Home

Samsung EK-GC200 aparat Galaxy Instrukcja obsługi

1. Kopiowanie i wklejanie Dotknij tekstu i przytrzymaj go przeci gnij lub IB aby zaznaczy wi cej lub mniej tekstu a nast pnie dotknij Kopiuj aby skopiowa lub Wytnij aby wyci Zaznaczony tekst zostaje skopiowany do schowka Aby wklei tekst w polu wprowadzania tekstu dotknij i przytrzymaj punkt w kt rym chcesz go wstawi a nast pnie dotknij Wklej 43 Podstawowe informacje Pod czanie do sieci Wi Fi Mo na po czy urz dzenie z sieci Wi Fi aby korzysta z Internetu lub udost pnia pliki multimedialne innym urz dzeniom str 137 W czanie i wy czanie funkcji Wi Fi Otw rz panel powiadomie i dotknij Wi Fi aby w czy lub wy czy funkcj 4 Urz dzenie wykorzystuje cz stotliwo niezharmonizowan i jest przeznaczone do u ytku we wszystkich krajach europejskich Sieci WLAN mo na u ywa w UE bez ogranicze w budynkach jednak nie wolno korzysta z tej sieci na zewn trz budynk w Gdy nie u ywasz funkcji Wi Fi wy cz j aby oszcz dza energi baterii Do czenie do sieci Wi Fi Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Po czenia Wi Fi a nast pnie przeci gnij prze cznik Wi Fi w prawo Wybierz sie z listy wykrytych sieci Wi Fi w razie potrzeby wprowad has o i dotknij Po cz Sieci w kt rych jest wymagane podanie has a s wy wietlane z ikon k dki Po po czeniu urz dzenia z sieci Wi Fi ka de nast pne po czenie zostan
2. Udost pnij wizyt wk przez wybierz kontakty dotknij Gotowe a nast pnie wybierz metod udost pnienia Ulubione kontakty Dotknij Ulubione Dotknij EJ a nast pnie wykonaj jedn z poni szych czynno ci Szukaj wyszukiwanie kontakt w Dodaj do Ulubionych dodawanie kontakt w do ulubionych Usu z ulubionych usuwanie kontakt w z ulubionych Widok siatki Widok listy wy wietlanie kontakt w w widoku siatki lub listy 106 Komunikacja Grupy kontakt w Dotknij Grupy Dodawanie kontakt w do grupy Wybierz grup i dotknij Wybierz kontakty do dodania a nast pnie dotknij Gotowe Zarz dzanie grupami Dotknij EP a nast pnie wykonaj jedn z poni szych czynno ci Utw rz tworzenie nowej grupy Szukaj wyszukiwanie kontakt w Zmie kolejno dotknij i przytrzymaj obok nazwy grupy przeci gnij j w g r lub w d w nowe miejsce a nast pnie dotknij Gotowe Usu grupy wybierz grupy dodane przez u ytkownika a nast pnie dotknij Usu Nie mo na usuwa grup domy lnych Wysy anie wiadomo ci e mail do cz onk w grupy Wybierz grup dotknij E Wy lij e mail wybierz cz onk w a nast pnie dotknij Gotowe Wizyt wka Dotknij Kontakty Mo na utworzy wizyt wk i wys a j do innych os b Dotknij Skonfiguruj profil wprowad dane szczeg owe jak np numer telefonu adres e mail i adres zamieszkania a nast pnie dotknij Zapisz Je li informacje o u ytkowniku zo
3. Aparat tryby robienia zdj Gumka Ta opcja s u y do usuwania lad w ruchomych obiekt w znajduj cych si w tle Dotknij Tryb Smart gt Gumka Naci nij przycisk migawki aby zrobi seri zdj Aparat skasuje lady ruchu poruszaj cego si obiektu Aby przywr ci pierwotne zdj cie dotknij Poka ruchome obiek a nast pnie dotknij pod wietlony obszar Dotknij Zapisz aby zapisa zdj cie 4 Trzymaj mocno aparat i nie poruszaj si podczas robienia zdj e Podczas fotografowania obiektu o kolorach podobnych do koloru t a ca y ruch mo e nie zosta wykryty Gdy fotografowany obiekt porusza si bardzo ma o lub bardzo du o aparat mo e nie rozpoznawa wszystkich jego ruch w Je li w tle znajduje si wiele ruchomych obiekt w aparat mo e nie rozpoznawa wszystkich ruch w D w i obr Ta funkcja s u y do robienia zdj cia z d wi kiem Dotknij Tryb Smart D w i obr Po zrobieniu zdj cia aparat nagrywa 9 sekund d wi ku Aby aparat nagrywa d wi k przed lub po zrobieniu zdj cia dotknij BAS Odst p Ta opcja s u y do ustawienia liczby zdj do automatycznego wykonania automatycznie przez d u szy okres oraz odst p w w czasie pomi dzy nimi Dotknij Tryb Smart Odst p Ustaw odst p i liczb zdj dotknij Ustaw a nast pnie naci nij przycisk migawki lub dotknij Start 4 Urz dzenie w cza si i robi zdj cia tylko w okre lonych odst pach pozwal
4. EK UC200 Instrukcja obs ugi www samsung pl WwWWw samsung com Instrukcja obs ugi informacje Aby bezpiecznie i prawid owo korzysta z tego urz dzenia nale y uwa nie przeczyta t instrukcj Przedstawione opisy bazuj na ustawieniach domy lnych urz dzenia Ilustracje i zrzuty ekranu u yte w niniejszej instrukcji mog si r ni od rzeczywistego produktu Dane urz dzenie mo e nie zawiera niekt rych tre ci zale nie od wersji oprogramowania ponadto tre ci mog zosta zmienione bez powiadomienia Najnowsz wersj instrukcji mo na znale w witrynie firmy Samsung pod adresem www samsung pl Zawarto zawarto wysokiej jako ci wymagaj ca znacznego wykorzystania procesora i pami ci RAM wp ywa na ca kowit wydajno urz dzenia Dost pne funkcje i us ugi dodatkowe mog si r ni w zale no ci od urz dzenia lub oprogramowania Aplikacje i ich funkcje mog si r ni w zale no ci od kraju regionu lub parametr w technicznych sprz tu Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za problemy z wydajno ci spowodowane przez oprogramowanie firm innych ni Samsung Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za problemy z wydajno ci lub zgodno ci wynikaj ce z edycji ustawie rejestru lub modyfikacji oprogramowania systemu operacyjnego Pr ba dostosowania systemu operacyjnego mo e spowodowa nieprawid owe dzia anie urz dzenia lub aplikacji Oprogramow
5. Ekspert Tryb ten umo liwia robienie zdj i film w przy r cznym dostosowaniu r nych opcji takich jak czas na wietlania warto przys ony i ekspozycji oraz czu o ci ISO Obr t w celu zmiany Obr t w celu wybrania warto ci opcji robienia opcji robienia zdj zdj U ycie trybu r cznego Gh sm U ycie trybu USER e dia u ytkownika Powr t do poprzedniego ekranu U ycie trybu programowego A U ycie trybu priorytetu przys ony Wy wietlenie opis w tryb w i funkcji CE U ycie trybu priorytetu migawki Dostosowywanie g wnych opcji fotografowania Dotknij jedn z g wnych opcji fotografowania wy wietlonych u g ry ekranu a nast pnie przeci gnij suwak w lewo lub prawo na tyle aby zosta a wy wietlona wymagana warto Aby potwierdzi ustawienie dotknij pustego obszaru na ekranie lub naci nij do po owy przycisk migawki Tryb programowy W tym trybie aparat automatycznie dostosowuje czas na wietlania i warto przys ony dzi ki czemu mo na uzyska optymaln warto ekspozycji Ten tryb doskonale sprawdza si podczas robienia zdj o sta ej warto ci ekspozycji gdy mo na jednocze nie dostosowa inne ustawienia Dotknij Tryb Ekspert P i ustaw wymagane opcje fotografowania 73 Aparat tryby robienia zdj Tryb priorytetu przys ony W tym trybie aparat automatycznie oblicza czas otwarcia migawki zale nie od wybranej warto ci
6. a nast pnie przeci gnij w prawo prze cznik Bluetooth 115 WWW i sie czenie z innymi urz dzeniami Bluetooth Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Po czenia Bluetooth Skanuj aby zosta a wy wietlona lista wykrytych urz dze Wybierz urz dzenie z kt rym chcesz si po czy a nast pnie zaakceptuj w obu urz dzeniach automatycznie wygenerowane has o aby potwierdzi po czenie Wysy anie i odbieranie danych W wielu aplikacjach jest obs ugiwane przesy anie danych za pomoc funkcji Bluetooth Przyk adem jest Galeria Otw rz aplikacj Galeria wybierz obraz dotknij gg4 Bluetooth a nast pnie wybierz jedno z urz dze Bluetooth Nast pnie zaakceptuj danie uwierzytelnienia Bluetooth na drugim urz dzeniu aby odebra obraz Przes any plik zostanie zapisany w folderze Bluetooth W przypadku odebrania kontaktu jest on automatycznie dodany do listy kontakt w Samsung Link Za pomoc tej aplikacji mo na odtwarza pliki zapisane na urz dzeniach znajduj cych si gdzie indziej lub w us udze pami ci masowej WWW Mo na odtworzy i wys a pliki multimedialne z dowolnego urz dzenia na inne urz dzenie lub do us ugi pami ci masowej WWW Aby u y tej aplikacji nale y zalogowa si do konta Samsung i zarejestrowa co najmniej dwa urz dzenia Sposoby rejestrowania mog si r ni w zale no ci od typu urz dzenia Na ekranie aplikacji dotknij Samsung Link ra Ta a
7. Aparat opcje i ustawienia robienia zdj Oznaczenie daty godziny umo liwia wstawianie daty i godziny na zdj ciach K Funkcja ta nie dzia a gdy jest uaktywniona opcja Podpis Funkcje g osowe w czanie lub wy czanie funkcji fotografowania lub nagrywania film w przy u yciu sterowania g osem Linie pomocnicze wy wietlenie instrukcji pomocnych w skomponowaniu uj cia Opis wy wietlenie opis w tryb w Domy lna pami wyb r lokalizacji pami ci do zapisywania Kontekstowa nazwa pliku ustawienie aparatu umo liwiaj ce dodawanie kontekstowych znacznik w takich jak informacje o lokalizacjach do nazw plik w K Funkcja Kontekstowa nazwa pliku dzia a pod warunkiem uaktywnienia ustawienia Etykieta GPS Automatyczne jasno ustawienie automatycznego dostosowania jasno ci wy wietlacza Podgl d zdj cia szybkie wy wietlanie zrobionych zdj lub film w Aut wy ekr ustawianie czasu oczekiwania urz dzenia przed wy czeniem pod wietlenia wy wietlacza Sygna d wi kowy w czenie lub wy czenie sygna u d wi kowego G o no funk aparatu regulowanie g o no ci aparatu jak sygna d wi kowy i odg osy migawki Lampa AF w czenie lampy autofokusu podczas robienia zdj w warunkach s abego o wietlenia Ust fabryczne zerowanie ustawie aparatu 88 Multimedia Galeria Mo na u y tej aplikacji do przegl dania zdj i film w Dotknij Galeria na ekranie
8. Bi wybierz opcj Udost pnianie zdj wys anie zdj cia bezpo rednio do innego urz dzenia za po rednictwem funkcji Wi Fi Direct K Funkcja ta nie dzia a gdy jest uaktywniona opcja Podpis Udost zdj znajomym mo na skonfigurowa aparat tak aby rozpoznawa twarz osoby kt ra zosta a zaznaczona na zdj ciu a nast pnie wysy a zdj cie do tej osoby Udost zdj w ChatON wysy anie zdj cia bezpo rednio do innego urz dzenia za pomoc aplikacji ChatON K Funkcja ta nie dzia a gdy jest uaktywniona opcja Podpis Zdalny wizjer ustawianie zdalnego sterowania aparatem Ustawienia aparatu Dotknij E4 lub E3 EJ skonfiguruj ustawienia aparatu Tryb start wyb r domy lnego trybu pracy uruchamianego po w czeniu aparatu Podpis dodanie sygnatury do zdj cia K Funkcja ta nie dzia a gdy jest uaktywniona opcja Oznaczenie daty godziny Etykieta GPS dodawanie etykiety GPS do zdj cia T funkcj mo na w czy podczas fotografowania w celu tworzenia album w w aplikacji Story Album 4 Aby uzyska lepsz jako sygna u GPS nale y unika robienia zdj w miejscach gdzie mo e doj do zak ce sygna u na przyk ad mi dzy budynkami na obszarach nisko po o onych lub w niekorzystnych warunkach pogodowych Podczas przekazywania zdj do Internetu mo e by na nich widoczna Twoja lokalizacja Aby tego unikn nale y wy czy opcj dodawania etykiet GPS 87
9. U yj jednej z nast puj cych metod wyszukiwania Przewi list kontakt w w g r lub w d U yj indeksu z prawej strony listy kontakt w do szybkiego przewijania przeci gnij palcem wzd u indeksu Dotknij pola wyszukiwania w g rnej cz ci listy kontakt w i ekranu i wprowad kryteria wyszukiwania Po wybraniu kontaktu wykonaj jedn z poni szych czynno ci dodawanie do ulubionych kontakt w 2 tworzenie wiadomo ci e mail Wy wietlanie kontakt w Dotknij Kontakty Domy lnie wy wietlane s wszystkie kontakty zapisane na urz dzeniu lub innym koncie Dotknij Bi Kontakty do wy wietlenia a nast pnie wybierz lokalizacj w kt rej kontakty b d zapisywane Przenoszenie kontakt w Dotknij Kontakty Przenoszenie kontakt w do konta Google Dotknij Scal konta Scal z Google Kontakty przeniesione do kontakt w Google b d wy wietlane z symbolem El na li cie kontakt w Przenoszenie kontakt w do konta Samsung Dotknij Hf Scal konta Scal z kontem Samsung Kontakty przeniesione do konta Samsung b d wy wietlane z symbolem EH na li cie kontakt w 105 Komunikacja Importowanie i eksportowanie kontakt w Dotknij Kontakty Importowanie kontakt w Dotknij Import Eksport a nast pnie wybierz opcj importowania Eksportowanie kontakt w Dotknij EB Import Eksport a nast pnie wybierz opcj eksportowania Udost pnianie kontakt w Dotknij
10. ciach zrobionych z u yciem lampy b yskowej Wy cz lamp b yskow lub unikaj robienia zdj w zakurzonych miejscach Dostosuj czu o ISO str 78 Ea Zdj cia s rozmyte Rozmycie mo e by widoczne je li zdj cia s robione w warunkach s abego o wietlenia lub je li urz dzenie jest trzymane nieprawid owo Naci nij przycisk migawki do po owy aby si upewni e ostro jest ustawiona na obiekcie Ustaw stabilizator obrazu U yj statywu aby unikn drgania urz dzenia 150 Dodatek ba Zdj cia robione noc s rozmyte Kiedy aparat potrzebuje wi cej wiat a czas na wietlania si wyd u a Mo e to utrudni trzymanie urz dzenia nieruchomo na tyle d ugo aby zdj cia by y wyra ne oraz spowodowa drgania urz dzenia Wybierz opcj Tryb nocny w trybie inteligentnym W cz lamp b yskow str 83 Dostosuj czu o ISO str 78 U yj statywu aby unikn drgania urz dzenia 3 Obiekty s zbyt ciemne z powodu pod wietlenia Je li r d o wiat a znajduje si za obiektem lub je li kontrast mi dzy obszarami jasnymi a ciemnymi jest du y w wczas obiekt mo e by zbyt ciemny Unikaj robienia zdj pod wiat o Ustaw lamp b yskow na W str 83 Dostosuj warto ci ekspozycji do warunk w o wietleniowych str 77 Ustaw pomiar na Punktowy je li obiekt znajduje si w centrum kadru Nie mo na robi zdj ani nagrywa film w Pami m
11. czania i przytrzymaj go przez 7 sekund aby je zrestartowa Je eli problem nie zostanie rozwi zany przywr ustawienia fabryczne Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Konta Backup i zerowanie Ustawienia fabryczne Resetuj urz dz Usu wszystko Zanim przywr cisz ustawienia fabryczne wykonaj kopi zapasow wszystkich wa nych danych zapisanych na urz dzeniu Je li problem nadal wyst puje zwr si do centrum serwisowego firmy Samsung Internet jest cz sto roz czany Upewnij si e wewn trzna antena urz dzenia nie jest blokowana Ikona baterii jest pusta Bateria jest prawie roz adowana Na aduj lub wymie bateri 153 Dodatek Nie mo na na adowa baterii dotyczy adowarek zatwierdzonych przez firm Samsung Upewnij si e adowarka jest poprawnie pod czona Je li styki s brudne bateria mo e nie by adowana lub urz dzenie mo e si nie w cza Przetrzyj poz acane styki i ponownie spr buj na adowa bateri W niekt rych urz dzeniach nie mo na wyj samodzielnie baterii W sorawie wymiany baterii nale y si zwr ci do centrum serwisowego firmy Samsung Bateria wyczerpuje si szybciej ni pocz tkowo W bardzo niskich lub bardzo wysokich temperaturach czas dzia ania baterii mo e by kr tszy Bateria wyczerpuje si szybciej gdy korzystasz z niekt rych aplikacji jak gry lub Internet Bateria podlega zu yciu i po pewnym czasie mo e
12. dzia ania innych urz dze elektronicznych Wy cza urz dzenie na pok adzie samolotu Urz dzenie mog oby zak ca prac uk ad w sterowania samolotem Post powa zgodnie z zasadami obowi zuj cymi w danych liniach lotniczych i wy cza urz dzenie na ka de danie za ogi samolotu Wy cza urz dzenie w pobli u sprz tu medycznego Urz dzenie mog oby zak ca dzia anie sprz tu medycznego w szpitalach i plac wkach s u by zdrowia Post powa zgodnie ze wszystkimi przepisami wywieszonymi ostrze eniami i zaleceniami personelu medycznego Nie zak ca dzia ania rozrusznik w serca Zachowa odleg o mi dzy tym urz dzeniem a wszystkimi rozrusznikami serca aby nie zak ca ich dzia ania zgodnie z zaleceniami producenta rozrusznika i grup badawczych Je li istnieje jakikolwiek pow d aby przypuszcza e urz dzenie zak ca dzia anie rozrusznika serca lub innego urz dzenia medycznego niezw ocznie wy czy urz dzenie i poprosi o rad producenta rozrusznika serca lub urz dzenia medycznego Nie u ywa urz dzenia w trakcie jego adowania Grozi to pora eniem pr dem Podczas u ytkowania i utylizacji urz dzenia i adowarki nale y zachowa ostro no Nigdy nie nale y wrzuca baterii lub urz dzenia do ognia Nigdy nie nale y umieszcza baterii ani urz dze na urz dzeniach wydzielaj cych ciep o takich jak kuchenki mikrofalowe piece i grzejniki Urz dze
13. przys ony Zmieniaj c warto przys ony mo na regulowa g bi pola ostro ci Tryb ten jest przydatny podczas wykonywania portret w i krajobraz w Dotknij Tryb Ekspert A i ustaw wymagane opcje fotografowania Du a g bia pola ostro ci Ma a g bia pola ostro ci Przy s abym o wietleniu mo e by wymagane zwi kszenie czu o ci ISO aby zdj cia nie by y rozmazane S 74 Aparat tryby robienia zdj Tryb priorytetu migawki W tym trybie aparat automatycznie reguluje warto przys ony zale nie od wybranego czasu otwarcia migawki Tryb ten jest przydatny podczas fotografowania szybko poruszaj cych si obiekt w lub je li na zdj ciu maj by widoczne efekty po wiaty Dotknij Tryb Ekspert S i ustaw wymagane opcje fotografowania D ugi czas otwarcia migawki Kr tki czas otwarcia migawki 4 Aby zrekompensowa s absze o wietlenie wynikaj ce z kr tszego czasu otwarcia migawki wpu wi cej wiat a poprzez odpowiednie ustawienie przys ony Je li zdj cia nadal s zbyt ciemne zwi ksz czu o ISO Tryb r czny Ten tryb umo liwia r czne ustawienie czasu na wietlania i warto ci przys ony Ten tryb zapewnia pe n kontrol nad ekspozycj robionego zdj cia ryb ten jest przydatny w rodowisku o kontrolowanych parametrach takich jak studio fotograficzne lub gdy niezb dne jest precyzyjne dostosowanie ustawie aparatu Tryb ten jest tak e zalecany do foto
14. wprowad odbiorc w temat tekst wiadomo ci a nast pnie dotknij gt gt Dotknij Hf Do cz zdj cie aby do czy obrazy Dotknij Do cz film aby do czy filmy Dotknij EA gt Dodaj DW UDW aby doda wi cej odbiorc w 109 Komunikacja Dotknij EA Zapisz wersj robocz aby zapisa wiadomo do wys ania w p niejszym czasie Dotknij Odrzu aby rozpocz od nowa Dotknij Ustawienia aby zmieni ustawienia us ugi Google Mail Dotknij Prze lij opini aby przes a swoje opinie tw rcom aplikacji Dotknij gt Pomoc aby wy wietli pomoc do obs ugi us ugi Google Mail Odczytywanie wiadomo ci Wybierz wiadomo aby j odczyta Oznaczenie wiadomo ci jako nieprzeczytanej Zachowanie tej d ki wiadomo ido 0 podawaniecnkiety przysz ego m o tej wiadomo ci wykorzystania Usuni cie tej wiadomo ci Dodanie tego adresu Samsung l m Przekazywanie 3 samsungusermanual yahoo com eR e mail do listy wiadomo ci innym kontakt w mP osobom Odpowied do wszystkich odbiorc w Samsung ZA CZNIKI Podgl d za cznika Odpowiedzenie na t wiadomo Oznaczenie wiadomo ci jako przypomnienia K Ekran mo e wygl da inaczej zale nie od wybranego konta Etykiety W us udze Google Mail nie wyst puj foldery zamiast tego s u ywane etykiety Po uruchomieniu us ugi Google Mail zostan w
15. 122 Narz dzia S Notatka Ta aplikacja s u y do tworzenia notatek za pomoc obraz w i nagra g osowych Dotknij S Notatka na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Tworzenie notatek Tworzenie notatek o bogatej tre ci poprzez rysowanie szkic w palcem lub dodawanie zdj i notatek g osowych Dotknij EBEA aby pisa lub rysowa na ekranie lub dotknij EBM aby wprowadzi tekst z klawiatury Kasowanie notatki Wpisz notatk Cofanie lub ponawianie ostatnio Narysowanie lub wykonywanej czynno ci napisanie notatki Nagranie notatki g osowej do wstawienia Wstawienie pliku multimedialnego Dodanie strony do bie cej notatki Przej cie do trybu 1 6 wy wietlania 123 Narz dzia Podczas robienia notatki dotknij Ka jeszcze raz aby zmieni typ pi ra jego kolor lub grubo linii Podczas kasowania odr cznej notatki dotknij J jeszcze raz aby zmieni rozmiar gumki lub dotknij Wyczy wszystko aby ca kowicie usun notatk KA Ustawienia rysika Zapisanie bie cego ustawienia jako profilu rysika Zmiana typu pi ra Zmiana grubo ci linii Expand the pen settings panel to change the pen colour Aby zmieni t o kartki dotknij EP Zmie t o Aby doda znaczniki dotknij Dodaj etykiet Wstawianie plik w multimedialnych lub nagrania g osowego Dotknij ed aby
16. 126 Narz dzia Synchronizacja z us ug Kalendarz Google Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Konta Google w sekcji Moje konta konto Google ynchronizuj Kalendarz Aby r cznie wykona synchronizacj w celu zaktualizowania na ekranie aplikacji dotknij S Terminarz Synchronizacja Aby wy wietli zsynchronizowane zdarzenia lub zadania dotknij Kalendarze Wy wietlaj zaznacz konto Google a nast pnie dotknij Gotowe Zmiana typu kalendarza Wybierz jeden ztyp w kalendarza takich jak roczny miesi czny dzienny itp po prawej stronie ekranu Do zmiany typu kalendarza mo na u y gestu zsuni cia dw ch palc w Na przyk ad zsu dwa palce aby zmieni widok z kalendarza miesi cznego na roczny i rozsu palce aby zmieni kalendarz miesi czny na tygodniowy Wyszukiwanie zdarze Dotknij Szukaj a nast pnie wprowad s owo kluczowe do wyszukiwania Aby wy wietli dzisiejsze zdarzenia dotknij Dzisiaj w g rnej cz ci ekranu Usuwanie zdarze Dotknij Usu wybierz zdarzenia a nast pnie dotknij Usu Udost pnianie zdarze Wybierz zdarzenie dotknij Udost pnij przez a nast pnie wybierz metod udost pniania 127 Narz dzia Dropbox Mo na u y tej aplikacji do zapisywania i udost pniania plik w innym osobom za po rednictwem us ugi pami ci masowej w chmurze Dropbox Je li zapisujesz pliki w us udze Dropbox urz dzenie automatycznie s
17. Dost pna pojemno mo e ulec zmianie po uaktualnieniu urz dzenia Data i godzina Mo na uzyska dost p do opisanych poni ej ustawie i zmienia spos b wy wietlania daty i godziny 4 Je li bateria zostanie ca kowicie roz adowana lub wyj ta z urz dzenia ustawienia godziny i daty s resetowane Ustaw dat r czne ustawienie bie cej daty Ustaw godzin r czne ustawienie bie cej godziny Wybierz stref czasow wprowadzenie bie cej strefy czasowej u ytkownika Format 24 godzinny ustawienie 24 godzinnego formatu wy wietlania godziny Wybierz format daty umo liwia wybranie formatu daty Informacje o urz dzeniu Dost p do informacji o urz dzeniu i aktualizacja oprogramowania urz dzenia Ustawienia Google Ta aplikacja umo liwia konfiguracj ustawie funkcji udost pnianych przez narz dzia Google Dotknij opcji Ustawienia Google na ekranie aplikacji 149 Dodatek Rozwi zywanie problem w Zanim skontaktujesz si z centrum serwisowym firmy Samsung wypr buj nast puj ce rozwi zania Niekt re sytuacje mog nie dotyczy danego urz dzenia a Oczy obiektu s czerwone Efekt czerwonych oczu wyst puje gdy oczy obiektu odbijaj wiat o lampy b yskowej aparatu Dla opcji lampy b yskowej wybierz ustawienie Czerw oczy lub Red cz oczu str 83 Na zdj ciach s widoczne drobiny kurzu Je li w powietrzu unosz si drobiny kurzu w wczas mog by widoczne na zdj
18. El W zale no ci od wybranego trybu mo esz dotkn H El Wybierz opcj a nast pnie zapisz j 4 Dost pne opcje i domy lne ustawienia mog by r ne zale nie od trybu i warunk w fotografowania Niekt re ustawienia mog by niedost pne w zale no ci od wybranej opcji EV jasno Aparat automatycznie ustawia ekspozycj wykonuj c pomiar poziomu nat enia wiat a za po rednictwem kompozycji uj cia i pozycji fotografowanego obiektu Je li poziom ekspozycji ustawiony przez aparat jest wy szy lub ni szy od odczekiwanego warto ekspozycji mo na dostosowa r cznie Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EH 9 EV jasno i wybierz opcj Ciemniej Neutralnie 0 Ja niej 71 Aparat opcje i ustawienia robienia zdj 4 Je li nie wiadomo jak warto ekspozycji wybra mo na za pomoc opcji AE BKT zrobi kilka zdj o r nych warto ciach ekspozycji Zdj cia robione z wy szymi warto ciami ekspozycji mog by rozmazane ze wzgl du na d u szy czas otwarcia migawki ISO czu o Warto ustawienia Czu o ISO oznacza czu o aparatu na wiat o Im wy sza czu o ISO tym wy sza czu o aparatu na wiat o W rezultacie po wybraniu wy szej warto ci czu o ci ISO mo na robi zdj cia w s abo o wietlonych lub w ciemnych pomiesz
19. Story Album Aby mo na by o uruchomi aplikacj Story Album nale y wcze niej j pobra i zainstalowa Dotknij OK a nast pnie post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu 96 Multimedia Tworzenie album w Tworzenie album w polega na wybieraniu obraz w z galerii lub obraz w posortowanych wed ug informacji zawartych w etykietach Dotknij EH a nast pnie wybierz opcj Wybieranie obraz w z galerii Wybieranie obraz w na podstawie informacji ze etykiet Tworzenie album w z galerii Utw rz album Dodaj obrazy PA Z Galerii pa Wed ug informacji o etykieta Dotknij Z Galerii wybierz folder wybierz obrazy a nast pnie dotknij MA Wpisz tytu albumu wybierz temat i obraz na ok adce a nast pnie dotknij Utw rz album Tworzenie album w na podstawie informacji ze etykiet Albumy mo na tworzy sortuj c zdj cia wed ug informacji z etykiet jak miejsce zrobienia zdj cia obiekty lub data i godzina Dotknij Wed ug informacji o etykietach a nast pnie ustaw nast puj ce opcje etykiet Lokalizacja okre lenie lokalizacji Urz dzenie wybierze tylko obrazy zrobione w danej lokalizacji Aby etykiety lokalizacji by y przypisywane zanim zostanie zrobione zdj cie w aparacie musi zosta uaktywnione ustawienie Etykieta GPS str 87 Osoby wybieranie os b ze zdj z etykietami Urz dzenie wybierze
20. audio ustawianie aby po pod czeniu urz dzenia do biurkowej stacji dokuj cej u ywany by g o nik stacji Tapeta Desk Home okre lenie czy w czasie gdy urz dzenie jest pod czone do opcjonalnej biurkowej stacji dokuj cej ma by wy wietlany zegar biurkowy Wyj cie audio wyb r formatu wyj cia d wi ku u ywanego w przypadku pod czania urz dzenia do urz dze z portem HDMI Niekt re urz dzenia mog nie obs ugiwa ustawienia d wi ku przestrzennego 141 Ustawienia Dost pno Us ugi u atwienia dost pno ci to specjalne funkcje przeznaczone dla os b w pewnymi niepe nosprawno ciami ruchowymi Aby ulepszy mo liwo obs ugi urz dzenia nale y uzyska dost p do opisanych ni ej ustawie i zmieni je Autom obr t ekranu skonfigurowanie automatycznego obracania interfejsu gdy urz dzenie zostanie obr cone Wygaszenie ekranu ustawianie czasu oczekiwania urz dzenia przed wy czeniem pod wietlenia wy wietlacza Wypowiadaj has a skonfigurowanie g o nego odczytywania hase przez urz dzenie podczas ich wprowadzania przy u yciu aplikacji TalkBack Poka skr t dodawanie skr tu do ustawie Dost pno w szybkim menu kt re jest wy wietlane po naci ni ciu i przytrzymaniu przycisku w czania wy czania TalkBack w czenie aplikacji TalkBack kt ra powiadamia u ytkownika g osowo Rozmiar tekstu zmiana rozmiaru czcionki Powi kszanie trzykrotne dotkni cie ekranu
21. autorskie znaki towarowe prawa o ochronie w asno ci intelektualnej lub zasady o ochronie moralno ci publicznej Spis tre ci Wprowadzenie 18 Wygl d urz dzenia 19 Przyciski 20 Zawarto opakowania 21 Wk adanie baterii 23 adowanie baterii 24 Sprawdzanie stanu na adowania baterii 25 Wk adanie karty pami ci 27 Zak adanie paska na r k 28 _ W czanie i wy czanie urz dzenia 28 Regulacja g o no ci 29 Prze czanie do trybu cichego Podstawowe informacje 30 31 33 37 37 38 40 41 42 42 44 45 Ikony wska nik w Korzystanie z ekranu dotykowego Ruchy do kontrolowania urz dzenia Powiadomienia Panel szybkich ustawie Ekran startowy Korzystanie z aplikacji Ekran aplikacji Pomoc Wprowadzanie tekstu Pod czanie do sieci Wi Fi Konfigurowanie konta 45 46 48 49 Korzystanie z funkcji NFC Tag amp Go Przesy anie plik w Zabezpieczanie urz dzenia Aktualizowanie urz dzenia Aparat funkcje podstawowe 50 52 52 53 53 53 54 54 55 55 56 57 Uruchamianie aparatu Robienie zdj Nagrywanie film w Ogl danie zdj i film w Automatyczne ustawianie ostro ci i ekspozycji Powi kszanie lub pomniejszanie Fotografowanie lub nagrywanie przy u yciu polece g osowych Fotografowanie lub nagrywanie film w z efektami filtr w Szybka zmiana opcji robienia zdj Redukowanie drga aparatu U ywanie funkcji wykrywania twarzy Wskaz wki dotycz c
22. celu unikni cia takiej sytuacji nale y zmieni obszar ostro ci aby aparat ustawi ostro dla po danego obiektu Wyb r odpowiedniego obszaru ostro ci pozwala uzyska bardziej ostre i przejrzyste zdj cie Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EH 9 Obszar ogniskowania i wybierz opcj Centralny AF ta opcja pozwala ustawi ostro w centrum kadru Wielopunk AF ta opcja pozwala ustawi wiele obszar w ostro ci Zdj cie zostaje podzielone na co najmniej dwa obszary a w aparacie okre lane s punkty ostro ci dla ka dego z obszar w nast pnie obszary o poprawnej ostro ci zaznaczane s zielonymi prostok tami Opcja ta jest zalecana przy robieniu zdj krajobraz w One touch shot Ta opcja umo liwia zrobienie zdj cia jednym ruchem palca Dotknij EJ lub EH EJ One touch shot i wybierz opcj Gdy tylko dotkniesz obiektu aparat ustawi na nim ostro i automatycznie wykona zdj cie 84 Aparat opcje i ustawienia robienia zdj Wykrywanie twarzy Ta opcja umo liwia wyb r trybu detekcji twarzy Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EJ 9 gt Wykrywanie twarzy i wybierz opcj W trybie upi kszania twarzy dotknij Esd gt Wykrywanie twarzy i wybierz opcj Wy wy czenie
23. dane z konta Samsung 128 Narz dzia Synchronizacja z us ug Dropbox Dotknij Po cz z kontem w ser Dropbox i wprowad konto Dropbox Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby zako czy proces instalacji Po zarejestrowaniu dotknij Zezw l a urz dzenie automatycznie synchronizuje pliki z kontem Dropbox po wprowadzeniu jakichkolwiek zmian Dysk Ta aplikacja s u y do zapisywania i udost pniania plik w innym osobom za po rednictwem us ugi Google Drive poprzez wybieranie plik w z urz dzenia lub tworzenie lub skanowanie dokument w Je li zapisujesz pliki w us udze Google Drive urz dzenie automatycznie synchronizuje si z serwerem WWW i innymi komputerami z zainstalowanym programem Google Drive Dotknij Dysk na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Wysy anie plik w Dotknij Prze lij wybierz jeden z plik w zapisanych w urz dzeniu a nast pnie prze lij go do us ugi Google Drive Aby utworzy nowy dokument lub zeskanowa obraz lub dokument i przes a go dotknij Utw rz lub Skanowanie Przegl danie plik w Wybierz plik aby go otworzy Podczas przegl dania pliku dotknij i u yj jednej z nast puj cych ikon 2 udost pnij plik innym osobom m przenie plik do innego folderu uczy plik dost pnym w trybie offline przejd do dodatkowych opcji oznacz plik jako wa ny 129 Narz dzia Zegar Ta ap
24. dzia a kr cej Urz dzenie jest gor ce w dotyku W przypadku u ywania aplikacji wymagaj cych wi kszego zu ycia energii lub korzystania z aplikacji w urz dzeniu przez d u szy czas urz dzenie mo e by gor ce Jest to normalne zjawisko kt re nie powinno wp ywa na trwa o ani wydajno urz dzenia Komunikaty o b dach przy uruchamianiu aparatu Aby mo liwa by a praca aplikacji aparatu fotograficznego urz dzenie musi dysponowa wystarczaj c dost pn pami ci i poziomem na adowania baterii W przypadku wyst pienia komunikatu o b dzie przy uruchamianiu aparatu spr buj zastosowa poni sze rozwi zania Na aduj bateri lub wymie j na bateri kt ra jest ca kowicie na adowana Zwolnij cz pami ci przenosz c pliki na komputer lub usuwaj c je z urz dzenia Ponownie uruchom urz dzenie Je eli nadal wyst puje problem z aplikacj aparatu po wypr bowaniu powy szych rozwi za skontaktuj si z centrum serwisowym firmy Samsung 154 Dodatek Jako zdj cia jest gorsza ni na podgl dzie Jako zdj mo e by r na zale nie od warunk w i techniki fotografowania Je li zdj cia s robione w ciemno ci np w nocy lub w pomieszczeniach mog na nich wyst pi szumy lub by nieostre Komunikaty o b dzie podczas otwierania plik w multimedialnych Je li podczas otwierania plik w multimedialnych w urz dzeniu nie s one odtwarzane lub s wy wietlane kom
25. i j z az 7 K Zalecenie u ywa w wietle dziennym Bogate kolory Ten tryb umo liwia robienie zdj w miejscach jasnych i ciemnych z zachowaniem szczeg w Aparat automatycznie wykonuje kilka zdj z r nymi warto ciami ekspozycji i czy je w jeden obraz Zdj cie wykonane przy oryginalnej warto ci ekspozycji jest r wnie zapisywane Dotknij Tryb Smart Bogate kolory Trzymaj c aparat nieruchomo naci nij przycisk migawki aby wykona kilka zdj Aby urz dzenie zapisywa o tylko ostateczny wynik dotknij EB EJ Zapisywanie jako Tylko bog kol Bez efektu Z efektem 66 Aparat tryby robienia zdj e Naten efekt mog wp yn drgania aparatu o wietlenie ruch obiektu i rodowisko fotografowania Wtej funkcji lampa b yskowa jest wy czona Na zdj ciach ruchomych obiekt w mo e wyst powa efekt powidoku Zaleca si korzystanie ze statywu Panorama Ten tryb umo liwia robienie zdj panoramicznych Dotknij Tryb Smart Panorama Naci nij przycisk migawki aby zrobi zdj cie a nast pnie skieruj aparat w wybranym kierunku Gdy niebieska ramka zr wna si z ekranem podgl du aparat automatycznie zrobi nast pne zdj cie w sekwencji panoramicznej Aby przerwa fotografowanie dotknij J Zdj cia s automatycznie czone w jeden panoramiczny obraz 67 Aparat tryby robienia zdj Aby uzyska najlepsze rezulta
26. mo na znale w pomocy programu Samsung Kies Pod czanie jako urz dzenie multimedialne 1 Pod cz urz dzenie do komputera kablem USB 2 Otw rz panel powiadomie i dotknij Pod czono jako urz dzenie multimedialne Urz dzenie multimedialne MTP Dotknij Aparat PTP je li komputer nie obs uguje protoko u MTP Media Transfer Protocol lub nie zainstalowano na nim odpowiedniego sterownika W Prze lij pliki mi dzy urz dzeniem a komputerem Dop ki trwa przesy anie plik w nie od czaj kabla USB Mog oby to spowodowa wadliwe dzia anie urz dzenia lub utrat danych S Dop ki trwa odtwarzanie plik w nie od czaj kabla USB Musisz zatrzyma odtwarzanie zanim od czysz kabel Urz dzenie mo e nie czy si z komputerem poprzez koncentrator USB Lepiej jest pod czy urz dzenie bezpo rednio do portu USB komputera 47 Podstawowe informacje Zabezpieczanie urz dzenia Mo na uniemo liwi osobom postronnym dost p do danych osobistych oraz informacji zapisanych w pami ci urz dzenia u ywaj c funkcji zabezpiecze Do odblokowania jest wymagany kod odblokowania Konfigurowanie wzoru Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia gt Moje urz dzenie Ekran blokady Blokada ekranu Symbol Narysuj wz r cz c ze sob co najmniej cztery kropki a nast pnie narysuj ponownie wz r aby go zweryfikowa Skonfiguruj zapasowy kod PIN odblokowywania umo liwiaj cy odblo
27. mog nie by dost pne w zale no ci od wybranego j zyka J zyk Wyb r wersji j zykowej wszystkich menu iaplikacji Domy lna Wyb r domy lnego typu klawiatury do wprowadzania tekstu Klawiatura Samsung Aby zmieni ustawienia klawiatury Samsung dotknij Ef ra Dost pne opcje mog si r ni w zale no ci od regionu Wyb r j zyk w wpisywania wyb r j zyka u ywanego do wprowadzania tekstu Numery i symbole zmiana uk adu klawiatury Przewidywanie tekstu mo na uaktywni tryb przewidywania aby urz dzenie przewidywa o i sugerowa o s owa na podstawie wpisywanych znak w Mo na tak e zmieni ustawienia przewidywania wpisywanych s w Automatyczna wymiana urz dzenie b dzie poprawia o b dnie napisane lub niekompletne wyrazy gdy dotkniesz spacji lub znaku przestankowego Automatyczne wielkie litery ustawianie automatycznego umieszczania wielkiej litery po ko cowym znaku interpunkcyjnym takim jak kropka znak zapytania czy wykrzyknik Automatyczne spacji ustawianie automatycznego wstawiania spacji pomi dzy s owami Automatyczna interpunkcja ustawianie wprowadzania kropki po dwukrotnym dotkni ciu klawisza spacji Brak wy czenie funkcji przesuwania palcem po klawiaturze w urz dzeniu Wpisywanie ci g e ustawianie wprowadzania tekstu poprzez przesuwanie palcem po klawiaturze Sterowanie kursorem w czenie funkcji inteligentnego nawigowania po klawiaturze w celu przesuwania k
28. nale y zmieni j zyk wprowadzania na jeden z obs ugiwanych j zyk w Tryb wprowadzania tekstu mo e si r ni w zale no ci od regionu Zmiana typu klawiatury Dotknij dowolnego pola z tekstem otw rz panel powiadomie dotknij Wybierz metod wprowadzania a nast pnie wybierz typ u ywanej klawiatury Korzystanie z klawiatury Samsung Ustawianie j zyk w wpisywania Na klawiaturze dotknij EJ Wyb r j zyk w wpisywania a nast pnie wybierz j zyki 42 Podstawowe informacje Zmiana uk adu klawiatury Dotknij EJ i zmie uk ad klawiatury 4 W klawiaturze 3x4 klawisz ma przypisane trzy lub cztery znaki Aby wprowadzi znak dotykaj klawisza a do wy wietlenia danego znaku Zmiana opcji klawiatury Samsung Usuni cie poprzedniego znaku Wprowadzanie wielkich liter Przej cie do nast pnej linii Wprowadzenie cyfr i znak w interpunkcyjnych Wstawienie odst pu Wprowadzanie wielkich liter Dotknij El przed wprowadzeniem znaku Aby pisa tylko wielkimi literami dotknij go dwukrotnie Zmiana klawiatury j zykowej Dodaj j zyki do klawiatury a nast pnie przesu klawisz spacji w prawo lub w lewo aby zmieni klawiatury j zykowe G osowe wprowadzanie tekstu W cz funkcj wprowadzania tekstu za pomoc g osu i zacznij m wi do mikrofonu Urz dzenie wy wietli wypowiadane s owa Aby zmieni j zyk lub doda j zyki do rozpoznawania g osu dotknij bie cego j zyka
29. no ci od otoczenia i sposobu wypowiadania polece 132 Narz dzia Google Mo na u y tej aplikacji nie tylko do przeszukiwania Internetu ale tak e aplikacji w urz dzeniu i ich zawarto ci Dotknij Google na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Przeszukiwanie urz dzenia Dotknij pola wyszukiwania i wprowad s owo kluczowe Mo esz te dotkn a nast pnie wypowiedzie s owo kluczowe Zakres wyszukiwania Aby wybra aplikacje kt re maj by przeszukiwane dotknij Ustawienia Przeszukiwanie telefonu a nast pnie zaznacz szukane elementy Google Now Uruchom wyszukiwark Google aby wy wietli karty Google Now kt re przedstawiaj aktualn pogod informacje o transporcie publicznym nast pne spotkanie oraz inne potrzebne rzeczy Przy pierwszym u yciu wyszukiwarki Google mo na do czy do us ugi Google Now Aby zmieni ustawienia us ugi Google Now dotknij Ustawienia Google Now Wyszukiwanie g osowe Mo na u y tej aplikacji do przeszukiwania witryn WWW za pomoc g osu Dotknij Wyszukiwanie g osowe na ekranie aplikacji ra Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Wypowiedz s owo kluczowe lub fraz po wy wietleniu na ekranie polecenia M w teraz 133 Narz dzia Moje pliki Mo na u y tej aplikacji aby uzyska dost p do wszelkiego rodzaju plik w przechowywanych w urz dze
30. o niej Aby pobra aplikacj dotknij ZAINSTALUJ Je li aplikacja jest p atna dotknij ceny i post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby doko czy proces zakupu 4 Gdy dla dowolnej z zainstalowanych aplikacji jest dost pna nowa wersja ikona informuj ca o aktualizacji zostanie wy wietlona w g rnej cz ci ekranu Otw rz panel powiadomie i dotknij ikony aby wykona aktualizacj aplikacji Aby zainstalowa aplikacje pobrane z innych r de na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia gt Wi cej Bezpiecze stwo Nieznane r d a Odinstalowywanie aplikacji Mo na odinstalowa aplikacje zakupione w Sklep Play Dotknij HB gt Moje aplikacje z listy zainstalowanych aplikacji wybierz aplikacj do usuni cia a nast pnie dotknij ODINSTALUJ 120 Sklepy z aplikacjami i multimediami Samsung Apps Mo na u y tej aplikacji do kupowania oraz pobierania aplikacji dedykowanych dla urz dze firmy Samsung Szczeg owe informacje mo na znale w witrynie apps samsung com Dotknij Samsung Apps na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Instalowanie aplikacji Mo na przegl da aplikacje wed ug kategorii Aby wyszuka aplikacj dotknij Q w g rnej cz ci ekranu i wprowad s owo kluczowe w polu wyszukiwania Wybierz aplikacj aby wy wietli informacje o niej Aby j pobra dotknij Darmowe Je li aplikacja jest p at
31. obiektu Nie u ywa flesza w niewielkiej odleg o ci mniejszej ni 1 m od ludzi i zwierz t U ycie flesza zbyt blisko oczu fotografowanego obiektu grozi przej ciowym lub trwa ym uszkodzeniem wzroku Nie gry ani nie ssa urz dzenia ani baterii oraz trzyma urz dzenie w miejscu niedost pnym dla ma ych dzieci i zwierz t domowych Mo e to spowodowa uszkodzenie urz dzenia lub wywo a wybuch albo po ar Dzieci i zwierz ta mog si ud awi ma ymi cz ciami Je li z urz dzenia korzystaj dzieci upewni si e robi to prawid owo Nie wystawia urz dzenia na d ugotrwa e bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych lub wysokich temperatur Poddanie urz dzenia przez d u szy czas dzia aniu promieni s onecznych lub wysokich temperatur mo e trwale uszkodzi jego wewn trzne podzespo y Instrukcja obs ugi informacje Nie przykrywa urz dzenia ani adowarki kocami ani ubraniami Urz dzenie mog oby si wtedy przegrza a w konsekwencji odkszta ci lub zapali Nie dotyka przewodu zasilaj cego ani nie przechodzi w pobli u adowarki w trakcie burzy Grozi to pora eniem pr dem Je li do urz dzenia dostanie si ciecz lub cia o obce niezw ocznie od czy wszystkie r d a energii jak bateria i adowarka a nast pnie zwr ci si do centrum serwisowego firmy Samsung Przestrzega ewentualnych zakaz w u ywania urz dzenia w danym miejscu Nie zak ca
