Home

Samsung HT-TZ225 Instrukcja obsługi

1. 4220 CJ CEJ Przedni Tylny rodek SUBWOOFER r HT TZ222 400000 777707 ma a 10 rodek L 7 R l SRUBA du a 2EA 00 H 1 z Przedni Tylny PODSTAWA Kable g o nikowe SUBWOOFER PODSTAWY 2225 A SSL y rodek RUBA ma a 20EA RUBA du a L L P 7 Q Przedni Tylny PODSTAWA Kable g o nikowe SUBWOOFER Przedni Tylny stojak Tallboy Jak zainstalowa g o nik na stojaku HT TZ222 g o niki przednie HT TZ225 g o niki przednie tylne 1 Obr STOJAK do g ry nogami i przymocuj go do PODSTAWY 2 Wkr rubokr tem pi ma ych RUB w pi otwor w oznaczonych strza kami jak pokazano na rysunku 3 Pod cz zmontowany stojak do G O NIKA 3 7 4 U ywaj c rubokr tu wkr kolejn du 7 G O NIK SRUB do otworu z ty u g o nika jak PODSTAWA pokazano na rysunku 17 10d JINYZOV40Od oogaczade o o oS Pod cz
2. TA W pokazuje e nadawane s komunikaty dotycz ce ruchu drogowego RDS mo e nie dzia a prawid owo je li dostrojona stacja nie nadaje prawid owo sygna u RDS lub gdy sygna jest zbyt s aby Niekt re stacje mog nie nadawa informacji PTY RT lub CT dlatego czasami mog si one nie wy wietla Aby wy wietla sygna y RDS Wysy ane przez stacj sygna y RDS s wy wietlane na wy wietlaczu Naci nij RDS DISPLAY podczas s uchania stacji FM u Po ka dym naci ni ciu przycisku na wy wietlaczu pokazywane s kolejno nast puj ce informacje PS NAME gt RT gt gt Frequency PS Program Service Us uga programu Podczas wyszukiwania pokazuje si lt PS gt po czym nast puje wy wietlenie nazw stacji Gdy sygna nie jest wysy any wy wietla si lt NO PS BRAK PS gt RT Radio Text Tekst radiowy Podczas wyszukiwania pokazuje si lt RT gt po czym nast puje wy wietlenie wysy anych przez stacj komunikat w tekstowych Gdy sygna nie jest wysy any wy wietla si lt NO RT BRAK RT gt Frequency Cz stotliwo Cz stotliwo stacji us uga bez RDS Informacje o znakach wy wietlanych na wy wietlaczu Gdy wy wietlacz pokazuje sygna y PS lub RT wykorzystywane s nast pujace znaki e Okno wy wietlacza nie rozr nia du ych ma ych liter i zawsze wykorzystuje du e litery W oknie wy wietlacza nie s po
3. zmieni si pomimo wykonania ustawie OTHERS Aby wybra inny j zyk wybierz INNY I wprowad kod j zyka swojego kraju Patrz strona 61 Mo na wybra j zyki AUDIO NAPIS W i MENU P YT USTAWIANIE TRYBU VIDEO OUT HDMI LANGUAGE isc Menu BD WISE ON HDMI VIDEO OUT RGB TV DISPLAY WIDE HDTV PARENTAL OFF PASSWORD CHANGE v o a a LANGUAGE Eni OSD LANGUAGE ENGLISH AUDIO ENGLISH Menu SUBTITLE ENGLISH NWALSAS VPOVANDIHINOA gt DISC MENU ENGLISH dio ILANGUAGE OSD LANGUAGE ENGLISH 156 AUDIO ENGLISH Title SUBTITLE ENGLISH DISC MENU ENGLISH idio LANGUAGE c MA SUBTITLE ENGLISH isc Menu ARABIC BULGARIAN OTHERS 5 Umo liwia wybranie rodzaju wyj cia z gniazda HDMI OUT e YCbCr Zwykle nale y wybra t opcj pod czaj c urz dzenie HDMI RGB Zapewnia bardziej jaskrawe kolory i g bsz czer T opcj nale y wybra gdy kolory s niewyra ne 1 2 3 4 Wci nij przycisk MENU Wci nij przycisk aby przej do ustawie Setup i wci nij ENTER Naci nij przycisk kursora aby przej do opcji HDMI VIDEO OUT WYJ CIE WIDEO HDMI a nast pnie naci nij przycisk ENTER Wci nij przycisk aby wybra dan pozycj i nast pnie wci nij ENTER e Po zako czeniu ustawie ekran prze czy si na poprzedni gt
4. 80 min poniewa mog one nie zosta odtworzone Niekt re p yty CD RW do ponownego zapisywania mog nie by odtwarzane W ca o ci mo na odtwarza tylko prawid owo zamkni te p yty CD R Je eli sesja zosta a zamkni ta ale p yta pozosta a otwarta mo liwe e nie da si jej odtworzy w ca o ci P yty MP3 CD R Mog by odtwarzane wy cznie p yty CD R z plikami nagrane w formacie ISO 9660 lub Joliet Nazwy plik w powinny si sk ada z 8 lub mniej znak w i nie powinny zawiera pustych miejsc lub znak w specjalnych Nale y u ywa p yt nagranych z szyko ci kompresji dekompresji danych nie wi ksz od 128 kb s Odtwarzane mog by jedynie pliki z rozszerzeniem mp3 i e Mog by odtwarzane tylko p yty wielosesyjne nagrane w spos b ci g y Je eli na p ycie znajduj si puste miejsca odtwarzanie zako czy si na takim miejscu e Je eli p yta nie zosta a zamkni ta na rozpocz cie odtwarzania trzeba b dzie zaczeka d u ej i nie wszystkie nagrane pliki b d odtwarzane e Podczas odtwarzania plik w nagranych w formacie VBR Zmienna szybko odczytu np plik w zakodowanych jednocze nie z ma i du szybko ci odczytu np 32kb s 320 kb s podczas odtwarzania d wi k mo e by pomijany Z p yty CD mo na odtworzy maksymalnie 500 cie ek e Z p yty CD mo na odtworzy maksymalnie 300 folder w
5. 1 4220 H IZ222 5 wyobra sobie mo liwo ci Dzi kujemy za zakup produktu firmy Samsung Aby uzyska bardziej pe ny serwis nale y zarejestrowa produkt pod adresem www samsung com global register 7 Odtwarzanie wielu typ w p yt To urz dzenie umo liwia odtwarzanie r nych typ w p yt m in DVD VIDEO MP3 CD WMA QD DivX CD R RW i DVD R RW Obs uga funkcji USB HOST Za pomoc funkcji USB HOST kina domowego mo na pod czy i odtwarza pliki z zewn trznych urz dze USB takich jak odtwarzacze MP3 pami ci flash USB itp Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic to forma dekodowania wielokana owego sygna u audio unowocze niaj ca dotychczasow technologi Dolby Pro Logic DTS Digital Theater Systems DTS jest formatem kompresji d wi ku stworzonym przez Digital Theater Systems Inc Daje 5 1 kana owy d wi k w pe nym zakresie cz stotliwo ci Funkcja wygaszacza ekranu TV Je li modu g wny pozostanie w trybie zatrzymania przez 5 minuty na ekranie telewizora wy wietli si logo Samsung Urz dzenie automatycznie prze cza si w tryb Oszcz dzania energii po 20 minutach w trybie Wygaszacza ekranu Funkcja oszcz dzania energii Urz dzenie wy czy si automatycznie po 20 minutach w trybie zatrzymania Dostosowywanie ekranu telewizora Urz dzenie umo liwia wyb r ulubionego obrazu podczas odtwarzania JPEG lub DVD i ustawienie wybranego obrazu jako tapety Funkcja An
6. 19 20 21 22 23 24 Scott 03 40 60 61 Daewoo 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 Sears 15 18 19 CEE Asa 3 pppoe s CH RK WA pam aaa pe pe eee KH o e WE WE Sharp 15 57 64 Dynasty Emerson 03 15 40 46 59 61 64 82 83 84 85 Fisher 19 65 Futuretech General Eloi pre 18 40 za ema w KW me e ape Mitsubishi MGA 18 40 59 60 75 EE Signature 2000 M Wards 57 58 Sony 50 51 52 53 55 Soundesign 03 40 Spectricon NIN NIN gt ND Sylvania 18 40 48 54 59 60 62 Symphonic 61 95 96 Tatung Techwood Teknika 03 15 18 25 19 57 63 71 59 60 69 Wards 15 17 18 40 48 54 60 64 Yamaha 58 79 03 54 1 10d 1O lld W tym rozdziale om wiono r ne metody pod czania Cyfrowego Kina Domowego do innych urz dze zewn trznych Przed przeniesieniem lub instalacj produktu nale y upewni si e wy czone zosta o zasilanie i od czy przew d zasilaj cy POD CZANIE G O NIK W 16 NI 2 2 5 3 razy wi cej ni rozmiar ekranu telewizora o AI Ustawienie odtwarzacza DVD Umie go na stojaku lub p ce
7. Przycisk strojenia TUNING CH Przycisk REMAIN 12 DXlPrzycisk PL II MODE Przycisk RETURN 13 Przycisk TUNER MEMORY 14 0 Standard Delinition HD High Definition 15 Przycisk ZOOM 16 Przycisk LOGO Przycisk EXIT Przycisk CANCEL Przycisk SOUND EDIT Przycisk REPEAT 17 Przycisk CD RIPPING Przycisk SLEEP 18 Przycisk MO ST Przycisk DSP EQ Przycisk P BASS XJPrzycisk PL II EFFECT Przycisk SOURCE Przycisk DIMMER SBEIS 88 L8 6 Przycisk SLOW Wk adanie baterii do pilota zdalnego sterowania 1 Zdejmij pokryw 2 W dwie baterie 1 5 V typu AAA 3 Zamknij pokryw baterii w kierunku zwracaj c uwag na w a ciw komory baterii strza ki biegunowo i Post puj zgodnie z poni szymi ostrze eniami aby unikn wycieku lub pop kania baterii Baterie nale y wk ada do pilota dopasowuj c ich biegunowo i do U ywaj w a ciwego typu baterii Baterie wygl daj ce podobnie mog si r ni napi ciem Nale y zawsze wymienia obydwie baterie Nie wystawiaj baterii na dzia anie wysokiej temperatury lub p omieni 13 10d 1O lld KONFIGURACJA PILOTA Ten pilot umo liwia sterowanie niekt rymi funkcjami w telewizorze Podczas sterowania telewizorem za pomoc pilota zdalnego sterowania 1 Wci nij przycisk TV aby wybra tryb telewizora 2 Wci nij przycisk POWER aby w czy telew
8. U instrukcji na stronie 18 19 U u NS 2 Przy wy czonym module g wnym wstaw kart TX do gniazda po czenia karty TX BEZPRZEWODOWE z ty u modu u g wnego rzymaj kart TX tak aby ci ta cz by a skierowana w lewo wsu kart do portu Karta TX pozwala komunikowa si jednostce zewn trznej z bezprzewodowym modu em wzmacniacza 3 Pod cz lewy i prawy g o nik tylny do bezprzewodowego modu u ci ta strona skierowana Karta TX wzmacniacza w lewo 4 Pod cz przew d zasilania bezprzewodowego modu u odbioru do gniazda g Umie bezprzewodowy modu wzmacniacza poza pozycj s uchania Je eli bezprzewodowy modu wzmacniacza b dzie znajdowa si zbyt blisko modu u g wnego mog pojawi si zniekszta cenia d wi ku soowodowane zak ceniami transmisji sygna u INVZOYAdOd Je eli u ywasz urz dze w rodzaju kuchni mikrofalowych bezprzewodowej karty sieciowej LAN sprz tu Bluetooth lub jakichkolwiek innych urz dze korzystaj cych z tej samej cz stotliwo ci 5 8 2 4 GHz w pobli u systemu kina domowego z powodu zak ce transmisji sygna u mog wyst pi przerwy emisji d wi ku Odleg o transmisji z g wnej jednostki do bezprzewodowego modu u odbioru wynosi oko o 10 m jednak mo e ona si r ni w zale no ci od rodowiska pracy Je eli pomi dzy jednostk zewn trzn a be
9. czanie anteny FM Przed rozpocz ciem u ywania kina domowego Odtwarzanie p yt Odtwarzanie p yt MP3 WMA CD Odtwarzanie plik w JPEG Odtwarzanie p yt DivX U ywanie funkcji Playback Odtwarzanie plik w za pomoc funkcji USB Host 10d KONFIGURACJA SYSTEMU 43 Ustawienie j zyka 43 Ustawianie trybu video out HDMI 44 Ustawienia typu ekranu TV 45 Ustawienia kontroli rodzicielskiej Poziomy dost pu 45 Ustawianie has a 46 Ustawianie tapety 46 Wyb r jednego z 3 ustawie tapety 47 Ustawienia trybu dzia ania g o nik w 47 Ustawienia czasu op nienia 48 Ustawienia czasu op nienia g o nika 49 Ustawienia sygna u testowego 49 Ustawienia d wi ku 50 Ustawienia Kompresji Zakresu Dynamiki DRO 51 Ustawienia synchronizacji AV SYNC 51 Ustawienie HDMI Audio 52 Funkcja Przestrze d wi ku DSP EQ 52 Tryb Dolby Pro Logic II 53 Efekt Dolby Pro Logic II 53 P BASS RADIO 54 S uchanie audycji radiowych 54 Programowanie stacji radiowych 55 O nadawaniu RDS WYGODNE FUNKCJE 57 Funkcja timera u pienia 57 Regulacja jasno ci wy wietlacza 57 Funkcja wyciszenia d wi ku Mute 58 CDripping zgrywanie p yt CD ROZWI ZYWANIE PROBLEM W 59 Rozwi zywanie problem w LISTA KOD W J ZYKOWYCH 61 Lista kod w j zykowych DODATEK 62 Ostrze enia dotycz ce u ywania i przechowywania p yt 63 Dane techniczne 10d PRZED PRZECZYTANIEM INSTRUKCJI OBS UGI Przed przeczytaniem instrukcji obs ugi nale
10. gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie Domy lnie jest ustawiony tryb HDMI AUDIO OFF D wi k przesy any kablem HDMI jest automatycznie konwertowany na d wi k 2 kana owy dla g o nik w telewizora Gdy w czona jest funkcja HDMI AUDIO opcje PRO LOGIC II EQ P BASS dzia aj 51 10d NWALSAS VPOVANDIHINOA FUNKCJA PRZESTRZE D WI KU DSP EQ HALL Daje czyste brzmienia partii g osowych podobnie e MOVIE Daje odczucie obecno ci w sali kinowej CHURCH Daje odczucie obecno ci we wn trzu du ego DSP Cyfrowy Procesor Sygna u tryby DSP zosta y zaprojektowane do symulacji r nych rodowisk akustycznych EQ Mo na wybiera spo r d tryb w ROCK POPS w zale no ci od gatunku s uchanej muzyki Wci nij przycisk DSP EQ Na panelu wy wietlacza pojawia si DSP Za ka dym wci ni ciem przycisku wyb r zmienia si w nast puj cy spos b POPS JAZZ ROCK gt STUDIO CLUB gt HALL gt MOVIE gt CHURCH PASS e POPS JAZZ ROCK W zale no ci od gatunku muzyki mo na wybiera spo r d POPS JAZZ ROCK e STUDIO Tworzy wra enie obecno ci w studio e CLUB Symuluje d wi k klubu tanecznego z dudni cymi uderzeniami bas w jak w salach koncertowych ko cio a PASS Wybierz to ustawieni
