIP storlek 1 PIP Size Visar aktuell PIP storlek f r den sk rm som anv nds 2 OFF St nger av PIP f r vald sk rm 3 Large S tter pa PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Large 4 Small S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Small 5 Double 1 S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Double 1 6 Double 2 S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Double
103. ning standard 400T5 3 utan verksbox 460TS 3 Status Stromindikator 460TS 3 Ma Med Stromfor verksbox brukning standard 460T5 3 utan verksbox Obs Specifikationer Normal drift Energispar lage On Blinkar 270 Watt 5 Watt 193 Watt 2 Watt Normal drift Energispar lage On Blinkar 313 Watt 5 Watt 233 Watt 2 Watt Str m av Gul 5 Watt 1 Watt Str m av Gul 5 Watt 1 Watt Str m av Str mbry tare Off 0 Watt 0 Watt Str m av Str mbry tare Off 0 Watt 0 Watt e Den faktiska energif rbrukningen kan variera fr n angiven energif rbrukning ovan om systemf rh llandena eller inst llningarna ndras e F r att stoppa energif rbrukningen ska du trycka pa str mknappen eller koppla ur str m sladden p baksidan Se till att koppla fr n str mmen om du har t nkt vara borta fr n hemmet m nga timmar e Om du ansluter en natverksbox s ljs separat r produkten inte l ngre kompatibel med Energy Star 5 0 specifikationerna F rinst llda tidsl gen Om signalen som verf rs fr n datorn r samma som f ljande f rinst llda tidsl gen justeras sk rmen automatiskt Men om signalen r en annan kan sk rmen bli tom n r str m LED lampan r p Se bruksanvisningen f r grafikkortet och justera sk rmen enligt f ljande Visningsl ge IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 Horisontell Vertikal frekvens frekvens kH
104. ningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen amp I nmatningsenheten for TV fungerar bara pa TV modellen Kontroll av bildstorlek r endast tillg nglig f r sk rmar med str mmen P KO I mage Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI 1 HDMI 2 DTV 1 Klicka p Bildstorlek bland huvudikonerna s visas sk rmen f r kontroll av bildstorlek Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Hetresh Wideo Source O TY AV S Video Component HOMI1 HOMIZ DTW Image Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 screen Fit Wide Fit Custom LR SST TALE Je Inforutn tet visar den grundinformation som kr vs f r kontroll av bildstorlek 1 Klicka p fliken Video Source f r att justera bildstorleken f r TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 DTV Markerar visningar du vill ndra med knappen Select eller kryssrutor I nforutn tet visar bara den sk rm som har TV AV S VIDEO Component HDMI1 HDMI2 DTV som inmatningskalla V xla bildstorlek f r vald sk rm slumpm ssigt Sk rml gena kan bara justeras n r en TV endast PAL r ansluten och alternativet I mage Size Bildstorlek r inst llt p Auto Wide Auto Wide amp HDMI2 kanske inte st ds beroende p produkt amp Custom kanske inte st ds beroende p produkt Auto Wide Autovidvinkel Zoom1 och Zoom2 finns inte tillg ngliga n r ingangssignalen for Compone
105. nt och DVI HDCP r 720p eller 1080i L get Auto Wide ar bara tillg ngligt f r TV AV och S Video amp I nmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen amp I nmatningsenheten f r TV fungerar bara pa TV modellen Kontroll av bildstorlek r endast tillg nglig f r sk rmar med str mmen P Ne gt W N 1 Klicka p Tid Time bland huvudikonerna och sk rmen f r tidskontroll visas Multiple Display Control Fil Remote Control Safety Lock Porn Selacbon Lamp Control Options Citai idia Refresh set Clock Maonih ig Fiir Timer Timer GEWEL Activate Timer Inacliwated Activate Timer Inaclivated Activate Holiday Managamant N D Je Inforutnatet visar grundl ggande information om kontroll av tid 1 Set clock St ll in aktuell tid f r vald bildsk rm PC tid F r att ndra aktuell tid ndra f rst PC tid 2 Timer Stall in Hour Timme Minute Minut AM PM for On Time Setup Tidsinstallning pa Status Source K lla Volume Volym f r den valda sk rmen Stall in Hour Timme Minute Minut AM PM for On Time Setup Tidsinstallning pa Status Source K lla Volume Volym f r den valda sk rmen 3 Visar om Timer r aktiverad Inmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara p Magici nfo modellen amp I nmatningsenheten f r TV fungerar bara pa TV modellen amp Kontroll av tid r endast tillg nglig f r bildsk
106. nummer i det valda l get e Sk rmen kan delas i maximalt 100 undersk rmar Obs Om mer n fyra sk rmar r anslutna rekommenderar vi en uppl sning p XGA 1024 x 768 eller mer f r att f rhindra att bilden blir s mre Sakerhetsskarm L A CTH Funktionen S kerhetssk rm anv nds f r att f rhindra efterbilder som kan uppst n r en still bild visas p sk rmen under en l ngre tid Fi Obs Den h r funktionen g r inte att anv nda n r str mmen r avslagen Pixelskiftning Pixelskiftning Pix kf r a AN v gr t Pa Lodrat 4 Tid 4 min ma Hit EH Of baka Anv nd den har funktionen for att f rebygga inbranda bilder pa sk rmen Varje minut r r sig pixlarna p LCD n antingen horisontellt eller vertikalt e Av P Justera LCD skarmen Vagrat Piwelskiftning Lodrat Tid St ller in hur manga pixlar sk rmen flyttas horisontellt Det finns fem niv er 0 1 2 3 och 4 Lodr t Pixelskiftning Yagrat St ller in hur manga pixlar sk rmen flyttas vertikalt Det finns fem niv er 0 1 2 3 och 4 Tid Pixelskiftning v gr t Lodrat Ange tidsintervallet for att utf ra respektive horisontell och vertikal f rflyttning Timer Timer L ge Period 1 Tim 10 sek Du kan st lla in timer f r Screen Burn Protection Skydd for bildsk rmsbr nning Justera LCD skarmen Om du startar radering av efterbilder kommer tg rden att utf ras under den angivna t
107. o Vi rekommenderar att du anv nder ett separat USB tangentbord f r att helt kunna utnyttja Magicinfo Fel kan uppst om du flyttar anslutna enheter nar Magiclnfo startar i enhetsl ge St ll endast in externa enheter om LCD sk rmen r p slagen Koppla inte ur LAN kabeln som anv nds till n tverket ex videodisplay Programmet Magiclnfo kan st ngas av Om du kopplar ur kabeln m ste du starta om systemet Koppla inte ur LAN kabeln som anv nds av en USB enhet ex videodisplay Programmet Magiclnfo kan st ngas av Tryck p knappen SOURCE i Magiclnfo f r att f tkomst till andra k llor Det f rinst llda l senordet f r LCD sk rmen r 000000 Serverprogrammets alternativ f r p slagning fungerar endast om LCD sk rmens str m r helt avst ngd Justera LCD skarmen Se till att du inte anv nder paslagningsalternativet nar LCD skarmen haller pa att st nga ner eftersom det kan orsaka systemfel pa LCD skarmen e Vid anv ndning av Magiclnfo med Magiclnfo Server Program kor natverkslaget e Nar du anv nder Magiclnfo med enheten direktansluten till LCD skarmen kor enhetsla get e Tryck pa ESC for att ga direkt till MagicInfo Windows skarm e For att installera Magiclnfo pa en Windows skarm kr vs ett tangentbord och en mus Information om installation av Magiclnfo pa en Windows skarmen finns i hj lpen till Mag icInfo Server Vi rekommenderar starkt att du inte st nger av str mmen nar enheten arbeta