32. po arem Nie k a urz dzenia w pobli u p l magnetycznych Nara enie urz dzenia na dzia anie pola magnetycznego mo e doprowadzi do jego uszkodzenia lub roz adowania baterii Pole magnetyczne mo e uszkadza karty z paskiem magnetycznym w tym karty kredytowe telefoniczne paszporty i karty pok adowe Nie nale y korzysta z urz dzenia je li ekran jest uszkodzony Je li p k o szk o lub cz ci akrylowe odda urz dzenie do naprawy do centrum serwisowego firmy Samsung Zanim urz dzenie zostanie u yte sprawdzi czy dzia a poprawnie Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za jak kolwiek utrat plik w lub uszkodzenia kt re mog yby by spowodowane wadliwym dzia aniem urz dzenia lub niepoprawnym korzystaniem z niego Do urz dzenia nale y wk ada mniejsz wtyczk kabla USB W o enie kabla odwrotn stron grozi uszkodzeniem plik w Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za jak kolwiek utrat danych Nie wystawia obiektywu na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych Mo e to spowodowa odbarwienie matrycy lub jej nieprawid owe dzia anie Instrukcja obs ugi informacje W przypadku przegrzania urz dzenia nale y wyj z niego bateri i poczeka a ostygnie D ugotrwa e u ywanie urz dzenia mo e spowodowa przegrzanie baterii i wzrost temperatury we wn trzu urz dzenia Je li urz dzenie przestanie dzia a nale y wyj z niego bateri i poczeka a ost
33. stotliwo ci 5 GHz mo e nie dzia a poprawnie z powodu r nic w cz stotliwo ciach radiowych Dost pne cz stotliwo ci radiowe mog si r ni w zale no ci od kraju Ustawienie zasad trybu u pienia Wi Fi Na ekranie Ustawienia dotknij Po czenia Wi Fi Zaawansowane Podtrzymanie po Wi Fi 137 Ustawienia Ustawienie powiadomienia o sieci Urz dzenie mo e wykrywa niezabezpieczone sieci Wi Fi i wy wietla ikon w pasku stanu powiadamiaj c o ich dost pno ci Na ekranie Ustawienia dotknij Po czenia Wi Fi Zaawansowane i zaznacz Powiadomienie o sieci aby w czy t funkcj Wi Fi Direct Funkcja Wi Fi Direct zapewnia bezpo rednie po czenie dw ch urz dze przez sie Wi Fi bez konieczno ci stosowania punktu dost pu Na ekranie Ustawienia dotknij Po czenia Wi Fi Wi Fi Direct Bluetooth W czenie funkcji Bluetooth umo liwiaj cej wymian danych na niewielk odleg o Aby u y innych opcji dotknij EH Limit czasu widoczno ci ustawienie czasu widoczno ci urz dzenia Odebrane pliki wy wietlanie plik w otrzymanych za po rednictwem funkcji Bluetooth Licznik danych Kontrolowanie ilo ci wykorzystanych danych Cykl u ycia danych wprowadzenie dnia miesi ca kiedy dane monitorowania ilo ci przesy anych danych b d zerowane Aby u y innych opcji dotknij H Autom synchronizacja w czanie lub wy czanie automatycznej sy
34. tej funkcji Normalna ta opcja pozwala zmierzy ekspozycj na twarzy U miech rozpoznaje u miechni te twarze i u atwia ich fotografowanie str 56 Detekcja mrugni cia automatyczne robienie dodatkowych zdj w przypadku wykrycia zamkni tych oczu str 56 4 Aparat automatycznie ledzi wykryt twarz Ta funkcja mo e nie dzia a gdy Fotografowana osoba znajduje si daleko od aparatu O wietlenie jest zbyt mocne lub zbyt s abe Fotografowana osoba nie jest zwr cona twarz do aparatu Fotografowana osoba nosi okulary przeciws oneczne lub mask Wyraz twarzy fotografowanej osoby znacz co si zmienia Obiekt jest pod wietlony lub warunki o wietlenia nie s stabilne AE Bracket set Ta opcja s u y do ustawiania wielko ci odst pu ekspozycji zdj z bracketingiem Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EH 9 AE Bracket set i wybierz opcj 85 Aparat opcje i ustawienia robienia zdj OIS stabilizator obrazu Aby zredukowa lub wyeliminowa rozmazanie obrazu na zdj ciach spowodowane drganiami aparatu wybierz opcj optycznej stabilizacji obrazu OIS Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij OIS stabilizator obrazu i wybierz opcj Ta funkcja mo e nie dzia a gdy
35. urz dzenia b dzie powodowa o powi kszenie i pomniejszenie Kolory w negatywie odwr cenie kolor w w celu zwi kszenia czytelno ci Regulacja koloru dostosowanie kolorystyki ekranu gdy urz dzenie stwierdzi e u ytkownik jest daltonist lub ma trudno ci z odczytywaniem zawarto ci Skr t dost pno ci ustawienie czy naci ni cie i przytrzymanie przycisku w czania wy czania a nast pnie dotkni cie i przytrzymanie ekranu dwoma palcami ma powodowa uaktywnienie aplikacji TalkBack Opcje syntezatora mowy Preferowany modu TTS zmiana ustawie mechanizm w syntezy mowy Aby zmieni ustawienia mechanizm w syntezy mowy dotknij Ef Szybko m wienia wyb r szybko ci funkcji zamiany tekstu na mow Pos uchaj przyk adu odtworzenie przyk adowego nagrania z odczytanym na g os tekstem D wi k mono w czenie d wi ku monofonicznego przy korzystaniu z jednej s uchawki dousznej Wy cz wszystkie d wi ki wyciszenie wszystkich d wi k w urz dzenia Menu asystenta ustawianie wy wietlania ikony skr tu do asystenta kt ry umo liwia dost p do funkcji obs ugiwanych przez zewn trzne przyciski lub funkcje na pasku powiadomie Mo na r wnie edytowa menu ikony skr tu Dotknij i przytrzymaj czas reakcji ustawienie czasu rozpoznawania dotkni cia i przytrzymania ekranu 142 Ustawienia J zyk i wprowadzanie Mo na zmieni ustawienia wprowadzania tekstu Niekt re opcje
36. wiate w ruchu Pod wietlanie obiekt w lub fotografowanie wiate w ruchu umo liwia ustawienie d ugiego czasu ekspozycji Pod wietlanie obiekt w Dotknij Light Art Pod wietlanie Fotografuj Zamontuj aparat na statywie i naci nij przycisk migawki aby zacz robi zdj cie O wietl obiekt kt ry chcesz pod wietli za pomoc r d a wiat a np latarki Im d u ej wieci r d o wiat a tym ja niejszy b dzie pod wietlony obszar Fotografowanie lad w wiat a Dotknij Light Art Malowanie wiat em Fotografuj Zamontuj aparat na statywie i naci nij przycisk migawki aby zacz robi zdj cie Wykonaj ruchy r d em wiat a np latark aby narysowa lad wiat a Fotografowanie wiate w ruchu wahad owym Dotknij Light Art Wahanie Fotografuj Przywi r d o wiat a np latark do nieruchomego punktu i rozbujaj je nad ziemi Po aparat na r wnej powierzchni obiektywem w kierunku rozbujanego obiektu Aby zacz robi zdj cie naci nij przycisk migawki Muzyka Mo na u y tej aplikacji do ods uchiwania muzyki Na ekranie aplikacji dotknij Muzyka 4 W zale no ci od wersji oprogramowania urz dzenia niekt re formaty plik w nie s obs ugiwane Niekt re pliki mog nie by prawid owo odtwarzane w zale no ci od sposobu ich zakodowania Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu 101 Multimedia Odtw
37. z prawid owym zapisem obrazu Je li podczas nagrywania filmu dotkniesz ekranu aby r cznie zmieni ostro d wi k dotkni cia mo e zosta nagrany 52 Aparat funkcje podstawowe Ogl danie zdj i film w Aby wy wietli zrobione zdj cia lub nagrane filmy dotknij ikony galerii Przewijaj w lewo lub w prawo aby przej do poprzedniego lub nast pnego obrazu str 89 Automatyczne ustawianie ostro ci i ekspozycji Ostro i ekspozycj aparatu mo na ustawi automatycznie dotykaj c ekranu W trybie fotografowania dotknij obszaru na kt rym ustawi ostro Ramka ostro ci zostanie przeniesiona na wybrany obszar a w jej prawym g rnym rogu wy wietlona zostanie ikona Nast pnie przeci gnij ramk aby oddzieli ramk AF od ramki AE Przeci gnij ka d z tych ramek w wymagane miejsce Aby zablokowa ostro lub ekspozycj dotknij i przytrzymaj odpowiedni ramk Zablokowanej ramki nie mo na przenosi po wykonaniu zdj cia ramka jest resetowana Aby scali ramki AF z ramk AE na je na siebie przeci gaj c jedn z nich Powi kszanie lub pomniejszanie Obr przycisk powi kszenia zgodnie z ruchem wskaz wek zegara lub rozsu dwa palce na ekranie aby przybli y Obr przycisk powi kszenia przeciwnie do ruchu wskaz wek zegara lub zbli dwa palce na ekranie aby oddali N 4 Pomniejszenie e z 24 Powi kszenie 53 Aparat funkcje podstawowe 4 Efekt zb
38. Bracket set str 85 4 e W przypadku robienia serii zdj zapisywanie ich mo e potrwa d u ej w zale no ci od pojemno ci i parametr w karty pami ci W przypadku robienia zdj seryjnych zalecane jest korzystanie ze statywu 81 Aparat opcje i ustawienia robienia zdj Zapisz jako tryb u Ta opcja umo liwia zapisanie bie cych ustawie jako w asnego trybu fotografowania Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EH Zapisz jako tryb u Rozmiar zdj cia Wraz ze zwi kszaniem rozdzielczo ci zdj cie b dzie zawiera coraz wi cej pikseli w zwi zku z tym b dzie mo na je wydrukowa w wi kszym formacie lub wy wietli na wi kszym ekranie Po wykorzystaniu trybu wysokiej rozdzielczo ci zwi kszy si r wnie rozmiar pliku Nisk rozdzielczo nale y wybra w przypadku zdj wy wietlanych w cyfrowych ramkach na zdj cia lub przesy anych do portali internetowych Dotknij EJ lub EH EJ Rozmiar zdj cia i wybierz opcj Jako Zdj cia b d lepsze po wybraniu wy szej jako ci Wy sza jako zdj cia oznacza r wnie wi kszy rozmiar pliku Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EJ Jako i wybierz opcj Dostosuj obraz Ta opcja pozwala dostosowa kolor nasyce
39. C Wszelkie inne znaki towarowe i prawa autorskie nale do ich odno nych w a cicieli Niezgodne aplikacje Niekt re aplikacje ze sklepu Android Play Store mog by niezgodne z urz dzeniem i by wy wietlane na obszarze niepokrywaj cym si z granicami ekranu 5 PlanetFirst to logo symbolizuj ce d enie firmy Samsung Electronics do zr wnowa onego ery rozwoju i odpowiedzialno ci spo ecznej poprzez uwzgl dnienie kwestii ekologicznych w Compliant zarz dzaniu i dzia alno ci biznesowej Instrukcja obs ugi informacje Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Zawsze nale y przestrzega poni szych rodk w ostro no ci i zalece aby korzysta z urz dzenia skutecznie i bezpiecznie Niekt re partie tre ci mog nie dotyczy danego urz dzenia AN Ostrze enie sytuacje kt re mog spowodowa zranienie u ytkownika lub innych os b Nie nale y rozbiera ani pr bowa naprawia urz dzenia Grozi to pora eniem pr dem lub uszkodzeniem urz dzenia Nie pos ugiwa si urz dzeniem w pobli u atwopalnych lub wybuchowych gaz w i cieczy Grozi to po arem lub eksplozj Nie wk ada atwopalnych materia w do urz dzenia ani nie przechowywa ich w pobli u urz dzenia Grozi to po arem lub pora eniem pr dem Nie dotyka urz dzenia ani przewodu zasilaj cego mokrymi d o mi Grozi to pora eniem pr dem Uwa a aby nie spowodowa uszkodzenia wzroku fotografowanego
40. Dotknij aby powr ci do poprzedniego ekranu 19 Wprowadzenie Zawarto opakowania Nale y sprawdzi czy pude ko z produktem zawiera nast puj ce elementy Urz dzenie Kabel USB l Instrukcja obs ugi Zasilacz USB Pasek na r k Skr cona instrukcja obs ugi 4 Elementy mog w rzeczywisto ci wygl da inaczej ni na ilustracjach Elementy dostarczane wraz z urz dzeniem i wszelkie dost pne akcesoria mog si r ni w zale no ci od kraju Dostarczone akcesoria s przeznaczone tylko dla tego urz dzenia i mog by niezgodne z innymi urz dzeniami Wygl d urz dzenia i jego specyfikacje mog ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia Opcjonalne akcesoria Do urz dzenia mo na dokupi nast puj ce akcesoria i u ywa ich wraz z nim Bateria adowarka rozk adany futera etui pasek na r k folia ochronna na ekran i kabel HDMI 4 e Wi cej informacji na temat dost pnych akcesori w mo na znale w witrynie internetowej firmy Samsung e Przed zakupieniem nale y upewni si e s zgodne z urz dzeniem Nale y u ywa tylko akcesori w zatwierdzonych przez firm Samsung Uszkodzenia spowodowane u ywaniem niezatwierdzonych akcesori w nie s obj te gwarancj Niekt re telewizory mog by niezgodne z urz dzeniem ze wzgl du na r nice mi dzy specyfikacjami HDMI 20 Wprowadzenie Wk adanie baterii W otrzyman w zestawie bateri 1 Przesu za
41. K J gdy Aparat jest w ruchu podczas ledzenia ruchomego obiektu Drgania aparatu s zbyt mocne Czas na wietlania jest d ugi np w przypadku robienia zdj w warunkach s abego o wietlenia Bateria jest prawie roz adowana Robisz zdj cia ze zbli eniem Korzystanie z tej funkcji ze statywem mo e spowodowa rozmazanie obrazu na zdj ciach z powodu drga czujnika OIS Wy cz t funkcj podczas korzystania ze statywu Obraz na wy wietlaczu mo e by rozmazany w wyniku uderzenia lub upuszczenia aparatu W takim przypadku ponownie uruchom urz dzenie Opcje nagrywania film w Dotknij EJ lub BH gt E3 gt ED i skonfiguruj ustawienia nagrywania film w Rozmiar filmu wyb r rozdzielczo ci film w Mo na u y wy szej rozdzielczo ci w celu uzyskania wy szej jako ci Filmy o wi kszej rozdzielczo ci zajmuj wi cej miejsca w pami ci Sekw zdj na jednym ustawienie szybko ci odtwarzania film w K W przypadku wybrania opcji innej ni x1 d wi k nie b dzie rejestrowany D wi k zmniejszenie g o no ci odg os w zoomu lub wyciszenie d wi k w podczas nagrywania film w Usuwanie szumu wiatru poza szumem wiatru usuni te zostan r wnie niekt re zak cenia t a 86 Aparat opcje i ustawienia robienia zdj Opcje udost pniania Aparat umo liwia udost pnianie zdj zaraz po ich zrobieniu w tym celu nale y ustawi opcje udost pniania Dotknij 3 lub D
42. Przed i po Dotknij Zapisz aby zapisa zdj cie Aby aparat automatycznie regulowa efekty dotknij EJ gt Udoskon twarzy Wy Najlepsze zdj cie Ten tryb umo liwia zrobienie wielu zdj w kr tkim czasie i wybranie najlepszych spo r d nich Dotknij Tryb Smart Najlepsze zdj cie Naci nij przycisk migawki aby zrobi wiele zdj Dotknij miniatur zdj do zapisania i je przytrzymaj a nast pnie dotknij Zapisz Alarm dla autoportretu Ta funkcja umo liwia wykrywanie twarzy w ustawionym obszarze i automatyczne wykonywanie wielu zdj Nast pnie mo na wybra najlepsze zdj cie Dotknij Tryb Smart Alarm dla autoportretu Przeci gnij ramk aby ustawi obszar wykrywania Skomponuj kadr maj c obiektyw skierowany ku sobie Im bardziej twarz znajduje si w obr bie obszaru wykrywania tym szybsze sygna y s emitowane w aparacie Przys uchuj si sygna om aby uzyska pomoc podczas dostosowywania kompozycji Gdy twarz ca kowicie znajdzie si w obr bie obszaru wykrywania w aparacie wyemitowany zostanie sygna ostrzegawczy a nast pnie automatycznie zrobionych zostanie wiele zdj Dotknij miniatur zdj do zapisania i je przytrzymaj a nast pnie dotknij Zapisz 62 Aparat tryby robienia zdj Seria zdj Ten tryb umo liwia robienie serii zdj ruchomych obiekt w Dotknij Tryb Smart Seria zdj Trzym c aparat nieruchomo naci nij i przytrzymaj
43. a to oszcz dza na adowanie baterii 70 Aparat tryby robienia zdj Sylwetka Ten tryb umo liwia robienie zdj ciemnych sylwetek na jasnym tle Dotknij Tryb Smart Sylwetka 4 W celu maksymalnego uwydatnienia zarysu fotografowanego obiektu nale y go fotografowa w jasnej lokalizacji Zach d s o ca Ten tryb umo liwia robienie zdj zachod w s o ca Dotknij Tryb Smart Zach d s o ca Tryb nocny Ten tryb umo liwia robienie zdj w warunkach s abego o wietlenia bez lampy b yskowej Dotknij Tryb Smart Tryb nocny Trzymaj c aparat nieruchomo naci nij przycisk migawki aby wykona 3 zdj cia Zdj cia s automatycznie czone w pojedyncze zdj cie Obraz mo e by rozmazany z powodu d ugiego czasu na wietlania podczas robienia zdj cia Nale y korzysta ze statywu S 71 Aparat tryby robienia zdj Fajerwerki Ten tryb umo liwia robienie zdj fajerwerk w Dotknij Tryb Smart Fajerwerki K Obraz mo e by rozmazany z powodu d ugiego czasu na wietlania podczas robienia zdj cia Nale y korzysta ze statywu Slady wietlne Ten tryb umo liwia robienie zdj smug wiat a w warunkach s abego o wietlenia Dotknij Tryb Smart lady wietlne ra Obraz mo e by rozmazany z powodu d ugiego czasu na wietlania podczas robienia zdj cia Nale y korzysta ze statywu 72 Aparat tryby robienia zdj
44. abawnymi efektami lub ramkami Dotknij Paper Artist na ekranie aplikacji Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu U yj artystycznych narz dzi do edytowania obrazu Edytowany obraz zostanie zapisany w folderze Galeria Paper Pictures Rysowanie przy u yciu p dzla Dotknij aby zmieni grubo p dzla Wyb r istniej cego obrazu Robienie zdj Rysowanie przy u yciu pi ra Dotknij aby zmieni grubo pi ra Stosowanie efekt w do obrazu Zapisanie obrazu Udost pnianie obrazu Dost p do dodatkowych opcji Stosowanie ramek do obrazu Kasowanie rysunk w Dotknij aby zmieni rozmiar gumki 93 Multimedia Wideo Mo na u y tej aplikacji do odtwarzania plik w wideo Dotknij Wideo na ekranie aplikacji 4 W zale no ci od oprogramowania urz dzenia niekt re formaty plik w nie s obs ugiwane Niekt re pliki mog nie by prawid owo odtwarzane w zale no ci od sposobu ich zakodowania Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Odtwarzanie film w Wybierz film kt ry chcesz odtworzy Wyszukaj innych a Samsung Regulacja g o no ci urz dze aby odtworzy plik Przej cie w prz d lub w Przej cie do nast pnego ty przez przeci gni cie filmu Dotknij i paska przytrzymaj aby szybciej przewija do przodu 00 00 10 Zmiana wsp czynnika pA Zmniejszenie rozmiaru kszta tu ekranu ekranu fi
45. ale no ci od czynnik w zewn trznych takich jak wstrz sy aparatem o wietlenie i odleg o od fotografowanego obiektu Je li aparat nie rozpoznaje odpowiedniego trybu sceny w tym trybie zastosowane zostan ustawienia domy lne Nawet po wykryciu twarzy aparat mo e nie wybra trybu portretu w zale no ci od umiejscowienia i o wietlenia obiektu W tym trybie aparat zu ywa wi cej energii poniewa nieustannie zmienia ustawienia w celu dobrania odpowiedniego trybu Smart Ten tryb umo liwia robienie zdj z u yciem wst pnie zdefiniowanych ustawie dla r nych scen 61 Aparat tryby robienia zdj Sugestia trybu inteligentnego Ten tryb umo liwia robienie zdj w jednym z tryb w Smart automatycznie sugerowanym przez aparat Dotknij Tryb Smart Sugestia trybu inteligentnego Naci nij przycisk migawki do po owy wybierz sugerowany tryb z wy wietlonej listy a nast pnie naci nij przycisk migawki do ko ca aby zrobi zdj cie Je li nie wybierzesz trybu z sugerowanej listy aparat zrobi zdj cie w trybie Auto Aby zresetowa wybrany tryb dotknij Ba Upi kszanie twarzy Ten tryb umo liwia fotografowanie rozja nionej twarzy w celu uzyskania adniejszego zdj cia Dotknij Tryb Smart Upi kszanie twarzy Aby zrobi zdj cie naci nij przycisk migawki Dotknij twarzy a nast pnie dostosuj efekty Aby prze czy si mi dzy zdj ciem oryginalnym i dostosowanym dotknij
46. ania lokalizacji urz dzenia wyszukiwania miejsc lub wskaz wek dotycz cych dojazdu Dotknij Mapy na ekranie aplikacji ra Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Wyszukiwanie lokalizacji Wyszukuj lokalizacje wpisuj c adres lub s owo kluczowe Po znalezieniu lokalizacji wybierz j aby wy wietli szczeg owe informacje Wi cej informacji znajduje si w pomocy Uzyskiwanie informacji na temat dojazdu do konkretnego miejsca Dotknij aby ustawi lokalizacj pocz tkow i ko cow a nast pnie wybierz metod podr owania W urz dzeniu wy wietlane s trasy dojazdu do konkretnego miejsca 136 Ustawienia Ustawienia informacje Mo na u y tej aplikacji do konfigurowania urz dzenia ustawiania opcji aplikacji i dodawania kont Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia K Niekt re opcje mog nie by dost pne w zale no ci od regionu Po czenia Wi Fi Aktywacja funkcji Wi Fi kt ra umo liwia czenie z punktem dost pu do sieci Wi Fi oraz zapewnia dost p do Internetu i innych urz dze sieciowych Aby u y opcji dotknij H Zaawansowane dostosowanie ustawie funkcji Wi Fi Po cz za pomoc WPS mo na po czy si z zabezpieczon sieci Wi Fi przy u yciu przycisku WPS Przycisk systemu WPS mo na po czy si z zabezpieczon sieci Wi Fi przy u yciu kodu PIN WPS 4 Je li korzystasz z aparatu w innym kraju ni kraj zakupu funkcja Wi Fi o cz
47. ania s uchawek pami taj o ochronie s uchu i uszu D ugotrwa e nara enie na g o ne d wi ki mo e prowadzi do uszkodzenia s uchu Kontakt z g o nymi d wi kami podczas marszu mo e odwraca uwag i przyczyni si do wypadku Przed pod czeniem s uchawek do r d a d wi ku nale y zawsze zmniejszy g o no Nale y ustawi taki minimalny poziom g o no ci aby s ysze muzyk W suchych miejscach w rodku s uchawek mo e doj do gromadzenia si elektryczno ci statycznej Staraj si nie u ywa s uchawek w takich miejscach Pami taj aby przed pod czeniem s uchawki do urz dzenia dotkn dowolnego obiektu metalowego Pozwoli to na roz adowanie elektryczno ci statycznej Nie pos ugiwa si s uchawkami w trakcie prowadzenia samochodu lub jazdy rowerem Mo e to rozprasza i przyczyni si do soowodowania wypadku Ponadto w niekt rych krajach jest to zabronione 12 Instrukcja obs ugi informacje Korzystaj c z urz dzenia podczas chodzenia lub przemieszczania si nale y zachowa uwag Aby unikn obra e cia a nale y zawsze zwraca uwag na otoczenie Nale y uwa a aby kabel s uchawek nie uleg zapl taniu w ramionach lub w pobliskich przedmiotach Nie nosi urz dzenia w tylnej kieszeni lub w pasie W razie upadku mo e to spowodowa obra enia cia a lub uszkodzenie urz dzenia Montowanie urz dze i akcesori w z zachowaniem ostro no ci Na