11. lub MP3 CD d wi k s ycha tylko przy pr dko ci 2x i nie s ycha przy pr dko ciach 4x 1 32x Wolne odtwarzanie Wci nij przycisk SLOW Po ka dym naci ni ciu przycisku podczas odtwarzania szybko odtwarzania zmienia si w nast puj cy spos b 1 1 2 1 gt 1 4 1 8 11 2 gt 11 4 lt 11 8 gt PLAY gt 1 2 1 4 gt 1 gt 1 8 gt gt PLAY y Podczas odtwarzania ze zmniejszon pr dko ci nie s ycha d wi ku Odtwarzanie zwolnione wstecz nie jest dost pne dla w przypadku p yt DivX Pomijanie Scen Utwor w Wci nij przycisk 19 0 Po ka dym wci ni ciu przycisku podczas odtwarzania odtwarzany b dzie poprzedni lub nast pny rozdzia utw r lub folder plik e Nie mo na pomija rozdzia w w spos b ci g y 10d U YWANIE FUNKCJI PLAYBACK Powtarzanie odtwarzania Powtarzanie odtwarzania pozwala na powtarzalne odtwarzanie rozdzia u tytu u cie ki piosenki lub folderu pliki MP3 Wci nij przycisk REPEAT Po ka dym naci ni ciu przycisku podczas odtwarzania tryb powtarzania odtwarzania zmienia si w nast puj cy W spos b AINVZAVMLIGO REPEAT CHAPTER gt REPEAT TITLE gt REPEAT OFF REPEAT TRACK gt REPEAT DISC REPEAT OFF REPEAT RANDOM REPEAT TRACK gt REPEAT DIR gt REPEAT DISC REPEAT OFF Opcje powtarzania odtwarzania CHAPTER Powta
12. ytach Q Q Q O Na ekranie telewizora mo na wy wietla informacje dotycz ce odtwarzanej p yty Wci nij przycisk INFO a W zale no ci od p yty wy wietlane mog by r ne informacje o dysku a W zale no ci od p yty mo na r wnie wybra DTS DOLBY DIGITAL lub PRO LOGIC Na ekranie telewizora pojawia si 4 J dovo 98 001 040 0 00 37 17 gt Je eli na ekranie telewizora pojawia si ten symbol po wci ni ciu przycisku oznacza to e wybrana funkcja nie jest dost pna podczas odtwarzania tej p yty Sprawdzenie pozosta ego czasu Wci nij przycisk REMAIN e Do sprawdzania ca kowitego i pozosta ego czasu odtwarzanego tytu u tytu u lub rozdzia u Ka de naci ni cie przycisku Remain 11 TITLE ELAPSED gt TITLE REMAIN gt CHAPTER ELAPSED gt CHAPTER REMAIN O TRACK ELAPSED TRACK REMAIN gt TOTAL ELAPSED gt TOTAL REMAIN O 5 TRACK REMAIN gt TRACK ELAPSED 33 AINVZAVMLIGO odtwarzaa e o o oo gt o 34 Wyszukiwanie do przodu do ty u Wci nij przycisk 4 gt gt e Po ka dym naci ni ciu przycisku podczas odtwarzania szybko odtwarzania zmienia si w nast puj cy spos b 44 2X gt 44 4X lt 44 8X 44 32X gt P PLAY gt gt gt 2X gt gt 4X gt gt 8X gt b gt 32X gt gt PLAY Podczas odtwarzania ze zwi kszon pr dko ci p yty
13. 9 I jest nazywany wsp czynnikiem proporcji Podczas odtwarzania p yt DVD nagranych dla innych rozmiar w ekranu powinno si ustawi rozmiar ekranu tak aby dopasowa go do swojego telewizora lub monitora Dla standardowych telewizor w wybierz opcj 4 3PS lub 4 3LB odpowiednio do osobistych upodoba Je eli posiadasz telewizor szerokoekranowy wybierz WIDE HDTV 4 3PS 4 3 PanaScan Wybierz ten format aby ogl da obraz 16 9 w trybie pan 8 scan ekranie konwencjonalnego telewizora Mo na ogl da rodkow cz obrazu z obci tymi bokami obrazu 16 9 4 3LB 4 3 Letterbox Wybierz ten format aby ogl da obraz 16 9 w trybie letterbox z czarnymi pasami na ekranie konwencjonalnego telewizora e Czarne pasy wy wietlane s na g rze dole ekranu WIDE HDTV Wybierz ten format aby ogl da pe ny obraz 16 9 w szerokoekranowym telewizorze e Mo na korzysta z obrazu w formacie panoramicznym Obrazu nagranego na p ycie DVD w formacie 4 3 nie mo na ogl da w formacie szerokoekranowym Poniewa p yty DVD s nagrywane w r nych formatach obrazu nagrania b d r nie wygl da y w zale no ci od oprogramowania typu telewizora i ustawie formatu ekranu W trybie HDMI ekran jest automatycznie prze czany na tryb szerokoekranowy USTAWIENIA KONTROLI RODZICIELSKIEJ POZIOMY DOST PU Funkcja ta s u y do ograniczania mo liwo ci odtwarzania przez dzieci film w dla d
14. Funkcje opisane na tej stronie stosuje si do odtwarzania p yt DivX Przenoszenie odtwarzania do przodu do ty u Podczas odtwarzania wci nij przycisk 144 gt gt e Wci ni cie przycisku gt gt I podczas odtwarzania spowoduje przej cie do nast pnego utworu je eli na p ycie znajduj si przynajmniej 2 pliki e Wci ni cie przycisku 149 podczas odtwarzania spowoduje przej cie do poprzedniego utworu je eli na p ycie znajduj si przynajmniej 2 pliki E Wyszukiwanie do przodu do ty u Aby odtwarza p yt ze zwi kszon szybko ci wci nij i przytrzymaj przycisk lt lt lub gt gt Za ka dym wci ni ciem przycisku podczas odtwarzania szybko odtwarzania zmienia si w nast puj cej kolejno ci 2 gt 4 gt 8 gt 32x gt Normal Funkcja przesuwania odtwarzania 5 minut Podczas odtwarzania wci nij przycisk e Po ka dym wci ni ciu odtwarzanie przechodzi o 5 minut do przodu Nopa Po ka dym wci ni ciu 4 odtwarzanie przechodzi 5 lt c minut do ty u Wyb r cie ki d wi kowej Audio Wci nij przycisk AUDIO Je li na p ycie jest wiele j zyk w audio mo na prze cza Za ka dym wci ni ciem przycisku wyb r prze cza si pomi dzy AUDIO 1 N 2 N i h Wskazanie wy wietla si je eli na p ycie nie znajduj si wersje cie ki d wi ko
15. LASEROWY KLASY 1 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT Niniejszy odtwarzacz p yt kompaktowych zosta zakwalifikowany jako LUOKAN 1 LASER LAITE produkt LASEROWY KLASY 1 KLASS 1 LASER APPARAT Stosowanie element w sterowania regulacji czy wykonywanie PRODUCTO LASER CLASE 1 procedur innych ni wymienione poni ej mo e spowodowa pora enie elektryczne OSTRZE ENIE NIEWIDZIALNE PROMIENIOWANIE LASEROWE PO OTWARCIU I USUNI CIU ZABEZPIECZE NALE Y UNIKA EKSPOZYCJI NA PROMIE LASERA na dzia anie deszczu i wilgoci UWAGA ABY UNIKN PORA ENIA ELEKTRYCZNEGO WSU WTYCZK CA KOWICIE DO GNIAZDA ELEKTRYCZNEGO e Niniejsze urz dzenie powinno zawsze by pod czone do gniazda pr du zmiennego z uziemieniem e Aby od czy urz dzenie od r d a zasilania nale y chwyta za wtyczk UWAGA e Urz dzenie nie powinno by nara one na kapanie lub rozlanie p ynu nie nale y na nim stawia przedmiot w wype nionych ciecz np wazon w e Wtyczka sieci zasilaj cej stosowana jest jako urz dzenie roz czaj ce dlatego powinna by atwo dost pna przez ca y czas 10d 10 w RODKI OSTRO NO CI 7 A A cd Sprawd czy parametry zasilania pr dem zmiennym w instalacji domowej zgadzaj si z parametrami podanymi na naklejce identyfikacyjnej z ty u odtwarzacza Zainstaluj odtwarzacz poziomo na odp
16. Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie DYD RECENYER SETUP gt LANGUAGE isc WISE ON TV DISPLAY WIDE HDTV gt HDMI VIDEO OUT RGB gt Menu Audio PARENTAL PASSWORD CHANGE v 5 u 43 USTAWIENIA TYPU EKRANU TV W zale no ci od typu telewizora szerokoekranowy lub standardowy 4 3 mo na wybra wsp czynnik kszta tu obrazu telewizora 44 1 Wci nij przycisk MENU LANGUAGE 2 Wci nij przycisk aby przej do ustawie Setup i nast pnie aj ON Mani wci nij ENTER u i Audio PARENTAL OFF 3 Wci nij przycisk aby przej do TV DISPLAY i nast pnie PASSWORD CHANGE Setup v wci nij ENTER e o o 4 Wci nij przycisk A V aby wybra dan pozycj nast pnie wci nij ENTER e Po zako czeniu ustawie ekran prze czy si na poprzedni gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu se 818 e gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie Regulacja wsp czynnika proporcji ekranu telewizora Rozmiar ekranu Stosunek szeroko ci do wysoko ci ekranu konwencjonalnego telewizora wynosi 4 3 w telewizorach szerokoekranowych I tzw high definition 16
17. aby wybra 89 10 Wci nij przycisk TUNER MEMORY Wci nij 144 gt gt aby wybra numer zaprogramowanej stacji radiowej e Mo na wybra warto z zakresu 1 do 15 Ponownie wci nij przycisk TUNER MEMORY 6 Aby zaprogramowa inne stacje powt rz operacje z czynno ci 2 do 5 e Aby dostroi zaprogramowan stacj radiow wci nij przycisk I lt 4 gt gt I na pilocie zdalnego sterowania w celu wyboru kana u R N 54 O NADAWANIU RDS U ywanie RDS Radio Data System System danych radiowych do odbioru stacji FM RDS umo liwia wysy anie przez stacje radiowe razem z normalnymi sygna ami programu dodatkowego sygna u Na przyk ad stacje wysy aj nazwy stacji a tak e informacje o typie nadawanych program w jak na przyk ad sport lub muzyka itd Opis funkcji RDS PTY Program Typ programu Wy wietla typ aktualnie nadawanego programu RDS DISPLAY TA PTY SEARCH PTY Gi EG m PS NAME Program Service Name Nazwa us ugi programu Wskazuje nazw stacji nadawczej i sk ada si z 8 znak w e RT Radio Text Tekst radiowy Dekoduje tekst nadawany przez stacj je li jest nadawany i sk ada si z maksymalnie 64 znak w e CT Clock Time Czas zegarowy Dekoduje zegar czasu rzeczywistego z cz stotliwo ci FM Traffic Announcement Informacje drogowe Komunikat
18. komputera nie s obs ugiwane e Nie jest obs ugiwane urz dzenie korzystaj ce z systemu zarz dzania danymi NTFS Obs ugiwany jest wy cznie system plik w FAT 16 32 e Nie wsp pracuje z urz dzeniami obs uguj cymi protok Janus MTP Media Transfer Protocol RO N GL A Dla wygody mo na ustawi funkcje tego zestwu Kina Domowego DVD na najlepsze dla rodowiska domowego USTAWIENIE J ZYKA Domy lnym j zykiem menu ekranowego OSD ustawionym fabrycznie jest angielski Wci nij przycisk MENU Wci nij przycisk aby przej do ustawie Setup i wci nij ENTER Wybierz LANGUAGE i nast pnie wci nij przycisk ENTER Wci nij przycisk aby wybra OSD LANGUAGE i nast pnie wci nij ENTER Wci nij przycisk aby wybra dany j zyk a nast pnie wci nij ENTER e Po zako czeniu ustawie je li j zyk ustawiono na angielski OSD b dzie wy wietlane po angielsku gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie OSD LANGUAGE Wyb r j zyka menu ekranowego OSD AUDIO Wyb r j zyka cie ki d wi kowej nagranej na p ycie SUBTITLE Wyb r j zyka wy wietlanych napis w nagranych na p ycie DISC MENU Wyb r j zyka menu p yty nagranego na p ycie Je eli wybrany j zyk nie jest nagrany na p ycie j zyk menu ekranowego nie
19. obejmuj og oszone opinie NEWS Mac LIGHT M Kilka temat w takich jak sprawy bie ce doku menty dyskusje analizy CLASSICS Informacje obejmuj ce miary i wagi doniesienia i OTHER M INFO prognozy sprawy interesuj ce klienta informacje medyczne itd WEATHER SPORT Sport FINANCE EDUCATE Edukacja CHILDREN DRAMA Seriale radiowe itd gt MASA Kultura narodowa lub lokalna w cznie RELIGION CULTURE z probematyk religijn socjologi PHONE IN j zykami teatrem itd TRAVEL SCIENCE Natural science and technology LEISURE Nauki przyrodnicze i techniczne HE JAZZ nne przem wienia programy rozry VARIED wkowe quizy gry wywiady przed COUNTRY stawienia komediowe i satyryczne itd NATION M POP M Muzyka pop OLDIES ROCK M Muzyka rockowa FOLK M MORM Muzyka wsp czesna okre lana jako DOCUMENT 56 atwa Typ programu Lekka muzyka klasyczna Muzyka klasyczna I instrumentalna oraz ch ralna Muzyka klasyczna muzyka orkiestrowa symfon muzyka kameralna i operowa Inna muzyka Jazz muzyka country amp Pogoda Finanse Programy dla dzieci Sprawy spo czene Religia Programy z telefonowaniem Podr e Czas wolny Muzyka jazzowa Muzyka Country Muzyka narodowa Stare utwory Muzyka folkowa Film dokumentalny NVAJOONE IUNKCIE FUNKCJA TIMERA U PIENIA Mo na ustawi czas po kt rym kino wy czy si automatycznie Wci nij przycisk SLEE
20. odne powietrze do wn trza urz dzenia aby chroni je przed przegrzaniem Dla bezpiecze stwa dok adnie przestrzegaj poni szych uwag e Upewnij si e urz dzenie znajduje si w dobrze przewietrzanym miejscu S aba wentylacja mo e spowodowa przegrzanie i uszkodzenie urz dzenia e Nie blokuj wentylatora ch odz cego i przestrzeni wentylacyjnych lub otwor w Je eli b d zablokowane przez gazet ubranie gor ce powietrze nie b dzie mia o drogi uj cia grozi po arem Pilotem zdalnego sterowania kina domowego DVD mo na sterowa telewizory Samsung 1 Pod cz przew d zasilania do gniazda zasilania pr dem zmiennym SAMSUNG 2 Naci nij przycisk DVD REVEIVER aby obs ugiwa kino domowe DVD 3 Wci nij FUNCTION na jednostce g wnej lub przycisk DVD pilocie zdalnego sterowania aby w czy odtwarzanie p yt DVD CD 4 Wci nij przycisk TV abywybra tryb TV w pilocie zdalnego sterowania p 5 Wci nij przycisk POWER aby w czy sw j telewizor Samsung tym pilotem 6 Wci nij przycisk SOURCE by wybra tryb VIDEO telewizora Wyb r formatu video Wci nij i przytrzymaj wci ni ty Przycisk numeru 7 na pilocie zdalnego sterowania przez ponad 5 sekund przy wy czonym zasilaniu urz dzenia e Domy lnie ustawionym formatem sygna u video jest PAL Na wy wietlaczu pojawi s