108. om Samma som ovan e Nak l kom DATA FEL Felkod som visar vilket fel som intr ffat e Volymkontroll e Funktion Persondator ndrar volym f r TV sk rm e H mta volymstatus Kontrollsumma e Stall in volym Volym Volymvardekod som ska st llas in pa TV skarm 0 100 kom DATA OxXAA OXFF Volym Samma som ovan l kom DATA FEL Felkod som visar vilket fel som intr ffat e Ingangskalla for k llkontroll Inledning e Funktion Persondator ndrar ing ngsk lla f r TV sk rm e H mta status f r ing ngsk lla Kontrollsumma Co e Ange ing ngsk lla F Kontroll la Ing ngsk lla Ing ngsk llkod som ska st llas in p TV sk rm Vaning DVI VIDEO HDMI1 PC HDMI2 PC H mta bara Vid anv ndning med Magiclnfo g r det bara att v lja med modeller som har Magiclnfo Vid anv ndning med TV g r det bara att v lja med modeller som har TV Ack Rubrik OM DATA Ack Nak r CMD val mando l ngd Kontroll gt a summa OXAA OxFF 3 N ox14 ngang skalla Ingangskalla Samma som ovan Inledning e Nak kom DATA FEL Felkod som visar vilket fel som intraffat e Skarmlageskontroll e Funktion Persondatorsk rm f r TV Kan inte kontrolleras n r Videowall r p Vaning Fungerar bara med modeller som har TV e H mta skarmlagesstatus Kontrollsumma e Ange bildstorlek Sk rml ge Sk rml geskod som ska st llas i
109. om 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 381 0113216899 http www samsung com http www samsung com 8000 7267 http www samsung com 8 800 77777 http www samsung com 261 03 710 http www samsung com 023 207 777 020 405 888 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 http www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com http www samsung com 022 607 93 33 80820 7267864 1 08010 SAMSUNG 72678 doar din reteaua Romtelecom tarif local 2 021 206 01 10 din orice retea tarif normal SAMSUNG http www samsung com http www samsung com 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS 0 800 05 555 088 55 55 555 BELARUS GEORGIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN MOLDOVA RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE TAIWAN THAILAND Appendix CIS 810 800 500 55 500 8 800 555 555 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 00 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 0 800 502 000 8
110. om en videobandspelare eller en DVD spelare 2 Anslut en videokabel till A V N p produkten och videoutg ngen p den externa enheten 3 Starta sedan DVD spelaren videobandspelaren eller videokameran med en DVD skiva eller ett band i apparaten 4 Tryck p SOURCE p produkten eller fj rrkontrollen och v lj AV Anslutningar Ansluta till en videokamera OUTPUT O O 1 Lokalisera AV utgangen pa videokameran Den finns vanligtvis pa sidan eller pa baksidan av videokameran Anslut videokabeln mellan uttaget VIDEO OUTPUT pa videokameran och AV IN pa LCD skarmen 2 Anslut upps ttningen av ljudkablar mellan uttagen AUDIO OUTPUT pa videokamera och AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p LCD sk rmen 3 Tryck pa SOURCE p produkten eller fj rrkontrollen och v lj AV 4 Starta sedan videokameran med en kassett isatt pra Obs Audio video kablarna som visas har medfoljer vanligtvis en videokamera Om de inte medf ljer kan du bes ka n rmaste elaffar Om videokameran har stereo maste du ansluta tva kablar Anslutning med en HDMI kabel Anslutningar 1 Anslut en HDMI kabel till HDMI IN 2 MAGICINFO eller HDMI IN 1 pa produkten och HDMI utgangsporten pa en digital enhet 2 Tryck pa SOURCE pa produkten eller fj rrkontrollen och v lj HDMI1 HDMI2 Obs l get HDMI st ds endast PCM formatsljud Anslutning med en DVI till HDMI kabel Anslut en DVI HDMI
111. onics kan ge detaljerad information Lutningsvinkel och rotation 1 Produkten kan lutas upp till 15 fran en vertikal v gg 2 For att anv nda produkten i portrattlage rotera den medurs s att LED indikatorn visas l ngst ned Ventilationskrav 1 F rh llanden f r vertikal v ggmontering lt Sidovy gt Inledning gt Eb SA A minst 40 mm B Omgivande temperatur 35 C e Vid montering av produkten pa en vertikal v gg se till att det finns ett avst nd pa 40 mm eller mer bakom produkten for ventilation sa som visas ovan och hall den omgivande temperaturen pa 35 C eller lagre Obs Ett servicecenter f r Samsung Electronics kan ge detaljerad information 2 Inbaddad monteringsguide lt Sidovy gt lt Vy ovanifr n gt X ANY ag A minst 40 mm B minst 70 mm C minst 50 mm D minst 50 mm E Omgivande temperatur 35 C Si t dam e Vid montering av produkten pa en vertikal v gg se till att det finns ett avst nd bakom produkten for ventilation sa som visas ovan och hall den omgivande temperaturen p 35 C eller l gre Obs Ett servicecenter f r Samsung Electronics kan ge detaljerad information Inledning 3 Golvmonteringsguide lt Sidovy gt t U N A minst 50 mm B Omgivande temperatur lt 20 C e Vid montering av produkten p ett golv se till att det finns ett avst nd pa 50 mm eller mer bakom produkten f r ventilation s som visas
112. ovan och h ll den omgivande temperatu ren p 20 C eller l gre Obs Ett servicecenter f r Samsung Electronics kan ge detaljerad information Mekanisk layout 400TS 3 EE T E a fel el a Ba E lad dl MA KO AG RA AA AG Ka pO n AA Hd ma AN 198 1 49 9 58 6 501 4 OPENING AREA 584 4 170 0 20 0 30 0146 8 1 E9000066 j Inledning 460TS 3 p 1104 i 134 1021 D Installation av VESA f ste e Nar du installerar VESA m ste du se till att f lja internationella VESA standarder e K pa VESA f ste och f installationsinformation Kontakta din n rmaste SAMSUNG terf rs ljare och g r en best llning N r best llningen r gjord kommer yrkesinstallat rer att bes ka dig och installera f stet e Det kr vs minst 2 personer f r att flytta LCD sk rmen e SAMSUNG kan inte h llas ansvarig f r produktskador eller personskador som orsakats av installation efter kundens omd me M tt 400TS 3 La 420 0 110 0 478 0 TT i HG a E E 3 Dahi a LAB LLI f EA 460TS 3 Inledning 600 63 9 AG AA 4 LJ LJ aken i rer i A Observera F r att s kra f stet i en v gg ska endast maskinskruvar med 6 mm diameter och 8 till 12 mm l ngd anv ndas Tillbeh r s ljs separat e Matt med welcome board 400TS 3 971 0 1375 0 1185 5 1040 1 k S05 SON aa na mr ui E ed F o tg ll WU Od a a ma
113. p www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com BAGO VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com Europe ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com E 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA CZECH DENMARK EIRE ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA KOSOVO LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ARMENIA AZERBAIJAN Appendix Europe 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7864 800 SAMSUNG http www samsung com 800 726786 Samsung Zrt esk organizacni slo ka Oasis Florenc Sokolovska394 17 180 00 Praha 8 70 70 1970 http www samsung com 0818 717100 http www samsung com 800 7267 http www samsung com 030 6227 515 01 48 63 00 00 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 E 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung c
114. r e Transparent klocka st ds inte av vridbara LCD sk rmar e Vridbara LCD sk rmar st djer en sk rmuppl sning p 720 480 SD f r filmer e For enhet D g ller inte EWF e F r att spara inst llningarna som har ndrats n r EWF har status Aktivera m ste du Commit dem e N r du v ljer Avaktivera Aktivera eller Commit startar systemet om Magiclnfo 1 Select Application step 1 TA Magicinfo Setup Wizard 4 1 09 Select Application step 1 Select Pa W blagiclnfo Pro LAN WAN based version F H Magiclnfo I Advanced Web based version 60 day Trial Edition E Select Later fy Click Mest N 5 Finish Cancel Du kan v lja ett program som ska k ras pa datorn nar Windows startar 2 Select TCP IP step 2 Justera LCD skarmen Magiclnfo Setup Wizard v 1 09 WA Select TCPAP step 2 3 Obtain an IP address automatically M Use the following IP addres P INPUT IP address Subnet mask Default gateway Preferred DNS server Alternate DNS server 3 Click 4 Back B NestM gt Finish Cancel I step 2 for Magiclnfo Setup Wizard beh ver du inte ga till natverksinstallningarna pa skriv bordet for att gora inst llningar for TCP IP Det g r du i step 2 av Magiclnfo installationen 3 Select Language step 3 7 Magiclnfo Setup Wizard y 1 09 m Select Language step 3 Select the language you want to install on the system for menus and dialogz Curren
115. r CMD Valt mando l ngd Kontroll Te SUMMA Pe tering DATA Ack Nak r CMD vaq Kontroll l ngd summa Inledning oaa xF OO 3 w og FEL Felkod som visar vilket fel som intr ffat e Video Wall l geskontroll e Funktion Datorn konverterar Video Wall l get f r TV sk rm n r Video Wall r P Fungerar bara med TV sk rm d r Video Wall r p Fungerar inte i Magiclnfo e H mta Video Wall l ge Kontrollsumma e Stall in Video Wall lage Kontroll OxAA Ox5C 1 Video Wall summa lage Video Wall lage Video Wall lageskod som ska st llas in pa TV skarm 1 Full 0 Naturlig Rubrik Kom DATA Ack Nak r CMD Val mando l ngd Kontroll summa Video Wall lage samma som ovan kom DATA OXAA OXFF ON oxe r fl FEL Felkod som visar vilket fel som intr ffat e Sakerhetslas Inledning Funktion Datorn sl r PA AV sakerhetslasfunktionen for TV skarm Kan anv ndas oavsett om str mmen r PA AV H mta status f r s kerhetsl s Kontrollsumma LE Stall in aktivering avaktivering av sakerhetslas 5 Kontroll sl s S kerhetsl s L skod som ska st llas in p TV sk rm 1 P 0 AV Ack Rubik Xem DATA Ack Nak r CMD Val mando l ngd Kontroll 2 summa OXAA OxFF 3 N ox5D S ker hetsl s S kerhetsl s Samma som ovan Nak Rubrik Xem DATA Ack Nak r CMD Val mando l ngd Kontroll Z sum
116. r ar Obs Den har funktionen r aktiverad nar Lage r inst lld pa Personlig och Dynamisk kontr och F rgton r Av Bildlas Bildlas anv nds for att fininstalla och fa fram basta bildkvalitet genom att avl gsna brus som skapar instabila bilder med skakningsoskarpa och suddigheter Om du inte far tillfredsstal lande resultat med fininstallningen kan du anv nda grovinstallning och sedan justera mot fint igen Obs Endast tillg nglig i l get PC Grov a E Avlagsnar st rningar som vertikala r nder Grovjustering kan inneb ra att sk rmens bildom r de flyttas Du kan flytta tillbaka det till mitten med menyn for horisontell kontroll Fin l Avl gsnar st rningar som horisontala r nder Om bruset kvarst r ven efter fininst llning ska du upprepa efter frekvensjustering clock speed klockhastighet Position Justerar sk rmens placering horisontellt och vertikalt AutojusteringlJ Autojustering V nta V rdena f r Fin Grov Position ndras automatiskt Om uppl sningen ndras i kontrollpa nelen utf rs autofunktionen Justera LCD skarmen Obs Endast tillg nglig i l get PC SignalbalansLJ Anv nds for att kompensera for den svaga RGB signalen som verf rs i en lang signalkabel rar Obs e Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt pa Pa e Endast tillg nglig i l get PC Signalbalans Valjer antingen Pa eller Av med signalbalansen Stalla in signal
117. r att kunna anv nda TV n Justera LCD skarmen Sprak PACHMT ti nC an KI ppa Ca i Deutsch Meny transparens Espafiol SE CE Fran ais i Italiano Energispar Delad sk rmbild Pyccxnii S kerhetssk rm P rtugu s a Mer Du kan v lja mellan 13 olika spr k English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYCCKHM Portugu s T rk e MP eha AAR 8201 Obs Det valda spr ket p verkar endast spr ket f r sk rmmenyerna Det p verkar inte n gon programvara som k rs p datorn Tid V lj n gon av de 4 tidsinst llningarna St ll tid Sovtimer Timer1 Timer2 Timer3 och Helg dagshantering St ll tid M nad Dag Tim Minut am p St lla in aktuell tid Sovtimer Sl r av LCD sk rmen automatisk vid vissa tidpunkter 1 Av 2 30 3 60 4 90 Justera LCD skarmen 5 120 6 150 7 180 Timer1 Timer2 Timer3 Pasl tid Volym Kailla Helgdag Upprepa mi Pi var dag Du kan stalla in LCD skarmen pa att slas pa eller av automatiskt vid en viss tid Obs e Endast aktiverad nar klockan ar inst lld via menyn Stall tid e Med alternativet Manuellkan du v lja en dag i veckan e Helgdag Nar du v ljer Verkst ll r timern inte tillg nglig pa semestern nar du v ljer Verkst ll ej ar timern tillg nglig pa semestern Helgdagshantering e L gg till LET Ta EET Du kan registrera helgdagar Radera vald Lagg till Radera valda helgdagar
