Home

Samsung 223BW Instrukcja obsługi

1. dysk CD za czony z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD Po zg oszeniu sie programu instalacyjnego kliknij Natural Color aby zainstalowa program Natural Color Aby r cznie zainstalowa program w p yt CD do czon do monitora Samsung do nap du CD ROM kliknij przycisk Start w systemie Windows a nast pnie wybierz polecenie Uruchom Wpisz D iColoriNCProSetup exe a nast pnie wci nij klawisz Enter Je li nap d w kt rym znajduje si dysk nie jest nap dem D l wpisz odpowiedni nazw Usuwanie programu Natural Color Z menu Start wybierz polecenie Ustawienia potem Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij Dodaj usu programy Wybierz z listy program Natural Color i kliknij przycisk Dodaj Usu Instalowanie sterownika monitora Natural Color MagicTune 3 MagicTune Instalacja W instalacyjn p yt CD do nap du CD ROM Kliknij plik instalacyjny MagicTune Wybierz j zyk instalacji po czym kliknij Next Dalej Gdy zostanie wy wietlone okno kreatora instalacji kliknij przycisk Next Dalej Zaznacz accept to the terms of the license agreement Akceptuj warunki umowy licencyjnej aby przyj warunki u ytkowania Wybierz folder instalacyjny programu MagicTune V Kliknij Install Instaluj Pojawi si okno Installation Status Status instalacji Kliknij Finish Zakoncz Po zako czeniu instalacji na pulpici
2. 5 sekund aby odblokowa ustawienia menu ekranowego Mimo blokady menu ekranowego mo na nadal regulowa ustawienia _ jasno ci i kontrastu oraz regulowa ustawienia funkcji MagicBright Leah przy u yciu przycisku Direct MENUS OO Sa YF Ao SOUPCE AUTO Menu Description Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb PLA icBright TM MagicBright sze r nych tryb w Custom Text Internet Game Sport Movie Dynamic Contrast 3 Brightness MENUS OO Sa YF A SOURCES AUTO Menu Description Brightness Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Q SOURCE Menu SOURCE 3 Funkcje menu ekranowego Picture Color Image OSD Setup Information O Ef Picture sk MENU TM gue A C SOURCE AUTO Description Powoduje w czenie wska nika informuj cego o wy wietlanym aktualnie sygnale wej ciowym Analog Digital Brightness MagicColor Coarse Language Auto Source Przyciski sterowania Contrast Color Tone Fine H Position Image Reset Funkcje bezpo redniego dost pu Funkcje menu ekranowego Color Control Gamma Sharpness H Position V Position V Position Transparency Display Time Color Reset MENU OO ay O SOURCE fE AUTO i y 3 Menu Description Odtwarzanie Stop Menu ekranowe s u do regulacji jaskrawo ci odpowiednio do indywidualnych preferencji Funkcje bezpo redniego sterowania Przy
3. jako przyk ady i nie maj zastosowania we wszystkich przypadkach lub krajach Skr t da zalecenia zapobiegaj cego powstawaniu obrazu szcz tkowego Nie nale y u ywa zniszczonej lub poluzowanej wtyczki Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Przy wy czaniu z zasilania nie nale y ci gn za przew d nie nale y te dotyka wtyczki mokrymi r kami Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nale y u ywa wy cznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem k Niew a ciwe uziemienie mo e spowodowa pora enie pr dem lub uszkodzenie sprz tu Tylko sprz t klasy 1 Umie ci wtyczk przewodu zasilaj cego solidnie w gniazdku aby si nie poluzowa a Niew a ciwe pod czenie wtyczki do gniazdka mo e spowodowa po ar Nie nale y nadmiernie wygina wtyczki i przewodu ani k a na nie ci kich przedmiot w gdy mo e to spowodowa uszkodzenie Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nie nale y pod cza zbyt wielu urz dze i przewod w do jednego gniazdka Mo e to spowodowa po ar Nie od cza przewodu zasilaj cego podczas pracy monitora Od czenie mo e spowodowa przepi cie co grozi uszkodzeniem monitora Nie korzysta z przewodu zasilaj cego je li z cze lub wtyk jest zakurzone Je li z cze lub wtyk przewodu zasilaj cego jest zakurzone oczy je such szmatk
4. Przypadek Je li przycisk W a ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk W a ciwo ci Dalej 2 post puj jak poni ej Kliknij przycisk Sterownik a nast pnie Aktualizuj Sterownik i przycisk Dalej Wybierz Wy wietl list znanych sterownik w dla tego urz dzenia aby mo na by o wybra okre lony sterownik poczym kliknij przycisk Dalej a nast pnie przycisk Z dysku Kliknij przycisk Przegladaj i wybierz AD river Kliknij polecenie Otw rz a nast pnie przycisk OK Wybierz sw j model monitora i kliknij przycisk Dalej i ponownie Dalej Kliknij przycisk Zako cz a nast pnie Zamknij Je li widoczna jest wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej kliknij przycisk Tak Kliknij przycisk Koniec anast pnie Zamknij B System operacyjny Microsoft Windows Millennium sk Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz karte Monitor Kliknij przycisk Zmie w obszarze Typ monitora Wybierz Okre l lokalizacj sterownika Wybierz Utw rz list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji nast pnie kliknij przycisk Dalej Kliknij przycisk Z dysku Okre l nap d A D tdriver a nast pnie kliknij przycisk OK 9 Wybierz Poka wszystkie urz
5. ale na ekranie nie ma obrazu Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmieni y si po zmianie karty video Ukazuje si wiadomo Nierozpoznany jednosekundowych Czy zosta a u yta blokada Menu ekranowego OSD aby zapobiec zmianom ustawie Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana Czy zosta a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora obraz na ekranie Je li nadal nie ma obrazu naci nij przycisk SOURCE Nastepnie nacisnij ponownie dowolny klawisz klawiatury w celu uruchomienia monitora i przywrocenia obrazu na ekranie Odblokuj OSD naciskaj c przycisk MENU LL przez co najmniej 5 sekund Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Wyreguluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz ustawione Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Obraz na ekranie mo e by niestabilny ze wzgl du na cykl sygna
6. amp Play VESA DDO Funksjonen MagicTune finnes kun pa PC VGA med Window OS som stotter Plug and Play Har du byttet PC eller grafikkort Czy zainstalowa e ju program Zainstaluj monitor zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika For a sjekke om din PC er tilgjengelig for funksjonen MagicTune NM gar du fram pa folgende mate Nar Windows er XP Kontrollpanel gt Ytelse og vedlikehold System Maskinvare Enhetsbehandling Skjermer Nar du har slettet Plug and Play skjerm finner du Plug and Play skjerm ved a soke etter ny maskinvare MagicTune V er et tilleggsprogram for skjermen Enkelte grafikkort har kanskje ikke stotte for din skjerm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du ga til vart webomrade der du finner en liste over kompatible skjermkort http www samsung com monitor magictune Last ned det nyeste programmet Programmet kan lastes ned fra http www samsung com monitor magictune Po pierwszej instalacji programu nale y ponownie uruchomi komputer Je li kopia programu jest ju zainstalowana usu j a nast pnie uruchom ponownie komputer i zn w zainstaluj program Do prawid owego funkcjonowania komputera po instalacji lub usuni ciu programu konieczne jest ponowne uruchomienie komputera X Ga til vart webomrade og last ned installasjonsprogrammet for MagicTune MAC 3 Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi D Sprawd czy kabel
7. czenie kabla sygna owego Je li ekran logowania pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz ustawione Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Je li obraz przekroczy tryb SXGA lub 75 Hz zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1680 X 1050 60 Hz Je li cz stotliwo obrazu przekroczy 85 Hz ekran b dzie pracowa prawid owo ale na jedn minut zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1680 X 1050 60 Hz W ciagu tej minuty nalezy zmienic tryb na zalecany Komunikat bedzie wy wietlany po kazdym ponownym uruchomieniu systemu Monitor znajduje sie w trybie oszczedzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci Nie wida menu ekranowego OSD Na ekranie pojawiaj si dziwne kolory lub obraz czarno bia y Obraz jest przesuni ty w jedna stron Obraz jest nieostry lub nie da si regulowa OSD Dioda LED miga
