Samsung SPF-85V Manual de utilizare
Contents
1. Alimentare USB Li Conectarea prin USB Specificati Card de memorie Card de memorie Digital Photo Frame 0000000000 SPF 85V SPF 86V Depanare 0 Muf Up stream Utilizat pentru conectarea ramei foto digitale la PC st C nd conecta i rama foto digital la PC prin intermediul unei mufe Up stream utiliza i cablul USB livrat cu produsul E3 Mufa Down Utilizata pentru conectarea unui dispozitiv extern cu USB la rama foto digitala stream si Este posibil ca unele dispozitive USB sa nu accepte rama foto digital 38 Acest produs nu accept cititoarele de carduri USB Sunt acceptate numai dispozitivele USB de stocare 4 Dispozitivele externe conectate la rama foto digital nu sunt recunoscute de PC st C nd conecta i un dispozitiv extern la mufa Down stream utiliza i cablul USB livrat cu dispozitivul respectiv Pentru informa ii suplimentare n leg tur cu dispozitivele externe i cablurile acestora contacta i un centru de service corespunz tor Samsung nu isi asum nicio responsabilitate pentru defectarea dispozitivelor externe cauzat de utilizarea unui alt cablu n afara celor standard specificate pentru fiecare dispozitiv x Anumite produse externe au cabluri care nu sunt conforme cu standardele USB Prin urmare pot provoca defec iuni 3 Dac un dispozitiv extern de stocare nu func ioneaz corespunz tor n momentul conect rii la rama foto digital ncerca i s l cone2. Submeniu Meniul superior Welcome Photo Frame Web Photos Descriere Password Introduce i parola afi at n Management Password Activeaz modul care face distinc ie ntre majuscule minuscule Now Playing Pute i monitoriza fotografiile afi ate concomitent in diaporama Photo Feeds Photos Windows Live Spaces Pute i ad uga sau elimina adresa unui site Web de la care pute i primi fotografii Photo Feeds Photos Windows Live Spaces a Pute i verifica dimensiunea fotografiilor de la adresele listate n Web Photos Basic Administrator Password Date and Time Network Settings Saring Pute i introduce i modifica numele produsului parola administratorului ora si serverul proxy de re ea etc Help Afi eaz sec iunea de asisten pentru Samsung Photo Frame Web Configuration Este interzis utilizarea copierea sau reproducerea integral sau par ial a acestui manual f r permisiunea scris a Samsung Electranics Pra di Continutul acestui manual poate fi modificat f r preaviz Digital Photo Frame D2008 Toate drepturile rezervate Samsung Electronics Digital Photo Fame c000000000 SPF 85V SPF 86V SAMSUNG Instruc iuni privind siguran a Prezentare generala Conectare Utilizare Aplica ii Specifica ii Depanare Aplica ii O Set ri ini iale O Set ri pentru partajarea fotografiilor pe PC Configurarea Windows Vista O Set ri pentru partajarea fotog
3. i adaptorul de alimentare este deconectat mai mult de 3 zile bateria se va desc rca Dac bateria intern este desc rcat complet v rug m s conecta i adaptorul de alimentare pentru a o re nc rca i setati din nou ora Durata de via a bateriei scade pe m sur ce timpul de utilizare a produsului cre te st Bateria re nc rcabil integrat n acest produs nu poate fi nlocuit de utilizator Pentru informa ii legate de nlocuirea bateriei v rug m s contacta i furnizorul dumneavoastr de service Ghidul Clock amp NG Photo Music Movie Settings utilizatorului Alarm O Photo La selectarea unui folder Images 17 Windows Live Spaces RSS and Web Feeds Dac ap sa i butonul Menu meniul elementului selectat este afi at pe ecran Meniu Descriere Open Deschide folderul selectat Copy Copiaz folderul selectat Delete terge folderul selectat Meniul afi at la selectarea unei miniaturi Photo a USB SOMS ui PC Windows Live Spaces RSS and Web Feeds 00342 P3 8 3 KB x Dac ap sa i butonul Menu meniul elementului selectat este afi at pe ecran Meniu Start Slideshow Copy Copy All Files Delete Delete All Files Set as Background Submeniu Descriere Red sau ntrerupe o diaporam Copiaz fi ierul selectat pe un alt dispozitiv de stocare Se activeaz c nd este conectat un dispozitiv de stocare Copiaz toate
4. Ar Instruc iuni privind siguran a aaa Prezentare generala ci Conectare Kana Utilizare Digital Photo Frame 85V SPF 86V A TE Frame Frame Manager Acrobat Manager Manager POF POF Reader EP vista Regulatory manual Manual Digital Photo Frame 0000000000 SPF 85V SPF 86V SAMSUNG BEA MAD Specifica ii instructiuni prind sgurania Prezentare general Lonectare Depanare Utilizare Aplica ii Instruc iuni privind siguran a Simboluri privind Utilizare i p Alimentare Instalare a 3 siguranta curatare O Simboluri privind siguran a Ave i grij s urma i instruc iunile de mai jos pentru a preveni producerea de accidente i deteriorarea produsului datorit utiliz rii necorespunzatoare Ave rtisment Nerespectarea indica iilor nso itoare poate provoca v t m ri grave sau deces NAtentiongri Nerespectarea indica iilor insotitoare poate conduce la v t m ri corporale minore sau la pagube materiale Simboluri privind a Utilizare si i Alimentare Instalare z siguran a curatare O Alimentare nwe rtisment Introduce i stecherul astfel nc t s fie bine fixat e Nerespectarea acestor indica ii poate conduce la incendii Nu utiliza i techere cabluri sau prize deteriorate deoarece pot conduce la electrocutare sau incendiu Nu atingeti stecherul cu m inile ude deoarece riscati s v electrocutati Nu conecta i mai m
5. www samsung com ar BRAZIL paaa http www samsung com 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min 02 201 2418 800 SAMSUNG 800 726786 Distributor pro eskou republiku http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French http www samsung com cz Samsung Zrt esk organizacni slo ka
6. Accelerare hardware la Fara s Pentru a seta op iunea Accelerare hardware la F r Face i clic dreapta pe spa iul de lucru Windows i selecta i Propriet i din meniul afi at Va ap rea fereastra Propriet i afi are Face i clic pe fila Set ri gt Avansate gt Depanare Setati valoare pentru Accelerare hardware la F r 9 Nu pute i utiliza efectul Aero din Windows Vista n timp ce utiliza i Mini Monitorul 10 C nd utiliza i Windows Vista unele filme nu vor putea fi redate folosind Mini Monitorul 11 in cazul n care driverul pl cii video este actualizat c nd Frame Manager este deja instalat func ia Mini Monitor poate s nu func ioneze corespunz tor n acest caz elimina i Frame Manager i instala i l din nou 12 Dac este utilizat func ia de rotire a Frame Manager setarea loca iei curente pentru Mini Monitor poate s fie schimbat Chiar dac este utilizat func ia de rotire ecranul nu va fi afi at ca rotindu se n fereastra Propriet i de afi are 3t Limitare i recomandare e Limitare Accelerarea pl cilor grafice cu programe precum DirectX sau OpenGL nu este acceptat pe ecranul Minimo deoarece ar necesita emularea unui procesor grafic de c tre procesorul standard acest lucru fiind neavantajos Playerele media care utilizeaz DirectX nu func ioneaz bine pe ecranul Minimo gt Exemplu Player GOM player VLC e Recomandare Nu utlizati rulati aplica ia directX sau openGL pe
7. 12 W pentru nc rcarea bateriei Consum Mod Oprit Alimentare oprit sub 1 W Chiar dac alimentarea este oprit se pot consuma p n la 10 W n timpul nc rc rii bateriei Sunet 1 W 1 W stereo casti Dimensiuni LxixA 228 x 187 5 x 46 mm Greutate 785 g Este posibil ca forma produsului sa difere n functie de model iar specificatiile pot fi modificate fara instiintare prealabila n scopul mbunatatirii performantelor Echipamente din clasa B Echipamente pentru comunicarea informatiilor pentru uz rezidential Acest O produs este conform cu Directivele privind compatibilitatea electromagnetica pentru uzul rezidential si poate fi folosit n toate zonele inclusiv n zonele rezidentiale obisnuite Echipamentele din clasa B emit mai putine unde electromagnetice dec t echipamentele din clasa A Specifica ii Fi iere acceptate OD Fi iere acceptate Rama foto digital utilizeaz modulele WinCE 5 0 Pentru informa ii suplimentare vizita i urm toarele site uri Web Site ul de asisten RMI Alchemy Developer http 209 254 132 52 RMI EmbeddedDeveloper nsf Este interzis utilizarea copierea sau reproducerea integral sau partial a acestui manual f r permisiunea scris a Samsung Electronics Continutul acestui manual poate fi modificat f r preaviz Digital Photo Frame i2008 Toate drepturile rezervate Samsung Electronics Digital Photo Fame o000000000 SPF 85V SPF 86V S