118. r att v lja digitala kanaler Visar EPG elektronisk programguide Obs Den h r knappen kan endast anv ndas i TV l ge n r en TV mottagningsbox s ljs separat r ansluten Justera ljudvolymen V lj en ansluten extern ingangskalla eller l get Magicinfo Tryck p knappen SOURCE f r att ndra ing ngssignal Det r endast till tet att ndra SOURCE f r externa enheter som r anslutna till LCD sk rmen f r tillf llet Visar DTV menyn Obs Den h r knappen kan endast anv ndas i TV l ge n r en TV mottagningsbox s ljs separat r ansluten Anv nds f r att snabb v lja funktioner som ofta anv nds Obs Den h r funktionen fungerar inte p den h r LCD sk rmen G r fr n ett menyalternativ till ett annat horisontellt eller ver tikalt eller justerar valda menyv rden Den aktuella bildinformationen visas i sk rmens vre v n stra h rn I TV l ge kan de h r knapparna anv ndas f r att konfigurera en lista ver kanaler Du kan v lja den externa ing ngen PC DVI HDMI eller DP DisplayPort direkt i ett annat l ge n TV l get O SICA TTx MIX Inledning TV kanalerna erbjuder skriftlig information via text tv Text tv knappar OE OE3 DEN OSA OEI OEI DES OED OEI OEI 113 MTS DUAL D E9 ENTER PRE CH O UK MUTE D w CH P A rv 118 MENU O J RETURN Obs Den har funktionen fungerar inte pa den har LCD skarmen MTS Du kan v lja l get MTS Multi
119. r sekund f r att terge en bild f r anv ndaren Frekvensen p denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller up pdateringsfrekvens Enhet Hz Information For battre display St ll in datorns uppl sning och sk rmens injektionshastighet uppdaterings frekvens p datorn enligt beskrivningen nedan f r att f b sta bildkvalitet Du kan f en oj mn bildkvalitet p sk rmen om b sta m jliga bildkvalitet inte tillhandah lls f r TFT LCD e Uppl sning 1920 x 1080 e Vertikal frekvens uppdateringsfrekvens 60Hz TFT LCD skarmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en preci sion p 1 ppm en miljondel och mer har anv nts f r den h r produkten Ibland verkar de R DA GR NA BL A och VITA bildpunkterna vara klara och ibland visas svarta bildpunkter Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan forts tta anv nda sk rmen utan problem e Till exempel r antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 6 220 800 Vid reng ring av sk rmen och panelen utv ndigt ska du anv nda en liten m ngd vatten och en mjuk trasa Gnid l tt n r du reng r LCD n Om du trycker f r h rd kan det orsaka skador Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom att anv nda funktionen Autojustering i f nstret som visas n r du trycker p en autoknapp Om bilden fortfarande inte r tillfredsst llande efter den automatiska justeringen anv nder du justeringsfunktionen Fin Grov b3 Vi
120. ra peksk rmen 2 Hide Cursor Mark ren anv nds inte i vissa applikationer den h r funktionen g r det m jligt f r dig att d lja mark ren utan att avaktivera musfunktionen Det h r rekommenderas f r stora knappar som anv nds f r spelanimering eller lek och l r program med l get Click On Touch Det h r rekommenderas f r stora knappar som anv nds f r spelanimering eller lek och l r program med l get Click On Touch 3 Enable Double Click Dubbelklickning fungerar p samma s tt p peksk rmen som det g r med musen Peka p sk rmen tv g nger snabbt i f ljd Double Click Settings kan justeras f r optimal dubbel klickningsprestanda Speed r inst llt p millisekunder Ju h gre v rde desto l ngre Anvanda mjukvaran effektiva tidsintervall till ts f r dubbelklickningar Area i pixlar anv nds for att antingen ka eller minska det till tna avst ndet mellan dubbelklickningar Ju h gre v rde i pixlar desto k nsligare blir peksk rmen f r dubbelklickningar Dubbelklickningar st ds av l gena Click on touch Click on Release och Mouse Emulation 4 Enable Right Click Aktivera h gerklickningsfunktionen standard Tryck och h ll ned valfri del av sk rmen i tv sekunder Kontextmenyn visas H gerklick r endast tillg ngligt i musemuleringsl get Du kan justera Delay i Right Click Settings om du tycker att kontextmenyn visas f r snabbt eller l ngsamt Obs
121. rade varum rken som tillh r Video Electronics Standard Association Alla vriga produktnamn som n mns h ri kan vara varum rken eller registrerade varum rken som tillh r respektive gare Appendix TruSurround XT SRS and the symbol are trademarks of SRS SISO Labs Inc asaro XT TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
122. rdware Samsung sasa has not passed Windows Logo beating bo venhy is compahkdiy wth Windows XP Tell mg wiw ihi basing is importani Continuing your installation of this software may impair or destabilize Ihe comect operation ol your system either immediately or in the future Microzoll strongly recommend that pou stop this installation now and contact the hardware vendo f r software that has passed Windows Logo testing STOP salar Anvanda mjukvaran Obs Drivrutinen for den har skarmen Ar certifierad av Microsoft och installationen skadar inte systemet Den certifierade drivrutinen finns pa hemsidan f r Samsung skarmar http www samsung com Installera skarmens drivrutin Manuellt Operativsystemet Microsoft Windows Vista 1 Satti CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka pa o Start och Kontrollpanelen Dubbelklicka sedan pa Appearance and Per sonalization Utseende och anpassning a t E naa be Errira Camia Tam Hi Waaa bagay a If aaa a aa Aa Mj 3 Klicka pa Personalization Anpassning och sedan pa Display Settings Bildskarm sinstallningar Cm ye FT ST T sea AA AS Bi o leg e mem ma e iba mba iba b m a aan a EEI MEF EEE e EEE eN aT aaa AL peer F TERS a LEE EAR a a a an YG a ANG ipa Epe r le a PAPA iB GG m ka a nG ng lenge Ke Aes ee um og maan aga ah ih Ki Ka n mamanage aa AZ Aa Ce Ea bkr PP AP AP PG ESP UY si EP ma Ka a ig f r FR r
123. rmen Vilolageskontroll Fl kt och temperatur Autostart Knapplas Anv ndarens autofarg Lampschema O5D visning St ller in vantelage som aktiveras nar det inte finns n gon insignal AV Meddelandet Ingen signal visas om det inte finns n gon insignal e Pa Energisparlaget aktiveras nar det inte finns n gon insignal e Auto Om det inte finns n gon insignal Aktiveras energisparl get om en extern enhet r ansluten Visas meddelandet Ingen signal om ingen extern enhet r ansluten Obs e Endast aktiverad i l get PC DVI HDMI och DP DisplayPort e Auto avaktiveras i HDMI l get Lampschema pe Lampschema Pa Ha Tim Minut am pm Ljus ILA a r al Justerar ljusstyrkan till ett anv ndarspecificerat v rde p en angiven tid OSD visning Visar eller d ljer en menypost p sk rmen Justera LCD skarmen Kall OSD NAG m rj rr Ej optimalt O5D lage Ingen signal OS5D MDC OSD e Av e Pa Ej optimalt OSD l ge K ll 04D Ingen signal O5D MDC OSD e Av e Pa Ingen signal OSD Kall O5D Ej optimalt O5D lage MDC OSD e Av e Pa MDC OSD FETE K ll 05D Ej optimalt OSO l ge Ingen signal O5D Justera LCD skarmen Av Pa Programuppgradering Utf r en programuppgradering 1 Anslut produkten till en dator via en digital signal som DVI eller HDMI Klicka pa BMP bildfilen som r konverterad fran en programkod Bilden neda
124. rmen 1 Power On Off Slar pa stanger av str mmen till vald bildsk rm 2 Volume Styr volymnivan f r vald bildsk rm Den tar emot volymv rdet f r den valda bildsk rmen visar det i skjutreglaget Om du avmarkerar en enkel visning eller alla visningar kommer standardv rdet 10 att terst llas EB Mute On Off Ljud P Av Slar pa stanger av ljudet till vald bildsk rm Om du v ljer en upps ttning at g ngen och den valda upps ttningen redan r inst lld pa ljud av MUTE maste du markera MUTE Om du v ljer att ngra dina val eller v ljer Markera alla Select All terst lls v rdenas standardinst llningar amp Funktionerna Volym och Ljud av g ller endast bildsk rmar med str mstatus PA ON 3 V ljer om du ska visa menyskarmen med menyn OSD Display Multiple Display Control Fila Add aDewice Remote Control Setety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help T Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh ldle oje joje 1s o ot ad eE Te e Volume 10 A O5D Display 1 Source O5D On 2 Wot Optimum Mode OSD On 9 No Signal O50 4 MDC OSD 1 Source OSD St ller in om k llans OSD ska visas f r att indikera n r Source ndras 2 Not Optimum Mode OSD St ller in om optimerat l ge f r OSD ska visas f r att indikera om det aktuella l get inte st ds 3 No Signal OSD St ller in om OSD f r ingen signal ska visas f r att indikera n r det inte finns n gon
125. rna sa visas skarmen for kontroll av bildstorlek Multiple splay Control Fila AddaDevice Remote Control SafetyLock Fault Device Alert Lamp Control SAMSUNG DIGITA Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh Idle MD image ske m METRO Zz Joe ro z CH 2 PC BNC DWI DP aE o OME ea OND e Gi e a Ennn a Tag IN Je Inforutnatet visar den grundinformation som kr vs for kontroll av bildstorlek 1 Hl Power Status Strdmstatus Visar str0omstatus for aktuell bildsk rm 2 Image Size Visar aktuell bildstorlek f r vald sk rm 3 Input Informationsrutn tet visar endast de sk rmar med ingangskallorna PC BNC DVI och DP 4 PC Source N r du klickar p Bildstorlek visas f rst flikarna PC BNC DVI DP Kontrollknappen I mage Size styr I mage Size som r tillg ngligt f r PC BNC DVI och DP 5 Video Source Klicka p fliken Video Source f r att kontrollera bildstorleken f r respektive ing ngsk lla amp Inmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen nmatningsenheten for TV fungerar bara pa TV modellen Kontroll av bildstorlek r endast tillg nglig for sk rmar med str mmen PA amp DP kanske inte st ds beroende p produkt Ee I mage Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI 1 HDMI 2 DTV 1 Klicka pa Bildstorlek bland huvudikonerna sa visas sk rmen f r kontroll av bildstorlek Multiple Display Control File Add a Device Remote Con
126. s f r att indikera n r inst llningarna ndras vid anv ndning av MDC m Yu NI UJ ro I nput Source 1 Klicka pa Ingangskalla Input Source bland huvudikonerna och sk rmen for kontroll av ingangskalla visas Markerar visningar du vill andra med knappen Select eller kryssrutor e TV Mode Multip ale Display Contra al File sf Imago Siro So E PIF B Mainleananta e PC Mode Remote Control DONG ola EKEN BOB E B E Safety Lock Fon Selection Lamp Control Options Select Clear CME CG h inum ang ATV2 Help Refresh Choose Input Source 5 Video Compon TO A Multiple Display Control I File Remote Control Salety Lock Fon Selection Lamp Control Options Salect Clear Help Choose Input Source Pi CISICISIS Inforutnatet visar grundl ggande information om kontroll av ingangskalla 1 PC Andrar inmatningskalla for vald skarm till PC 2 BNC Andrar inmatningskalla for vald skarm till BNC 3 DVI Andrar inmatningskalla for vald skarm till DVI 4 TV Andrar inmatningskalla for vald skarm till TV 5 DTV ndrar inmatningskalla f r vald sk rm till DTV 6 AV Andrar inmatningskalla for vald skarm till Av 7 S Video ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till S Video 8 Component ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till Component 9 Magiclnfo Inmatningsenheten f r Magiclnfo fungerar bara p Magicl
127. sat l ge 1 Picture PC Endast tillg ngligt f r PC BNC DVI och DP 2 Contrast Justerar kontrast f r vald bildsk rm 3 Brightness Justerar ljusstyrka f r vald bildsk rm 4 Red Justerar fargtemperatur for vald skarm 5 Green Justerar fargtemperatur for vald skarm 6 Blue Justerar f rgtemperatur for vald sk rm Blue 7 Color Tone Justerar Color Tone for vald sk rm 8 Color Temp Justerar Color Temp for vald skarm 9 Brightness Sensor Justerar Brightness Sensor for vald skarm 10 Dynamic Contrast Justerar Dynamic Contrast for vald skarm DP Sensor kanske inte st ds beroende pa produkt amp Brightness Sensor kanske inte st ds beroende p produkt amp Inmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen Inmatningsenheten f r TV fungerar bara pa TV modellen amp Den h r funktionen aktiveras endast om F rgton r inst lld pa Off Den h r funktionen r endast tillg nglig p de displayer vars status rn satt till ON och om inget annat valts visas fabriksinst llningen TG Settings EL a Audio 1 Klicka pa Inst llningar Settings bland huvudikonerna och sk rmen for kontroll av inst llningar visas Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Clear gt Idle Refresh Or All Inputs I E h Treble i OO i O Balance LIO UA RD OL TS XT OM O sound Select
128. se Destination Location visas Ange filens plats att installera till och klicka p Next Obs Om filens plats inte har angetts kommer programmet att installeras p standardplatsen 7 Fonstret Start Copying Files visas Bekr fta filens plats och klicka pa Next 8 Sk rmen f r installationsf rloppet visas 9 Skarmvisningen InstallShield Wizard Complete visas Klicka pa Finish Obs Valj Launch MDC System och klicka pa Finish Programmet MDC kors direkt Multiple Display Control x Serial MDC Fthernet MDC 10 Om installationen slutf rdes korrekt visas genv gen till MDC System pa skrivbordet MDC symbolen visas kanske inte beroende pa datorsystemets eller sk rmens specifikationer Om sa r fallet trycker du p tangenten F5 Installationsproblem Installationen av MDC kan p verkas av olika faktorer s som grafikortet moderkortet och n tverksmilj n Anvanda mjukvaran Avinstallera MDC kan endast tas bort med alternativet Add or Remove Programs Lagg till ta bort pro gram pa Windows Kontrollpanel F lj dessa steg for att ta bort MDC V lj Setting Control Panel Installningar Kontrollpanelen i menyn Start och dubbelklicka sedan p Add Delete a program L gg till ta bort program V lj MDC System fr n listan och klicka sedan p knappen Add Delete L gg till ta bort ET Anv nda Serial MDC FT Anv nda Ethernet MDC Serial MDC ultiple Di Contri w
129. som kan besk ra ven om du anv nder funktionen Anpassa t sk rm e Anpassa t sk rm r endast aktiverat for 1080i p i Component l ge och for 1080i p eller 720p i HDMI l ge e Zoom 1 och Zoom 2 ar avaktiverade f r HD signaler 1080i p 720p eller 768p Justera LCD skarmen e Funktionerna Position och Aters r tillg ngliga i l gena Zoom 1 och Zoom 2 Brusreducer Digital brusreducering Lage Personlig Personlig F rgtan Normal Storlek Sl r Av P funktionen f r digial brusreducering Funktionen f r digital brusreducering g r det m jligt f r dig att njuta av klarare och tydligare bilder 1 Av 2 P Obs Funktionen Brusreducer r inte tillg nglig f r alla uppl sningar HDMI svart L ge Personlig Personlig Fargton Normal Storlek 16 9 Brusreducer Mer L g Nar en DVD spelare eller digital tv box r ansluten till din TV via HDMI kan det leda till en f rs mrad bildkvalitet s som kning av svart l g kontrast missf rgning etc beroende p vilken extern enhet som r ansluten Om s r fallet ska du ndra sk rmkvaliteten f r TV n genom att konfigurera HDMI svart 1 Normal 2 L g Obs F r tidsangivelser som kan anv ndas f r b de datorn och DTV n i l get HDMI kommer HDMI svart att aktiveras Filmlage Dynamisk kontr Justera lampan Bildaterstallning Justera LCD skarmen Filmlage kalibrerar onaturliga bilder som kan uppst i e
130. ssa rekommendationer inte f ljs kan det p verka garantins giltighet Verkst ll sk rmpixel funktion f r produkten Verkst ll sk rmpixelsfunktionen Symptom Punkt med svart f rg som f rflyttar sig upp och ned FLIGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Verkst ll sk rmf ltsfunktion Symptom Horisontellt vertikalt f lt med svart f rg som f rflyttar sig upp och ned Information ma a FLIGHT Horizontal Bar OZ5 UA102 Ci Verkst ll skarmrensningsfunktion f r produkten e Verkst ll skarmraderingsfunktionen Symptom 2 vertikala block r r sig vid rensning av bilden cc HT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Appendix Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE Obs Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter ar du v lkommen att kon takta SAMSUNG Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TO North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 4211 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 0 800 777 08 1 800 682 3180 1 800 751 2676 http www samsung com htt
131. t Language English L Chinese Traditional ae mE J PB click 4 Back B NestM gt Finish Cancel Om du anv nder flera spr k kan du v lja att ange ett specifikt spr k bland dem 4 Select Screen Type step 4 Justera LCD skarmen Hagicinfo Setup Wizard v 1 09 Select Screen Tupe step 4 Oselect Landscape Portrait click 4 Back B Nest M gt Finish Cancel Du kan v lja vilken rotationstyp som ska anv ndas for din enhet 5 Setup Information TA Hagicinfo Setup Wizard 7 1 09 Setup Information 1 Application bdagiclnfo Pro LAN WAN based version 2 Internet Protocol T CPP IP 10 828 68 107 3 Language English 4 Screen Type Landscape W Do not show again Click 2 Back B Cancel Visar installningarna som har valts av anvandaren 1 Obs Om ikonen Magicinfo inte visas i meddelandeomradet dubbelklickar du pa ikonen Magicinfo pa skrivbordet f r Windows Ikonen visas Felsokning Egenhandigt funktionstest Obs Kontrollera f ljande saker innan du ringer efter hj lp Kontakta servicecentret r rande prob lem som du inte kan l sa sj lv Egenh ndigt funktionstest 1 Sla av b de datorn och LCD sk rmen 2 Koppla ur videokabeln fr n datorns baksida 3 Sl pa LCD sk rmen P bilden nedan visas Ingen signal p en svart bakgrund n r LCD sk rmen fungerar normalt ven om ingen videosignal har hittats N r du anv nder Self
132. t barn inte h nger ver produkten eller kl ttrar p den e Produkten kan falla och orsaka personskada eller d dsfall 3 Om du inte anv nder produkten under en l ngre period ska du koppla fr n str msladden fr n v gguttaget e Annars kan det leda till verhettning eller brandrisk p grund av damm och brandrisk till f ljd av elektrisk kortslutning eller l ckage L Placera inga tunga f rem l eller leksaker eller livsmedel ex empelvis kakor p produkten eftersom det kan g ra att barn vill kl ttra upp p produkten e Dina barn kan h nga ver produkten vilket kan g ra att den faller och resultera i personskada eller d dsfall 3 Var f rsiktig s att barn inte stoppar in batteriet i munnen om de plockar ur det ur fj rrkontrollen Placera batteriet p en plats d r barn eller ungdomar inte n r det e Om barn har haft ett batteri i munnen ska du omedelbart kon takta l kare Sakerhetsanvisningar 3 Vid byte av batteri s tt i det med polerna pa r tt h ll e Annars kan batteriet skadas eller orsaka brandrisk person skada eller skada p grund av l ckage av den interna v tskan 3 Anv nd bara specificerade standardbatterier och anv nd inte ett nytt batteri och ett anv nt batteri samtidigt e Annars kan batteriet skadas eller orsaka brandrisk person skada eller skada p grund av l ckage av den interna v tskan 3 Batterier uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart r inte
133. t kan den falla och det kan orsaka personskada Sakerhetsanvisningar 3 Installera inte produkten pa en plats som r sa lag att barn kan na den e Annars kan den falla ned och orsaka personskada e Eftersom fr mre delen av produkten r tung ska du installera produkten p en j mn och stabil yta 3 Placera inga tunga f rem l p produkten e Det kan orsaka personskada och eller skada p produkten Inledning F rpackningens inneh ll Kontrollera inneh llet i kartongen Lyft kartongen genom att Kontrollera inneh llet i kar Ta bort skyddsmaterialet h lla i handtagen p b da tongen och vinylskyddet sidorna om kartongen Obs e N r du du har packat upp ska du kontrollera inneh llet e Spara emballaget om du skulle beh va flytta produkten senare e Kontakta din terf rs ljare om det saknas n got e Kontakta en lokal terf rs ljare f r att k pa till artiklar Uppackning LCD sk rm Inledning Handbocker Bruksanvisning Garantikort Ej tillg ngligt pa alla plats er a pan BR Ny T t Sa Stromkabel D Sub kabel USB kabel Ovrigt Fjarrkontroll Batterier AAA X 2 BP59 00138B Ej tillg ngligt pa alla plats er Saljs separat V n ta Kit med Semi stativ 3 Ng NetWork Box RGB till BNC kabel RGB till Component kabel RS232C kabel Kit med vaggfaste TV mottagningsbox Inledning mr Obs e Vilka tillbeh r som kan k pas for produkten varierar