8. poprzedni Aby temu zapobiec nale y obni y powsta r nic napi cia Standardowa elektroda ITO Czarna matryca Filtr kolor w Bramka Magistrala danych TFT Elektroda pikselowa ITO Kondensator pami ci Cs WZ macte EE Nasz monitor LCD spe nia wymogi normy ISO13406 2 Klasa Il dotycz cej uszkodzonych pikseli
9. GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K CIS ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN Asia Pacific AUSTRALIA CHINA HONG KONG 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro eskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung Zit eska organiza ni slo ka vyskocCiloya 4 14000 Praha 4 7070 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk htt
10. co skraca ywotno podzespo w oraz obni a jako funkcjonowania Nie od cza przewodu zasilaj cego podczas pracy monitora Od czenie mo e spowodowa przepi cie co grozi uszkodzeniem monitora Plastikowe opakowanie torb nale y przechowywa poza zasi giem dzieci Podczas zabawy plastikow torb istnieje ryzyko przypadkowego uduszenia si Oznaczenia Zasilanie Instalacja Czyszczenie l zasady korzystania Inne l3 Czyszczenie i zasady korzystania Czyszcz c obudow monitora lub powierzchni ekranu nale y u ywa lekko wilgotnej mi kkiej szmatki Nie nale y rozpyla detergentu bezpo rednio na powierzchni monitora Grozi to uszkodzeniem pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nale y u ywa zalecanych detergent w i mi kkiej szmatki Je li wtyk jest brudny lub zakurzony nale y go dok adnie wyczy ci such szmatk Brudny wtyk mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar Przed czyszczeniem monitora pami ta o wcze niejszym od czeniu przewodu zasilaj cego Czyszczenie urz dzenia znajduj cego sie pod napi ciem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Wyj wtyczk przewodu zasilaj cego z gniazdka i przetrze monitor mi kk such szmatk Nie u ywa adnych substancji chemicznych takich jak wosk benzyna alkohol rozpuszczalnik rodki owadob jcze od wie acze powietrza rodki smarne lub detergenty Ra
11. comect operation of your system either immediately ci in the future Micrazalt strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona 3 Instalowanie sterownika monitora R czna Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux G System operacyjny Microsoft Windows Vista u W dysk CD z instrukcj do nap du CD ROM Kliknij polecenie Start i Panel sterowania Nast pnie kliknij dwukrotnie pozycj Wygl d i personalizacja Lee rej GA tegen E Castel we li Kliknij pozycj Personalizacja a nast pnie Ustawienia ekranu Po aaa l uk kg pos opm Pee erm nd iri p pm W ra LET Um eror EQ AAA A ge AA mma omg e rf H WEE E reen een Eat rmm sp memet JP WEE rut un uem gr um pone pm P m ra Aag err Piet IHA um puluere vom guum rr A A pi Eer Le Ee re een m com qe e Mam i cce modo Erem morcm bere Lun LLL AG ALIE VEL L kry PIMI panghi Dee zz gel th End Sagay CEJ aa Kliknij pozycj W a ciwo ci na karcie Monitor Je li przycisk W a ci
12. dzenia nast pnie wybierz monitor pod czony do komputera i kliknij OK Klikaj przyciski Zamknij i OK a do zamkni cia okna dialogowego W a ciwo ci Ekran B System operacyjny Microsoft Windows NT ak Kliknij kolejno przycisk Start Ustawienia Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij ikon Ekran W oknie Wy wietl informacje o rejestracji kliknij kart Ustawienia a nast pnie Wszystkie tryby wy wietlania Wybierz odpowiedni tryb Rozdzielczo liczb kolor w i cz stotliwo odchylania poziomego i kliknij przycisk OK Je li po klikni ciu przycisku Test ekran dzia a poprawnie kliknij przycisk Apply Zastosuj Je li obraz 4 nie jest normalny zmie tryb ni szy tryb rozdzielczo ci koloru czy cz stotliwo ci Je li okno Wszystkie tryby wy wietlania nie zawiera adnego trybu ustaw poziom rozdzielczo ci i cz stotliwo ci odchylania pionowego przy pomocy wskaz wek w rozdziale Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania zawartym w tej instrukcji G System operacyjny Linux sk Aby uruchomi X Window nale y sporz dzi plik X86Config file kt ry jest rodzajem pliku dokonuj cego ustawie systemowych Naci nij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie po uruchomieniu pliku X86Config Trzeci ekran s u y konfiguracji myszy Skonfiguruj mysz Nast pny ekran s u y do wybrania klawiatury Skonfiguruj klawiatu
13. minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME gt KIM MEE UA102 21 10 Unika kombinacji kolor w znak w i t a o du ej r nicy jaskrawo ci Unika odcieni szaro ci kt re wspomagaj powstawanie efektu pozostawania obrazu e Unika kolor w o du ej r nicy jaskrawo ci czarny i bia y szary Przyk ad SYSTEM 245 e Zalecane ustawienia jasne kolory o niewielkiej r nicy jaskrawo ci Zmienia kolor znak w i t a co 30 minut Przyk ad SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 STATUS OK Co 30 minut zastepowac wyswietlane znaki ruchomym obrazem Przyktad PAP E iF AS KA1710 12 00 KA1710 12 00 PA 77 14 15 UA0110 13 30 LLAM1N E AA0002 14 00 FA7777 14 15 O Najlepszym sposobem zabezpieczenia monitora przed efektem pozostawania obrazu jest ustawienie w komputerze lub w systemie wygaszacza ekranu kt ry w cza si kiedy wy wietlacz nie jest u ywany Efekt pozostawania obrazu nie wyst puje kiedy panel LCD jest u ywany w warunkach standardowych Warunki standardowe polegaj na ci g ej zmiany obrazu wideo Kiedy na panelu LCD przez d ugi czas wy wietlany jest nieruchomy obraz ponad 12 godzin mo e wyst pi niewielka r nica w napi ciu mi dzy elektrodami kt re zamieniaj ciek y kryszta LC w piksel R nica napi cia mi dzy elektrodami ro nie z czasem sprawiaj c e ciek e kryszta y opadaj W takich przypadkach po zmianie obrazu mo e by widoczny obraz
14. upadek mo e spowodowa obra enia cia a os b znajduj cych si w pobli u zw aszcza dzieci 3 Nie stawia produktu na pod odze e Takie ustawienie monitora stwarza ryzyko potkni cia zw aszcza w przypadku CO mL S yaa ma dzieci si OT O ABY UNIKN ZAGRO ENIA PO AREM NIE WOLNO STAWIA WIEC I INNYCH R DE OTWARTEGO OGNIA W POBLI U TEGO PRODUKTU Niezastosowanie si do tego zalecenia stwarza ryzyko po aru Zachowa odpowiedni odleg o pomi dzy urz dzeniami grzewczymi a przewodem zasilaj cym Nadtopienie os ony przewodu grozi pora eniem pr dem lub po arem Nie stawia produktu w miejscach o s abej wentylacji na przyk ad na p ce czy w szafce Wzrost temperatury wewn trz urz dzenia grozi po arem Monitor nale y stawia ostro nie Mo e ulec uszkodzeniu Nie nale y k a monitora ekranem w d Mo e to uszkodzi powierzchni ekranu Instalacj wspornika na ciennego powinien przeprowadzi wykwalifikowany specjalista Instalacja wykonana przez osoby niewykwalifikowane mo e prowadzi do obra e cia a Nale y zawsze stosowa urz dzenie monta owe okre lone w instrukcji obs ugi Przy monta u produktu nale y zachowa odpowiedni odleg o od ciany przynajmniej 10 cm w celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji Niedostateczna wentylacja mo e powodowa wzrost temperatury wewn trz produktu
15. w przesy anych z karty graficznej Ustaw Pozycj korzystaj c z menu ekranowego Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio ustawiona w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana Czy zainstalowany jest sterownik monitora Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo korzystaj c z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Maksymalna cz stotliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Windows XP Ustaw rozdzielczo na karcie Control Panel Panel sterowania Appearance and Themes Wygl d i kompozycje Display Ekran Settings Ustawienia Windows ME 2000 Ustaw rozdzielczo na karcie Control Panel Panel sterowania Display Ekran Settings Ustawienia Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Zainstaluj monitor zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika monitor znaleziono monitor z funkcj Plug A Play VESA DDC Kontroller nar MagicTune MV ikke fungerer som den skal MagicTune M virker ikke ordentlig Sprawd w instrukcji karty video czy obs ugiwana jest funkcja Plug
16. z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora RGB IN U ywaj c z cza DVI cyfrowego na karcie graficznej Pod cz kabel DVI do portu DVI z ty u monitora ERA O DVI IN HDCP Pod czanie do komputera Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D sub X Je li monitor i komputer s po czone mo na je w czy i u ywa Kable po czeniowe Korzystanie z pi ra elektronicznego 3 Korzystanie z podstawy Monta monitora Monitor i podstawa 3 Montowanie podstawy Ten model monitora u ywa z cza monta owego 100 mm x 100 mm zgodnego ze standardem VESA A Monitor B Z cze monta owe Opcja Wy cz monitor i wyjmij wtyczk z gniazda sieciowego U monitor LCD ekranem do dolu na P askiej powierzchni podk adaj c pod sp d poduszk dla ochrony ekranu Odkr cztery ruby mocuj ce i od cz podstaw od monitora LCD oo o6 Naprowad z cze monta owe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema rubami wspornika oprzyrz dowania do mocowania na cianie lub innego rodzaju podstawy e Nie u ywa rub d u szych ni standardowe ze wzgl du na ryzyko uszkodzenia wn trza A monitora e W przypadku wspornik w do monta u na Scianie ruby kt re nie spe niaj standardowych wymaga VESA dotycz cych ru
17. EJ Erophot IN lroporiona rr paz dy GaeFboce3 Gororal dopo Pirma Fuss Tolonen EM Color Connection Horse Url Color Bb arsgorrork Lea Piny a nf Pio k n PAA AA Borren aah saka Fit Himala l Dope Ld Fl Hike odes Mal fide errors Co erg didas Cri kag a rs Fmu ra hers a jm a daa srir I DIE wu Fus matt aaa ps ccc mecs ls Thin ian rej bes imm ien aede cnn deme iri dieser Markus Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona System operacyjny Microsoft Windows 2000 ik Sanu WT 12O 1000 Hot dest alio end To vos dotado about ha dra hilo To odas bs creer dos iha ero the daa bada after updating iho diyes roll back to ika perra mitad cres Ta uminatali tho dree bihearre L Coe Je li na ekranie uka e si wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej wykonaj nast puj ce czynno ci Wybierz przycisk OK wokienku W dysk Kliknij przycisk Przegl daj w oknie Potrzebny plik Wybierz A D Ndriver poczym kliknij polecenie Otw rz a nast pnie OK R czna instalacja instrukcji instalacji monitora Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz Monitor Przypadek Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny to znaczy e monitor jest poprawnie T3 skonfigurowany Zako cz instalacj
18. Kliknij przycisk Zmie Usu aby usun program Kliknij Tak aby rozpocz proces deinstalacji Zaczekaj a pojawi si okno dialogowe Deinstalacja zako czona Odwied witryn internetow MagicTune aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTune przejrze najcz ciej zadawane pytania i odpowiedzi oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia m Zasady bezpiecze stwa m Wprowadzenie m Po czenia M Korzystanie z oprogramowania a Dostosowywanie ustawie imonitora u Rozwi zywanie problem w E Parametry m nformacje O Dostosowywanie ustawie monitora Przyciski sterowania Funkcje bezpo redniego dost pu Funkcje menu ekranowego 3 Przyciski sterowania MEMU OO ay Ao SOURCE E AUTO o to eo O MENU Ul S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu W A Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu ekranowego Uruchamiania pod wietlonej pozycji menu oo AUTO Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku Przyciski sterowania Funkcje bezpo redniego dost pu Funkcje menu ekrano
19. Monitor 3 Monitor 3 Prz d o ES Przycisk MENU LL Przycisk MagicBright M atra Stuzy do uruchamiania menu OSD Stuzy r wniez do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu MagicBright TN to nowa funkcja oferuj ca optymalne warunki ogl dania w zale no ci od zawarto ci wy wietlanego obrazu Obecnie dost pne s 7 r ne tryby Custom Text Internet Game Sport i Movie Dynamic Contrast Ka dy tryb ma w asne fabryczne ustawienia jasno ci Jedno z 7 ustawie mo na wybra w prosty spos b naciskaj c przycisk MagicBright M 1 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry 5 Sport Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak Sport 6 Movie Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD 7 Dynamic Contrast Funkcja Dynamicznej regulacji kontrastu automatycznie wykrywa rozk ad odbieranego sygna u wideo i dostosowuje ustawienia by uzyska optymalny kontrast gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj o8 Przycisk jasno ci RA Przyciski regulacji W74 Przycisk za
20. U ywanie przewodu zasilaj cego z zakurzonym wtykiem lub z czem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nar du skal koble apparatet fra hovednettet ma kontakten vare tatt ut av stikkontakten og derfor skal stromkontakten vare lett tilgjengelig Fare for elektrisk stot eller brann Oznaczenia Zasilanie Instalacja Czyszczenie i zasady korzystania Inne 3 Instalacja W przypadku instalacji produktu w miejscu gdzie jest on wystawiony na dzia anie du ych ilo ci kurzu wysokich lub niskich temperatur wilgoci czy preparat w chemicznych oraz u ywania go przez 24 godziny na dob np w przypadku lotniska stacji kolejowej itp nale y skonsultowa si z autoryzowanym punktem serwisowym Konsultacja jest konieczna gdy korzystanie z monitora w tych warunkach mo e spowodowa jego powa ne uszkodzenie Monitor powinien by ulokowany w miejscu mo liwie suchym i czystym We wn trzu monitora mo e powsta zwarcie lub po ar G Przy przenoszeniu nie dopu ci do upuszczenia Mo e to spowodowa uszkodzenie sprz tu lub obra enia cielesne 3 Postaw podstaw monitora na p ce tak aby nie wystawa a poza jej kraw d R A Zb v4 LS Ve pi nd ke p Je li monitor spadnie moze ulec uszkodzeniu lub spowodowac obrazenia ciala u os b 3 Nie stawia produktu na niestabilnym lub niewielkim pod o u Produkt powinno si umieszcza na r wnej stabilnej powierzchni gdy jego
21. UY SyncMaster 223BW 216BW Instalacja sterownik w Instalacja oprogramowania bb am Windows bb Y Natural Color bb docte MagicTune W zaleznosci od modelu mog wy5tepowal r nice wW kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia a Zasady bezpiecze stwa m Wprowadzenie m Po czenia B Korzystanie z oprogramowania anie ustawie monitora m Rozwi zywanie problem w m Parametry LISY O Zasady bezpiecze stwa Oznaczenia Zasilanie Instalacja Czyszczenie l zasady korzystania Inne l3 Oznaczenia Przeczytaj poni sze instrukcje bezpiecze stwa aby dowiedzie si jak unikn uszkodzenia mienia lub obra e cia a D Ostrzezenie Uwaga Niezastosowanie si do wskaz wek oznaczonych tym symbolem mo e doprowadzi do obra e cia a lub uszkodzenia sprz tu BR Symbole umowne G Zabronione Gb Nie nale y otwiera obudowy E Nale y wyj wtyczk z gniazda zasilaj cego Nale y przeczyta i zawsze stosowa si do tych zalece monitora Q Nie dotyka Uziemienie dla zapobiegni cia pora enia pr dem Oznaczenia Zasilanie Instalacja Czyszczenie l zasady korzystania Inne 3 Zasilanie Gdy komputer nie jest u ywany przez d u szy czas nale y w czy funkcj DPMS Je li si u ywa wygaszacza ekranu nale y go ustawi na tryb ekran aktywny Przedstawione ilustracje s u
22. a aletas siama an shi dna what do pow suani We wid lo do EINIGE NUM Tu gula dla dence fa dias deum If iha dew ada alter asper ibus drives nodi back bo ihe phaigh cre Tu vrai Hem dra lr Wybierz Nie przeszukuj sam przeszukam nastepnie kliknij przycisk Dalej i przycisk Z dysku Hardware Update Wizard Hardwaro Update Wizard Fissare chocs pam poarch and inztallalion np iane Bu Salsal tho devido diver pou wani bo map al los this hardware O ewchka the best diei in Pese location E Selagi tha mrarulsciaer and modal of your hakeme device and ihan ebek Hasi ysu haee Cabin Hes diesel palal H air lela poja i aan eer deer e bs pr LA z sid e aki palta and semomable meda The bett drreca Hound wal be palakad Sesch nemcy able peda opps CDFOM_ include this lec ation in the sesch Choose this option ko select the dere drives hom a hal Windows does rt guaraniee Hat Dep drreer pou chocia vell ba ka bett match For your hugawa Kliknij przycisk Przegladaj wybierz A D 1driver a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk Dalej Install From Disk Hardbraro Update Wizard Sold the dee diwei gou want e install fo Iha haide neil ihre med scheet installation dek and Mer make sure thal the conect dime i selected below Ei Tolasi tha mamuo and model dl par karbeaap Geo a an click He If p w Copy manufacturer fles home har a dk hal co tana tha
23. aktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia m Zasady bezpiecze stwa m Wprowadzenie m Po czenia m Dostosowywanie ustawie monitora u Rozwi zywanie problem w E Parametry B Korzystanie z oprogramowania m informacje O Wprowadzenie Zawarto opakowania Monitor 3 Zawarto opakowania Nale y sprawdzi czy poni sze elementy s do czone do monitora Je li brakuje jakiegokolwiek elementu nale y skontaktowa si ze sprzedawc Elementy opcjonalne mo na kupi u lokalnego sprzedawcy 3 Rozpakowanie Po za o eniu podstawy Monitor Po z o eniu podstawy Monitor i Prosta podstawa 3 Instrukcja P yta instalacyjna CD zawieraj ca Instrukcj obs ugi sterownik monitora oprogramowanie Natural Color MagicTune Karta gwarancyjna Instrukcja szybkiej instalacji Nie wsz dzie dost pna 3 Kabel Kabel zasilania Port sygnatowy D Inne Szmatka do czyszczenia Do nabycia osobno Kabel DVI Zawarto opakowania
24. amowania zainstalowanego w komputerze MENU gt A gt H gt 2 gt 4 Y gt MENU Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na ekranie CR 99 GG Odtwarzanie Stop 209 MENU a Yl a H gt MENU FIF Pozwala na zmian po o enia pionowego menu OSD na V Position ekranie Q Q MENU a Fo le 5A 9 gt A T5 MENU Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego Transparency Q Q MENU a F H gt To H gt A Y MENU Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie gt CZ z wania menu na ekranie Display Time Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie OQ 5 sec 10 sec 20 sec 200 sec ou MENU A Ko la Sa MENU D WE Setup sk MENU OO gie Ai SOURCE E AUTO Bez p 7 7 Menu Description Odtwarzanie Stop Zaznacz Auto Source Automatyczny wyb r r d a aby Auto Source monitor automatycznie wybiera r d o sygna u Q Q MENU 4 Y gt H gt 2 gt Y gt MENU Parametry obrazu zostaja zastapione wartosciami lirmgeiesst fabrycznymi Q Q MENU a F A gt lA Sa F gt MENU Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru Color Reset Q Q MENU sa llo a TSS gt MENU Gi Information sku MENU TM a Ao SOURCE AUTO bor 4 F ra y Menu Description Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD Informati
25. azdach AV nie nale y umieszcza metalowych przedmiot w np wtyk w przewod w rubokr t w ani przedmiot w atwopalnych np papieru zapa ek k Grozi to pora eniem pr dem elektrycznym Je li do produktu dostanie si obca substancja lub woda nale y go wy czy wyj wtyczk z gniazdka elektrycznego i skontaktowa si z punktem serwisowym G Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu BG Rozdzielczo i cz stotliwo nale y dostosowa odpowiednio do modelu Niew a ciwa rozdzielczo i cz stotliwo mo e uszkodzi wzrok 21 6 calowa 55 cm 1680 X 1050 3 Ci g e patrzenie na monitor ze zbyt ma ej odleg o ci mo e spowodowa uszkodzenie wzroku D Aby pozwoli odpocz oczom po ka dej godzinie pracy przed monitorem zr b co najmniej 5 minutowa przerw Nie nale y instalowa produktu na niestabilnej nier wnej powierzchni lub w miejscu nara onym na drgania Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b Korzystanie z produktu w miejscu nara onym na drgania mo e spowodowa jego szybsze zu ycie lub zapalenie Monitor mo na przenosi gdy jest on wy czony a przew d zasilaj cy jest o
26. b mog r ni si d ugo ci w zale no ci od specyfikacji Nie u ywa rub kt re nie spe niaj standard w VESA dotycz cych rub Nie dokr ca rub za mocno gdy mo e to spowodowa uszkodzenie produktu lub doprowadzi do jego upadku i obra e os b przebywaj cych w jego pobli u Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za tego typu wypadki Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia produktu lub obra enia cia a powsta e w wyniku korzystania z mocowania niespe niaj cego standard w VESA lub nieokre lonego w specyfikacjach a tak e w wyniku niezastosowania si u ytkownika do instrukcji instalacji produktu Aby zamontowa monitor na cianie nale y zakupi zestaw do monta u na cianie kt ry umo liwi zamontowanie monitora co najmniej 10 cm od powierzchni ciany Dodatkowe informacje mo na uzyska w lokalnym serwisem firmy Samsung Firma Samsung Electronics nie ponosi adnej odpowiedzialno ci za szkody powsta e w wyniku Podczas korzystania ze wspornika na ciennego nale y stosowa si do standard w mi dzynarodowych W zale no ci od modelu mog wystepowac r znice wW kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulegac zmianom bez uprzedniego powiadomienia m Zasady bezpiecze stwa m Wprowadzenie m Po czenia E Korzystanie z oprogramowania m Dostosowywanie ustawie monitora u Rozwi zywanie problem w 8 Param
27. d czony Przed przeniesieniem monitora sprawd czy wszystkie kable w tym kabel antenowy i kable przy czeniowe innych urz dze s od czone W przeciwnym razie mog ulec uszkodzeniu i prowadzi do po aru lub pora enia pr dem Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora powinno si go stawia w miejscu niedost pnym dla dzieci Nale y r wnie pami ta o tym i upadek monitora mo e spowodowa straty materialne obra enia a nawet mier Zaleca si od czenie urz dzenia od r d a zasilania w przypadku d u szej przerwy w eksploatacji Pozostawienie urz dzenia pod napi ciem w takim przypadku grozi pora eniem pr dem lub po arem Nie umieszcza na monitorze zabawek lub innych przedmiot w kt rymi mog oby si zainteresowa dziecko Ch si gni cia po przedmiot mo e spowodowa upadek monitora a w konsekwencji straty materialne obra enia cia a lub nawet mier Nie nale y podnosi lub przenosi monitora spodem do g ry trzymaj c tylko za podstaw Mo e to spowodowa upadek monitora i jego uszkodzenie lub obra enia cia a G Zachowanie odpowiedniej pozycji cia a podczas korzystania z monitora Podczas korzystania z monitora nale y si stara zachowa odpowiedni pozycj cia a e Plecy powinny by wyprostowane e Oczy u ytkownika powinny si znajdowa w odleg o ci oko o 40 50 cm od ekranu monitora Monitor powinien znajdowa si na w
28. dioses s d mari lo riball ckk Hare Dec Moda Samsung gegen Z This dree sp rend igali signad Hawa Dink Tal na wd derent ria ii mala pe J pes teca Je li wy wietli si nast puj ce okno komunikatu kliknij przycisk Continue Anyway Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK Hardware Installation The sofware you ane nstaling for this hardware Samsung sawa has not passed Windows Logo beating to werd ils compahbdiy with window SP Tel me ve thiet basing i important Continuing your installation of this zoftware mag impir or destabilize the conect operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly iecomnendz hal pou stop Uhis installation now and conteci the hardware vendor for softer that has passed Windows Logo testing Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com Kliknij przycisk Hardware Update Wizard Zamknij a nastepnie OK m Donma Divai Completing the Hardware Update i Wizard E Samsung eres Tha ved kat feechec eat the solas ka Obras Prendas E Samsung saw Diya Dake Dawa Wd tad Diptal E gres irem Das Ba Back Droe Cheb Frith lo Hope a wiezie Plug and Play Monitor amd NE
29. domienia m Zasady bezpiecze stwa m Po czenia m Dostosowywanie ustawie monitora u Rozwi zywanie problem w E Parametry O Informacje Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia u Wprowadzenie m Korzystanie z oprogramowania m informacje 3 Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj sie z nasz infolini North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 4004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung comicl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 4 TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE
30. e pojawi si ikona MagicTune Hem O poc PRA Dwukrotnie kliknij t ikon aby uruchomi program mmm kona uruchamiania programu MagicTune mo e si nie pojawi w eure zalezno ci od parametr w technicznych komputera lub monitora W HUA AAA A TA AAA AAA AAA AAA ATA AAA T na Problemy z instalacj MagicTune Wi Na instalacj programu MagicTune mog wp ywa takie czynniki jak karta graficzna p yta g wna i otoczenie sieciowe 0 Wymagania systemowe Systemy operacyjne e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista mu Zaleca si korzystanie z programu MagicTune z systemem operacyjnym Windows 2000 lub nowszym Sprz t e Minimum 32 MB pami ci e Minimum 60 MB miejsca na dysku twardym Aby uzyska dodatkowe informacje odwied witryn internetow MagicTune Deinstalacja Program MagicTune mo na usun tylko za pomoc opcji Dodaj Usu programy w Panelu sterowania systemu Windows Aby usun program MagicTune wykonaj nast puj ce czynno ci 5 6 Przejd do Pasek zada Start Ustawienia i wybierz z menu Panel sterowania Je li program pracuje w systemie Windows XP przejd do Panel sterowania w menu Start Kliknij ikon Dodaj Usu programy w Panelu sterowania W oknie Dodaj Usu programy przewi w d do MagicTune Kliknij j aby j zaznaczy
31. etry m nformacje O Korzystanie z oprogramowania Instalowanie sterownika monitora Natural Color MagicTune 3 Instalacja sterownika monitora Po za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej Strona internetowa http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Instalowanie sterownika monitora Automatyczna w dysk CD do nap du CD ROM Kliknij Windows e SEN Z listy ELE model monitora a ONE kliknij przycisk OK 7 SAMSLUKG monitor installer 4 Select the display edapter on which you wari lo intall he monitos zaleci the rmpeetorebuch seu velnt bo ingtali Je li wy wietli si nast puj ce okno komunikatu kliknij przycisk Continue Anyway Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK System operacyjny Microsoft windows XP 2000 Hardware Installation The software you are installing for this hardware Samsung nl has not passed Windows Logo testing to wenfy tz compatbdty with windows XP Tel me why thes testing i importar Continuing your installation of this software may impair or destabilize the
32. i okno jak na poni szej ilustracji Check Signal Cable Okno wy wietla si podczas normalnej pracy monitora w przypadku kiedy kabel sygna u wideo zostanie od czony lub uszkodzony E wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo 3 Ostrze enia ku Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e nale y sprawdzi kabel sygna owy Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60Hz G Otoczenie A Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora b Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy i przenie do innego pomieszczenia Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora O Wskaz wki ku 3 Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not suppo
33. iwo ci od wie ania Jednostka Hz Przyk ad Je li ten sam sygna wietlny powtarza si 60 razy na sekund m wi si o cz stotliwo ci 60Hz 3 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Interlace and Non interlace Methods 3 Wyswietlanie linii poziomych obrazu po kolei od g ry do do u nazywa si metod bez przeplotu natomiast wy wietlanie najpierw linii parzystych a potem nieparzystych nazywa si metod z przeplotem Wy wietlanie bez przeplotu u ywane jest w wi kszo ci monitor w aby zapewni czysty obraz Metoda z przeplotem jest identyczna do stosowanej w odbiornikach telewizyjnych 3 Plug 8 Play W cz i pracuj Jest to funkcja pozwalaj ca na osi gni cie najwy szej jako ci obrazu poprzez umo liwienie automatycznej wymiany informacji pomi dzy komputerem a monitorem Ten monitor jest zgodny ze standardem VESA DDC dla funkcji Plug 8 Play 3 Rozdzielczo Liczba punkt w w linii poziomej i w linii pionowej sk adaj cych si na obraz nazywa si rozdzielczo ci Liczba ta okre la dok adno wy wietlania Wysoka rozdzielczo jest korzystna przy wykonywaniu r wnoczesnych zada gdy pozwala na wy wietlenie na ekranie wi kszej ilo ci informacji Przyk ad Je li rozdzielcz
34. magania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Wszelkie inne nazwy produkt w wspomniane w tym dokumencie mog by znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi ich w a cicieli MEXICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACJE O PRODUKCIE brak efektu pozostawania obrazu Przy zmianie jednego obrazu na inny na ekranie monitora lub telewizora ciek okrystalicznego LCD mo e wyst powa efekt pozostawania obrazu zw aszcza je li przez d ugi czas wy wietlany by obraz nieruchomy Zadaniem niniejszej instrukcji jest przedstawienie zasad prawid owego korzystania z produkt w LCD aby zabezpieczy je przed efektem pozostawania obrazu Gwarancja Gwarancja nie obejmuje uszkodze spowodowanych przez zjawisko utrwalania obrazu na ekranie Gwarancja nie obejmuje zjawiska wypalenia ekranu Co to jest efekt pozostawania obrazu Podczas normalnej pracy panelu LCD efekt pozostawania obrazu nie wyst puje Je li jednak ten sam obraz jest wy wietlany przez d ugi czas mi dzy dwiema elektrodami kt re zawieraj ciek y kryszta powstaje niewielka r nica w adunku elektrycznym Mo e to powodowa gromadzenie si ciek ego kryszta u w pewn
35. minancji redniej Mode 1 Gamma Mode 2 Q Q Mode 3 MENU gt A F gt H gt KS H 4 9 MENU E Image A MENU OO dav AX SOURCE E AUTO bo y a Menu Description Odtwarzanie Stop S u y do usuwania zak ce takich jak pionowe paski Coarse Fine Regulacja Coarse Z grubsza mo e spowodowa przesuni cie obrazu Obraz mo na ponownie ustawi na rodku ekranu u ywaj c menu Regulacja obrazu w poziomie MENU sa T gt le gt 4 Y MENU S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji cz stotliwo ci pr dko ci zegara MENU gt A Eo Ea gt Y MENU Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno obrazu Sharpness H Position V Position O El OSD A Menu Language H Position MENU sa 5 a gt lA gt F gt MENU Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w poziomie MENU gt A T 5 4 gt lA A F gt MENU Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w pionie MENU gt A 5 4 gt F gt MENU MENU OO dw Ao SOUPCE AUTO Description Dostepnych jest 9 jezyk w e English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYCCKHH Portugu s T rk e Wybrany j zyk dotyczy tylko menu ekranowego Nie wyp ywa na j zyk oprogr
36. nia Windows ME 2000 Ustaw rozdzielczo na karcie Control Panel Panel sterowania Display Ekran Settings Ustawienia Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video Jak mo na zainstalowa funcj Windows XP oszcz dzania energii Ustaw rozdzielczo na karcie Control Panel Panel sterowania PowerSaver Appearance and Themes Wygl d i kompozycje Display Ekran Screen Saver Wygaszacz ekranu zainstaluj te funkcj przy BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Windows ME 2000 Ustaw rozdzielczo na karcie Control Panel Panel sterowania Display Ekran Screen Saver Wygaszacz ekranu zainstaluj te funkcj przy BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu X Sprawd szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Jak nale y czy ci obudow Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor zewn trzn Panel LCD mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Lista kontrolna Pytania i odpowiedzi Funkcja autotestu 3 Funkcja autotestu Autotest monitora Ostrze enia Otoczenie Wskaz wki 3 Autotest monitora ku Q9 wy cz zar wno komputer jak i monitor Od cz przew d sygna u video od komputera E W cz monitor Je li monitor dzia a poprawnie wy wietli s
37. nych na zewn trz nale y wy czy zasilanie E monitora lub nie korzysta z niego przez jaki czas TE e y 4 j ka j P H H D E E D E GG ce W przeciwnym razie monitor moze ulec uszkodzeniu powodujac porazenie e m ju pradem lub pozar Nie przesuwaj monitora ci gn c za przew d lub kabel sygna owy 3 Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu 3 Nie nale y przesuwa monitora w prawo lub lewo ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygna owy Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu Nie nale y zas ania otwor w wentylacyjnych monitora Nieodpowiednia wentylacja mo e spowodowa awari lub po ar Nie wolno stawia na monitorze pojemnik w z wod produkt w chemicznych ani ma ych metalowych przedmiot w W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru Je li do monitora dostanie si obca substancja nale y od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z serwisem G Nie stawia monitora w pobli u substancji atwopalnych k Mo e to spowodowa eksplozj lub po ar 3 Nie nale y nigdy wk ada adnych przedmiot w metalowych w otwory monitora Mo e to spowodowa pora enie pr dem po ar lub obra enia cia a D W otworze wentylacyjnym w gniazdku s uchawkowym ani w gni
38. o wynosi 1680 X 1050 to oznacza e obraz sk ada si z 1680 punkt w poziomych rozdzielczo pozioma i 1050 linii pionowych rozdzielczo pionowa Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia 3 Aby poprawic obraz Wed ug poni szych wskaz wek ustaw odpowiednio cz stotliwo od wie ania monitora w panelu sterowania komputera aby zapewni mo liwie wysok jako obrazu Jako obrazu mo e by nier wna gdy w TFT LCD nie ustawiono najwy szej jako ci obrazu Rozdzielczo 1680 X 1050 Cz stotliwo odchylania pionowego 60Hz Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1 ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika Na przyk ad w tym produkcie znajduje si 5 292 000 subpikseli TFT LCD Monitor i panel zewn trzny nale y czy ci mi kk i such szmatk nak adaj c na ni niewielk ilo zalecanego rodka Panel LCD nale y czy ci delikatnie bez u ycia si y Czyszczenie z nadmiern si mo e doprowadzi do odbarwie Je li jako obrazu nie jest zadowalaj ca mo na j poprawi za pomoc funkcji samodostrajania pojawiaj cej si na ek
39. o panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1 ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika Na przyk ad w tym produkcie znajduje si 5 292 000 subpikseli TFT LCD X Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi LD Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych D Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Parametry PowerSaver Ustawienia fabryczne 3 PowerSaver 3 Monitor ten ma wbudowany system oszczedzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii przetaczajac monitor po pewnym czasie nieuzywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d
40. on MENU gt 4 Y W zale no ci od modelu mog wyst powa r nice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia m Zasady bezpiecze stwa a Wprowadzenie m Dostosowywanie ustawie monitora Rozwi zywanie problem w m Po czenia B Korzystanie z oprogramowania m Parametry m informacje O Rozwi zywanie problem w 3 Lista kontrolna Lista kontrolna Pytania i odpowiedzi Funkcja autotestu Przed wezwaniem serwisu nale y sprawdzi w zawartych tu informacjach czy nie mo na samodzielnie upora si z zaistnia ymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Problem Brak obrazu Nie mo na w czy monitora Lista kontrolna Czy kabel zasilania jest prawid owo pod czony Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Brak po czenia Check Signal Cable Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1680 X 1050 60 Hz Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odst pach Rozwi zanie problemu Sprawd pod czenie kabla i zasilanie Pod czony za pomoc przewodu D Sub Sprawd pod
41. ort wl ee Pawa ET Run ME asa a norma Kliknij ikone Ekran wybierz Ustawienia i kliknij Zaawansowane FET Lo kdl LA Theme I LIU Daan Lacer spero Seit SC MEC Td Pick a task Ei T RAR teg jia EN LL I LI TA Bee am rmm arem E a iban aa ri cages Py zed Pag Horeca an DICE Probst dili or pick a Control Panel icon oo EPEE dick ar c Lebe canit as Des UMI EE a Highana 32 bi a CA 1 E en CONEN gr xm Plug and Flaw Monitor amd 40 Prophet Ill Properties ES GeForce Talacharn 1 ES Color Conection Germai Adapter Martos 1 i r Pigre kapa Piz ard Pie Monitor Phag er Fiap Acara A Onka Minko Plora al w IS 1 en zadanej i i Maradeeba taredard mondor typow Location on 3D Prophet 11 Semen besh sabe 60 Hanz KI p Deviis piwi This elavana ia uniki prepara Oa inis HE ena ara hasang problems path iha dawca click Ticubleshoot la esy pa Naing or ues KONG o onc DOK MOE O a zyl iFa ag Erie lk pen Bri ma hd o KE Dawca upa Ulan ika hnic enable Kliknij przycisk Aktualizuj sterownik i wybierz Instaluj z listy lub a nastepnie kliknij przycisk Dalej Plus anal Pilas Aoi Piro pur Lara Te H A Hardware Update Wizard Welcome to the Hardware Update Wizard r This vazad hepa you install ooie for en E Pig ed Play Morales 51 2001 0 If pour hasechesasan come wilk an mcbaliatinn CO Tu sm
42. p www samsung ee http www samsung com lv http www samsung t http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 1100 11 http www samsung convin INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East 8 Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia 3 Terminologia 3 Dot Pitch Obraz na ekranie sk ada si z czerwonych zielonych i niebieskich punkt w Im bli ej znajduj sie te punkty tym wi ksza rozdzielczo obrazu Odleg o pomi dzy punktami o tym samym kolorze nosi nazw Plamki Jednostka mm 3 Cz stotliwo odchylania pionowego Obraz na ekranie musi by odnawiany kilka razy na sekund aby powsta widoczny obraz Cz stotliwo tych powt rze zwana jest Cz stotliwo ci odchylania pionowego lub cz stotl
43. prost u ytkownika i nieznacznie poni ej linii jego wzroku e Monitor nale y przechyli o jakie 10 20 stopni w g r Po o enie monitora nale y wyregulowa tak aby jego g rna kraw d znajdowa a si nieco poni ej linii wzroku u ytkownika e K t po o enia monitora nale y wyregulowa tak aby ekran nie odbija wiat a e Ramiona powinny by u o one wzd u tu owia Przedramiona powinny znajdowa si w jednej linii z wewn trzn cz ci d oni e okcie powinny by ugi te pod k tem prostym e K t ugi cia kolan powinien by wi kszy ni 90 stopni Stopy powinny w ca o ci spoczywa na pod o u Przedramiona powinny znajdowa si poni ej linii serca Prawid owe usuwanie produktu Zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Tylko obszar Europy Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skont
44. r Nastepny ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora Przede wszystkim ustaw cz stotliwo odchylania poziomego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Ustaw cz stotliwo odchylania pionowego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Wprowad nazw swojego modelu monitora Ta informacja nie wp ynie na wykonanie programu X Window Instalacja monitora zosta a zako czona Uruchom X Window po zainstalowaniu pozosta ego wymaganego sprz tu Instalowanie sterownika monitora Natural Color MagicTune 3 Natural Color 3 Program Natural Color Natural Color Pro color management system Monitor Color Gal 6 Profiling Preference Copyrighico 2003 Samsung Eleciraniea Co Ltd Jednym z napotykanych ostatnio problem w w u yciu komputer w jest niezgodno koloru wydruku lub obraz w skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie Program Natural Color pozwala na rozwi zanie tego problemu est to system zarz dzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics we wsp pracy z instytutem Korea Electronics 8 Telecommunications Research Institute ETRI System ten jest dost pny jedynie dla komputer w firmy Samsung Pozwala on na ujednolicenie kolor w widocznych na ekranie monitora i kolor w wydruku lub skanowanych obraz w Aby uzyska wi cej informacji zajrzyj do funkcji Pomocy F1 programu 3 Instalacja programu Natural Color W
45. ranie po naci ni ciu przycisku konieca Je li po przeprowadzeniu automatycznej regulacji nie znikn szumy nale y u y funkcji strojenia ZGRUBNRGO PRECYZYJNEGO Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia 3 Upowaznienia G Informacje zawarte w tym dokumencie mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi 2007 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one Powielanie w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody Samsung Electronics Co Ltd jest surowo zabronione Samsung Electronics Co Ltd nie ponosi odpowiedzialno ci za b dy zawarte w niniejszej publikacji ani za przypadkowe lub po rednie szkody wynik e z jej udost pnienia dzia ania lub u ycia Samsung jest zastrze onym znakiem handlowym firmy Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Video Electronics Standard Association Nazwa i logo ENERGY STARO s zastrze onymi znakami handlowymi U S Environmental Protection Agency EPA Jako uczestnik programu ENERGY STARG firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wy
46. rted itd W takim przypadku nale y znale r d o problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem D Judging the monitor s working condition Ocenianie warunk w pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1680 X 1050 60 Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci sie na bia o to oznacza e pracuje prawid owo W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera W zaleznosci od modelu mog wystepowac r nice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia m Zasady bezpiecze stwa m Wprowadzenie m Po czenia B Korzystanie z oprogramowania m Dostosowywanie ustawie monitora amp Rozwi zywanie problem w E Parametry m Informacje O Parametry Parametry PowerSaver Ustawienia fabryczne 3 Parametry Og lne Nazwa modelu SyncMaster 223BW 216BW Panel LCD Wielko przek tna przek tnej 21 6 cali 55 cm Wielko obrazu 494 94 mm H x 290 5875 mm V Rozstaw pikseli 0 27675 mm H x 0 27675 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 7M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1680 X 1050 przy 60 Hz Rozdzielczo mak
47. symalna 1680 X 1050 przy 60 Hz Sygna wej ciowy zako czony Analogowe z cze RGB DVI zgodny z Digital RGB 0 7 Vp p 5 Ooddzielna synchronizacja pozioma i pionowa sygna kompozytowy SGO Poziom TTL V wysoki 2 2 0 V V niski lt 0 8 V Maksymalna cz stotliwo piksela 146 MHz Analog Digital Pob r mocy AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz 3 Hz Kabel sygnatowy Kabel z dwoma 15 stykowymi z czami D sub od czany DVI D do DVI D z cze od czany opcjonalny Wymiary Szer x Wys x G b Waga 514 6 X 353 3 X 63 0 mm 20 2 x 13 9 x 2 4 tommer Po za o eniu podstawy 514 6 X 422 0 X 219 3 mm 20 2 x 16 6 x 8 6 tommer Po z o eniu podstawy 6 0 kg 13 2 lbs Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 100 mm x 100 mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 Yo 80 Yo bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yt
48. t pnie kliknij przycisk OK raz tha manufacture ngalabon dak and than mask iure Bat ha corsal diee ip ded balas Sec thes Gg dar you wand 16 anal Ke tha Rat i ekte Tie Pa mars liher irn zi d rr Paa og ied fe kk Ted Be berg i Ss Fei D Fat ep Pro ep DICE E i Mee D Ze Pe bing D Tu row ga ed Wybierz posiadany model monitora z listy na ekranie i kliknij przycisk Dalej Select the dior draer you ward to sta hos thes handa so a EL II rr fei fre Ei IIl Eo i Web haa suce Ze upetated yeso diet softwan A abung T upime Toe Sen ahea Vor fe dca fa Geo ip gne paang D dev ali bach la P preci deer Cit For timed deren Ta rada fe deem rad c ndor cannot deplay correctiy Thes may leid to an unusabie G This is my main monitor Gaplay andar damaged hardware 2 Ext rid the desktop onto tha mormor System operacyjny Microsoft Windows XP ik w dysk CD do nap du CD ROM Kliknij przycisk Start Panel Sterowania a nastepnie ikone Wyglad i efekty mid Pa Fh ER pes Measles Ti Hak O Qd PE M a gt e Ireta rra E Pl Dar pe a irtenak E rtprkoeer E gt a Ft Basak naam eg E ra Ot hok Do pra nE b eL Fer Ea ra ur HET 0 0 ES EA Te Hokopodi ET Pe ona umm ing Pi Hi T cor md boong ki Perra mall ri iiba Ka Lj musik siew a jx pau apo Bla ca im Pur eg Le Ee e Akai la opp ami Bryan EEE a Waaa W i Mo and Supp
49. twierdzenia 2 Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj Regulacja poszczeg lnych ustawie w menu W cza zaznaczon opcj Naci ni cie przycisku SOURCE spowoduje wybranie sygna u wideo Przycisk SOURCE przy wy czonym OSD Naci ni cie przycisku Source w celu zmiany r d a sygna u wej ciowego powoduje wy wietlenie w lewej g rnej cz ci ekranu komunikatu informuj cego o aktualnym trybie sygna u wej ciowego Analog Digital Wybierajac tryb cyfrowy nale y pod czy monitor do karty graficznej wyposa onej w z cze DVI cyfrowe u ywaj c kabla DVI Przycisk AUTO S u y do automatycznej regulacji parametr w o bezposrednim dostepie gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj 9 Przycisk zasilania 5 S u y do w czania i wy czania monitora Wska nik zasilania Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie Zapoznaj si z opisem funkcji oszcz dzania energii PowerSaver zawartym w podr czniku u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas 3 Ty KAN BAGA NANANA UA Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu Z cze POWER Podlacz pr
50. u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Tryb oszcz dzania wy czony energii Wska nik zasilania EPA ENERGY 2000 Stan Normalna Praca 3 Ustawienia fabryczne Ustawienia fabryczne Wska nik zasilania Pob r mocy ENERGY STAR Niebieski Ponizej 50 W Niebieski Migajacy Poni ej 1 W Wy czony Czarny Poni ej 1 W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu z komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STARS firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Parametry PowerSaver Ustawienia fabryczne Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tryb wy wietlania IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024
51. wego 3 Funkcje bezpo redniego dost pu AUTO MENU O aw O SOUPCE AUTO Menu Description Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Warto ci Fine Dok adnie Coarse Z grubsza i Position Po o enie zostaj dostosowane automatycznie Dost pny tylko w trybie analogowego AUTO Aby podnie ostro automatycznego strojenia nale y uruchomi funkcj AUTO podczas gdy w czony jest AUTO PATTERN Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk AUTO aby dok adniej wyregulowa obraz Zmiana rozdzielczo ci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto 3 W czanie wy czanie blokady menu ekranowego AUTO MENU TM a F Ao SOURCE e AUTO G MENU MENU O a YF A G SOUPCE AUTO Menu Opis Wiaczanie wytaczanie blokady menu ekranowego MagicBright Jest to funkcja blokuj ca menu ekranowe w celu zachowania bie cych ustawie i uniemo liwienia ich regulacji innym u ytkownikom Locked Zablokuj Przytrzymaj naci ni ty przycisk menu przez co najmniej pi 5 sekund aby zablokowa ustawienia menu ekranowego Unlock Odblokuj Przytrzymaj naci ni ty przycisk menu przez co najmniej pi
52. wo ci jest nieaktywny konfigurowanie monitora zosta o zako czone Mo na u ywa monitora w tym stanie Je li wy wietlony jest komunikat System Windows jak na rysunku poni ej kliknij przycisk Kontynuuj Windows needs your permission to contionue d ON reset hal Pai moro cimo Lay Hearn Eis chick bcr leet vi Ss elec display modes Pas Se meeste cannot dagli creci The m w nid 56 durable spia p ar damaged har don m Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com na karcie Sterownik Aktualizuj sterownik ET Gaan or ona Dew Provide Mol Deeg D s LAURO Deer ian LOGO TENE Da Sy Eri ig ard Ba To ve Gesi gcc fra ever fin To upada tha gram potros or fo deecg Ue drvca iah ge paling Ba dogr rall pci bo z o pem Greg Desen ga page carycy Heng OC VOLI war Ra touch Sor Greg DOF ET Zearch dutona kot opdased drwer t ftarire Nada al LE EA t prepar ps iba bereri Ten Dor Lei hen rf ar Pen oa dryer n Lo Lm m m Tal Bugs Gast uia Leire pk ram a ls od Are den on My computer Iren bal anii remm rar arr Pat repair a Hop brin r aral al rr ma br ipar dad m Page ra Kliknij pozycj Z dysku i wybierz folder na przyk ad DNaped w kt rym znajduje sie plik instalacyjny sterownika a nas
53. wy czonym Brightness menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Q Q gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj MENU gt gt gt 4 Y gt MENU Menu ekranowe s u do regulacji kontrastu Contrast odpowiednio do indywidualnych preferencji 2 MENU 4 9 4 Y gt MENU ES Color sk MENUS OO gue Ao SOURCE E AUTO Menu Description Odtwarzanie Stop MagicColor to nowa technologia opracowana przez firme Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyra niejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu tel Off Powraca do trybu oryginalnego Q Q AA Demo Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie Full Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie Intelligent Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory Odcie koloru mo na zmieni wybieraj c jeden z czterech tryb w Cool Zimny Normal Normalny Warm Ciep y i Color Tone Custom Niestandardowy Q Q MENU 4 Ko H a gt H gt 4 MENU Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia kolorem Color Control czerwonym zielonym i niebieskim Red Green Blue Q Q MENU a Y gt lHl gt a ro a 4 MENU Korekcja gamma umo liwia zmian luminancji dla kolor w o lu
54. x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 Cz stotliwo odchylania poziomego KHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 79 976 Cz stotliwo odchylania pionowego Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 75 025 Cz stotliwo Piksela MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 135 000 Sync Polarity H V VESA 1680 X 1050 65 290 59 954 146 250 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate Jednostka Hz W zale no ci od modelu mog wystepowac r znice wW kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulegac zmianom bez uprzedniego powia
55. ych obszarach wy wietlacza W rezultacie po zmianie obrazu wideo na ekranie pozostaje lad po poprzednim obrazie Efekt pozostawania obrazu wyst puje we wszystkich urz dzeniach wy wietlaj cych obraz w tym w urz dzeniach LCD Nie jest to wada produktu Aby zabezpieczy posiadane urz dzenie LCD przed efektem pozostawania obrazu nale y stosowa si do poni szych zalece Wy czanie wygaszacz ekranu lub tryb oszcz dzania energii Przyk ad e Wy czanie zasilania urz dzenia w przypadku wy wietlania nieruchomego obrazu Wy czy zasilanie na 4 godziny po 20 godzinach u ytkowania Wy czy zasilanie na 2 godziny po 12 godzinach u ytkowania e Stosowanie wygaszacza ekranu je li to mo liwe Zalecany jest jednokolorowy wygaszacz ekranu lub wygaszacz w postaci ruchomego obrazu e Ustawianie funkcji wy czania zasilania monitora w schemacie zasilania w a ciwo ci ekranu Zalecenia dotycz ce zastosowa specjalnych Przyk ad Lotniska stacje tranzytowe gie dy papier w warto ciowych banki i systemy sterowania Zalecamy nast puj c konfiguracj wy wietlanego programu systemowego Wy wietlanie informacji na przemian z logo lub obrazem ruchomym Przyk ad Zmiana cykliczna po 1 godzinie wy wietlania informacji nale y przez 1 minut wy wietla logo lub ruchomy obraz Regularna zmiana kolor w stosowanie 2 r nych kolor w Przyk ad Zamiana jednego wy wietlanego koloru na drugi co 30
56. z w roku kontaktuj si z centrum serwisowym lub centrum obs ugi klienta w celu czyszczenia wn trza urz dzenia Utrzymuj wn trze urz dzenia w czysto ci Nagromadzony kurz mo e prowadzi do nieprawid owego dzia ania lub po aru Oznaczenia Zasilanie Instalacja Czyszczenie l zasady korzystania Inne Nie nale y zdejmowa pokrywy lub tylnej cz ci Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu Je li monitor nie dzia a prawid owo a zw aszcza gdy wydaje nienormalne d wi ki lub gdy dochodzi z niego sw d nale y natychmiast wy czy zasilanie i zg osi si do autoryzowanego dealera lub serwisu Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Produktu nie nale y instalowa w miejscach w kt rych przechowywane s oleje a tak e w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach Nie montowa w pojazdach W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru Nie wolno uruchamia monitora w pobli u wody okien lub drzwi gdzie by by nara ony na nieg lub deszcz Je li monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie uszkodzeniu nale y go wy czy i od czy przew d zasilaj cy Nast pnie nale y skontaktowa si z serwisem W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar 3 W czasie wy adowa atmosferycz
57. zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera D Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera D Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y zainstalowane D Sprawd czy cz stotliwo odchylania obrazu jest ustawiona na zakres 56 Hz 75 Hz Nie przekraczaj 75 Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputer w Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer gt Je li problemy uporczywie si powtarzaj skontaktuj si z autoryzowanym serwisem 3 Pytania i odpowiedzi Pytanie Jak mo na zmieni cz stotliwo Jak mo na regulowa rozdzielczo Lista kontrolna Pytania i odpowiedzi Funkcja autotestu Odpowied Cz stotliwo mo na zmieni przez rekonfiguracj karty video Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video mo e si r ni zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty video Windows XP Ustaw rozdzielczo na karcie Control Panel Panel sterowania Appearance and Themes Wygl d i kompozycje Display Ekran Settings Ustawie
58. zew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora Z cze DVI IN HDCP Pod cz kabel DVI do portu DVI z ty u monitora Z cze RGB IN Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora Zabezpieczenie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego Kensington zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych gt Zabezpieczenie nale y naby oddzielnie Informacje na temat sposobu korzystania z zabezpieczenia mo na uzyska w miejscu jego zakupu x Dodatkowe informacje na temat pod czania kabli mo na znale w punkcie Podtaczanie monitora W zaleznosci od modelu mog wystepowac r nice w kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia m Zasady bezpiecze stwa m Wprowadzenie a Po czenia B Korzystanie z oprogramowania m informacje anie ustawie monitora u Rozwi zywanie problem w E Parametry O Po czenia Kable po czeniowe Korzystanie z pi ra elektronicznego 3 Kable po czeniowe Tylny panel monitora Tylny panel komputera H i Macintosh Q9 Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora Pod cz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania U y metody pod czenia odpowiedniej dla danego komputera U ywaj c

Samsung 223BW Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents