Samsung SP-42W5HF Instrukcja obsługi
Contents
1. TELEWIZOR KOLOROWY instrukcja Obs ugi Przed uruchomieniem urz dzenia prosimy o uwa ne przeczytanie niniejszej instrukcji obs ugi i zachowanie jej do wgl du w przysz o ci TELEGAZETA FUNKCJA PIP oBRaz w zalezno ci od modelu Wazne informacje gwarancyjne dotyczace format w wy wietlania telewizora TV ze standardowymi ekranami w przypadku kt rych stosunek szeroko ci do wysoko ci ekranu wynosi 4 3 przeznaczone s przede wszystkim do ogl dania pe noklatkowych sekwencji wideo nadawanych w formacie standardowym Wy wietlane na nich powinny by obrazy ruchome nadawane w standardowym formacie 4 3 Tygodniowo czas wy wietlania obraz w i grafiki nieruchomej np czarnych pas w u do u i g ry ekranu charakterystycznych dla formatu Letterbox obrazy panoramiczne nie powinien przekracza 15 proc ca kowitego czasu ogl dania telewizji O GE odbiorniki TV w przypadku kt rych stosunek szeroko ci do wysoko ci ekranu wynosi 16 9 przeznaczone s przede wszystkim do ogl dania panoramicznych pe noklatkowych sekwencji wideo Wy wietlane na nich powinny by obrazy ruchome zapisane w panoramicznym formacie 16 9 lub obrazy rozszerzone do wielko ci ekranu je li dany model odbiornika oferuje tak funkcj Tygodniowo czas wy wietlania obraz w i grafiki nieruchomej np czarnych pas w z boku ekranu podczas programowania telewizora lub odtw2. Tryb Normalny Wybierz 4 gt Pami 34 Pro Logic Normalny Stereo Normal Mono Phantom Phantom Mono Szeroki Stereo V Wide Mono Przestrzenny Stereo Hall Stereo 4 Wy Stereo gt v D wi k 1 Wci nij przycisk MENU LLL Rezultat Wy wietli si g wne menu 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra grup D wi k Sound Rezultat Wy wietl si opcje dost pne w grupie D wi k Sound 3 Przesu joystick w prawo 4 Przesu joystick w g r lub w d a do wybrania opcji Surround nast pnie przesu joystick w lewo lub w prawo Rezultat Dost pne s nast puj ce tryby Surround Pro Logic Przestrzenny 3D Sound Hall Wy Off 5 Wybierz opcj Pro Logic w trybie Surround Rezultat Wyswietl si dost pne opcje 6 Przesu joystick w g r lub w d a do wybrania opcji Pro Logic nast pnie przesu joystick w prawo 7 Wybierz dan opcj przesuwaj c joystick w lewo lub w prawo Rezultat Dost pne s nast puj ce opcje Normalny Normal Phantom Wide 8 Aby zapami ta ustawienia wci nij przycisk joystick Wci nij przycisk TV aby powr ci do normalnego ogl dania Regulacja d wi ku w systemie Dolby Poni sze ustawienia trybu Dolby mog by dostosowywane do preferencji u
3. STOP DLA MAGNETOWIDU AV LINK NAGRYWANIE DLA MAGNETWOIDU AV LINK PRZYCISKI FUNKCJI PIP W ZALE NO CI OD MODELU PODGL D W CZONY ZAMIANA LOKALIZACJA WYB R R D SYGNA U TV VIDEO SKANOWANIE WYB R KANA U PA V WY WIETLANIE INFORMACJI DOKONAJ WYBORU URZ DZENIA DLA KT REGO MA DZIA A PILOT ZDALNEGO STEROWANIA TV MAGNETOWID SIE KABLOWA ODTWARZACZ DVD WYB R TUNERASSIECI KABLOWEJ WY WIETLANIE MENU WYB R PROGRAM W TELEWIZYJNYCH ZA POMOC NAZWY STEROWANIE KURSOREM W MENU ZWI KSZANIE G O NO CI ZATWIERDZENIE ZMIANY USTAWIE POPRZEDNI KANA POPRZEDNIA STRONA TELEGAZETY FORMAT OBRAZU TELEGAZETY WYB R TRYBU D WI KU WY CZANIE TELEGAZETY CHWILOWE WYCISZENIE D WI KU WYB R EFEKT W OBRAZU gt Dzia anie pilota zdalnego sterowania mo e by spowolnione lub zak cone je eli w pobli u telewizora znajduje si silne r d o sztucznego wiat a W o enie baterii do pilota zdalnego sterowania W o enie lub wymiana baterii w pilocie zdalnego sterowania jest konieczne Po zakupie telewizora Je eli pilot zdalnego sterowania nie dzia a prawid owo 1 Zdejmij pokrywk umieszczon z ty u pilota zdalnego sterowania wciskaj c j w oznaczonym miejscu i nast pnie zsuwaj c pokrywk w kierunku pokazanym strza k 2 W dwie baterie typu R03 UM4 1 5V lub odpowiedniki zwracaj c uwag na ich biegunowo na bate
4. 2 Wybierz dany j zyk przesuwaj c joystickiem w g r lub w d 3 _ Wci nij na joysticku przycisk CS aby zatwierdzi wyb r Rezultat Wy wietli si wskazanie Spr Anten Antenna input check 4 Upewnij si e antena jest pod czona do telewizora W wczas wci nij przycisk CS na joysticku Rezultat Wy wietli si wskazanie Kraj Country lub Obszar Area w zale no ci od modelu 5 Wybierz sw j kraj lub obszar przesuwaj c joystickiem w g r lub w d 6 Wci nij przycisk jostick CE aby zatwierdzi wyb r Rezultat Wy wietli sie menu ATM lub Pami automatyczna Auto store w zale no ci od modelu 7 Aby rozpocz wyszukiwanie wci nij przycisk jostick CE Rezultat Przeszukiwanie rozpocznie si automatycznie Kana y b d sortowane i zapisywane wed ug kolejno ci w jakiej znajduj si w przeszukiwanym zakresie cz stotliwo ci pierwszy o najni szej ostatni o najwy szej cz stotliwo ci Nast pnie wy wietli si program wybrany pierwotnie gt Aby zatrzyma przeszukiwanie zanim si zako czy lub powr ci do normalnego ogl dania wci nij przycisk TV 0 8 Po zako czeniu pojawi si komunikat Enjoy viewing your new TV Mi ego ogl dania i b dzie wy wietlony zapami tany kana 16 Funkcja Plug and Play ciag dalszy 1 Wci nij prz
5. l a Ustawianie automatycznego wy czenia urz dzenia Ustawianie czasu i automatyczne w czanie wy czanie telewizora Funkcja obrazu w obrazie PIP Picture U YWANIE FUNKCJI TELEGAZETY Funkcja telegazety x zana OS OWA AO AG ARA Wy wietlanie ekranu telegazety Wyb r opcji wy wietlania informacji u Wyb r strony telegazety sowa o O A A OE AAA U YWANIE FUNKCJI AV LINK Nowa funkcja AV Link eesti Pod czenie magnetowidu wyposa onego w AV Link Sterowanie magnetowidem za pomoc funkcji AV Link Nagrywanie bezpo rednie za pomoc funkcji Programowanie timera nagrywania a DODATKOWE INFORMACJE O PO CZENIACH Jak pod czy system audiolvideo eee aan Wskaz wki i zalecenia dotycz ce pod cze Pod czenie do gniazd wej ciowych wyj ciowych AV 1 2 lub SCART Pod czenie do gniazda wej ciowego RCA w zale no ci od modelu Pod czenie do gniazda wej ciowego S VIDEO w zale no ci od modelu Pod czenie do wyj cia Audio essence Pod czenie do gnia
6. standard d wi ku na pilocie TEXT MIX__ DISPLAY _ PSIZE Mo na r wnie ustawi powy sze opcje poprzez opcje Ustaw w grupie D wi k Regulacja parametr w d wi ku Parametry d wi ku mog by regulowane aby dopasowa je do indywidualnych wymaga Dost pne s nast puj ce ustawienia Wyj cie audio W czanie wy czanie g o nik w wewn trznych m G o no Balans Equalizer 1 Wci nij przycisk MENU III A Wi Rezultat Wy wietli si g wne menu 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra grup D wi k Sound Przesu ay Wybierz 4b Pami Rezultat Wy wietl si opcje dost pne w grupie D wi k Sound 3 joystick w prawo Ustaw U ytkownika Auto g o no Wy Surround Wy Wyj cie Audio Standard Wyciszenie TV Wy 4 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Wyj cie Audio Audio out 5 Wybierz swoj opcj gt gt Je eli chcesz regulowa poziom g o no ci za pomoc kontrolek telewizora ustaw opcj G o no Volume Je eli s ustawione w opcji Standard Standard mo na regulowa poziom g o no ci za pomoc kontrolek wzmacniacza w urz dzeniu audio 7 HALME x 8 5 gt lt Wybierz 4 Pami Ustaw U
7. 35 Ustawianie automatycznego wy czenia urz dzenia Mo na wybra czas pomi dzy 15 a 180 minut po kt rych telewizor prze czy si automatycznie w tryb czuwania 1 Wci nij przycisk SLEEP b Rezultat Wy wietli sie menu Auto wy cz _ COJ STOP REW PLAY PAUSE FF 2 Przesu joystick w lewo lub w prawo aby wybra ilo minut a2 po kt rych telewizor prze czy si w tryb czuwania C GM 3 Wci nij przycisk joystick CE aby zatwierdzi swoje ustawienia 4 Wci nij przycisk TV aby powr ci do normalnego ogl dania Auto wy cz gt Pami 36 Ustawianie czasu i automatyczne w czanie wy czanie telewizora Mo na ustawi timer w czania i wy czania tak e telewizor b dzie W cza si automatycznie o ustawionej godzinie i wybiera ustalony uprzednio program telewizyjny Automatycznie wy cza si o wybranej godzinie J zyk Wci nij przycisk MENU OD Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu Nieb 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Funkcja 7 Function Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietl si opcje dost pne w grupie Funkcja Pensia Function 3 Przesu joystick
8. 6 Je eli jeste zadowolony z ustawie wci nij przycisk joystick CE aby je zatwierdzi 7 Je eli zako czy e wci nij przycisk TV aby powr ci do normalnego ogl dania 30 Regulacja g o no ci Mo na regulowa g o no u ywaj c pilota zdalnego sterowania Aby Wci nij i przytrzymaj Zwi kszy g o no przycisk Rezultat Wy wietli si poziomy pasek i g o no b dzie si zwi ksza a do chwili zwolnienia przycisku Zmniejszy g o no przycisk 4 Rezultat Wy wietli si poziomy pasek i g o no b dzie si zmniejsza a do chwili zwolnienia przycisku gt gt Wtelewizorze s dost pne dodatkowe ustawienia d wi ku Wi cej szczeg w znajduje si na stronach od 31 do 35 Automatyczna regulacja g o no ci Ka da stacja nadawcza ma swoje w asne warunki nadawania d wi ku tak wi c wyregulowanie nat enia d wi ku przy ka dej zmianie kana u nie jest proste Opcja Auto g o no Auto volume umo liwia automatyczn regulacj nat enia d wi ku kana u poprzez ciszenie gdy sygna modulacyjny jest wysoki lub poprzez podwy szenie nat enia d wi ku gdy sygna modulacyjny jest niski Ustaw U ytkownika Auto g o no W Surround Pro Logic 1 Wci nij przycisk MENU I Rezultat Wy wietli si g wne menu Przesu AV