48. anie Aby przenie ikon miniatur lub podgl d w nowe miejsce dotknij element i przytrzymaj go a nast pnie przeci gnij w nowe miejsce Dwukrotne dotkni cie Dotknij dwukrotnie strony WWW lub obrazu aby powi kszy jego cz Dotknij dwukrotnie jeszcze raz aby powr ci do normalnego wy wietlania 32 Podstawowe informacje Przesuwanie Przesuwaj palcem w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie aplikacji aby wy wietli inny panel Przesuwaj palcem w g r lub w d aby przewija stron WWW lub list jak np kontakty z ciskanie Odsu od siebie dwa palce na stronie WWW mapie lub obrazie aby powi kszy jego cz Zsu palce do siebie aby pomniejszy obraz Ruchy do kontrolowania urz dzeni Proste ruchy umo liwiaj kontrolowanie urz dzenia Przed rozpocz ciem korzystania z ruch w nale y si upewni e funkcja ruch w jest aktywna Na ekranie startowym dotknij Aplik gt Ustawienia Moje urz dzenie Ruch a nast pnie przeci gnij prze cznik Ruch w prawo 4 Zbyt silne potrz sanie urz dzeniem lub uderzanie w nie mo e spowodowa niezamierzone efekty Nale y o tym pami ta podczas sterowania 33 Podstawowe informacje Obracanie ekranu Wiele aplikacji umo liwia wy wietlanie ekranu w orientacji pionowej lub poziomej Obr cenie urz dzenia powoduje automatyczne dostosowanie ekranu do nowej orientacji Aby wy czy funkcj autom
49. anie r d a d wi k w tapety obrazy i inne pliki multimedialne s dostarczane z urz dzeniem na podstawie umowy licencyjnej o ograniczonym u ytkowaniu Wyodr bnianie tych materia w i wykorzystywanie ich do cel w komercyjnych lub innych stanowi naruszenie praw do w asno ci intelektualnej U ytkownicy ponosz ca kowit odpowiedzialno za niezgodne z prawem korzystanie z multimedi w Domy lne aplikacje kt re s dostarczane razem z urz dzeniem podlegaj procesowi aktualizacji i mog przesta by obs ugiwane bez wcze niejszego powiadamiania W przypadku pyta dotycz cych aplikacji dostarczanych razem z urz dzeniem prosimy o kontakt z centrum serwisowym firmy Samsung W celu uzyskania informacji na temat aplikacji instalowanych przez u ytkownika nale y si skontaktowa z w a ciwymi dostawcami us ug Modyfikowanie systemu operacyjnego urz dzenia lub instalowanie oprogramowania z nieoficjalnych r de mo e by przyczyn uszkodzenia urz dzenia i uszkodzenia lub utraty danych Te czynno ci s naruszeniem umowy licencyjnej firmy Samsung i powoduj uniewa nienie gwarancji Zalecamy aby pos ugiwa si urz dzeniem w kraju w kt rym zosta o zakupione Z urz dzenia nale y korzysta odpowiedzialnie i przestrzega wszystkich odno nych przepis w i uregulowa Instrukcja obs ugi informacje Ikony pomocnicze AN Ostrze enie sytuacje kt re mog spowodowa zranienie u ytkownika lub i
50. aplikacji 4 e W zale no ci od wersji oprogramowania zainstalowanego w urz dzeniu niekt re formaty plik w nie s obs ugiwane Niekt re pliki mog nie by prawid owo odtwarzane w zale no ci od sposobu ich zakodowania Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Przegl danie obraz w Uruchomienie aplikacji Galeria powoduje wy wietlenie dost pnych folder w Gdy obraz jest zapisywany w innej aplikacji jak np E mail w celu zapisania tego obrazu jest automatycznie tworzony folder Download W podobny spos b jest automatycznie tworzony folder Screenshots do zapisywania zrzut w ekranu Wybierz folder aby go otworzy W folderze obrazy s wy wietlane wed ug daty utworzenia Wybierz obraz aby go wy wietli w trybie pe nego ekranu Przewijaj w lewo lub w prawo aby przej do poprzedniego lub nast pnego obrazu Przybli anie lub oddalanie Mo na u y jednej z nast puj cych metod przybli ania obrazu Dwukrotnie dotknij w dowolnym miejscu aby przybli y Odsu od siebie dwa palce w dowolnym miejscu na ekranie aby powi kszy jego cz Zsu palce aby oddali lub dotknij dwukrotnie aby powr ci do pocz tkowego rozmiaru Przegl danie obraz w przy u yciu funkcji ruchu Mo na u y ruchu do obs ugiwania danej funkcji z okre lonym ruchem Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia gt Moje urz dzenie Ruch przeci gnij prze cznik Ruch w prawo a nast pn
51. arki mog nie by zgodne z urz dzeniem Zmie nazw zmiana nazwy pliku Ustaw jako ustawienie obrazu jako tapety lub zdj cia kontaktu Ustawienia zmiana ustawie Galerii 90 Multimedia Edycja obraz w W trakcie ogl dania obrazu dotknij Edytuj Kreator Zdj i u yj nast puj cych funkcji Obr obr t obrazu Przytnij przycinanie obrazu Kolor regulowanie jasno ci kontrastu i nasycenia obrazu Efekty zastosowanie efekt w do obrazu Portret redukcja efektu czerwonych oczu korekcja lub retusz twarzy lub rozmycie t a Naklejka do czanie naklejek Rysunek rysowanie na obrazie Ramka uj cie obrazu w ramki Ulubione pliki W trakcie ogl dania pliku mo esz go doda do listy ulubionych dotykaj c FP Ulubione Usuwanie plik w U yj jednej z nast puj cych metod W folderze dotknij gt Wybierz element wybierz pliki zaznaczaj c je a nast pnie dotknij u W trakcie ogl dania pliku dotknij u Udost pnianie plik w U yj jednej z nast puj cych metod W folderze dotknij gt Wybierz element wybierz pliki zaznaczaj c je a nast pnie dotknij EQ aby wys a je innym osobom W trakcie ogl dania pliku mo esz wys a go innym lub udost pni poprzez serwis spo eczno ciowy dotykaj c BH 91 Multimedia Ustawianie jako tapet W trakcie ogl dania obrazu mo esz ustawi go jako tapet lub przypisa go do kontaktu dotykaj c E Ustaw jako Do
52. arty pami ci mog dzia a niepoprawnie Wk adaj kart pami ci w a ciw stron Wk adanie karty pami ci niew a ciw stron mo e spowodowa uszkodzenie urz dzenia i karty pami ci Nie u ywaj kart pami ci kt re zosta y sformatowane przez inne urz dzenia lub przez komputer Kart pami ci nale y formatowa za pomoc urz dzenia Nie wk adaj ani nie wyjmuj karty pami ci gdy urz dzenie jest w czone 159 Dodatek Nie nale y wyjmowa karty gdy informacje s przenoszone na ni lub u ywane przez urz dzenie Mo e to spowodowa utrat danych i lub uszkodzenie karty lub urz dzenia Gdy up ynie termin wa no ci karty pami ci nie mo na ju na niej zapisywa adnych zdj Nale y u y nowej karty pami ci Nie wyginaj kart pami ci nie rzucaj nimi ani nie poddawaj ich silnym naciskom ani uderzeniom Nie u ywaj i nie trzymaj kart pami ci w pobli u silnych p l magnetycznych Nie u ywaj i nie przechowuj kart pami ci w miejscach gdzie panuje wysoka temperatura wysoka wilgotno lub wyst puj substancje koroduj ce Nie nale y dotyka z otych styk w karty pami ci palcami ani metalowymi przedmiotami W razie zabrudzenia nale y wytrze kart mi kk ciereczk Chro karty pami ci przed kontaktem z ciecz brudem i cia ami obcymi Je li karta pami ci jest brudna wyczy j mi kk szmatk zanim w o ysz kart pami ci do urz dzenia Z kartami pami ci i gni
53. arzanie muzyki Wybierz kategori muzyki i wybierz utw r do odtwarzania Wyszukaj innych Regulacja g o no ci z Samsung urz dze aby 0 Over the horizon m D odtworzy plik Samsung Ustawianie pliku jako Sn M 5 U N G ulubionego utworu W czanie kolejno ci losowej Zmiana trybu powtarzania Ukrycie ekranu odtwarzacza muzyki Otwarcie listy odtwarzania Przej cie do nast pnego Ponowne odtworzenie utworu Dotknij i aktualnie odtwarzanego przytrzymaj aby szybciej utworu lub powr t do przewija do przodu poprzedniego utworu Dotknij i przytrzymaj Wstrzymanie i aby szybciej przewija wznowienie do ty u odtwarzania Aby s ucha utwor w z tak sam g o no ci dotknij Ustawienia G o no inteligentna O Gdy funkcja G o no inteligentna jest aktywna rzeczywista g o no mo e by wi ksza ni ustawiony poziom w urz dzeniu Nale y unika d ugotrwa ej ekspozycji na g o ne d wi ki aby zapobiec utracie s uchu Tworzenie list odtwarzania Mo na tworzy w asne listy utwor w Dotknij Listy odtwarzania a nast pnie dotknij Utw rz list odtwarzania Wprowad tytu i dotknij OK Dotknij Dodaj muzyk wybierz utwory do listy a nast pnie dotknij Gotowe Aby doda odtwarzany utw r do listy odtwarzania dotknij J Dodaj do listy odtwarzania 102 Multimedia YouTube Mo na u y tej aplikacji do ogl dania film w z se
54. asowej WWW a nast pnie wy wietl zawarto i zarz dzaj ni Aby przesy a pliki mi dzy urz dzeniem a us ug pami ci masowej WWW dotknij Ea wybierz pliki a nast pnie dotknij EQ Aby zarejestrowa us ugi pami ci masowej WWW na urz dzeniu dotknij H Dodaj magazyn a nast pnie wybierz us ug pami ci masowej WWW 117 WWW i sie Group Play Ta aplikacja s u y do zabawy z przyjaci mi poprzez udost pnianie i odtwarzanie im plik w Utw rz sesj Group Play lub do cz do istniej cej sesji a nast pnie udost pniaj np obrazy lub dokumenty Na ekranie aplikacji dotknij Group Play 4 Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Podczas korzystania z tej aplikacji nie mo na komunikowa si z Internetem poprzez sie Wi Fi Group Play Witamy Kiedy przegl dasz dokumenty i obrazy albo grasz pozw l znajomym w tym samym czasie widzie lub s ysze to samo co Ty Do czenie do sesji Group Play Do cz do grupy Utw rz grup Utworzenie sesji Group Play Ustawienie czy b dzie wymagane Ustaw hasto grupy has o grupy Tworzenie grupy dla aplikacji Group Play Gdy utworzysz sesj Group Play inne urz dzenia mog do cza do sesji i udost pnia pliki Je li utworzysz sesj Group Play z has em inne urz dzenia musz wprowadzi has o aby do czy do sesji Je li chcesz u y has a zaznacz Ustaw has o grupy Dotknij Utw rz grup ustaw
55. ast pnie przeci gnij element do innej lokalizacji 37 Podstawowe informacje Ekran startowy Ekran startowy jest punktem wyj ciowym z kt rego mo na uzyska dost p do wszystkich funkcji urz dzenia S na nim wy wietlane ikony wska nik w widgety foldery i inne elementy Ekran startowy mo e zawiera wiele paneli Aby wy wietli inne panele przewi w lewo albo w prawo Zmiana uk adu element w Dodawanie ikony aplikacji Na ekranie startowym dotknij Aplik wybierz ikon aplikacji i przytrzymaj j a nast pnie przeci gnij na podgl d panelu Dodawanie elementu Dotknij pustego obszaru na ekranie startowym i przytrzymaj go a nast pnie wybierz jedn z nast puj cych kategorii Aplikacje i widgety dodanie widget w lub aplikacji do ekranu startowego Katalog utworzenie nowego folderu Strony dodanie nowego panelu do ekranu startowego Przesuwanie elementu Dotknij element i przytrzymaj go a nast pnie przesu w nowe miejsce Aby przenie aplikacj na inny panel przeci gnij j na bok ekranu Usuwanie elementu Dotknij element i przytrzymaj go a nast pnie przeci gnij do kosza kt ry znajduje si w g rnej cz ci ekranu Zwolnij element gdy kosz zmieni kolor na czerwony 38 Podstawowe informacje Zmiana uk adu paneli Dodawanie nowego panelu Dotknij Edytuj stron EB Przenoszenie panelu Dotknij Edytuj stron dotknij podgl d panelu i przytrzymaj go a na
56. atecznego wiat a aparat dostosowuje warto ekspozycji u redniaj c og ln jasno sceny Ten tryb jest przeznaczony do robienia zdj og lnych Punktowy aparat oblicza ilo wiat a w centrum kadru W przypadku robienia zdj cia w warunkach silnego o wietlenia t a za fotografowanym obiektem aparat dostosowuje warto ekspozycji umo liwiaj c prawid owe sfotografowanie obiektu Centralnie wa ony aparat oblicza ustawienia dla wi kszego obszaru ni w przypadku pomiaru punktowego Sumuje ilo wiat a w centrum kadru 60 80 oraz w pozosta ym obszarze kadru 20 40 Tryb Fotograf sekwen Ta opcja pozwala ustawi metod robienia zdj Zdj cia seryjne s zalecane przy robieniu zdj obiekt w poruszaj cych si bardzo szybko na przyk ad samochod w wy cigowych Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij J Tryb Fotograf sekwen i wybierz opcj Jedno zdj cie wykonanie jednego zdj cia Seria zdj ten tryb umo liwia robienie serii zdj ruchomych obiekt w AE BKT opcja automatycznej ekspozycji z bracketingiem umo liwia zrobienie 3 kolejnych zdj przy r nych warto ciach ekspozycji jeden stopie ja niejsze odpowiadaj ce orygina owi oraz o jeden stopie ciemniejsze W celu unikni cia rozmazania zdj u yj statywu Wielko odst pu mo na ustawi za pomoc opcji AE
57. atycznego obracania ekranu otw rz panel powiadomie i usu zaznaczenie Obr t ekranu 4 e W niekt rych aplikacjach nie mo na obraca ekranu Niekt re aplikacje wy wietlaj inny ekran zale nie od orientacji Po zmianie orientacji na poziom kalkulator prze cza si na kalkulator naukowy Przechylenie Dotknij dw ch punkt w na ekranie i przytrzymaj je a nast pnie odchyl urz dzenie do ty u lub do przodu aby przybli y lub oddali widok 34 Podstawowe informacje Przesuwanie urz dzeniem aby przenie element Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go a nast pnie przesu urz dzenie w lewo lub w prawo aby przesun element na kolejn stron ekranu startowego lub ekranu aplikacji lt gt Przesuwanie urz dzeniem aby przegl da Przy powi kszonym obrazie dotknij punktu na ekranie i przytrzymaj go a nast pnie przesu urz dzenie w dowolnym kierunku aby przegl da obraz 35 Podstawowe informacje Przesuni cie Przesu d oni wszerz ekranu aby zarejestrowa zrzut ekranu Obraz zostanie zapisany w folderze Galeria Screenshots Zakrycie Zakryj ekran d oni aby wstrzyma odtwarzanie pliku multimedialnego 36 Podstawowe informacje Powiadomienia Ikony powiadomienia s wy wietlane w pasku stanu w g rnej cz ci ekranu i informuj o zdarzeniach kalendarza stanie urz dzenia i wielu innych Przeci gnij w d pasek stanu aby otworzy panel p
58. azdem karty pami ci nie powinny si styka adne ciecze brud ani obce substancje Mog oby to spowodowa wadliwe dzia anie kart pami ci lub urz dzenia Kart pami ci nale y nosi w futerale aby chroni j przed wy adowaniami elektrostatycznymi Istotne dane nale y przenie na inny no nik jak dysk twardy albo dysk CD lub DVD Gdy urz dzenie pracuje przez d u szy czas karta pami ci mo e si rozgrza Jest to normalne zjawisko i nie oznacza usterki Nale y u ywa tylko kart pami ci kt re spe niaj standardowe wymagania K Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za jak kolwiek utrat danych 160 Dodatek Informacje o baterii Nale y u ywa tylko baterii zatwierdzonych przez firm Samsung Nieostro ne lub niew a ciwe post powanie z bateri grozi obra eniami cia a i mierci Dla w asnego bezpiecze stwa nale y przestrzega nast puj cych zasad post powania z bateriami Bateria mo e ulec zap onowi lub eksplodowa wskutek nieprawid owego post powania z ni Je li na baterii zauwa ysz jakiekolwiek odkszta cenia p kni cia lub inne odst pstwa od zwyk ego stanu natychmiast zaprzesta korzystania z niej i zwr si do producenta Korzystaj tylko z oryginalnych zalecanych przez producenta adowarek do baterii i aduj bateri zawsze w spos b opisany w instrukcji obs ugi Nie k ad baterii w pobli u urz dze wydzielaj cych ciep o ani w zbyt gor cych miejscac
59. azu i wybierz opcj Przed korekcj Po korekcji 53 Aparat funkcje podstawowe U ywanie funkcji wykrywania twarzy Fotografowanie na u miech Aparat automatycznie zwalnia migawk po wykryciu u miechni tej twarzy Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EJ 9 Wykrywanie twarzy U miech W trybie upi kszania twarzy dotknij EH gt EJ gt Wykrywanie twarzy U miech Skieruj aparat w stron fotografowanej osoby i naci nij przycisk migawki Aparat automatycznie wykona zdj cie po wykryciu u miechni tej twarzy M M Wykryta twarz Wykryty u miech Wykrywanie mrugni W przypadku wykrycia zamkni tych oczu aparat automatycznie wykona wi cej kolejnych zdj Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EJ gt 9 gt Wykrywanie twarzy Detekcja mrugni cia Skieruj aparat w stron wybranej osoby Twarz wykryta przez aparat otoczona zostanie bia ramk Je eli w chwili naci ni cia przycisku migawki oczy s zamkni te na ekranie wy wietlone zostaje okno podr czne 56 Aparat funkcje podstawowe Wskaz wki dotycz ce uzyskiwania wyra niejszych zdj Trzymanie urz dzenia w odpowiedni spos b K Nale y uwa a aby nie zas oni ekranu obiektywu lampy b yskowej ani mikrofonu A Nie nal
60. bel USB jest zgodny z urz dzeniem Sprawd czy w komputerze jest zainstalowany w a ciwy i aktualny sterownik W przypadku systemu Windows XP nale y upewni si e na komputerze zosta zainstalowany dodatek serwisowy Service Pack 3 lub nowszy Nale y upewni si e na komputerze zosta zainstalowany program Samsung Kies lub Windows Media Player 10 lub nowszy Urz dzenie nie mo e ustali po o enia W niekt rych miejscach np w budynkach mog wyst powa zak cenia w odbiorze sygna w GPS W takich sytuacjach nale y przestawi urz dzenie na ustalanie po o enia za pomoc sieci Wi Fi Utrata danych zapisanych w urz dzeniu Nale y regularnie wykonywa kopi zapasow wszystkich wa nych danych przechowywanych w urz dzeniu W przeciwnym razie nie b dzie mo liwe ich odtworzenie w przypadku utraty lub zniszczenia Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat danych przechowywanych w urz dzeniu Wida niewielk szczelin doko a zewn trznej obudowy urz dzenia Ta szczelina jest zwi zana z procesem produkcji i potrzebna ze wzgl du na pewne drobne przemieszczenia lub drgania cz ci W miar up ywu czasu tarcie pomi dzy cz ciami mo e doprowadzi do nieznacznego zwi kszenia tej szczeliny 156 Dodatek U ywanie lub przechowywanie urz dzenia Nieodpowiednie miejsca na u ywanie lub przechowywanie urz dzenia Nie nale y nara a urz dzania na dzia anie bardzo niskich l
61. bs ugi Bateria mo e ulec zap onowi lub eksplodowa wskutek nieprawid owego adowania Uwagi dotycz ce korzystania z baterii Staraj si nie wystawia baterii na dzia anie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatura poni ej 0 C lub powy ej 40 C Ekstremalne temperatury mog mie negatywny wp yw na pojemno baterii Gdy urz dzenie pracuje przez d u szy czas otoczenie komory baterii mo e si rozgrza Nie ma to wp ywu na normaln prac urz dzenia Nie wyci gaj wtyczki z gniazdka elektrycznego ci gn c za przew d zasilaj cy poniewa grozi to pora eniem pr dem W temperaturze poni ej 0 C bateria mo e si szybciej wyczerpywa i zu ywa Pojemno baterii mo e by mniejsza w ni szych temperaturach ale wr ci do normalnego poziomu gdy bateria znajdzie si w miejscu gdzie panuje agodniejsza temperatura Je li urz dzenie ma by przez d u szy okres nieu ywane wyjmij z niego baterie Znajduj ce si w urz dzeniu baterie mog yby ulec rozszczelnieniu lub korozji co grozi oby powa nym uszkodzeniem urz dzenia D ugotrwa e przechowywanie urz dzenia z w o on do niego bateri powoduje e bateria si roz adowuje Je li bateria roz aduje si ca kowicie mo e p niej nie nadawa si do adowania Je li urz dzenie nie jest u ywane przez d u szy czas 3 miesi ce lub d u ej regularnie kontroluj stan baterii i aduj j Je li bateria si stale roz adowuje s
62. by akceptowane pliki przekazywane z innych urz dze 139 Ustawienia Moje urz dzenie Ekran blokady Te ustawienia dotycz ekranu blokady Wy wietlacz Zmiana ustawie wy wietlacza Tapeta Ekran startowy wyb r obrazu t a ekranu startowego Ekran blokady wyb r obrazu t a ekranu trybu blokady Ekran startowy i blokowania wyb r obrazu t a ekranu startowego i trybu blokady Panel powiadomie wybieranie element w wy wietlanych na panelu powiadomie Asystent strony ustawienie urz dzenia tak aby otwiera o strony kontekstowe na podstawie wykonywanych czynno ci Tryb ekranu Dostosuj wy wietlanie ten tryb s u y do optymalizowania wy wietlacza zgodnie z jego ustawieniami Dynamiczny w tym trybie odcienie wy wietlacza s bardziej soczyste Standardowy ten tryb jest odpowiedni w zwyk ym otoczeniu Film ten tryb jest odpowiedni przy s abym o wietleniu np w ciemnym pomieszczeniu Jasno ustawianie jasno ci wy wietlacza Autom obr t ekranu skonfigurowanie automatycznego obracania interfejsu podczas obracania urz dzenia Wygaszenie ekranu ustawianie czasu oczekiwania urz dzenia przed wy czeniem pod wietlenia wy wietlacza Wygaszacz ekranu okre lanie czy podczas adowania urz dzenia ma by wy wietlany wygaszacz ekranu Styl czcionki zmiana typu czcionki wy wietlanego tekstu Rozmiar tekstu zmiana rozmiaru czcionki Wy wietl na ad baterii w ustawie
63. czeniach przy kr tszym czasie na wietlania Ustawienie to mo e jednak zwi kszy poziom zak ce elektronicznych co prze o y si na wi ksz ziarnisto fotografii Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EJ ISO czu o i wybierz opcj Przyk ady ISO 800 ISO 3200 4 Zwi ksz warto czu o ci ISO w miejscach w kt rych nie mo na u ywa lampy b yskowej Bardzo przejrzyste zdj cie mo na uzyska ustawiaj c wysok warto czu o ci ISO bez konieczno ci zapewnienia dodatkowego o wietlenia 78 Aparat opcje i ustawienia robienia zdj WB r d o wiat a Balans bieli okre la r d o wiat a wp ywaj ce na wygl d kolor w na zdj ciu Kolory na zdj ciu zale od rodzaju i jako ci r d a wiat a Aby uzyska realistyczne kolory zdj cia wybierz odpowiednie warunki o wietlenia jak Auto S onecznie Pochmurno lub ar wka w celu skalibrowania balansu bieli albo dostosuj temperatur koloru r cznie Mo esz r wnie dostosowa kolor dla zaprogramowanych r de wiat a dzi ki czemu kolory zdj cia b d odpowiada y rzeczywisto ci w r nych warunkach o wietlenia Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EJ WB r d o wiat a i wybierz opcj Auto
64. dawanie etykiet twarzy W trakcie ogl dania obrazu dotknij f Ustawienia a nast pnie zaznacz Etykieta twarzy Dooko a rozpoznanej twarzy na obrazie wy wietlona zostanie ta ramka Dotknij twarzy dotknij Dodaj nazw a nast pnie wybierz lub dodaj kontakt Gdy etykieta twarzy pojawi si na obrazie dotknij jej i u yj dost pnych opcji takich jak wysy anie wiadomo ci e mail 4 Funkcja rozpoznawania twarzy mo e nie dzia a w zale no ci od k ta ustawienia twarzy jej wielko ci i wyrazu koloru sk ry o wietlenia lub przedmiot w noszonych przez dan osob Korzystanie z etykiet kontekstowych W trakcie ogl dania obrazu dotknij Ustawienia Asystent etykiety a nast pnie przeci gnij w prawo prze cznik Asystent etykiety aby podczas otwierania obrazu by a wy wietlana etykieta kontekstowa pogoda wsp rz dne data i nazwisko osoby Organizowanie folder w Utw rz folder aby uporz dkowa obrazy lub filmy przechowywane w urz dzeniu Mo esz kopiowa lub przenosi pliki z jednego folderu do drugiego Aby utworzy nowy folder dotknij EJ Wprowad nazw folderu dotknij OK a nast pnie zaznacz obrazy lub filmy Dotknij i przytrzymaj wybrany obraz lub film przeci gnij go do nowego folderu a nast pnie dotknij ZA Dotknij Kopiuj aby skopiowa lub Przenie aby przenie 92 Multimedia Paper Artist Mo na u y tej aplikacji aby sprawi by obrazy wygl da y jak ilustracje z z
65. dliwe dzia anie Zachowaj ostro no podczas patrzenia na b yskaj ce si obrazy Nie u ywaj urz dzenia w ca kowicie ciemnych pomieszczeniach oraz nie trzymaj ekranu zbyt blisko oczu B yski obrazu widoczne podczas d u szego ogl dania film w lub grania w gry mog doprowadzi do drgawek lub utraty przytomno ci Je li poczujesz jakikolwiek dyskomfort zaprzesta natychmiast u ywania urz dzenia Je li w rodzinie by y przypadki drgawek lub utraty przytomno ci w trakcie pos ugiwania si podobnym urz dzeniem przed rozpocz ciem korzystania z niego nale y zasi gn porady lekarskiej W przypadku odczuwania dyskomfortu jak skurcze mi ni lub oszo omienie nale y niezw ocznie przerwa korzystanie z urz dzenia i zasi gn porady lekarskiej Aby oczy si nie m czy y nale y robi cz ste przerwy w trakcie pos ugiwania si urz dzeniem Zminimalizuj ryzyko obra e wynikaj cych z powtarzaj cych si ruch w Ci g e powtarzanie jednej czynno ci takiej jak naciskanie klawiszy rysowanie postaci palcami na ekranie dotykowym lub granie w gry mo e doprowadzi do zm czenia d oni karku ramion lub innych cz ci cia a Gdy chcesz u ywa urz dzenia przez d u szy czas nie ciskaj go za mocno naciskaj klawisze delikatnie i r b cz ste przerwy Je li w trakcie pracy odczuwane jest zm czenie lub dyskomfort przerwa korzystanie z urz dzenia i skontaktowa si z lekarzem Podczas u yw
66. do kontaktu ekranu dotykowego z wod Ekran dotykowy mo e dzia a nieprawid owo po zetkni ciu z wod lub w warunkach wysokiej wilgotno ci Przyciski Przycisk S E 6 U W czania wy czania Zwolnienie flesza Migawka Powi kszenie Menu Ekran startowy Wstecz Funkcja Naci nij i przytrzymaj aby w czy lub wy czy urz dzenie Naci nij i przytrzymaj przez ponad 7 sekund aby ponownie uruchomi urz dzenie po wyst pieniu krytycznego b du lub zawieszeniu Naci nij aby zablokowa lub odblokowa urz dzenie Urz dzenie prze cza si w tryb blokady po wy czeniu ekranu dotykowego Naci nij aby wysun flesz W czasie korzystania z aplikacji aparatu naci nij przycisk migawki do po owy aby ustawi ostro na obiekcie Gdy ostro jest ustawiona na danym obiekcie ramka ostro ci zmieni kolor na zielony Aby zrobi zdj cie naci nij przycisk migawki Naci nij aby w czy aparat W trybie aparatu mo na nim obraca aby powi kszy lub pomniejszy obraz S u y tak e regulowania g o no ci urz dzenia poprzez obracanie Dotknij aby otworzy list opcji dost pnych na bie cym ekranie Dotknij i przytrzymaj ekran startowy aby uruchomi us ug wyszukiwania Google Search Dotknij aby powr ci do ekranu startowego Dotknij dwukrotnie aby uruchomi aplikacj S Voice Dotknij i przytrzymaj aby otworzy list ostatnich aplikacji
67. dotknij aplikacji i przytrzymaj j a nast pnie przeci gnij do Utw rz katalog Wprowad nazw folderu i dotknij OK Umieszczaj aplikacje w nowym folderze przeci gaj c je a nast pnie dotknij Zapisz aby zapisa nowy uk ad Zmiana uk adu paneli Zsu dwa palce dotknij podgl du panelu i przytrzymaj go a nast pnie przesu w nowe miejsce Instalowanie aplikacji Aplikacje mo na pobiera ze sklepu jak np Samsung Apps a nast pnie je instalowa Odinstalowywanie aplikacji Dotknij Odinstaluj a nast pnie wybierz aplikacj do odinstalowania 4 Nie mo na odinstalowa aplikacji domy lnych kt re zosta y dostarczone razem z urz dzeniem 41 Podstawowe informacje Udost pnianie aplikacji Pobrane aplikacje mo na udost pnia innym za po rednictwem wiadomo ci e mail interfejsu Bluetooth lub w inny spos b Dotknij Udost pnij aplikacje wybierz aplikacje dotknij Gotowe a nast pnie wybierz spos b udost pniania Nast pne kroki mog si r ni w zale no ci od wybranej metody Pomoc Pomoc zawiera informacje na temat sposobu u ywania urz dzenia aplikacji a tak e na temat konfigurowania wa nych ustawie Dotknij Pomoc na ekranie aplikacji Dotknij H a nast pnie wybierz opcj Wprowadzanie tekstu Do wprowadzania tekstu mo na u y klawiatury Samsung lub funkcji wprowadzania g osowego 4 Tekst mo na wprowadza tylko w niekt rych j zykach Aby wprowadzi tekst
68. e ramka ostro ci zmieni kolor na zielony Dotknij e aby zrobi zdj cie Nagrywanie film w Dotknij aby nagra film Aby zatrzyma nagrywanie dotknij W trakcie nagrywania dotknij 2 aby zrobi zdj cie Podczas nagrywania dotknij miejsca w kt rym ma zosta ustawiona ostro Aby ustawi automatyczne ustawianie ostro ci w aparacie dotknij E 4 Jednorazowo mo na nagrywa filmy trwaj ce maksymalnie 20 minut e U ycie karty pami ci o ma ej szybko ci zapisu mo e spowodowa nieprawid owe zapisanie filmu przez urz dzenie Nagrywanie mo e zosta przerwane mo e tak e doj do uszkodzenia klatek ju zapisanych Film w w wysokiej rozdzielczo ci nie mo na nagra na kartach pami ci kt re nie obs uguj wy szych szybko ci zapisu Do nagrywania film w w wysokiej rozdzielczo ci nale y stosowa karty pami ci obs uguj ce wy sze szybko ci zapisu micro SDHC klasy 10 lub wy szej Rozmiar klatki filmu podczas nagrywania mo e by mniejszy w zale no ci od rozdzielczo ci filmu i liczby klatek na sekund Po ustawieniu opcji stabilizacji obrazu aparat mo e nagra odg os pracy stabilizatora obrazu Je li funkcja zoomu jest w czona podczas nagrywania film w w wczas urz dzenie mo e nagra d wi k zoomu Aby zredukowa d wi k zoomu w cz opcj cichego zoomu str 86 Je li podczas nagrywania filmu k t aparatu zostanie gwa townie zmieniony aparat mo e mie problemy
69. e y kierowa obiektywu bezpo rednio w stron wiat a s onecznego Mo e to spowodowa odbarwienie matrycy lub jej nieprawid owe dzia anie Naciskanie przycisku migawki do po owy Naci nij przycisk migawki do po owy aby dostosowa ostro Aparat ustawia ostro ekspozycj i balans bieli automatycznie a ramka ostro ci zmienia kolor na zielony Je li ustawianie ostro ci nie powiedzie si ramka ostro ci zmieni kolor na czerwony 5 7 Aparat funkcje podstawowe Redukowanie drga aparatu Aby optycznie zredukowa drgania aparatu nale y skorzysta z opcji optycznej stabilizacji obrazu OIS str 55 Zapobieganie nieostrym zdj ciom Ustawienie ostro ci mo e by trudne gdy Kontrast mi dzy obiektem a t em jest niewielki Na przyk ad gdy fotografowana osoba ma na sobie ubranie w kolorze zbli onym do koloru t a r d o wiat a znajduj ce si za fotografowanym obiektem jest zbyt mocne Fotografowany obiekt jest b yszcz cy lub odbija wiat o Na fotografowanym obiekcie wyst puj poziome wzory na przyk ad aluzje Fotografowany obiekt nie znajduje si w rodku kadru 58 Aparat funkcje podstawowe U ywanie blokady ustawienia ostro ci Aby ustawi ostro naci nij do po owy przycisk migawki Po ustawieniu ostro ci na wybranym obiekcie mo na zmieni kompozycj uj cia Po skomponowaniu uj cia na
70. e aplikacji pod k tem szkodliwego dzia ania przed jej zainstalowaniem Typ pami ci ustawienie typu pami ci masowej dla plik w po wiadcze Zaufane po wiadczenia okre lenie u ywania certyfikat w i po wiadcze w celu zapewnienia bezpiecze stwa korzystania z r nych aplikacji Instalac z pami ci urz dzenia instalacja certyfikat w szyfrowania zapisanych w pami ci USB Wyczy po wiadczenia usuni cie zawarto ci po wiadcze z urz dzenia i zresetowanie has a Menad er aplikacji Wy wietlanie aplikacji urz dzenia i zarz dzanie nimi Bateria Wy wietlanie ilo ci energii baterii u ywanej przez urz dzenie Zasilanie Te opcje s u do zmieniania ustawie dotycz cych zasilania Automatyczne wy zasilania ustawianie czasu oczekiwania urz dzenia przed wy czeniem Tryb oszcz dzania energii uaktywnienie trybu oszcz dzania energii i zmiana ustawie tego trybu Szybkie w czanie uaktywnienie tej opcji powoduje e urz dzenie b dzie si szybko uruchamia o przez nast pne 24 godziny 148 Ustawienia Pami Mo na wy wietla informacje o pami ci urz dzenia i karcie pami ci lub sformatowa kart pami ci O Formatowanie karty pami ci powoduje trwa e usuni cie wszystkich zapisanych na niej danych 4 Rzeczywista dost pna pojemno pami ci wewn trznej jest mniejsza ni podana warto poniewa system operacyjny i domy lne aplikacje zajmuj cz pami ci
71. e radiowe emitowane przez urz dzenie mog zak ca dzia anie niekt rych aparat w s uchowych Przed rozpocz ciem korzystania z urz dzenia nale y skontaktowa si z producentem aby okre li czy na dzia anie aparatu s uchowego maj wp yw fale radiowe emitowane przez urz dzenie Nie pos ugiwa si urz dzeniem w pobli u urz dze lub aparat w emituj cych fale radiowe jak g o niki lub maszty radiowe Fale radiowe mog spowodowa wadliwe dzia anie urz dzenia 10 Instrukcja obs ugi informacje Nale y wy czy urz dzenie w otoczeniu o podwy szonym ryzyku eksplozji W strefie zagro enia wybuchem nie nale y wyjmowa baterii lecz wy czy urz dzenie W strefie zagro enia wybuchem nale y zawsze stosowa si do wszystkich przepis w znak w i instrukcji Nie u ywa urz dzenia w miejscach tankowania paliwa na stacjach benzynowych ani w pobli u zbiornik w z paliwem rodkami chemicznymi lub substancjami wybuchowymi Nie nale y przechowywa palnych p yn w i gaz w oraz materia w wybuchowych w tym samym schowku w kt rym jest przechowywane urz dzenie jego cz ci i akcesoria W przypadku zaobserwowania dziwnych zapach w lub odg os w emitowanych przez urz dzenie albo wydostawania si dymu lub wycieku cieczy z urz dzenia lub baterii natychmiast przerwa korzystanie z urz dzenia i odda je do centrum serwisowego firmy Samsung W przeciwnym razie mo e doj do po a
72. e uzyskiwania wyra niejszych zdj Aparat tryby robienia zdj 61 61 73 76 Automatyczny Smart Ekspert M j tryb Spis tre ci Aparat opcje i ustawienia robienia zdj 77 Dostosowywanie opcji robienia zdj 77 EV jasno 78 ISO czu o 79 WB r d o wiat a 81 Pomiar 81 Tryb Fotograf sekwen 82 Zapisz jako tryb u 82 Rozmiar zdj cia 82 Jako 82 Dostosuj obraz 82 Kontrast automatyczny 83 Flesz 83 Samowyzwalacz 84 Auto Focus 84 Obszar ogniskowania 84 One touch shot 85 Wykrywanie twarzy 85 AEBracket set 86 OIS stabilizator obrazu 86 Opcje nagrywania film w 87 Opcje udost pniania 87 Ustawienia aparatu Multimedia 89 Galeria 93 Paper Artist 94 Wideo 95 Video Editor 96 100 101 Story Album Xtremera Muzyka 103 YouTube Komunikacja 104 108 109 111 111 111 112 Kontakty E mail Google Mail Hangoutsy Google Zdj ia Google ChatON WWW i sie 113 114 115 116 118 Internet Chrome Bluetooth Samsung Link Group Play Sklepy z aplikacjami i multimediami 120 121 121 122 122 122 122 Sklep Play Samsung Apps Ksi ki Play Filmy Play Muzyka Play Kiosk Play Gry Play Spis tre ci Narz dzia 123 126 128 128 129 130 132 132 133 133 134 135 S Notatka S Terminarz Dropbox Chmura Dysk Zegar Kalkulator S Voice Google Wyszukiwanie g osowe Moje pliki Pobrane Podr e i miejsca w pobli
73. ego miejsca ekranu aby zapisa lokalizacj widgetu Korzystanie z aplikacji W urz dzeniu mo na uruchomi wiele r nych aplikacji kt re obs uguj multimedia oraz umo liwiaj po czenie z Internetem Otwieranie aplikacji Na ekranie startowym lub ekranie aplikacji wybierz ikon aplikacji aby j otworzy Otwieranie ostatnio u ywanych aplikacji Dotknij i przytrzymaj KAf aby otworzy list ostatnio u ywanych aplikacji Wybierz ikon aplikacji aby j otworzy Zamykanie aplikacji Mo na zamkn nieu ywane aplikacje aby oszcz dza energi baterii i zachowa wydajno urz dzenia Dotknij i przytrzymaj K8S dotknij KJ a nast pnie dotknij Zako cz obok aplikacji aby j zamkn Aby zamkn wszystkie uruchomione aplikacje dotknij Zako cz Mo esz te dotkn i przytrzyma Kay a nast pnie dotkn EJ 40 Podstawowe informacje Ekran aplikacji Ekran aplikacji przedstawia ikony aplikacji w tym tak e nowo zainstalowane aplikacje Na ekranie startowym dotknij Aplik aby otworzy ekran aplikacji Aby wy wietli inne panele przewi w lewo albo w prawo Zmiana uk adu aplikacji Dotknij Edytuj dotknij aplikacji i przytrzymaj j a nast pnie przesu w nowe miejsce Aby przenie aplikacj na inny panel przeci gnij j na bok ekranu Organizowanie folder w Dla wygody mo na umie ci powi zane z sob aplikacje w tym samym folderze Dotknij EH Edytuj
74. ez aplikacj Hangouts B usuwanie obraz w lub film w H tworzenie nowego albumu i kopiowanie obraz w lub film w 111 Komunikacja ChatON Ta aplikacja s u y do korzystania z czatu na dowolnym urz dzeniu Dotknij ChatON na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Mo na utworzy list przyjaci wprowadzaj c numery telefon w lub adresy e mail kont Samsung lub wybieraj c przyjaci z listy sugerowanych kontakt w Dotknij LJ Rozpocznij czat i wybierz znajomego z listy aby rozpocz czat 112 WWW i sie Internet Mo na u y tej aplikacji do surfowania po stronach WWW Na ekranie aplikacji dotknij Internet K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Przegl danie stron WWW Dotknij pola adresu wprowad adres strony WWW a nast pnie dotknij Id W trakcie ogl dania strony WWW mo esz j udost pni zapisa lub wydrukowa dotykaj c EH Otwieranie nowej strony Dotknij Nowe okno Aby przej do innej strony WWW dotknij ZH i dotknij strony aby j wybra G osowe przeszukiwanie sieci WWW Dotknij pola adresu dotknij Q wypowiedz s owo kluczowe a nast pnie wybierz jedno z wy wietlonych sugerowanych s w kluczowych ra Ta funkcja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Zak adki Aby utworzy zak adk do bie cej strony WWW dotknij Dodaj skr t Aby otworzy stro
75. gaj po czenia z innym urz dzeniem Aby unikn zerwania po czenia z sieci lub zaniku zasilania podczas transmisji danych nale y u ywa tych aplikacji po na adowaniu baterii urz dzenia do pe na Urz dzenie mo na adowa pod czaj c je do komputera za pomoc otrzymanego w zestawie kabla USB Urz dzenia nie mo na adowa gdy jest pod czone do innych urz dze jak dekoder lub sprz t audio Nale y pod czy kabel USB do zasilacza USB a nast pnie pod czy koniec kabla USB do z cza wielofunkcyjnego gt O Nieprawid owe pod czenie adowarki mo e spowodowa powa ne uszkodzenie urz dzenia adne uszkodzenia wynikaj ce z nieprawid owej obs ugi nie s obj te gwarancj 23 Wprowadzenie Z urz dzenia mo na korzysta podczas adowania jednak powoduje to wyd u enie czasu adowania baterii do pe na Je li urz dzenie jest zasilane z niestabilnego r d a zasilania podczas adowania baterii ekran dotykowy mo e nie dzia a W takim przypadku nale y od czy adowark od urz dzenia Podczas adowania urz dzenie mo e si nagrzewa Jest to normalne zjawisko kt re nie powinno wp ywa na trwa o ani wydajno urz dzenia Je li bateria nagrzeje si bardziej ni zwykle adowarka mo e przerwa adowanie Je eli urz dzenie nie jest prawid owo adowane nale y je zanie wraz z adowark do centrum serwisowego firmy Samsung Nadmie
76. gar w Dotknij i przytrzymaj zegar a nast pnie dotknij Usu Stoper Dotknij Start aby zarejestrowa czas zdarzenia Dotknij Pomiar aby zarejestrowa czasy okr e Aby usun zapisane czasy okr e dotknij Wyzeruj Czasomierz Ustaw czas trwania a nast pnie dotknij Start Przeci gnij Ef poza du y okr g gdy czasomierz wystartuje Zegar biurkowy Dotknij aby wy wietli w trybie pe nego ekranu 131 Narz dzia Kalkulator Korzystaj c z tej aplikacji mo na wykonywa podstawowe lub zaawansowane obliczenia matematyczne Na ekranie aplikacji dotknij Kalkulator K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Aby wy wietli histori dzia a kalkulatora dotknij E aby ukry klawiatur Aby wyczy ci histori dotknij gt Wyczy histori S Voice Ta aplikacja stu y do sterowania r nymi funkcjami urz dzenia za pomoc g osu Dotknij S Voice na ekranie aplikacji Mo esz te dwukrotnie dotkn ra Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Poni ej znajduje si kilka przyk adowych polece g osowych Open music Launch calculator Check schedule Wskaz wki dotycz ce lepszego rozpoznawania g osu M w wyra nie M w w cichych miejscach Nie u ywaj slangu ani s w obra liwych Unikaj m wienia w dialekcie Urz dzenie mo e nie rozpozna wypowiadanych polece lub uruchomi niechciane funkcje w zale
77. grafowania pokaz w sztucznych ogni i obiekt w w nocy Dotknij Tryb Ekspert M i ustaw wymagane opcje fotografowania 4 e Po ustawieniu wysokiej warto ci ISO lub d ugiego czasu na wietlania zdj cie mo e zawiera wi cej zak ce U yj statywu i opcji zwolnienia migawki aby unikn drgania aparatu Im d u szy czas na wietlania tym d u szy czas zapisu pliku zdj cia Podczas zapisywania pliku zdj cia nie wy czaj aparatu 75 Aparat tryby robienia zdj Tryb u ytkownika Ten tryb umo liwia tworzenie i zapisywanie w asnych ustawie fotografowania przez regulowanie ustawie Dotknij Tryb Ekspert gt P A S M i ustaw wymagane opcje fotografowania Nast pnie dotknij feJ 0 Zapisz jako tryb u aby zapisa bie ce ustawienia Aby u y trybu u ytkownika dotknij Tryb Ekspert USER M j tryb Ta opcja umo liwia rejestracj ulubionych tryb w robienia zdj i wygodny dost p do nich Mo na zarejestrowa maksymalnie 10 tryb w Dotknij Tryb M j tryb Edytuj a nast pnie wybierz swoje ulubione tryby fotografowania Po wybraniu tryb w dotknij Gotowe aby je zapisa 76 Aparat opcje I ustawienia robienia zdj Dostosowywanie opcji robienia zdj Aparat wyposa ony jest w r ne opcje robienia zdj Umo liwiaj one lepsze dostosowanie zdj i film w do w asnych preferencji W celu uzyskania dost pu do opcji robienia zdj dotknij
78. h jak wn trze zamkni tego samochodu w upalny letni dzie Nie wk adaj baterii do kuchenki mikrofalowej Nie przechowuj ani nie u ywaj baterii w miejscach gor cych i wilgotnych jak kabina prysznicowa lub salon spa Nie trzymaj urz dzenia przez d u szy czas na atwopalnej powierzchni jak po ciel dywan lub koc elektryczny Gdy urz dzenie jest w czone nie trzymaj go przez d u szy czas w ciasnym miejscu Zaciski baterii nie powinny si styka z adnymi metalowymi przedmiotami jak naszyjniki monety klucze lub zegarki U ywa wy cznie oryginalnych zalecanych przez producenta zamiennych baterii litowo jonowych Nie rozmontowuj baterii ani nie przek uwaj jej adnym ostrym przedmiotem Nie ciskaj ani nie zgniataj mocno baterii Chro bateri przed silnymi uderzeniami jak upadek z du ej wysoko ci Nie wystawiaj baterii na dzia anie temperatur przekraczaj cych 60 C Nie dopuszczaj do zetkni cia baterii z wilgoci lub ciecz Baterii nie nale y wystawia na dzia anie r de ciep a jak wiat o s oneczne ogie itp 161 Dodatek Zasady utylizacji Z zu yt bateri nale y post powa ostro nie Zu ytej baterii nie wolno wrzuca do ognia Przepisy dotycz ce utylizacji zale od kraju lub regionu Bateri nale y zutylizowa zgodnie z miejscowymi lub krajowymi przepisami Zasady adowania baterii Bateri nale y adowa tylko w spos b opisany w niniejszej instrukcji o