134. t ska du kon trollera etiketten pa produktens baksida Signalanslutningar D sub Component DVI D In VCR HDMI 1 2 RS232C in ut DP DC Out Stereo Audio in ut Audio In L R RJ45 RS232C USB LAN D sub ut HDMI ut ljudut gang Intryckningsbar natverksbox Matt B x D x H Vikt 400TS 3 973 2 mm x 647 0 mm x 311 0 mm med stativ 973 2 mm x 584 4 mm x 128 1 mm utan stativ 27 1 Kg med n tverksbox 24 8 Kg utan n tverksbox 460TS 3 1104 0 mm x 721 0 mm x 311 0 mm med stativ 1104 0 mm x 658 0 mm x 134 0 mm utan stativ 33 6 Kg med n tverksbox Specifikationer Matt B x D x H Vikt 31 3 Kg utan n tverksbox VESA monteringsgr nssnitt 600 0 mm x 400 0mm Miljoaspekter Anv ndning med n t temperatur 10 C 40 C 50 F gt 104 F verksbox Luftfuktighet 10 till 80 icke kondenserande Anv ndning utan n t temperatur 0 C 40 C 32 F 104 F verksbox Luftfuktighet 10 till 80 icke kondenserande F rvaring temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 till 95 icke kondenserande Plug and Play kapacitet LCD sk rmen kan installeras p alla Plug amp Play kompatibla system Interaktionen mellan LCD sk rmen och datorsystemen tillhandah ller b sta m jliga driftsvilkor och LCD sk rminst llningar I de flesta fall sker installationen av LCD skarmen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Godtagbara punkter TFT LCD sk
135. trol Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help SAMSUNG DIGITAN Select All Clear All Refresh Faulty Device i Idle Video Source NP TMW AV 5 Video Component HOMN HOMI2 DTY lmage Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 Screen Fit Wide Fit Custom Ea eS SL 1 16 3 Vilde Zoom F 4 TOO ik Je Inforutnatet visar den grundinformation som kr vs for kontroll av bildstorlek 1 Custom kanske inte st ds beroende pa produkt amp Component och DVI HDCP r 720p eller 1080i F r att ndra I mage Size i l get TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 eller DTV ska du klicka p fliken Video Source V lj den sk rm du vill ndra genom att anv nda valknappen eller genom att markera kryssrutan Informationsrutn tet visar bara sk rmen som har TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 eller DTV som ing ngsk lla V xla bildstorlek f r vald sk rm slumpm ssigt Sk rml gena kan bara justeras n r en TV endast PAL r ansluten och alternativet I mage Size Bildstorlek r inst llt p Auto Wide Auto Wide Auto Wide Autovidvinkel Zoom1 och Zoom2 finns inte tillg ngliga nar ing ngssignalen f r L get Auto Wide r bara tillg ngligt f r TV AV och S Video Inmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen Inmatningsenheten for TV fungerar bara pa TV modellen amp Kontroll av bildstorlek ar endast tillg nglig f r sk rm
136. tten av varje sk rm i prioritetsordning Klicka p mitten av knappmarkeringen f r att se den monterade peksk rmen om du inte hittar n gon information Anvanda mjukvaran om peksk rmen trycker du pa Esc eller v ntar i 30 sekunder och sedan hoppar du till den aktuella peksk rmsinst llningen och forts tter automatiskt till n sta 2 Calibrate Den h r funktionen r till mplig f r enkelt och dubbelt visningsl ge I listan ver val f r kali brering av peksk rmen klickar du p Calibrate Om alla r da cirklar ndras till bl ikoner efter att du trycker p dem r kalibreringen klar 3 Region Calibrate Den h r funktionen r till mplig f r alla l gen speciellt dubbelt l ge horisontellt spann eller vertikalt spann Steps 1 TouchScreen List for peksk rmens kontrollpanel v ljer du Calibrate of the TouchScreen och klickar pa Region Calibrate 2 Dra kalibreringsomradet Det ska vara st rre n 200 x 200 3 Efter att du har slutf rt en fyrpunktskalibrering kan du bara r ra vid det markerade om r det F lj de h r stegen f r att kalibrera V lj en peksk rm i informationslistan och klicka sedan p knappen Calibrate n r kalibreringsf nstret ppnas Slutf r kalibreringen genom att trycka p mitten av de 4 punkterna i sekvensen Tryck p knappen Esc f r att avsluta kalibreringen Efter kalibrering visas knapparna ReCalibrate OK och Cancel V lj ReCalibr
137. u st llt in annan h rdvara Peksk rm Installera peksk rmsdrivrutinen 1 2 Anslut sk rmen till datorn med hj lp av USB kabeln S tt i CD skivan med installationen f r drivrutin i CD ROM spelaren Klicka p HidSetup Installationen av drivrutinen startar automatiskt Dubbelklicka p filen i mappen Touchscreen Driver Slutf r terst ende installationssteg enligt instruktionerna som visas p sk rmen Obs Vid den h r punkten har drivrutinen installerats och systemet h mtar automatiskt driv rutinen Vissa datorer beh ver k ra f ljande steg f r att s ka den nya drivrutinen 5 6 T V lj No not this time och sedan Next BILD 1 Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard Wandioa will beaich har suman nd upa polara by kakang Om oa Cong on Iha hadiae malabon LU can Uh Nfa Lpa Na se aani kaaa pabida Pison Cum IFA pah Can a mih oonnct bo Windaus Update lo pach la paiba CO Des this hime orkp CI Yes no and every bme I connect a device No mod that ba Dick bland bo contre BILD 1 6 T Anv nda mjukvaran Systemet informerar dig om att du beh ver s ka relevant drivrutinsdokument om pek sk rmen hittas V lj Install the software automatically Recommended och sedan Next BILD 2 Found New Hardware Wizard Thei agad hapo p l matal s tare f r IRTOUCHSYSTEMS Infrafted USB HID Touch5Scisen ai I po
138. ualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar if rekommande fall att batterierna inneh ller kvicksilver kadmium ellerbly i m ngder verstigande de gr nsv rden som anges i EU direktivet2006 66 Om batterierna inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessasubstanser ut g ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda naturresurser och bidra till material tervinning genom att sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en atervinningsstation Obs De laddningsbara batterierna i denna produkt ar inte avsedda att bytas av anvandare Mer information om batteribyte kan du fa fran narmaste servicestalle Behorighet Informationen i det har dokumentet kan komma att ndras utan f rvarning O 2010 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt Reproduktion p alla s tt och under alla f ruts ttningar utan f reg ende skriftligt samtycke fr n Samsung Electronics Co Ltd r strikt f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall inte h llas ansvarigt f r tillf lliga skador eller f ljdskador som beror p m blering prestanda eller anv ndning av den h r produkten Samsung r ett registrerat varum rke som tillh r Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows och Windows NT r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPM och DDC r registre
139. unktionen visar tiden i millisekunder Drag Delay och blir aktiverad efter att alter nativet har markerats Dragf0rdrojning kan justeras i millisekunder till korrekt v rde om ett objekt inte kan v ljas exakt eller om mark ren fladdrar n r du trycker p peksk rmen Installation 1 Enable Double Click Dubbelklickning fungerar pa sam ma s tt pa peksk rmen som det gor med musen Tryck latt pa ett objekt pa skarmen tva ganger i snabb f ljd for att ppna objektet Speed ska st llas in pa 1000 mil lisekunder 1 sekund och Area till 32 pixlar 2 Enable Right Click Aktivera hogerklickningsfunktio nen standard Tryck och hall ned valfri del av sk rmen i tv sekun der Kontextmenyn visas H ger klick r endast tillg ngligt i muse muleringslaget Delay ska st llas in p 1000 millisekunder 1 se kund och Area till 32 pixlar Anvanda mjukvaran MDC Multiple Display Control L33 MDC Installation 1 Sattin installations CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka pa MDC System installationsprogrammet Obs Om skarmen for installation av programvaran inte visas ska du installera det med hjalp av MDC System korfilen i mappen MDC pa CD ROM skivan 3 Om installationsguiden visas klickar du pa Nasta 4 Skarmvisningen License Agreement visas Klicka pa Yes 5 F nstret Customer Information visas Registrera anvandarinformationen och klicka pa Yes 6 Fonstret Choo
140. ur hardasa came sik an installation CD a or floppy dick inzet it now What do pou wani the vzad bo do 2 riial the sollbware sutomsteallp Recommended CC natal from a ket or gpecihc locshon Advanced Dick Hand bo conius ae BILD 2 Klicka pa Finish BILD 3 for att slutf ra drivrutinsuppdateringen En verktygsfaltsbal long l ngst ned i h gra hornet pa sk rmen visar meddelandet Found New Hard ware BILD 4 Found New Hardware Wizard Completing the Found New Hardware Wizard Th magand has hnashed malalang the pollware ka Fb IATOUCHSYSTEMS InfsfRed USE HID j TouchScmssn Dick Frish bo cipe Bhe word BILD 3 i Found New Hardware x Your new hardware is installed and ready to use BILD 4 Installera drivrutinen f r peksk rmens kontrollpanel Dubbelklicka p genv gen p skrivbordet eller ga till Start gt Alla program gt IRTouch Systems gt TouchScreen Control Panel BILD 5 och ppna sedan kontrollpanelen for peksk rmen Anvanda mjukvaran Er Set Program Access and Defaults mo W Windows Catalog Ab Internet e Internet Explorer v Windows Update E Adobe Reader 8 w E mail 5 Outlook Express Accessories yi MSN E Games Realtek Sound Manager Windows Media Play E Startup FN WinRAR 38 Windows Messenger P Internet Explorer Wi MSN D Tour Windows XP Ka Outlook Ex lik Files and Settings TrA p Remote Assistance co Wizard O
141. vald skarm 10 Dynamic Contrast Justerar Dynamic Contrast for vald skarm HDM12 Sensor kanske inte st ds beroende pa produkt amp Brightness Sensor kanske inte st ds beroende p produkt amp Inmatningsenheten for Magicl nfo fungerar bara pa Magicl nfo modellen amp Den h r funktionen aktiveras endast om F rgton r inst lld pa Off amp Inmatningsenheten f r TV fungerar bara pa TV modellen Den h r funktionen r endast tillg nglig p de displayer vars status rn satt till ON och om inget annat valts visas fabriksinst llningen Picture PC 1 Klicka p Inst llningar Settings bland huvudikonerna och sk rmen f r kontroll av inst llningar visas Multiple Display Control File Remote Conirol Safety Lock Por Selection Lamp Control Options Help e o Select Clear 3 Idle Refresh Ei Rd npa a paa MM PC BNC DVI DP ho Ta TA a Wid m 2 Contrast 100 E Brighiness 100 Na Kg At 1 j TO Red 43 Teen E I 6 Blue 50 Color Tone 8 Color Temp 10000K Bnghiness Sensor 10 Dynamic Contrast Je Grundinformation som kr vs f r att ndra inst llningarna visas Inst llningar f r motsvarande SET importeras och visas p reglaget om ett visnings ID markeras och standardinst llningarna visas om alla visnings ID markeras genom att klicka p All och Select Om v rdet ndras i den h r sk rmvisningen kommer det aktuella v rdet automatiskt att v xla till anpas
142. vudskarm Klicka pa Start 5 Program 5 Samsung 5 MDC System for att starta programmet Valj en uppsattning for att visa volymen for den valda uppsattningen inom skjutreglaget o CO Sal Em LT BN O BI m O kuliple OR py L kasal O O OB Foul Device Alen 1 Faulty Device i r Select All Clear All Refresh ldle i 13 NG ina Image Size On Time O1 Time H z Te KG ER a Volume 7 aaa FEE 4 E O5D Display Source OSD On Not Optimum Mode OSD No Signal OSO MDC OSD 40 1 Huvudikoner O Lamp Control amp Add a Device ED Skarmmarkering Remote Control O Info Grid O Safety Lock O Kontrollverktyg O Fault Device Alert 10 OSD Display Anv nd huvudikonerna f r att v xla mellan olika bildsk rmar Du kan l gga till en enhet genom att ange IP adressen som r konfigurerad pa sk rmen Later dig aktivera eller inaktivera bildsk rmsenhetens mottagarfunktion f r fj rrkontrollsignaler St ller in Safety Lock lt s kerhetsl sfunktionen gt N r anslutningen till sk rmen inte lyckas sl s funktionen som verf r resultatet via e post p eller av V ljer inst llningsl ge f r Lamp V lj en visning bland visningsvalen Alla sk rmar kan markeras och avmarkeras Anv nd kontrollverktygen f r att kontrollera bildsk rmarna V xla funktionen OSD som On Off Kanske inte st ds beroende p produkt lt Obs gt Fjarrkontrollens funktion Aktivera Inaktivera Enable Disa
143. z Hz 31 469 70 086 31 469 59 940 31 469 70 087 35 000 66 667 49 726 74 551 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 Pixel Clock Synkpolaritet H V Specifikationer Visningslage Horisontell Vertikal Pixel Clock Bs Synkpolaritet frekvens frekvens MHz H V kHz Hz MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 50 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 116 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horisontell frekvens Tiden som kr vs f r att l sa av en rad fr n h ger sida till v nster sida av sk rmen horisontellt kallas hori sontal cykel och det omv nda talet kallas horisontal frekvens Enhet kHz Vertikal frekvens Som en fluorescerande lampa r sk rmen tvungen att upprepa samma bild m nga g nger pe

Samsung 40" LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 40&quot; LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 40" LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN Bruksanvisning