21. przej do ustawie czasu op nienia DELAY TIME i wci nij przycisk ENTER Wci nij przycisk W 4 aby przej do danego g o nika i nast pnie wci nij przycisk ENTER Wci nij przycisk lt aby ustawi czas op nienia Mo na ustawi czas op nienia dla g o nika centralnego mi dzy 00 a 05 ms a dla g o nik w tylnych LS i RS mi dzy 00 a 15 ms OT RO NP gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie 47 10d NWALSAS VPOVANDIINOMH Kontiguracja systemu Ustawienia czasu op nienia g o nika Kiedy jest odtwarzany d wi k 5 1 kana owy mo na cieszy si najlepszym brzmieniem je eli odleg o ci pomi dzy wszystkimi g o nikami s takie same Poniewa d wi ki docieraj do pozycji s uchania w r nym czasie w zale no ci od rozmieszczenia g o nik w r nice mo na wyeliminowa dodaj c efekt op nienia do d wi ku g o nika rodkowego i tylnego Ustawienia G O NIKA CENTRALNEGO Idealna pozycja G O NIKA i CENTRALNEGO Je eli odleg o Dc jest r wna lub wi ksza ododleg o ci Df na i rysunku ustaw tryb op nienia ms W innym wypadku SW zmie ustawienie stosuj cwskaz wki w tabeli Df Odleg o pomi dzy 0 00m 0 34m 0 68 1 06m 1 40m 1 76 Dfi Dc Dr op nienia Idealne ME
22. tku zaznaczanego fragmentu b Po wci ni ciu przycisku ENTER wybrane miejsce b dzie zapisane w pami ci urz dzenia 4 Wci nij przycisk ENTER na ko cu zaznaczanego _ fragmentu e Zaznaczony fragment b dzie odtwarzany powtarzaj co CJDA B gt Aby powr ci do normalnego odtwarzania wci nij przyciski kursora A aby wybra WY Funkcja Repeat Powtarzaj nie dzia a z dyskami DivX lub JPEG Odtwarzanie klatka po klatce Wci nij przycisk STEP Obraz jest odtwarzany klatka po klatce po ka dym wci ni ciu przycisku Step podczas odtwarzania gt il STEP Podczas odtwarzania klatka po klatce d wi k nie jest odtwarzany 36 U YWANIE FUNKCJI PLAYBACK Funkcja zmiany k ta widzenia kamery O DVD Funkcja ta pozwala na ogl danie tej samej sceny pod r nymi k tami widzenia kamery 1 Wci nij przycisk INFO 2 Wci nij przycisk gt aby przej do ekranu K T WIDZENIA 3 Wci nij przycisk W lub przyciski numeryczne aby wybra dany k t widzenia kamery e Za ka dym wci ni ciem przycisku k t widzenia zmienia si w nast puj cy spos b 4 1 3 gt amp 4 2 3 amp 4 3 3 amp 1 3 Funkcja zmiany k ta widzenia kamery dzia a tylko podczas odtwarzania p yt z nagraniami r nych k t w widzenia Funkcja powi kszania obrazu Zoom O DVD Funkcja ta po
23. tylko do jednego z wej nie b dzie mo liwe s uchanie 5 1 kana owego d wi ku surround Funkcja PRO LOGIC II jest dost pna tylko w trybie STEREO EFEKT DOLBY PRO LOGIC II Funkcja ta dzia a wy cznie w trybie Dolby Pro Logic MUSIC 1 Naci nij przycisk II MODE aby wybra tryb MUSIC 2 Naci nij przycisk II EFFECT 3 Naci nij przyciski gt wybra dane ustawienie efektu e PANORAMA Mo na wybra O lub 1 e C WIDTH Mo na wybra pomi dzy a e DIMENS Mo na wybra pomi dzy a P BASS Funkcja P BASS zapewnia wzmocnienie niskich ton w aby d wi ki o niskiej cz stotliwo ci by y lepiej s yszalne 1 Naci nij przycisk aby wybra tryb P BASS 2 Naci nij ponownie przycisk P BASS aby wy czy tryb P BASS Funkcja 5 5 dost pna jest tylko przy 2 kana owych r d ach LPCM takich jak mp3 Divx p ytach CD oraz wma Naci nij przycisk P BASS Na ekranie zostanie wy wietlony napis POWER BASS ON W wzmocnione brzmienie bas w Funkcja P BASS nie dzia a w trybie DSP EQ lub DOLBY PRO LOGIC 2 W przypadku naci ni cia funkcji P BASS w trybie DSP EQ tryb DSP EQ zostanie automatycznie wy czony a funkcja P BASS w czona 53 10d NWALSAS VPOVANDIINOMH S UCHANIE AUDYCJI RADIOWYCH Pilot zdalnego sterowania 1 Wci nij przycisk TUNER i w
24. umieszczenie TYLNEGO G O NIKA Ustawianie G o nik w TYLNYCH SURROUND Po dane jest rozstawienie g o nik w wewn trz tego okr gu Je eli odleg o Dr jest r wna odleg o ci Df na rysunku ustaw gt ai PME RE ARE Odleg o o czas op nienia na ms W innym wypadku zmie ustawienia Do Odleg o od G O NIKA CENTRALNEGO wed ug wskaza tabeli Odleg o od TYLNEGO G O NIKA Odleg o pomi dzy 0 00m 1 06m 2 11m 3 16m 3 62m 5 29m Df i Dr op nienia Przy w czonym trybie PL II Dolby Pro Logic Il czas op nienia mo e by inny dla ka dego trybu Przy w czony trybie I DTS czas op nienia wynosi pomi dzy a 15 milisekund Kana g o nika centralnego mo e by ustawiany wy cznie podczas odtwarzania p yt 5 1 kana owych 48 USTAWIENIA SYGNA U TESTOWEGO U yj funkcji sygna u testowego do sprawdzenia pod czenia g o nik w 1 Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk W aby przej do ustawie d wi kowych Audio i nast pnie wci nij ENTER EJ MME 3 Wci nij przycisk W aby przej do ustawie sygna u testowego s STAY TEST TONE i nast pnie wci nij ENTER Sygna testowy b dzie wysy any do poszczeg lnych VE g o nik w w nast puj cej kolejno ci Lewy L gt gt SR SL SW Emisja sygna u testowego zako czy si je eli w tym czasie nas
25. wideo i audio HDMI przesy a wy cznie cyfrowy sygna do telewizora Je li telewizor nie obs uguje protoko u High bandwidth Digital Content Protection na ekranie wy wietlany jest cyfrowy szum Dlaczego firma Samsung u ywa HDMI Analogowe telewizory wymagaj analogowego sygna u wideo audlio Jednak podczas odtwarzania p yt DVD do telewizora przesy ane s dane cyfrowe Powoduje to konieczno u ywania przetwornika cyfrowo analogowego w systemie kina domowego DVD albo analogowo cyfrowego w telewizorze Podczas konwersji jako obrazu ulega pogorszeniu z powodu szumu i utraty sygna u Technologia HDMI jest lepsza poniewa nie wymaga konwersji cyfrowo analogowej a z odtwarzacza do telewizora wysy any jest czysty cyfrowy sygna Czym jest HDCP High band width Digital Content Protection to system ochrony przed kopiowaniem zawarto ci DVD wysy anej poprzez interfejs HDMI Oferuje bezpieczne cyfrowe po czenie pomi dzy r d em sygna u wideo PC DVD itp a urz dzeniem wy wietlaj cym telewizorem projektorem itp Zawarto jest szyfrowana w urz dzeniu r d owym w celu uniemo liwienia wykonywania nieautoryzowanych kopii Czym jest Anynet Anynet to wygodna funkcja umo liwiaj ca powi zane sterowanie urz dzeniem poprzez telewizor firmy Samsung obs uguj cy funkcj Anynet Je li telewizor firmy Samsung ma logo to obs uguje funkcj Anynet Po w czeniu od
26. x 320 x 380 mm Prz d 1 0 kg Centralny 0 3 kg 0 6 kg Subwoofer 4 5 kg System g o nik w 5 1 Prz d Ty Subwoofer 30 30 140 Hz 20 kHz 45 Hz 160 Hz 86 dB W M 86 dB W M 145W 282 W 290 W Prz d 240x 1020 x 240 mm z podstaw 240 x 240 100 x 100 x 93 mm Centralny 300 x59 x 50 mm Subwoofer 180 x 320 x 380 mm Prz d 3 6 kg Centralny 0 3 kg 0 5 kg Subwoofer 4 5 kg System g o nik w 5 1 Prz d Ty Subwoofer 30 30 140 Hz 20 kHz 45 Hz 160 Hz 86 dB W M 86 dB W M 141 W 145 W 282 W 290 W Prz d Ty 240 x 1020 x 240 mm z podstaw 240 x 240 Centralny 300 x 59 x 50 mm Subwoofer 180 x 320 x 380 mm Prz d 3 6 kg Centralny 0 3 kg Ty 3 6 kg Subwoofer 4 5 kg Parametry znamionowe Samsung Electronics Co Ltd zastrzega sobie prawo do zmiany parametr w technicznych bez uprzedzenia Podany ci ar i wymiary s warto ciami przybli onymi Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz infolini Regin County Customer Care Centre Web Site North America AON SA 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Europe 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min SWEDEN KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 o CIS ADJKISTAN 8 10 800 500 55 500 y O Asia Pacific Middle East 8 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 A I ENERGY STAR Spo
27. y zapozna si z nast puj c terminologi Ikony u ywane w instrukcji Ikona Termin Definicja Dotyczy funkcji dysk w DVD lub DVD R DVD RW kt re mo na nagrywa i AE finalizowa w trybie Video Dotyczy funkcji dysk w CD z danymi CD R lub CD RW i U Dotyczy to funkcji dost pnych na dyskach CD R RW AZSMdidid JPEG Dotyczy to funkcji dost pnych na dyskach CD R RW Dotyczy to funkcji dost pnych na dyskach MPEG4 DivX DVD R RW CD R lub CD RW OSTRZE ENIE Dotyczy przypadku gdy funkcja nie dzia a lub usuni te zosta y ustawienia Uwaga Oznacza wskaz wki lub instrukcje pomagaj ce korzysta z danej funkcji 7 W tym podr czniku instrukcje oznaczone symbolem DVD dotycz dysk w DVD VIDEO oraz DVD R RW nagranych w trybie Video a nast pnie zako czonych Miejsca w kt rych wspomniano o okre lonym typie DVD s oznaczone osobno Je li dyski DVD R RW nie zosta y nagrane prawid owo w formacie DVD Video nie mo na ich odtworzy Korzystanie z niniejszej instrukcji obs ugi 1 Przed rozpocz ciem u ytkowania urz dzenia nale y zapozna si z Zasadami bezpiecze stwa Patrz strony 4 2 Wrazie problem w nale y pos u y si instrukcjami dotycz cymi rozwi zywania problem w Patrz strony 59 60 Prawa autorskie 2008 Samsung Electronics Co Ltd Wszelkie prawa zastrze one Zabronione jest powielanie lub kopiowanie niniejszej ins
28. z zapisanym plikiem do portu USB Kina domowego 1 Pod cz urz dzenie USB do portu USB z przodu modu u 2 Naci nij przycisk FUNCTION na Odtwarzaczu DVD lub przycisk PORT na pilocie aby wybra tryb USB e Na ekranie wy wietlacza pojawi si USB e Na ekranie telewizora pojawi si ekran USB MENU i nast pi odtworzenie zapisanego pliku 3 Aby zatrzyma odtwarzanie wci nij przycisk STOP Bezpieczne usuwanie PORTU Aby ochroni przed utrat dane zapisywane w urz dzeniach USB przed od czeniem kabla USB nale y wykona bezpieczne od czenie urz dzenia e Dwukrotnie wci nij przycisk STOP m sorne WJ M E A sarrmwi C dj Without You Na wy wietlaczu pojawi si wskazanie REMOVE USB CJ JPEG EN e Od cz kabel USB JJ Honesty Pause m Previous Next D Stop AINVZAVMLIGO Aby odtwarza pliki muzyczne z 5 1 kana owym d wi kiem kina domowego nale y ustawi tryb Dolby Pro Logic II na Matrix Patrz strona 52 W trybie USB nie ma mo liwo ci zmiany rozdzielczo ci lub korzystania z menu USTAWIENIA je li do portu USB nie jest pod czone urz dzenie USB Przechodzenie do przodu do ty u Podczas odtwarzania wci nij przycisk I lt 4 gt gt I e Wci ni cie przycisku gt gt l podczas odtwarzania soowoduje przej cie do nast pnego utworu je eli w pami ci znajduje si wi cej ni 1 plik Wci ni cie przycisku 149 podczas odtwarz
29. 0 sz x 70 g x 260 wys mm od 5 35 od 10 do 75 Szybko odczytu 3 49 4 06 m s Przybli ony czas odtwarzania p yta jednostronna jednowarstwowa 135 min Szybko odczytu 4 8 5 6 m s Maks czas odtwarzania 74 min Szybko odczytu 4 8 5 6 m s Maks czas odtwarzania 20 min 576 480 1 kana 1 0 Vp p rezystancja 75 om w 576 480 Y 1 0 Vp p rezystancja 75 om w Pr 0 70 Vp p rezystancja 75 om w Pb 0 70 Vp p rezystancja 75 om w 1080 10801 720p 576 480 141 W x 2 30 141 WBO 141 W x 2 30 145 W 30 20 Hz 20 kHz 70 dB 60 AUX 400mV 63 10d AX41VGOG 2220 G o nik HT TZ222 G o nik HT TZ225 G o nik System g o nik w Impedancja Zakres czestotliwo ci Poziom ci nienia d wieku Moc znamionowa Moc maksymalna Wymiary szer x wys X g b Ci ar System g o nik w Impedancja Zakres cz stotliwo ci Poziom ci nienia d wi ku Moc znamionowa Moc maksymalna Wymiiary szer x wys X g b Ci ar System g o nik w Impedancja Zakres czestotliwo ci Poziom ci nienia d wieku Moc znamionowa Moc maksymalna Wymiary szer x wys X g b Ci ar System g o nik w 5 1 Prz d Ty Subwoofer 30 30 140 Hz 20 kHz 45 Hz 160 Hz 86 dB W M 86 dB W M 145w 282 W 290 W Prz d 100 x 150 x 89 mm Tyt 100 x 100 x 93 mm Centralny 300 x 59 x 50 mm Subwoofer 180
30. AY TIME itie Menu TEST TONE nast pnie wci nij przycisk ENTER BE 4 Wci nij przycisk A V aby wybra dany czas op nienia Ne 015 funkcji AV SYNC i nast pnie wci nij ENTER e Czas op nienia d wi ku wzgl dem obrazu mo na ustawi na warto ci O i 300 milisekund Czas ten nale y ustawi aby uzyska najlepsz synchronizacj obrazu i d wi ku gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie USTAWIENIE HDMI AUDIO Sygna audio przesy any kablem HDMI mo e by w czany wy czany jednym przyciskiem 1 Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk W aby przej do ustawie d wi kowych Audio i nast pnie wci nij ENTER 3 Wci nij przycisk W aby przej do edycji d wi ku HDMI AUDIO i nast pnie wci nijprzycisk ENTER tlle Woni souno 4 Naci nij przyciski kursora A w celu wybrania lub _ e AV SYNC gt HDMI AUDIO OFF OFF a nast pnie naci nij przycisk ENTER e ON Oba sygna y video i audio s przesy ane kablem pod czeniowym HDMI a d wi k jest emitowany wy cznie przez system g o nikowy telewizora e OFF Sygna video jest przesy any kablem pod czeniowym HDMI a d wi k jest emitowany wy cznie przez g o niki systemu kina domowego DYD RECEIVE AUDIO HDMI AUDIO OFF Disc Menu ON