9. DECODER REAR SPEAKER 160 pri EXT2 VCR ___ e U i 1 3 gt M VHF UHF a GNIAZDO ANTENOWE KONCENTRYCZNE 750 ANTENY SIECI TV KABLOWEJ b WEJ CIE WYJ CIE RGB AV c WEJ CIE WYJ CIE SYGNA U VIDEO d WEJ CIA DLA DVD e WEJ CIA DVD AUDIO f WYJ CIA RCA AUDIO g GNIAZDA G O NIKOWE h GNIAZDA G O NIKA CENTRALNEG Pilot zdalnego sterowania w zalezno ci od modelu AUTOMATYCZNE WYLACZANIE IDEALNA OSTRO FUNKCJE MAGNETOWID DVD STOP PRZEWIJANIE DO TY U ODTWARZANIE PAUZA PRZEWIJANIE DO PRZODU ZMIANA USTAWIE PILOTA STEROWANIE MONITOREM KOMPUTERA PC ZMIANA POZYCJI LUB WIELKO CI OBRAZU TRYB CZUWANIA DLA TELEWIZORA PRZYCISKI NUMERYCZNE JEDNO DWUCYFROWY WYB R PROGRAMU WYB R WEJ CIA ZEWN TRZNEGO SYGNA U NAST PNY KANA NAST PNA STRONA TELEGAZETY ZMNIEJSZANIE G O NO CI PODSTRONA TELEGAZETY WY WIETLANIE MENU NA EKRANIE UKRYTYCH INFORMACJI TELEGAZETY WY WIETLANIE TRYBU TELEGAZETY MIX MENU DOLBY PRO LOGIC WYB R INFORMACJI FASTEXT WYB R EFEKT W D WI KOWYCH PERFECTFOCUS SLEEP ZA OJ Ca Ce STOP REW PLAYJPAUSE FF m 44 gt gt gt P LOCATE TV VIDEO SCAN MIX DISPLAY PSP OLORO SURROUND S STD P STD MUTE
10. Je eli posiadasz drugi magnetowid i chcesz kopiowa tkasety pod cz magnetowid r d owy do wej cia Ext1 a magnetowid na kt ry b dziesz nagrywa t do Ext2 Wtedy mo esz przekierowa t sygna z 1 do Ext2 Magnetowid z funkcj AV Link U ywaj tylko kabla SCART Je eli posiadasz drugi magnetowid i chcesz kopiowa tkasety post puj w ten sam spos b jak przy standardowym magnetowidzie Odbiornik satelitarny Pod cz odbiornik do wej cia Ext1 i magnetowid do Ext2 aby m c przekierowa sygna z Ext1 do Ext2 je eli zechcesz nagrywa tprogram Konsola gier Odtwarzacz p yt wizyjnych S Video lub kamera Hi 8 Pod czaj te urz dzenia do wej cia Ext1 lub Ext3 poniewa odbieraj one ich sygna wyj ciowy RGB Pod cz kamer do wej cia AV na panelu telewizora gniazdo S Video i dwa gniazda audio RCA System Audio Aby wykorzysta tmo liwo ci systemu d wi ku Surround pod cz dodatkowe g o niki do gniazda AUDIO OUT z ty u telewizora A Zawsze upewnij si e przed rozpocz ciem pod czania wszystkie urz dzenia zosta y wy czone Sprawd w dokumentacji sprz tu pod czanego do telewizora czy dokonane pod czenia s zgodne z instrukcjami bezpiecze stwa 49 Pod czenie do gniazd wej ciowych wyj ciowych AV 1 2 lub 3 SCART gt Gniazdo AV 1 jest u ywane do pod cze sprz tu z sygna em Magnetowid wyj ciowym RGB tak jak urz dz
11. Rezultat Wy wietl si opcje dost pne w grupie Obraz Ay Wejd gt Picture 2 Przesu joystick w prawo 3 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Rozmiar Rozmiar Size Przesu joystick w prawo i gt Rezultat Wy wietli si menu Rozmiar Size z bie c opcj Wybierz 4 Pami 4 Aby W wczas Zmieni opcj Przesu joystick w lewo lub w prawo Rezultat Obraz zmieni si odpowiednio TEXT MIX___DISPLAY__ PSIZE _S MODE I 3 IIII Zatwierdzi opcje Wci nij przycisk joystick Powr ci do normalnego Wci nij przycisk TV p m ogl dania gt gt Mo na r wnie wybra powy sze opcje po prostu wciskaj c przycisk P SIZE na pilocie zdalnego sterowania 29 Zmiana standardu obrazu Mo na wybra rodzaj obrazu najlepiej odpowiadaj cego Pa stwa wymaganiom ogl dania Dost pne s nast puj ce efekty obrazu w kolejno ci X__DISPLAY__ PSIZE__S MOI GQ U ytkownika Custom Standard Standard Sport j Sport Srednie Mild Naturalny Natural SURROUND SSTD PSTD MUTE 6 Aby wybra wymagane efekty obrazu po prostu wci nij przycisk P STD IGal na pilocie zdalnego sterowania Mo na r wnie ustawi powy sze opcje za pomoc opcji Ustaw Adjust w grupi
12. gt Gniazda wyj ciowe AUDIO OUTPUT RCA u ywane do pod cze urz dze takich jak system audio aby uzyska pe ny efekt brzmienia d wi ku Surround Ty telewizora System Audio gt Dolby rendszer be ll t s nak r szletei a 34 oldalon tal lhat k 51 Pod czenie do gniazda wej ciowego DVD gt Gniazda DVD RCA AUDIO L i R stosowane s w przypadku przy czenia odtwarzaczy DVD Ty telewizora Ogl danie obrazu ze r de zewn trznych Po pod czeniu wszystkich urz dze audio i video mo esz ogl da obraz pochodz cy z tych r de wybieraj c w a ciwe wej cie 1 Sprawd czy zosta y wykonane wszystkie niezb dne pod czenia wi cej szczeg w znajduje si na stronach 50 i 52 2 W cz telewizor i je eli to konieczne wci nij przycisk VIDEO raz lub wi cej razy a do wy wietlenia danego wej cia W trybie PC monitor nadaje tylko czarny sygna wyj ciowy gt W zale no ci od wybranego r d a obraz na ekranie mo e pojawi si automatycznie gt gt przywr ci obraz telewizyjny wci nij przycisk TV i wybierz numer danego programu 52 Zmiana ustawie pilota Opr cz obs ugi odbiornika telewizyjnego dostarczony pilot potrafi obs u y prawie dowolny tuner kablowy magnetowid lub odtwarzacz DVD X Pilot mo e by niekompatybilny z odbiornikiem telewizyj
13. obraz podgl du zostaje automatycznie zmniejszony i mo e by zbyt ostry 8 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Num Pr Prog No Nast pnie wybierz Kana kt ry chcesz widzie w podgl dzie przesuwaj c joystick w lewo lub w prawo 9 Aby powr ci do normalnego ogl dania wci nij przycisk TV 2 Funkcja obrazu w obrazie PIP Opcja c d Funkcje zdalnie sterowane przy funkcji PIP w trybie W On Funkcje Opis PERFEGTFOCUS SLEEP PIP ON U ywany do bezpo redniego w czania funkcji PIP d CJ STOP REW PLAY PAUSE SWAP U ywany do zamiany obrazy g wnego i podgl du z gt Je eli obraz g wny pochodzi z trybu Video CN CH a a podgl d z trybu telewizyjnego d wi k z obrazu SET TVVIDEO SCAN g wnego po wci ni ciu przycisku SWAP mo e nie POSITIONISIZE INFO by s yszalny po zmianie kana u w podgl dzie W takim wypadku ponownie zmie kana obrazu g wnego LOCATE U ywany do przesuwania ekranu podgl du w kierunku przeciwnym do wskaz wek zegara P V A U ywany do wyboru kana u podgl du TV VIDEO U ywany do wyznaczania r d a sygna u dla podgl du TV Ext1 Ext2 Ext3 Ext4 S VIDEO SCAN U ywany do skanowania w kolejno ci ka dego zapamietanego kana u Ponownie wci nij aby zatrzyma skanowanie 39 Funkcja telegazety Wi kszo telewizo
14. Je li nie podano kod w Kody magnetowid w alternatywnych mo na wypr bowa wszystkie kody od 000 001 000 do 089 w przypadku magnetowid w odtwarzaczy 002 003 004 005 006 DVD oraz od 000 do 077 w przypadku tuner w 007 008 009 kablowych D 010 011 012 013 014 015 016 6 ustawieniu pilota uzywamy SELECT w sytuacji w FERGUSON 017 018 kt rej chcemy wybra jedno z podlaczonych urzadze tuner SHER 019 020 kablowy magnetowid lub odtwarzacz DVD 021 gt Je li pilot znajduje si w trybie pracy CABLE lub VCR DVD przyciski odpowiedzialne za g o no nadal dzia aj poprawnie gt Je li pilot znajduje si w trybie pracy TV lub CABLE TSUBISHI 029 030 przyciski steruj ce magnetowidem PLAY PAUSE MORDMENDE 031 itd nadal dziataj poprawnie NEC 032 KONIA 033 Kody odtwarzaczy DVD ORION 034 035 086 087 RADIOLA 40 041 042 DENON 059 000 038 039 040 041 O SABA 043 044 045 046 PANASONIC 060 001 Kody tuner w kablowych PHILIPS 061 002 SAMSUNG 047 SANYO 048 049 050 000 001 002 PIONEER 062 003 SHARP 051 052 003 004 005 SAMSUNG 063 004 TOCOM 006 SONY 064 005 SONY 053 054 055 TELEFUNKEN 057 PIONEER 007 008 THOMSON 065 006 TOSHIBA 058 ZENITH 009 010 TOSHIBA 066 007 53 Podlaczenie zlacza SCART Ext1 Ext2 lub Ext Je eli chcesz pod czy inne urz dzenia przez z cza SCART Twojego telewi
15. Nieb Plug amp Play B Convergence Przesu AY Wejd gt 17 Ustawianie podstawowego poziomu zbie no ci barw Ustawianie podstawowego poziomu zbie no ci barw Je li kolory na ekranie robi wra enie rozmazanych lub rozmytych najprawdopodobniej nale y dokona zmiany ustawienia poziomu zbie no ci barw Regulacja zbie no ci barw jest mo liwa tylko za pomoc pilota nie ma mo liwo ci dokonania tej regulacji za pomoc przycisk w znajduj cych si na przednim panelu odbiornika 1 Wci nij przycisk MENU ll Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Funkcja Function Rezultat Wy wietl si wskazania opcji dost pnych w grupie EEG wara Funkcja Function Czas ee K ZEN 3 Przesu joystick w prawo Plug amp Play gt Beee gt 4 Przesu jostick w g r lub w d a zostanie wybrana opcja Convergence Przesu AY 5 Przesu joystick w prawo Rezultat wybraniu funkcji Red adjust ustawiamy najpierw Convergence kolor Convergence Red adjust JL 6 Ponownie przesu joystick w prawo Blue adjust Perfectfocus Rezultat ekranie pojawi si siatka nitek 7 Ustawi zbie no barw za pomoc pilota gt gt Je li widoczna
16. OBS UGIWANE PRZEZ U YTKOWNIKA OBS UG TAK POZOSTAW WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI SERWISU OSTRZE ENIE ABY UNIKN SZK D Napi cie zasilania oznaczone jest z ZWI ZANYCH Z PO AREM CZY PORA ENIEM ty u telewizora cz stotliwo 50 60 ELEKTRYCZNYM NIGDY NIE WYSTAWIAJ NINIEJSZEGO Hz URZ DZENIA NA DZIA ANIE WODY LUB WILGOCI Spis tre ci ci g dalszy WST P Instrukcje bezpiecze stwa enea aaa OStIZE ENIE zza rd AO on iR AE A id dia GERE aha POD CZANIE I PRZYGOTOWANIE TELEWIZORA Panele sterowania w zale no ci od modelu e uo enea enea aaa a Panele pod czeniowe w zale no ci od modelu a a Pilot zdalnego sterowania w zale no ci od modelu W o enie baterii do pilota zdalnego sterowania Pod czenie anteny lub sieci TV kablowej l a Pod czenie magnetowidu bez AV Link Pod czenie odbiornika satelitarnego eee Podlaczenie dekoOderas u ta ia ia L Pod czenie dodatkowych g o nik w si W czanie i wy czanie telewizora L Prze czanie telewizora w tryb czuwania osa Zapoznawanie si z pilotem zdalnego sterowania na Funkeja Plug and Plays xaaa O NA aa Wyb r j zyka snis ian Ustawianie
17. Wybierz 4 gt Pami 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra grup D wi k Sound Rezultat Wy wietl si opcje dost pne w grupie D wi k Sound Przesu joystick w prawo 4 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Auto g o no Auto volume 5 Wybierz dan opcj przesuwaj c joystick w lewo lub w prawo 6 Wci nij przycisk TV C aby powr ci do normalnego ogl dania 31 Chwilowe wy czenie d wi ku Mo na chwilowo wy czy d wi k w telewizorze Przyk ad Chcesz odebra telefon 1 Wci nij przycisk MUTE K na pilocie zdalnego sterowania TEXT MIX ZPU PSIZE BB 20 OE Rezultat D wi k zostanie wyciszony i na ekranie pojawi si SURROUND S STD PSTD MUTE symbol 24 2 Je eli chcesz w czy d wi k ponownie wci nij przycisk MUTE 9 lub jeden z przycisk w regulacji g o no ci Rezultat D wi k zostanie przywr cony z poprzednim poziomem g o no ci i zniknie symbol EG Wyb r trybu d wi ku w zale no ci od modelu Za pomoc przycisku S MODE mo na wy wietla i regulowa proces wyj cia sygna u audio Kiedy zasilanie jest w czone tryb jest te automatycznie ustawiony w jednej z opcji Dual I lub Stereo w zale no ci od bie cej transmisji Typ nadawania Wskazanie na ekranie SURRO
18. kt rych nie chcesz zachowa Em Pamie reczna 1 Wci nij przycisk MENULLI semi Nazwa SZ Edycja kana u Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu Przesu AV 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Kana Channel Rezultat Wy wietl si wskazania opcji dost pnych w grupie Kana Channel 3 joystick w prawo 4 Przesu joystick w g r lub w d a zostanie wybrana opcja Sortuj Sort 5 Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli menu opcji Sortuj Sort 6 Przesu jostick w g r lub w d aby wybra kana kt ry chcesz przenie Nast pnie przesu joystick w prawo 7 Przesu jostick w g r lub w d aby wybra numer programu pod kt ry ma by przeniesiony kana 8 Przesu joystick w lewo Rezultat Kana zostanie przeniesiony na now pozycj i wszystkie inne kana y zostan odpowiednio przesuni te 9 Powtarzaj kroki od 6 do 8 a wszystkie kana y zostan przyporz dkowane danym numerom program w 21 R czne strojenie kana w Mo na zapami ta do 100 kana w telewizyjnych w czaj c kana y otrzymywane przez sieci kablowe W czasie manualnego strojenia kana w mo na wybra Czy zapami ta ka dy ze znalezionych kana w Numer programu pod kt rym chce si zapami t
19. no ci d wi ku Sprawd czy nie zosta wci ni ty przycisk MUTE na pilocie zdalnego sterowania Brak obrazu lub obraz czarno bia y Wyreguluj ustawienia kolor w Sprawd czy jest ustawiony w a ciwy system telewizyjny Zak cenia d wi ku i obrazu Spr buj znale czy w pobli u telewizora nie ma urz dzenia kt re mog oby powodowa zak cenia i przestaw je w miejsce z dala od telewizora Pod cz telewizor do innego gniazdka zasilaj cego Za nie ony obraz zniekszta cony d wi k Sprawd kierunek ustawienie i pod czenie anteny Takie zak cenia s zwykle spowodowane przez anten wewn trzn Nieprawid owo dzia aj cy pilot Wymie baterie w pilocie zdalnego sterowania Oczy tg rn kraw d pilota zdalnego sterowania okienko transmisyjne Sprawd styki terminali baterii Nie dzia a przycisk Record e Przycisk ten dzia a tylko z magnetowidami wyposa onymi w funkcj AV Link Je eli posiadasz zwyk y magnetowid nie b dzie on dzia a Musisz u y przycisku Record na pilocie zdalnego sterowania Twojego magnetowidu Sprawd czy Tw j wyposa ony w AV Link magnetowid zosta prawid owo pod czony 55 NINIEJSZE URZ DZENIE ZOSTA O WYPRODUKOWANE PRZEZ ELECTRONICS BP68 00009A 02 POL
20. w g r lub w d aby wybra opcj Czas Time Przesu joystick w prawo Czas Rezultat Wy wietl si opcje dost pne w grupie Czas EG Time z wybran opcj Zegar Clock gt w 4 Ustaw Zegar Clock za pomoc przycisk w numerycznych i 5 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra Budzik Timer przesu av Ustaw 0 9 Pami W wczas wybierz W On przesuwaj c joystick w lewo lub w prawo dla automatycznego w czania i wy czania 6 Wybierz Czas w On time Przesuwaj c joystick w g r lub w d zgodnie z przyciskami numerycznymi u ytymi do ustawienia czasu automatycznego w czenia 7 W ten sam spos b ustaw czas automatycznego wy czenia Czas wy Off time gt gt Ustawienia zegara zaktywuj si po wci ni ciu przycisku 1 W Wy ON OFF na przednim panelu 37 Funkcja obrazu w obrazie PIP Picture Picture Opcja EJ Prze czanie Rozmiar Num Pr Wybierz 4 gt PIP TV Video E Prze czanie Rozmiar TV Video EJ Prze czanie Rozmiar EM PIP TV Video Przelaczanie Przesu AY PIP TV Video Prze czanie Rozmiar Num Pr Przesu AY Wybierz lt 38 Mo na wy wietli ekran podgl du obrazu z innego kana u we
21. ytkownika G o no g o nik w tylnych i rodkowego Ustaw U ytkownika Czas op nienia dla g o nik w tylnych w trybie Auto g o no wr prologic mi dzy 15 a 30 ms Surround ProTogic Wilaczanie wylaczanie sygna u testowego do symulacji g o no ci ka dego z g o nik w 1 Wci nij przycisk MENU III Rezultat Wy wietli si g wne menu 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj D wi k Sram Sound p Logic Rezultat Wy wietl si opcje dost pne w grupie D wi k Sound rodkowy Przesu joystick w prawo p 4 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Surround e Rezultat Wy wietli si menu opcji Surround z bie c opcj Przesu aY Wybierz 4b Pami gt 5 Wybierz opcj Pro Logic w trybie Surround Rezultat Wy wietl si dost pne opcje 6 Aby W wczas Zmieni ustawienie Przesu joystick w g r lub w d Zmieni opcj Przesu joystick w lewo lub w prawo Zatwierdzi ustawienia Wci nij przycisk joystick se Per Powr ci do Wci nij przycisk TV 0 LLL normalnego ogl dania gt gt Wyprodukowane na licencji Dolby Laboratories Znak Dolby Pro Logic oraz symbol podw jne D s zastrze onymi znakami handlowymi Dolby Laboratories
22. ytkownika 6 Je eli chcesz wyciszy g o niki wewn trzne ustaw opcj Wyciszenie TV Int mute w pozycji W On 7 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Ustaw Adjust i przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli sie menu Ustaw Adjust z bie c opcj g o no balans i equalizer Ustaw AV Przesu 4 gt Pami 8 Wyreguluj parametry wed ug w asnych upodoba Je eli dokonasz jakichkolwiek zmian w ustawieniach opcji Ustaw Adjust standard d wi ku automatycznie prze czy sie w tryb U ytkownika Custom 33 Ustawienia trybu Dolby Pro logic Tryb Dolby pozwala w cieszy sie efektem brzmienia d wi ku w systemie Dolby pro logic tylko z dodatkowymi g o nikami satelitarnymi otaczaj cymi pod czonymi do Tylny panel telewizora Ustaw U ytkownika Auto g o no Wy suro Wa Wyj cie Audio ndara Wyciszenie w Z telewizora Funkcja ta oferuje r ne tryby pracy dla g wnych centralnych i tylnych g o nik w do wyboru Tryb surround Sygna wej cia G o niki G wne Centralne Tylne Surround m Wybierz 4 gt Pami Surround Pro Logic Normalny rodkowy j Tylny Op nienie 20 mS Sygn testowy _ Wr Wejd gt Pami Pro Logic
23. 1 Wci nij przycisk TV aby powr ci do normalnego ogl dania Wa Dodaj v 25 Wyb r kana u wed ug informacji Mo na wy wietli list zapami tanych kana w CE lt gt gt gt PIP LOCATE 1 Wci nij przycisk INFO CON CE CEJ Rezultat Wy wietli si lista pierwszych 13 kana w Dwa CHC CH D okienka tekstowe po prawej stronie listy wskazuja POSTIONSZE INFO Czy dost pna jest funkcja telegazety Kt ry tryb d wi ku jest u ywany 2 Aby W wczas Przewin list Przesu joystick w g r lub w d zapami tanych kana w Rezultat Wy wietli si odpowiedni kana Wybra konkretny Wci nij przycisk TV kana Rezultat Wy wietli si odpowiedni kana i zniknie okno ses Informacje Information gt Programy pochodz ce z zewn trznych r de sygna u mog by wy wietlane i przewijane w ten sam spos b Mo na wy wietli nazw kana u lub wej cia przyciskiem DISPLAY C3 26 W czanie wy czanie funkcji cyfrowej redukcji szum w DNR Je eli sygna odbierany przez telewizor jest s aby mo na w czy funkcj Cyfrowej Redukcji Szum w DNR aby pom c w redukcji nie enia czy rozmycia obrazu kt re mog pojawi si na ekranie Ustaw U ytkownika Redukt szumu wr l Rozmiar Auto 16 9 1 Wci nij
24. ENULL Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Kana Channel Rezultat Wy wietl si wskazania opcji dost pnych w grupie Kana Channel Pami r czna Sortuj Nazwa Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si wskazanie menu Kana Channel Edycja kana u Przesu joystick w g r lub w d a zostanie wybrana opcja Edycja kana u Channel edit Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si menu Edycja kana u Channel edit z wybranym aktualnie kana em Wejd gt Edycja kana u Blokada Przesu joystick w g r lub w d aby wybra numer programu kt ry chcesz zablokowa Przesu joystick w prawo Aby Zablokowa kana W wczas Wybierz On Wci nij przycisk joystick CH Rezultat Kana jest zablokowany wa v Edycja kana u Dodaj Usu Odblokowa kana Wybierz Wy Off Wci nij przycisk joystick Rezultat Kana jest odblokowany Przesu joystick w prawo 10 Aby Usun kana W wczas Wybierz Usu Erased Wci nij przycisk joystick CS Rezultat Kana jest usuni ty Doda kana Wybierz Dodaj Added Wci nij przycisk joystick CH Rezultat Kana jest dodany 1
25. Link z wybran opcj EXT1 6 Ponownie joystick w prawo Rezultat Wy wietli si wskazanie menu AV Link z bie c opcj 7 Aby Przesu joystick Przes a informacje o w g r lub w d aby zaprogramowanych wybra opcj Zapis programach ustawie Preset z telewizora do magnetowidu Download w lewo lub w prawo aby rozpocz Ustawi tak opcje e ka da w g r lub w d aby zmiana dokonana w telewizorze wybra opcj Strojenie ma by r wnie przesy ana do Auto Auto Preset magnetowidu w lewo lub w prawo aby wybra W On Wskaza e do magnetowidu jest pod czony dekoder do odczytywania odczytywania zakodowanych program w w g r lub w d aby wybra opcj Dekoder via VCR Decoder on VCR w lewo lub w prawo aby wybra W On Aby powr ci do obrazu telewizyjnego wci nij przycisk TV 2 J zyk AV Link Nieb Plug amp Play Przesu AY Wejd gt 5 Przesu AV Wejd gt AV Link Programow Timera Strojenie Auto Wy Przesu AY Start 4 45 Nagrywanie bezpo rednie za pomoca funkcji AV Link Funkcja AV Link umo liwia rozpoczecie nagrywania na kasete programu kt ry jest aktualnie ogl dany w telewizji za pomoc wci ni cia jednego przycisku AV Link Record e na pilocie zdalnego sterowania PE
26. P REW PLAYPAUSE FF 4 PII gt gt PP SWAP LOCATE CON C B a SET TV VIDEO SCAN P gt Telewizor jest wyposa ony w funkcj AV Link Dane otrzymywane przez telewizor mog by bezpo rednio przesy ane do magnetowidu wyposa onego w AV Link Urz dzenia po czone za pomoc AV Link mog wymienia informacje Zasada WYSIWYR Zasada WYSIWYR What You See Is What You Record to co widzisz to nagrywasz oznacza e mo esz w magnetowidzie rozpocz nagrywanie programu kt ry aktualnie ogl dasz w telewizji wciskaj c tylko przycisk AV Link Record e na pilocie zdalnego sterowania Przyk ad Je eli w telewizorze wybrany zosta program 3 numer programu zostanie przes any do magnetowidu i magnetowid rozpocznie nagrywanie tej samej audycji telewizyjnej z w asnego tunera Zalety Mo esz nagrywa program bez konieczno ci Wi czania magnetowidu Wybierania odpowiedniego tego samego programu w magnetowidzie Wciskania przycisku record na pilocie zdalnego sterowania magnetowidu Automatyczne programowanie kana w Funkcja AV Link pozwala r wnie na automatyczne zaprogramowanie w tej samej kolejno ci program w z telewizora w magnetowidzie Pod czenie magnetowidu wyposa onego w AV Link Tylny panel TV kabel SCART VHF UHF Wyj cie antenowe Wej cie antenowe 44 TFT 4 P J Ab
27. Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli sie menu Nazwa Name z wybranym aktualnie kana em 6 Je eli to konieczne wybierz kana kt ry chcesz nazwa przesuwaj c joystick w g r lub w d 7 Przesu joystick w prawo Rezultat Wskazania strza ek wy wietl si wok okna nazwy 8 Przesu joystick Wybra liter cyfr lub symbol w g r lub w d Przej do nast pnej litery w prawo Powr ci do poprzedniej litery w lewo gt Dost pnymi znakami s Litery alfabetu Z Cyfry 0 9 Znaki specjalne _ spacja 9 Kiedy zako czysz wprowadzanie nazwy wci nij przycisk joystick CS aby zatwierdzi nazw 10 Wci nij przycisk TV aby powr ci do normalnego ogl dania 24 Wlaczanie blokady dostepu i pomijanie niepotrzebnych kanal w W czanie blokady dost pu Mo na ograniczy ogl danie TV przez zablokowanie kana w wed ug w asnego uznania Na przyk ad mo na zabezpieczy dost p do nieodpowiednich program w dla dzieci niepotrzebnych kana w Mo na wykluczy kana y wed ug uznania w czasie przegl dania kana w Kiedy przegl dasz zapisane kana y wybrane wcze niej do pomini cia nie b d wy wietlane Wszystkie kana y kt re nie zostan zaznaczone do pomini cia b d wy wietlane podczas przegl dania kana w Wci nij przycisk M
28. RFEGTFOCUS SLEEP AN CO Co UD 7 STOP REW PLAY PAUSE _ FF Je eli nagrywasz program ze r d a kt re nie jest DECI bezpo rednio dost pne dla tunera magnetowidu PIP LOCATE np sygna z dekodera lub innego r d a pod czonego CON GEJ 9 SET TVVIDEO SCAN P Y przez zlacze AV z przodu urzadzenia i spr bujesz zmienia programy lub przelacza telewizor w tryb czuwania na ekranie pojawi sie informacja ostrzegawcza 1 Wybierz dany kana wciskaj c przyciski PAN lub VIDEO Rezultat ekranie telewizora pojawi si wybrany program 2 Aby rozpocz nagrywanie tego programu wci nij przycisk AV Link Record Rezultat Nagrywanie zatrzyma si gdy ta ma w magnetowidzie dojdzie do ko ca 3 Aby zatrzyma nagrywanie wci nij przycisk AV Link Stop m na pilocie zdalnego sterowania EXT MIX__ DISPLAY__ PSIZE__S MODE GO 46 Programowanie timera nagrywania W ka dej chwili mo esz ustawi opcje timera automatycznego nagrywania przy u yciu funkcji AV Link magnetowidu 1 Wci nij przycisk MENU III Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Funkcja Function Rezultat Wy wietli si wskazanie menu grupy Fu
29. T MIX z PSIZE S MODE Rezultat Wy wietli si strona spisu tre ci GE 3 Je eli chcesz wy wietli bie cy program telewizyjny lo SSTD PSTD r wnocze nie ze stron telegazety wci nij ponownie przycisk O O 6 a TEXT MIX 4 Je eli zako czy e wci nij przycisk TV aby przywr ci obraz telewizyjny gt Okienko z informacj transmisji tekstowej No text transmission wy wietli si gdy stacja nie nadaje sygna u telegazety 41 Wyb r opcji wy wietlania informacji Je eli wy wietli e stron telegazety mo esz wybra kilka r nych opcji odpowiednich dla w asnych upodoba Aby wy wietli Wci nij R wnocze nie informacje TEXT MIX telegazety i obraz telewizyjny Ukryty tekst ods o na przyk ad odpowiedzi na pytania quizu Ponownie normalny ekran ods o ponownie Podstron poprzez wprowadzenie jej numeru Program telewizyjny na czas wyszukiwania strony telegazety Nastepna strone PAN Poprzednia strone PNZ Tekst g rnej lub dolnej po owy strony wielko Ca stron powtarzalnie gt gt powr ci do normalnego wy wietlania po u yciu funkcji ods aniania informacji i zmiany wielko ci ponownie wci nij przycisk TV 42 Wyb r strony telegaze
30. UND 5 570 P STD Gee Transmisja standardowa Standard audio Mono Normalne u ytkowanie Standardowa Mono lt gt Mono NICAM Mono Nicam Normalne Stereo lt gt Mono NICAM Stereo Nicam Normalne Dual l gt Dual ll gt Mono NICAM Dual l ll Nicam Nicam Normalne t f Transmisja standardowa Standard audio Mono Normalne uzytkowanie A2 Stereo Bilingual lub Dual I Il Dual lt gt Dual Il Stereo lt gt Mono Stereo Wymuszone Mono 2 gt Je eli warunki odbioru pogorsz si jako b dzie lepsza je eli tryb b dzie ustawiony w pozycji Mono za pomoc przycisku S MODE Je eli sygna stereo jest s aby lub przerywany Stereo Mono i prze cza si automatycznie w wczas w cz tryb Mono Podczas odbioru d wi ku monofonicznego w trybie AV pod cz do gniazda wej ciowego L na panelach Je eli d wi k mono wydobywa si tylko z lewego g o nika wci nij przycisk S MODE 32 Wyb r standardu d wi ku Mo na u y pilota zdalnego sterowania do wyboru typu efekt w specjalnych d wi ku do u ywania podczas ogl dania danej stacji telewizyjnej Dost pne s w kolejno ci nast puj ce efekty d wi kowe OK IM U ytkownika Custom Standard Standard Muzyka AN Music Film Movie Mowa Speech 4 Aby wybra dany efekt specjalny d wi ku po prostu wci nij przycisk S STD
31. US SLEEP M CJ GZ STOP PLAY PAUSE FF CE CD CDC PIP SWAP LOCATE CON GEJ GB SET TWVIDEO SCAN D 19 Automatyczne strojenie kanal w Mo na przeszuka zakres dost pnych cz stotliwo ci dost pno zale y od Twojego kraju Automatycznie wybrane numery program w mog nie odpowiada aktualnym czy danym numerom program w Jakkolwiek mo na manualnie sortowa numery program w i usun kana y telewizyjne kt rych nie chcesz ogl da wi cej szczeg w znajduje si na stronach 21 23 1 Wci nij przycisk MENULLI Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Kana Channel Rezultat Wy wietl si wskazania opcji dost pnych w grupie Kana Channel 3 Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si wskazanie Kraj Country lub Obszar Area 4 Ponownie przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si lista kraj w lub obszar w 5 Przesu jostick w g r lub w d aby wybra sw j kraj Je li wybrana jest opcja Inne Others a nie chcesz Obszar przeszukiwa zakresu PAL przejd do manualnego strojenia kana w patrz str 22 r d 6 Wci nij przycisk aby zatwierdzi wyb r 7 Wcoi nij przycisk MENU IH Rezultat Ponownie wy wietl si wskazania o
32. a ka dy zestrojony kana Wci nij przycisk MENU Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu ATM Pami r czna Sortuj Edycja kana u Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Kana Channel Rezultat Wy wietl si wskazania opcji dost pnych w grupie Kana Channel Przesu AY Pami r czna Nam Pr 1 System obrazu System fonii BG Szukaj Crima Kanat 504 Dostr j Przesu Av Wybierz 4 Pami Pami r czna Num Pr System obrazu AUTO Szukaj 471 MHz Kanat S04 Dostr j Presun av Wybierz lt Pami 22 Przesu joystick w prawo Przesu joystick w g r lub w d a zostanie wybrana opcja Pami r czna Manual store Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si wskazanie menu Pami r czna Manual store Je eli to konieczne wy wietl wymagany standard nadawania przesuwaj c joystick w g r lub w d aby wybra opcj System obrazu wybieranej przesuni ciem joysticka w prawo lub w lewo Systemy kolor w s wy wietlane w nast puj cej kolejno ci w zale no ci od modelu AUTO gt PAL gt SECAM J lub AUTO gt PAL60 Wybierz System fonii przesuwaj c jostick w g r lub w d t i nast pnie przesuwaj c joys
33. ami ta powt rz kroki od 8 do 11 Pami r czna Num Pr System obrazu AUTO System fonii BG Szukaj 471 MHz sa Dostr j l Przesu Av Wybierz 4 Pami Pami r czna System obrazu AUTO System fonii BG Szukaj 471 MHz Kana S04 Przesu AV Wejd 4 Pami Pami r czna Num Pr System obrazu AUTO System fonii BG Szukaj 471 MHz Postr j Przesu Av Ustaw 4 Pami Pami r czna Sum Pr PI System obrazu System fonii 471 MHz EZ Przesu Wybierz 4 Pami 23 Nadawanie nazw kanalom Je eli przez dan stacj s nadawane informacje o programie telewizyjnym w trakcie strojenia r cznego i automatycznego nazwy zostan bezpo rednio przypisane programowi Mo esz zawsze zmieni te nazwy lub wpisa nowe wedle uznania 1 Wci nij przycisk MENU Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Kana Channel Rezultat Wy wietl si wskazania opcji dost pnych w grupie Kana Channel 3 Przesu joystick w prawo Przesu joystick w g r lub w d a zostanie wybrana opcja prem Nazwa Name I Przesu AY 5
34. arzania nierozszerzonego obrazu telewizyjnego w standardowym formacie nie powinien przekracza 15 proc ca kowitego czasu ogl dania telewizji B wzgl du na rodzaj odbiornika TV czas wy wietlania innych tekst w i obraz w nieruchomych np raport w gie dowych gier wideo znak w graficznych stacji telewizyjnych stron internetowych oraz wzor w i grafiki komputerowej r wnie nale y ograniczy zgodnie z powy szymi zaleceniami D u sze wy wietlanie obraz w nieruchomych mo e spowodowa nier wne starzenie si kineskopu wskutek czego na obrazie telewizyjnym widoczne b d s abe ale sta e odbicia Aby temu zapobiec nale y stara si r nicowa ogl dane programy i obrazy tak aby wy wietla na ekranie przede wszystkim obrazy ruchome unikaj c obraz w nieruchomych czy czarnych pas w Je li odbiornik TV umo liwia zmian formatu obrazu nale y u y odpowiednich funkcji tak aby wy wietlany obraz zajmowa ca y ekran N zachowa ostro no podczas wyboru formatu odtwarzania obrazu telewizyjnego oraz czasu korzystania z niego Nier wne starzenie si kineskopu w wyniku wyboru i u ywania innych format w obrazu a tak e odbicia na ekranie nie s obj te ograniczon gwarancj udzielan przez firm Samsung Instrukcje bezpiecze stwa Nie wystawiaj telewizora na dzia anie ekstremalnych temperatur lub wilgotno ci Nie wystawiaj telewizora na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych Nie st
35. awiaj na telewizorze lub w jego pobli u jakichkolwiek pojemnik w z p ynami 5 Nie wolno k a adnych przedmiot w na odbiorniku telewizyjnym nie wolno na nim r wnie stawia wazon w wype nionych wod Podczas burzy szczeg lnie gdy wyst puj wy adowania atmosferyczne od cz telewizor od r d a zasilania i anteny Nie nale y skr ca lub w inny spos b obci a mechanicznie kabla sieciowego Nie nale y przeci a gniazd sieciowych ani rozga nik w poniewa grozi to po arem lub pora eniem pr dem Do czyszczenia odbiornika telewizyjnego nale y u ywa mi kkiej suchej bezpy owej ciereczki Je eli telewizor zostanie uszkodzony nie pr buj go naprawia Skontaktuj si z wykwalifikowanym personelem serwisu Je eli pilot zdalnego sterowania nie b dzie u ywany przez d u szy czas wyjmij z niego baterie i pozostaw w ch odnym i suchym miejscu Nale y unika upuszczania pilota Urz dzenie nie jest przeznaczone do zastosowa przemys owych Ostrze enie Znak b yskawicy w tr jk cie OSTRZE ENIE oznacza wyst powanie RYZYKO PORA ENIA niebezpiecznego wysokiego PR DEM ELEKTRYCZNYM napi cia wewn trz urz dzenia NIE OTWIERA Znak wykrzyknika w tr jk cie oznacza wa ne instrukcje OSTRZE ENIE ABY UNIKN RYZYKA PORA ENIA PR DEM ELEKTRYCZNYM ZDEJMUJ TYLNEJ dotycz ce niniejszego urz dzenia POKRYWY NIE WYST PUJ TAM CZ CI
36. centrycznego Pod cz kabel koncentryczny do Gniazda wyj ciowego odbiornika satelitarnego Odbiornik satelitarny Gniazda wej ciowego anteny telewizyjnej Pod czenie dekodera Aby odbiera transmisj zakodowanego sygna u nale y pod czy dekoder do telewizora Tylny panel TY gt Je eli chcesz pod czy r wnocze nie dekoder i magnetowid powiniene pod czy Dekoder do magnetowidu Magnetowid do telewizora wi cej szczeg w WWSK znajduje si na stronach 48 51 I W innym wypadku pod cz dekoder bezpo rednio do telewizora aj Podlaczenie przy 2 kabla SCART Pod cz kabel SCART odbiornika satelitarnego do jednego z gniazd SCART z ty u telewizora wi cej szczeg w na temat r nych mo liwo ci pod cze znajduje si na stronie 48 Pod czenie przy u yciu kabla koncentrycznego Pod cz kabel koncentryczny do Gniazda wyj ciowego odbiornika Gniazda wej ciowego anteny telewizyjnej Dekoder 12 Pod czenie dodatkowych g o nik w Je eli chcesz s ucha programu lub nagrywa u ywaj c systemu Dolby Surround mo esz pod czy dodatkowe g o niki Z ty u telewizora znajduj si cztery gniazda pod czeniowe dla g o nik w Dwa dla g o nik w lewych oznaczone L Dwa dla g o nik w prawych oznaczone R Dwa dla g o nika centralnego Opcja Aby uzyska optymaln jako
37. d wi ku pod cz Czerwony kabel do czerwonego gniazda Czarny kabel do czarnego gniazda 1 Aby pod czy kabel do gniazda wci nij klapk najdalej jak to mo liwe 2 Wsu kabel do otworu a do ko ca os onki plastikowej 3 _ Zwolnij klapk Rezultat Kabel jest zaci ni ty i dok adnie umieszczony 4 Powt rz operacj dla ka dego kabla 5 Drugi koniec kabla pod cz do gniazda w g o niku Z ZE E R 1 REAR SPEAKER 160 13 W czanie i wy czanie telewizora Przew d zasilaj cy jest do czony z ty u telewizora 1 W ko c wk przewodu zasilania do odpowiedniego gniazdka zasilaj cego gt Napi cie zasilania jest oznaczone z ty u telewizora cz stotliwo 50 60 Hz 2 Wci nij przycisk ON OFF 1 na przednim panelu telewizora Rezultat Wiliaczy si wska nik trybu czuwania 3 Wci nij przycisk POWER na pilocie zdalnego sterowania aby w czy telewizor Rezultat Zostanie automatycznie wybrany ostatnio ogl dany program gt gt Je eli telewizor zosta w czony po raz pierwszy wy wietli si pro ba o dokonanie wyboru j zyka menu informacji wy wietlanych na ekranie patrz strona 16 4 Aby wy czy telewizor nale y ponownie wcisn przycisk l na przednim panelu telewizora Prze czanie telewizora
38. e Obraz Picture Je eli zmienisz opcje Ton kolor w Color tone Jasno Brightness Kolor Color Kontrast Contrast Ostro Sharpness czy Zabarw Tint tylko NTSC w menu Obraz Picture automatycznie zostanie wybrana opcja U ytkownika Custom Regulacja parametr w obrazu Telewizor posiada kilka ustawie umo liwiaj cych regulacj jako ci obrazu kolor w Color tone Jasno Brightness Kolor Color Kontrast Contrast Ostro Ustkomika Sharpness Zabarw Tint tylko w NTSC 1 Wci nij przycisk MENU Un Rezultat Wy wietl si opcje dost pne w grupie Obraz Picture 2 Przesu joystick w prawo Rezultat Wybrana zostanie opcja Ustaw Adjust 3 Ponownie przesu joystick w prawo Ustaw U ytkownika Rezultat Wy wietli si menu Ustaw Adjust z bie c opcj 4 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj do Jasno ustawienia j 5 Aby wyregulowa Przesu joystick Ton kolor w w prawo a do wy wietlenia Przesu skY Wybierz 4 gt Pami Color tone danej opcji Normalny Normal Ciep y 1 2 Warm 1 2 Zimny1 2 Cool 1 2 Jasno Brightness w prawo Kolor Color Rezultat Wy wietli si poziomy Kontrast Contrast pasek Ostro Sharpness w lewo lub w prawo a do Zabarw uzyskania danego ustawienia Tint tylko w NTSC
39. e s wyposa one urz dzenia Czy urz dzenia maj by pod czone do telewizora na sta e np magnetowid czy chwilowo na przyk ad kamera Pa stwa telewizor jest wyposa ony w nast puj ce po czenia Po czenie Miejsce Typ Kierunek Zalecane u ycie 1 Pe ny RGB In Out Magnetowid AV Link Tylny SCART gt Odbiornik satelitarny EK Konsola gier zwykle RGB M Odtwarzacz p yt wizyjnych zwykle p RGB Ext2 SCART In Out Magnetowid Tylny Video EXT2 VCR Ext3 PEE SCART In Out Magnetowid Tylny Video lub gt Dekoder DECODER RGB Ext4 Boczny RCA In Kamera a 6 Z Boczny S Video In Kamera z wyj ciem S Video lek audio 6 S VIDEO Przedni 759 VHFIUHF Koncentryczny In Antena lub telewizja kablowa Tylny Magnetowid do kt rego jest pod czona antena lub telewizja kablowa AUDIO OUTPUT RCA Out Ustawiony na sta e lub sterowany Tylny EE poziomem g o no ci Mo na wybra w menu ekranowym 48 Wskaz wki i zalecenia dotycz ce pod cze sprz tu System Wskaz wki i zalecenia Magnetowid Dla osi gni cia najlepszej jako ci odbioru obrazu z tunera u ywaj kabla SCART lub S Video jako dodatkowego dla przewodu koncentrycznego aby osi gn tobrazy lepszej jako ci przez tuner Je eli posiadasz r wnie dekoder pod cz go do magnetowidu a magnetowid do telewizora
40. enia do gier video odtwarzacze p yt wizyjnych czy magnetowidy wyposa one w funkcj AV Link Ext1 2 lub 3 EEEE Magnetowid z AV Link Ty telewizora tyko 1 K Dekoder Ext1 2 lub 3 konsola gier video Ext1 3 EXT3 DECODER PYT EXT2 C gt p ot G NEM EXT1 Av link Odbiornik satelitarny 1 2 lub 3 Ten koniec kabla moze by wyposazony w z cze SCART trzy ko c wki RCA video audio L i R Pod czenie do gniazda wej ciowego RCA w zale no ci od modelu gt Gniazda wej ciowe RCA s u ywane do pod czenia urz dze takich jak kamery odtwarzacze p yt wizyjnych i niekt re konsole do gier video Boczna strona telewizora Kamera EXT4 c Odtwarzacz p yt wizyjnych Przedni panel telewizora Gra video ge 50 Pod czenie do gniazda wej ciowego S VIDEO w zale no ci od modelu gt Gniazda S VIDEO RCA AUDIO L R s u ywane do pod czania urz dze z wyj ciem S VIDEO takich jak magnetowidy i kamery Boczna strona telewizora S VIDEO Przedni panel telewizora Aby odtwarza obraz i d wi k musisz r wnocze nie u y do pod czenia kabli S VIDEO i RCA Pod czenie do wyj cia Audio
41. erdzi opcj Wci nij przycisk joystick CE Powr ci do normalnego Wci nij przycisk TV ogl dania Ustawienie trybu niebieskiego t a Je eli nie jest odbierany aden sygna lub gdy sygna jest bardzo s aby zak cone obraz zostanie automatycznie ikoja zast piony niebieskim ekranem J zyk Polski B Je eli chcesz ogl da programy pomimo ich s abej jako ci mE C gt _ 1 musisz ustawi Niebieskie t o w pozycji Wy Nib w Plug amp Play A ECS 1 Wci nij przycisk MENU LD Przesu AY Wybierz gt Rezultat Wy wietli si menu g wne 2 Przesu jostick w g r lub w d aby wybra opcj Funkcja Function Rezultat Wy wietli si menu grupy Funkcja Function i dost pne opcje 3 Przesu joystick w prawo 4 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Nieb t o Blue screen 5 Aby W wczas Zmieni opcj Przesu joystick w prawo Powr ci do normalnego Wci nij przycisk TV 0 ogl dania 28 Wyb r formatu obrazu Mo na wybra format obrazu kt ry najlepiej odpowiada Twoim wymaganiom Dost pne s nast puj ce formaty obrazu w zale no ci od modelu R s s z Ustaw U ytkownika Auto 16 9 Auto wide Panorama 16 9 4 3 Zoom1 2 2 Rozmiar Auto 16 9 Normalny Normal Zoom a L gt 1 Wci nij przycisk MENU II
42. go REG na magnetowidzie ams 2 Pod cz kabel koncentryczny do A Wyj ciowego gniazda antenowego magnetowidu Wej ciowego gniazda anteny telewizyjnej Wyj cie 3 Aby uzyska lepsz jako obrazu i w dodatku upro ci wit procedur ustawiania magnetowidu mo na pod czy kabel SCART do Gniazda AV SCART w magnetowidzie i Gniazda SCART z ty u telewizora wi cej szczeg w temat r nych mo liwo ci pod cze znajduje si na stronie 48 4 Post puj zgodnie z instrukcja dostarczon z Twoim magnetowidem aby dostroi go do telewizora Wej cie antenowe 11 Podlaczenie odbiornika satelitarnego Aby odbiera programy telewizyjne przez sieci satelitarne nale y pod czy odbiornik satelitarny do telewizora Tylny panel TV gt Je eli chcesz pod czy r wnocze nie odbiornik satelitarny i magnetowid powiniene pod czy Odbiornik do magnetowidu Magnetowid do telewizora wi cej szczeg w znajduje si na stronach 48 51 W innym wypadku pod cz odbiornik bezpo rednio do telewizora ppp pqi Pod czenie przy u yciu kabla SCART Pod cz kabel SCART odbiornika satelitarnego do jednego z gniazd SCART z ty u telewizora wi cej szczeg w na temat r nych mo liwo ci pod cze znajduje si na stronie 48 VHFIUHF 750 Pod czenie przy u yciu kabla kon
43. ie numer w spowoduje wy wietlenie kana u o numerze TEXT MIX _ DISPLAY _ PSIZE __S MODE jednocyfrowym OR U ywany do zwi kszenia poziomu g o no ci U ywany do zmniejszania poziomu g o no ci SURROUND SSTD P STD__ MUTE GB v Uzywany do Wy wietlenia podmenu zawieraj cych mo liwo ci wyboru dla aktualnej opcji menu Manualnego przeszukiwania kana w do przodu do ty u Zwi kszania zmniejszania warto ci opcji menu U ywany do zatwierdzania wyboru MENU U ywany do wy wietlenia U ywany do powrotu do un systemu menu poprzedniego menu lub ekranowego normalnego ogladania O U ywany do wy wietlania U ywany do bezpo redniego odpowiednich kana w wy wietlenia odpowiednich kana w TV U ywany do w czania U ywany do wyj cia z 02 telewizora znajduj cego systemu systemu menu i si w trybie czuwania bezpo redniego powrotu do normalnego ogl dania 15 Funkcja Plug and Play Kiedy telewizor jest wlaczony po raz pierwszy automatycznie kolejno uruchomi sie kilka podstawowych ustawie u ytkownika Dost pne s nast puj ce ustawienia 1 Je eli telewizor jest przelaczony w tryb czuwania wci nij przycisk POWER C na pilocie zdalnego sterowania Rezultat Wy wietli si wskazanie Plug 8 Play B dzie miga o przez chwil a nast pnie automatycznie w czy si menu ustawie J zyk Language
44. jest pozioma czerwona linia nale y u y przycisk w P XZ iP N aby przesun t lini w taki spos b aby pokrywa a si ona z poziom lini rodkow pozioma linia sygnalu powinna by wiec jak najbardziej lt PLEASE USE REMOTE CONTROL gt biala RED ADJUST gt Je li widoczna jest pionowa czerwona linia nale y u y UJ przycisk w i i 4 aby przesun t lini w taki spos b aby pokrywa a si ona z pionow lini rodkow POSITION JOYSTICK BUTTON M fi 4 3 DoST njatoe BUTTON pionowa linia sygnalu powinna by wiec jak najbardziej NU EXIT ME biala 8 W celu ustawienia koloru niebieskiego nalezy postepowa zgodnie z powyzszymi wskaz wkami 9 Po poprawnym ustawieniu zbie no ci koloru niebieskiego nale y przycisn przycisk TV w celu kontynuacji normalnego ogl dania programu gt gt Poniewa wykonanie ustawienia zbie no ci centralnej nie jest mo liwe po wykonaniu ustawienia zbie no ci bocznej nale y najpierw dokona ustawienia zbie no ci centralnej 18 Wci nij przycisk MENU Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Funkcja Function Rezultat Wy wietl si wskazania opcji dost pnych w grupie Funkcja Function Przesu joystick w prawo Przesu jostick w g r lub w d a zosta
45. nie wybrana opcja Convergence Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego Perfect focus Przesu jostick w g r lub w d a zostanie wybrana opcja Perfect focus Przesu joystick w prawo Rezultat Z funkcji Idealna Ostro nale y korzysta w nast puj cej kolejno ci zielony gt czerwony gt niebieski Kursor zacznie mruga przez sekund po czym funkcja Idealna Ostro zostanie zako czona Wci nij przycisk TV aby powr ci do normalnego ogl dania gt gt Mo na korzysta z funkcji Idealna Ostro naciskaj c po prostu przycisk PERFECT FOCUS na pilocie gt Je li dojdzie do jakiegokolwiek b du podczas korzystania z funkcji Idealna Ostro funkcj nale y wykona ponownie Je li nie mog Pa stwo dokona regulacji po wywo aniu funkcji Idealna Ostro nale y dokona regulacji r cznie Je li nadal nie jest mo liwe dokonanie ustawie nale y si skontaktowa z Biurem Obs ugi Klienta Je li funkcja Idealna Ostro zostanie przez Pa stwa w czona przypadkiem mo na wcisn przycisk MENU w celu jej zako czenia Korzystanie z funkcji Idealna Ostro Funkcja J zyk Polski AV Link Czas Przesu AY Wejd gt Convergence Red adjust Blue adjust Perfect focus Przesu AV lt Perfect focus gt Green adjust Exit MENU PERFEGTFOC
46. nkcja Function 3 Przesu joystick w prawo AV Link 4 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj AV Link Programow Timera Zapis ustawie 5 Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si wskazanie menu AV Link z wybran Sj AW wa opcj EXT1 Dekoder via VCR Wa 6 Ponownie przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si wskazanie menu AV Link z wybran opcj Programow Timera Timer programming 7 Ponownie przesu joystick w prawo Budzik Rezultat Wy wietli si wskazanie menu Budzik Timer z C21 wybrana opcja Num Pr Prog No ata 1 00 8 W wczas Godz zako oo Wybra opcje Przesu joystick w g re lub w d Przesu Ustaw 0 9 Start Zmieni ustawienie Wci nij przyciski numeryczne Zatwierdzi zmiany Wci nij przycisk joystick CE gt gt Ustawione informacje zostan przes ane do magnetowidu Powr ci do ogl dania Wcisnij przycisk TV programu telewizyjnego gt Mo na zmniejszy lub zwi kszy warto Num Pr odpowiednio przesuwaj c joystick w prawo lub w lewo Wy wietlone s nast puj ce dane Dzie Miesi c 47 Jak pod czy system audio video Przy pod czaniu urz dze audio i lub video nale y wzi pod uwag kilka czynnik w Typy po cze w kt r
47. nym wyprodukowanym przez inn firm av STOP REW PLAY PAUSE FF 1 Wy czy tuner kablowy magnetowid lub odtwarzacz DVD PIP SWAP LOCATE CN CEJ 2 _ Wcisn przycisk SELECT i upewni si e wieci si dioda SET TVVIDEO SCAN wiec ca oznaczona jako CABLE lub VCR DVD POSITION SIZE INFO gt Pilot zostal wyposazony w cztery tryby pracy TV CABLE i VCR DVD Naci ni cie przycisku SELECT spowoduje przelaczenie trybu pracy pilota pomiedzy CABLE i VCR DVD 3 Nacisna przycisk SET 4 Wprowadzi 3 cyfrowy kod tunera kablowego magnetowidu lub DVD w zalezno ci od posiadanego przez Pa stwa modelu i typu urz dzenia gt Nale y si upewni e wprowadzono cyfry kodu nawet je li pierwsz cyfr jest 0 W przypadku podania kilku alternatywnych kod w prosimy najpierw wypr bowa pierwszy z nich 5 Nacisn przycisk POWER na pilocie Odbiornik kablowy magnetowid lub odtwarzacz DVD powinien si wtedy w czy Je li tak si stanie oznacza to e zmiana ustawie pilota przebieg a poprawnie gt Je li odbiornik kablowy magnetowid lub odtwarzacz DVD si nie w czy nale y powt rzy kroki 2 3 i 4 tym razem jednak wypr bowuj c jeden z alternatywnych kod w podanych dla posiadanego przez Pa stwa modelu urz dzenia
48. pcji dost pnych w grupie Kana Channel 8 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra ATM lub Pami automatyczna Auto store ATM 9 Przesu joystick w prawo EB Rezultat Wy wietli si wskazanie menu lub Pami m automatyczna Auto store 10 Wci nij przycisk joystick CE aby rozpocz przeszukiwanie Wsia ry Rezultat Przeszukiwanie zako czy si automatycznie Kana y zostan posortowane i zapami tane w kolejno ci odpowiadaj cej ich cz stotliwo ciom w przeszukiwanym zakresie cz stotliwo ci pierwszy o najni szej na ostatni o najwy szej Nast pnie wy wietli si program wybrany pierwotnie Pami automatyczna Obszar gt Abvzat kiwani y zatrzyma przeszukiwanie zanim si zako czy wci nij przycisk TV Wyjd rry 11 iedy kana y zosta y zapami tane mo na Sortowa je w danej kolejno ci patrz strona 21 Usun kana patrz strona 25 Dostroi odbi r kana u w razie konieczno ci patrz strona 23 Nada nazwy zapami tanym kana om patrz strona 24 W czy lwy czy funkcj cyfrowej redukcji szum w DNR Digital Noise Reduction patrz strona 27 gt 20 Sortowanie zapamietanych kanal w Operacja sortowania pozwala na zmiane numer w zapami tanych kana w Niniejsza operacja mo e by niezb dna po u yciu funkcji ATM Mo esz r wnie usun te kana y
49. podstawowego poziomu zbie no ci barw M Korzystanie z funkcji Idealna Ostro l USTAWIANIE KANA W Automatyczne strojenie kana w asesora Sortowanie zapami tanych kana w R czne strojenie kanal w l u u u Nadawanie nazw kanalom Wlaczanie blokady dostepu i pomijanie niepotrzebnych kanal w sz Wyb r kana u wed ug informacji season oaza U YWANIE TELEWIZORA ci g dalszy W czanie wy czanie funkcji cyfrowej redukcji szum w DNR U ywanie funkcji LNA wzmacniacza niskoszumowego Opcja Ustawienie trybu niebieskiego tla l aaa ssa Wyb r f rmatu BrAZU eii kes sa R AAS Zmiana standardu obrazu I a Regulacja parametr w obrazu z Regulacja gloSn0Scl Sasa aa una a ass Automatyczna regulacja g o no ci u aa Chwilowe wy czenie d wi ku sz Wyb r trybu d wi ku w zale no ci od 4 32223 22 Wyb r standardu d wieku u u Regulacja parametr w d wi ku a w Spis tre ci U YWANIE TELEWIZORA Ustawienia trybu Dolby Pro logic seen Regulacja d wi ku w systemie Dolby
50. przycisk MENU 1 pol Rezultat Wy wietl si opcje dost pne w grupie Obraz Picture Przesu AY Wejd gt 2 Przesu joystick w prawo 3 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Redukt szumu Digital NR Przesu joystick w prawo Redukt szumu Rezultat Wy wietli sie menu Redukt szumu Digital NR z Wia gt bie c opcj 4 Aby W wczas Zmieni opcj Przesu joystick w lewo lub w prawo Zatwierdzi opcj Wci nij przycisk joystick CS Powr ci do Wci nij przycisk TV 0 normalnego ogl dania 27 Uzywanie funkcji LNA wzmacniacza niskoszumowego Opcja Funkcja ta jest bardzo u yteczna w sytuacjach gdy telewizor jest u ywany do odbioru s abego sygna u LNA wzmacnia sygna telewizyjny w regionie o s abym sygnale ale nie Ustaw U ytkownika reduki uje szum w Redukt szumu Wy EJ Ee Funkcja dzia a tylko w warunkach s abego sygna u i jest gt przyporzadkowana do pamieci danego kanalu telewizora 1 Wci nij przycisk MENU III Rezultat Wy wietl si opcje dost pne w grupie Obraz Picture 2 Przesu joystick w prawo 3 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj LNA Rezultat Wy wietli si menu LNA z aktualn opcj 4 Aby W wczas Zmieni opcj Przesu joystick w g r lub w d Zatwi
51. r w jest wyposa ona w mo liwo odbioru pisemnego serwisu informacyjnego przez telegazet Dostarczane informacje zawieraj 40 Czasy program w telewizyjnych Magazyny informacyjne i prognozy pogody Wyniki sportowe Informacje turystyczne Informacje powy sze s podzielone na numerowane strony patrz tabela Cz Zawarto A Wybrane numery stron B Numer aktualnej strony telegazety lub status wyszukiwania strony Identyfikacja stacji telewizyjnej D Data i czas E Tekst F Informacja o statusie Informacja FASTEXT Informacje telegazety s cz sto podzielone na kilka stron wy wietlanych w kolejno ci kt rych wywo anie nast puje poprzez Wprowadzenie numeru strony Wyb r tytu u z listy Wyb r oznaczonego kolorem tytu u system FASTEXT Wy wietlanie ekranu telegazety Ekran telegazety mo e by wy wietlany w ka dej chwili Aby informacje telegazety by y wy wietlone prawid owo musi by stabilny odbi r kana u w przeciwnym wypadku Informacje mog by utracone Niekt re strony mog si nie otwiera Aby w czy telegazet i wy wietli zawarte na stronach informacje 1 Wybierz kana nadaj cy serwis telegazety u ywaj c przycisk w P N lub N czy przycisku VIDEO 2 Wci nij przycisk TEXT MIX aby wybra tryb telegazety TEX
52. rii do w przegr dce pilota zdalnego sterowania na baterii do w przegr dce pilota zdalnego sterowania 3 Na z powrotem pokrywk wsuwaj c j na swoje miejsce w kierunku pokazanym strza k gt Nie mieszaj r nych typ w baterii np alkalicznych z manganowymi 10 Pod czenie anteny lub sieci TV kablowej Aby programy telewizyjne by y odbierane prawid owo telewizor musi otrzymywa sygna nadawczy z jednego z poni szych r de Anteny zewn trznej Telewizji kablowej Telewizji satelitarnej szczeg y na str 12 1 W pierwszych dw ch przypadkach pod cz koncentryczny kabel antenowy lub kabel sieci do gniazda antenowego 75W z Tylny panel ty u telewizora VHFIUHF 2 Je eli u ywasz anteny wewn trznej mo e by potrzebne w czenie jej podczas strojenia Twojego telewizora a do uzyskania ostrego i czystego obrazu Wi cej informacji znajduje si w rozdziale Automatyczne strojenie kana w na stronie 20 Manualne strojenie kana w na stronie 22 Sie Telewizji Kablowej gt Je eli chcesz zam wi us ugi sieci TV kablowej skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem takiej sieci Pod czenie magnetowidu bez AV Link Mo esz pod czy magnetowid do telewizora u ywaj c Kabla koncentrycznego Tylny panel TV Kabla SCART 1 Pod cz kabel antenowy do w a ciwego gniazda wej ciowe
53. tick w prawo lub lewo Standardy d wi ku s wy wietlone w nast puj cej kolejno ci w zale no ci od modelu R czne strojenie kana w ci g dalszy 8 _ Je eli W wczas przesu joystick Znasz numer kana u w g r lub w d aby wybra kt ry chcesz zapami ta opcj Kana Channel w lewo lub w prawo do wy wietlenia danego numeru Nie znasz numer w w g r lub w d aby wybra kana w opcj Szukaj Search w lewo lub w prawo aby rozpocz szukanie Rezultat Tuner telewizora skanuje zakres cz stotliwo ci do znalezienia i zatrzymania si i wy wietlenia pierwszego kana u 9 Je eli odbi r jest s aby mo na dostroi kana manualnie poprzez Wyb r opcji Dostr j Fine tune Przesuni cie joysticka w lewo lub w prawo a do uzyskania czystego i ostrego obrazu gt Mo na zignorowa dokonane zmiany i powr ci do poprzednich ustawie poprzez wci ni cie zielonego przycisku Je eli nie potrafisz dostroi kana u sprawd ustawienia opcji System obrazu Color system and System fonii Sound system s prawid owe 10 Aby przyporz dkowa numer programu do kana u wybierz opcj Num Pr Prog No Przesu joystick w lewo lub w prawo a do uzyskania w a ciwego numeru 11 zapami ta kana i przyporz dkowany numer programu wci nij przycisk joystick CE 12 ka dego kana u kt ry chcesz zap
54. ty Mo na wprowadzi numer strony bezpo rednio za pomoc przycisk w numerycznych na pilocie zdalnego sterowania 1 Wprowad trzycyfrowy numer strony podany w spisie tre ci wciskaj c odpowiednie przyciski numeryczne Rezultat Wskazanie numeru strony b dzie si zwi ksza o a do osi gni cia wybranego numeru Je eli wybrana strona jest po czona z podstronami b d one wy wietlane w kolejno ci 2 Je eli stacja telewizyjna u ywa systemu FASTEXT informacje o r nej tematyce s zawarte na stronach kodowanych kolorami i mog by wy wietlane poprzez wci ni cie przycisk w kolorowych na pilocie zdalnego sterowania Wci nij przycisk kolorowy odpowiadaj cy tematyce kt r J OM II chcesz wybra dost pne tematy s wy wietlane na pasku stanu STD PSTD Rezultat Strona wy wietli si z innymi informacjami kodowanymi kolorami kt re mog by wybierane w powy szy spos b Aby wy wietli Wci nij Poprzedni Nast pn stron Odpowiedni przycisk kolorowy Podstron 1 Przycisk EJ gt Pojawi si dost pne podstrony 2 Wybierz dan podstron 4 Je eli zako czy e ponownie wci nij przycisk TV aby powr ci do ogl dania programu telewizyjnego 43 Nowa funkcja AV Link PERFEGTFOCUS SLEEP N LO CO UB Le STO
55. w tryb czuwania Pa stwa telewizor mo e by prze czany w tryb czuwania w celu zmniejszenia Zu ycia energii Zu ycia lampy kineskopowej Tryb czuwania mo e by u yteczny gdy chwilowo wy czacie Pa stwo telewizor na przyk ad na czas posi ku 1 Wci nij przycisk POWER M na pilocie zdalnego sterowania Rezultat Obraz wy czy si i na przednim panelu telewizora w czy si wska nik trybu czuwania 2 Aby ponownie w czy telewizor po prostu ponownie wci nij przycisk POWER na pilocie zdalnego sterowania gt gt Nie pozostawiaj telewizora w trybie czuwania na d ugi czas na przyk ad na czas wakacji Wy cz zasilanie przyciskiem ON OFF 1 na przednim panelu telewizora Najlepszym wyj ciem jest od czenie od urz dzenia zasilania i anteny 14 Zapoznawanie sie z pilotem zdalnego sterowania Pilot zdalnego sterowania jest g wnie u ywany do Zmiany kana w i regulacji g o no ci Dokonywania ustawie telewizora z u yciem systemu menu ekranowego POWER gt TV PC CABLE VCR DVD Poni sza tabela prezentuje najcz ciej u ywane przyciski i ich funkcje Przycisk Opis funkcji Funkcja Menu PAN U ywany do wy wietlenia nast pnego zapisanego kana u PNW U ywany do wy wietlenia poprzedniego zapisanego kana u gt Aby wybra kana o dwucyfrowym numerze wci nij drug cyfr numeru niezw ocznie po pierwszej Nieprawid owe wprowadzen
56. wn trz g wnego obrazu programu telewizyjnego czy wej cia video W ten spos b mo esz ogl da i ledzi jednocze nie program telewizyjny lub wej cie video z jakiegokolwiek pod czonego urz dzenia w czasie ogl dania telewizji lub innego wej cia video Informacje na temat pod cze innych urz dze znajduj si na stronach 50 i 52 1 Wci nij przycisk MENU LL Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra PIP Rezultat Wy wietl si opcje dost pne w grupie PIP 3 Przesu joystick w prawo 4 Aby w czy funkcj PIP ustaw PIP w pozycji W On przesuwaj c joystick w lewo lub w prawo 5 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj TV Video Nast pnie wybierz r d o ekranu podgl du przesuwaj c joystick w lewo lub w prawo r d a s wy wietlane w nast puj cej kolejno ci TV 1 Ext2 Ext3 Ext4 lub S VIDEO J 6 Aby zamieni mi dzy sob obrazy g wny i podgl d wybierz opcj Prze czanie Swap 7 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Rozmiar Nast pnie nale y wybra wielko podgl du kieruj c joystick w lewo lub w prawo Dost pne wielko ci wy wietlane s w nast puj cej kolejno ci Podw jna gt Du y gt BEE gt W przypadku odbioru odmiennego systemu barw NTSC PAL podczas ogl dania obrazu o podw jnych wymiarach
57. y pod czy magnetowid za pomoc AV Link musisz u y kabla SCART 1 Pod cz kabel antenowy do odpowiedniego gniazda w magnetowidzie 2 Pod cz ko c wk kabla SCART do gniazda AV Link EXT1 z ty u telewizora gt pod czenia magnetowidu AV Link mo na u y w telewizorze wy cznie gniazda EXT1 3 Pod cz drug ko c wk kabla SCART do odpowiedniego gniazda AV Link w magnetowidzie 4 Wybierz opcj EXT1 i prze lij zaprogramowane kana y z telewizora do magnetowidu wed ug instrukcji na stronie 45 gt Poniewaz polaczenie EXT1 zawsze odbiera aktualny sygna z tunera telewizora dlatego nie musisz dostraja magnetowidu do telewizora tak jak ma to miejsce w przypadku magnetowidu bez funkcji AV Link Sterowanie magnetowidem za pomoca funkcji AV Link Po czenie telewizora z magnetowidem za pomoc funkcji AV Link przez gniazdo EXT1 szczeg y na poprzedniej stronie pozwalaj na sterowanie magnetowidem bezpo rednio przez telewizor za pomoc ekranowego menu 1 Wci nij przycisk MENU LL Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Funkcja Function Rezultat Wy wietli si wskazanie menu grupy Funkcja Function 3 Przesu joystick w prawo 4 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj AV Link 5 Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si wskazanie menu AV
58. ycisk MENU Rezultat Wy wietli sie wskazanie g wnego menu 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Funkcja Function Rezultat Wy wietl si wskazania opcji dost pnych w grupie Funkcja Function 3 joystick w prawo 4 Przesu jostick w g r lub w d a zostanie wybrana opcja Plug 8 Play 5 Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si wskazanie Plug 8 Play 6 Dalsze informacje dotycz ce ustawie znajduj si na stronie obok Funkcja J zyk Polski AV Link Czas Z Wyb r j zyka obs ugi Przy pierwszym w czeniu telewizora musi by wybrany j zyk wy wietlanych menu i komunikat w 1 Wci nij przycisk MENU LL Rezultat Wy wietli si wskazanie g wnego menu 2 Przesu joystick w g r lub w d aby wybra opcj Funkcja Function Rezultat Wy wietl si wskazania opcji dost pnych w grupie Funkcja Function 3 Przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si wskazanie J zyk Language 4 Ponownie przesu joystick w prawo Rezultat Wy wietli si lista dost pnych j zyk w 5 Przesu jostick w g r lub w d a zostanie wybrany w a ciwy j zyk 6 Wci nij przycisk CS aby zatwierdzi wyb r 7 Je eli jeste zadowolony z ustawie wci nij przycisk TV aby powr ci do normalnego ogl dania J zyk Czas
59. zda wej ciowego DVD 2 sesesa sauna Ogl danie obrazu ze r de zewnetrznych l a enea ZALECENIA DOTYCZ CE U YWANIA Zmiana Ustawie pilota a r oO O A zk Pod czenie z cza SCART Ext1 Ext2 lub Ext a a Problemy Zanim wezwiesz SerwiSs eee aaa nn Symbole m E gt Wci nij Wazne Uwaga 34 35 36 37 38 40 41 42 43 44 44 45 46 47 48 49 50 50 51 51 52 52 53 54 55 Panele sterowania w zalezno ci od modelu LOCAL TVIVIDEO MENU Y C P O A A MUTE al amp STAND BY MUTE TVIVIDEO 8 TIMER LOCAL TV VIDEO MUTE MENU oy a WYB R R D A SYGNA U TV VIDEO f ZWI KSZANIE G O NO CI g CHWILOWE WYCISZENIE D WI KU b DOST P DO MENU h CZUJNIK ZDALNEGO STEROWANIA POPRZEDNI KANA d NASTEPNY KANAL i ZASILANIE i e ZMNIEJSZANIE G O NO CI j WSKA NIK TRYBU CZUWANIA Panele podlaczeniowe w zalezno ci od modelu Przedni panel telewizora Panel boczny telewizora PERFECT FOCUS a IDEALNA OSTRO x b WEJ CIE SYGNA U VIDEO i i c WEJ CIA SYGNALU AUDIO L R d WEJ CIE SYGNA U S VIDEO Panele podlaczeniowe w zalezno ci od modelu Tylny panel telewizora i EXT3
60. zora skontaktuj si ze swoim dealerem lub wykwalifikowanym technikiem aby pod czy kabel A V w spos b opisany poni ej Pin Sygna Szpilka Sygna 1 Wyj cie audio Prawy 12 2 Wej cie audio Prawy 13 Powr t video Chassis RGB 3 Wyj cie audio Lewy czerwony 4 Powr t audio Chassis 14 z 5 Powr t video Chassis RGB 15 Wej cie RGB czerwony niebieski 16 Sygna lepy w czanie RGB 6 Wej cie audio Lewy 17 Powr t video Chassis 7 Wej cie RGB niebieski 18 Uziemienie lepego sygna u 8 Prze czanie napi cia 19 Wyj cie video 9 Powr t video Chassis RGB 20 Wej cie video zielony 21 Masa gniazda powr t chassis 10 AV Link Ext1 11 Wej cie RGB zielony gt Piny 5 7 9 11 13 15i 16 s u ywane do procesu RGB i s pod czane tylko do gniazda Ext1 i Ext3 54 Problemy Zanim wezwiesz serwis Zanim wezwiesz personel serwisu spr buj sam sprawdzi telewizor za pomoca podanych poni ej prostych dzia a Je eli nie b dziesz w stanie usun problemu za pomoc poni szych instrukcji zanotuj model i numer seryjny telewizora i skontaktuj si ze sprzedawc sprz tu Brak d wi ku i obrazu Sprawd czy wtyczka zasilania jest pod czona do gniazdka ciennego Sprawd czy wcisn e przycisk ON OFF 1 i przycisk POWER Sprawd ustawienia kontrastu i jasno ci obrazu Sprawd ustawienie g o no ci d wi ku Obraz prawid owy i brak d wi ku Sprawd ustawienie g o
Download Pdf Manuals
Related Search