8. 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 1800 110011 1 800 3000 8282 0800 112 8888 1120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 0800 726 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz ru http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za http www samsung com tr http www samsung com ae Este interzis utilizarea copierea sau reproducerea integral sau partial a acestui manual far permisiunea scris a Samsung Electronics Continutul acestui manual poate fi modificat f r preaviz 2008 Toate drepturile rezervate Samsung Electronics Digital Photo Frame
9. ecranul Minimo Este interzis utilizarea copierea sau reproducerea integral sau partial a acestui manual f r permisiunea scris a Samsung Electronics ui Continutul acestui manual poate fi modificat f r preaviz Digital Photo Frame D2008 Toate drepturile rezervate Samsung Electronics Digital Photo Frame 0000000000 SPF 85V SPF 86V SAMSUNG a GN Specifica ii instructiuni prind sgurania Prezentare general Conectare Utilizare Aplica ii Specifica ii Specifica ii Fi iere acceptate Li Specifica ii Items Specifica ii Nume model SPF 85V SPF 86V Tip 8 20 cm TFT Rezolutie 800 x 600 Panou Raport de contrast 400 1 Interfata Digital 6 bi i JPEG Rezolu ie maxim a imaginii de 3200 2400 8 Mb Fotografie Progressive CMYK JPEG nu este acceptat Formate Video MPEG4 Advanced Simple Profile ASP Audio MP3 4 Mbps acceptate WMV 720x480 Audio WMA 2 5 Mbps ko MP3 8448 KHz 84320 Kbps Muzica WMA 848 KHz 80320 Kbps Memorie ncorporat 64 MB Wi Fi 802 11b g 2 4 GHz 54 Mbps WEP Deschis 64 bi i 128 bi i Retea WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES USB 2 0 USB Up stream gazda x 1 down stream secundar x 1 2 n 1 SD lt 4 GB MS lt 4 GB Suport Card de memorie Par Cardurile SDHC Capacitate nalta nu sunt suportate Caracteristici Adaptor electric extern 12 V 2 A 24 W Baterie 7 4V 770mAH Alimentare Normal 10W ns
10. fi ierele pe un alt dispozitiv de stocare Se activeaz c nd este conectat un dispozitiv de stocare terge fi ierul selectat terge toate fi ierele Seteaz imaginea selectat ca fundal pentru ecranul principal n acest moment modul selectat pentru fundal este comutat automat la Custom 3 La copierea unei fotografii dintr un dispozitiv de stocare extern SD MS memorie USB n memoria ramei dac op iunea Settings Options Frame Memory Copy este setat la Resized dimensiunea calitatea ecranului fotografiei este redus automat nainte de salvare pentru a nc pea pe ecranul ramei dvs foto digitale iar EXIF informa iile despre camer salvate n fotografie sunt eliminate n consecin asigura i v c folosi i n rama foto digital numai fotografii salvate n memoria acesteia Copierea mai multor fi iere simultan poate dura un timp ndelungat Meniul afi at la selectarea unei miniaturi PC Live Space RSS Photo E Frame Memory ar USB SD MS r PL wingoows Live opacts RSS and Web Feeds Images 12 38 Dac ap sa i butonul Menu meniul elementului selectat este afi at pe ecran Meniu Start Slideshow Copy Copy All Files Set as Background Browsing Mode Submeniu Descriere Red sau ntrerupe o diaporam Copiaz fi ierul selectat pe un alt dispozitiv de stocare Se activeaz c nd este conectat un dispozitiv de stocare Copiaz
11. re ea este afi at trece i la sec iunea Verificarea conexiunilor calculatorului descris mai jos Dac nu este afi at accesa i Settings Network Network Settings 38 SSID Service Set Identifier Selectati identificatorul SSID la care doriti sa va conectati din ecranul Choose your Access Point Daca identificatorul SSID la care doriti sa va conectati nu este afi at reimprospatati lista SSID ap s nd Refresh si apoi selectati identificatorul SSID Daca faceti aceasta selectie cand identificatorul SSID este criptat va fi afisata o fereastra pentru introducerea parolei Nu va puteti conecta la retea decat daca introduceti parola corecta Este afisata lista computerelor Daca PC ul la care doriti sa va conectati nu este afisat reimprospatati lista de PC uri apasand Refresh si apoi Choose Computer E i Ir Crama G Halip Ea Goma Finish L Go in Phalas a Li Vizualizarea fotografiilor din Windows Live Space selecta i computerul Re eaua i computerul configurate sunt afi ate Dup afi area ferestrei de finalizare pute i selecta un meniu 01 Verificarea Windows Live Space i nc rcarea fotografiilor kara an BA khi HGA Mee cegagar cr Nannipari aunt Ka pour Winders Lire ID EY Windows Live agn Kardo Liana pan ag medee ine ID i apa i BUTT bga Pampa 5 kasa Wika 28 FI Kamara ma m Ha omgir r Pita 03 arii i Pr jiu Ei a Napag ma apan ri a k
12. toarei diaporame utiliz nd butonul Slideshow ultimul fi ier muzical redat n fundal va fi redat ca muzic de fundal Prioritatea loca iilor fi ierelor muzicale redate ca muzic de fundal este Loca ia ultimului fi ier muzical redat n fundal Frame Memory USB SD MS Func ii directe Meniu Descriere MENU Deschide meniul OSD i iese din meniu b Red fi ierul urm tor a Reda fisierul anterior T Regleaz volumul HE Red sau ntrerupe o diaporama Ghidul E Aa i Photo Music Movie utilizatorului Li Music Meniul afi at la selectarea unei liste Music 1 8 ME 00102111 g r i images t LISB TI Oi intro work it m mm 50 MS5 Dac ap sa i butonul Menu meniul elementului selectat este afi at pe ecran Clock amp Alarm Settings All Music Files Music Files in Folder Shuffle all Music Files Shuffle Music Files in Folder Repeat Submeniu Meniu Descriere Play Music Reda un fisier Play Mode Music file Selecteaz modul de redare Copy Copiaz fi ierul selectat pe un alt dispozitiv de stocare Copy All Files Copiaz toate fi ierele pe un alt dispozitiv de stocare Delete terge fi ierul selectat Delete All Files terge toate fi ierele Meniul afi at n timpul red rii muzicii MUSIC 01 intra work it Mua LU La OO 00 02 11 s2 Dac ap sa i butonul Menu meniul elementului selectat este afi at pe ecran Submeniu Meniu D
13. AMSUNG Instructiuni privind siguranta Prezentare generala Lonectare Utilizare Aplica ii Specifica i Depanare Ay TOP 2 Depanare Depanare Terminologie Centre de service O Depanare n aceast sec iune sunt listate diverse probleme i solu ii cu care s au confruntat utilizatorii n timpul utiliz rii ramei foto digitale C nd nt mpina i o problem consulta i mai nt i lista de mai jos i urma i instruc iunile sugerate n cazul n care una acestea de potrivesc problemei dvs Dac problema persist contacta i sau vizita i cel mai apropiat centru de service Simptome Dispozitivul nu porne te Dureaz un timp de la pornirea aliment rii p n la afi area unei imagini Trecerea la urm toarea fotografie dureaz un timp Am conectat un dispozitiv extern ns acesta nu func ioneaz Mai exist nc spa iu n memoria ramei ns nu mai pot copia fotografii Culoarea ecranului este prea tears sau ntunecat Nicio diaporam nu este redat automat n timpul red rii unui film imaginea este afi at ns nu exist sunet Filmul este redat numai sonor Este afi at un ecran gol Optiunile Auto On si Auto Off nu func ioneaz Op iunea Button Sound este setat la On ns niciun buton nu emite sunete c nd este ac ionat Rama mea foto digital nu accept o fotografie de pe Internet Am ncercat s modific caracteristicile unei Ca
14. Auto Playlist Music Pictures Video Recorded TV Od Salad balaan ant you weni ba monia for madla Ses The Paga ibay on tha aus a j pigiad aigmeil is md aa Seiat the ioken lo minio a My gesons mieg Mir Asia ond thema a oihan ihal lt a necesa a Ai Mea priamy geita Irar beray 1 Aid analuma lenaaling wahe ir pi Flea ican Add Folder E Desktop p Administrator di Public gt E Computer b a Metwork di asdf Folder Administrator 02 Verificarea fotografiilor partajate m a near i Windows Media Player D1 EE Pictures agp Pictures Music dle Pictures Video Date taken Friday March 16 2007 TF TETE TE lej Recently Chan a ong Library C Recently Added AN Pictures 3 Keywords E Date Taken cr Rating E Folder n fereastra Add To Library selecta i My personal folders din sec iunea Select the folders to monitor i selecta i folderul cu fotografii apoi face i clic pe Add Selecta i folderul pe care dori i s il partajati si face i clic pe OK pentru a l ad uga C nd face i clic pe OK fereastra Add To Library se nchide i este afi at fereastra Add to Library by Searching Computer A tepta i p n la finalizarea opera iei apoi face i clic pe Close n Windows Media Player setati la Picture optiunea Category de sub simbolul KEI din partea stanga sus in Library selectati Recently added All Pictures Keyw
15. B O Conectarea unui card de memorie gb MEMORY CARD Glisati cardul n direc ia indicat pe partea superioar a acestuia zi Scoaterea cardului de memorie n timp ce redati fi iere MP3 filme sau fotografii poate determina produsul s nu mai func ioneze normal n acest caz opri i si reporni i produsul Este interzis utilizarea copierea sau reproducerea integral sau partial a acestui manual f r permisiunea scris a Samsung Electronics IN Continutul acestui manual poate fi modificat f r preaviz Digital Photo Frame i2008 Toate drepturile rezervate Samsung Electronics Digital Photo Fame c000000000 SPF 85V SPF 86V SAMSUNG E i Specifica ii Depanare instruc iuni privind siguran a Prezentare general Conectare utilizare Aplica ii C TOP AN TOP Utilizare A eo Dac niciun buton nu este ap sat timp de zece 10 minute este activat modul Slideshow sau Clock Totu i dac este redat un fi ier muzical modul Clock este activat i numele respectivului fi ier muzical este afi at Pute i comuta la modul Clock chiar dac filmul este ntrerupt n anumite cazuri pute i comuta la ecranul Movie List se Acest produs are comenzi tactile Dac atingeti u or un buton din partea dreapt a produsului LED ul acestuia se va aprinde C nd LED ul butonului este aprins pute i opera meniul fiec rui buton BUD asia pina Mana prang seringe Li User Guide Buto
16. E PESTE maga ag Papa py Dotare Kora 2009 Bip pa Pa ie mpa ea n pe pia a pa Phatea kom Pinaasa Saba Pentru a accesa pagina Web Photos urma i indica iile din sec iunea Setarea configura iei Web pentru Windows Live Space n fereastra Web Photos Photo Feeds lipiti adresa copiat n caseta pentru adrese RSS i face i clic pe Add Ce este o Adres RSS Este adresa care apare n caseta pentru adrese a paginii web XML afi at c nd face i clic pe pictograma FEED a unui sit de servicii RSS pe care sunt nc rcate fotografii 02 Verificarea pe rama foto digital a fotografiilor din pagina RSS RSS and Web Feeds Photo E Frame Momoi ie USR C8 PT Windows Live Spaces RES and Web Feeds Dl 0z n ecranul principal al ramei foto digitale accesati Web Photo RSS and Web Feeds Va fi afi at lista conexiunilor ad ugate la configura ia Web Selectati o conexiune din list n partea dreapt vor fi afi ate miniaturile fotografiilor primite prin conexiunea selectat O Configurarea op iunilor Rating i Tags VISTA Tags XP Labels pentru fotografiile de pe un PC 01 Windows VISTA l 03 Faceti clic pe Start Toate programele Windows Photo Gallery pentru a lansa Windows Photo Gallery Daca selectati Info din partea superioara a ecranului Windows Photo Gallery va aparea in partea dreapta panoul cu informa ii despre fotografie Selecta i o fotograf
17. MPEG4 este o tehnologie de compresie video pentru comunica ii care permite implementarea formatelor multimedia bidirectionale Aceast tehnologie a fost MPEG4 dezvoltat pentru a permite transmiterea filmelor prin linii de comunica ii cu Motion Picture Expert Group4 vitez redus pe Internet sau de comunica ii mobile Acest format este utilizat pe PC uri TV i telefoane mobile Un film n format MPEG4 se nume te fi ier MPG sau MPEG WMV9 i pu Un codec video n format MPEG4 dezvoltat de Microsoft Windows Media Video9 MP3 este o tehnologie de compresie audio de calitate superioar Aceast MP3 tehnologie ofer o compresie de 50 de ori mai mare dec t cea pe CD A Deoarece asigur o rat de compresie cu calitate ridicat si dimensiuni reduse MPEG Audio Layer 3 aceast tehnologie este utilizat pe Internet pentru transmisii radio etc Un fi ier audio n format MP3 se nume te fi ier MP3 file JPEG este o tehnologie de compresie a imaginilor Aceasta ofer cea mai mic pierdere a calit ii imaginii dintre toate tehnologiile de compresie Este utilizat JPEG de obicei pentru transmiterea fi ierelor multimedia pe Internet sau prin alte Joint Photographic Coding Expert H WK N SE Group mijloace Un fi ier imagine in format JPEG se nume te fi ier JPEG sau JPG De obicei un fi ier JPEG este creat prin realizarea unei fotografii cu o camer digital transferarea pe calculator i apoi co
18. Oasis Florenc SokolovskA394 17 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 01 4863 0000 01805 SAMSUNG 7267864 E 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG 7267864 0800 SAMSUNG 7267864 902 1 SAMSUNG 902 172 678 075 SAMSUNG 726 78 64 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 8000 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung com ee http www samsung com lIv http www samsung com lt http www samsung com kz ru KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55
19. a ponowne wykorzystanie materia w nale y oddziela baterie od innego typu odpad w i poddawa je utylizacji poprzez lokalny bezp atny system zwrotu baterii Este interzis Utilzatea copierea sau reproducerea integral sau partial a acestui manual f r permisiunea scris a Samsung Electronics SAY Continutul acestui manual poate fi modificat f r preaviz Digital Photo Frame i2008 Toate drepturile rezervate Samsung Electronics Digital Photo Frame 0000000000 SPF 85V SPF 86V misa ra Specificati Depanare instruc iuni prind siguran a Prezentare generala Conectare Utilizare Aplica ii Prezentare general Partea Partea Partea ICaracteristici Componente i K i frontal posterioar lateral O Caracteristici 01 Extinderea memoriei incorporate folosind carduri de memorie Vizualizare instantanee a imaginilor stocate 02 Functie pentru muzica in fundal Poate fi utilizat cu bateria o anumit perioad de timp f r a fi conectat la o priz electric na Ofera o functie Mini Monitor 05 Design elegant Un design elegant si de calitate care permite utilizarea produsului ca obiect decorativ pe un birou sau o masa Un stativ rotativ care permite pozi ionarea vertical sau orizontal Partea Partea Partea ICaracteristici Componente i E frontal posterioar laterala Verifica i dac toate componentele sunt con inute n pachetul livrat Dac
20. a MESEN RENTERS test n caseta URL pentru lista de fotografii din Windows Live Spaces i face i clic pe Add Pute Peri Cee a palie Pa ICE a N IF SEE EA A PG EEG PE PA REPER PESTE E pi SE ra IF pe RA pama Dmie EA mi Nap i Fame a brng Coa NG E Fam an bp ra pa Myrer Phoca kam ire Lia Sia Emir Eyi p la aan a an a Ma ha mh ia y pl a and pa hg Aa CE aa PR poi par ea m a au Dee Pi area a Peer Lis Liama pai Ori a Sai 03 Verificarea fotografiilor de pe Web pe rama foto digitala i Mai nt i verifica i conexiunile de re ea Consulta i sec iunea Vizualizarea pe rama foto digital a fotografiilor partajate din Windows Vista Opera iile Setti ngs care trebuie efectuate pe rama foto digitala Verificarea conexiunilor de retea vs Din ecranul principal al ramei foto digitale accesa i Photo Windows Live Space Va fi afi at lista de pagini Web adaugate la Web Configuration Photo O opace RSS and Web Feeds 13 Selecta i o pagin Va fi afi at lista albumelor din pagina selectat Dac selecta i un album n partea dreapt vor fi afi ate miniaturi ale fotografiilor con inute E Frame Mamon so YWiincdaiu Liya 3paca RSS and Web Feeds Li Vizualizarea fotografiilor prin RSS 01 Configuratia Web Bi Eara Wak tar A 01 samsung Photo Frame Web Coniiguralian Web Photos Pho Pate Ct a a Pg E p S prar BHATE EF pa ES Pa LEII Pa PRD SA KA