31. B i s abszy im bli ej warto ci USTAWIENIA KOMPRESJI ZAKRESU DYNAMIKI DRC Funkcja s u y do zr wnowa enia zakresu pomi dzy najg o niejszymi najcichszymi d wi kami Funkcji tej mo na u ywa do odtwarzania d wi ku Dolby Digital podczas ogl dania film w w nocy przy niskim poziomie g o no ci 1 Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk aby przej do ustawie d wi kowych Audio i nast pnie wci nij ENTER 3 Wci nij przycisk W aby przej do edycji d wi ku DRC i nast pnie wci nij przycisk ENTER me 4 Wci nij przycisk A aby wyregulowa DRC A gt 5 OmSec e Po naci ni ciu przycisku kursora efekt jest silniejszy a po naci ni ciu przycisku efekt jest s abszy gt Wal nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie 50 USTAWIENIA SYNCHRONIZACJI AV SYNC Je eli urz dzenie to jest pod czone do cyfrowego telewizora obraz mo e by op niony w stosunku do d wi ku W takim wypadku wyreguluj czas op nienia d wi ku by dopasowa go do obrazu Wci nij przycisk MENU Wci nij przycisk aby przej do ustawie d wi kowych Audio i nast pnie wci nij ENTER 3 Wci nij przycisk W aby przej do synchronizacji AV SYNC AUDIO 4 gt gt SPEAKER SETUP Disc Menu gt DEL
32. E Z P YTY nie stosuje si do p yt DTS CD Je li czas zgrywania nie przekroczy 5 seconds nie zostanie utworzony plik zgrywania Zgrywanie z p yt jest mo liwe tylko wtedy gdy urz dzenie USB lub dysk twardy s sformatowane w systemie plik w FAT System plik w NTFS nie jest obs ugiwany Lista zgodnych urz dze podana jest w danych technicznych hosta USB Zgrywanie wykonywane jest przy pr dko ci 1x a czas zgrywania mo e by d u szy w przypadku niekt rych urz dze USB W czasie zgrywania z p yty nie jest odtwarzany d wi k cie ki Nie nale y obci a systemu podczas zgrywania z p yty 58 HOZWIazYywanie oroolem w z kilku g o nik w a nie z wszystkich sze ciu Nie jest wytwarzany 5 1 kana owy d wi k surround Dolby Digital Nie dzia a pilot zdalnego sterowania e P yta obraca si ale nie wy wietla si obraz e Niska jako i drgania obrazu O Sprawd zawarto poni szej tabeli je eli napotkasz problemy z obs ug niniejszego urz dzenia Je eli napotkany problem nie jest opisany w niniejszej tabeli lub je eli instrukcje go nie rozwi zuj wy cz urz dzenie od cz przew d zasilania i skontaktuj si z najbli szym autoryzowanym punktem serwisowym Samsung Problem Sprawdzenie Rozwi zanie Nie otwiera si taca dysku e Czy przew d zasilania jest w a ciwie pod czony do gniazda zasilania e Wy cz i ponownie w cz zasilanie Odtwarzanie nie rozpocz
33. GO DATA 3 Odtwarzacz wy czy si i ponownie w czy Na ekranie wy wietli si ustawiona tapeta Mo na ustawi do 3 r nych tapet WYB R JEDNEGO Z 3 USTAWIE TAPETY 1 Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk aby przej do Setup i nast pnie wci nij ENTER MO 0 SETUP 3 Wci nij przycisk aby przej do LOGO i nast pnie wci nij or vpEO OUT gt ENTER TVDISPLAY WIDE HDTV PARENTAL OFF Audio PASSWORD CHANGE 4 Wci nij przycisk aby przej do USER i nast pnie R gt wci nij ENTER a p _ Wyb r ten powoduje ustawienie jednej z zapisanych w pami ci tapet ekranu fa 5 Wci nij przycisk EXIT nast pnie wci nij menu e ORIGINAL Wybierz to aby ustawi symbol firmowy Samsung jako swoj tapet e USER Wybierz to aby ustawi wybrane zdj cie jako swoj tapet gt Wal nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie 46 Rejestracja DivX R Do zarejestrowania tego odtwarzacza z danym formatem video on demand DivX R nale y u y kodu rejestracyjnego Wi cej informacji na ten temat na stronie www divx com vod USTAWIENIA TRYBU DZIA ANIA G O NIK W Sygna y wyj cia i cz stotliwo odpowiedzi g o nik w s ustawiane automatycznie odpowiednio do konfiguracji poszczeg lnych g o n
34. P e Zostanie wy wietlony komunikat SLEEP Za ka dym naci ni ciem przycisku ustawiony wst pnie czas zmienia si nast puj co 10 gt 20 30 60 gt 90 gt 120 150 gt OFF Aby zatwierdzi ustawienie timera wy czania urz dzenia wci nij przycisk SLEEP e Na ekranie wy wietlony zostanie czas do wy czenia systemu kina domowego e Ponowne wci ni cie przycisku zmienia ustawionyuprzednio czas wy czenia urz dzenia Aby wy czy timer wy czenia urz dzenia naciskaj przycisk SLEEP do pojawienia si OFF na wy wietlaczu U REGULACJA JASNO CI WY WIETLACZA Jasno wy wietlacza modu u g wnego mo na regulowa aby nie przeszkadza w ogl daniu filmu Wci nij przycisk DIMMER Ka de naci ni cie przycisku powoduje zmian jasno ci wy wietlacza frontowego FUNKCJA WYCISZENIA D WI KU MUTE Jest to u yteczna funkcja np podaczas odpowiadania na dzwonek do drzwi lub odbierania telefonu Wci nij przycisk MUTE e Na wy wietlaczu pojawi si wskazanie MUTE e Aby przywr ci d wi k wci nij ponownie przycisk MUTE 57 10d JOANNA ANGODSAM NVAJOONE IUNKCIE CD RIPPING S u y do konwertowania d wi ku z p yt CD na pliki w formacie przed wys aniem ich do urz dzenia pami ci masowej USB 1 Pod cz urz dzenie USB 2 W p yt audio CD do tacy p yty 3 Naci nij CD RIP
35. P yty JPEG CD R Mog by odtwarzane tylko pliki z rozszerzeniem jpg e Je eli p yta nie zosta a zamkni ta na rozpocz cie odtwarzania trzeba b dzie zaczeka d u ej i nie wszystkie nagrane pliki b d odtwarzane by odtwarzane wy cznie p yty CD R zawieraj ce pliki JPEG nagrane w formacie ISO 9660 lub Joliet e Nazwy plik w JPEG powinny si sk ada z 8 lub mniej znak w i nie powinna zawiera pustych miejsc znak w specjalnych Mog by odtwarzane tylko p yty wielosesyjne nagrane w spos b ci g y Je eli na p ycie znajduj si puste miejsca odtwarzanie zako czy si na takim miejscu Na pojedynczej p ycie CD mo na zapisa do 9999 zaj Podczas odtwarzania p yt Kodak Fuji Picture CD mo na ogl da tylko pliki JPEG z folderu ze ze zdj ciami e Rozpocz cie odtwarzania p yt ze zdj ciami innych ni Kodak Fuji CD mo e trwa nieco d u ej lub odtwarzanie mo e nie nast pi w og le P yty DVD R RW CD R RW w formacie DivX Nie s obs ugiwane aktualizacje oprogramowania dla niekompatybilnych format w Przyk ad QPEL rozdzielczo wy sza ni 800 x 600 pikseli Fragmenty o wysokiej szybko ci odtwarzania frame rate mog nie by odtwarzane podczas odtwarzania plik w DivX e DivX to cyfrowy format wideo utworzony przez firm DivX Inc To urz dzenie posiada certyfikat DivX Certified lub Divx Ultra Certified potwierdzaj cy odtwa
36. PING e Aby rozpocz zgrywanie bie cego utworu naci nij przycisk RIPPING na pilocie w trakcie odtwarzania utworu przez system lub podczas wstrzymania odtwarzania Aby zgra ca e utwory znajduj ce si na p ycie naci nij i przytrzymaj przycisk CD RIPPING na pilocie System wy wieti komunikat ZGRYWANIE Z P YT rozpocznie zgrywanie 4 Naci nij przerwa zgrywanie e Po zako czeniu zgrywania z p yty w urz dzeniu USB zostanie utworzony katalog o nazwie ZGRYWANIE a zgrany plik zostanie zapisany w formacie SAM_ U K roz czaj kabla USB lub przewodu zasilania podczas zgrywania z p yty Mo e to spowodowa uszkodzenie danych Aby zatrzyma zgrywanie z p yty naci nij przycisk STOP i roz cz urz dzenie USB gdy system ca kowicie zako czy odtwarzanie p yty Je li kabel USB zostanie roz czony podczas zgrywania z p yty system zostanie wy czony a zgrany plik nie b dzie m g zosta usuni ty W takim przypadku nale y pod czy urz dzenie do komputera za pomoc kabla USB utworzy kopi zapasow danych i sformatowa urz dzenie USB Je li urz dzenie USB zostanie pod czone do systemu gdy system b dzie odtwarza p yt system zatrzyma odtwarzanie i wr ci do niego po ponownym uruchomieniu po czenia USB Czas uruchamiania po czenia mo e r ni si w zale no ci od modelu urz dzenia USB Funkcji ZGRYWANI
37. a lt RGB gt e Je li telewizor jest wyposa ony w z cze Scart Wej cie RGB naci nij przycisk Numeru 0 VIDEO SEL aby wybra tryb RGB Lepsz jako obrazu mo na uzyska poprzez wykorzystanie ustawienia Scart e Je li telewizor nie jest wyposa ony w z cze Scart Wej cie RGB naci nij przycisk Numeru 0 VIDEO SEL aby wybra tryb COMPOSITE Z Rozdzielczo ci dost pne dla wyj HDMI to 480p 576p 720 1080 1080 Dla wyj cia component ten produkt dzia a w trybie skanowania z przeplotem 576i 4803 Je li do po czenia z telewizora Samsung z modu em g wnym wykorzystywany jest kabel HDMI kinem domowym mo na sterowa przez pilota zdalnego sterowania telewizora Funkcja ta jest dost pna wy cznie w telewizorach SAMSUNG z obs ug Anynet HDMI CEC Je li telewizor firmy ma logo to obs uguje funkcj Anynet Funkcja automatycznego wykrywania HDMI 10d Wyj cie wideo odtwarzacza zostanie automatycznie zmienione na tryb HDMI po pod czeniu kabla HDMI przy w czonym zasilaniu HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI to interfejs umo liwiaj cy cyfrow transmisj danych wideo i audio poprzez jedno z cze Za pomoc interfejsu HDMI cyfrowy system kina domowego przesy a cyfrowy sygna wideo i audio oraz wy wietla przejrzysty obraz na telewizorze posiadaj cym gniazdo wej ciowe HDMI Opis po czenia HDMI Z cze HDMI obs uguje cyfrowe dane
38. aby przej do ustawie Setup i wci nij ENTER Wci nij przycisk W aby przej do PASSWORD i nast pnie wci nij przycisk ENTER Wci nij przycisk ENTER Wprowad has o i nast pnie wci nij ENTER Wprowad stare has o nowe has o i zatwierd nowe has o e Ustawienia s zako czone Domy lne has o to lt 7890 gt Je eli zapomniane zostanie has o poziomu dost pu nale y wykona nast puj ce czynno ci DYD RECEIVER Title Menu Audio LANGUAGE Disc Menu BD WISE HDMI VIDEO OUT RGB TV DISPLAY PARENTAL ON g ORE gt WIDE HDTV PASSWORD CHANGE 9 Fa e Gdy odtwarzacz jest w trybie No Disc Brak dysku przytrzymaj przycisk STOP IM na pilocie przez ponad 5 sekund Na wy wietlaczu pojawia si komunikat INITIAL POCZ TKOWE i wszystkie ustawienia zostan przywr cone do warto ci domy lnych e Wci nij przycisk POWER U ycie funkcji RESET powoduje usuni cie wszystkich zapisanych ustawie nie nale y jej u ywa je eli to nie jest konieczne 45 NWALSAS VPOVANDIHINOA USTAWIANIE TAPETY Podczas ogl dania nagra z p yt DVD lub JPEG CD mo na ustawi wybrane zdj cie jako tapet 1 Podczas odtwarzania wci nij PAUSE w chwili pojawienia si wybranego zdj cia 2 Wci nij przycisk LOGO e Na ekranie wy wietli si informacja COPY LO
39. aci nij przycisk kursora V aby przej do opcji Disc Menu Menu P yta a nast pnie naci nij przycisk e Je eli po wybraniu menu p yty menu nie pojawia si i lub nie dzia a na ekranie pojawi si komunikat This menu is not supported 3 Wci nij przycisk A 4 gt aby wybra dan LJ pozycj menu 4 Wci nij przycisk ENTER 5 gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran menu ustawie DISC MENU Wy wietlone menu p yty mo e r ni si w zale no ci od p yty 39 40 U ywanie menu tytu u Podczas odtwarzania p yt DVD z wieloma tytu ami mo na ogl da ka dy tytu na p ycie W zale no ci od p yty dost pno tej funkcji mo e by zr nicowana 1 Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk A V aby przej do menu tytu u Title Menu 3 Wci nij przycisk ENTER e Wy wietlone zostanie menu tytu owe gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran menu ustawie DYD RECEIVER TITLE MENU Wy wietlone menu p yty mo e r ni si w zale no ci od p yty ODTWARZANIE PLIK W ZA POMOC FUNKCJI USB HOST 10d Mo na odtwarza pliki multimedialne takie jak obrazy filmy lub muzyk zapisan w odtwarzaczu MP3 pami ci USB lub w aparacie cyfrowym z wysokiej jako ci obrazem wideo i z wielokanatowym d wi kiem kina domowego pod czaj c urz dzenie
40. ania soowoduje przej cie do poprzedniego utworu je eli w pami ci znajduje si wi cej ni 1 plik Szybkie odtwarzanie Aby odtwarza p yt ze zwi kszon szybko ci wci nij i przytrzymaj przycisk lt lt gt gt Za ka dym wci ni ciem przycisku podczas odtwarzania szybko odtwarzania zmienia si w nast puj cej m E E kolejno ci 2x gt 4x gt 8x gt 32x gt Normal 41 42 Dane techniczne hosta USB e Obs uguje urz dzenia zgodne ze standardem USB 1 1 lub USB 2 0 e Obs uguje urz dzenia pod czone za pomoc kabla USB typu A Dane techniczne hosta e Obs uguje urz dzenia zgodne ze standardem UMS urz dzenia USB pami ci masowej USB V1 0 e Obs uguje urz dzenia kt rych pod czony dysk jest sformatowany w systemie plik w FAT FAT FAT16 FAT32 e Nie obs uguje urz dze wymagaj cych zainstalowania osobnego sterownika na komputerze system Windows e Nie obs uguje pod czania do koncentratora USB Niezgodno eUrz dzenia USB pod czone za pomoc przed u acza USB mog nie zosta rozpoznane e Urz dzenie USB wymagaj ce osobnego r d a zasilania wymaga pod czenia do odtwarzacza z osobnym pod czeniem zasilania e Je eli pod czone urz dzenie posiada wiele nap d w lub partycji Ograniczenia dotycz ce pod czy mo na tylko jeden dysk lub partycj obs ugi e Niekt re urz dzenia obs uguj ce tylk
41. anie g o nik w przedniego tylnego rodkowego i subwoofera FRONTQ FRONT 1 Przesu w d pokryw z czy 2 Wsu czarny kabel do czarnego terminala i czerwony kabel do czerwonego terminala nast pnie zwolnij nacisk klapk CZARNY CZERWONY 3 Pod cz drug ko c wk kabla g o nika do gniazd znajduj cych si z ty u zestawu kina domowego i bezprzewodowego modu u odbiornika e Upewnij si e kolory wtyczek zgadzaj si z kolorami gniazd HT Z220 G o nik centralny G o nik przedni P Jock przedni L NI G o nik tylny P G o nik tylny L Subwoofer HT TZ222 G o nik centralny G o nik przedni P G o nik przedni L a G o nik tylny G o nik tylny L Subwoofer 10d Pod czanie g o nik w przedniego tylnego rodkowego i subwoofera HT TZ225 m G o nik przedni G o nik przedni L O N gt m CENTER FER G o nik tylny P G o nik tylny L Subwoofer Nie pozwalaj dzieciom na zabawy g o nikami i w ich pobl
42. awid owy odczyt danych na p ycie Nie nale y uruchamia w odtwarzaczu nagra pirackich W przeciwnym razie naruszy to zalecenia CSS Content Scrambling System System szyfrowania tre ci system zabezpieczania kopii ODTWARZANIE P YT MP3 WMA CD Odtwarza mo na p yty z danymi CD R CD RW nagrane w formacie MP3 WMA 1 Umie dysk MP3 WMA na tacy dysku e Pojawi si ekran menu MP3 WMA i rozpocznie si odtwarzanie p yty e W zale no ci od p yty MP3 WMA wygl d menu mo e si r ni Pliki MP3 DRM nie s odtwarzane 2 W trybie zatrzymania u yj przycisk w A gt aby wybra album i wci nij ENTER e U yj przycisk w aby wybra utw r AINVZAVMLIGO 3 Aby zmieni album w trybie zatrzymania wci nij przycisk A V 4 gt nast pnie wci nij przycisk ENTER 4 Wci nij przycisk STOP aby zako czy odtwarzanie GB GB GB GB O MP3 1 Without You Yesterday JJ Let It Be C 3 14 W zale no ci od trybu nagrywania niekt re p yt MP3 WMA QD nie mog by odtwarzane Zawarto p yty MP3 WMA QD r ni si w zale no ci od formatu utwor w MP3 WMA QD nagranych na p ycie Wy wietlanie ikony pliku na ekranie e Wci nij przycisk A V lt b w trybie zatrzymania i wybierz dan ikon z g rnej cz ci menu gj pliku muzycznego Aby odtwarza wy cznie pliki muzyczne wy
43. bezprzewodowych nie wydobywa si aden d wi k prze cz tryb na DVD 5 1 lub Dolby ProLogic II W trybie 2 kana owym nie s ycha d wi ku z bezprzewodowo pod czonych g o nik w tylnych 21 POD CZANIE URZ DZENIA DO TELEWIZORA Wybierz jedn z trzech metod pod czania do telewizora 22 _ 0000000000 1000000000 000000000 0006 METODA 2 METODA 1 dostarczona METODA 3 TV HDMI IN METODA 1 HDMI Pod cz kabel HDMI do gniazda HDMI OUT WYJ CIE HDMI z ty u modu u g wnego i do gniazda HDMI IN WEJSCIE HDMI telewizora Funkcja HDMI umo liwia przegl danie film w w wysokiej rozdzielczo ci na telewizorze obs uguj cym technologi HD METODA 2 Component Video Pod cz kabel wideo z gniazda VIDEO OUT na tylnym panelu odtwarzacza DVD do gniazda VIDEO IN w telewizorze METODA 3 Scart Je li posiadany telewizor jest wyposa ony w wej cie SCART pod cz przew d Scart niedostarczony z gniazda AV OUT WYJSCIE AV na panelu tylnym g wnego modu u do gniazda SCART IN WEJSCIE SCART telewizora Funkcja VIDEO SELECT WYB R VIDEO Naci nij i przytrzymaj przycisk Numeru O VIDEO SEL na pilocie przez ponad 5 sekund e Na wy wietlaczu pojawi si komunikat lt COMPOSITE gt lub lt RGB gt Jednocze nie naci nij kr tko przycisk Numeru 0 VIDEO SEL dokona wyboru pomi dzy lt COMPOSITE gt
44. bierz ikon da dd Without You JJ Yesterday pliku zdj ciowego Aby odtwarza wy cznie pliki zdj ciowe JJ Honesty wybierz ikon EHH Ikona pliku filmowego Aby odtwarza wy cznie pliki filmowe wybierz ikon EH 1 ikona wszystkich plik w Aby przegl da wszystkie pliki wybierz ikon 29 ODTWARZANIE PLIK W JPEG Zdj cia wykonane za pomoc aparatu cyfrowego lub kamery lub pliki JPEG z komputera PC by zapisywane na p ytach CD i nast pnie odtwarzane w tym odtwarzaczu DVD O Tryb Slajdy JPEG Umie dysk JPEG na tacy dysku e Odtwarzanie rozpocznie si automatycznie Ka dy obraz jest wy wietlany przez 5 sekund a nast pnie wy wietlany jest nast pny obraz Wci nij przycisk 14 1 aby przej do nast pnego zdj cia Za ka dym wci ni ciem przycisku pokaz slajd w przechodzi do ty u lub do przodu Funkcja obracania odbijania zdj Podczas odtwarzania wci nij przycisk kursora A V 4 przycisk Obracanie przycisk 4 Obracanie WR przeciwnie do ruchu zgodnie z ruchem wskaz wek Zdj cie oryginalne wskaz wek zegara zegara przycisk V Obracanie w poziomie Maksymalna rozdzielczo obs ugiwana przez niniejsze urz dzenie wynosi 5120 x 3480 lub 19 0 Mpikseli dla standardowych plik w JPEG i 2048 x 1536 lub 3 0 Mpikseli dla obraz w progresywnych 30 ODTWARZANIE P YT DIVX
45. ci nij przyciski V lub przyciski numeryczne aby wybra dany tytu utw r i nast pnie wci nij ENTER Wci nij przyciski 4 gt aby przej do ekranu Rozdzia 458 4 Wci nij przyciski W lub przyciski numeryczne aby wybra dany rozdzia i nast pnie wci nij przycisk ENTER 5 Wci nij przyciski 4 aby przej do danego wskazania czasu 5 6 Wci nij przyciski numeryczne aby wybra dany czas i nast pnie wci nij przycisk ENTER U YWANIE FUNKCJI PLAYBACK przycisk w do zmiany foldera Aby zmieni folder GI W da Uptown girl Wci nij przyciski numeryczne SORTNG GB GB o Sanr iai e Zostanie odtworzony wybrany plik 3R00T 2 Something ike you P acK tor 900 e Podczas odtwarzania p yty lub JPEG mo na u ywa Z m wci nij przycisk Stop STOP i nast pnie wci nij przycisk PET Aby bezpo rednio przej do odtwarzania danego tytu u rozdzia u lub utworu mo na wcisn 14 gt gt na pilocie zdalnego sterowania W zale no ci od p yty mo e nie by mo liwe przej cie do wybranego tytu u lub czasu odtwarzania O U ywanie menu p yty 50 Mo na u ywa menu p yty do wyboru j zyka audio j zyka napis w profilu itp Zawarto Menu DVD mo e si r ni w zale no ci od p yty 1 Wci nij przycisk MENU 2 N
46. cia audio zewn trzego komponentu analogowego e Upewnij si e dopasowane zosta y kolory 2 Wci nij przycisk AUX na pilocie zdalnego sterowania aby wybra wej cie AUX e Mo na r wnie u y przycisku FUNCTION w jednostce g wnej Tryb prze czany jest w nast puj cy spos b DVD CD D IN gt AUX gt USB gt FM Mo na pod czy gniazdo wyj cia wideo w magnetowidzie do telewizora i pod czy gniazda wyj cia audio w magnetowidzie do tego produktu OPTYCZNE Pod czanie zewn trznego urz dzenia cyfrowego Urz dzenia cyfrowe takie jak odbiorniki telewizji kablowej satelitarnej Set Top Box 1 Po cz wej cie Digital Input OPTICAL z wyj ciem Digital Output cyfrowego zewn trznego r d a sygna u 2 Wci nij przycisk AUX na pilocie zdalnego sterowania aby wybra wej cie DIGITAL IN e Mo na r wnie u y przycisku FUNCTION na jednostce g wnej aby wybra opcj D IN Tryb prze czany jest w nast puj cy spos b DVD CD gt D IN gt AUX gt USB gt FM 25 POD CZANIE ANTENY 26 1 Pod cz dostarczon anten FM do gniazda FM 750 COAXIAL KONCENTRYCZNE 2 Powoli przesuwaj przew d antenowy a do znalezienia miejsca o dobrej jako ci odbioru sygna u 1 umocuj go do ciany lub innej stabilnej powierzchni Antena FM dostarczona Urz dzenie nie odbiera fal radiowych zakresu AM Wentylator ch odz cy Wentylator ch odz cy dostarcza ch
47. e do normalnego s uchania muzyki Funkcja DSP EQ jest dost pna tylko podczas odtwarzania w trybie STEREO Wci nij przycisk PL II mode aby pokaza STEREO na wy wietlaczu Ta funkcja dzia a w przypadku p yt CD p yt CD z plikami DivX radia i p yt w standardzie Dolby Digital Podczas odtwarzania p yty DVD nagranej w dw ch lub wi cej kana ach automatycznie wybierany jest tryb wielokana owy i dzia a funkcja DSP EQ TRYB DOLBY PRO LOGIC II 52 Mo na wybra dany tryb d wi ku Dolby Pro Logic Wci nij przycisk PL Il MODE Za ka dym wcl ni ciem przycisku tryb zmienia si w nast puj cy spos b MUSIC gt CINEMA PRO LOGIC gt MATRIX gt STEREO gt MUSIC PRO LOGIC II W e MUSIC Podczas s uchania muzyki mo na s ucha efekt w d wi kowych jak podczas odbioru na ywo CINEMA Dodaje realizmu cie ce d wi kowej filmu e PRO LOGIC Zapewnia realistyczny efekt wielokana owy podczas u ywania pi ciu g o nik w jak i tylko dw ch przednich prawego i lewego e MATRIX S uchanie 5 1 kana owego d wi ku surround e STEREO Tryb ten nale y wybra do s uchania d wi ku tylko z lewego i prawego g o nika przedniego oraz subwoofera Podczas u ywania trybu Pro Logic Il pod cz zewn trzne r d o sygna u do gniazd wej ciowych jack AUDIO INPUT lewego i prawego odtwarzacza Po pod czeniu zewn trznego urz dzenie
48. ej Przechowywanie p yt Trzymaj p yty w czystych pude kach ochronnych Ustawiaj je plonowo Nie wystawiaj p yt nadzia anie Przechowuj w ch odnym promieni s onecznych przewiewnym miejscu v gt OKR Nie pozwalaj na zabrudzenie p yt Nie wk adaj do odtwarzacza pop kanych p yt lub p yt z zadrapaniami Trzymanie i przechowywanie p yt Po zabrudzeniu p yty odciskami palc w lub w inny spos b umyj j delikatnym detergentem rozpuszczonym w wodzie i wytrzyj delikatn ciereczk e W czasie czyszczenia wykonuj ciereczk ruchy od rodka na zewn trz powierzchni p yty Kondensacja wilgoci mo e pojawi si w sytuacji gdy ciep e powietrze zetknie si z zimnymi cz ciami wewn trz odtwarzacza Je li wewn trz urz dzenia wytworzy si wilgo odtwarzacz mo e nie dzia a prawid owo W takim przypadku wyjmij p yt i pozostaw odtwarzacz w czony na 1 lub 2 godziny 62 DANE TECHNICZNE Pob r mocy Ci ar Og lne Wymiary Zakres temperatur eksploatacji Zakres wilgotno ci eksploatacji DVD Digital Versatile Disc CD 12 COMPACT DISC CD 8 COMPACT DISC Composite Video Wyj cie wideo Component Video Video Audio HDMI Moc g o nika przedniego Moc g o nika centralnego Wyj cie g o nika tylnego aan Moc subwoofera Zakres cz stotliwo ci Stosunek sygna szum Separacja kana w Czu o wej cia 70W 3 0 kg 43
49. formaty plik w multimedialnych Je eli ani obraz ani d wi k nie s obs ugiwane mog pojawi si problemy zwi zane z uszkodzonym obrazem i brakiem d wi ku Obs ugiwane formaty wdeo Obs ugiwane wersje DNAG 11 DivX5 1 XviD V1N2NBNT Obs ugiwane formaty audio 80 384kbps 56 128kb s 128 384kb s 1 5Mb s Cz stotliwo 44 1kHz 44 1 48kHz 44 1kHz pr bkowania Pliki DivX utworzone w formacie DTS w cznie z plikami audio i video mog by odtwarzane z szybko ci do 6Mbps Format ekranu Pomimo tego e domy lna rozdzielczo DivX to 640x480 pikseli niniejszy produkt wsp pracuje z rozdzielczo ci do 800x600 pikseli Ekran telewizora o rozdzielczo ci powy ej 800 pikseli nie b dzie obs ugiwany Podczas odtwarzania p yty kt rej cz stotliwo pr bkowania wynosi wi cej ni 48 kHz lub przy szybko ci odczytu powy ej 320 kb s podczas odtwarzania mo e pojawi si dr enie obrazu na ekranie Funkcja Napisy e Do prawid owego u ywania tej funkcji konieczne jest do wiadczenie w ekstrakcji i edycji materia u video W celu u ycia funkcji napis w zapisz plik napis w smi z t sam nazw pliku i w tym samym folderze co plik Divx avi Przyk ad G wny Samsung_007 0D1 avi Samsung_007 C0D1 smi Do nadawania nazw plikom mo na u y do 60 znak w alfanumerycznych U YWANIE FUNKCJI PLAYBACK wietlanie informacj JOANA Wy wietlanie informacji o p
50. i wskazania NTSC lub PAL W tym momencie kr tko wci nij Przycisk numeru 7 by wybra spo r d NTSC i PAL e W ka dym kraju jest inny system formatu video e Do normalnego odtwarzania format video p yty musi by taki sam jak format video posiadanego telewizora 27 odtwarzaa e o o o gt ooo ODTWARZANIE P YT 28 1 Naci nij przycisk OPEN CLOSE 4 aby otworzy tac dysku 2 Za aduj dysk Umie delikatnie dysk na tacy stron z etykiet skierowan do g ry 3 Zamknij wn k naciskaj c ponownie przycisk OPEN CLOSE Odtwarzanie rozpocznie si automatycznie Aby zatrzyma odtwarzanie naci nij przycisk STOP podczas odtwarzania e Po pojedynczym naci ni ciu wy wietlony zostanie komunikat PRESS PLAY a w pami ci zapisana zostanie pozycja zatrzymania Po naci ni ciu przycisku PLAY lub przycisku ENTER odtwarzanie zostanie wznowione od pozycji zatrzymania Ta funkcja dzia a wy cznie z dyskami DVD Po dwukrotnym naci ni ciu wy wietlany jest komunikat STOP po naci ni ciu przycisku PLAY odtwarzanie rozpoczyna si od pocz tku Aby tymczasowo wstrzyma odtwarzanie naci nij przycisk PAUSE podczas odtwarzania e Aby wznowi odtwarzanie ponownie naci nij przycisk PLAY Unikaj pozostawiania odcisk w palc w na powierzchni p yty przeznaczonej do zapisu Mo e to spowodowa niepr
51. i u Mog si zrani w przypadku upadku g o nika Podczas pod czania kabli g o nikowych zwracaj uwag na biegunowo Wyj cie subwoofera nale y umie ci poza zasi giem dzieci aby zapobiec wk adaniu przez dzieci r k lub obcych obiekt w do kana u tunelu subwoofera Nie nale y zawiesza subwoofera na cianie za kana tunel Po umieszczeniu g o nika w pobli u telewizora kolory ekranu mog by zniekszta cone z powodu pola magnetycznego wytwarzanego przez g o nik W takim przypadku g o nik nale y ustawi z dala od telewizora 19 podl czan e o oo ooo POD CZANIE BEZPRZEWODOWEGO WZMACNIACZA ODBIORU Bezprzewodowy modu odbiorczy SWA 4000 4100 G o nik centralny G o nik przedni P UJ G o nik przedni L suswooren 9 N TA Subwoofer HT Z220 TZ222 2225 G o nik tylny L G o nik tylny P MODU ODBIORNIKA BEZPRZEWODOWEGO MODU ODBIORNIKA BEZPRZEWODOWEGO Tylne g o niki modeli 1 2220 72222 72225 mo na pod czy tak e do modu u bezprzewodowego SWA 4000 4 100 je li jest kupowany oddzielnie 20 1 Pod cz g o niki przednie centralny i subwoofer wed ug ZZO
52. ik w i tego czy maj by w czone czy nie 1 Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk aby przej do ustawie d wi kowych Audio i nast pnie wci nij ENTER 3 W trybie ustawie g o nik w Speaker setup wci nij ponownie I DELAY TIME ENTER Title Menu TEST TONE 4 Wci nij przycisk V 4 gt aby przej do ustawie gt danego g o nika i wci nij ENTER setup AV SYNC Dla g o nika centralnego i tylnych kolumn g o nikowych tryb zmienia si a 8 na przemian SMALL gt za ka dym wci ni ciem przycisku e Dla przednich kolumn g o nikowych ustawiony jest SMALL SMALL Wybierz ten tryb je eli chcesz u ywa g o nika NONE Wybierz ten tryb je eli nie chcesz u ywa g o nika gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie W zale no ci od ustawie PRO LOGIC i STEREO ustawienia poszczeg lnych g o nik w mog si r ni patrz strona 52 USTAWIENIA CZASU OP NIENIA Je eli g o niki nie mog by umieszczone w tej samej odleg o ci od pozycji s uchania mo na wyregulowa czas op nienia sygna w d wi kowych emitowanych z g o nika centralnego i g o nik w tylnych Wci nij przycisk MENU Wci nij przycisk aby przej do ustawie Audio i wci nij przycisk ENTER Wci nij przycisk W aby
53. izor 3 Przy wci ni tym przycisku POWER wprowad kod CII odpowiadaj cy marce posiadanego telewizora e Je eli do marki telewizora pasuje wi cej ni jeden kod wprowadzaj je po kolei aby ustali kt ry z nich pasuje a a Przyk ad Kod dla telewizora marki Samsung Przytrzymuj c naci ni ty przycisk POWER u yj przycisk w numerycznych aby wprowadzi 00 15 W 16 17 lub 40 4 Wy czenie telewizora oznacza zako czenie ustawianie e Mo na u y do tego przycisk w POWER TV VOLUME CHANNEL i przycisk w numerycznych 0 9 Pilot zdalnego sterowania mo e nie dzia a przy sterowaniu telewizorami niekt rych marek Niekt re operacje r wnie mog by niedost pne w zale no ci od marki posiadanego telewizora Je eli nie zmienisz kodu sterowania pilotem zdalnego sterowania na kod posiadanego telewizora pilot b dzie domy lnie aktywny dla telewizora Samsung Zasi g dzia ania pilota zdalnego sterowania Pilota mo na u ywa maksymalnie z odleg o ci oko o 7 metr w w linii prostej Mo na go r wnie u ywa w odchyleniu poziomym do 30 w stosunku do czujnika pilota 14 Lista kod w r nych marek telewizor w Ea Admiral M Wards 56 57 58 Anam Curtis Mates 59 61 63 00 15 16 17 40 43 46 47 48 49 59 Samsung 60 98 Sanyo 19 61 65 02 03 04 15 16 17 18
54. kazywane litery z akcentem lt gt na przyk ad mo e oznacza liter lt A gt z akcentem takie jak lt A A oraz A gt 55 10d Wskazanie PTY Program Type Typ programu i funkcja PTY SEARCH Jedn z korzy ci us ugi RDS jest to e mo na zlokalizowa okre lony rodzaj programu z wst pnie ustawionych kana w poprzez okre lenie kod w PTY Aby wyszuka program z u yciem kod w PTY Przed rozpocz ciem pami taj e Funkcja Search Szukaj PTY dotyczy wy cznie do wst pnie ustawionych stacji Aby w dowolnym momencie zatrzyma szukanie naci nij w czasie szukania SEARCH PTY SZUKAJ Nast puj ce czynno ci obj te s limitem czasu Po anulowaniu ustawienia przed zako czeniem rozpocznij ponownie od czynno ci 1 Po naci ni ciu przycisk w podstawowego pilota zdalnego sterowania nale y sprawdzi czy zosta a wybrana stacja FM 1 Naci nij PTY SEARCH podczas s uchania stacji FM 2 Naci nij PTY lub PTY a do wy wietlenia na wy wietlaczu wymaganego kodu PTY Na wy wietlaczu podane s kody PTY opisane po prawej 3 Naci nij ponownie PTY SEARCH gdy na ekranie nadal wy wietlany jest kod PTY wybrany w poprzedniej czynno ci Modu centralny wyszukuje 15 wst pnie ustawionych stacji FM zatrzymuje wyszukiwanie po znalezieniu wybranej stacji i wykonuje dostrojenie do stacji Wy wietlacz Typ programu Wy wietlacz Wiadomo ci
55. lub pod szafk telewizora Wybieranie miejsca ods uchu Miejsce ods uchu powinno by oddalone od telewizora na odleg o b d c 2 5 lub 3 krotno ci przek tnej ekranu telewizora Przyk ad Dla telewizor w o przek tnej 32 2 2 4 m Dla telewizor w przek tnej 55 3 5 4 m G o niki przednie 00 Umie je z przodu miejsca ods uchu w swoim kierunku pod k tem oko o 45 Umie g o niki w taki spos b aby ich g o niki wysokotonowe znajdowa y si na tej samej wysoko ci co uszy Ustaw g o niki przednie w linii z g o nikiem centralnym lub umie je nieznacznie przed nim G o nik centralny Najlepiej zainstalowa go na tej samej wysoko ci co g o niki przednie Mo na go r wnie zainstalowa nad telewizorem lub pod nim G o niki tylne G o niki te nale y ustawi z ty u s uchaj cego Je li nie ma wystarczaj cej ilo ci miejsca umie g o niki tak by y skierowane przodem do siebie Umie je w odleg o ci oko o 60 do 90 cm 2 do 3 st p powy ej ucha i skieruj nieznacznie w d W przeciwie stwie do g o nik w przednich i centralnego g o niki tylne s u ywane g wnie do efekt w d wi kowych i d wi k nie b dzie si z nich wydobywa przez ca y czas Subwoofer Po o enie subwoofera nie jest takie istotne Mo na go ustawi w dowolnym miejscu Cz ci g o nika
56. m firmy Samsung obs uguj cymi system BD Wise a Aby zmieni rozdzielczo w trybie BD Wise nale y wcze niej ustawi tryb BD na Off Wy omon LANGUAGE a Je li tyb BD Wise zostanie wy czony rozdzielczo pod czonego a ED MSE e ON telewizora zostanie automatycznie ustawiona na maksymaln dla tego Bi Wiko TV DISPLAY WIDE HDTV telewizora Audio PARENTAL OFF f am PASSWORD CHANGE Funkcja BD Wise b dzie nieaktywna je li odtwarzacz zostanie Setup v pod czony do urz dzenia nieobs uguj cego systemu BD Wise 0 a a POD CZENIE AUDIO Z KOMPONENT W ZEWN TRZNYCH U AUX Panel tylny OPTICAL OPTYCZNY Panel tylny e 0000000000 U Ia O Kabel optyczny Kabel audio nie dostarczony nie dostarczony Je eli zewn trzne analogowe r d o sygna u posiada tylko jedno wyj cie Audio Out pod cz jeden lewy lub prawy Zewn trzne urz dzenie cyfrowe AUDIO OUT Zewn trzne urz dzenie analogowe AUX Pod czenie zewn trznego komponentu analogowego Urz dzenia analogowe takie jak magnetowidy 1 Pod cz wej cie AUX IN Audio kina domowego do wyj
57. mocji ponownego wykorzystywania materia w U ytkownicy prywatni powinni skontaktowa si ze sprzedawc niniejszego sprz tu lub lokalnymi w adzami aby zapozna si ze szczeg ami na temat miejsca i sposobu pozbywania si produktu w spos b bezpieczny dla rodowiska U ytkownicy profesjonalni powinni skontaktowa si z dostawc niniejszego sprz tu i sprawdzi warunki umowy zakupu Produkt niniejszy nie powinien by wyrzucany razem z innymi odpadkami firmy Code No AH68 02161G 0 0
58. na do sterowania modu em g wnym za po rednictwem pilota zdalnego sterowania telewizora Samsung poprzez pod czenie kina domowego do telewizora SAMSUNG kablem Co to jest Anynet HDMI Po naci ni ciu przycisku Play Funkcja ta jest dost pna wy cznie w telewizorach SAMSUNG z Odtwarzaj na pilocie zdalnego obs ug Anynet sterowania Samsung mo na 1 Pod cz g wny modu kina domowego do telewizora operowa tym modu em w cza Samsung kablem HDMI Patrz strona 22 telewizor lub ogl da film 2 Ustaw funkcj Anynet w telewizorze Dalsze informacje znajduj si w podr czniku telewizora domowym mo na sterowa za pomoc pilota zdalnego sterowania telewizora Dost pne przyciski TV Przyciski gt gt AV oraz 4 gt 5 Po wybraniu TV Ustaw On naciskaj c przycisk Anynet na pilocie telewizora e Receiver On S uchanie audio poprzez kino domowe Receiver Off S uchanie audio poprzez telewizor Po wybraniu THEATER KINO DOMOWE Wybierz ustawienie THEATER to connect i ustaw opcje ka dej poni szej pozycji e View TV Je li funkcja Anynet HDMI jest w czona i wybrano tryb Widok TV system kina domowego automatycznie prze czy si w tryb cyfrowy e Theater Menu Mo na mie dost p do menu kina domowego oraz korzysta z niego e Theater Operation Wy wietlona zostanie informacja o odtwarzani
59. nego sterowania jest u ywany pod odpowiednim k tem i z w a ciwej odleg o ci od urz dzenia Czy baterie pilota s zu yte Czy zosta prawid owo wybrany tryb pracy pilota zdalnego sterowania TV DVD Czy telewizor jest w czony e Czy kable video s w a ciwie pod czone Czy na p ycie znajduj si zabrudzenia lub czy p yta nie jest uszkodzona P yta DVD mo e nie by odtwarzana z powodu s abej jako ci jej produkcji 59 Aozwl zywanie problem w Problem Nie dzia aj funkcje j zyka audio i wy wietlanych napis w Po wyborze funkcji Menu nie wy wietla si ekran menu Nie mo na zmieni wsp czynnika proporcji ekranu e Na wy wietlaczu jednostki g wnej pojawia si komunikat NO DISC e Odtwarzacz DVD nie dzia a normalnie Zapomniane zosta o has o do blokady poziomu dost pu Brak odbioru stacji radiowych 60 Sprawdzenie Rozwi zanie e Funkcje wyboru j zyka audio i wy wietlanych napis w nie dzia aj z p ytami DVD nie posiadaj cymi takich mo liwo ci W zale no ci od p yty r wnie mog r ni si w dzia aniu e Czy odtwarzana p yta zawiera Menu P yty DVD w formacie 16 9 mo na odtwarza w trybie 16 9 lub 4 3 LETTER BOX lub trybie 4 3 PAN SCAN ale DVD zakodowane jako 4 3 mo na odtwarza wy cznie jako 4 3 Przeczytaj opis p yty na opakowaniu i wybierz odpowiedni funkcj eOd cz zasilanie i przytrzymaj pr
60. o standard USB 1 1 mog spowodowa r nice w jako ci obrazu Zgodne urz dzenia Pami masowa USB Odtwarzacz Aparat cyfrowy Wymienny dysk twardy Obs ugiwane s wymienne dyski twarde o pojemno ci mniejszej ni 160 gigabajt w W przypadku niekt rych urz dze wymienne dyski twarde o pojemno ci przekraczaj cej 160 GB moga nie by rozpoznane Je eli pod czone urz dzenie nie dzia a z powodu niewystarczaj cego zasilania mo na u y osobnego kabla zasilaj cego aby zasili urz dzenie w celu zapewnienia jego prawid owego dzia ania Z cza kabla USB mog si r ni w zale no ci od producenta urz dzenia USB 5 Czytnik kart USB czytniki z jednym gniazdem kart USB lub wieloma gniazdami kart USB W zale no ci od producenta czytniki kart USB mog nie by obs ugiwane e Instalacja wielu urz dze pami ci w wielo kartowym czytniku USB mo e spowodowa problemy RO N Obs ugiwane formaty totliwo Bo Nazwa Rozszerzenie Szybk Wersja Piksele Cz s otliwo pliku pliku odczytu pr bkowania Zdj cia Muzyka 4 Mbps V1 V2 V3 V7 720 480 44 1kHz 48kHz ALMY DivX AVI ASF 4Mbps 11 720 480 44 1kHz 48kHz AMI DivX5 1 XviD e Format CBI Control Bulk Interrupt nie jest obs ugiwany Aparaty cyfrowe u ywaj ce protok u PTP lub wymagaj ce instalacji dodatkowego oprogramowania po pod czeniu do
61. oros ych lub ze scenami przemocy 1 2 3 Wci nij przycisk MENU Wci nij przycisk aby przej do ustawie Setup i wci nij ENTER Wci nij przycisk aby przej do ustawie kontroli dost pu PARENTAL i nast pnie wci nij ENTER Wci nij przycisk aby wybra dany poziom dost pu i nast pnie wci nij przycisk ENTER e Je eli wybierzesz poziom 6 Level 6 nie b dzie mo na odtwarza p yt DVD oznaczonych jako poziom 7 i wy szych m wy szy poziom tym wi cej przemocy lub materia w dla doros ych znajduje si na p ycie Wprowad has o i nast pnie wci nij ENTER e Fabrycznie jako domy lne ustawione jest has o lt 890 gt e Po zako czeniu ustawie nast pi powr t do poprzedniego ekranu gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie 14 Funkcja ta dzia a tylko wtedy je eli na p ycie DVD znajduj si informacje na temat poziomu dost pu USTAWIANIE HAS A DYD RECEIVER SETUP LANGUAGE Disc BD WISE Title Menu 0 TV DISPLAY ON WIDE HDTV AO s ORE 0 DYD RECEIVER SETUP PASSWORD 5 CHANGE uj Mo na ustawi has o kontroli rodzicielskiej ooziom dost pu 1 2 3 4 Wci nij przycisk MENU Wci nij przycisk
62. owiedniej podstawie meble przy zachowaniu wystarczaj cej ilo ci miejsca na wentylacj 7 5 10 Sprawd czy nie s zas oni te szczeliny wentylacyjne Na odtwarzaczu nie nale y k a adnych przedmiot w Nie nale y ustawia odtwarzacza na wzmacniaczach lub innym sprz cie poniewa mog one by gor ce Przed przeniesieniem odtwarzacza nale y sprawdzi czy jest pusty otw r wk adania dysku Ten odtwarzacz jest przeznaczony do ci g ego u ywania Prze czanie odtwarzacza DVD do trybu oczekiwania nie powoduje od czenia zasilania pr dem elektrycznym Aby ca kowicie od czy odtwarzacz od zasilania szczeg lnie wtedy gdy d ugo nie b dzie u ywany nale y wyj g wn wtyczk z gniazdka ciennego W czasie burz z wy adowaniami nale y wyj wtyczk zasilania z gniazda Skoki napi cia wywo ane b yskawicami mog uszkodzi urz dzenie Nie nara a urz dzenia na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych Mo e to powodowa jego przegrzanie i niew a ciwe dzia anie Chro urz dzenie przed wilgoci np wazony z woda i nadmiern temperatur np w kominku lub sprz tem wytwarzaj cym silne pola magnetyczne lub elektryczne np g o niki Kabel zasilaj cy nale y od czy je eli tylko wy
63. razu U yj tego z cza do pod czenia sprz tu wyposa onego w wyj cie cyfrowe Pod cz wtyczki wej cia video telewizora VIDEO IN do gniazda VIDEO OUT Pod cz do 2 kana owego wyj cia analogowego w urz dzeniu zewn trznym takim jak magnetowid Do pod czenia telewizora z gniazdem wej cia scart Pod cz anten FM Wentylator zawsze obraca si gdy zasilanie jest w czone Podczas instalacji produktu nale y zapewni przynajmniej 10 cm wolnej przestrzeni ze wszystkich stron wentylatora Pod cz g o niki przednie rodkowy g o niki tylne i subwoofer Przymocuj przewody g o nik w 11 AO OPIS PILOTA 1 z 21 p m z 23 u 2 5 5 25 gt a l 129 9 ik pan 31 097 j 11 A cz Ka 32 2 5 3 33 85 UMI 5 SI 15 17 18 1 Przycisk POWER 21 Przycisk OPEN CLOSE 2 Przycisk DVD RECEIVER Przycisk DVD 22 Przycisk TUNER 8 Przycisk AUX 4 Przyciski numeryczne 0 9 Przycisk PORT Przyciski wyboru RDS 6 Przycisk STEP Przycisk SUBTITLE Przycisk PAUSE 7 Prze czanie zaprogramowanych stacji radiowych pomijania dla CD Przycisk PLAY 8 Przycisk VOLUME Przycisk STOP 9 Przycisk MENU 6 Przyciski SEARCH 10 Przyciski kursora zatwierdzania Cursor ENTER 11 Przycisk INFO 5 Przycisk AUDIO
64. rzalne odtwarzanie wybranego rozdzia u TITLE Powtarzalne odtwarzanie wybranego tytu u RANDOM Odtwarzanie utwor w w kolejno ci wybieranej losowo cie ka ju odtworzona mo e zosta odtworzona ponownie TRACK Powtarzalne odtwarzanie wybranego utworu DIR Powtarzalne odtwarzanie wszystkich utwor w w wybranym folderze DISC Powtarzalne odtwarzanie ca ej zawarto ci p yty OFF Wy czenie funkcji powtarzania odtwarzania Wyb r trybu powtarzania odtwarzania na ekranie informacji o p ycie 1 Dwukrotnie wci nij przycisk INFO 2 Wci nij przycisk gt aby przej do ekranu e POWTARZANIE ODTWARZANIA 3 Wci nij przycisk W aby wybra dany tryb powtarzania odtwarzania Aby wybra inny album i cie k powt rz opisane powy ej czynno ci 2 i gt T 4 Wci nij przycisk ENTER OFF gt A gt CHAP gt TITLE OFF Y OFF gt A gt TRACK gt DISC gt OFF Dla dysk w DivX MP3 oraz JPEG na ekranie wy wietlania informacji nie mo na wybra Repeat Play Powtarzaj odtwarzanie 35 odtwarzaa e o oo gt o Odtwarzanie zaznaczonego fragmentu A B Oznaczony rozdzia na p ycie DVD lub CD mo na odtwarza kilkakrotnie 1 Dwukrotnie wci nij przycisk INFO 2 Wci nij przycisk aby przej do wskazania POWTARZANIE ODTWARZANIA 65 3 Wci nij przycisk W aby wybra a nast pnie wci nij przycisk ENTER na pocz
65. rzanie wideo w formacie DivX AZSMddid PANEL PRZEDNI 1 2 3 4 567 8 9 SAMSUNG z WA WO O 1 PRZYCISKPOWER 6 5 zma 9 NZ UP amp SKIP 2 TACADYSKU 6 i rak ADA KONTROLA G O NO CI 3 Z CZEUSB 7 PRZYCISK STOP g PRZYOSKOPENCLOSE 5 8 4 OTW RZZAMKNIJ PRZYCISK PLAY PAUSE PANEL TYLNY INNNNNNE HEHEHE HH 1 NUNNNNE DISC_ luna uma A EH NE I EE A A a HM a 1 WSKAZNIK PROGRAMOWANIA TUNERA 2 WY WIETLACZ STANU SYSTEMU 3 WSKA NIK RADIO FREQUENCY 10 PANEL TYLNY 10d a 2 3 4 5 6 540 POD CZENIE KARTY TX BEZPRZEWODOWA GNIAZDO WYJ CIA HDMI CYFROWE WEJ CIE OPTYCZNE DLA URZ DZENIA ZEWN TRZNEGO GNIAZDO WYJ CIA VIDEO Z CZA AUX IN GNIAZDO SCART Z CZE KONCENTRYCZNE FM 75 WENTYLATOR CH ODZ CY 9 Z CZA WYJ G O NIK W PRZEW D Z ZACISKIEM Karta TX umo liwia komunikacj pomi dzy urz dzeniem g wnym i wzmacniaczem opcjonalnego bezprzewodowego odbiornika Za pomoc kabla HDMI pod cz z cze wyj cia HDMI do z cza wej cia HDMI w telewizorze aby uzyska najlepsz jako ob
66. s b poprawnego usuwania baterii w kt re wyposa ony jest niniejszy produkt Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych kraj w europejskich posiadaj cych oddzielne systemy zwrotu zu ytych baterii Niniejsze oznaczenie na baterii instrukcji obs ugi lub opakowaniu oznacza e po up ywie okresu u ytkowania baterie w kt re wyposa ony by dany produkt nie mog zosta usuni te wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazuj e dana bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo ci przewy szaj cej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006 66 Je li baterie nie zostan poprawnie zutylizowane substancje te mog powodowa zagro enie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego Aby chroni zasoby naturalne i promowa ponowne wykorzystanie materia w nale y oddziela baterie od innego typu odpad w i poddawa je utylizacji poprzez lokalny bezp atny system zwrotu baterii Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Obecno tego symbolu na produkcie lub w jego dokumentacji oznacza e po zu yciu nie powinien by wyrzucany razem z innymi odpadkami gospodarstwa domowego Aby unikn mo liwego szkodliwego wp ywu na rodowisko lub na zdrowie z powodu niekontrolowanego pozbywania si mieci prosimy o oddzielenie go od innego rodzaju odpadk w i poddanie recyklingowi w celu pro
67. st pi nieprawid owe dzia anie odtwarzacza Odtwarzacz nie jest przeznaczony do zastosowa przemys owych Produkt ten jest przeznaczony wy cznie do prywatnego u ytku Je eli odtwarzacz lub p yty b d przechowywane w miejscu o niskiej temperaturze mo e wyst pi kondensacja wilgoci Podczas przewo enia odtwarzacza zim odczekaj oko o 2 godzin a ogrzeje si do temperatury pokojowej zanim rozpoczniesz jego u ywanie 4 Baterie u ywane w niniejszym produkcie zawieraj zwi zki chemiczne szkodliwe dla rodowiska Nie wyrzucaj ich do og lnego pojemnika na mieci a FUNKCJE INFORMACJE DOTYCZ CE BEZPIECZENSTWA PIERWSZE KROKI OPIS PILOT POD CZANIE PRZED ROZPOCZ CIEM U YWANIA KINA DOMOWEGO ODTWARZANIE 2 12 14 16 20 22 23 23 24 25 26 27 28 29 30 31 33 41 Co zosta o dostarczone Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa rodki ostro no ci Przed przeczytaniem Instrukcji obs ugi Odtwarzane p yty Nie nalezy u ywa nast puj cych typ w p yt Zabezpieczenie przed kopiowaniem Formaty nagrywania p yt Panel przedni Panel tylny Panel tylny Opis pilota Konfiguracja pilota Pod czanie g o nik w Pod czanie bezprzewodowego wzmacniacza odbioru Pod czanie urz dzenia do telewizora Funkcja automatycznego wykrywania HDMI Funkcja HDMI BD Wise tylko produkty firmy Samsung Pod czenie audio z komponent w zewn trznych Pod
68. t pi ponowne naci ni cie przycisku ENTER gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie USTAWIENIA D WI KU Mo na regulowa balans i poziom ka dego z g o nik w 1 Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij aby przej do ustawie d wi kowych Audio i wci nij ENTER 3 Wci nij przycisk aby przej do edycji d wi ku SOUND EDITi AB wci nij ENTER 4 Naci nij przycisk Kursora aby wybra i ustawi wybran pozycj Naci nij przycisk Kursora w celu konfiguracji gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk EXIT aby opu ci ekran ustawie 49 NWALSAS VPOVANDIHINOA USTAWIENIA D WI KU R czna regulacja g o no ci g o nika i balansu poprzez przycisk SOUND EDIT EDYCJA D WI KU Wci nij przycisk SOUND EDIT i nast pnie wci nij przycisk gt SOUND EDIT Regulacja balansu g o nik w przednich tylnych Mo na wybra warto ci pomi dzy 6 i wy czy kontrol balansu OFF G o no zmniejsza si im bli ej warto ci 6 Regulacja poziomu mocy g o nika centralnego tylnych subwoofera Poziom g o no ci mo e by regulowany w krokach od 6dB do 60B D wi k jest silniejszy im bli ej warto ci 6d
69. trukcji obs ugi lub jej cz ci bez uzyskania wcze niejszej pisemnej zgody firmy Samsung Electronics Co Ltd DVD DVD Digital Versatile Disc oferuje fantastyczny d wi k i obraz dzi ki brzmieniu d wi ku Dolby Digital i technologii kompresji MPEG 2 Mo na teraz korzysta w domu z realistycznych efekt w dost pnych w VIDEO salach kinowych 1 koncertowych _ Odtwarzacze DVD i p yty s oznaczane wed ug podzia u na regiony regionalne kody odtwarzacza i p yty musz do siebie pasowa by mo na by o odtwarza p yt Je eli nie b d pasowa p yta nie b dzie odtwarzana Numer regionu dla niniejszego odtwarzacza znajduje si z ty u obudowy odtwarzacza len odtwarzacz DVD mo e odtwarza wy cznie p yty z takimi samymi numerami regionu ODTWARZANE P YTY Typ dysku Znak logo baw Rozmiar p yty Maks czas odtwarzania Oko o 240 min jednostronna 12 cm Oko o 480 min dwustronna DVD VIDEO UVD VIDEO Oko o 80 min jednostronna 8 cm Oko o 160 min dwustronna COMPACT min AUDIO CD GEE AUDIO 8 cm AUDIO VIDEO NIE NALEZY U YWA NAST PUJ CYCH TYP W P YT e WW tym odtwarzaczu nie mo na odtwarza p yt CD G CD I CD ROM DVD ROM i DVD RAM Pr ba odtworzenia takich p yt soowoduje wy wietlenie na ekranie telewizora informacji lt WRONG DISC FORMAT gt lt b dny format p yty gt P yty zakupione poza granicami kraju mog nie by odtwarzane w niniejsz
70. twarzacza i w o eniu p yty odtwarzacz rozpocznie jej odtwarzanie a telewizor automatycznie prze czy si w tryb HDMI Po w czeniu odtwarzacza z w o on p yt I naci ni ciu przycisku Play telewizor natychmiast w czy si i prze czy w tryb HDMI FUNKCJA HDMI INVZOYAdOd Wyb r rozdzielczo ci Funkcja niniejsza pozwala u ytkownikowi na wyb r rozdzielczo ci ekranu dla wyj cia HDMI W trybie zatrzymania wci nij i przytrzymaj przycisk SD HD Standardowa Wysoka jako na pilocie zdalnego sterowania e Rozdzielczo ci dost pne z wyj cia HDMI to 576 480 720p 1080i 1080p e Rozdzielczo SD Standardowa jako wynosi 576 480 rozdzielczo HD Wysoka jako wynosi 720 1080i 1080p Je eli telewizor nie obs uguje skonfigurowanej Co to jest HDMI High Definition rozdzielczo ci nie b dzie mo liwe prawid owe Multimedia Interface ogl danie obrazu Z cze to przesy a cyfrowy sygna Gdy pod czony jest kabel HDMI sygna y wideo video DVD bez konwersji sygna u na composite i component nie s nadawane analogowy Mo na uzyska ostrzejsze Wi cej informacji na temat wybierania r d a wej cia o cyfrowe o gt ma o telewizora za pomoc kabla ae w RE nale y szuka w instrukcji obs ugi pod czeniowego HOMI 23 FUNKCJA 24 U ywanie Anynet HDMI CEC Anynet to funkcja kt re mo e zosta wykorzysta
71. u dysku poprzez kino domowe Mo na sterowa prac p yty kina domowego i wprowadza zmiany takie jak tytu u rozdzia u i napis w Receiver On S uchanie audio poprzez kino domowe Receiver Off S uchanie audio poprzez telewizor W przypadku wyboru View TV je li chcesz s ysze d wi k z telewizora poprzez Wej cie cyfrowe musisz po czy telewizor z Kinem domowym przewodem optycznym BD Wise tylko produkty firmy Samsung Menu BD Wise mo na wybra tylko wtedy gdy kino domowe firmy Samsung jest pod czone do telewizora firmy Samsung obs uguj cego system BD Wise za pomoc kabla HDMI to jest BD Wise System BD Wise automatycznie dostosowuje produkty firmy Samsung zgodne ze standardem BD Wise wprowadzaj c optymalne ustawienia pomi dzy urz dzeniami Funkcja ta jest aktywna tylko wtedy gdy produkty firmy Samsung obs uguj ce technologi BD Wise s ze sob po czone za pomoc kabla HDMI Aby wykorzysta funkcj BD Wise 1 Nale y u y kabla HDMI do pod czenia zestawu kina domowego firmy Samsung do telewizora firmy Samsung obs uguj cego system BD Wise 2 Ustawi menu BD Wise zestawu kina domowego firmy Samsung oraz telewizora firmy Samsung na On W Spowoduje to optymalizacj jako ci obrazu w zale no ci od tre ci na dysku DVD itd kt ra ma by odtwarzana Zoptymalizuje tak e jako obrazu pomi dzy zestawem kina domowego i telewizore
72. wej audio Wy wietlanie napis w Wci nij przycisk SUBTITLE Za ka dym wci ni ciem wyb r prze cza si pomi dzy SUBTITLE 1 N 2 N i SUBTITLE OFF Je eli na p ycie znajduje si tylko jeden plik zostanie wybrany automatycznie Patrz numer 2 Funkcja napis w na nast pnej stronie aby uzyska wi cej informacji dotycz cych korzystania z Napis w w przypadku p yt DivX 31 10d AINVZAVMIGO odtwarzaa e o lt ooo Je li dysk zawiera wi cej ni jeden plik z napisami 32 Je li dysk zawiera wi cej ni jeden plik z napisami domy lne napisy mog nie pasowa do filmu i trzeba b dzie wybra j zyk napis w w nast puj cy spos b 1 W trybie Stop Zatrzymaj naci nij przycisk A V wybierz na ekranie TV wymagane napisy m a nast pnie naci nij przycisk ENTER Po wybraniu z ekranu TV wymaganego pliku DivX film W b dzie odtworzony normalnie DivX Digital internet video eXpress DivX jest formatem wdeo opracowanym przez Microsoft i opartym na technologii kompresji MPEG 4 kt ry oferujemo liwo odtwarzania danych d wi ku i obrazu przez Internet w czasie rzeczywistym MPEG 4 jest u ywany do nagrywania obrazu a MP3 do nagrywania d wi ku wi c u ytkownicy mog ogl da filmy o jako ci obrazu i d wi ku zbli onej do DVD 1 2 Obs ugiwane formaty Ten produkt obs uguje wy cznie poni ej wymienione
73. ybierz zakres FM 2 Dostr j dan stacj radiow Strojenie automatyczne 1 Po wci ni ciu przycisku I lt 4 gt I wybrana jest zaprogramowana stacja Strojenie automatyczne 2 Wci nij przytrzymaj aby automatycznie wyszuka nadaj ce stacje radiowe Strojenie r czne Kr tko wci nij aby stopniowo zwi kszy lub zmniejszy cz stotliwo Modu g wny 1 Wci nij przycisk FUNCTION aby wybra dany zakres cz stotliwo ci radiowych FM 2 Wybierz stacj radiow Strojenie automatyczne 1 Wci nij STOP wybra PRESET i nast pnie wci nij aby wybra zaprogramowan stacj radiow Strojenie automatyczne 2 Wci nij STOP wybra MANUAL i wci nij i przytrzymaj 144 gt l aby automatycznie przeszuka zakres cz stotliwo ci radiowych Strojenie r czne Wci nij STOP m wybra MANUAL i kr tko wci nij 144 gt gt i dostroi wy sz lub ni sz cz stotliwo radiow Wci nij przycisk aby wybra tryb d wi ku Mono Stereo e Za ka dym wci ni ciem przycisku d wi k prze cza si pomi dzy STEREO i MONO e W regionach s abej jako ci sygna u wybierz MONO aby uzyska czysty niezak cony sygna PROGRAMOWANIE STACJI RADIOWYCH Przyk ad Programowanie w pami ci stacji FM 89 10 Wci nij przycisk TUNER i wybierz zakres FM Wci nij A
74. ym odtwarzaczu Pr ba odtworzenia takich p yt soowoduje wy wietlenie na ekranie telewizora informacji lt CAN T PLAY THIS DISC PLEASE CHECK REGION CODE gt DIGITAL AUDIO DivX ZABEZPIECZENIE PRZED KOPIOWANIEM Wiele p yt DVD jest zakodowanych dla zabezpieczenia przed skopiowaniem Z tego w a nie powodu powinno si pod cza odtwarzacz tylko do telewizora a nie do magnetowidu Pod czenie do magnetowidu powoduje zak cenia obrazu w czasie odtwarzania zabezpieczanych p yt e Produkt ten zawiera technologi ochrony praw autorskich wykorzystuj c pewne rozwi zania opatentowane w USA oraz podlegaj ce innym prawom o ochronie d br intelektualnych kt re s w asno ci firmy Macrovision Corporation i innych prawnych w a cicieli Korzystanie z niniejszej technologii ochrony praw autorskich musi by autoryzowane przez firm Macrovision Corporation Ponadto jest ona przeznaczona jedynie do u ytku domowego i innych ograniczonych zastosowa o ile autoryzacja firmy Macrovision Corporation stanowi inaczej Odtwarzanie wsteczne i deasemblacja s zabronione TYPY I CHARAKTERYSTYKA P YT Niniejszy produkt nie obs uguje plik w Secure DRM Media 10d P CD R od urz dzenia nagrywaj cego p yt nagrywarka CD lub komputer PO i stanu p yty niekt re p yty nie mog by odtwarzane e U ywaj p yt CD R 650MB 74 minutowych Nie nale y u ywa p yt CD R 700
75. yna si e Sprawd czy na p ycie nie znajduj si zadrapania lub 5 natychmiast po deformacje 5 Z wci ni ciu przycisku Play Pause Wytrzyj p yt do czysta m Nie s ycha d wi ku e Nie s ycha d wi ku podczas odtwarzania w trybie ze 3 zwi kszon szybko ci zmniejszon szybko ci odtwarzania poklatkowego Czy g o niki s w a ciwie pod czone Czy ustawienia g o nik w zosta y prawid owo dostosowane e Czy p yta nie jest powa nie uszkodzona D wi k wydobywa si z tylko Podczas odtwarzania CD i s uchania radia d wi k wydobywa si tylko z g o nik w przednich L R Wybierz PRO LOGIC wciskaj c przycisk Dolby Pro Logic Il na pilocie zdalnego sterowania aby uruchomi wszystkie sze g o nik w Upewnij si e nagrany d wi k na p ycie DVD jest 5 1 kana owy Je eli wybierzesz tryb pracy NONE wy czone g o nik w SLI SR w ustawieniach d wi ku w ekranie ustawie d wi k nieb dzie emitowany 2 g o nik w centralnego tylnego lewego i prawego Ustaw opcj SMALL dla tych g o nik w SL i SR Czy na odtwarzanej p ycie znajduje si oznaczenie lt Dolby Digital5 1CH gt D wi k jest odtwarzany w trybie Dolby Digital 5 1CH wy cznie wtedy gdy w taki spos b jest nagrany na p ycie Czy ustawienia j zyka cie ki d wi kowej s prawid owo ustawione na DOLBY DIGITAL 5 1 CH w menu ekranowym ustawie Czy pilot zdal
76. ynet HDMI CEC Anynet to funkcja kt re mo e zosta wykorzystana do sterowania modu em g wnym za po rednictwem pilota zdalnego sterowania telewizora Samsung poprzez pod czenie kina domowego do telewizora SAMSUNG kablem HDMI Funkcja ta jest dost pna wy cznie w telewizorach SAMSUNG z obs ug Anynet Funkcja AV SYNC Gdy odtwarzacz jest pod czony do cyfrowego telewizora obraz wideo mo e wydawa si op niony w stosunku do d wi ku Aby skompensowa t r nic u ytkownik mo e w celu synchronizacji z obrazem wideo dostosowa czas op nienia sygna u audio CO ZOSTA O DOSTARCZONE Sprawd czy opakowanie zawiera wszystkie akcesoria wymienione poni ej Pilot Baterie rozmiar AAA Kabel wideo Antena FM Instrukcja u ytkownika g UCZ lt OSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA OSTRZE ENIE ABY ZMNIEJSZY RYZYKO PORA ENIA ELEKTRYCZNEGO NIE ZDEJMUJ TYLNEJ POKRYWY WEWN TRZ NIE ZNAJDUJ SI ADNE CZ CI PODLEGAJ CE SERWISOWANIU PRZEZ U YTKOWNIKA CZYNNO CI SERWISOWE POZOSTAW WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI SERWISU 4 urz dzenia wyst puje wysokie napi cie OSTRZEZENIE elektryczne kt re mo e spowodowa RYZYKO PORA ENIA ELEKTRY CZNEGO pora enie elektryczne lub obra enia cia a NIE OTWIERA Ten symbol oznacza e wewn trz Ten symbol oznacza obecno wa nych instrukcji towarzysz cych produktowi PRODUKT
77. zprzewodowym modu em wzmacniacza znajduje si ciana z elbetonu lub metalu system mo e zupe nie nie dzia a z powodu nie przechodzenia fal radiowych przez metal Je li urz dzenie nie utworzy po czenia bezprzewodowego system wymaga wybrania ustawie ID pomi dzy urz dzeniem i modu em bezprzewodowego odbiornika Przy wy czonej jednostce g wnej naci nij przyciski numeryczne pilota 1 3 5 w cz jednostk Przy w czonym module bezprzewodowego odbiornika naci nij przycisk ID SET z ty u urz dzenia przez 5 sekund Nie wk adaj jakiejkolwiek innej karty poza kart przeznaczon dla tego produktu W przypadku zastosowania innej karty urz dzenie mo e zosta uszkodzone lub mog wyst pi trudno ci przy wyci ganiu karty Nie wk adaj karty TX do em do g ry lub odwrotn stron Instaluj kart TX gdy kino domowe jest wy czone Instalowanie karty przy w czonym zasilaniu mo e spowodowa problemy Je li karta TX jest w o ona oraz ustawienia bezprzewodowego modu u odbioru zosta y zako czone d wi k nie b dzie nadawany z tylnego g o nika na g wnej jednostce Antena odbiorcza jest wbudowana w bezprzewodowym module wzmacniacza Modu utrzymuj z dala od wilgoci Dla najlepszej jako ci ods uchu upewnij si e w miejscu lokalizacji bezprzewodowego modu u wzmacniacza nie ma jakichkolwiek przeszk d zak caj cych po czenie Je li z tylnych g o nik w
78. zwala powi kszy okre lon cz wy wietlanego obrazu 1 Wci nij przycisk ZOOM 2 Wci nij lt gt gt aby przej do wybranego do powi kszenia obszaru ekranu 3 Wci nij przycisk ENTER e Za ka dym wci ni ciem przycisku poziom zoom zmienia si w nast puj cej kolejno ci ZOOM X 1 5 ZOOM X 2 ZOOM X 3 ZOOM OFF SELECT ZOOM POSITION 37 AINVZAVMLIGO 38 Funkcja wyboru j zyka audio 1 Naci nij dwukrotnie przycisk INFO 2 Wci nij przyciski A W lub przyciski numeryczne aby wybra dany j zyk audio e W zale no ci od liczby dost pnych na p ycie DVD wersji j zykowych ka de naci ni cie przycisku powoduje wybranie r nych j zyk w audio ANGIELSKI HISZPA SKI FRANCUSKI itp EN 1 3 gt SP 2 3 gt 3 3 gt EN 1 3 Funkcja wyboru j zyka napis w 1 Dwukrotnie wci nij przycisk INFO 2 Wci nij przycisk aby przej do ekranu SUBTITLE 3 Wci nij przycisk W lub przyciski numeryczne aby wybra wymagany j zyk napis w EN 01 03 SP 02 03 gt 03 03 gt OFF 03 gt EN 01 03 Do wyboru j zyka mo na tak e u ywa przycisku AUDIO lub SUBTITLE na pilocie zdalnego sterowania W zale no ci od p yty funkcja wyboru j zyka audio I funkcja wyboru j zyka napis w mo e nie by dost pna Bezpo rednie przechodzenie do Sceny Utworu 1 Wci nij przycisk INFO 2 W
79. zycisk STOP m na g wnej jednostce przez ponad 5 sekund funkcja resetowania U ywanie funkcji RESET spowoduje usuni cie wszystkich zapisanych ustawie Nie nale y u ywa tej funkcji dop ki nie jest to konieczne eGdy na ekranie modu u g wnego poka e si komunikat DISC przytrzymaj przycisk STOP modu u g wnego d u ej ni 5 sekund Na wy wietlaczu pojawi si wskazanie INITIAL i zostan przywr cone ustawienia fabryczne e Wci nij przycisk POWER Funkcja kasowania RESET usuwa wszystkie ustawienia Nie nale y jej u ywa jej dop ki to nie jest konieczne Czy antena zosta a prawid owo pod czona e Je eli sygna wej ciowy jest za s aby zainstaluj zewn trzn anten FM w rejonie o dobrej jako ci sygna u IEZYKOWYCI Wprowad w a ciwy kod dla wykonania ustawie pocz tkowych lt Disc Audio gt lt Disc Subtitle gt i lub lt Disc Menu gt Patrz strona 43 61 10d usAmoyAzZ3l moaoy visn dodatek OSTRZE ENIA DOTYCZ CE U YWANIA I PRZECHOWYWANIA P YT Ma e zadrapania na p ycie mog powodowa spadek jako ci d wi ku i obrazu i powodowa przerwy w odtwarzaniu Nale y wi c szczeg lnie chroni p yty przed zadrapaniem Chwytanie p yt Nie dotykaj odtwarzanej strony p yty P yt trzymaj za kraw dzie tak aby na powierzchni nie pozostawa y odciski palc w Nie naklejaj na p yt papieru lub ta my klej c

Samsung HT-TZ225 Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents