Home

Samsung B7330 Bruksanvisning

1. 1914 BluosJed Mii 3 Placera enheten ver dokumentet ryck p Bekr fta knappen Enheten identifierar dokumentet och konverterar det till en anteckningsfil 5 Tryck p lt L gg till i anteckning gt f r att spara anteckningen 6 Tryck p lt OK gt 51 52 Internet Explorer Anv nd Intemet Explorer n r du vill bes ka olika webbsidor och s tta bokm rken p dina favoritwebbplatser 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Internet Explorer 2 ppna en webbsida s h r e Tryck p lt Meny gt gt G till webbadress f r att ange en webbadress och hitta en specifik webbsida e Tryck p lt Meny gt gt Favoriter och v lj ett bokm rke e Tryck p lt Meny gt gt Tidigare f r att v lja en webbadress fr n historiklistan St nga webbanslutningen Tryck och h ll 4 nere bl ddra till Internet Explorer och tryck p lt Avsluta akt gt L gga till ett bokm rke 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Internet Explorer 2 ppna webbplatsen och tryck p lt Meny gt gt L gg till i Favoriter 3 Ge bokm rket ett namn och en adress om det beh vs 4 Byt till den mapp d r bokm rket ska l ggas till om det beh vs 5 Tryck p lt L gg till gt ndra inst llningarna f r webbl saren Tryck p lt Meny gt gt Verktyg gt Alternativ i webbl saren e Startsida ange WAP adressen till startsidan e Webbhistorik visa infor
2. SIM el Kontrollera att SIM eller PUK kr vs USIM kortet sitter r tt g nger Du m ste ange PUK koden som du har f tt av din N r du anv nder telefonen f r operat r f rsta g ngen eller n r PINkodsbeg ran r aktiverad Telefonen visar ingen signal det finns Ange SIM m ste du ange PIN koden f r inga staplar intill n tikonen kortets PIN SiMkortet Inaktivera den h r e Om du just har startat telefonen kan det kod funktionen genom att trycka p dr ja upp till 2 minuter innan telefonen har lt Start gt gt Inst llningar s kt upp ett n t och tar emot en signal S kerhet gt Inaktivera SIM l s T D 2 O a Ke e Det r inte s kert att det g r att ta emot signal i tunnlar och hissar Flytta dig till en ppen plats e Du kan befinna dig mellan tv t ckningsomr den N r du kommer in i t ckningsomr det ska du kunna ta emot en signal Du har gl mt bort din s kerhets PIN eller PUK kod Om du har gl mt bort eller f rlorat din PIN PUK kod kontaktar du din operat r Det r vita streck p sk rmen Det kan f rekomma vita streck p sk rmen om du har startat telefonen efter att den har varit avst ngd en l ngre tid eller om du har tagit ur batteriet utan att f rst st nga av telefonen Felet r ttas till automatiskt efter en stund Du har angett ett nummer men telefonen ringer inte upp e Kontrollera att du har tryckt p e Kontrollera att
3. 4 V lj en ram och tryck p Bekr fta knappen 5 G r n dv ndiga inst llningar 6 Ta ett foto med ram genom att trycka p Bekr fta knappen eller Kameraknappen 7 Tryck p lt Spara gt f r att spara fotot Ta indelade foton 1 H ll kameraknappen nedtryckt f r att sl p kameran 2 Tryck p lt Meny gt gt Fotol ge gt Mosaik 3 Tryck p lt ndra gt gt lt Lista gt 4 V lj en bildlayout och tryck p Bekr fta knappen 5 G r n dv ndiga inst llningar 6 Ta bilder f r varje segment genom att trycka p Bekr fta knappen eller Kameraknappen 7 Tryck p lt Spara gt f r att spara fotot Ta foton i l get f r leendeavk nning 1 H ll kameraknappen nedtryckt f r att sl p kameran 2 Tryck p lt Meny gt gt Fotol ge gt Bild p leenden 3 G r n dv ndiga inst llningar 4 Tryck p Bekr fta knappen eller Kameraknappen S fo Q D 5 Rikta objektivet mot motivet Enheten k nner igen personer i en bild och k nner av deras leenden N r motivet ler tas ett foto automatiskt 6 Tryck p lt Spara gt f r att spara fotot Ta foton med de f rinst llda alternativen f r olika motiv 1 H ll kameraknappen nedtryckt f r att sl p kameran 2 Tryck p lt Meny gt gt Motiv gt ett motiv 35 z 0 2 D 3 G r n dv ndiga inst llningar 4 Ta ett foto genom att trycka p Bekr fta knappen eller kameraknapp
4. Je6uuIesu Sj pet gt 2 Q g VPN F r att konfigurera VPN anslutningar v lj Ny f r att ppna f ljande altemativ e Beskrivning Ge VPN anslutningen ett namn e VPN typ Ange en VPN typ e Server Ge VPN servern ett namn e Ansluter fr n Ange n tverkstypen som ska anv ndas f r att ansluta fr n Ansluter till Ange n tverkstypen som ska anv ndas f r att ansluta till Internet e Anv ndarnamn Ange ett anv ndarnamn e L senord Ange ett l senord f r VPN anslutningen e Dom n Ange ett dom nnamn e IPSec autentisering Ange autentiseringstyp om du har angett VPN typen till IPSec L2TP 78 e IPSec i f rv delad nyckel Ange den delade nyckeln om du har angett I f rv g delad nyckel Wi Fi Kontrollera anv ndningen av tr dl st LAN Wi Fi status Visa telefonens adress Wi Fi alltid p St lla in Wi Fi anslutningen s att den alltid r p Avancerade GPS inst llningar Du kan f rb ttra l gesbest mningens hastighet och korrekthet och ut ka navigationen till omr den d r mobiln t ej r tkomliga Dom nregistrering Registrera nya dom nnamn till f retagets resurser S kerhet e ndra samtalssp rrl senordet ndra Ange s kerhetskoder och hantera l senord f r samtalssp rrar s kerhetscertifikat eller s kernetsmoduler e ndra terst llningsl senord ndra l senordet f r att terst lla enheten e Fabriks terst llning te
5. lt Meny gt gt Feed s kning Skriv ett s kord och tryck p lt S k gt Telefonen s ker efter relaterade feeds p Internet och visar resultatet Bl ddra till nskad feed och l gg till den i listan med RSS feeds genom att trycka p lt L gg till gt 55 Z D or T Podcast Anv nd Pods ndning f r att h mta ljud eller videofiler fr n Intemet och spela upp dem i telefonen Abonnera p en pods ndning 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt Podcast gt Pods ndningar Tryck p lt Meny gt gt Abonnera p pods ndning Ange webbadressen URL och tryck p lt Abonnera gt gt lt Ja gt F lj anvisningarna p sk rmen f r att slutf ra installationen S ka efter en pods ndning R P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt Podcast gt Pods ndningar Tryck p lt Meny gt gt S k pods ndning Skriv ett s kord och tryck p lt S k gt Telefonen s ker efter relaterade rapporter p Internet och visar resultatet Bl ddra till rapporten och l gg till den i listan med pods ndningar genom att trycka p lt L gg till gt H mta och spela upp en pods ndning ik P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt Podcast gt Pods ndningar Bl ddra till pods ndningen och tryck p lt H mta gt f r att h mta den Pods ndningen spelas upp automatiskt i Windows Media Player Communities Med Communitie
6. 2 a Bl amp tot o Ikon Definition an Batteriets laddningsniv 0 Vibration aktiverat f r ringsignal 1 2 Telefonlinje 1 eller 2 n ttj nst ytt r stmeddelande Roaming utanf r det vanliga n tets ckningsomr de Bluetooth aktiverat Bluetooth headset r anslutet GG Synkroniseringsfel lytt textmeddelande Bg lytt bildmeddelande 2 lytt chattmeddelande ap t issat samtal e Samtal vidarebefordras Montera och f rbereda telefonen B rja med att montera och st lla in telefonen f r anv ndning S tta in SIM eller USIM kortet och batteriet Som abonnent hos en mobiltelefonoperat r f r du ett SIM kort Subscriber Identity Module med abonnentuppgifter som t ex din PIN kod och till ggstj nster F r UMTS eller HSDPA tj nster beh ver du ett USIM kort Universal Subscriber Identity Module S tt i SIM eller USIM kortet och batteriet s Z S tt i SIM eller USIM kortet med de h r 2 guldf rgade kontakterna v nda ned t 1 Ta bort batterilocket Du kan anv nda funktioner som inte beh ver n tanslutning samt vissa menyer utan att s tta i ett SIM eller USIM kort 3 S tt I batteriet uspinBuersgaeus Z H ll nedtryckt f r att sl av enheten om den r p 2 S tt in SIM eller USIM kortet Ladda batteriet Innan du b rjar anv nda telefonen m ste batteriet laddas 1 ppn
7. Ange information om kontakten delen av knappama st ll in nummer och 4 N r du r klar trycker du p lt Spara gt eller 5 symboll s tryck snabbt tv g nger e sym ppna symbollistan h ll nedtryckt e Space infoga ett blanksteg S ka efter en kontakt lt Klart gt f r att spara kontakten 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Visa ett textmeddelande Kontakter 1 P Startsidan tryck p lt Start gt gt Meddelandefunktion gt Meddelanden 2 V lj ett textmeddelande 2 Ange de f rsta bokst verna i det namn du s ker 23 Y amp 2 3 Q 3 3 V lj kontaktens namn i s klistan N r du har hittat en kontakt kan du e ringa upp kontakten genom att trycka p e redigera kontaktinformationen genom att trycka p lt Meny gt gt Redigera Anv nda kamerans standardfunktioner L ra dig standardfunktionema f r att ta foton spela in videoklipp och visa dem Ta foton 1 H ll kameraknappen nedtryckt f r att sl p kameran 2 Rikta objektivet mot motivet och v lj l mpliga inst llningar e F r att ndra s karen tryck p navigeringsknappen upp 1 24 e F r att ndra tidsf rdr jning tryck p navigeringsknappen ned amp e F r att ndra kamerans fokus tryck p navigeringsknappen t v nster MF e F r att ange exponeringstiden tryck p navigeringsknappen t h ger 54 3 Ta ett foto genom att trycka p Bekr fta knap
8. ED INFORMATION SOM E OE fr Zal DANA SKADOR edjepartstj nster kan n r D n got inneh ll eller n gon er avbrytas och Samsun j nster verf rs av tredje part via n i DE BASERAS P BROTT MOT TRAKT ELLER KR NKI som helsi j nst kom ING SOM LLER I SAMBAND G R I ELLER TILL LJD AV ANV NDNING AV INNEH LL ELLER TJ NSTER SOM DU ELLER TREDJE PART IV NDER VEN OM SAMSUNG DERR TTATS OM M JLIGHETEI TILA avslutas g garanterar inte att mer att innas tillg nglig under en viss tid Inneh ll och erk och verf ringsresurser som Samsung inte har n gon kontroll ver Utan begr nsning av denna allm nna ansvarsfriskrivning friskriver Samsung sig uttryckligen fr n allt ansvar f r eventuella avbrott eller tillf lliga avst ngningar av inneh ll eller tj nster som r tillg ngliga via denna telefon Samsung ansvarar inte heller f r kundtj nst i samband med inneh llet och tj nsterna Alla fr gor eller beg ran om service i samband med inneh llet eller tj nsterna skall riktas direkt till respektive inneh lls eller tj nsteleverant r Bulupugaue y20 19USMeS WO UOReuUOJU 12 Packa upp Kontrollera att f rpackningen inneh ller f ljande f rem l e Mobiltelefon e Headset e Batteri e Reseadapter laddare e Datakabel e Anv ndarhandbok e CD skiva e Beroende p aktuellt land eller operat r kan C olika progra
9. Om du f r problem med ill en ny anslutning anslutningen till Intemet kan du beh va ndra 3 Ange anslutningsinformation se Proxy f r anslutningama Om du inte r s ker p vilken mer information 77 information du ska ange fr gar du din i operat r 4 N r du r klar trycker du p lt Klart gt 66 Konfigurera anslutning via VPN server P Startsidan Tryck p lt Start gt gt FEF TEA pA SS UN tje an sien Q e 2a N lH f r VPN Inst llningar gt Anslutningar gt VPN 4 N r du r klar trycker du p lt Klart gt mer information s 78 2 Tryck p lt Meny gt L gg till f r att l gga till en ny anslutning i 3 Ange anslutningsinformation se 68 Spel Spela spel s h r 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Spel 2 V lj ett spel i listan och f lj anvisningarna p sk rmen Tillg ngliga spel kan variera beroende p utbudet fr n din operat r eller aktuellt land Spelkontrollerna och alternativen kan variera Java Java r en mapp d r nedladdade spel och program sparas 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt Java 2 Tryck p lt Download gt Starta program 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt Java gt ett program 2 Tryck p lt Meny gt f r att ppna en lista med olika alternativ och inst llningar f r programmet V rldsklocka Med
10. Tryck p lt Meny gt gt Sl p Wi Fi Tillg ngliga tr dl sa n tverk visas p telefonen 59 JeButun suv V lj en n tverksprofil i listan Telefonen f rs ker ansluta till det tr dl sa n tverket V lj n ttyp och tryck p lt N sta gt Ange en delad nyckel f r VVLAN och v lj lt Slutf r gt Skapa ett nytt WLAN 3 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Anslutningar gt Wi Fi 2 Tryck p lt Meny gt gt L gg till Ange ett n tverksnamn och konfigurera anslutningsinst llningarna N r du r klar trycker du p lt N sta gt Ange inst llningama f r n tverksautentisering och tryck p lt N sta gt 6 St ll in IEEE 802 1x tkomstalternativet och EAP typ Extensible Authentication Protocol om det beh vs Bluetooth Du kan ansluta till andra tr dl sa Bluetooth enheter inom ett avst nd p 10 meter 30 fot V ggar eller andra hinder mellan enheterna kan blockera eller st ra den tr dl sa anslutningen Aktivera tr dl s Bluetooth T P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Anslutningar gt Bluetooth gt Bluetooth 2 Tryck p lt Meny gt gt Sl p Bluetooth Tryck p lt Meny gt gt Sl p synlighet f r att till ta att den andra enheten ska kunna hitta din telefon och ansluta till den S ka efter och koppla ihop med en annan Bluetooth enhet i P Startsidan Tryck p lt Start g
11. batterier och laddare ansvarsfullt e Anv nd endast batterier och laddare som r s rskilt avsedda f r telefonen och r godk nda av Samsung Inkompatibla batterier och laddare kan leda till allvarliga skador p m nniskor eller utrustning e Uts tt inte batterier eller telefonen f r ppen eld F lj g llande f reskrifter n r det g ller uttj nta batterier och telefoner e F rvara aldrig batteri eller telefon p eller i varma enheter som t ex mikrov gsugnar ugnar eller element Batterier kan explodera om de verhettas e Kl m eller punktera aldrig batteriet Undvik att uts tta batteriet f r h rt tryck fr n utsidan Det kan leda till intern kortslutning och verhettning Undvik anv ndning n ra en pacemaker H ll ett minimiavst nd p 15 cm mellan mobiltelefon och pacemaker f r att undvika eventuell skadlig interferens enligt rekommendationer fr n tillverkare och den oberoende forskningsanstalten Wireless Technology Research Om du av n got sk l misst nker att din telefon p verkar en pacemaker eller annan medicinsk utrustning ska du omedelbart st nga av telefonen och kontakta tillverkaren av pacemakern eller den andra medicinska utrustningen f r r d BuIupugAue U90 19USMeS WO UOIeUUOJU BuIlupugAue UY90 JAMES WO UONeUUOJuU Gal St ng av telefonen i milj er som kan vara explosiva Anv nd inte telefonen p bensinstationer eller i n rheten av br nsle eller kemikalier St ng av tel
12. du lt Meny gt gt Ta bort st lla in alternativen nedan e Starttid Ange vid vilken tidpunkt Str mhantering knappbelysningen ska sl s p e Huvudbatteri Visa terst ende e Sluttid Ange vid vilken tidpunkt batteriladdning knappbelysningen ska sl s av e Timeout f r bakgrundsbelysning vid i Ange f rdr jningen innan Minnesinfo bakgrundsbelysningen st ngs av Visa information om minnet som f r n rvarande anv nds p telefonen och ett minneskort Si 2 D 2 Q Timeout f r bakgrundsbelysning vid AC Ange f rdr jningen innan aiiai bakgrundsbelysningen st ngs av n r Inst llningar f r Alt knappen reseadaptem r ansluten St lla in genv gar f r att ppna program eller e Timeout f r display Ange f rdr jningen funktioner l tt genom att trycka och h lla Alt innan displayen st ngs av och specifika knappar nere Ljusstyrka f r display Ange ljusstyrkan p displayen Operat rsinst llningar Kontrollera vilken operat r du har enligt SIM eller USIM kortet 80 Nationella int llningar Spr k Ange spr ket f r displayen f r alla menyer och program Nationella inst llningar Ange region Kort datumformat Ange datumformat L ngt datumformat Ange datumformat Tidsformat Ange tidsformat Positivt tal Ange hur positiva tal ska visas Negativt tal Ange hur negativa tal ska visas Positiv valuta Ange hur ett positivt valutabelopp ska visas Negativ valut
13. eller den nya mappen och sedan p lt Meny gt gt Redigera gt Klistra in Redigera foton T P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt Diabilder Tryck p en miniatyrbild f r att visa fotot Tryck p lt Meny gt gt ett redigeringsalternativ Rotera till v nster Rotera till h ger eller Effekt 39 4 V lj en effekt om det beh vs Ikon Funktion 5 F r att spara fotot med ndringar tryck p H Rotera fotot 3 gt Byta bakgrundsmusik Visa bildspel med bakgrundsmusik amp Avsluta bildspelet 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt Diabilder FM radio 3 2 V lj bild Du kan lyssna p dina favoritstationer med FM 3 Tryck p lt Meny gt gt Bildspel radio 4 Under ett bildspel kan du trycka p Bekr fta knappen f r att visa f ljande Lyssna p FM radion kontroller 1 S tt i headsetet i multifunktionsuttaget 2 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt lt Mer gt Pausa bildspelet gt FM radio E Stoppa bildspelet 3 Tryck p lt Ja gt f r att starta automatisk stationss kning Radion s ker och sparar tillg ngliga Visa bildspelet d G till f reg ende foto stationer automatiskt ad G till n sta foto F rsta g ngen du ppnar FM radion ombeds du starta en automatisk stationss kning Z N r automatisk stationss kning r klar tryck p lt Klar gt Bl ddra t v nster
14. eller Infoga inspelning 6 Tryck p lt Klart gt f r att spara anteckningen Adobe Reader LE Med Adobe Reader LE kan du ppna och visa PDF dokument 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt Adobe Reader LE 2 S k reda p PDF filen och v lj filnamnet f r att ppna den 3 Tryck p lt Verktyg gt gt Zooma gt ett zoomalternativ f r att zooma in eller ut p en del av dokumentet G till en annan sida genom att trycka p lt Verktyg gt gt G till gt ett alternativ Uppgifter I Uppgifter kan du skapa att g ra listor och p minnelser Skapa en uppgift 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Organisat r gt Uppgifter 2 Tryck p lt Meny gt gt Ny uppgift 3 Ange information om uppgiften 7 Om du vill planera en p minnelse f r uppgiften trycker du p f ltet f r slutdatum och anger ett datum Markera kryssrutan under P minnelse och specificera datum och tid f r p minnelsen 4 N r du r klar trycker du p lt Klart gt ayayay BjUOSJad ae o Kee e 0 D F 2 T Markera en uppgift som slutf rd N r du r klar med uppgiften terg r du till uppgiftssk rmen bl ddrar till uppgiftens namn och trycker p lt Slutf r gt N r du har markerat en uppgift som slutf rd blir du inte l ngre p mind om den ven om det skulle finnas inplanerade p minnelser Smart Reader Smart reader g r att du kan ta
15. meddelande f r att h mta hela e postmeddelandet Visa eller spara e postbilagor CAUTION E postbilagor kan inneh lla virus som kan skada din telefon F r att skydda telefonen b r du endast ppna bilagor fr n avs ndare du litar p Visa en bilaga s h r i Bl ddra till bilagan i ett ppet e postmeddelande och tryck p Bekr fta knappen F r att ppna bilagan trycker du p Bekr fta knappen gt lt Oppna gt f r att ppna bilagan Bilagan ppnas med ett l mpligt program Spara en bilaga s h r 1 Bl ddra till bilagan i ett ppet e postmeddelande och tryck p Bekr fta knappen f r att h mta bilagan F r att ppna bilagan trycker du p Bekr fta knappen gt lt ppna gt f r att ppna bilagan 3 Tryck p lt Meny gt gt Spara som 4 Ange ett filnamn och en minnesplats och tryck p lt Spara gt 33 UONEMIUNLUWOM 34 Kamera L r dig ta foton i olika l gen och anpassa kamerans inst llningar 1 H ll kameraknappen nedtryckt f r att sl p kameran 2 Tryck p lt Meny gt gt Fotol ge gt Multibild G r n dv ndiga inst llningar 4 Ta en bildserie genom att h lla Bekr fta knappen eller Kameraknappen nedtryckt 5 Tryck p lt Spara gt f r att spara fotot 1 H ll kameraknappen nedtryckt f r att sl p kameran 2 Tryck p lt Meny gt gt Fotol ge gt Bildruta 3 Tryck p lt ndra gt gt lt Lista gt
16. mottagningskanaler Ange om en lista med alla tillg ngliga kanaler ska tas emot fr n n tet Spr k Ange nskat spr k f r cell broadcast meddelanden F rprogramm nummer Ange att utg ende samtal ska begr nsas till angivna telefonnummer L ge f r f rprogrammerade numme aktivera l get FDN F rprogrammerat nummer F rprogrammerat nummer installera FDN list N tverk ange f ljande alternativ f r att ansluta till ett n tverk Aktuellt n tverk Visa det aktuella n tverket Val av n tverk Ange om en lista med mobiln t ska v ljas automatiskt eller manuellt i telefonen Z F r att kunna anv nda ett annat n t m ste du v lja ett n t som har ett roaming avtal med din operat r 73 JeBuIuleISul R stsamtal Inget svar Ange att samtal ska vidarekopplas om du inte svarar Ej antr ffbar Ange att samtal ska vidarekopplas n r telefonen r avst ngd e Automatiskt svar Ange tidsf rdr jningen innan telefonen tar emot ett inkommande samtal automatiskt medan du anv nder hands free tillbeh r Videosamtal e Samtal v ntar Ange att du ska e Utg ende bild Ange en bild som ska uppm rksammas p inkommande samtal anv ndas under videosamtal 32 aneren p g ende Samtal e Samtalsfel alternativ Ange att telefonen 2 Samtalssp rrar Begr nsa inkommande ska f rs ka p nytt med ett videosamtal eller E eller utg ende samtal skicka ett textmeddelande om videosamtalet Blockera inkomm
17. v ta h nder Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om telefonen uts tts f r v ta e Undvik att anv nda eller f rvara telefonen i dammiga och smutsiga milj er f r att inte r rliga delar ska skadas e Telefonen inneh ller k nslig elektronik skydda den fr n slag och omild behandling f r att undvika allvarliga skador M la inte telefonen F rg kan f rhindra att de r rliga delarna fungerar p avsett s tt e Om din telefon har en blixt eller fotolampa undvik att anv nda den n ra gon p barn och djur e Din telefon kan skadas om den uts tts f r magnetiska f lt Anv nd inte fodral eller tillbeh r med magnetiska l s och l t inte telefonen komma i kontakt med magnetiska f lt under l ngre perioder Undvik interferens med annan elektronisk utrustning Telefonen s nder radiosignaler RF som kan interferera med oskyddad eller otillr ckligt skyddad elektronisk utrustning t ex pacemakers h rapparater och medicinsk utrustning i hemmet och i fordon Kontakta tillverkaren av den elektroniska utrustningen om interferensproblem uppkommer e Koppla loss laddaren fr n str mk llan n r den inte anv nds e Anv nd batteriet endast p avsett s tt Hantera SIM kort och minneskort E f rsiktigt e Ta inte ur kortet medan telefonen verf r eller anv nder information eftersom det kan A 3 Eor inneb ra att data f rst rs och eller att kort L mna telefonen endast till beh rig
18. 44 Kontakter L r dig anv nda kontakter f r att spara personuppgifter som t ex namn telefonnummer och adresser Du kan kopiera dina kontakter fr n telefonen till SIM kortet och tv rtom N r du kopierar en Outlook kontakt till SIM ko et kan du endast spara kontaktens namn och telefonnummer 1 P Startsidan Tryck p Kontakter 2 F r att kopiera en kontal lt Start gt gt tryck p lt Meny gt gt Kopiera kontakt gt Till SIM kort eller Till Kontakter F r att beh lla all kontaktinformation m ste du synkronisera Outlook kontal se Synkronisera data p erna med en dator 64 Tilldela ett kortnummer till en kontakt 1 2 3 4 5 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Kontakter ddra till en kontakt och tryck p ekr fta knappen Meny gt gt L gg till som kortnummer ddra t v nster eller h ger f r att ange tt kortnummer i f ltet f r knapptilldelning om det beh vs B B Bl ddra till ett telefonnummer och tryck p z B e r du r klar trycker du p lt Klart gt Tilldela en bild eller en ringsignal till en I 2 3 kontakt P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Kontakter Bl ddra till en kontakt Tryck p lt Meny gt gt Redigera Bl ddra till Anpassad ringsignal och bl ddra t v nster eller h ger f r att v lja ringsignal Bl ddra till Bild och sedan t h ger f r att v lj
19. GT B7330 Anv ndarhandbok Instruktionsikoner Den n zii Innan du b rjar b r du bekanta dig med f ljande instruktionsikoner hanq boken A Varning situationer som kan leda till personskador f r dig eller n gon annan WARNING Handboken r ett hj lpmedel f r att visa dig hur du Aktsam situationer som kan leda till anv nder telefonens olika funktioner Anv nd TRE skador p telefonen eller annan Snabbstartguiden f r att komma ig ng snabbt utrustning Obs kommentarer anv ndningstips eller till ggsinformation I v Se sid sidor med mer information till exempel s 12 inneb r se sidan 12 F ljt av anger i vilken ordning du ska v lja alternativ eller menyer f r att genomf ra ett steg exempelvis Tryck p lt Start gt gt lt Mer gt gt Windows Media representerar Start f ljt av Mer f ljt av Windows Media Hakparenteser knappar p telefonen exempelvis gt representerar Avsluta P Av knapp lt gt Vinkelparenteser programstyrda knappar f r funktioner p olika sk rmbilder exempelvis lt V lj gt representerar den programstyrda knappen V lj Copyright och varumarken R ttigheterna till tekniker och produkter som ing r i denna enhet tillh r sina respektive gare e I den h r produkten ing r 3 program som licenserats EE av MS ett dotterbolag till p one Microsoft Corporation Microsoft och programvara under namnet Mic
20. St ll in knappljudsvolymen genom att trycka volymknappen upp t eller ned t Byta ringsignal 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Ljud gt Ringsignal 2 Bl ddra t v nster eller h ger till en ringsignal 3 Tryck p lt Klart gt St lla in enhetsprofilen Aktivera en profil 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Profiler 2 Bl ddra till en profil och tryck p lt Klart gt Tryck p i n r du snabbt vill byta profil Anpassa en profil 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Profiler 2 Bl ddra till en profil och tryck p lt Meny gt gt Redigera 3 ndra inst llningarna efter eget nskem l 4 Tryck p lt Klart gt n r du r klar med inst llningarna 27 uspinBuersgaeus el amp 2 amp a G fer o gt V lj ett tema f r displayen eller bakgrunden 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Visa gt Startsidan 2 Bl ddra t v nster eller h ger f r att byta ema f r Startsidans layout 3 Bl ddra till Bakgrundsbild 4 Bl ddra t v nster eller h ger f r att v lja bakgrundsbild 5 N r du r klar trycker du p lt Klart gt H mta program fr n Internet Du kan hitta k pa och ladda ned program f r Windows Mobile direkt fr n online butiken och meddela dina synpunkter om programmen Du kan ocks hitt
21. a Ange hur ett negativt valutabelopp ska visas garinformation Ange din kontaktinformation Hj lpmedel Systemteckensnitt Ange storlek p texten p displayen Timeout f r bekr ftelse Ange f rdr jningen innan tidsgr nsen f r en obekr ftad tg rd n s Om Granska telefoninformationen Version Kontrollera vilken version din telefon har 81 JeBululersuj SI 2 D 2 ol Felrapportering St lla in enheten s att den skickar ett felmeddelande till Microsoft n r ett fel intr ffar under en program tg rd Detta hj lper Microsoft att f rb ttra framtida versioner av produkterna Kundfeedback Ange att telefonen ska skicka information om hur du anv nder Windows Mobile produkter Det hj lper oss att identifiera trender och anv ndningsm nster f r att f rb ttra framtida versioner av produkterna Hanterade program Visa historiken ver programinstallationer 82 Konfigurera e post Skapa ett nytt e postkonto Enhetsnamn St lla in telefonens namn s det anv nds f r att identifiera enheten i n tverk Fels kning F rs k med f ljande tg rder innan du kontaktar servicepersonal vid problem med telefonen N r du f rs ker sl p telefonen kan Meddelande F rs k med f ljande tg rd f ljande meddelanden visas SIM eller USIM kortet r sp rrat vanligtvis p grund av att fel PIN kod har angetts flera Meddelande F rs k med f ljande tg rd
22. a bild N r du r klar trycker du p lt Klart gt Kalender Anv nd Kalender f r att h lla reda p m ten f delsedagar och andra h ndelser Skapa en kalenderh ndelse i P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Kalender Tryck p lt Meny gt gt Ny avtalad tid Fyll i f lten och v lj inst llningar f r h ndelsen N r du r klar trycker du p lt Klart gt 45 ayayay BjUOSJad zel g Kee e 0 D 2 z foi ndra kalendervy 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Kalender 2 Tryck p den v nstra programstyrda knappen f r att ndra kalendervy St nga av ett alarm f r en h ndelse Tryck p lt St ng gt n r alarmet ljuder f r en kalenderh ndelse som du har angett tidigare Bem rkelsedag Med Bem rkelsedag kan du hantera dina bem rkelsedagar och speciella dagar Schemal gg en minnesdag 1 Tryck p lt Start gt gt Organisat r gt Bem rkelsedag 2 Tryck p lt Nya gt 46 3 Ange information om minnesdagen 4 N r du r klar trycker du p lt Klar gt St nga av ett p minnelselarm f r en bem rkelsedag N r alarmet ljuder f r bem rkelsedag som du har angett tidigare tryck p lt Ok gt Office Mobile Med Office Mobile kan du ppna och redigera Word Excel och PowerPoint filer i telefonen Telefonen st der filer som har skapats i Office 97 och nyare versioner ppna och redigera en Exc
23. a l nkar till andra webbsidor P Startsidan Tryck p lt Start gt gt lt Mer gt gt Marketplace 28 a PANN FANN a ANA N 2 2 Za Samtal L r dig anv nda avancerade samtalsfunktioner 1 P Startsidan H ll 0 nedtryckt f r att infoga tecknet 2 Ange hela telefonnumret landskod riktnummer och telefonnummer och tryck sedan p m f r att ringa upp Du kan ringa upp nummer direkt fr n Kontakter med hj lp av sparade kontakter gt s 23 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Kontakter 2 Bl ddra till r tt nummer och tryck p f r att ringa upp 29 Ringa ett samtal fr n Call History Meddelandefunktion 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt L r dig anv nda meddelandefunktioner Program gt Samtal Information om hur du skriver in text finns i 2 Bl ddra upp eller ner till en siffra eller namn Snabbstartguiden och tryck p m f r att ringa Skicka ett MMS meddelande Vidarekoppling 1 P Startsidan tryck p lt Start gt gt 8 1 Startsidan Tryck p lt Start gt gt Meddelandefunktion gt Meddelanden 2 Inst llningar gt Telefon gt R stsamtal gt 2 Tryck p lt Meny gt gt Nytt 5 5 Vidarekoppling f 3 Ange ett mottagarnummer eller tryck p Sf 2 V lj ett vidarekopplingsaltemativ och ange lt Meny gt gt L gg till mottagare f r att v lja ett telefonnummer en kontakt 4 Tryck p lt Meny gt gt Byt ti
24. a locket ver multifunktionsuttaget p sidan av enheten 2 S tt i reseadapterns mindre kontakt i multifunktionsuttaget Y amp 2 3 Q 3 Med triangelmarkeringen v nd upp t Om adaptem ansluts p fel s tt kan allvarliga skador orsakas p telefonen Skador som orsakas av felaktig anv ndning omfattas inte av garantin CAUTION 3 Anslut reseadaptems st rre kontakt till v gguttaget 4 Ta bort reseadaptern fr n v gguttaget n r batteriet r fulladdat ikonen fm r r sig inte l ngre 5 Koppla bort reseadaptern fr n telefonen 6 St ng locket ver multifunktionsuttaget Z Information om indikatorn f r l g batteriniv N r batteriet r svagt larmar telefonen med en varningssignal och ett meddelande om svagt batteri visas Batteriikonen r dessutom tom och blinkar Om batteriet blir alltf r svagt st ngs telefonen av automatiskt Du m ste ladda batteriet innan du kan anv nda telefonen igen S tta i ett minneskort tillval 3 Tryck in minneskortet i facket tills det klickar F r att spara ytterligare mediafiler m ste du fast s tta i ett minneskort Det g r att anv nda N r du vill ta ur minneskortet trycker du l tt p microSD eller microSDHCTM minneskort p det s det klickar loss fr n telefonen och du kan upp till 32 GB beroende p fabrikat och typ av dra ut det minneskort Om du formaterar minneskortet p en PC Sl p och av telefonen kan detta
25. abonnera 56 ladda ned 56 s ka 56 radio se FM radio RSS l sare 54 r stanteckningar se media r stmemon se media 42 stoppur 71 videoklipp spela in 24 samtal Streaming Player 42 visa 25 besvara 21 ta fr n Call History 30 s kerhet 79 volym fr n Kontakter 29 t 28 knapptonsvolym 27 ringa missade samtal 22 SEIA samtalsvolym 21 ringa 21 s senast uppringda v rldsklocka se klocka 69 nummer 22 ange 23 sp rr 30 meddelanden 22 webbl sare 3 utlandssamtal 29 l gga till bokm rken 53 a vidarekoppling 30 up CAO webbl sarinst llningar 53 Spanie tr dl st LAN WLAN 59 ppna startsidan 52 3 wireless manager 76 smart reader uppgifter dokument 51 markera som slutf rd 50 visitkort 50 skapa 49 spel 68 USIM kort 16 spr k 81 SAMSUNG ELECTRONICS JE Konformitetsdeklaration R amp TTE Vi Samsung Electronics f rs krar under v rt fulla ansvar att denna produkt GSM Mobiltelefon GT B7330 f r vilken denna deklaration g ller verensst mmer med f ljande standarder och eller normgivande dokument S KERHET EN 60950 1 2001 A11 2004 SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 EMC EN 301 489 01 V1 6 1 09 2005 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V1 2 1 08 2002 EN 301 489 24 V1 4 1 09 2007 Radio EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 908 1 v3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V3 2 1 05 2007 Vi intygar h rmed att alla v sentliga radiotester ha
26. alar ikon serke personal f r service e Skydda kortet mot kraftiga slag och st tar I annat fall kan skador samkas telefonen och statisk urladdning och elektriska st mingar garantin upph ra att g lla fr n annan utrustning 3 R AR e Att ofta skriva och radera p kortet f rkortar S kerst ll maximal livsl ngd f r dessivsl nga batteri och laddare e Vidr r inte de guldf rgade kontakterna eller Viktig anv ndnings information Anv nd telefonen p vanligt s tt Undvik kontakt med telefonens inbyggda antenn F r mer information om antennens placering se sid 13 i Snabbstartsguiden e Undvik att ladda batteriet under l ngre tid n en vecka eftersom verladdning f rkortar batteriets livsl ngd Med tiden laddas ett batteri som inte anv nds ur och m ste terladdas f re anv ndning terminalerna med fingrarna eller metallobjekt Torka rent ett smutsigt kort med en mjuk trasa Bulupugaue y20 19USMeS WO UOIeUWUOJuU BuIlupugAue 490 19USMeS WO UOREULOJUI B Kontrollera att n dtj nsterna fungerar Det r inte s kert att n dsamtal kan ringas fr n telefonen i alla omr den och under alla f rh llanden Innan du f rdas genom obekanta omr den b r du planera f r en alternativ metod f r att kontakta utryckningspersonal Information om SAR v rden Specific Absorption Rate Telefonen uppfyller EU standarder som behandlar gr nsv rden f r radiov gor RF emitterade av radio och tele k
27. ande samtal aktivera inte kan kopplas fram eller inaktivera sp rr f r inkommande samtal e Samtalssp rr Begr nsa inkommande eller Blockera utg ende samtal aktivera eller utg ende samtal inaktivera sp rr f r utg ende samtal Vidarekoppling Koppla inkommande samtal vidare till ett annat nummer e Vidarekoppling Koppla inkommande samtal vidare till ett annat nummer Alltid Ange att alla r stsamtal ska Egna nummer vidarekopplas Spara ditt telefonnummer p SIM eller USIM Upptaget Ange att samtal ska kortet Det sparade numret p verkar inte det vidarekopplas n r du r upptagen med ett verkliga abonnentnumret f r SIM eller USIM annat samtal kortet 74 Ljud Anpassa olika ljudinst llningar e Ringsignal Ange en ringsignal f r inkommande samtal e Andra Ljud ange en signal f r olika slags ljud Visa ndra inst llningarna Startsidan e Startsidans layout Ange ett utseende f r Startsidan e Visa senaste program Ange att sk rmen med de senaste programmen ska visas n r du trycker p lt Start gt e F rgschema Ange ett f rgtema Bakgrundsbild Ange som bakgrundsbild e Timeout Ange tidsf rdr jningen innan aktuell sk rm v xlar till Startsidan Startmenystil Ange menystil n r du trycker p lt Start gt Profiler ndra ljudprofilen s 27 Datum och tid Kontrollera inst llningar f r datum och tid e Tidszon Ange tidszon e Datum Ange dagens datum e Tid An
28. av telefonen h ll halva i ett inmatningsf lt ED nedtryckt Avsluta ett samtal ppna symbolsk rmen i ett Radera tecken ndra skiftl ge i ett inmatningsf lt Bekr fta ett val B rja p en ny rad i ett inmatningsf lt AP amp 2 cb 3 Ke 5 D JIWA A E R A Aterg till Startsidan Sy inmatningsf lt h ll nedtryckt V xla till Startsidan fr n ett Infoga ett blanksteg i program ppna z textinmatningsf ltet Aktivera eller Space inaktivera den tysta profilen fr n Startsidan h ll nedtryckt Uppgiftshanteraren h ll nedtryckt Knapp Funktion Ikoner B ppna Meddelandefunktion Information om de ikoner som visas p sk rmen Oppna Snabblista sk rmen L s Ikon Definition knapparna h ll nedtryckt a Yal Signalstyrka Starta kameran h ll nedtryckt I P kameral ge Ta ett foto eller spela Gil R stsamtal p g r 0 n f j in ett videoklipp Al Datasamtal p g r amp St lla in enhetens volym Under ett e Samtal parkerat g inkommande samtal st ng av kk e ringsignalen Tryck p och h ll G GPRS n tet tillg ngligt foi volymknappen upp f r att zooma in s GPRS n let anslutet sk rmen E EDGE n tet tillg ngligt El EDGE n tet anslutet Ga Roaming i GPRS n tverk 3G 3G n tet tillg ngligt H 3G n tet tillg ngligt AP amp
29. cka p Synkronisera Klicka p Stoppa ENA om du vill avbryta synkroniseringen innan den r 5 Tryck p lt N sta gt lar 6 Ange serveradressen Du kan ven s ka efter och kopiera filer 7 Markera kryssrutan vid Servern kr ver en manuellt till datom och vice versa klicka p krypterad anslutning SSL f r att skapa Utforsk i f nstret Microsoft ActiveSync en s ker anslutning Mer information om hur du synkroniserar data 8 Tryck p lt N sta gt inns i hj lpen till ActiveSync 9 V lj de datatyper som ska synkroniseras 10 N r du r klar trycker du p lt Slutf r gt 64 ndra synkroniseringsschema 3 N r du r klar trycker du p lt Klart gt Om du synkroniserar data regelbundet via en Exchange server kan du konfigurera olika Internet Sharing inst llningar f r h g och l gtrafik ndra synkroniseringsschemat s h r Du kan anv nda telefonen som ett tr dl st modem f r datorn och f tillg ng till Internet fr n 1 Tryck p lt Meny gt gt Schema datorn 2 Ange f ljande alternativ 1 Anslut telefonen till datorn med datorkabeln gt e h gbelastningstider Ange eller med den tr dl sa Bluetooth 2 synkroniseringsfrekvensen under funktionen 2 perioder med mycket datatrafik 2 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt lt Mer gt S e l gbelastningstider Ange NAE gt Internetdelning synkroniseringsfrekvensen under perioder med lite datatrafik 3 V lj anslutning
30. ckningar Du kan spela in ljud fr n olika k llor och spara dem som mp3 filer Spela in en ljudanteckning 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Organisat r gt Ljudanteckni 2 Tryck p lt Spela in gt 3 Tryck p Bekr fta knappen f r att b rja spela in 4 N r du r klar trycker du p lt Stoppa gt Ljudanteckningen sparas automatiskt Spela upp en ljudanteckning 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Organisat r gt Ljudanteckni 2 Bl ddra till en ljudanteckning och tryck p Bekr fta knappen Uppspelningen b rjar automatiskt 3 Under uppspelningen kan du anv nda f ljande knappar Knapp Funktion Volym St lla in volymen Sadia Pausa eller forts tta uppspelningen PAE e V nster G bak t Navigering e H ger G fram t lt Stoppa gt Stoppa uppspelningen R stanteckning Du anv nder R stanteckningar n r du spelar in och upp r stmemon och ljudklipp Spela in ett r stklipp 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt R stanteckning 2 Tryck p lt Spela in gt n r du vill starta inspelningen Spela upp ett r stklipp 1 r du r klar trycker du p lt Stoppa gt R stklippet sparas automatiskt P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt R stanteckning Bl ddra fram r stklippet och tryck p Bekr fta knappen Uppspelningen p b rjas automatiskt a 0 D
31. dare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt G ller EU och andra europeiska l nder med s rskild batteri tervinning Denna markering p batteriet i manualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall De kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar i f rekommande fall att batterierna inneh ller kvicksilver kadmium eller bly i m ngder verstigande de gr nsv rden som anges i EU direktivet 2006 66 Om batteriema inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessa substanser utg ra en fara f r h lsa eller milj Bulupugaue y20 aues WO UOIeUUOJU m BuIlupugAue UY90 19USMeS WO UONeUUOJuU Bl Hj lp till att skydda naturresurser och bidra till INNEH LL OCH TJ NSTER FR N TREDJE material tervinning genom att sortera PART TILLHANDAHALLS I BEFINTLIGT SKICK batteriema separat fr n annat avfall och l mna SAMSUNG GER INGA GARANTIER VARKEN in dem p en tervinningsstation UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF RST DDA E AG F R DETTA INNEH LL ELLER DESSA Ansvarsfriskrivning TJ NSTER OAVSETT NDAM L SAMSUNG En del inneh l
32. dspel Spela upp ett videoklipp 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inneh llshan gt My Videos 2 Bl ddra till en miniatyrbild av ett videoklipp och tryck p Bekr fta knappen f r att ppna det ppna dokument 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inneh llshan 2 S k reda p och ppna mappen d r dokumentet har sparats 3 Bl ddra till dokumentet och tryck p Bekr fta knappen f r att ppna det Skicka en fil 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inneh llshan 2 S k reda p och ppna mappen d r filen har sparats 3 V lj fil 4 Tryck p lt Meny gt gt S nd gt ett s ndalternativ e V lj som Bildmeddelande om du vill skicka ett MMS Se Skicka ett MMS meddelande s 30 e V lj som e post om du vill skicka ett e postmeddelande Se Skicka ett e postmeddelande gt s 31 e V lj via Bluetooth om du vill skicka filen via Bluetooth Se Bluetooth s 60 Diabilder I Diabilder skapar du fotoalbum redigerar foton och visar bildspel med bakgrundsmusik Skapa ett fotoalbum ie 2 Tryck p lt Meny gt gt Skapa album P Startsidan tryck p lt Start gt gt Program gt Diabilder Ge albumet ett namn ange datumet n r albumet skapas och tryck sedan p OK Hitta foton i andra album eller mappar och tryck p lt Meny gt gt Redigera gt Kopiera ze 0 2 D Tryck p namnet p det nya albumet
33. du har kopplats upp mot r tt n t e Kontrollera att telefonnumret inte r samtalssp rrat Du har valt en kontakt f r uppringning men telefonen ringer inte upp e Kontrollera att r tt nummer har sparats i kontaktinformationen e Skriv in och spara numret igen om det beh vs Motparten kan inte h ra n r du pratar e Kontrollera att mikrofonen inte r blockerad e Flytta den inbyggda mikrofonen n rmare munnen e Kontrollera att headsetet r r tt anslutet om du anv nder ett s dant Ljudkvaliteten p samtalet r d lig e Kontrollera att du inte blockerar den inbyggda antennen i telefonens verkant e Om du befinner dig i ett omr de med svag signal kan du f rlora kontakten Flytta dig till en annan plats och f rs k igen Batteriet laddas inte ordentligt eller telefonen st ngs ibland av under uppladdning e Koppla loss telefonen fr n laddaren ta ur och s tt tillbaka batteriet och f rs k sedan att ladda igen e Batteripolerna kan vara smutsiga Torka av de b da guldf rgade kontakterna med en ren trasa och f rs k sedan att ladda batteriet igen e Om batteriet inte laddas upp helt ska det l mnas till batteri tervinning och bytas ut mot ett nytt batteri Telefonen r varm Om du anv nder flera program samtidigt anv nder telefonen mer str m och kan bli varm Det r normalt och p verkar inte telefonens livsl ngd eller prestanda Telefonen uppmanar dig att radera data Minnet b
34. efonen om du uppmanas till det p vamingsskyltar eller andra anvisningar Telefonen kan orsaka explosioner eller brand i milj er d r br nsle eller andra kemiska artiklar f rvaras eller transporteras eller d r spr ngning p g r T nk p att inte f rvara eller transportera l ttant ndliga v tskor och gaser eller explosiva material i samma utrymme som telefonen dess delar och tillbeh r Minska risken f r belastningsskador N r du anv nder din telefon t nk p att h lla den i ett bekv mt grepp trycka l tt p knapparna anv nda specialfunktioner som minskar antalet knapptryckningar T ex mallar och T9 l ge och att ofta ta pauser Anv nd inte telefonen om sk rmen r sprucken eller trasig Trasigt glas eller akryl kan orsaka handskada eller ansiktsskada Ta telefonen till ett service center f r Samsung f r att ers tta sk rmen Skada som orsakats genom v rdsl shet g r tillverkargarantin ogiltig A S kerhetsf reskrifter CAUTION S kerheten p v gen kommer i f rsta hand Undvik att anv nda telefonen under bilk rning och iaktta alla g llande f reskrifter om anv ndning av mobiltelefon i bil N r det r m jligt ska handsfreetillbeh r anv ndas f r att ka s kerheten F lj alla s kerhetsvarningar och f reskrifter laktta alla f reskrifter om begr nsad anv ndning av mobiltelefon inom angivna omr den Anv nd endast tillbeh r som r godk nda av Samsung Anv ndning a
35. el arbetsbok ppna och visa en Excel arbetsbok s h r 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt lt Mer gt gt Office Mobile gt Excel Mobile 4 S k reda p Excel filen och v lj filnamnet f r att ppna den Tryck p en programstyrd knapp gt lt Visa gt gt Zooma gt ett zoomalternativ f r att zooma in eller ut p en del av dokumentet Tryck p lt Meny gt gt St ng fil f r att st nga arbetsboken Redigera en Excel arbetsbok s h r I P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt lt Mer gt gt Office Mobile gt Excel Mobile S k reda p Excel filen och v lj filnamnet r att ppna den Tryck p en programstyrd knapp gt lt Meny gt gt Redigera Bl ddra till en cell och tryck p Bekr fta nappen f r att markera den Skriv siffror eller text och tryck p lt Klart gt Upprepa steg 4 5 om det beh vs Spara arbetsboken genom att trycka p lt Meny gt gt Fil gt Spara som Ange ett filnamn v lj minnesplats och tryck p lt Spara gt ppna och redigera ett Word dokument ppna och visa ett Word dokument s h r 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt lt Mer gt gt Office Mobile gt Word Mobile S k reda p Word filen och v lj filnamnet f r att ppna den Tryck p lt Visa gt gt ett zoomalternativ f r att zooma in eller ut p en del av dokumentet Tryck p lt Meny gt g
36. eller h ger f r att s ka efter tillg ngliga radiostationer N r du lyssnar p FM radion kan du anv nda f ljande knappar Knapp Funktion Volym St lla in volymen Bekr fta St nga av eller p FM radion e V nster H ger St lla in en Navigering radiostation e Upp Ned St lla in volymen Spara kanaler genom automatisk s kning 1 Fr n radiosk rmen tryck p Bekr fta knappen f r att starta FM radion 2 Tryck p lt Meny gt gt Kanallista 3 Tryck p lt Skanna gt gt lt Ja gt Radion s ker och sparar tillg ngliga stationer automatiskt 4 Tryck p lt Klar gt Du kan ppna radiostationslistan genom att trycka p lt Meny gt gt Kanallista fr n radiosk rmen Skapa din favoritlista 1 Fr n radiosk rmen tryck p Bekr fta knappen f r att starta FM radion 2 Bl ddra t v nster eller h ger och v lj en radiostation ze 0 Q 5 41 3 Tryck p lt Ange som favorit gt f r att spara stationen p din favoritlista 4 Tryck p lt OK gt f r att bekr fta L gg till fler stationer genom att upprepa steg 2 4 ovan Streaming Player Du kan spela upp streamade filer fr n Internet 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt Streamingsp 2 Tryck p lt ppna gt 3 Skriv en URL adress f r den streamade filen och tryck p lt Anslut gt Du kan markera en URL adress i listan med historik 42 Ljudante
37. en 5 Tryck p lt Spara gt f r att spara fotot Anv nda kameraalternativen Innan du tar ett foto tryck p lt Meny gt f r att v lja f ljande alternativ Alternativ Funktion Fotol ge Byta fotograferingsl ge Motiv ndra motivl ge Uppl sning ndra uppl sning Vitbalans ndra f rgbalans ISO St lla in k nsligheten f r kamerans bildsensor Metning f r AEA Effekt Anv nda en specialeffekt 36 Innan du tar ett videoklipp tryck p lt Meny gt f r att v lja f ljande alternativ Alternativ Funktion Inspelningsl ge Byta inspelningsl ge Uppl sning ndra uppl sning Vitbalans ndra f rgbalans Effekt Anv nda en specialeffekt Anpassa kamerans inst llningar Innan du tar ett foto tryck p lt Meny gt gt Inst llningar gt Foto eller Inst llningar f r att v lja f ljande alternativ Inst llning Funktion Kvalitet St lla in kvaliteten p dina bilder V lja ett ljud som ska h ras n r slutaren anv nds Slutarljud Inst llning Funktion St lla in kameran s att Kontrollsk rm f rgranskningsvy visas n r du har tagit ett foto Zoomljud Sl p eller av zoomljud Sl p eller av ljud f r Ljushetsljud ljusstyrka ledning V lja en minnesplats d r nya bilder ska sparas Innan du spelar in ett videoklipp tryck p lt Meny gt gt Inst llningar gt Video eller Inst llningar f r att v lja alternativ Inst llning Funkt
38. en v rldsklocka kan du kontrollera tiden i en annan region S h r skapar du en v rldsklocka 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Organisat r gt V rldsklocka 2 Tryck p lt L gg till gt Bl ddra t v nster eller h ger till ett land 4 Bl ddra ned t och sedan t v nster eller h ger f r att v lja ett land och stad 5 V lj lt Meny gt gt Till mpa DST om du vill anv nda sommartid 6 Tryck p lt Ja gt eller lt Klar gt Larm L r dig hur du st ller in och kontrollerar larm inf r viktiga h ndelser St lla in ett nytt larm 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Organisat r gt Larm 2 Tryck p lt Meny gt gt Nya 3 Ange information om larmet 4 N r du r klar trycker du p lt Klar gt St nga av ett larm N r larmet ljuder g r du f ljande e Tryck p lt Ok gt f r att stoppa alarmet utan repetition 69 UN 1600 IOWA a 3 3 E 3 e Tryck p lt St ng av gt f r att st nga av alarmet utan repetition och p lt Vilol ge gt f r att st nga av alarmet med repetition Kalkylatorn 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Organisat r gt Kalkylatorn 2 Med knapparna som visas p kalkylatorsk rmen kan du anv nda de vanliga r knes tten Tip Calculator Anv nd Tip Calculator f r att r kna ut dricks p en restaurang 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Organisat r g
39. ev 1 1
40. g batteriniv 18 infoga 16 ladda 18 bem rkelsedag 46 bilder avancerad fotografering 34 redigera 38 standardfotografering 24 ta foton 24 visa 24 38 Bluetooth aktivera 60 ansluta till andra enheter 61 COM port 62 skicka data 61 ta emot data 61 certifikat 79 Communities 57 datum och tid 75 Exchange server se ActiveSync filhanteraren 71 FM radio favoritlista 41 lagra stationer 41 lyssna p 40 inneh llshanterare se media inspelning se media Internet Explorer se webbl sare 52 Java 68 l Q D X kalender skapa h ndelser 45 st nga av h ndelselarm 46 ndra vy 46 kalkylatorn 70 klocka skapa en v rldsklocka 69 st lla in larm 69 st nga av larm 69 kontakter kopiera kontaktkort 44 l gga till 23 s ka 23 tilldela bilder eller ringsignaler 45 tilldela kortnummer 45 konverterare 70 larm st lla in 69 st nga av 69 ljud 75 meddelanden skicka e post 31 skicka MMS 30 skicka textmeddelande 22 s nda direkt 53 visa e post 32 visa meddelanden 32 visa textmeddelande 23 media spela in ljud 42 spela in r stklipp 43 ta bilder i olika inst llningsl gen 34 visa bildspel 39 ppna filer i inneh llshanteraren 37 minneskort 19 musikspelare l gga till filer p telefonen 25 skapa spellistor 26 Office Mobile Excel arbetsbok 46 OneNote 48 PowerPoint bildspel 48 Word dokument 47 pods ndning
41. ge aktuell tid e Autouppdatering Telefonen tar emot tidsinformation fr n n tet och uppdaterar sedan aktuell tid automatiskt Det h r alternativet r endast tillg ngligt om det st ds av din operat r Je6ujuIesu SH pot gt z Q g Anslutningar Kontrollera den tr dl sa Bluetooth funktionen eller USB anslutningen och ange anslutningarna f r uppringning GPRS proxy och VPN f r att kunna ansluta till Internet eller ditt privata n t Wireless Manager Ange om telefonens tr dl sa funktioner eller Bluetooth ska aktiveras eller inte verf r tr dl st Ange att telefonen ska ta emot inkommande beams som skickas fr n andra Bluetooth enheter Bluetooth e Bluetooth Kontrollera den tr dl sa Bluetooth funktionen se Bluetooth gt s 60 e Headset hanterare hitta och sammankoppla med andra Bluetooth headsets 76 e Inst llning f r smart sammankoppling St ll in telefonen f r att koppla samman automatiskt med andra Bluetooth enheter e Inst llningar f r begr nsat uppt cktsl ge ange varaktighet som telefonen r synlig e Inst llningar f r Bluetooth FTP server ndra mappen d r mottagna data sparas e Standardskrivarhanterare Ange en standardskrivare f r Bluetooth n r Bluetooth skrivare kopplas ihop med din telefon N r du har valt en standardskrivare f r Bluetooth kan du skriva ut bilder fr n Inneh llshanteraren e SIM tkomstprofil St ll in
42. gt Organisat r gt S k 2 Skriv en del av fil eller mappnamnet i s kf ltet Z Du kan begr nsa s kningen genom att v lja datatyp i kategorilistan 71 12 L r dig mer om telefonens inst llningar S h r visar du telefonens inst llningar P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar Bl ddra ned t eller v lj Mer f r att f tillg ng till fler altemativ Ange inst llningar f r telefonfunktionerna f r nummerpresentation samtal v ntar och vriga samtalsinst llningar Alla samtal e V lj band Ange om telefonen ska anv nda 3G eller GSM n tet e Uppringningsalternativ Du kan ange f ljande altemativ Valfri knapp svarar Ange att samtal ska kunna besvaras genom att trycka p valfri knapp utom Visa SIM kontakter Ange att kontaktkort som har sparats p SIM eller USIM kortet ska visas Telefonnummer Visa ditt telefonnummer R stmeddelandenr Ange numret till r stbrevl dan som du har f tt fr n din operat r SMS servicecenter Ange numret till textmeddelandetj nsten som du har f tt av din operat r Landsnummer Ange din landskod Riktnummer Ange ditt riktnummer Nummerpresentation Ange att ditt uppringar ID ska s ndas i enlighet med dina inst llningar eller n tverksinst llningarna Kanaler ange f ljande alternativ f r att ta emot cell broadcast meddelanden Aktivera kanaler Ange att cell broadcast meddelanden ska tas emot Lista med
43. information fr n ett visitkort eller dokument och spara det som en ny kontakt eller omvandla den till en anteckningsfil som g r att redigera Du kan ocks ta en bild av ord och vers tta dem till ett annat spr k 7 Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer 50 K nna igen ett visitkort jE 3 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Organisat r gt Smart l sare Placera enheten ver visitkortet s att s karens ram r i linje med kanterna p visit kortet Se Tips f r att identifiera visitkort Tryck p Bekr fta knappen 4 N r ramen p s karen r i linje med kantema p visitkortet blir de gr na Om du f r alla fyra kantema i linje direkt kommer enheten att ta en bild automatiskt Enheten identifierar visitkortet och konverterar det till ett format f r kontaktinformation Tryck p lt L gg till i kontakter gt f r att spara kontakten Tryck p lt OK gt Tips f r att identifiera visitkort e H ll enheten stadigt n r du tar ett foto av visitkortet e Var f rsiktig s att visitkortet inte skuggas e Placera visitkortet p en plan j mnt upplyst yta n r du l ser in informationen L sa in ett dokument 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Organisat r gt Smart l sare ACA ant a za Zz ns MATTAS INS 2 fela 2 Tryck p lt Meny gt gt L ge gt Textigenk nning
44. ion St lla in videoklippens Kvalitet kvalitet P V lja ett ljud som ska h ras Spela in ljud f i n r slutaren anv nds Ljudinspelning Sl p eller av ljudet Inst llning Funktion V lja ett kodningsformat p Kodningsformat videoklippen St lla in kameran s att Kontrollsk rm I laa 1 1 P f rgranskningsvy n r du har spelat in ett videoklipp Zoomljud Sl p eller av zoomljud gt Sl p eller av ljud f r Ljushetsljud jusstyrket V lja en minnesplats f r att Legjing spara nya videoklipp Inneh llshanteraren I Inneh llshanteraren kan du visa och ppna vilka filer och mappar du vill 37 PIP Visa ett foto 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inneh llshan gt My Pictures 2 Bl ddra till en miniatyrbild och tryck p Bekr fta knappen f r att ppna den N r du tittar p foton kan du anv nda f ljande funktioner e Bl ddra bland fotona genom att navigera t v nster eller h ger e Om du vill zooma trycker du p Bekr fta knappen och sedan p den v nstra eller h gra programstyrda knappen Tryck p 3 f r att st nga zoomsk rmen e Redigera bilden genom att trycka p lt Meny gt gt Redigera bild e Vill du anv nda ett foto som bakgrundsbild eller nummerpresentationsbild trycker du p lt Meny gt gt Anv nd som gt ett alternativ e Visa fotona i ett bildspel genom att trycka p lt Meny gt gt Spela upp bil
45. l och tj nster som r tillg ngliga FRISKRIVER SIG UTTRYCKLIGEN FR N ALLA via denna telefon tillh r tredje part och skyddas UNDERF RST DD genom copyright patent varum rken och eller ITAN BEGR NSNING TILL GARANTIER andra upphovsr ttslagar S dant inneh ll och R S LJBARHET ELLER L MPLIGHET F R s dana tj nster tillhandah lls endast f r ETT S RSKILT NDAM L personligt icke kommersiellt bruk Du f r inte SAMSUNG GARANTERAR INTE ATT nda inneh ll eller tj ett s tt z GOT E OT a a a EH LL ELLER N GRA TJ NSTER SOM R inneh lls garen eller tj nsteleverant ren inte har A LSS E f TILLG NGLIGA VIA DENNA TELEFON R A Pa taelo M de P ORREKTA GILTIGA PUNKTLIGA LAGLIGA a E R E R a SAJES or LER FULLST NDIGA UNDER INGA tj nsteleverant ren har gett sitt uttryckliga ELI tillst nd p n got vis och via n got medium oi LRECEIDER OI ESL nd Ke jera publicera om ladda upp ansl KORU ESSE A SVARAR SAMEUNG FOR RE oa kana GRA SOM HELST DIREKTA INDIREKTA RSA OST TEA ELLER S RSKILDA SKADOR ELLER r n u nyttja eller distribuera n got inneh ll eller F LJDSKADOR JURIDISKA AVGIFTER n gra tj nster som r tillg ngliga via denna OMKOSTNADER ELLER ANNAT OAVSETT telefon 10 gt Q D RANTIER INKLUSIVE T Sim A ae PPST R TILL F LJD AV
46. ler 1 L gg till musikfiler i enheten 2 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt lt Mer gt gt Windows Media 3 Tryck p lt Meny gt gt Uppdatera bibliotek 4 Tryck p lt Klar gt n r du har uppdaterat ett bibliotek 5 V lj Min musik 25 6 V lj en musikkategori gt en musikfil Skapa en spellista 7 Under uppspelningen kan du anv nda 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt lt Mer gt f ljande knappar gt Windows Media Knapp Funktion 2 Tryck p lt Meny gt gt Bibliotek gt Min Bekr fta Pausa orts tta musik HEPSPEIRINESK 3 V lj en musikkategori och bl ddra till en amp Volym St lla in volymen musikfil amp e V nster Starta om 4 Tryck p lt Meny gt gt Placera i k a uppspelningen Hoppa m 7 j bak t tryck inom 3 5 SE steg 3 4 om du vill l gga till fler 5 RN sekunder S ka bak t i en rr g Navigering i h ll nedtryckt 6 Tryck p lt Meny gt gt Spelas nu gt lt Meny gt e H ger Hoppa fram t S ka gt Spara spelningslista fram t i en fil h ll nedtryckt 7 Skriv ett namn p spellistan och tryck p e Upp Ned St lla in volymen lt Klar gt V xla till helsk rm endast Den nya spellistan sparas i Mina 0 videofil spelningslistor 8 N r du r klar trycker du p lt Meny gt gt Stoppa 26 Anpassa telefonen Anpassa telefonen efter eget nskem l St lla in volymen p knapptonerna P Startsidan
47. ll bildmeddelande 5 Bl ddra ned t och ange Sp rrade blockerade samtal 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Telefon gt R stsamtal gt Samtalssp rrar meddelandetexten 2 V lj altemativ gt f r samtalssp rrar 6 Tryck p lt Meny gt gt L gg till och l gg till ett objekt 7 Tryck p lt S nd gt f r att skicka meddelandet 30 Skapa ett e postkonto Innan du kan skicka eller ta emot e post m ste du skapa ett e postkonto ig P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Meddelandefunktion gt Konfigurera e post Du kan enkelt skapa ett e postkonto genom att trycka p lt Start gt gt E postguide Ange din e postadress och ditt l senord och tryck p lt N sta gt Avmarkera kryssrutan vid F rs k att h mta e postinst llningar automatiskt fr n Internet om du vill konfigurera ett e postkonto manuellt 4 Tryck p lt N sta gt V lj den f rdefinierade e postleverant ren och tryck p lt N sta gt TI Skriv ditt namn och kontonamn och tryck p lt N sta gt Ange server f r inkommande e post v lj kontotyp och tryck sedan p lt N sta gt Skriv ett anv ndarnamn och l senord och tryck p lt N sta gt Ange server f r utg ende e post och tryck p lt N sta gt Ange i Skicka ta emot automatiskt hur ofta telefonen ska ansluta till servem f r att kontrollera om du har f tt inkommande e post om det beh vs T
48. ll p nyheter och information fr n dina sk rmen och tryck sedan p lt Skicka gt favoritwebbplatser 3 Medan du chattar kan du anv nda f ljande funktioner Skapa RSS kanaler Infoga uttryckssymboler Tryck p 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt lt Meny gt gt L gg till uttryckssymbol e bjuda in en kontakt f r att chatta Tryck H i p lt Meny gt gt Alternativ gt L gg till 2 Tryck p lt Meny gt gt Redigera gt Ny deltagare mapp om det beh vs Program gt RSS Reader 54 3 Tryck p lt Meny gt gt Redigera gt Ny feed 4 Ange adressen till en RSS feed markera mappen d r RSS feeden ska l ggas till och tryck sedan p lt OK gt Importera feeds Du kan l gga till feeds genom att importera OPML filer 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt RSS Reader 2 Tryck p lt Meny gt gt OPML gt Importera gt V lj OPML fil eller Ange OPML URL 3 S k reda p OPML filen eller ange OPML filens URL adress L sa RSS feeds 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt RSS Reader 2 Hitta nya feeds i N Bl ddra till en feed och tryck p lt Uppdatera gt f r att f det senaste inneh llet N r uppdateringen r klar trycker du p lt Klar gt Tryck p Bekr fta uppdaterad feed nappen f r att v lja en D T P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt RSS Reader Tryck p
49. m genv garna och menyerna p Startsidan V xla mellan program Det g r att utf ra flera uppgifter samtidigt i telefonen genom att k ra flera program V xla mellan olika aktiva program s h r 1 Tryck p lt gt lt Start gt 2 V lj ett program eller en mapp St nga program St ng det aktuella programf nstret genom att trycka p St ng ett program som k rs i bakgrunden s h r 1 Tryck och h ll ned q f r att ppna Uppgiftshanteraren 2 B ddra fram programmet och tryck p lt Avsluta akt gt Avsluta alla program genom att trycka p lt Meny gt gt Avsluta alla aktiviteter gt lt Ja gt Anv nda enhetens standardfunktioner L r dig ringa och besvara samtal samt anv nda standardfunktionerna f r samtal Ringa ett samtal 1 P Startsidan Ange riktnummer och telefonnummer 2 Tryck p f r att ringa upp numret Om du vill ringa ett videosamtal trycker du p lt Meny gt gt Videosamtal 3 Avsluta samtalet genom att trycka p Besvara ett samtal 1 Tryck p m vid inkommande samtal 2 F r videosamtal trycker du p lt Visa gt s att motparten kan se dig via kameraobjektivet p framsidan 3 Avsluta samtalet genom att trycka p St lla in volymen Tryck volymknappen upp t eller ned t f r att justera volymen under ett samtal 21 uspinBuersgaeus Visa och ringa missade samtal Skicka och visa Samtal som du har mi
50. mation om det minne som anv nds f r tillf lliga filer cookies och historik e Sekretess och s kerhet st lla in s kerhetsgraden e Spr k st lla in det spr k som du vill ska visas e Anslutningar konfigurera anslutningsinst llningar e Annat ange inst llningar f r ljud och visning i webbl saren D F T Messenger Med Windows Live Messenger kan du h lla dig tillg nglig f r andra anv ndare och f aktuell information om din e post utan att vara st ndigt uppkopplad mot Internet N r du f r ett nytt meddelande eller om du vill ansluta till n gon tj nst p Internet ansluts du igen automatiskt 53 Set up Messenger och logga in e verf ra en fil Tryck p lt Meny gt gt 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt lt Mer gt Skicka gt en filtyp gt en fil A Messenger e Spela in och skicka ett r stklipp V lj R stklipp spela in r stklippet och tryck 2 Bl ddra t v nster eller h ger f r att v lja sedan p lt Skicka gt inloggningsstatus e V xla mellan kontaktlistan och chatten 3 Tryck p lt Logga in gt Bl ddra t v nster eller h ger z N r du vill avsluta chatten tryck p lt Meny gt gt g Chatta med Messenger Avsluta konversation 1 S k reda p och markera kontaktens namn p Messenger sk rmen och tryck sedan p RSS l sare lt Snabbmedd gt L r dig anv nda RSS l saren f r att f senaste 2 Skriv meddelandet i textf ltet nedti
51. mvaror och tillbeh r medf lja telefonen Du kan inhandla ytterligare tillbeh r hos din lokala Samsung terf rs ljare e Tillbeh ren som medf ljer fungerar b st med telefonen 1 CD skiva med programmet Microsoft ActiveSync till ggsprogram och andra program Telefonens utseende P telefonens baksida finns f ljande knappar 3 R a och funktioner P telefonens framsida finns f ljande knappar och funktioner Kameraobjektiv AWA H gtalare p piad Kameraobjektiv p baksidan AA I p framsidan f r a A videosamtal Minneskortsfack 9 et Sk m amp Volymknapp e v gs navigeringsknapp TRE amp V nster H ger T itteriloc S programstyrd ji programstyrd 2 knapp R NG FI knapp Kamera T Somiastoph j es Avsluta PPR Inbyggd a f Str mbrytare pe t utto eii s antenn ao E e a E Knappen 0 EA knapp Uppgifts R Bekr fta knapp hanteraren Mikrofon rati keyboard Knappar Knapp Funktion terg till den tidigare menyn eller Knapp Funktion m 2 sk rmen Radera tecken ppna uppringningssk rmen tl Ringa eller besvara ett samtal B g Skriva siffror tecken och symboler Utf ra tg rder som indikeras nedtill p sk rmen Bl ddra i listor eller menyer Flytta mark ren upp t ned t t v nster ler t h ger AE el O Bekr fta ditt val eller utf r det valda programmet Ange tecken fr n knapparnas vre Sl p eller
52. ommunikationsutrustning Enligt dessa standarder f r mobiltelefoner inte s ljas som verskrider en maximal exponeringsv rde SAR v rde p 2 0 Watt per kilo Denna telefon har i tester uppn tt ett maximalt SAR v rde p 0 814 Watt per kilo Under normal anv ndning r det verkliga SAR v rdet uppskattningsvis mycket l gre eftersom elefonen endast anv nder s mycket RF energi som beh vs f r att vara i kontakt med n rmaste basstation Genom att automatiskt s nda signaler p s l g niv som m jligt ger elefonen l gsta m jliga exponering mot RF energi Enligt konformitetsdeklarationen p baksidan av denna anv ndarhandbok uppfyller telefonen EU s radio och teleterminaldirektiv R amp TTE Mer information om SAR och relaterade EU standarder finns p Samsungs webbplats f r mobiltelefoner Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter G ller inom EU och andra europeiska l nder med s rskilda tervinningssystem Denna markering p produkten tillbeh ren och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex addare headset USB kabel inte b r sorteras illsammans med annat hush llsavfall n r de asseras Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r dessa f rem l hanteras separat r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vi
53. ooth enhet som st der seriell profil kan du uppr tta en Bluetooth COM port 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Anslutningar gt Bluetooth gt Bluetooth 2 Tryck p lt Meny gt gt COM portar gt lt Meny gt gt Ny port f r utg ende 3 Markera namnet p en enhet och tryck p lt V lj gt 4 V lj COM port 62 5 Markera kryssrutan vid S ker anslutning f r att skapa en s ker anslutning mellan enheterna 6 Tryck p lt Klart gt USB Du kan ansluta med andra enheter som en n tverksenhet eller extern minnesenhet med hj lp av USB gr nssnittet Ange ett standardl ge f r USB anslutningen Ange vilket standardl ge som ska anv ndas n r enheten ansluts till en dator med datakabeln s h r 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Anslutningar gt USB 2 Ange standardl ge f r USB ActiveSync eller Masslagring 3 Tryck p lt Klart gt Mer information om hur du anv nder ActiveSync finns i ActiveSync Kopiera filer till ett minneskort S tt i ett minneskort i telefonen ndra USB anslutningen till Masslagring Anslut telefonen till datorn med datakabeln ppna en mapp och visa filema Doom S a Koppla loss enheten fr n datom n r du r klar ActiveSync Kopiera filer till minneskortet och vice versa Med ActiveSync kan du synkronisera telefonen med en dator och s kerhetskopiera och terst lla da
54. orsaka inkompatibilitet med l a F telefonen Du b r endast formatera H ll gt nedtryckt f r att s tta p telefonen amp minneskortet i telefonen Telefonen ansluts automatiskt till ett mobiln t E t sja rn 1 ppna locket ver minneskortsfacket p Sang av telefohen genomet hala rm i nedtryckt sidan av enheten lo 2 S tt i ett minneskort med etiketten v nd L sa eller l sa upp knapparna ned t Du kan l sa sk rmen och knapparna f r att f rhindra att en funktion startas oavsiktligt P Startsidan H ll 4 nedtryckt N r du vill l sa upp knappama tryck p ik gt lt L s upp gt gt AP er 2 amp Bl 0 fen 0 gt Inaktivera tr dl sa funktioner Genom att inaktivera telefonens tr dl sa funktioner kan du anv nda icke n tverksbundna funktioner i omr den d r tr dl sa enheter inte r till tna t ex p flygplan och sjukhus St nga av tr dl sa funktioner 1 P Startsidan Tryck p 5 gt Wireless Manager 2 V lj Telefon Din enhet Yx visas p Startsidan 3 Tryck p lt Klart gt Upprepa steg 1 2 ovan f r att aktivera de tr dl sa funktionerna Din enhet Y visas p Startsidan 20 Arbeta med program ppna program och mappar 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt 2 V lj ett program eller en mapp F r att anv nda genv garna p Startsidan bl ddrar du upp t eller ned t f r att g igeno
55. pen eller kameraknappen 4 Tryck p lt Spara gt f r att spara fotot N r du har tagit fotona v ljer du lt Visa gt f r att visa dem snabbt Visa foton P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inneh llshan gt My Pictures gt en fotofil Spela in videoklipp 1 H l kameraknappen nedtryckt f r att sl p kameran 2 Tryck p 1 f r att byta till inspelningsl get 3 Rikta objektivet mot motivet och v lj l mpliga inst llningar e F r att ndra s karen tryck navigeringsknappen upp t 17 e F r att ndra tidsf rdr jning tryck navigeringsknappen ned t e F r att ange exponeringstiden tryck navigeringsknappen t h ger 4 4 Tryck p Bekr fta knappen eller kameraknappen n r du vill p b rja inspelningen 5 Tryck p lt m gt n r du vill avsluta inspelningen 6 Tryck p lt Spara gt f r att spara videoklippet N r du har tagit videoklippen v ljer du lt Visa gt f r att visa dem snabbt Visa videoklipp P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inneh llshan gt My Videos gt ett videoklipp Lyssna p musik L r dig lyssna p musik via musikspelaren L gga till musikfiler p telefonen B rja med att l gga till filer p telefonen eller minneskortet s h r e H mta via tr dl st Internet e Ta emot via Bluetooth e Kopiera till minneskortet e Synkronisera med ActiveSync uspinBuersgaeus Spela upp musikfi
56. r Webb o rann T92 Internet Explorer 52 Messenger 53 RSS l sare 54 Podcast 200 Communities S7 e Ba Microsoft My Phone Search Widget Anslutningar Wi Fi aee Bluetooth USB oss ActiveSync Internet Sharing Anslutningar Tillbeh rsprogram Spel Java V rldsklocka Kalkylatorn Tip Calculator Smart Converter Stoppur S K rans Filhanteraren Inst llningar Fels kning Index RueuuI f Information om s kerhet och anv ndning Undvik farliga eller otill tna situationer och s kerst ll b sta prestanda hos telefonen genom att f lja nedanst ende f reskrifter A S kerhetsvarningar WARNING H ll telefonen utom r ckh ll f r sm barn och husdjur F rvara telefonen med alla tillbeh r utom r ckh ll f r sm bam Sm delar kan orsaka allvarliga skador och kv vning Skydda din h rsel F r h g ljudvolym kan ge h rselskador S nk alltid ljudet innan h rlurama kopplas in till en ljudk lla och anv nd s l g volym som m jligt f r att h ra ett samtal eller musik Montera telefon och utrustning omsorgsfullt Kontrollera att mobiltelefonen med tillh rande utrustning i fordonet r s kert monterade Undvik att placera mobiltelefon och tillbeh r n ra en krockkuddes utl sningsomr de Felaktigt installerad tr dl s utrustning kan orsaka allvarliga skador n r en krockkudde l ser ut Hantera och deponera
57. r genomf rts och att den ovan n mnda produkten i allt v sentligt uppfyller kraven i EU direktivet 1999 5 EC Proceduren f r fastst llande av konformitet som omn mns i artikel 10 och beskrivs i bilaga M i EU direktivet 1999 5 EC har genomf rts i samarbete med nedanst ende oberoende Den tekniska dokumentationen f rvaras hos Samsung Electronics QA Lab BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 21D UK ID m rkning 0168 och kan erh llas p beg ran G ller inom EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way 2 C fate Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2009 09 11 Yong Sang Park Direkt r utgivningsdatum och ort namn och underskrift av ansvarig person Detta r inte adressen till Samsung Service Center Information om adress och telefonnummer till Samsung Service Center finns p garantisedeln eller hos den terf rs ljare d r telefonen inhandlats Delar av inneh llet i den h r handboken kan skilja sig fr n telefonen beroende p telefonens programvara eller operat ren SAMSUNG ELECTRONICS Q amp T Beh ver du hj lp eller har fr gor h nvisar vi till http www samsung se Klicka in p support gt vanliga fr gor och v lj sedan produktgrupp och produkttyp Alternativt ring v r kundsupport Tel 0771 SAMSUNG 0771 7267864 Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 25371A http www samsungmobile com Swedish 08 2010 R
58. rjar ta slut Flytta data till ett minneskort eller radera gamla poster fr n program Det g r inte att ansluta till Internet e Kontrollera att du har angett r tt inst llningar f r din Internet operat r e Kontrollera att du har aktiverat tr dl s anslutning till din mobila operat r och att signalen inte r blockerad e Kontrollera att du har angett r tt anv ndarnamn och l senord n ON 7 Q 5 Ke Det g r inte att hitta en Bluetooth e Kontrollera att avst ndet mellan headsetet enhet och telefonen inte r st rre n 10 meter och e Kontrollera att b da enheterna har aktiverat att det inte finns v ggar eller andra hinder i Bluetooth v gen e Kontrollera att avst ndet mellan enheterna inte r st rre n 10 meter och att det inte finns v ggar eller andra hinder i v gen e Kontrollera att b da enheterna r inst llda s att de r synliga f r andra enheter e Kontrollera att b da enheterna r kompatibla med Bluetooth teknik e Kontrollera att r tt PIN kod har angetts p b da enheterna m D P O 3 boj 0 Det g r inte att lyssna p musik i Bluetooth headsetet e Kontrollera att telefonen r ansluten till headsetet e Kontrollera att musiken du vill spela har ett format som st ds av headsetet Index ActiveSync Exchange server 64 installera 63 schema 65 synkronisera 64 Adobe Reader LE 49 bakgrund 28 batteri indikatorn f r l
59. rosoft r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation e Java r ett varum rke som tillh r Sun Microsystems Inc e Bluetooth r ett registrerat varum rke som tillh r Bluetooth SIG Inc ver hela v rlden Bluetooth QD ID B015816 e Windows Media Player r ett registrerat varum rke som tillh r Microsoft Corporation e Wi Fi Wi Fi CERTIFIED logotypen och Wi Fi logotypen r registrerade varum rken som tillh r Wi Fi Alliance C 01680 u yoqpuey Jey ueq Pi Information om s kerhet och 0 anvan 00 STAS ARN r AN N N e n Al S kerhetsvarningar S kerhetsf reskrifter Viktig anv ndnings information Snabbstartguiden Packa UPP nuras Telefonens utseende Knappar Ikoner Montera och f rbereda telefonen Sl p och av telefonen Arbeta med program Anv nda enhetens standardfunktioner Skicka och visa textmeddelanden L gga till och s ka efter kontakter Anv nda kamerans standardfunktioner Lyssna p musik Anpassa telefonen H mta program fr n Internet Kommunikation Samtal Meddelandefunktion Media Personlig effektivitet Kamera Inneh llshanteraren 37 Diabilder 39 FM radio 40 Streaming Player 42 Ljudanteckningar 42 R stanteckning 43 Kontakter 44 Kalender 45 Bem rkelsedag Office Mobile h Adobe Reader LE 49 Uppgifter 49 Smart Reade
60. rst lla inst llningarna till fabriksinst llningarna e St ldsp rning Ange att telefonen ska e Aktivera l s Ange en l skod f r telefonen e Aktivera PIN kod f r SIM kort Ange att telefonen ska beg ra en PIN kod varje g ng den sl s p e Aktivera SIM l s Ange att telefonen endast skicka ett f rinst llt sp rningsmeddelande till Z f r anv ndas med ditt SIM eller USIM kort din familj eller dina v nner om n gon n r SIM eller USIM l set r aktiverat kan du f rs ker anv nda telefonen med ett annat inte anv nda n got annat SIM eller USIM SIM eller USIM kort Det r m jligt att i funktionen inte r tillg nglig beroende p vissa funktioner som st ds av din operat r kort n ditt eget i telefonen ndra PIN2 ndra PIN2 koden Certifikat Visa s kerhetscertifikat Dessa Rullande meddelandetext certifikat skyddar dina personliga data och 5 i T Ange att r knaren f r nya meddelanden ska bidrar till att du kan undvika virus och annan visas N r du f r ett nytt meddelande visas NORY PrpgrArrvare 5 ah 2 meddelandet tillsammans med vald bild p Kryptering St lla in f r att kryptera filer n r Startsidan de placeras p ett minneskort 79 Ta bort program e Knappsatsens bakgrundsbelysning r p Ta bort program som du har installerat i Ange tidsaltemativen som knappbelysningen telefonen Bl ddra till programmet och tryck p ska fungera Om du v ljer Egen tid kan
61. ryck p lt Slutf r gt Skicka ett e postmeddelande Ta 2 3 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Meddelandefunktion V lj namnet p ett e postkonto Tryck p lt Meny gt gt Nytt 31 UONEMIUNLUWOM Pi e Z 3 a zak e m 4 Ange en e postadress i f ltet Till eller tryck p lt Meny gt gt L gg till mottagare f r att v lja en kontakt 5 Bl ddra ned t och ange meddelanderubriken 6 Bl ddra ned t och ange meddelandetexten 7 Tryck p lt Meny gt gt Infoga och bifoga en fil om det beh vs 8 Tryck p lt Skicka gt f r att skicka meddelandet H mta e post fr n en e postserver Innan du kan h mta e post fr n en operat r eller en VPN anslutning m ste du skapa ett e postkonto Mer information om hur du h mtar meddelanden fr n ditt Outlook konto finns i Synkronisera data s 64 32 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Meddelandefunktion 2 V lj namnet p ett e postkonto 3 Tryck p lt Meny gt gt Skicka ta emot Visa meddelanden Du kan ppna mapparna f r text och bildmeddelanden fr n en enda plats och ven e postmeddelanden Visa meddelanden s h r ii P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Meddelandefunktion 2 V lj Meddelanden eller namnet p ett e postkonto Inkorgen f r det konto du valt ppnas Markera ett e postmeddelande i listan eller tryck p lt Meny gt gt H mta
62. s kan du ladda upp foton och videoklipp till dina favoritwebbplatser eller bloggar och f de senaste uppdateringarna fr n dessa Den h r funktionen kan endast anv ndas om den st ds av din operat r St lla in din lista med favoritdestinationer 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt Communities 2 Tryck p lt Accept gt f r att bekr fta att du samtycker till den allm nna ansvarsfriskrivningen 3 Tryck p lt OK gt f r att st lla in din lista med favoritdestinationer om det beh vs 4 V lj de webbsidor eller bloggar som du vill l gga till och tryck p lt Klar gt Om du valde lt Alternativ gt gt Update lists l ggs nya destinationsplatser till i listan automatiskt verf ra en fil 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt Communities Bl ddra till en webbsida och blogg 3 Tryck p lt Uppladdad gt D on zi 4 Ange ditt namn och l senord om det beh vs 5 Tryck p lt Meny gt gt Add file gt ett foto eller videoklipp 6 Ange en titel f r fotot eller videoklippet och tryck p lt Klar gt 57 Fring 4 Skriv ett anv ndarnamn och l senord och tryck p lt Logga in gt Fring r en tj nst f r mobilt Internet och f community d r du kan chatta med dina v nner 5 Synkronisera data med din enhet p som anv nder andra typer av chattprogram Intemet ringa billigare lokal och utlandssamtal ver D
63. ssat visas p sk rmen textmeddelanden Ring upp numret f r ett missat samtal s h r ADAP L r dig skicka och visa textmeddelanden 1 Tryck p m SMS 2 Bl ddra till det missade samtal som du vill ringa upp Skicka ett text meddelande A 3 Tryck p f r att ringa upp 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt amp Meddelandefunktion gt Meddelanden z Ringa ett av de senast uppringda 2 Tryck p lt Meny gt gt Nytt kaii 3 Ange ett telefonnummer eller tryck p EM 1 P Startsidan Tryck p f r att visa en Bekr fta knappen f r att v lja en kontakt lista med de senaste numren Bl ddra ned t och ange texten 2 Bl ddra till r tt nummer och tryck p B Tryck p lt S nd gt f r att skicka f r att ringa upp i meddelandet Ange text L gga till och s ka efter Din telefon r utrustad med ett QWERTY kontakter keyboard f r att du l tt och snabbt ska kunna skriva in text Du skriver p samma s tt som med tangentbordet p en dator Anv nd f ljande knappar n r du skriver in text e radera tecken L r dig grunderna i funktionen Kontakter L gga till en ny kontakt 1 P Startsidan Skriv ett telefonnummer och a e 2 b rja p en ny rad ryck p lt Spara gt g e lt amp ndra skiftl ge st ll in Caps lock tryck 2 Tryck p Bekr fta knappen gt en 3 snabbt tv g nger ontakttyp 3 e Alt ange siffror och symboler p den vre 3
64. styp f r datorn och n tet och e Anv nd ovanst ende inst llning vid tryck sedan p lt Anslut gt roaming Ange ati Medan du r ansluten till Internet via synkroniseringsscheman ska anv ndas Intemetdelning r ActiveSync inaktiverat ven vid roaming e Skicka ta emot n r jag klickar p Skicka Ange att synkronisering ska g ras varje g ng som du skickar eller tar emot e post 65 Konfigurera GPRS anslutningar 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Anslutningar gt GPRS Anslutningar Skapa data och n tverksanslutningar f r att ansluta till Internet eller ditt n t och verf ra z a zi Ke 2 data 2 Tryck p lt Meny gt L gg till f r att l gga Innan du b rjar beh ver du f ljande information ill en ny anslutning e Fr n din mobiloperat r 3 Ange anslutningsinformation se GPRS f r dataanslutningsinformation mer information s 77 servertelefonnummer anv ndarnamn och 4 N r du r klar trycker du p lt Klart gt l senord Fr n din Internet operat r ISP eller leverant r av tr dl sa tj nster Telefonnummer till ISP servern eller opplingspunkt anv ndamamn och l senord Konfigurera anslutning via proxyserver id P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Anslutningar gt Proxy Z Telefonen r redan klar f r anslutning till 2 Tryck p lt Meny gt gt L gg till f r att l gga Intemet
65. t gt Inst llningar gt Anslutningar gt Bluetooth gt Bluetooth V lj L gg till ny enhet Telefonen s ker efter och visar en lista med Bluetooth enheter Bl ddra till enheten och tryck p lt N sta gt 4 Ange PIN koden f r Bluetooth och tryck p lt N sta gt F r att tv Bluetooth enheter ska kunna kopplas ihop m ste b da enhetema anv nda samma PIN kod Headset eller handsfree satser f r bil kan anv nda en fast PIN kod t ex 0000 5 Tryck p lt Klart gt Skicka data tr dl st via Bluetooth ji V lj den fil eller det objekt som du vill skicka i n got av telefonens program Tryck p lt Meny gt gt S nd gt via Bluetooth eller lt Meny gt gt Skicka kontakt gt verf r tr dl st Bl ddra till enheten fr n listan och tryck p lt verf r tr dl st gt Ta emot data tr dl st via Bluetooth St lla in enheten f r att ta emot data fr n andra enheter i P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Anslutningar gt verf r tr dl st Markera kryssrutan vid Ta emot inkommande tr dl sa verf ringar om det beh vs Tryck p lt Klart gt 61 3 a fe 3 Ke g z a zi 5 Ke 2 N r du tagit emot data fr n andra enheter tryck p lt Ja gt f r att spara data p din enhet 4 Mottagna objekt placeras i mappen Mina dokument Konfigurera en COM port f r Bluetooth N r du ansluter till en Bluet
66. t St ng fil f r att st nga dokumentet 47 ayayay BjUOSJad ael og Ce O 0 D 3 foi Redigera ett Word dokument s h r I P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt lt Mer gt gt Office Mobile gt Word Mobile S k reda p Word filen och v lj filnamnet f r att ppna den Tryck p lt Meny gt gt Redigera Redigera dokument Spara dokumentet genom att trycka p lt Meny gt gt Fil gt Spara som Ange ett filnamn v lj minnesplats och tryck p lt Spara gt ppna och visa ett bildspel i PowerPoint i 48 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt lt Mer gt gt Office Mobile gt PowerPoint Mobile S k reda p PowerPoint filen och v lj filnamnet f r att ppna den 3 Tryck p gt lt Meny gt gt Anpassat bildspel f r att starta bildspelet 4 Avsluta bildspelet genom att trycka p lt Avsluta gt Skapa och redigera en anteckning 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Program gt lt Mer gt gt Office Mobile gt OneNote Mobile 2 Tryck p lt Nytt gt f r att skapa en ny anteckning w Skapa en anteckning 4 ndra formatering genom att trycka p lt Meny gt gt Format gt en typ Tryck p lt Meny gt gt Format gt Radera formatering f r att ta bort all formatering 5 Om du vill infoga en bild eller ett r stmemo trycker du p lt Meny gt gt Ta bild Infoga bild
67. t Tip Calculator 2 Ange ett belopp Bl ddra ned t och ange en procentsats 70 4 Bl ddra ned t och ange antalet m nniskor som ska dela p notan om det beh vs Telefonen visar dricksbeloppet hela notan och kostnaden per person Smart Converter Med Smart Converter omvandlar du m tt eller valutor fr n en enhet till en annan 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Organisat r gt Konverterare 2 V lj typ av m tt Bl ddra t v nster eller h ger f r att byta basenhet om det beh vs Bl ddra ned t och ange basv rdet Bl ddra ned t och t v nster eller h ger f r att byta omvandlingsenhet om det beh vs Omr kningsresultatet visas p telefonen Stoppur 3 Tryck p lt S k gt 4 Tryck p namnet i resultatlistan f r att ppna objektet 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Organisat r gt Stoppur 2 Tryck p lt Starta gt f r att starta stoppuret 3 Tryck p lt Spela in gt f r att spara Filhanteraren mellantider I Filhanteraren kan du bl ddra bland alla filer N r du r klar trycker du p lt Stoppa gt och mappar som du har i telefonen l 5 Tryck p lt terst ll gt f r att radera sparade P Startsidan Tryck p lt Start gt gt lt Mer gt gt Z tider Mina filer g Tryck p lt Meny gt f r att byta namn p radera KS S k eller redigera filer och mappar 3 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt
68. ta Installera ActiveSync p datorn Innan du synkroniserar data m ste du installera ActiveSync antingen fr n den medf ljande CD sl http www microsoft com Install CD s 1 S era AktivSynk fr n den medf l ivan s h r tt i CD skivan i datom 2 F lj anvisningarna p sk rmen Sl utf ra installationen tt utv xla data r installationen r klar f ljer du anvisningarna i inst llningsguiden f r synkronisering f r att ansluta tel datorn och skapa en koppling s att det g r a ivan eller fr n Microsofts webbplats jande r att lefonen till 63 3 a fe 3 Ke g Synkronisera data Konfigurera en Exchange server 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Anslutningar gt USB ActiveSync 2 ndra USB anslutningen till ActiveSync 2 Tryck p lt Meny gt gt L gg till serverk lla och tryck p lt Klart gt Om du nnu inte har konfigurerat synkroniseringen med en Exchange server 3 Anslut datakabelns ena nde till visas Konfigurera server multifunktionsuttaget p telefonen och den 2 andra till USB porten p datorn 3 Skriv din e postadress och tryck p E N r du ansluter telefonen till en dator b rjar lt N sta gt 3 synkroniseringen via ActiveSync automatiskt 4 Ange anv ndarnamn l senord och Du kan starta synkroniseringen manuellt genom dom nadress att kli
69. telefonen att ringa eller svara p samtal med en ansluten Bluetooth handsfree sats f r bil via SIM eller USIM kortet p din enhet e Min information Ange telefonens namn och annan information USB Ange inst llningar f r enhetens funktion n r den r kopplad till en dator GPRS F r att konfigurera GPRS anslutningar v lj Ny f r att ppna f ljande alternativ Beskrivning Ge GPRS anslutningen ett namn Ansluter till Ange n tverkstypen som ska anv ndas f r att ansluta till Internet tkomstpunkt Ange ett namn p kopplingspunkten Anv ndarnamn Ange ett anv ndarnamn L senord Ange ett l senord f r GPRS anslutningen Autentiseringstyp Ange autentiseringstyp Prim r DNS Ange adressen till den prim ra DNS servern Sekund r DNS Ange adressen till den sekund ra DNS servern IP adress Ange IP adressen till gatewayen enligt uppgifter fr n operat ren Proxy F r att konfigurera proxy anslutningar v lj Ny f r att ppna f ljande altemativ Beskrivning Ge proxyanslutningen ett namn Ansluter fr n Ange n tverkstypen som ska anv ndas f r att ansluta fr n Ansluter till Ange n tverkstypen som ska anv ndas f r att ansluta till Internet Proxy namn port Ange namn och portnummer f r proxyservern Typ Ange n tverkstypen som ska anv ndas f r att ansluta till proxyservern Anv ndarnamn Ange ett anv ndarnamn L senord Ange ett l senord f r proxyanslutningen ii
70. u kan ppna och anv nda data p sidan Internet och verf ra mediefiler Med fring f r du Min telefon datorliknande funktioner i telefonen Kontakta a din peral r f r mer information Search Wid g et s P Startsidan Tryck p lt Start gt gt lt Mer gt gt Du kan s ka efter information p Intemet 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt lt Mer gt gt Search Widget 2 V lj lt Forts tt gt Fring Microsoft My Phone Du kan synkronisera enheten med ditt Microsoft konto 1 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt lt Mer gt gt Microsoft My Phone 3 Skriv en bokstav p ett ord som ing r i de data du vill s ka efter p webben och tryck p lt S k gt 4 V lj de dat du vill se 2 Tryck p lt N sta gt al Ae data SOM Gl Se 3 V lj lt Acceptera gt 58 Wi Fi Du kan aktivera och ansluta till ett tr dl st LAN WLAN N r du befinner dig i ett aktivt tr dl st n tverk kan telefonen uppt cka och anslutas f r att ringa eller skicka data p Internet eller surfa p webben Din enhet anv nder en icke harmoniserad rekvens och r avsedd f r alla europeiska l nder WLAN fungerar i EU utan restriktioner inomhus men fungerar inte utomhus i Frankrike 1 I ett WLAN n t kan du ansluta dig till ett program eller meny som beh ver en tr dl s anslutning 2 P Startsidan Tryck p lt Start gt gt Inst llningar gt Anslutningar gt Wi Fi 3
71. v inkompatibla tillbeh r kan skada telefonen eller inneb ra olycksrisker St ng av telefonen n r du befinner dig i n rheten av medicinsk utrustning Telefonen kan p verka medicinsk utrustning p sjukhus och v rdcentraler F lj alla f reskrifter anslagna varningstexter och uppmaningar fr n v rdpersonal St ng av telefonen eller de tr dl sa funktionerna ombord p flygplan Telefonen kan p verka flygplanets utrustning F lj anvisningarna fr n flygbolaget och st ng av telefonen eller de tr dl sa funktionerna n r flygpersonalen beg r detta Skydda batteriet och laddaren fr n skador e Undvik att uts tta batteriet f r mycket l ga eller h ga temperaturer under 0 32 F eller ver 45 C 113 F Extrema temperaturer kan minska laddningskapaciteten och batteriets livsl ngd e F rhindra att batteriet kommer i kontakt med metallf rem l Det kan orsaka kontakt mellan och p batteriet och leda till tempor ra eller permamenta skador p batteriet e Anv nd aldrig en skadad laddare eller ett skadat batteri Bulupugaue y90 zauLMES WO UOIeUUOJU M BuIlupugAue 490 19USMeS WO UONeUUOJuU 2 Hantera telefonen ansvarsfullt e Montera inte is r telefonen eftersom det finns risk f r att f en elektrisk st t d e L t inte telefonen bli v t v tskor kan orsaka allvarlig skada och kommer att ndra f rgen p etiketten som indikerar vattenskada inuti telefonen Hantera inte telefonen med

Samsung B7330 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents