Samsung YP-S2ZB Korisničko uputstvo
Contents
1. ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY Customer Care Center X 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 00 1800 5077267 800 7919267 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 01 8000112112 02 201 2418 800 726 786 800 SAMSUNG 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min 815 56 480 www samsung com fr dodatak _ 31 Customer Care Center POLAND 0 801 801 881 022 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 SPAIN 02 1 SAMSU 72678 SWEDEN 0771 400 200 845 SAMSUNG 7267864 EIRE 0818 717 100 AUSTRIA 0800 SAMSUNG 726 7864 Country SWITZERLAND 0800 SAMSUNG 726 7864 RUSSIA 8 800 555 55 55 KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 PO TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 dd UKRAINE 8 800 502 0000 LITHUANIA 8 800 77777 LATVIA 8000 7267 ESTONIA 00 7267 AUSTRALIA 1300 362 603 NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 CHINA 300 010530 400 810 5858 010 6475 HONG KONG 3698 4698 INDIA 3030 8282 1800 110011 1 800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 MALAYSIA 1800 82. resavanie problema Ako imate problema sa va im novim mp3 plejerom proverite da li ga mo ete re iti dole ponu enim re enjima Ako problem i dalje postoji pozovite najbli i Samsungov servisni centar PROBLEM RE ENJE Napajanje se ne e uklju iti ako je baterija Napajanje se ne potpuno prazna Dopunite bateriju i ponovo uklju uje uklju ite napajanje e Pritisnite rupicu za resetovanje e Proverite da li ste pritisnuli desni taster a Tasteri ne rade zatim ponovo pritisnite Pritisnite rupicu za resetovanje Napajanje se automatski isklju uje ako je baterija potpuno prazna Dopunite bateriju Napajanje se isklju uje Vas mp3 plejer e se automatski isklju iti ako se u modu pauze ne pritisne ni jedan taster u roku od 1 minuta Uklju ite plejer e Vek trajanja baterije se mo e razlikovati to Vek trajanja baterije se zavisi od re ima zvuka razlikuje od podatka e Vek trajanja baterije se mo e skratiti kada se navedenog u priru niku plejer du e vreme ostavi na niskim ili visokim temperaturama re avanje problema _ 25 PROBLEM RESENJE Neispravan rad programa EmoDio e Proverite da li va ra unar zadovoljava osnovne sistemske zahteve Veza sa va im ra unarom je onemogu ena Proverite da li je USB adapter za direktno povezivanje pravilno povezan i poku ajte ponovo Pritisnite lt Start gt na paleti sa alatkama va eg ra unara da biste izvr ili a urira
3. EmoDio gt vam omoguCava da izaberete i organizujete datoteke pre nego to ih prenesete na vas plejer To e olak ati i ubrzati skeniranje datoteka na va em mp3 plejeru Prenos datoteka pomo u programa lt EmoDio gt je najjednostavniji na in prenosa datoteka sa ra unara na mp3 plejer Pre nego to po nete Izvadite slu alice pre povezivanja USB adaptera za direktno povezivanje 1 Pove ite uzani kraj A USB adaptera za direktno povezivanje na konektor za slu alice za uveo USB konektor plejera 2 Pove ite iri kraj USB B USB adaptera za direktno povezivanje na USB port na va em ra unaru kao na slici gore lt EmoDio gt e se automatski pokrenuti kada se plejer pove e na ra unar Ako se ovaj program ne pokrene automatski dvaput kliknite na ikonu lt EmoDio gt 3 na radnoj povr ini Tehnologiju prepoznavanja muzike i povezanih podataka obezbedila je kompanija Gracenote i Gracenote CDDB Music Recognition Service NAPOMENA a CDDB je registrovani za titni znak kompanije Gracenote Gracenote logo i logotip Gracenote CDDB logo i logotip i logo Powered by Gracenote CDDB su za titni znaci kompanije Gracenote Music Recognition Service i MRS su oznake usluga kompanije Gracenote 16 _ EmoDio PRENOS DATOTEKA NA PLAJER POMOCU PROGRAMA EMODIO Nastavak 3 Kliknite na ikonu za tip datoteke koju Zelite da prenesete Kliknite na da prikazete muzi ki spisak Kliknite na lt A
4. dostupne slede e opcije Opcije moda reprodukcije Plava LED dioda mod Ponovi sve Plejer ponavlja reprodukciju svih muzi kih datoteka uz duga ak bip ton LED dioda naizmeni no menja boju u zeleno plavo magenta mod Me aj Plejer reprodukuje muzi ke datoteke prema slu ajnom izboru sa bip tonom Magenta LED dioda mod Spisak za reprodukciju Plejer reprodukuje spisak za reprodukciju sa bip tonom Da biste isklju ili LED diodu LED diodu mo ete isklju iti u toku reprodukcije muzike U modu pauze pritisnite i dr ite pritisnut taster Smart LED dioda e se isklju iti Da biste je ponovo uklju ili u modu pauze pritisnite i dr ite pritisnut taster Smart Mod Spisak za reprodukciju magenta LED ne e biti izabran dok ne dodate barem jednu muzi ku datoteku u spisak za reprodukciju NAPOMENA v r g Slu anje muzike _ 23 ta je DNSe napomena Digital Natural Sound Engine DNSe je funkcija zvu nog efekta za MP3 plejere koju je razvio Samsung Ona obezbe uje razne zvu ne postavke kako bi pobolj ala reprodukciju vrste muzike koju slu ate KREIRANJE SPISKA ZA REPRODUKCIJU NA VA EM MP3 PLEJERU Ako ste ve preuzeli datoteke u va mp3 plejer mo ete da kreirate omiljeni spisak za reprodukciju bez pomo i programa EmoDio ili va eg ra unara 1 U toku reprodukcije muzike pritisnite i dr ite pritisnut Smart taster dok LED dioda ne po ne da trep e u plavoj boj
5. mogli da budete izlo eni elektri nom udaru Umesto toga kontaktirajte najbli i Samsungov servisni centar za pomo kupcima Ne koristite ovaj proizvod za vreme grmljavine jer to mo e da prouzrokuje neispravnost ili opasnost od elektri nog udara Ne nosite slu alice za uvo dok vozite bicikl automobil ili motor oprez To mo e dovesti do ozbiljnih nesre a a u nekim regionima je i zabranjeno zakonom No enje slu alica za uvo u toku etnje ili d ogiranja na putu a naro ito prilikom prela enja ulice mo e dovesti do ozbiljne nesre e Za va u sigurnost obezbedite da kabl slu alica za uvo ne smeta va oj ruci ili okolnim predmetima dok ve bate ili hodate A Ne stavljajte proizvod na vla na pra njava ili a ava mesta zato to takve upozorenje sredine mogu prouzrokovati po ar ili elektri ni udar ZASTITITE SE Ukoliko u du em vremenskom periodu koristite slu alice za uvo ili upozoreWE Naglavne slu alice mo e do i do o te enja sluha Ako se izla ete ja ini zvuka ve oj od 85db u du em vremenskom periodu mo ete tetno delovati na svoj sluh to je ja ina zvuka ve a to o te enje va eg sluha mo e biti ozbiljnije obi an razgovor se vodi na 50 do 60db dok je saobra ajna buka oko 80db Izri ito se preporu uje da se ja ina zvuka podesi na srednji nivo srednji nivo je obi no manji od 2 3 maksimalnog Ako u uvu u ima ujete zvonjenje smanjite nivo ja ine zvuka ili prestanite
6. okru enja va eg ra unara Pre nego to po nete Izvadite slu alice pre povezivanja USB adaptera za direktno povezivanje 1 Pove ite uzani kraj A USB adaptera za direktno povezivanje na konektor za slu alice USB konektor plejera 2 Pove ite iri USB kraj B USB adaptera za direktno povezivanje na USB port e va eg ra unara kao na gornjoj slici Dok se baterija puni LED trep e u crvenoj boji Kada se punjenje zavr i ona svetli zeleno Kada treba da dopunite bateriju Kada je baterija skoro prazna LED dioda trep e tako da se naizmeni no menja crvena boja i boja izabranog moda reprodukcije Ako se LED isklju i to ne e funkcionisati Kada se baterija istro i trep e crvena LED dioda Ako punite plejer dok je povezan na laptop ra unar obezbedite da je baterija laptopa tako e potpuno napunjena ili da je laptop priklju en na izvor elektri ne energije osnove _ 11 NAPOMENA ODRZAVANJE BATERIJE Va a baterija e trajati du e ako pratite ova jednostavna pravila za njeno odr avanje i uvanje e Bateriju punite i uvajte na temperaturama od 40 F 95 F 5 C 35 C Ne prepunjujte je du e od 12 sati Prekomerno punjenje ili pra njenje mo e da skrati vek trajanja baterije e Vek baterije se postepeno prirodno smanjuje sa vremenom A Punjivu bateriju koja je ugra ena u ovaj proizvod ne mo e zameniti korisnik oprez Obratite se va em distributeru za informacije o nji
7. pritisnite A rupicu za resetovanje ostrim predmetom da biste a ponovo pokrenuli sistem PIM a Taster za uklju ivanje reprodukciju pauzu E Pritisnite i zadr ite da biste uklju ili isklju ili napajanje Pritisnite da biste izabrali reprodukovanje ili pauziranje Smart taster Pritisnite da biste aktivirali ma inu za digitalni prirodni zvuk DNSe Pritisnite i dr ite pritisnut u toku reprodukcije da biste pre li u mod reprodukcije Pritisnite i zadr ite u modu pauze da biste uklju ili isklju ili LED diodu Taster za uti avanje zvuka Pritisnite da biste smanjili ja inu zvuka U modu Spisak za reprodukciju pritisnite i dr ite pritisnut da biste obrisali trenutnu numeru iz spiska za reprodukciju Levi taster pregleda a datoteka Pritisnite da biste pre li na prethodnu numeru ili da pustite numeru koja je u toku od po etka Pritisnite i zadr ite za brzo pretra ivanje numera osnove _9 VAS MP3 PLEJER Nastavak Rupica za lanac Konektor za slu alice za uvo USB m LED dioda Mo ete proveriti status baterije ili reprodukcije proverom boje ili treptanja LED diode USB adapter za direktno povezivanje slu alice za uvo 10 _ osnove PUNJENJE BATERIJE Napunite plejer pre prvog kori enja i ako ga niste koristili du e vreme Baterija va eg mp3 plejera e biti potpuno napunjena za oko 2 sata mada ukupno vreme punjenja mo e da se razlikuje zavisno od
8. 8 9999 PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 Co SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 THAILAND TAIWAN 0800 329 999 VIETNAM 1 800 588 889 TURKEY 44 77 11 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 32 _ dodatak D n 09 09 REV 2 0
9. Dio ima detaljnu funkciju pomo i Ako ne mo ete da prona ete odgovor na svoje pitanje u vezi programa EmoDio kliknite na lt MENU gt Meni gt lt Help gt Pomo gt lt Help gt Pomo u gornjem delu programa lt EmoDio gt 18 _ EmoDio PLEJER KAO POKRETNI DISK Plejer mo ete koristiti kao pokretni memorijski ure aj Pre nego to po nete Pove ite plejer na va ra unar 1 Otvorite datoteke direktorijume koje treba preneti sa va eg ra unara 2 Otvorite lt My Computer gt Moj ra unar gt lt S2 gt sa radne povr ine 3 Izaberite datoteke direktorijume na va em ra unaru i prevucite i spustite u direktorijum po va em izboru u lt S2 gt Izabrani direktorijumi ili datoteke bi e preneti u plejer LED dioda e treptati u plavoj boji u toku prenosa datoteke A Nikada ne vadite USB adapter za direktno povezivanje u toku prenosa datoteka kada LED dioda trep e u plavoj boji Prekidanje veze u toku prenosa mo e o tetiti plejer ili va ra unar Redosled muzi kih datoteka koji je prikazan na va em ra unaru mo e se razlikovati od redosleda reprodukcije na va em plejeru Ako prenesete DRM datoteku datoteka za koju se pla a naknada na pokretni disk datoteka se ne e reprodukovati Sta je DRM Upravljanje digitalnim pravima DRM je tehnologija i usluga koja spre ava nelegalnu upotrebu digitalnih sadr aja i titi zaradu i autorska prava njihovih vlasnika DRM datot
10. MP3 plejer korisnicko uputstvo mogucnosti Hvala Sto ste kupili ovaj Samsungov proizvod Da biste dobili potpuniju uslugu registrujte va proizvod na www samsung com global register Karakteristike vaseg novog VPS peera Lepo izgleda Pametan Pouzdan veoma zabavan Va novi MP3 plejer je sve to i jo mnogo vi e Njegova kompaktna silueta zauzima najmanje prostora u Va em d epu Zavole ete svoj novi MP3 plejer bilo da ve bate ili da preuzimate svoje omiljene pesme Kada ga jednom upotrebite ne ete verovati da ste uop te mogli iveti bez njega JEDNOSTAVAN DIZAJN OBLIH LINIJA Kompaktan jednostavan i mobilan dizajn PRO IRENJE KOMPATIBILNOST Sa Va im novim plejerom niste ograni eni samo na MP3 datoteke Va plejer podr ava MP3 WMA i Ogg formate SLU ALICE ZA UVO NA LANCU Sa slu alicama za uvo na lancu u iva ete u muzici bez neprijatnosti zbog zamr enih kablova SLOBODA IZBORA OMILJENE MUZIKE SA OVIM MP3 PLEJEROM Mo ete kreirati spiskove za reprodukciju va e omiljene muzike DU E VREME REPRODUKCIJE I KRA E VREME PREUZIMANJA Potpuno napunjena baterija mo e reprodukovati do 13 sati muzike Vremena preuzimanja su kra a Zbog svoje kompatibilnosti sa USB 2 0 ovaj plejer je mnogo br i od modela sa USB 1 1 AKUSTI NO UDO Va novi MP3 plejer ima ugra eni DNSe ma ina za digitalni prirodni zvuk jedinstvenu Samsungovu tehnologiju zvuka ko
11. balo da se obrate svom dobavlja u i provere uslove kupoprodajnog ugovora Ovaj proizvod ne bi trebalo da se me a sa drugim komercijalnim otpadima prilikom odlaganja u otpad dodatak _ 29 PRAVILNO ODLAGANJE BATERIJA IZ OVOG PROIZVODA Primenljivo u Evropskoj uniji i drugim evropskim zemljama sa sistemima za odvojeno sakupljanje otpada Ova oznaka na proizvodu na njegovoj literaturi ili pakovanju pokazuje da baterije iz ovog proizvoda ne bi trebalo da se odla u zajedno sa ku nim otpadom na kraju njihovog radnog veka Ako su ozna eni hemijski simboli Hg Cd ili Pb ukazuju na to da baterija sadr i ivu kadmijum ili olovo iznad referentnih nivoa koji su ustanovljeni EC direktivom 2006 66 Ako se baterije ne odlo e pravilno u otpad ove supstance mogu ugroziti zdravlje ljudi ili okolinu Radi za tite prirodnih resursa i promovisanja ponovne upotrebe materijala odvojite baterije od drugih vrsta otpada i reciklirajte ih preko va eg lokalnog sistema za vra anje baterija 30 _ dodatak KONTAKTIRAJTE SAMSUNG WORLD WIDE Ako imate bilo kakva pitanja ili komentare u vezi Samsung proizvoda molimo da kontaktirate SAMSUNG centar za podr ku kupcima Country CANADA MEXICO U S A ARGENTINE BRAZIL CHILE NICARAGUA HONDURAS COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA COLOMBIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY
12. bu koja vam poma e da organizujete datoteke na va em ra unaru Datoteke koje su ve sortirane i organizovane u programu EmoDio mo ete brzo da prenesete na MP3 plejer a da ne morate da tra ite eljenu datoteku na celom vrstom disku ZAHTEVI ZA RA UNAR Sistem va eg ra unara mora da zadovolji slede e minimalne specifikacije da biste instalirali i izvr avali program EmoDio Pentium 500MHz ili br i USB Port 2 0 Windows 2000 XP Vista DirectX 9 0 ili noviji 100MB slobodnog prostora na disku CD Rom pogon 2X ili br i Windows Media Player 9 0 ili noviji Rezolucija 1024 X 768 ili ve a Internet Explorer 6 0 ili noviji 512 MB RAM ili ve i 14 _ EmoDio INSTALIRANJE PROGRAMA EMODIO A Uverite se ste pokrenuli program za instalaciju programa lt EmoDio gt kori enjem OPREZ administratorskog naloga za va ra unar U suprotnom se program lt EmoDio gt ne e instalirati Da biste prona li nalog administratora pogledate korisni ko uputstvo za va ra unar Pazite dok stavljate instalacioni CD u vertikalni CD ROM pogon 1 Stavite instalacioni CD koji se isporu uje uz ovaj plejer u CD ROM pogon va eg ra unara 2 Kliknite na lt Install now Instaliraj sada Pratite uputstva za pokretanje instalacije Instalacija programa lt EmoDio gt po inje a kad se zavr i na radnoj povr ini se kreira ikona 2 EmoDio _ 15 PRENOS DATOTEKA NA PLAJER POMOCU PROGRAMA EMODIO Program lt
13. da koristite slu alice za uvo ili naglavne slu alice ZA TITITE VA MP3 PLEJER N Ne ostavljajte plejer na temperaturama preko 95 F 35 C kao npr u sauni ili parkiranom vozilu Ne izla ite plejer jakom udaru usled pada Ne stavljajte te ke predmete na plejer Spre ite prodor stranih estica ili pra ine u proizvod Ne stavljajte proizvod blizu magnetnih objekata Obavezno napravite rezervnu kopiju va nih podataka Samsung nije odgovoran za gubitak podataka Koristite samo opremu koju je obezbedio ili odobrio Samsung Ne prskajte proizvod vodom Nikada nemojte istiti proizvod hemijskim orez SUpPStancama kao Sto su benzen ili razre iva jer mogu prouzrokovati po ar elektri ni udar ili o te enje povr ine A Nepo tovanje ovih sigurnosnih uputstava mo e dovesti do telesne povrede oprez ili o te enja proizvoda Preporu ujemo vam da ovo korisni ko uputstvo tampate u boji i da NAPOMENA izaberete opciju Fit to Page u opcijama za tampanje radi bolje preglednosti sada OSNOVE EMODIO SLUSANJE MUZIKE 8 14 16 19 20 Sta se nalazi u pakovanju Vas MP3 plejer Punjenje baterije Odrzavanje baterije Uklju ivanje i isklju ivanje Reprodukovanje muzike Kontrola ja ine zvuka Resetovanje sistema Zahtevi za ra unar Instaliranje programa EmoDio Prenos datoteka na plajer pomo u programa EmoDio Plejer kao pokretni disk Prekidanje veze sa va im ra unarom Rep
14. dd File gt Dodaj datoteku u donjem delu programa lt EmoDio gt Pojavi e se prozor lt Open gt Otvori Izaberite datoteke koje treba dodati i kliknite na lt Open gt Otvori Datoteke su sada dodate u spisak na levoj strani ekrana programa lt EmoDio gt Izaberite datoteku koju elite da prenesete iz spiska datoteka na levoj strani Kliknite na ikonu zabrana datoteka je preneta u plejer LED e treptati u plavoj boji u toku prenosa datoteke z ead EmoDio _ 17 PRENOS DATOTEKA NA PLAJER POMOCU PROGRAMA EMODIO Nastavak Nikada ne vadite USB adapter za direktno povezivanje u toku prenosa datoteka oprez kada LED dioda trep e u plavoj boji Prekidanje veze u toku prenosa mo e o tetiti plejer ili va ra unar Kada povezujete preko USB porta na prednjoj strani va eg ra unara ili USB huba veza mo da ne e biti pravilno uspostavljena Ako je veza nestabilna pove ite ga preko USB porta na zadnjem delu va eg ra unara Sve funkcije su onemogu ene dok je veza uspostavljena NAPOMENA Ako USB adapter za direktno povezivanje pove ete na ra unar kada je baterija plejera pri kraju plejer e se dopunjavati nekoliko minuta pre povezivanja na ra unar Koristite FAT32 kao sistem datoteka kada formatiranje plejera vr ite na va em ra unaru U Windows Vista operativnom sistemu kliknite na Restore device defaults i formatirajte Program Emo
15. eke su muzi ke datoteke za koje se pla a naknada i na koje je primenjena tehnologija za tite legalno kupljene MP3 muzike od nelegalnog kopiranja OPREZ EmoDio _ 19 PREKIDANJE VEZE SA VASIM RACUNAROM Pratite sledeca uputstva da biste zastitili plejer ili podatke na njemu od o te enja kada ga odspajate od ra unara 1 Stavite kursor mi a na ikonu na traci zadataka u donjem desnom uglu radne povr ine i kliknite levim tasterom mi a 2 Kliknite na poruku lt Safely Remove USB Mass Storage Device Drive gt Bezbedno ukloniti USB ure aj sa velikim kapacitetom memorije 3 Od S poj ite p lej e r od va eg ra u na ra A Safely remove USB Mass Storage Device Drive G Nikada ne prekidajte vezu plejera sa ra unarom u toku prenosa datoteka kada LED oprez dioda trep e u plavoj boji To mo e prouzrokovati o te enje podataka i plejera Ne mo ete ukloniti plejer dok se datoteke u plejeru reprodukuju na va em ra unaru Poku ajte ponovo kada se reprodukcija datoteke zavr i 20 _ EmoDio Slusanie MUZIKE Pre nego to po nete Pove ite slu alice za uvo uklju ite plejer i proverite bateriju REPRODUKOVANJE MUZIKE Pritisnite i zadr ite taster gt j LED dioda e treptati u plavoj boji a muzi ka datoteka e po eti da se reprodukuje U toku reprodukcije LED dioda e treptati u boji izabranog moda reprodukcije jednom u 3 sekunde Pogledajte stranu 23 da biste videli kako boje ukazuj
16. hovoj zameni UKLJU IVANJE ISKLJU IVANJE Uklju ivanje Pritisnite dr ite pritisnut taster gt LED dioda e treptati u plavoj boji a napajanje e biti uklju eno Isklju ivanje Pritisnite dr ite pritisnut taster gt Plejer se isklju uje sa bip tonom Plejer e se automatski isklju iti ako se u modu pauze ne pritisne ni jedan taster u napomena roku Od 1 minuta 12 _ osnove REPRODUKOVANJE MUZIKE Pritisnite dr ite pritisnut taster J LED dioda e treptati u plavoj boji a muzi ka datoteka e po eti da se reprodukuje KONTROLA JA INE ZVUKA Pritisnite taster 1 Ja ina zvuka se mo e pode avati u opsegu od 0 do 30 Pritisnite taster da biste pove ali ja inu zvuka ili taster da biste je smanjili 4 Ako ste izabrali preko 15 ja ina zvuka e se vratiti na 15 ako isklju ite plejer kako bi se spre ilo o te ivanje sluha kada ponovo uklju ite plejer RESETOVANJE SISTEMA Ako va mp3 plejer ne e da se uklju i ne e da reprodukuje muziku ili ne detektuje va ra unar kada ga pove ete mo da ete morati da resetujete sistem NAPOMENA Pritisnite rupicu za resetovanje koja se nalazi na zadnjem delu plejera uz pomo o trog predmeta kao to je spajalica Sistem e se inicijalizovati To ne uti e na va e postavke i datoteke osnove _ 13 MOLIO EmoDio je softverska aplikacija jednostavna za upotre
17. i mod Ponovi sve ili naizmeni no zeleno plavo magenta mod Me aj 2 Izaberite muzi ku datoteku koju elite da dodate u spisak za reprodukciju a zatim pritisnite taster Izabrana muzi ka datoteka e biti dodata u spisak za reprodukciju uz bip ton duga ak ton Mo ete dodati do 30 muzi kih datoteka u spisak za reprodukciju Ako je spisak za reprodukciju pun plejer bri e datoteke od prve dodate datoteke i dodaje novu datoteku na kraju spiska uz bip ton Ve dodata datoteka se ne mo e dodati ponovo ZA REPRODUKOVANJE SPISKA ZA REPRODUKCIJU U toku reprodukcije muzike pritisnite i dr ite pritisnut Smart taster dok trep e magenta LED dioda mod Spisak za reprodukciju Plejer prelazi u mod spiska za reprodukciju bip tonom Muzi ke datoteke u spisku za reprodukciju bi e reprodukovane prema slu ajnom izboru ZA BRISANJE MUZI KE DATOTEKE IZ SPISKA ZA REPRODUKCIJU 1 U toku reprodukcije muzike pritisnite i dr ite pritisnut Smart taster dok trep e magenta LED dioda mod Spisak za reprodukciju 2 Izaberite muzi ku datoteku koju elite da obri ete iz spiska za reprodukciju a zatim pritisnite taster zabrana muzi ka datoteka bi e obrisana iz spiska za reprodukciju uz bip ton 4 Mod Spisak za reprodukciju magenta LED ne e biti izabran dok ne dodate barem NAPOMENA jednu muzi ku datoteku u spisak za reprodukciju 24 _ Slu anje muzike NAPOMENA
18. i podataka Ako je to slu aj to mo e da prouzrokuje ozbiljna o te enja ne samo datoteka podataka ve i proizvoda Morate biti vrlo pa ljivi jer Samsung nije odgovoran za gubitak podataka Proizvod je vru Toplota se mo e stvoriti u toku dopunjavanja baterije To ne uti e na vek trajanja proizvoda ili njegove funkcije re avanje problema _ 27 dodatak SPECIFIKACIJE PROIZVODA Naziv modela YP S2 Napajanje DC 5 0V 500mA Snaga ugradene baterije 200 mAh DC 3 7V Kompatibilnost datoteka AUDIO MPEG1 2 2 5 Layer3 8kbps 320kbps 8kHz 48kHz WMA 48kbps 192kbps 8k Hz 48kHz Ogg Q0 Q10 Podrzani broj direktorijuma i datoteka Izlaz za slu alice za uvo Direktorijum Maks 2000 Datoteka Maks 2000 16mW Ch Francuska SmW Ch bazirano na 16 Opseg izlaznih frekvencija Odnos signal um 40Hz 20KHz 88 dB sa 20 kHz LPF bazirano na 1kHZ 0 dB Vreme reprodukcije Maksimalno 13 sati reprodukcije muzije bazirano na MP3 128kbps ja ina zvuka 15 mod normalnog zvuka Radni temperaturni opseg 5 35 C 23 95 F Kuciste Plasti no Te ina 17 29 Dimenzije SxVxD 41 2 X 42 4 X 16 7 mm Sadr aj ovog uputstva je podlo an promenama u cilju pobolj anja bez prethodnog obavestenja 28 _ dodatak LICENCA Plejer koji se dobija uz ovo korisni ko uputstvo podle e pravu intelektualne svojine izvesnih tre ih strana Licenca je ograni ena
19. ja je kreirana da isporu i bogatiji i dublji zvuk za neverovatno iskustvo slu anja sigurnosne intomnacije Sto ikone i znakovi u ovom uputstvu za upotrebu zna e Zna i da postoji rizik od smrti ili ozbiljne povrede UPOZORENJE ZN Zna i da postoji potencijalni rizik od povrede ili materijalne OPREZ tete Da biste smanjili rizik od vatre eksplozije strujnog udara ili povrede prilikom kori enja va eg MP3 plejera sledite OPREZ slede e osnovne mere predostro nosti 4 Zna i uputstva ili referentne stranice koje mogu biti NAPOMENA Korisne prilikom rada sa va im plejerom NE poku avajte NE rasklapajte NE dodirujte Strogo pratite uputstva Uvek izvucite utika iz uti nice Os Pozovite servisni centar za pomo Ovi znakovi upozorenja su ovde da spre e da se ne ozledite vi ili neko drugi Molimo da ih se striktno pridr avate Nakon to ste pro itali ovaj deo spremite ga na sigurno mesto za budu e potrebe sigumosne intomacije Ovo uputstvo opisuje kako se pravilno koristi vaS novi mp3 plejer Pa ljivo ga pro itajte kako biste izbegli o te enje plejera i da se ne biste povredili Posebnu pa nju obratite na slede a sigurnosna upozorenja ZA TITITE SE Nemojte samostalno da demontirate popravljate ili menjate ovaj proizvod Ne izla ite ure aj vlazi i ne bacajte ga u vodu Ako se proizvod navla i ne oprez Uklju ujte ga jer biste
20. je numere Trenutna numera po inje da se reprodukuje od po etka REPRODUKOVANJE PRETHODNE NUMERE Pritisnite taster pre nego to istekne 4 sekunde od po etka reprodukcije numere Pritisnite taster dva puta 4 sekunde od po etka reprodukcije numere Po inje reprodukucija prethodne numere REPRODUKOVANJE SLEDE E NUMERE Pritisnite taster gt gt Po inje reprodukucija slede e numere Kada se reprodukuju VBR datoteke prethodna numera mo da ne e biti oprez reprodukovana ak i ako pritisnete taster u roku od 4 sekunde 22 _ Slu anje muzike PRILAGODENA FUNKCIJA SMART TASTERA Mo ete koristiti taster Smart da podesite DNSe mod reprodukcije i isklju ite LED diodu Da podesite masinu za digitalni prirodni zvuk DNSe Mozete da izaberete Zeljeni zvucni efekat U toku reprodukcije muzike pritisnite Smart taster Svaki put kada pritisnete taster zvu ni efekat se redom menja na normalan studijski i koncertni Opcije zvu nih efekata Normalno Mo ete u ivati u jasnom i istom zvuku Studijski Ovo pru a prirodan zvuk i odgovara ve ini muzi kih anrova Koncertni Ova opcija simulira zvuk koncertne sale Da podesite mod reprodukcije Mo ete izabrati mod reprodukcije muzi ke datoteke kao to su Ponovi sve Me aj i Spisak za reprodukciju U toku reprodukcije muzike pritisnite i dr ite pritisnut Smart taster i redom e biti
21. na privatnu nekomercijanu upotrebu od strane krajnjih korisnika za licencirani sadr aj Prava za komercijalnu upotrebu nisu data Licenca va i samo za ovaj plejer i licenca se ne pro iruje ni na koji nelicencirani proizvod ili proces u skladu sa ISO IEC 11172 3 ili ISO IEC 13818 3 koji se koristi ili prodaje u kombinaciji sa ovim plejerom Ova licenca va i samo za kori enje ovog plejera za kodiranje i ili dekodiranje audio datoteka u skladu sa ISO IEC 11172 3 ili ISO IEC 13818 3 Ne garantuju se prava po ovoj licenci za karakteristike proizvoda ili funkcije koje nisu u skladu sa ISO IEC 11172 3 ili ISO IEC 13818 3 PRAVILNO ODLAGANJE OVOG PROIZVODA OTPADNA ELEKTRICNA I ELEKTRONSKA OPREMA Primenljivo u Evropskoj uniji i drugim evropskim zemljama sa sistemima za odvojeno sakupljanje otpada Ova oznaka na proizvodu ili njegovoj literaturi pokazuje da proizvod ne bi trebalo da se odla e zajedno sa ku nim otpadom na kraju svog radnog veka Da spre ite mogu e tetne posledice po okolinu ili zdravlje ljudi zbog nekontrolisanog odlaganja otpada molimo da ovaj proizvod odvojite od drugih vrsta otpada i reciklirate ga odgovorno radi promovisanja odr ive ponovne upotrebe materijalnih resursa Ku ni korisnici bi trebalo da se obrate ili trgovini u kojoj su kupili proizvod ili lokalnoj slu bi za informacije o tome gde i kako mogu da predaju ovaj proizvod radi ekolo ki bezbednog recikliranja Poslovni korisnici bi ii tre
22. nje Windows a Izaberite Key Updates i Service Packs a zatim sve a urirajte Ponovo pokrenite va ra unar i ponovo uspostavite vezu Kada ga povezujete preko USB porta na prednjoj strani ra unara ili USB huba mo da ne e funkcionisati pravilno Ako je veza nestabilna pove ite ga preko USB porta na zadnjem delu va eg ra unara Brzina prenosa datoteke je suvi e mala Ukoliko ste formatirali plejer pod operativnim sistemom Windows 2000 prenos datoteka mo e imati ka njenje Formatirajte plejer pod operativnim sistemom Windows XP ili Vista i poku ajte ponovo Ako je na ra unaru pokrenuto nekoliko programa uklju uju i i lt EmoDio gt prenos datoteka e biti spor Iza ite iz nepotrebnih programa i ponovo poku ajte sa prenosom 26 _ re avanje problema PROBLEM RESENJE Plejer ne reprodukuje Proverite da li postoji datoteka koja je sacuvana u memoriji plejera Proverite da li je muzi ka datoteka o te ena Proverite da li je preostali kapacitet baterije dovoljan Ovaj plejer ne podr ava sigurne WMA datoteke iz Internet prodavnica Prenos datoteke ne funkcioni e Proverite da li je USB adapter za direktno povezivanje sigurno povezan Ako je potrebno pove ite ponovo Proverite da li je memorija puna Pritisnite rupicu za resetovanje Datoteke ili podaci nedostaju Proverite da li je USB adapter za direktno povezivanje izvla en u toku prenosa datoteke il
23. rodukovanje muzike Pauziranje Pretra ivanje u okviru numere Reprodukcija od po etka trenutne numere Reprodukovanje prethodne numere Reprodukovanje slede e numere sada 23 Prilagodena funkcija smart tastera 23 Da podesite ma inu za digitalni prirodni zvuk DNSe 23 Da podesite mod reprodukcije 23 Da biste isklju ili LED diodu 24 Kreiranje spiska za reprodukciju na va em mp3 plejeru 24 Zareprodukovanje spiska za reprodukciju 24 Za brisanje muzi ke datoteke iz spiska za reprodukciju RE AVANJE PROBLEMA 25 Re avanje problema DODATAK 28 Specifikacije proizvoda OSNOVE TA SE NALAZI U PAKOVANJU Va novi mp3 plejer se isporu uje sa ovom opremom Ukoliko ne to od ovoga nedostaje pozovite va najbli i Samsung servisni centar za pomo kupcima Plejer Slu alice za uvo USB adapter za direktno Instalacioni CD povezivanje Oprema u va em pakovanju mo e da izgleda malo druga ije od ovoga 8 _ osnove VAS MP3 PLEJER Rupica za pri vr ivanje slu alica Taster za poja avanje zvuka Pritisnite da biste pove ali ja inu zvuka U modu Ponovi sve ili Me aj pritisnite i dr ite pritisnut da biste dodali trenutnu numeru u spisak za reprodukciju Desni taster pregleda a datoteka Pritisnite da biste pre li na slede u numeru eln Pritisnite i zadr ite za brzo pretra ivanje numera FA Rupica za resetovanje i Ako dode do neispravnog rada plejera
24. u na razli ite modove reprodukcije IZ MP3 WMA i Ogg muzi ke datoteke su kompatibilne sa ovim plejerom MP1 ili MP2 datoteke kojima je samo promenjen sufiks u MP3 mo da ne e mo i da se reprodukuju ovim plejerom Ako poku ate reprodukovanje kada ne postoji ni jedna datoteka LED dioda se ne isklju uje a vi ete uti bip ton svaki put kada pritisnete taster Ako poku ate da reprodukujete datoteku koja se ne mo e reprodukovati LED dioda trep e u boji izabranog re ima reprodukcije jednom u 1 5 sekundi uz bip ton Muzi ke datoteke e biti reprodukovane redom prema znakovima brojevima i velikim malim slovima abecede u imenu datoteke PAUZIRANJE 1 U toku reprodukcije muzike pritisnite taster Jil Reprodukcija muzike e biti pauzirana U modu pauze LED dioda e treptati u boji izabranog moda reprodukcije jednom u 1 5 sekundi 2 Ponovo pritisnite taster All Muzika e se reprodukovati od mesta na kojem je zaustavljena NAPOMENA Slu anje muzike _ 21 PRETRAZIVANJE U OKVIRU NUMERE 1 Pritisnite i dr ite pritisnut taster X u toku reprodukcije izabrane numere Pretra ivanje se vr i do po etka ili do kraja numere 2 Otpustite taster na mestu od kog elite da reprodukcija po ne Plejer zapo inje reprodukciju od mesta na kom ste otpustili taster REPRODUKCIJA OD PO ETKA TRENUTNE NUMERE Pritisnite taster 4 sekunde od po etka reprodukci
Download Pdf Manuals
Related Search