21. ana po z bes mmi ee a Bes ba itean m i m ms e ea Bar Kana pai i a pama me npa u i mea Ma sa ma um bu aa a Hola aa Naa ma ma as Ka BO a aba aala az Setarea configura iei Web Di o3 Di Dac nu ave i un cont MSN MSN Hotmail MSN Messenger cont Passport trebuie s crea i unul Prin intermediul contului MSN accesa i i conectati va la Windows Live Space http spaces live com Dac nu ave i o pagin crea i una si accesa i o n pagina dvs trece i n modul de editare Pentru a ad uga albume i fotografii face i clic pe butonul Add din categoria Photos Conecta i v la adresa URL din elementul Web Configuration Address aflat n pagina Settings Network a ramei foto digitale utiliz nd Internet Explorer Settings 2 Dac sunte i conectat va fi afi at pagina de nt mpinare Introduce i parola din elementul Remote Configuration Password aflat n pagina Settings Network a ramei foto digitale in elementul Password din pagina de nt mpinare Apoi face i clic pe butonul sign in Pute i modifica parola prestabilit Admin n meniul Settings din pagina Samsung Photo Frame Web Configuration Samsung Photo Frame Web Configuration Da Din pagina Samsung Photo Frame Web Configuration face i clic pe fila Web Photos i ad uga i adresa paginii de ex dac este Web Photos i http test space live com trebuie doar sa tastati magp
22. ane Meniu Descriere Acceseaza sau paraseste un meniu Mentineti apasat butonul MENU mai mult de cinci 5 secunde Toate LED urile butoanelor vor clipi de MENU doua ori si functia de blocare a butoanelor va fi activata Pentru a dezactiva functia de blocare a butoanelor mentineti din nou apasat butonul MENU mai mult de cinci 5 secunde 7 4 gt Parcurge elementele si regleaz valorile CF Selecteaz o func ie Revine la ecranul anterior Mentineti ap sat acest buton timp de cinci 2 secunde pentru a reveni la ecranul principal Red sau ntrerupe o diaporam La redarea unei diaporame prin ap sarea butonului 1 sunt redate fotografiile din loca ia ultimei fotografii afi ate Dac fotografiile aflate n loca ia ultimei fotografii afi ate au fost ndep rtate acestea sunt c utate automat i apoi redate ntr o diaporam Indica iile de stare de pe ecran Afi aj Descriere Acest indicator este afi at n mod diferit n func ie de intensitatea semnalului n cazul conect rii la o Yul retea Dac produsul nu este conectat la nicio re ea se afi eaz Y Se afi eaz c nd un PC este conectat sau c nd exist un PC la care poate fi conectat produsul Acest indicator este afi at numai c nd este conectat o re ea si accesul la Internet este disponibil Nu pute i vedea fotografii de pe RSS sau Live Space dec t dac aceast pictogram este afi at Acest indicator este afi at c nd e
23. are Update Choose a device For Firmware Update The system has no up to dake frrmware on it Update Now Dupa initializare opriti rama fot digitala deconectati cardul USB si porniti din nou rama foto digital pentru siguran maxima Evolu ia opera iei de actualizare este afi at pe ecran Nu ap sa i tastele n timpul opera iei de actualizare Nu introduce i alt card n timpul opera iei de actualizare Nu opri i rama foto digital n timpul opera iei de actualizare Pentru a afla dac opera ia de actualizare a fost finalizat cu succes verifica i dac versiunea firmware de pe rama foto digital a fost nlocuit cu cea actualizat O Doresc s m conectez la un monitor cu programul Mini Monitor Pe l nga func ia de afi are a fotografiilor rama foto digital v ofer i o func ie Mini monitor Aceasta permite utilizarea ramei foto digitale drept monitor auxiliar Utilizarea este simpl i se face prin conectarea ramei foto la PC printr un cablu USB Aceast func ie permite lucrul mai eficient la PC f r a utiliza un monitor suplimentar Pentru a folosi rama foto digital ca Mini Monitor instala i mai nt i programul Frame Manager Retineti ns c pute i utiliza doar o singur ram foto digital ca Mini Monitor O Instalare Frame Manager O Manual de utilizare Frame Manager Utilizarea ramei dvs foto digitale ca Mini Monitor Utilizarea ramei dvs foto digitale ca Mass St
24. are primesc semnal pl cile de re ea LAN wireless Un telefon mobil Access Point realizeaz un apel printr un repetor iar o plac de re ea LAN wireless trimite i prime te date prin AP SSID este un identificator unic pe 32 de bi i ata at la fiecare antet al tuturor pachetelor transmise ntr o re ea LAN wireless Acesta este utilizat ca parol c nd un dispozitiv wireless se conecteaz la un BBS Basic Service Set SSID Deoarece SSID permite diferen ierea unei re ele LAN wireless de alte re ele Service Set Identifier LAN wireless toate punctele de acces AP i dispozitivele wireless care doresc s acceseze re eaua LAN wireless trebuie s utilizeze acela i SSID Dac un dispoztiv nu are acces la SSID ul unic al unui BBS nu se poate conecta la acel BBS Depanare Terminologie Centre de service O Centre de service Daca aveti nevoie de service pentru un produs contactati sau vizitati un centru de service Samsung Pentru servicii pentru conexiunea de retea si server Centre de service Contacte Site ul web Samsung Electronics http www samsung com CA If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care center North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http
25. ati rama pe muchie n timpul unei diaporame de i senzorul detecteaz modificarea imaginea nu se rote te On Dac amplasa i rama pe muchie senzorul detecteaz modificarea i rote te automat imaginea Button Sound Off Low Medium High Puteti activa sau dezactiva sunetele emise la operarea butoanelor produsului Volume 0100 Regleaza volumul Frame Memory Copy Original Size Resized La copierea unei fotografii dintr un dispozitiv de stocare extern SD MS memorie USB in memoria ramei daca optiunea Settings Options Frame Memory Copy este setata la Resized dimensiunea calitatea ecranului fotografiei este redus automat nainte de salvare pentru a putea nc pea pe ecranul ramei dvs foto digitale iar EXIF informa iile despre camer salvate n fotografie sunt eliminate n consecin asigura i v c folosi i n rama foto digital numai fotografii salvate n memoria acesteia Starting Mode Home Last Mode Slideshow Pute i selecta primul ecran care s fie afi at la pornirea aliment rii Screen Saver Slideshow Clock Puteti selecta tipul economizorului de ecran Daca niciun buton nu este apasat timp de zece 10 minute economizorul de ecran este activat OSD Color Theme Violet Style Blue Style Green Style Orange Style Puteti selecta o tema cromatica pentru fundalul meniului Tema color implicita este Blue Style Home Background Default Custom Pute i seta fundalul ecranului pent
26. cta i la PC Dac nu func ioneaz normal nici c nd este conectat la PC contacta i un centru de service pentru dispozitivul respectiv sau pentru PC O Conectati la mufa Up stream a ramei foto digitale O Conectati mufa USB a PC ului Structura de foldere C nd conecta i acest produs la computerul dvs este afi at ca un disc amovibil E ca n figura de mai jos Pute i salva i reda toate fi ierele video i muzicale n folderele urm toare De asemenea pute i ad uga i terge foldere dup cum este necesar Totu i dac terge i urm toarele foldere prestabilite acestea sunt create automat la urm toarea pornire a produsului Ej Desktop O imagecache Fotografiile de pe Web fotografiile din Windows Live Space E O My Document sau RSS sunt salvate n func ie de spa iul r mas pe My Computer 8 35 Flopy CA se Local disk CC a AAO s Local disk tD afi ate pe rama foto digitala s Removable diskiE i 3 imagecache Capacitatea acestui produs este de 64 MB n cazul dep irii capacit ii nu vor mai putea fi stocate alte fi iere memoria ramei n cazul n care copia i arbitrar fotografii de pe un PC n folderul imagecache acestea nu vor fi Nu opri i produsul n timpul salv rii red rii sau stergerii unui fi ier Numele de volum corespunz tor discului amovibil de exemplu E F G poate diferi n func ie de mediul computerului Card de memorie Alimentare US
27. e nc lzesc e Exist riscul de incendii Simboluri privind R Utilizare si i Alimentare Instalare a siguranta curatare O Instalare Avertisment C nd instala i un produs pe un dulap sau un raft nu l sa i partea din fa a produsului s dep easc limita acestuia e Nerespectarea acestor indica ii poate determina c derea produsului fapt ce produce defectarea acestuia sau v t marea corporal Nu amplasa i cablul de alimentare n apropierea unei surse de c ldur deoarece acesta se poate topi conduc nd la electrocutare sau incendiu v Nu instala i produsul n locuri expuse la gr simi fum umezeal ap sau apa de ploaie sau ntr un vehicul e Contactul produsului cu oricare dintre aceste materiale poate conduce la electrocutare sau incendiu n caz de tunete sau fulgere deconectati cablul de alimentare e Nerespectarea acestor indica ii poate conduce la electrocutare sau incendiu C nd l instala i a eza i produsul jos cu grij e in caz contrar riscati s deteriorati produsul sau s v accidentati Nu scapati produsul n timpul mut rii acestuia deoarece exist riscul deterior rii produsului sau producerii de v t m ri personale Nu instala i produsul ntr o loca ie aflat la ndem na copiilor e Exist pericolul ca produsul s cad i s determine v t m ri corporale Simboluri
28. e ecran Submeniu Meniu Descriere All Movies Movies in Folder Shuffle all Movies Shuffle Movies in Folder Repeat one movie Play Mode Selecteaz modul de redare 0 100 Brightness Pute i regla luminozitatea Func ii directe Meniu Descriere MENU Deschide meniul OSD i iese din meniu Reda fisierul urmator Daca mentineti butonul apasat o perioada lunga de timp este activata functia Fast Forward P Red fi ierul anterior Dac men ine i butonul ap sat o perioad lung de timp este activat func ia Fast Rewind AY Regleaz volumul CF Red sau ntrerupe un fi ier eh Pornire prezentare de diapozitive Ghidul i Clock amp 5 a Photo Music Movie Settings utilizatorului Alarm O Clock amp Alarm A TU 01 04 2008 Tue Submeniu Meniu detaliat Meniu Descriere Month Day Year Hours Minutes am pm when the Time Format is set to 12 Hours Date and Time Month Day Year Hours Minutes when the Time Format is set to 24 Hours Seteaza data si ora Time Zone Puteti selecta un fus orar Off On Daylight Saving Time Puteti activa sau dezactiva ora de vara Auto Manual Update Time Now Internet Time Update Selecta i dac ora sistemului ramei foto digitale sa fie actualizat cu informa iile despre or primite prin Internet 12 Hours 24 Hours Lime Format Pentru Time Format pute i selecta 12 Hours sau 24 Hours Dac este selectat formatul de 24 de ore nu
29. ent 0100 Pute i regla luminozitatea Pute i roti ecranul monitorului la 90 180 i 270 Original Fit Auto Fit Fit to Width Fit to Screen Pute i selecta cum s fie ajustat dimensiunea fotografiilor la afi area lor pe ecran Original Fit C nd dimensiunea fotografiei este mai mare dec t dimensiunea ecranului aceasta este potrivit la dimensiunea ecranului Auto Fit Fotografiile sunt potrivite la dimensiunea ecranului Este posibil s se decupeze o por iune orizontal sau vertical din fotografie ns nu se produc distorsiuni Fit to Width Fotografiile sunt potrivite la l imea ecranului Este posibil s se decupeze o por iune orizontal sau vertical din fotografie ns nu se produc distorsiuni Fit to Screen Fotografiile sunt ajustate la o rezolu ie de 8004600 Imaginea poate fi distorsionat terge o fotografie afi at n diaporam Acest meniu nu va func iona n timpul unei diaporame de fotografii de pe PC Live Space sau RSS Seteaz imaginea selectat curent ca fundal pentru ecranul principal On Off Music Settings Selecta i On din Background Music Apoi selecta i Music Settings din Background Music ap s nd butonul MENU i selecta i un fi ier muzical stocat n memoria ramei sau pe un dispozitiv extern de memorie conectat C nd produsul este utilizat prima dat fi ierele muzicale ncorporate sunt utilizate ca muzic de fundal La redarea urm
30. escriere All Music Files Music Files in Folder Shuffle all Music Files Shuffle Music Files in Folder Repeat Play Mode Music file Selecteaz modul de redare Func ii directe Meniu Descriere MENU Deschide meniul OSD i iese din meniu Red fi ierul urm tor b Dac mentineti butonul ap sat o perioad lung de timp este activat func ia Fast Forward P Red fi ierul anterior Dac men ine i butonul ap sat o perioad lung de timp este activat func ia Fast Rewind AT Regleaza volumul gt Red sau ntrerupe un fi ier eh Pornire prezentare de diapozitive Ghidul Clock amp s RE Photo Music Movie Settings utilizatorului Alarm O Movie Meniul afi at la selectarea unei liste LE MB 00 02 11 3nd CEC gt images Ti samsung avi x Dac ap sa i butonul Menu meniul elementului selectat este afi at pe ecran All Movies Movies in Folder Shuffle all Movies Shuffle Movies in Folder Repeat one movie Submeniu Meniu Descriere Play Movie Reda un fisier Play Mode Selecteaz modul de redare Copy Copiaz fi ierul selectat pe un alt dispozitiv de stocare Copy All Files Copiaz toate fi ierele pe un alt dispozitiv de stocare Delete terge fi ierul selectat Delete All Files terge toate fi ierele Meniul afi at n timpul red rii unui film KA Samsung 2006 01 25 30 0220 11 Dac ap sa i butonul Menu meniul elementului selectat este afi at p
31. ie i modifica i op iunile Rating sau Tags din panoul de informa ii aflat n partea dreapt 02 Windows XP ai Labals Click here to assign labels to this picture Caption OLYMPUS DIGITAL CAMERA 11 Face i clic pe Start Toate programele Microsoft Digital Pags Dorz Image Starter Edition 2006 Microsoft Digital Image Starter Edition 2006 Library lp Ug Va aparea fereastra Microsoft Digital Image Starter Edition 2006 Library Da Selecta i o fotografie i configurati op iunile Rating si Labels pentru fotografia selectat n partea inferioar a ecranului O Doresc s actualizez firmware ul 01 Preg tiri Conectati cardul de memorie USB la PC 03 Conectati cardul de memorie USB la rama foto digitala 04 Actualizarea l ula Ug l 1 Ug l Di pla Ul Rama foto digitala Fisier firmware actualizat Card USB de memorie sau dispozitive externe de memorie SD MS Vizita i www samsung com pentru cea mai nou actualizare firmware Daca sunteti pregatiti conectati cardul USB la PC Copiati pe cardul de memorie USB fisierul firmware actualizat pe care I ati descarcat Ave i grij s copia i actualizarea firmware in directorul surs Deconecta i cardul USB de la PC i conecta i l la rama foto digital Dac rama foto digital este oprit porniti o Selecta i Firmware Update din pagina Settings Update Reset Firmw
32. in Laparan a au m oale fereastra Media Sharing sunt afi ate lista Available Device i butonul Settings iaar nanampal Pieter ap a payan nanaga Dana Pa a Miza CBI man i find your hand mada Paa o on l seo iE n fereastra Media Sharing face i clic pe Settings Este afi at fereastra Media Sharing Default Settings Kk Parad rad mama mac pica arc via on pour matao La tri Kl i ami iaa matag a an g peaa a a Gracen AL CSA And pour darid mada Size dea Paang D Prem pi T Shara aaa ini DE O ia erga Madi iit i Hue M Echa Bes Hire da luarna haring T E3 in fereastra Media Sharing Default Settings setati op iunea Media Type pe Picture iar Star ratings si Parental ratings pe All ratings sau pe o valoare din sectiunea Default Settings Dac dori i sa ad uga i un dispozitiv sau un calculator care s se conecteze automat la lista bibliotecii bifa i caseta Add new devices and computers automatically Prin op iunea de partajare cu PC ul pot fi transmise numai fotografii O Set ri pentru partajarea fotografiilor pe PC Configurarea ramei foto 01 Verificarea conexiunilor de retea 01 Settings 0z Settings 03 Choose your Access Point Goreeting hahaah 5 Fiu 02 Verificarea conexiunilor computerului 01 Verifica i dac pictograma de re ea este afi at n partea st ng sus a ecranului principal Dac pictograma de
33. lipse te ceva contacta i distribuitorul local de la care a i achizi ionat produsul Pentru articole op ionale contacta i un centru de service Nu utiliza i alt adaptor de alimentare n afara celui livrat cu produsul Li Componente SAMSUNG Rama foto digitala Culoarea si forma produsului pot varia in functie de model Manual AN TOP pi MAIN Ea CIP 63 Garantie Initiere rapida Bp ma Manual de utilizare Nu este disponibila in toate tarile Cabluri Cablu USB Cablu de alimentare o Adaptor de alimentare Tip A mini B Partea Partea Partea ICaracteristici Componente 3 i i i frontal posterioar laterala Li Partea frontal Culoarea si forma produsului pot varia n func ie de model 20909009 SAMSUNG 8 Acest produs are comenzi tactile Dac atingeti u or un buton din partea dreapt a produsului LED ul acestuia se va aprinde C nd LED ul butonului este aprins pute i opera meniul fiec rui buton 0 MENU Butonul Meniu Afi eaz fereastra de meniu n col ul din st nga jos a ecranului 2 4 Butonul Sus Utilizat pentru deplasare n sus 3 1 Butonul St nga Utilizat pentru deplasare la st nga O gt Butonul Dreapta Utilizat pentru deplasare la dreapta 9 7 Butonul Jos Utilizat pentru deplasare in jos 9 C7 Butonul Enter Utilizat pentru selectare 7 FD Butonul napoi Reveniti la meniul anterior O EH Butonul Diaporam Redati sau i
34. lui pot varia n func ie de model 0 Difuzor O a Mufa pentru c ti MEMORY CARD 9 Pute i asculta sunetul f r a conecta un alt difuzor Pute i asculta sunetul conect nd o pereche de c ti la produs V permite sa inserati un card de memorie optional Este util numai pentru carduri SD MS Conectati un PC sau un dispozitiv extern utiliz nd un cablu USB O Mufa Up stream Conectati rama foto digitala la mufa USB a unui PC printr un cablu USB Pentru a conecta rama foto digital la un PC prin mufa Up stream utiliza i cablul USB Tip A mini B livrat cu produsul O Mufa Down stream Conectati rama foto digitala la un dispozitiv de stocare compatibil USB Este interzis utilizarea copierea sau reproducerea integral sau par ial a acestui manual f r permisiunea scris a Samsung Electronics ID Continutul acestui manual poate fi modificat f r preaviz Digital Photo Frame H2008 Toate drepturile rezervate Samsung Electronics SAMSUNG instruc iuni prind siguran a Prezentare generala Dnectare Utilizare Aplica ii Conectare Alimentare USB O Conectarea cablului de alimentare SAMSUNG P gb Conectati cablul adaptorului la mufa de alimentare din partea posterioara produsului 7 Conectati cablul de alimentare la adaptor O Conectati cablul de alimentare al produsului la o priza din apropiere O Apasati butonul O pentru a porni alimentarea
35. mprimarea n format JPEG Un SD card este un card de memorie Flash de dimensiunea unui timbru Acesta ofer stabilitate i capacitate superioar Acest tip de card este utilizat oeri in special pentru diverse produse digitale cum sunt PDA urile camerele ar EE digitale MP3 playerele telefoanele celulare si laptopurile Aspectul cadrului Secure Digital Card Ma i Naa na ni este similar cu cel al unui MMC dar numarul de pini si grosimea difera De asemenea are o functie de setare a parolei pentru a asigura securitatea datelor Utilizati terminalul up stream c nd v conecta i la un PC Acest produs accept Cablu USB USB 2 0 mpreun cu produsul este livrat un cablu de tip A B utilizat pentru a 1 TIP A B conecta rama foto digital la un PC Tipul A este conectorul USB utilizat pentru a realiza conectarea la un PC Tipul B este conectorul USB utilizat pentru a realiza conectarea la un dispozitiv extern Puteti conecta rama foto digitala la un PC utilizand un cablu USB de tip A B Cablu USB Utilizati acest tip de cablu c nd conecta i mufa down stream Acest produs 2 Cablu pentru conectarea altor accept USB 2 0 C nd conecta i un dispozitiv extern la portul down stream dispozitive utiliza i cablul USB livrat cu dispozitivul respectiv C nd utiliza i un telefon mobil ve i auzi frecvent termenul repetor ntr o re ea LAN AP joac rolul unui repetor Acesta este un echipament intermediar AP prin c
36. ntrerupeti diaporama La redarea unei diaporame prin ap sarea butonului IEN sunt redate fotografiile din loca ia ultimei fotografii afi ate Dac fotografiile aflate n loca ia ultimei fotografii afi ate au fost ndep rtate acestea sunt c utate automat i apoi redate ntr o diaporam bA Partea Partea Partea ICaracteristici Componente i i a frontal posterioar laterala O Partea posterioar 2 Culoarea si forma produsului pot varia n func ie de model b63 O Buton de alimentare Stativ Suport pentru Muf de intrare CC SAMSUNG Conectati adaptorul de alimentare la aceast mufa Conectati cablul de alimentare la mufa adaptorului Porne te sau opre te produsul Mentineti ap sat butonul de alimentare timp de aproximativ 2 secunde Pute i utiliza produsul in pozi ie vertical sau orizontal folosind stativul rotativ Mentine produsul n pozi ie pe suprafe e alunecoase prevenirea alunec rii Muf pentru service Aceasta este o muf destinat exclusiv depan rii produsului Nu o utiliza i n mod arbitrar Sistemul de blocare Kensington se utilizeaz pentru asigurarea fizic a sistemului atunci c nd Blocare Kensington acesta este utilizat ntr un spa iu public Dispozitivul de blocare trebuie achizi ionat separat O Partea lateral Partea Partea Partea ICaracteristici Componente E E frontal posterioar lateral Culoarea i forma produsu
37. orage Schiimbarea modului curent cu alt mod Reglarea luminozit ii Actualizarea firmware ului Cerin e de sistem e OS Windows XP SP2 Vista 32bit e Viteza procesorului sistemului 1 5 GHz e USB Controler gazd USB 2 0 e RAM 256 MB sau mai mult x Aten ie 1 Windows XP Service Pack 2 trebuie instalat Este posibil s nu func ioneze cu niciun alt sistem de operare dec t Windows XP SP2 Nu r spundem pentru problemele care pot ap rea la instalarea sa pe alt sistem de operare dec t Windows XP SP2 2 Va recomandam un procesor cu frecventa de 2 4 GHz sau mai mare Este posibil ca rama dvs foto digitala sa nu functioneze normal daca specificatiile computerului dvs sunt inferioare celor recomandate 3 Asigurati va ca instalati rama corect confirm instructiunilor din Ghidul de instalare Nu utilizati Mini Monitor ca monitor principal Nu raspundem pentru nicio problema care poate surveni daca nu respectati R instruc iunile Dac este utilizat ca monitor principal ecranul poate r m ne gol Asigura i v c utiliza i cablul USB furnizat C nd utiliza i rama foto digital ca Mini Monitor niciun buton cu excep ia celui pentru alimentare nu va func iona Mutati programele afi ate i utilizate pe Mini Monitor n monitorul principal dup ce ati terminat s le utiliza i Ba NDN Pentru anumite carduri video este posibil ca functia Mini Monitor sa nu functioneze corect In acest caz setati optiunea
38. ords Date Taken Rating sau Folder settings i verifica i dac fotografiile ad ugate se afl n bibliotec Set rile de partajare pentru op iunea Accepting Connections a ramei foto l n fila Library faceti clic pe Media Sharing Library Burn Create Playlist Create Auto Playlist Music Pictures Video Recorded TV Other Add to Library AP Media Sharing Apply Media Information Changes Add Favorites to List When Dragging Media Sharing 02 n fereastra Media Sharing bifati caseta Share my media din Sharing settings o Find and share music pictures and video on yo a Leam about sharing Online Sharing settings Find media that ott arak sharing Your network Network is a private network Devi find your shared media How does sharing change firewall settings Dac n fereastra Media Sharing nu este afi at a naan mesajul Available device treceti la punctul 4 Making miga Dac mesajul este afi at trece i la punctul 5 ut Bing masa Pat ger ang haring Share rep maala Taar neberie Pepai ina paha nebari Daga a yia Bia cai nd pou hrei madla 11 Face i clic pe Networking din fereastra Media Sharing si verifica i dac re eaua curent este setat pe Private network n caz contrar Hetwork and Shanng Center setati o pe Private Network A AST PC VISTA This cermputer gt Dac re eaua este setat pe Private network
39. poate fi selectat optiunea am pm YYYY MM DD MM DD YYYY DD MM YYYY Date Format Pute i selecta formatul n care s fie afi at data Analog Digital Clock amp Calendar Clock Type Pute i selecta tipul ceasului Activation Yes No Set time Manual After 10min After 20min After 30min Hours 1 12 Minutes 00 59 Alarm am pm am pm Repeat Once Sat Sun Mon Sat Mon Fri Everyday Sound Sound 1 Sound 2 Sound 3 Volume O 100 Puteti seta o alarma ma Photo Music Movie p aei Settings L Settings Settings 9 49 ON Settings Pe pla amp x MALWOTE SELTS C9 Network a Optons Prosy Required Preference Wi Fi Mebaord55ID Conmected Compube Pror kamo ap bulalo DO BOKYU Da BN a a Update Reset f bokyun kw Web Configuration Address AL a Pa Cg Pia Web Configuration Password Admin LO 12 DE 9 1940 MAL Submeniu Meniu detaliat Meniu Descriere Seteaz re eaua Informa iile despre re ea pe care le setati sunt afi ate n partea Network Settings de jos Network Proxy Required Yes No Pute i seta dac s se utilizeze un server proxy L English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Nederlands Polski Pycckuu anguage a 8 ke panga ag Portugu s Svenska T rk e ftx H5 E H Pute i selecta limba pentru produs Brightness 0 100 Options Preferences Update Reset Regleaza luminozitatea ecranului Auto Rotation Off On Off Dac amplas
40. privind i Utilizare i Alimentare Instalare P siguran a curatare O Utilizare si cur are Nu introduce i obiecte metalice de ex furculite s rme sau burghie sau obiecte inflamabile de ex h rtie sau chibrituri n porturile din spatele produsului deoarece exist pericolul de electrocutare sau de incendiu e Dac produsul intr n contact cu apa sau cu alt substan str in opri i dispozitivul deconectati cablul de alimentare de al priz i contacta i un centru de service Nu demonta i reparati sau modifica i produsul singuri e Dac produsul necesit lucr ri de repara ie contacta i un centru de service Nerespectarea acestor indica ii poate conduce la electrocutare sau incendiu Dac auziti un sunet ciudat simtiti un miros de ars sau observa i fum deconectati imediat cablul de alimentare i contacta i un centru de service e Nerespectarea acestor indica ii poate conduce la electrocutare sau incendiu ndep rta i ntotdeauna praful i apa de pe tifturile i conexiunile techerului e Nerespectarea acestor indica ii poate conduce la electrocutare sau incendiu nainte de a cur a produsul deconectati stecherul i utiliza i o c rp moale i uscat e Nu utilizati nici un fel de substan e chimice precum benzen alcool diluant insecticid odorizant de camer lubrifiant detergent sau cear Deconectati cablul de alimentare dac nu utiliza i
41. produsul pentru o perioad ndelungat e Praful n exces poate genera nc lzirea sau aprinderea ce conduc la electrocutare sau incendiu Dac produsul trebuie instalat ntr o loca ie anume diferit de condi iile normale consulta i unul dintre inginerii no tri de service deoarece s ar putea ca produsul s nt mpine probleme grave datorate mediului nconjur tor e Acest avertisment se refer la loca iile expuse prafului excesiv substan elor chimice temperaturilor ridicate sau sc zute umidit ii sau la cazul n care produsul este utilizat o VU UA perioad lung de timp f r ntrerupere Dac a fost sc pat pe jos sau carcasa acestuia este avariat opri i l si deconectati techerul e Utilizarea produsului f r a v asigura c nu a fost avariat poate conduce la electrocutare i incendiu V rug m s contacta i un centru de service Casarea corect a acestui produs Echipamente electrice i electronice numai pentru Europa Aplicabil n Uniunea European i n alte ri europene cu sisteme de colectare separat Acest marcaj afi at pe produs sau n documenta ie indic faptul c acesta nu trebuie casat cu alte de euri menajere la sf r itul duratei sale de func ionare Pentru a mpiedica impactul negativ asupra mediului sau a s n t ii omului datorat arunc rii necontrolate a de eurilor v rug m s separa i produsul de alte tipuri de de eu
42. rafiilor pe PC Configurarea ramei foto O Vizualizarea fotografiilor din Windows Live Space O Vizualizarea fotografiilor prin RSS O Configurarea op iunilor Rating i Tags VISTA Tags XP Labels pentru fotografiile de pe un PC O Doresc s actualizez firmware ul O Doresc s m conectez la un monitor cu programul Mini Monitor O Set ri ini iale Pentru a folosi func ia de partajare wireless oferit cu acest produs trebuie ca pe computer s ruleze Windows Vista i trebuie s ave i un punct de acces AP LAN wireless n apropiere Windows XP l Trebuie instalat Windows Media Player 11 sau o versiune ulterioar z Digital Image Library Starter Edition DISE Acest program v permite s modifica i calificativul fotografiilor de pe rama dvs foto digital prin intermediul PC ului Da Recomand ri la utilizarea ramei foto digitale Internet Explorer 7 0 sau o versiune ulterioar 1 Choose Your Language Activati rama foto digital i selecta i o limb Pute i schimba limba n meniul Settings gt Language S Welcome 2 Use Wi Fi network Use Wi Fi network Selectati dac utiliza i o re ea 3 Choose your Access Point Choose your Access Point ETAC K2 4 Choose Computer Choose Computer a Fatah Hain Sa C 5 Finish Finish L Go in Pholoa Bil Este afisata lista punctelor de acces Selectati identificatorul SSID la care doriti sa va conecta
43. ri i s l reciclati n mod responsabil pentru a promova reutilizarea durabil a resurselor materiale Utilizatorii casnici trebuie s contacteze distribuitorul cu am nuntul din localitatea de unde au achizi ionat acest produs sau agen ia guvernamental local pentru a afla detalii despre locul i RR modalitatea n care pot preda acest articol pentru a fi reciclat ecologic Utilizatorii industriali trebuie s contacteze furnizorul i s verifice termenii i condi iile din contractul de achizi ie Acest produs nu trebuie amestecat cu alte de euri comerciale pentru casare Dispozi ii privind eliminarea corect a bateriilor acestui produs numai pentru Europa Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych krajow europejskich posiadajacych oddzielne systemy zwrotu zu ytych baterii Niniejsze oznaczenie na baterii instrukcji obs ugi lub opakowaniu oznacza e po up ywie okresu u ytkowania baterie w kt re wyposa ony by dany produkt nie mog zosta usuni te wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazuj e dana bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo ci przewy szaj cej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006 66 Je li baterie nie zostan poprawnie zutylizowane substancje te mog powodowa zagro enie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego Aby chroni zasoby naturalne i promow
44. risticilor opriti si porniti Windows Media Player acestea nu se modifica Am incercat sa modific numele ramei mele foto digitale ns acesta nu poate fi modificat Elimina i produsul din Windows Media Player Library Media Sharing i reporniti rama foto digital i computerul Verifica i dac rama foto digital i PC ul sunt conectate la acela i punct de acces AP Nu pot s conectez rama foto digital la 9 Vista Verificati dac este selectat Control Panel Network and Sharing Windows Media Player de pe PC Center Customize Location Type Personal Vista XP Selecta i rama foto digital n Library Media Sharing din Windows Media Player i verifica i dac este setat la Allow Verifica i dac este instalat programul FrameManager Pictograma FrameManager nu este Selecta i Start Programe Samsung FrameManager pentru a reporni afi at FrameManager Reporni i computerul Verifica i dac func ia de blocare a butoanelor este activat Dac men ine i ap sat butonul MENU mai mult de cinci 5 secunde func ia de Am ap sat un buton ns acesta nu blocare a butoanelor este activat Dac ap sa i un buton acesta nu va func ioneaz func iona Pentru a dezactiva func ia de blocare a butoanelor men ine i din nou ap sat butonul MENU mai mult de cinci 5 secunde Depanare Terminologie Centre de service I3 Terminologie Condi ii Descriere
45. ru meniul principal Auto Picture On Off Activation Hours Minutes am pm Repeat C nd se ajunge la Off Time celelalte opera ii sunt oprite i ecranul este stins C nd se ajunge la On Time ecranul este aprins iar starea de func ionare anterioar este reluat Dac ecranul este stins nainte de a se ajunge la Off Time ap sa i orice buton cu excep ia celui pentru alimentare pentru a afi a din nou ecranul st Dac produsul este utilizat ca Mini Monitor sau dispozitiv de stocare n mas conectat la PC printr un cablu USB ecranul nu va fi dezactivat chiar dac se ajunge la Off Time Pute i actualiza produsul utiliz nd o unitate de memorie USB sau un card de Firmware Update memorie SD MS Pentru cel mai recent fi ier de firmware vizita i www samsung com Reset Settings Yes No Initializeaza set rile cu excep ia orei si a set rilor re elei Product Information Model Firmware Version Copyright Pute i consulta informa ii despre produs Web Configuration Conecta i v la adresa URL din elementul Web Configuration Address aflat n pagina Settings Network a ramei foto digitale utiliz nd Internet Explorer Dac sunte i conectat va fi afi at pagina de nt mpinare Introduce i parola din elementul Web Configuration Password aflat n pagina Settings Network a ramei foto digitale n elementul Password din pagina de nt mpinare Apoi face i clic pe butonul sign in
46. ste conectat un dispozitiv USB 00008 Acest indicator este afi at c nd este conectat un card de memorie SD MS Indicatori pentru baterie Afi aj Descriere Este afi at c nd bateria este utilizat av nd cablul de alimentare conectat i bateria este n curs de nc rcare Este afi at c nd bateria este nc rcat complet si cablul de alimentare este conectat Este afi at c nd bateria este nc rcat complet Este afi at c nd s a consumat aproximativ 25 din energia bateriei Este afi at c nd s a consumat aproximativ 50 din energia bateriei Este afi at c nd s a consumat aproximativ 75 din energia bateriei Este afi at c nd s a consumat aproximativ 95 din energia bateriei C nd apare acest indicator ecranul trece automat la ecranul principal i pictograma pentru baterie desc rcat clipe te n centrul ecranului iar d BELL alimentarea este oprit n timp ce pictograma pentru baterie desc rcat clipe te nu pute i accesa niciun submeniu W nc rcarea complet a bateriei dureaz aproximativ 2 ore c nd este desc rcat complet st C nd bateria este nc rcat complet redarea unui film poate continua aproximativ treizeci 30 de minute iar redarea unei diaporame patruzeci 40 de minute n starea implicit volum 70 luminozitate 70 Timpul de utilizare a bateriei poate diferi n func ie de set ri luminozitate volum etc e C nd bateria intern este nc rcat complet
47. ti din ecranul Choose your Access Point Daca identificatorul SSID la care doriti sa va conecta i nu este afi at reimprospatati lista SSID ap s nd Refresh si apoi selectati identificatorul SSID Este afisata lista computerelor Daca PC ul la care doriti sa va conectati nu este afi at reimprospatati lista de PC uri ap s nd Refresh i apoi selecta i computerul Re eaua i PC ul selectate sunt afi ate Dup finalizarea opera iei pute i selecta un meniu 38 Asigura i v c set rile sunt configurate conform indica iilor de mai jos n caz contrar s ar putea ca PC ul dvs s nu fie afi at n list sau s nu pute i s v conecta i la acesta e n Vista selecta i Control Panel gt Network and Sharing Center gt Customize Verifica i dac Location type este setat pe Private e Selecta i Digital Photo Frame din lista Windows Media Player gt Library gt Media Sharing Verifica i dac este setat pe Allow O Set ri pentru partajarea fotografiilor pe PC Configurarea Windows Vista 01 Ad ugarea fotografiilor n bibliotec ZI Picares gt Library A Picture a i Piris Taia Bas taken E Create Playisi ai so Labrary 3 Keraons 1 Date Pater b Palda Wednade Membe 30 XO Humpback Mhal Friday November W 205 03 Rulati Windows Media Player Faceti clic pe fila Library din partea de sus Faceti clic pe Add To Library din fila Library Create Playlist Create
48. toate fi ierele pe un alt dispozitiv de stocare Se activeaz c nd este conectat un dispozitiv de stocare Seteaz imaginea selectat ca fundal pentru ecranul principal n acest moment modul selectat pentru fundal este comutat automat la Custom All Photos Folder Playlist Tags Dates Rating Selecteaz categoria n func ie de care s fie aranjate fotografiile Meniul Browsing Mode este afi at numai pe un PC Meniul Slideshow Submeniurile modurilor sunt specifice fiec rui mod A ORU Acest produs poate accepta doar p n la 4 000 de imagini Dac sunt mai mult de 4 000 de imagini diaporama nu va fi redat pentru imaginile r mase Meniu Stop Slideshow Slideshow Settings Brightness Rotation Screen ratio Delete Set as Background Background Music Submeniu Meniu detaliat Descriere ntrerupe sau reia diaporama No Effect Fade Blind Cross Comb Checker Slide Wipe Silk Wheel Circle Box In Out Diamond Plus UnCover Push Stairs Random Transition Selecteaz un efect de redare Speed Fast Normal Slow Selecteaz o vitez de redare All photos Photos in Folder Shuffle all photos Shuffle photos in Folder Repeat one photo Mode Selecteaz modul de redare Acesta nu poate fi utilizat n timpul unei diaporame de fotografii de pe PC Live Space sau RSS Display Clock Off On Selecteaz dac s se afi eze simultan diaporama si ora cur
49. ulte aparate la o singur priz deoarece o priz supraincalzita poate provoca incendii Nu utiliza i for a pentru a trage cablul de alimentare Nu amplasa i obiecte grele pe cablul de alimentare deoarece exist pericolul de electrocutare sau de incendiu nainte de a muta produsul ave i grij s opri i alimentarea cu energie electric si s deconectati cablul din priz De asemenea ave i grij sa deconectati cablurile de leg tur de la celelalte dispozitive e Mut nd produsul f r a deconecta cablul de alimentare riscati s l deteriorati s v electrocutati sau s provocati un incendiu Pentru a deconecta cablul de la priz prindeti i trage i de stecher Dac trage i de cablu s ar putea s il deteriorati e Nerespectarea acestor indica ii poate provoca incendii sau pornirea necorespunz toare a produsului nainte de a cur a produsul asigura i v c ati deconectat cablul de alimentare e Nerespectarea acestor indica ii poate conduce la electrocutare sau incendiu Evita i prezen a produsului n spa ii expuse la ulei fum sau umezeal nu trebuie montat n interiorul unui autovehicul e Acest lucru poate cauza o func ionare defectuoas a aparatului oc electric sau un incendiu e n mod special evitati s utiliza i monitorul l ng ap sau n aer liber unde ar putea fi expus la intemperii Nu instala i produsul l ng echipamente care s
50. uze i ac iuni Verifica i conexiunile cablului adaptorului i mufa de alimentare a produsului Dac rezolu ia sau dimensiunea fi ierului este mai mare este posibil ca fotografia s fie afi at ncet pe ecran Verifica i conexiunile cablului de leg tur dintre produs i dispozitivul extern Dispozitivul USB trebuie s accepte sistemul Linux Verifica i dac dispozitivul dvs USB accept Linux Crea i un folder n memoria ramei si copia i v fotografiile n acel folder Pute i ajusta luminozitatea n meniul Settings Setati Starting Mode din Settings Preference la Slideshow Imaginea nu este afisata deoarece codecul video al fisierului nu este acceptat Codecurile acceptate sunt MPEG4 si WMV9 Modificati volumul Verifica i dac fi ierul con ine informa iile de sunet Dac op iunile Auto On i Auto Off sunt setate la aceea i valoare acestea nu vor func iona Verifica i set rile pentru or Sunetul de ac ionare a butonului nu se va auzi n timpul red rii unui fi ier Background Music Music sau Movie Verifica i dac punctul de acces conectat la rama foto digital se poate conecta la Internet Dimensiunea maxim permis pentru un fi ier foto Web este de 4 2 MB Dimensiunea maxim permis pentru un fi ier este de 8 5 MB Numai fi ierele JPEG sunt disponibile pe Web sau flux mai mari de 400X240 pixeli imagini in Windows Media Player insa Dupa modificarea caracte
Download Pdf Manuals
Related Search