79. has o a nast pnie u yj nast puj cych funkcji Udost pnij obrazy wybieranie obraz w do udost pnienia Udost pnij dokume wybieranie dokument w do udost pnienia Graj w gry i korzysta granie w gry online ze znajomymi 118 WWW i sie Po czenie z aplikacj Group Play Je li sesja Group Play zosta a utworzona przez inne urz dzenie mo esz do niej do czy Dotknij Do cz do grupy wybierz sesj Group Play do kt rej chcesz do czy a nast pnie podaj has o grupy je li jest to wymagane Korzystanie z dodatkowych funkcji podczas sesji Group Play Udost pniaj c pliki innym urz dzeniom mo esz korzysta z nast puj cych funkcji Dotknij Zj i napisz notatk lub zr b rysunek na ekranie Wszyscy uczestnicy sesji mog widzie utworzon zawarto Dotknij E aby wy wietli udost pnione obrazy w uk adzie mozaiki Dotknij zl lub E aby wybra wi cej obraz w lub dokument w Dotknij EA aby wy wietli uczestnik w grupy 119 Sklepy z aplikacjami i multimediami Sklep Play Mo na u y tej aplikacji aby zakupi i pobiera aplikacje oraz gry kt re mo na uruchomi na urz dzeniu Dotknij Sklep Play na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Instalowanie aplikacji Mo na przegl da aplikacje wed ug kategorii lub dotkn 8 aby poda s owo kluczowe do wyszukania Wybierz aplikacj aby wy wietli informacje
80. i do tego konta Google Aby wy wietli otwarte karty na innych urz dzeniach dotknij Inne urz dzenia Wybierz stron WWW kt r chcesz otworzy Aby wy wietli zak adki dotknij Bluetooth Funkcja Bluetooth umo liwia nawi zanie bezpo redniego po czenia bezprzewodowego pomi dzy dwoma urz dzeniami na niewielk odleg o Mo na u y funkcji Bluetooth do wymiany danych lub plik w multimedialnych z innymi urz dzeniami K Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat przechwycenie ani nieprawid owe u ycie danych wysy anych lub odbieranych za po rednictwem funkcji czno ci Bluetooth Nale y zawsze sprawdza czy dane s odbierane i udost pniane zaufanym oraz odpowiednio zabezpieczonym urz dzeniom Je eli mi dzy urz dzeniami znajduj si przeszkody zakres dzia ania mo e si zmniejszy Niekt re urz dzenia szczeg lnie te kt rych nie przetestowa a lub nie zaakceptowa a grupa Bluetooth SIG mog nie wsp pracowa z tym urz dzeniem Nie wolno u ywa funkcji Bluetooth w spos b niezgodny z prawem np do tworzenia pirackich kopii plik w lub przechwytywania komunikacji do cel w komercyjnych Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za skutki niezgodnego z prawem u ywania funkcji Bluetooth Ta funkcja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Aby w czy funkcj Bluetooth na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Po czenia Bluetooth
81. i Fi pod czone Aktywna funkcja Bluetooth W czona funkcja GPS Pod czono do komputera Alarm w czony W czony tryb cichy W czony tryb wibracji W czony tryb offline Wyst pi b d lub jest wymagana ostro no ZEZRM A KZ GB a BH Ez M Poziom na adowania baterii 30 Podstawowe informacje Korzystanie z ekranu dotykowego Do obs ugi ekranu dotykowego nale y u ywa tylko palc w O e Nie wolno dopu ci do zetkni cia si ekranu dotykowego z innymi urz dzeniami elektrycznymi Wy adowania elektrostatyczne mog spowodowa nieprawid owe dzia anie ekranu dotykowego Aby unikn uszkodzenia ekranu dotykowego nie nale y go dotyka ostrymi przedmiotami ani zbyt mocno naciska palcami 4 Urz dzenie mo e nie rozpoznawa dotyku w pobli u brzeg w ekranu kt re znajduj si poza obszarem sterowania dotykiem Pozostawienie ekranu dotykowego w stanie bezczynno ci na d ugi czas mo e doprowadzi do wyst pienia powidoku wypalenia ekranu lub smu enia Nale y wy cza ekran dotykowy gdy urz dzenia nie jest u ywane Gesty wykonywane palcami Dotkni cie Aby otworzy aplikacj wybra opcj menu nacisn przycisk wy wietlany na ekranie lub wprowadzi znak za pomoc klawiatury ekranowej dotknij go palcem 31 Podstawowe informacje Dotkni cie i przytrzymanie Dotknij elementu i przytrzymaj go ponad 2 sekundy aby wy wietli dost pne opcje Przeci g
82. i grozi po arem lub pora eniem pr dem Nie dotyka flesza w momencie jego wyzwolenia W momencie wyzwolenia flesz jest bardzo gor cy i m g by poparzy sk r Je li jest u ywana adowarka wy czy urz dzenie zanim zostanie od czone zasilanie adowarki W przeciwnym razie mo e doj do po aru lub pora enia pr dem Nieu ywane adowarki nale y od czy od gniazdka elektrycznego W przeciwnym razie mo e doj do po aru lub pora enia pr dem Nie u ywa do adowania baterii uszkodzonego przewodu zasilaj cego lub wtyczki ani poluzowanego gniazdka Grozi to po arem lub pora eniem pr dem Instrukcja obs ugi informacje Nie dopuszcza aby adowarka zetkn a si z zaciskami baterii Grozi to po arem lub pora eniem pr dem Nie rzuca urz dzeniem ani nie uderza w nie mocno Mog oby to uszkodzi ekran lub podzespo y wewn trzne albo zewn trzne Zachowa ostro no podczas pod czania kabli oraz wk adania baterii i kart pami ci Wk adaj c na si z cza cz c niepoprawnie kable lub wk adaj c niepoprawnie baterie i karty pami ci mo na uszkodzi porty z cza i akcesoria Trzyma karty z paskiem magnetycznym w pewnej odleg o ci od obudowy urz dzenia Informacje zapisane na karcie mog yby zosta uszkodzone lub skasowane Nigdy nie u ywa uszkodzonej baterii lub karty pami ci Grozi to pora eniem pr dem wadliwym dzia aniem urz dzenia lub
83. ie cych Zmiana ustawie ustawieniach aparatu aparatu Informacja o u ywanym trybie Powr t do ekranu rrt fotografowania startowego Robienie zdj Ramka ostro ci m Zmiana trybu a fotografowania W S T Rozpocz cie O SSA nagrywania filmu Otwieranie aplikacji Galeria w celu przegl dania zdj i film w Wyb r r nych dost pnych efekt w 50 Aparat funkcje podstawowe Informacje o ikonach Ikony na ekranie podgl du zdj informuj o bie cych opcjach i ustawieniach robienia zdj W poni szej tabeli przedstawiono najcz ciej spotykane ikony Ikona Znaczenie BIKIR Czas na wietlania Warto przys ony Warto ekspozycji Czu o ISO Czasomierz Flesz Rozpoznawanie d wi ku Geotagowanie Udost pnianie zdj Udost pnianie zdj znajomym Udost pnianie zdj za pomoc us ugi ChatON Zamykanie aparatu W trybie fotografowania dotknij aby zamkn aplikacj aparatu i wr ci do ekranu startowego Program 51 Aparat funkcje podstawowe Robienie zdj Naci nij przycisk migawki do po owy aby ustawi ostro na obiekcie Gdy ostro jest ustawiona na danym obiekcie ramka ostro ci zmieni kolor na zielony Naci nij przycisk migawki aby zrobi zdj cie Mo esz r wnie dotkn obrazu na ekranie podgl du w miejscu w kt rym ma by ustawiona ostro Gdy ostro jest ustawiona na danym obiekci
84. ie nawi zane automatycznie po wykryciu tej sieci Dodawanie sieci Wi Fi Je li dana sie nie pojawia si na li cie sieci dotknij Dodaj sie Wi Fi w dolnej cz ci listy sieci Wprowad nazw sieci w polu SSID sieci wybierz typ zabezpieczenia i wprowad has o je li nie jest to sie otwarta a nast pnie dotknij Po cz Usuwanie sieci Wi Fi z pami ci Mo na usun dane ka dej sieci cznie z bie c kt ra nie by a u ywana aby urz dzenie nie nawi zywa o z ni automatycznie po czenia Wybierz sie z listy sieci a nast pnie dotknij Zapomnij 44 Podstawowe informacje Konfigurowanie konta Do korzystania z aplikacji Google jak np Sklep Play jest wymagane konto Google a do korzystania z aplikacji Samsung Apps jest wymagane konto Samsung Mo na utworzy konta Google i Samsung aby w pe ni korzysta z funkcji urz dzenia Dodawanie kont Post puj zgodnie z instrukcjami na ekranie kt re zostan wy wietlone po otwarciu aplikacji Google bez logowania aby skonfigurowa konto Google Aby zalogowa si do konta Google lub dokona rejestracji na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Konta Dodaj konto Google Nast pnie dotknij Nowe aby si zalogowa lub dotknij Istniej ce a nast pnie post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby zako czy konfiguracj konta W urz dzeniu mo na u ywa wi cej ni jednego konta Google Skonfiguruj tak e konto Sam
85. ie urz dze elektronicznych w samochodzie Dalsze informacje mo na uzyska od producenta Instrukcja obs ugi informacje AN Przestroga sytuacje kt re mog spowodowa uszkodzenie urz dzenia lub innego sprz tu Je li urz dzenie ma by przez d u szy czas nieu ywane wyj z niego baterie Znajduj ce si w urz dzeniu baterie mog yby ulec rozszczelnieniu lub korozji co grozi oby powa nym uszkodzeniem urz dzenia U ywa wy cznie oryginalnych zalecanych przez producenta zamiennych baterii litowo jonowych Nie uszkadza baterii ani jej nie podgrzewa Nieoryginalne uszkodzone lub podgrzane baterie mog spowodowa po ar lub obra enia cia a Stosowa wy cznie baterie adowarki kable i akcesoria zatwierdzone przez firm Samsung U ywanie zwyk ych baterii lub adowarek mo e skr ci czas eksploatacji urz dzenia lub spowodowa jego awari Mo e tak e spowodowa po ar lub wybuch baterii Nale y korzysta tylko z baterii i adowarek zaakceptowanych przez firm Samsung i przeznaczonych dla danego urz dzenia U ywanie niezgodnych baterii i adowarek mo e spowodowa powa ne obra enia lub uszkodzenie urz dzenia W przypadku stosowania akcesori w lub materia w niezatwierdzonych przez firm Samsung nie ponosi ona odpowiedzialno ci za bezpiecze stwo u ytkownika Baterii nale y u ywa tylko do cel w do kt rych zosta a przeznaczona Nieprawid owe korzystanie z bateri
86. ie w cz funkcje zaznaczaj c je Aby wy czy funkcje ruchu usu ich zaznaczenie 89 Multimedia Odtwarzanie film w Pliki film w s wy wietlane z ikon B w podgl dzie Wybierz film kt ry chcesz obejrze i dotknij Wycinanie fragment w filmu Wybierz film i dotknij J Przytnij Ustaw nawias otwieraj cy w punkcie rozpocz cia ustaw nawias zamykaj cy w punkcie zako czenia a nast pnie zapisz film Edycja obraz w W trakcie przegl dania obrazu dotknij i u yj nast puj cych funkcji Edytuj edytowanie obrazu Pokaz slajd w w czenie pokazu slajd w w wybranym folderze Ulubione dodawanie obrazu do ulubionych Ramka do zdj to ustawienie s u y do dodawania ramek do i notatek do obrazu Zmodyfikowany obraz zostanie zapisany w folderze Ramka do zdj Notatka do zdj cia umo liwia dopisanie notatki z ty u obrazu Dotknij aby edytowa notatk Podpis dodanie podpisu do zdj cia Podpisy s zapisywane w folderze M j podpis Kopiuj do schowka kopiowanie do schowka Obr w lewo obr t przeciwnie do ruchu wskaz wek zegara Obr w prawo obr t zgodnie z ruchem wskaz wek zegara Przytnij zmiana rozmiaru niebieskiej ramki w celu przyci cia i zapisania znajduj cego si w niej obrazu Udost zdj znajomym wys anie zdj cia do osoby kt rej twarz zosta a zaznaczona na obrazie Drukuj drukowanie obrazu za po rednictwem po czenia USB lub Wi Fi Niekt re druk
87. iska os ony obiektywu ani czy ci jej przy u yciu gruszki z p dzelkiem U ycie benzenu rozcie czalnik w lub alkoholu do czyszczenia urz dzenia jest zabronione Te zwi zki chemiczne mog uszkodzi aparat lub spowodowa jego nieprawid owe dzia anie gt A 165 Dane urz dzenie mo e nie zawiera niekt rych tre ci zale nie od regionu lub wersji oprogramowania ponadto tre ci mog zosta zmienione bez powiadomienia WWWwW samsung com
88. iwia zrobienie zdj cia na kt rym poruszaj si wybrane obiekty poprzez unieruchomienie lub animowanie obiekt w ruchomych wykrywanych automatycznie w aparacie Dotknij Tryb Smart Animowane zdj cie Aby zrobi zdj cie naci nij przycisk migawki Dotknij Animuj lub Zatrzymaj a nast pnie pocieraj ekran aby animowa lub unieruchomi wykryte ruchome obiekty Dotknij Przytnij aby dostosowa zakres przyci cia lub Kierunek aby zmieni kierunek animacji Nast pnie dotknij Zapisz aby zapisa zdj cie Fabularny Ta opcja umo liwia zrobienie serii zdj i scalenie ich w obraz z widocznymi ladami ruchu Dotknij Tryb Smart Fabularny Trzymaj c aparat nieruchomom naci nij przycisk migawki aby wykona za jednym razem kilka nast puj cych po sobie zdj Wybierz zdj cia do zapisania a nast pnie dotknij Zapisz Aby zdj cie by o jak najlepsze przestrzegaj nast puj cych zasad Zdj cia wykonywane w innych warunkach mog nie by poprawne ES rzymaj mocno aparat i nie poruszaj si podczas robienia zdj Fotografowanie obiektu kt ry porusza si w jednym kierunku Fotografowanie na tle na kt rym nie ma poruszaj cych si obiekt w Unikaj robienia zdj na kt rych fotografowany obiekt i t o s w podobnych kolorach Unikaj fotografowania obiekt w kt re s zbyt blisko lub zbyt daleko i przez to nie mieszcz si na ekranie lub zbyt d ugich takich jak poci g czy autobus 69
89. j cej wybranemu typowi multimedi w znajduj cej si w lewym dolnym panelu ekranu a nast pnie dotknij pliku Powt rz czynno ci w miar potrzeby a nast pnie dotknij Gotowe aby zako czy dodawanie Aby usun klatk dotknij klatki i j przytrzymaj a nast pnie przeci gnij j do kosza Aby zmieni kolejno klatek dotknij klatki i j przytrzymaj a nast pnie przeci gnij do nowego miejsca Dotknij EJ i dodaj efekt przej cia mi dzy klatkami Aby zapisa dotknij Zapisz Aby wyeksportowa film do pliku dotknij Eksportuj 95 Multimedia Wstawianie tekstu do filmu Wybierz klatk do edycji wprowad tekst przy u yciu opcji wstawiania tekstu w panelu po prawej stronie dotknij Gotowe a nast pnie zapisz film Wycinanie fragment w filmu Wybierz klatk do podzia u przesu nawias pocz tkowy do wybranego miejsca rozpocz cia przesu nawias ko cowy do wybranego miejsca zako czenia dotknij Gotowe i zapisz film Dzielenie film w Wybierz klatk do podzia u przeci gnij j do punktu podzia u dotknij Podziel Gotowe a nast pnie zapisz film Dodawanie efekt w do film w Wybierz klatk do edycji wybierz opcj efektu w panelu po lewej stronie dotknij Gotowe a nast pnie zapisz film Story Album Ta aplikacja s u y to tworzenia w asnego albumu cyfrowego i przechowywania w nim w asnych historii poprzez automatyczne i staranne segregowanie zdj Na ekranie aplikacji dotknij
90. j znacznik za pomoc urz dzenia z funkcj NFC aby bie cy plik zosta automatycznie przes any do smartfonu Je li chcesz przes a wiele plik w wybierz je w widoku miniatur a nast pnie odczytaj znacznik za pomoc urz dzenia z funkcj NFC Przesy anie plik w Mo na przesy a pliki audio wideo obraz i inne z urz dzenia do komputera i odwrotnie 4 Nast puj ce formaty plik w s obs ugiwane przez niekt re aplikacje W zale no ci od wersji oprogramowania urz dzenia lub systemu operacyjnego komputera niekt re formaty plik w nie s obs ugiwane Muzyka mp3 m4a 3ga aac ogg oga wav wma amr awb flac mid midi xmf mxmf imy rtttl rtxi ota Obraz bmp gif jog i png Film 3gp mp4 avi wmv flv i mkv Dokument doc docx dot dotx xls xlsx xltx csv ppt pptx pps ppsx pot potx pdf hwp txt asc i rtf 46 Podstawowe informacje czenie si z programem Samsung Kies Samsung Kies to aplikacja komputerowa kt ra umo liwia zarz dzanie zawarto ci multimedialn i informacjami prywatnymi na urz dzeniach Samsung Najnowsz wersj programu Samsung Kies mo na pobra z witryny firmy Samsung 1 Pod cz urz dzenie do komputera kablem USB Samsung Kies jest automatycznie uruchamiany na komputerze Je li program Samsung Kies nie zostanie uruchomiony dwukrotnie kliknij ikon Samsung Kies na komputerze 2 Prze lij pliki mi dzy urz dzeniem a komputerem Dodatkowe informacje
91. jest funkcja blokady urz dzenia nale y poda wprowadzone has o Nie mo na w czy urz dzenia Je li bateria jest ca kowicie roz adowana w czenie urz dzenia nie jest mo liwe Musisz na adowa bateri aby m c w czy urz dzenie By mo e bateria jest niepoprawnie w o ona W ponownie bateri Przetrzyj poz acane styki i w ponownie bateri 152 Dodatek Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawid owo Je li ekran dotykowy zosta przykryty foli ochronn lub s na nim przymocowane inne opcjonalne akcesoria mo e nie dzia a poprawnie Ekran mo e te dzia a wadliwie je li dotykasz go przez r kawiczki brudnymi palcami lub ostrym przedmiotem albo paznokciami Ekran dotykowy mo e dzia a nieprawid owo po zetkni ciu z wod lub w warunkach wysokiej wilgotno ci Uruchom urz dzenie ponownie aby usun tymczasowe b dy oprogramowania Sprawd czy oprogramowanie urz dzenia zosta o uaktualnione do najnowszej wersji Je li ekran dotykowy jest porysowany lub uszkodzony odwied centrum serwisowe firmy Samsung Urz dzenie zawiesza si lub wyst puj b dy krytyczne Je eli urz dzenie nie reaguje na polecenia lub zawiesza si konieczne mo e by zamkni cie aplikacji lub wyj cie i w o enie baterii oraz w czenie urz dzenia w celu przywr cenia jego sprawno ci dzia ania Je li urz dzenie jest zablokowane i nie reaguje naci nij przycisk w czania wy
92. kowanie ekranu gdyby wz r zosta zapomniany Konfigurowanie kodu PIN Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia gt Moje urz dzenie Ekran blokady Blokada ekranu PIN Wpisz co najmniej cztery cyfry a nast pnie podaj ponownie kod aby go zweryfikowa Konfigurowanie has a Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia gt Moje urz dzenie Ekran blokady Blokada ekranu Has o Wpisz co najmniej cztery znaki w tym cyfry a nast pnie podaj ponownie has o aby go zweryfikowa 48 Podstawowe informacje Odblokowanie urz dzenia W cz ekran naciskaj c przycisk w czania wy czania a nast pnie wprowad kod odblokowuj cy K W przypadku zapomnienia kodu odblokowuj cego nale y si uda do centrum serwisowego firmy Samsung w celu zresetowania kodu Aktualizowanie urz dzenia Oprogramowanie urz dzenia mo na uaktualni do najnowszej wersji K Ta funkcja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Aktualizowanie urz dzenia za pomoc sieci kom rkowej Oprogramowanie urz dzenia mo na bezpo rednio uaktualni do najnowszej wersji za pomoc us ugi FOTA Firmware Over The Air Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Wi cej Informacje o urz dzeniu Aktualizacja oprogramowania Uaktualnij Aktualizowanie za pomoc programu Samsung Kies Uruchom program Samsung Kies i pod cz urz dzenie do komputera Program Samsung Kies automatycznie rozpoznaje urz d
93. le y nacisn przycisk migawki aby zrobi zdj cie Robienie zdj w warunkach s abego o wietlenia Robi c zdj cia w warunkach s abego o wietlenia nale y w czy lamp b yskow str 83 Dostosuj czu o ISO str 78 gt 9 Aparat funkcje podstawowe Gdy obiekt szybko si porusza Robi c zdj cia szybko poruszaj cych si obiekt w nale y skorzysta z opcji zdj seryjnych str 63 4 Do robienia kilku nast puj cych po sobie zdj nale y stosowa karty pami ci obs uguj ce wy sze szybko ci zapisu micro SDHC klasy 10 lub wy szej 60 Aparat tryby robienia zdj Automatyczny Ten tryb umo liwia robienie zdj z trybami scen wybieranymi automatycznie przez aparat W tym trybie kamera rozpoznaje warunki otoczenia i automatycznie dostosowuje czynniki decyduj ce o ekspozycji takie jak czas na wietlania warto przys ony pomiary i balans bieli Wi kszo ci funkcji steruje aparat w zwi zku z czym niekt re opcje robienia zdj s niedost pne Ten tryb jest przydatny w przypadku robienia szybkich zdj wymagaj cych najmniejszego zakresu regulacji ustawie Dotknij Tryb gt Automatyczny Aby w momencie gdy przycisk migawki wci ni ty jest do po owy w prawym g rnym rogu ekranu podgl du by a wy wietlana ikona trybu sceny dotknij EE Wy wietlanie trybu W 4 Aparat mo e wykrywa r ne sceny nawet te same obiekty w z
94. le y upewni si czy wszystkie urz dzenia oraz powi zane akcesoria zosta y bezpiecznie zamontowane w samochodzie Nie umieszcza urz dzenia i akcesori w w obszarze nadmuchiwania poduszki powietrznej Nieprawid owo zainstalowane urz dzenie bezprzewodowe mo e spowodowa powa ne obra enia cia a w przypadku gwa townego nadmuchania poduszki powietrznej Naprawy urz dzenia mog by dokonywane tylko przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu Pr ba naprawy urz dzenia przez niewykwalifikowanych pracownik w mo e doprowadzi do jego uszkodzenia i uniewa nienia gwarancji producenta U ywa urz dzenia wy cznie w zgodzie z jego przeznaczeniem Urz dzenie mo e dzia a wadliwie Nie zwiera biegun w adowarki lub urz dzenia Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar wadliwe dzia anie lub wybuch baterii Nie przechowywa urz dzenia w bardzo gor cych lub bardzo zimnych miejscach Zaleca si u ywanie urz dzenia w temperaturach od 5 C do 35 C Nie nale y trzyma urz dzenia w miejscach bardzo rozgrzanych jak samoch d w porze letniej Mo e to spowodowa wadliwe dzia anie ekranu uszkodzenie urz dzenia lub wybuch baterii Nie wystawia urz dzenia na d ugotrwa e bezpo rednie dzia anie wiat a s onecznego na przyk ad na desce rozdzielczej samochodu 13 Instrukcja obs ugi informacje Przesy anie danych i obowi zki u ytkownika U ytkownik powinien chroni swoje dane os
95. li enia oddalenia jest dost pny podczas u ywania funkcji zoomu podczas nagrywania filmu Podczas u ywania funkcji zoomu soczewka jest przesuwana w prz d i w ty aby dostosowa ostro przed ustawieniem dok adnego przybli enia Aby zachowa naturalny k t patrzenia przyrosty wsp czynnika zoomu s coraz wi ksze Fotografowanie lub nagrywanie przy u yciu polece g osowych Robienie zdj lub nagrywanie wideo przy u yciu polece g osowych umo liwia funkcja rozpoznawania g osu Dotknij g Wypowiedz polecenie wywo uj ce wykonanie fotografii lub nagranie filmu na przyk ad U miech Cheese lub Nagraj wideo Aby sprawdzi inne polecenia g osowe do obs ugi aparatu dotknij BB 3 Fotografowanie lub nagrywanie film w z efektami filtr w U yj efekt w filtr w aby robi unikatowe zdj cia i nagrywa wyj tkowe filmy Dotknij i wybierz efekt filtru Bez efekt w nie zostanie zastosowany aden efekt Winieta ta opcja powoduje zastosowanie kolor w w stylu retro wysokiego kontrastu i silnego efektu winiety charakterystycznego dla aparat w Lomo Skala szaro ci ten efekt powoduje zapis obrazu w czerni i bieli Sepia zastosowanie tego efektu powoduje przesuni cie kolor w t a ku czerwieni Winietowanie zastosowanie tego efektu sprawia e obraz wygl da na stary Wyblak e kolory zastosowanie tego efektu powoduje uzyskanie wyblak ych kolor w e Turkusowy ta opcja pozwala zastoso
96. likacja mo e s u y jako zegar biurkowy a tak e umo liwia ustawianie alarm w sprawdzanie godziny w r nych du ych miastach wiata mierzenie czasu trwania zdarzenia oraz ustawianie czasomierza Na ekranie aplikacji dotknij Zegar ra Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu O kS X Alarm Czas na wiecie Stoper Czasomierz Zegar biurkowy Utw rz alarm jo 06 00 Fa W czanie lub wy czanie tego alarmu Alarm Ustawianie alarm w Dotknij Utw rz alarm ustaw czas wy czenia alarmu wybierz dni w kt re ma by odtwarzany alarm a nast pnie dotknij Zapisz Wi cej Alarm lokalizacji ustawienie lokalizacji Alarm zostanie wy czony tylko wtedy gdy znajdziesz si w tym miejscu Wi cej Drzemka ustawienie odst pu czasu i liczby powt rze alarmu po zaprogramowanej godzinie Wi cej Alarm inteligentny ustawienie czasu na wywo anie alarmu przed zaprogramowan godzin 130 Narz dzia Wy czanie alarm w Przeci gnij Ef poza du y okr g aby wy czy alarm Przeci gnij A poza du y okr g aby ponowi alarm po okre lonym czasie Usuwanie alarm w Dotknij i przytrzymaj alarm a nast pnie dotknij Usu Czas na wiecie Tworzenie zegar w Dotknij Dodaj miasto a nast pnie wprowad nazw miasta lub wybierz nazw z listy Aby zastosowa czas letni dotknij zegara przytrzymaj go i dotknij Ustawienia czasu letniego Usuwanie ze
97. lmu Ponowne odtworzenie aktualnie odtwarzanego Wstrzymanie i filmu lub powr t do wznowienie poprzedniego filmu odtwarzania Dotknij i przytrzymaj aby szybciej przewija do ty u Usuwanie film w Dotknij Usu wybierz filmy zaznaczaj c je a nast pnie dotknij Usu Udost pnianie film w Dotknij Udost pnij przez wybierz filmy zaznaczaj c je dotknij OK a nast pnie wybierz metod udost pniania 94 Multimedia Korzystanie z podr cznego odtwarzacza wideo Ta funkcja umo liwia korzystanie z innych aplikacji bez zamykania odtwarzacza wideo W trakcie ogl dania film w dotknij EE aby u y odtwarzacza podr cznego Odsu od siebie dwa palce na ekranie aby powi kszy okno odtwarzacza lub zsu je aby je pomniejszy Odtwarzacz mo na przenie w inne po o enie przeci gaj c go Video Editor Mo na u y tej aplikacji do edycji film w i dodawania r nych efekt w Dotknij Video Editor na ekranie aplikacji 4 W zale no ci od oprogramowania urz dzenia niekt re formaty plik w mog nie by obs ugiwane Niekt re pliki mog nie by prawid owo odtwarzane w zale no ci od sposobu ich zakodowania W zale no ci od wybranego motywu niekt re funkcje mog nie by obs ugiwane Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Tworzenie film w Istnieje mo liwo ustawienia tematu klatki Aby doda pliki multimedialne dotknij ikony odpowiada
98. mowy Preferowany modu TTS zmiana ustawie mechanizm w syntezy mowy Aby zmieni ustawienia mechanizm w syntezy mowy dotknij Ef Szybko m wienia wyb r szybko ci funkcji zamiany tekstu na mow Pos uchaj przyk adu odtworzenie przyk adowego nagrania z odczytanym na g os tekstem Szybko wska nika Zmiana szybko ci wska nika myszy lub panelu dotykowego pod czonych do urz dzenia Ruch W czanie funkcji rozpoznawania ruchu i zmienianie jej ustawie w urz dzeniu Obr do siebie aby powi kszy ustawianie powi kszania lub pomniejszania podczas przegl dania obraz w znajduj cych si w Galeria lub odwiedzania stron internetowych przez dotkni cie i przytrzymanie dw ch punkt w palcami a nast pnie przechylenie urz dzenia w ty i w prz d Przesuwanie w celu poruszenia ikony ustawienie przeniesienia elementu na inn stron po jego dotkni ciu i przytrzymaniu a nast pnie przechyleniu urz dzenia w lewo lub w prawo Przesu aby przegl da obrazy ustawienie przewijania powi kszonego obrazu poprzez przesuwanie urz dzenia w dowolnym kierunku Ustawienia czu o ci mo na zmieni szybko reakcji ka dego ruchu Informacje o ruchach wy wietlenie samouczka na temat sterowania ruchem 145 Ustawienia Przeci gnij d oni aby przechwyci ustawianie rejestrowania zrzutu ekranu po przesuni ciu d oni po ekranie w lewo lub w prawo Dotknij d oni aby wyciszy wstrzyma us
99. n internetow z zak adki dotknij a nast pnie wybierz jedn ze stron 113 WWW i sie Historia Dotknij gt Historia aby otworzy stron WWW z listy ostatnio odwiedzanych stron Aby wyczy ci histori dotknij Wyczy histori cza Dotknij i przytrzymaj cze na stronie WWW aby je otworzy na nowej stronie zapisa lub skopiowa Aby wy wietli zapisane cza u yj Pobrane str 135 Udost pnianie stron WWW Aby udost pni adres strony WWW innym osobom dotknij Hf Udost pnij przez Aby udost pni cz strony WWW dotknij i przytrzymaj dany tekst a nast pnie dotknij Udost pnij przez Chrome Ta aplikacja s u y do wyszukiwania informacji i przegl dania stron WWW Dotknij Chrome na ekranie aplikacji ra Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Przegl danie stron WWW Dotknij paska adresowego i wpisz adres strony WWW lub kryteria wyszukiwania Otwieranie nowej strony Dotknij Nowa karta Aby przej do innej strony WWW dotknij stron WWW G osowe przeszukiwanie sieci WWW Dotknij pola adresu dotknij wypowiedz s owo kluczowe a nast pnie wybierz jedno z wy wietlonych sugerowanych s w kluczowych 114 WWW i sie Synchronizacja z innymi urz dzeniami Funkcja synchronizacji otwiera karty i zak adki kt re maj by u ywane w przegl darce Chrome na innym urz dzeniu po zalogowaniu s
100. na dotknij ceny i post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby doko czy proces zakupu 4 Gdy dla dowolnej z zainstalowanych aplikacji jest dost pna nowa wersja ikona informuj ca o aktualizacji zostanie wy wietlona w g rnej cz ci ekranu Otw rz panel powiadomie i dotknij ikony aby wykona aktualizacj aplikacji Ksi ki Play Mo na u y tej aplikacji do czytania i pobierania plik w ksi ek Dotknij Ksi ki Play na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu 121 Sklepy z aplikacjami i multimediami Filmy Play Ta aplikacja s u y do ogl dania pobierania i wypo yczania film w oraz program w telewizyjnych Dotknij Filmy Play na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Muzyka Play Korzystaj z tej aplikacji aby stucha muzyki z urz dzenia lub strumieniowo przesy a muzyk z serwisu Google cloud Dotknij Muzyka Play na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Kiosk Play Za pomoc tej aplikacji mo na kupowa lub prenumerowa gazety b d czasopisma Dotknij Kiosk Play na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Gry Play Ta aplikacja s u y do pobierania gier i grania w nie Na ekranie aplikacji dotknij Gry Play ra Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu
101. nchronizacji aplikacji Informacje z poszczeg lnych kont kt re b d synchronizowane mo na wybra za pomoc opcji Ustawienia Konta Routery bezprzewodowe wybieranie punkt w dost pu Wi Fi w celu uniemo liwienia aplikacjom pracuj cym w tle ich u ywania 138 Ustawienia Wi cej sieci Dostosowanie ustawie umo liwia sterowanie sieciami Tryb Offline Wy czenie wszystkich funkcji bezprzewodowych urz dzenia Mo na korzysta wy cznie z us ug urz dzenia innych ni sieciowe Smart network Ta funkcja dezaktywuje wszystkie funkcje przesy ania danych do sieci gdy ekran jest wy czony i od cza aplikacje jak aplikacje SNS lub e mail W momencie w czenia ekranu zostan pobrane wszystkie nowe powiadomienia nieodebrane w czasie gdy ekran by wy czony K Gdy ta funkcja jest w czona bateria dzia a d u ej bez adowania VPN Konfigurowanie wirtualnych sieci prywatnych VPN i czenie si z nimi Urz dzenia w pobli u Udost pniona zawarto ustawienie udost pniania zawarto ci urz dzenia innym urz dzeniom Lista dozwolonych urz dze wy wietlanie listy urz dze kt re maj dost p do Twojego urz dzenia Lista niedozwolonych urz dze wy wietlanie listy urz dze kt re nie maj dost pu do Twojego urz dzenia Pobierz do wybieranie lokalizacji pami ci do zapisywania pobranych plik w multimedialnych Przes ane z innych urz dze okre lenie czy maj
102. nia Po pierwszym w czeniu urz dzenia skonfiguruj je wykonuj c polecenia wy wietlane na ekranie Naci nij i przytrzymaj kilka sekund przycisk w czania wy czania aby w czy urz dzenie K e W miejscach w kt rych u ywanie urz dze bezprzewodowych podlega okre lonym ograniczeniom np w samolotach i szpitalach nale y przestrzega wszystkich widocznych ostrze e i wskaz wek udzielanych przez upowa niony personel Naci nij i przytrzymaj przycisk w czania wy czania i dotknij Tryb Offline aby wy czy funkcje bezprzewodowe Aby wy czy urz dzenie naci nij i przytrzymaj przycisk w czania wy czania a nast pnie dotknij Wy czanie Regulacja g o no ci Obr przycisk powi kszenia aby dostosowa g o no sygna u powiadomienia lub g o no podczas odtwarzania muzyki lub filmu 28 Wprowadzenie Prze czanie do trybu cichego U yj jednej z nast puj cych metod Obr przycisk powi kszenia w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara na tyle aby zosta w czony tryb cichy Naci nij i przytrzymaj przycisk w czania wy czania a nast pnie dotknij Wycisz lub Wibracja Otw rz panel powiadomie w g rnej cz ci ekranu i dotknij D wi k lub Wibracja 29 Podstawowe informacje Ikony wska nik w Ikony w g rnej cz ci ekranu informuj o stanie urz dzenia W poni szej tabeli przedstawiono najcz ciej spotykane ikony Ikona Znaczenie W
103. nie ostro lub kontrast robionych zdj Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EJ Dostosuj obraz i przeci gnij suwak lub ustaw warto dotykaj c lub Kontrast automatyczny Ta opcja s u y do automatycznego poprawiania kontrastu zdj obiekt w pod wietlonych od ty u lub fotografii z du ym kontrastem pomi dzy t em a obiektem Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EH gt 9 Kontrast automatyczny i wybierz opcj 82 Aparat opcje i ustawienia robienia zdj Flesz Aby zrobi realistyczne zdj cie obiektu ilo wiat a powinna by sta a W przypadku zmieniaj cej si ilo ci wiat a mo na u y lampy b yskowej kt ra zapewni jego sta ilo Naci nij przycisk zwolnienia flesza aby otworzy flesz Dotknij Ex lub BB E3 gt Flesz i wybierz opcj Wy wy czenie lampy b yskowej Automatyczny automatyczne w czanie lampy b yskowej Lampa b yskowa w cza si w przypadku s abo o wietlonego obiektu lub ciemnego t a Czerw oczy zapobieganie efektowi czerwonych oczu W w czenie lampy b yskowej na sta e Wolna synch zachowanie szczeg w t a Red cz oczu ta opcja pozwala skorygowa efekt czerwonych oczu u fotografowanej osoby 4 Mi dzy dw
104. nie mo e wybuchn je li zostanie zbyt mocno rozgrzane Podczas pozbywania si zu ytych baterii i urz dze nale y przestrzega wszystkich przepis w lokalnego prawa Urz dzenia nie nale y zgniata ani przebija Urz dzenie nale y chroni przed wysokim ci nieniem zewn trznym poniewa mo e to by przyczyn zwarcia obwod w wewn trznych i przegrzania Nale y chroni urz dzenie bateri i adowark przed uszkodzeniem Nigdy nie wolno u ywa uszkodzonej adowarki lub baterii Instrukcja obs ugi informacje Urz dzenia nie nale y u ywa ani przechowywa w miejscach o wysokim st eniu py u kurzu czy innych materia w znajduj cych si w powietrzu Kurz lub obce substancje mog spowodowa nieprawid owe dzia anie urz dzenia i doprowadzi do po aru lub pora enia pr dem Z cze wielofunkcyjne i ma y koniec adowarki nale y chroni przed zetkni ciem z materia ami przewodz cymi jak ciecze py sproszkowany metal i wk ad z o wka Materia y przewodz ce mog spowodowa zwarcie lub korozj styk w co grozi wybuchem lub po arem Urz dzenia ani dostarczonych akcesori w nie nale y wk ada do oczu uszu ani ust Takie zachowania mog by przyczyn uduszenia lub powa nych obra e Nie eksploatowa uszkodzonej lub rozszczelnionej baterii litowo jonowej Li lon W sprawie bezpiecznej utylizacji baterii litowo jonowych nale y skontaktowa si z najbli szym a
105. nie wy wietlania poziomu na adowania baterii 140 Ustawienia D wi k W urz dzeniu mo na zmienia ustawienia r nych d wi k w G o no zmiana poziomu g o no ci muzyki i film w d wi k w systemowych i powiadomie Domy lny d wi k powiadom wybieranie d wi ku dzwonka informuj cego o zdarzeniach takich jak przychodz ce wiadomo ci e mail D wi ki dotkni cia odtwarzanie d wi k w podczas wybierania aplikacji lub opcji na ekranie dotykowym D wi ki blokowania ekranu ustawianie d wi k w przy blokowaniu lub odblokowywaniu ekranu dotykowego Wibracja ustawianie sygnalizowania wibracjami operacji dotykania klawiszy D wi k dotyku klawisza ustawianie sygnalizowania d wi kiem operacji dotykania klawiszy Wyj cie audio wyb r formatu wyj cia d wi ku u ywanego w przypadku pod czania urz dzenia do urz dze z portem HDMI Niekt re urz dzenia mog nie obs ugiwa ustawienia d wi ku przestrzennego Tryb blokowania Wybrane powiadomienia b d blokowane w trybie blokowania Tryb g o nom wi cy Ustawienie urz dzenia tak aby powiadomienia by y odczytywane na g os i okre lenie aplikacji kt re s u ywane w trybie g o nom wi cym Akcesoria Te opcje s u do zmieniania ustawie dotycz cych akcesori w D wi k dokowania okre lenie czy po pod czeniu wyj ciu urz dzenia z opcjonalnej biurkowej stacji dokuj cej ma by odtwarzany d wi k Tryb wyj cia
106. nij obrazu na stronie albumu lt E O Dodaj opis Udost pnij przez u Usu Usuni cie obrazu Dodawanie podpisu Wys anie obrazu do innych os b Wyb r r nych dost pnych efekt w 98 Multimedia Dotknij EP a nast pnie u yj nast puj cych funkcji Pokaz slajd w rozpocz cie pokazu slajd w lub zmiana ustawie pokazu slajd w Ust jako ok ustawienie obrazu jako obrazu na ok adce albumu Obr w lewo obr cenie obrazu przeciwnie do ruchu wskaz wek zegara Obr w prawo obr cenie obrazu zgodnie z ruchem wskaz wek zegara Tworzenie album w z zalecanych zdj Gdy w jednej lokalizacji robisz wiele zdj urz dzenie podpowiada aby utworzy nowy album na podstawie lokalizacji Funkcja ta jest przydatna do tworzenia album w ze zdj ciami z podr y lub pewnego wydarzenia Ustawianie swojego miasta zamieszkania Je li ustawisz swoje miasto zamieszkania urz dzenie b dzie rozpoznawa czy jeste w domu czy w podr y Na podstawie lokalizacji urz dzenie podpowiada tworzenie album w z podr y lub wydarze Je li np robisz zdj cia poza swoim miastem zamieszkania urz dzenie podpowiada aby utworzy album z podr y Dotknij Ustawienia Miasto rodzinne a nast pnie wybierz metod ustawienia Ustawianie minimalnej liczby zdj Dotknij Ustawienia a nast pnie przeci gnij w prawo prze cznik obok typu albumu w sekcji Sugestie Wybierz typ albumu a nast pnie
107. niu w tym obraz w film w utwor w i klip w d wi kowych Na ekranie aplikacji dotknij Moje pliki K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Zarz dzanie plikami Wybierz folder aby go otworzy Aby przej do folderu nadrz dnego dotknij L Aby powr ci do folderu g wnego dotknij El B d c w folderze dotknij FP a nast pnie u yj jednej z nast puj cych opcji Zaznacz wszystko zaznaczenie wszystkich plik w i jednoczesne zastosowanie w odniesieniu do nich tej samej opcji Utw rz katalog tworzenie folderu Szukaj wyszukiwanie plik w lub folder w Tryb widoku zmiana trybu widoku Sortuj wg sortowanie plik w lub folder w Ustawienia zmiana ustawie mened era plik w Dodawanie skr t w do folder w Do folderu g wnego mo na doda skr ty do cz sto u ywanych folder w Dotknij Dodaj skr t wprowad nazw skr tu wybierz folder a nast pnie dotknij Ustaw tutaj 134 Narz dzia Pobrane Mo na u y tej aplikacji do sprawdzenia kt re pliki zosta y pobrane za po rednictwem aplikacji Dotknij Pobrane na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Wybierz plik aby go otworzy we w a ciwej aplikacji Aby posortowa pliki wed ug rozmiaru dotknij Sortuj wg rozmiaru Aby posortowa pliki wed ug daty dotknij Sortuj wg daty 135 Podr e i miejsca w pobli u Mapy Mo na u y tej aplikacji do wskazyw
108. nnych os b O Przestroga sytuacje kt re mog spowodowa uszkodzenie urz dzenia lub innego sprz tu K Uwaga wskaz wki uwagi i dodatkowe informacje Prawa autorskie Copyright 2014 Samsung Electronics Niniejsza instrukcja jest chroniona na mocy mi dzynarodowych przepis w o w asno ci intelektualnej adna cz niniejszej instrukcji nie mo e by reprodukowana dystrybuowana t umaczona ani przesy ana w jakiejkolwiek formie ani za pomoc jakichkolwiek rodk w elektronicznych lub mechanicznych w tym kopiowana nagrywana lub przechowywana w jakimkolwiek systemie archiwizacyjnym bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Samsung Electronics Instrukcja obs ugi informacje Znaki towarowe SAMSUNG i logo SAMSUNG s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics Bluetooth jest zastrze onym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG Inc na ca ym wiecie Adobe logo firmy Adobe i Photoshop s zastrze onymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated w Stanach Zjednoczonych i lub innych krajach Wi Fi Wi Fi Protected Setup Wi Fi Direct Wi Fi CERTIFIED i logo Wi Fi s zastrze onymi znakami towarowymi organizacji Wi Fi Alliance HDMI logo HDMI oraz wyra enie High Definition m rm i rm Multimedia Interface s znakami towarowymi lub S i HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE zastrze onymi znakami towarowymi firmy HDMI Licensing LL
109. o e by pe na Usu zb dne pliki lub w now kart pami ci Sformatuj kart pami ci Karta pami ci mo e by uszkodzona Nale y naby now kart Sprawd czy urz dzenie jest w czone Na aduj bateri Sprawd czy do aparatu zosta a w o ona bateria str 21 Lampa b yskowa nie dzia a Opcja lampy b yskowej mo e by ustawiona na Wy str 83 Lampy b yskowej nie mo na u ywa w niekt rych trybach 151 Dodatek Lampa b yskowa jest nieoczekiwanie wyzwalana Lampa b yskowa mo e b ysn na skutek elektryczno ci statycznej Nie oznacza to e urz dzenie dzia a wadliwie Kolory na zdj ciu nie odpowiadaj rzeczywisto ci Wybierz w a ciw opcj balansu bieli dostosowan do r d a wiat a str 79 Zdj cie jest zbyt jasne lub zbyt ciemne W cz lub wy cz lamp b yskow str 83 Dostosuj czu o ISO str 78 Dostosuj warto ci ekspozycji do warunk w o wietleniowych str 77 Tubus obiektywu si nie chowa nawet po wy czeniu zasilania urz dzenia Tubus obiektywu mo e si nie schowa do korpusu aparatu je li podczas wy czania zasilania tubus obiektywu jest przytrzymywany W takim przypadku nie wolno r cznie chowa tubusu obiektywu do korpusu aparatu Zanie urz dzenie do lokalnego centrum serwisowego firmy Samsung Podczas w czania urz dzenia lub korzystania z niego wy wietlany jest monit o wprowadzenie has a Je li w czona
110. obowe i nie dopuszcza do ujawnienia lub nadu ycia poufnych informacji Elementem korzystania z urz dzenia powinno by regularne wykonywanie kopii zapasowej wa nych danych Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat jakichkolwiek danych Gdy chcesz wyrzuci urz dzenie zresetuj je wykonuj c wcze niej kopi zapasow wszystkich danych W ten spos b zabezpieczysz si przed dost pem do osobistych informacji ze strony niepowo anych os b Pobieraj c aplikacje dok adnie zapoznaj si z informacjami wy wietlanymi na ekranie Szczeg ln ostro no nale y zachowa w przypadku aplikacji kt re uzyskuj dost p do wielu funkcji lub do znacznej ilo ci informacji osobistych Regularnie sprawdza konta pod wzgl dem nieautoryzowanego lub podejrzanego u ycia Je eli odkryte zostan lady niew a ciwego wykorzystania informacji osobistych nale y skontaktowa si z dostawc us ugi w celu skasowania lub zmiany danych konta W przypadku zgubienia lub kradzie y urz dzenia zmie has a do kont aby chroni informacje osobowe Unikaj korzystania z aplikacji z nieznanych r de i blokuj urz dzenie za pomoc wzoru has a lub kodu PIN Ze wzgl du na ryzyko przechwycenia danych przesy anych poprzez sie Wi Fi nie nale y przesy a poufnych danych w miejscach publicznych ani przy u yciu otwartych sieci Producent urz dzenia nie ponosi odpowiedzialno ci za przesy anie danych kt re naruszaj prawa
111. odinstalowa Na ekranie startowym dotknij Aplik gt Ustawienia gt Wi cej Pami Odinstaluj kart pami ci Naciskaj kart pami ci do momentu jej wysuni cia z urz dzenia a nast pnie j wyci gnij O Nie wolno wyjmowa karty pami ci z urz dzenia gdy urz dzenie odczytuje lub przesy a dane Mo e to spowodowa utrat b d uszkodzenie danych lub uszkodzenie karty b d urz dzenia Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za straty wynikaj ce z nieprawid owego u ycia uszkodzonych kart pami ci w tym za utrat danych 26 Wprowadzenie Formatowanie karty pami ci Karta pami ci sformatowana w innym komputerze mo e by niezgodna z u ywanym urz dzeniem Kart pami ci nale y formatowa w urz dzeniu Na ekranie startowym dotknij Aplik Ustawienia gt Wi cej Pami Formatuj kart pami ci Formatuj kart pami ci Usu wszystko W Przed przyst pieniem do formatowania karty pami ci nale y wykona kopi zapasow wszystkich wa nych danych zapisanych na urz dzeniu Gwarancja producenta nie uwzgl dnia utraty danych w wyniku dzia a u ytkownika Zak adanie paska na r k Przewlecz mniejszy koniec paska na r k przez szczelin i prze wi kszy koniec przez p tl AN Nie nale y hu ta urz dzenia na pasku Mo e to zrani Ciebie lub innych b d spowodowa uszkodzenie urz dzenia 27 Wprowadzenie W czanie i wy czanie urz dze
112. oma b yskami lampy nast puje kr tka przerwa Fotografowana osoba nie M ZP PORZJCE MOM DOERUERONIENSIA PYRA a PORZ Odbite wiat o lub du a ilo py u w powietrzu mo e skutkowa pojawieniem si na zdj ciu ma ych plamek Samowyzwalacz Ta opcja s u y do fotografowania z op nieniem czasowym Dotknij EH lub EH E3 Samowyzwalacz i wybierz opcj Aby w czy samowyzwalacz naci nij przycisk migawki Aparat zrobi zdj cia po up ywie okre lonego czasu Aby wy czy samowyzwalacz naci nij przycisk migawki 83 Aparat opcje i ustawienia robienia zdj Auto Focus Ta opcja pozwala wybra tryb ostro ci dostosowany do fotografowanego obiektu Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EJ gt Auto Focus i wybierz opcj Auto Focus ta opcja pozwala sfotografowa obiekt nieruchomy Po naci ni ciu przycisku migawki do po owy ostro zostanie ustawiona w obszarze ostro ci Po ustawieniu ostro ci obszar zostanie zaznaczony na zielono Makro ta opcja pozwala fotografowa obiekty znajduj ce si bardzo blisko obiektywu Obszar ogniskowania Ta opcja pozwala zmieni pozycje obszaru ostro ci Generalnie aparaty ustawiaj ostro dla obiektu po o onego najbli ej Je li jednak w kadrze znajduje si wiele obiekt w ostro mo e by ustawiona dla innego obiektu ni po dany W
113. ontaktem z piachem ostrymi przedmiotami lub monetami poniewa mog yby one porysowa wy wietlacz Nie nale y korzysta z urz dzenia je li ekran jest p kni ty lub uszkodzony Od amki szk a lub tworzywa akrylowego mog spowodowa rany d oni lub twarzy Zanie wtedy urz dzenie do naprawy w centrum serwisowym firmy Samsung Nigdy nie nale y k a urz dze baterii adowarek ani akcesori w na urz dzeniach wydzielaj cych ciep o takich jak kuchenki mikrofalowe piece i grzejniki w ich pobli u ani w ich wn trzu Urz dzenia te mog yby si odkszta ci i przegrza co grozi po arem lub eksplozj Nie wystawia obiektywu na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych poniewa mog oby to odbarwi matryc lub spowodowa jej wadliwe dzia anie Chro obiektyw przed odciskami palc w i zarysowaniem Czy obiektyw mi kk czyst i niestrz pi c szmatk do czyszczenia obiektyw w Urz dzenie mo e si wy czy gdy zostanie uderzone S u y to ochronie karty pami ci W cz urz dzenie aby dalej z niego korzysta 158 Dodatek Podczas pracy urz dzenie mo e si nagrzewa Jest to normalne zjawisko kt re nie powinno wp ywa na trwa o ani wydajno urz dzenia W niskich temperaturach w czanie urz dzenia mo e trwa nieco d u ej kolory na wy wietlaczu mog si chwilowo zmienia i mo e pojawia si na nim po wiata Nie jest to usterka i objawy te ust pi gdy
114. oprogramowanie i wirusy Aby chroni urz dzenie przed szkodliwym oprogramowaniem i wirusami nale y stosowa si do nast puj cych wskaz wek Niestosowanie si do nich mo e skutkowa zniszczeniem lub utrat danych bez mo liwo ci skorzystania z us ugi gwarancyjnej Nie pobiera nieznanych aplikacji Nie odwiedza niezaufanych stron internetowych Usuwa podejrzane wiadomo ci e mail i wiadomo ci w komunikatorze od nieznanych nadawc w Ustawi has o i regularnie je zmienia Dezaktywowa funkcje komunikacji bezprzewodowej jak Bluetooth w czasie gdy nie s u ywane Je li urz dzenie dziwnie si zachowuje sprawdzi za pomoc programu antywirusowego czy nie jest zainfekowane Przed uruchomieniem nowo pobranych aplikacji i plik w uruchamia na urz dzeniu program antywirusowy Zainstalowa programy antywirusowe na komputerze i regularnie je uruchamia aby sprawdza czy nie dosz o do infekcji Nie edytowa ustawie rejestru ani nie modyfikowa systemu operacyjnego urz dzenia Sprawd czy oprogramowanie urz dzenia i programy antywirusowe zosta y uaktualnione do najnowszej wersji 164 Czyszczenie urz dzeni Oczy obiektyw z kurzu opcjonaln gruszk z p dzelkiem a nast pnie przetrzyj go ostro nie mi kk szmatk Resztki kurzu je li pozosta y mo na delikatnie zetrze za pomoc papierka do czyszczenia zwil onego p ynem do czyszczenia obiektyw w Nie nale y nac
115. oprzez ustawienie wy szej warto ci a zdj cia o zimnym zabarwieniu poprzez ustawienie ni szej warto ci Dotknij a nast pnie przeci gnij suwak lub dotknij albo aby dostosowa warto 79 Aparat opcje i ustawienia robienia zdj Dostosowywanie ustawie opcji balansu bieli Ustawienia opcji balansu bieli mo na dostosowa Dotknij i obok opcji balansu bieli Dotykaj c strza ek lub dotykaj c obszaru na ekranie zmie warto w uk adzie wsp rz dnych G kolor zielony B kolor niebieski A kolor bursztynowy M kolor fuksji Przyk ady wiat o dzienne wietl wka ar wka 80 Aparat opcje i ustawienia robienia zdj Pomiar Tryb pomiaru oznacza spos b w jaki aparat mierzy wiat o Aparat mierzy ilo wiat a na scenie a nast pnie w jednym z wielu tryb w pracy wykorzystuje ten pomiar do dostosowania r nych ustawie Na przyk ad je li fotografowany obiekt wygl da na ciemniejszy ni w rzeczywisto ci aparat zrobi zdj cie przy wi kszej warto ci ekspozycji Je li fotografowany obiekt wygl da na ja niejszy ni w rzeczywisto ci aparat zrobi zdj cie przy mniejszej warto ci ekspozycji Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EJ Pomiar i wybierz opcj Matrycowy aparat oblicza ilo wiat a w wielu obszarach W przypadku dostatecznego lub niedost
116. owiadomie Mo na przewin list aby wy wietli dodatkowe alarmy Aby zamkn panel powiadomie przeci gnij w g r pasek kt ry znajduje si w dolnej cz ci ekranu Panel szybkich ustawie W panelu szybkich ustawie mo na przegl da bie ce ustawienia urz dzenia Przeci gnij w d pasek stanu dotknij HH aby otworzy panel szybkich ustawie a nast pnie u yj nast puj cych opcji Wi Fi w czenie lub wy czenie funkcji Wi Fi Lokalizacja w czenie lub wy czenie funkcji GPS D wi k w czenie lub wy czenie trybu cichej pracy W trybie cichym urz dzenie mo e wibrowa lub by ca kowicie wyciszone Obr t ekranu okre lenie czy interfejs ma by obracany podczas obracania urz dzenia Bluetooth w czenie lub wy czenie funkcji Bluetooth Tryb blokow w czenie lub wy czenie trybu blokowania W trybie blokowania urz dzenie blokuje powiadomienia Aby wybra powiadomienia kt re b d blokowane dotknij Ustawienia gt Moje urz dzenie Tryb blokowania Tryb g o nom w w czenie lub wy czenie trybu g o nom wi cego Synchron w czenie lub wy czenie automatycznej synchronizacji aplikacji Tryb Offline w czanie lub wy czanie trybu offline K Dost pne opcje mog si r ni w zale no ci od regionu Aby ponownie ustawi opcje w panelu szybkich ustawie otw rz panel szybkich ustawie dotknij K dotknij elementu i przytrzymaj go a n
117. pada jej pojemno i trwa o co mo e spowodowa wadliwe dzia anie po ar lub eksplozj Aby utrzyma urz dzenie i baterie jak najd u ej w optymalnym stanie technicznym nale y przestrzega wszystkich instrukcji zawartych w niniejszym podr czniku Uszkodzenia lub wadliwe dzia anie soowodowane przez nieprzestrzeganie ostrze e i instrukcji mog nie podlega gwarancji producenta Urz dzenie mo e z czasem ulec zu yciu Niekt re cz ci i naprawy s obj te gwarancj przez okres jej obowi zywania ale uszkodzenia lub zu ycie spowodowane przez korzystanie z niezatwierdzonych akcesori w nie s 162 Dodatek Ostrze enia dotycz ce korzystania z baterii Chro baterie adowarki i karty pami ci przed uszkodzeniem Chro baterie przed stykaniem si z metalowymi przedmiotami Mo e to doprowadzi do utworzenia po czenia mi dzy biegunami i baterii i spowodowa jej tymczasowe lub trwa e uszkodzenie Uwagi dotycz ce adowania baterii Je li bateria si nie aduje sprawd czy jest poprawnie w o ona Je li adowarka w urz dzeniu nie dzia a poprawnie bateria mo e nie zosta ca kowicie na adowana Wy czaj urz dzenie na czas adowania baterii Nie u ywaj urz dzenia w trakcie adowania baterii Grozi to po arem lub pora eniem pr dem Nie wyci gaj wtyczki z gniazdka elektrycznego ci gn c za przew d zasilaj cy poniewa grozi to pora eniem pr dem Zanim w czys
118. plikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Po otwarciu tej aplikacji zostan wy wietlone wszystkie pliki zapisane na zarejestrowanych urz dzeniach i w us ugach pami ci masowej WWW Mo na j przegl da i odtwarza 116 WWW i sie Wysy anie plik w Istnieje mo liwo wysy ania plik w do innych urz dze i ich aktualizacja w us ugach pami ci masowej WWW Dotknij H aby wybra urz dzenie lub us ug pami ci masowej WWW i przewi w lewo lub w prawo aby wybra kategori multimedi w Nast pnie dotknij Fa wybierz pliki a nast pnie dotknij EQ Udost pnianie plik w Dotknij H aby wybra urz dzenie lub us ug pami ci masowej WWW i przewi w lewo lub w prawo aby wybra kategori multimedi w Nast pnie dotknij Fa wybierz pliki dotknij EQ a nast pnie wybierz metod udost pniania Odtwarzanie plik w na zdalnym urz dzeniu Dotknij H aby wybra urz dzenie lub us ug pami ci masowej WWW i przewi w lewo lub w prawo aby wybra kategori multimedi w Nast pnie dotknij Fa wybierz pliki dotknij E a nast pnie wybierz urz dzenie 4 e Obs ugiwane formaty plik w mog si r ni w zale no ci od rodzaju urz dze po czonych jako odtwarzacz medi w Niekt re pliki mog nie by buforowane w trakcie odtwarzania w zale no ci od rodzaju po czenia z sieci Zarz dzanie zawarto ci w us udze pami ci masowej WWW Wybierz us ug pami ci m
119. przycisk migawki aby wykona za jednym razem kilka nast puj cych po sobie zdj zy cze TEE IF ag gt y z M gt i j A K Do robienia kilku nast puj cych po sobie zdj nale y stosowa karty pami ci obs uguj ce wy sze szybko ci zapisu micro SDHC klasy 10 lub wy szej Naji wyraz tw Tej funkcji mo na u y do zrobienia w tym samym czasie kilku zdj grupowych a nast pnie po czenia ich w celu uzyskania jak najlepszego zdj cia Dotknij Tryb Smart Najl wyraz tw Naci nij przycisk migawki aby zrobi wiele zdj Aby uzyska najlepsze uj cia trzymaj mocno aparat i nie poruszaj si podczas robienia zdj Dotknij tej ramki na ka dej twarzy a nast pnie wybierz najlepszy wyraz twarzy danej osoby Po wybraniu wyrazu twarzy ka dej osoby dotknij Zapisz aby po czy obrazy w jedno zdj cie i zapisa je 63 Aparat tryby robienia zdj Zb zdj kolor Ta funkcja umo liwia wykonanie 3 zdj o r nych efektach kolorystycznych bezpo rednio jedno po drugim Dotknij Tryb Smart Zb zdj kolor Zdj dzieci Ta opcja pozwala odtworzy zabawny d wi k kt ry zwraca uwag dziecka podczas robienia zdj cia Dotknij Tryb Smart Zdj dzieci Naci nij przycisk migawki do po owy Ro
120. przypisa j do kontaktu dotknij H Ustaw jako Aby wydrukowa notatk za po rednictwem USB lub po czenia Wi Fi dotknij Drukuj Niekt re drukarki mog nie by zgodne z urz dzeniem Aby edytowa notatk dotknij 2 Aby odtworzy nagranie g osowe dotknij fo 125 Narz dzia S Terminarz Mo na u y tej aplikacji do zarz dzania zdarzeniami i zadaniami Na ekranie aplikacji dotknij S Terminarz K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Tworzenie zdarze lub zada Dotknij Nowy a nast pnie u yj jednej z poni szych metod Dodaj wydarzenie wprowadzenie zdarzenia z opcjonalnym ustawieniem powtarzania Dodaj zadanie wprowadzenie zadania z opcjonalnym ustawieniem priorytetu Aby szybciej doda zdarzenie lub zadanie dotknij daty aby j wybra i dotknij ponownie Wprowad tytu i okre l kt ry kalendarz ma by u yty lub synchronizowany Nast pnie dotknij Edytuj szczeg y wydarzenia lub Edytuj szczeg y zadania aby doda wi cej szczeg w np jak cz sto zdarzenie ma by powtarzane czy alarm ma by odtwarzany z wyprzedzeniem lub jakie jest miejsce zdarzenia Aby doda lokalizacj do zdarzenia wprowad lokalizacj w polu Miejsce dotknij e obok pola a nast pnie wska precyzyjnie miejsce dotykaj c i przytrzymuj c go na wy wietlonej mapie Aby do czy obraz dotknij Obrazy a nast pnie zr b zdj cie lub wybierz istniej ce
121. rne adowanie lub roz adowywanie baterii mo e zmniejszy jej trwa o Po na adowaniu baterii do pe na od cz urz dzenie od adowarki Najpierw od cz adowark od urz dzenia a nast pnie od cz adowark od gniazdka elektrycznego O Nie nale y wyjmowa baterii przed od czeniem adowarki Mo e to spowodowa uszkodzenie urz dzenia 4 Aby oszcz dza energi adowarka powinna by od czona od zasilania kiedy nie jest u ywana adowarka nie ma wy cznika zasilania dlatego dla oszcz dno ci energii te nale y j od cza od gniazdka elektrycznego gdy nie jest u ywana Podczas adowania adowarka powinna znajdowa si w pobli u gniazdka elektrycznego i by atwo dost pna Sprawdzanie stanu na adowania baterii Gdy urz dzenie jest wy czone podczas adowania baterii poni sze ikony wskazuj bie cy stan na adowania baterii adowanie Ca kowicie na adowana 24 Wprowadzenie Zmniejszanie zu ycia energii baterii Urz dzenie zapewnia opcje u atwiaj ce oszcz dzanie energii baterii Zmieniaj c te opcje i wy czaj c funkcje dzia aj ce w tle mo na wyd u y czas u ywania urz dzenia mi dzy kolejnymi adowaniami Gdy nie u ywasz urz dzenia prze cz je w tryb u pienia naciskaj c przycisk w czania wy czania Zamknij niepotrzebne aplikacje w mened erze zada Wy cz funkcj Bluetooth Wy cz funkcj Wi Fi Wy cz automatyczne synchroni
122. ru lub eksplozji Przestrzeganie wszelkich ostrze e i przepis w dotycz cych bezpiecznego korzystania z urz dzenia podczas prowadzenia pojazdu Podstawowym obowi zkiem kierowcy jest bezpieczne prowadzenie pojazdu Je li zabrania tego prawo nigdy nie nale y korzysta z urz dzenia podczas prowadzenia pojazdu Utrzymuj urz dzenie w stanie sucho ci Wilgo i p yny mog uszkodzi cz ci i elementy elektroniczne urz dzenia Nie w czaj urz dzenia kt re jest mokre Je li urz dzenie jest w czone wy cz je i natychmiast wyjmij bateri je li urz dzenie nie chce si wy czy lub nie mo esz wyj baterii pozostaw je tak jak jest Nast pnie wysusz urz dzenie r cznikiem i zanie je do serwisu Kontakt z p ynem spowoduje e naklejka informuj ca o uszkodzeniach spowodowanych wod zmieni kolor Uszkodzenie urz dzenia wod mo e doprowadzi do uniewa nienia gwarancji producenta Przechowywa urz dzenie tylko na p askich powierzchniach W razie upadku urz dzenie mo e ulec uszkodzeniu Je li urz dzenie jest przegrzane nale y przerwa u ywanie urz dzenia oraz aplikacji i odczeka chwil Zbyt d ugi kontakt sk ry z przegrzanym urz dzeniem mo e wywo a objawy oparzenia np zaczerwienienie i odbarwienia sk ry 11 Instrukcja obs ugi informacje Nie u ywa urz dzenia z otwart klap Bateria mog aby wtedy wypa z urz dzenia i ulec uszkodzeniu lub spowodowa wa
123. rwisu YouTube Dotknij YouTube na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Ogl danie film w Dotknij i wpisz s owo kluczowe Wybierz jeden z wy wietlonych wynik w aby obejrze film Dodanie filmu do listy odtwarzania W czenie trybu ruchomego ekranu w celu wyszukiwania Wy wietlenie opcji odtwarzania bie cego filmu innych film w Wys anie adresu URL do Wstrzymanie lub innych os b wznowienie odtwarzania Przej cie w prz d lub w ty przez przeci gni cie paska 0 02 Udost pnianie film w Wybierz film do obejrzenia dotknij a nast pnie wybierz spos b udost pniania Przesy anie film w Dotknij z Przes ane filmy 4 wybierz film wpisz informacje o filmie a nast pnie dotknij 103 Komunikacja Kontakty Mo na u y tej aplikacji do zarz dzania kontaktami ich numerami telefon w adresami e mail i innymi danymi Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty ra Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Zarz dzanie kontaktami Dotknij Kontakty Tworzenie kontaktu Dotknij i wprowad informacje o kontakcie dodawanie obrazu B E dodawanie lub usuwanie pola kontaktu Edytowanie kontaktu Wybierz kontakt do edycji i dotknij EQ Usuwanie kontaktu Wybierz kontakt do usuni cia i dotknij Usu 104 Komunikacja Wyszukiwanie kontakt w Dotknij Kontakty
124. st pnie przeci gnij w nowe miejsce Usuwanie panelu Dotknij Hf Edytuj stron dotknij podgl d panelu i przytrzymaj go a nast pnie przeci gnij do kosza Ustawianie tapety Mo na wybra zapisany w urz dzeniu obraz lub zdj cie i u y go jako tapety ekranu startowego Na ekranie startowym dotknij gt Ustaw tapet Ekran startowy a nast pnie wybierz jedn z nast puj cych opcji Galeria mo na wy wietli zdj cia zrobione aparatem urz dzenia lub zdj cia pobrane z Internetu Tapety animowane mo na wy wietli animowane obrazy Tapety mo na wy wietli obrazy tapety Nast pnie wybierz obraz i dotknij Ustaw tapet Mo na te wybra obraz zmieni jego rozmiar poprzez przeci gni cie ramki i dotkn Gotowe 39 Podstawowe informacje Korzystanie z widget w Widgety to niewielkie aplikacje dzi ki kt rym mo na korzysta z przydatnych funkcji oraz wy wietla u yteczne informacje na ekranie aplikacji Aby ich u ywa nale y je przeci gn z panelu widget w na ekran startowy K Dost pne widgety mog si r ni w zale no ci od regionu Dodawanie widget w do ekranu startowego Na ekranie startowym dotknij Aplik gt Widgety Przewi w lewo lub w prawo w panelu widget w a nast pnie dotknij i przytrzymaj widget aby doda do ekranu startowego Umie go w danej lokalizacji w razie potrzeby zmie jego rozmiar przez przeci ganie ramki a nast pnie dotknij dowoln
125. sta y zapisane podczas konfigurowania urz dzenia wybierz wizyt wk a nast pnie dotknij K aby j edytowa Aby udost pni wizyt wk innym osobom dotknij gt Udost pnij wizyt wk przez a nast pnie wybierz metod udost pniania 107 Komunikacja E mail Mo na u y tej aplikacji do wysy ania i przegl dania wiadomo ci e mail Na ekranie aplikacji dotknij E mail K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Konfigurowanie kont e mail Przy pierwszym otwarciu E mail nale y skonfigurowa konto e mail Wprowad adres e mail i has o Dotknij Dalej w przypadku prywatnego konta e mail jak Google Mail lub Konfig r czna w przypadku firmowego konta e mail Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby zako czy proces konfigurowania Aby skonfigurowa nast pne konto e mail dotknij Ustawienia Dodaj konto Wysy anie wiadomo ci Dotknij konta e mail kt rego chcesz u ywa a nast pnie dotknij L4 w g rnej cz ci ekranu Wprowad odbiorc w temat i tekst wiadomo ci a nast pnie dotknij 251 Dotknij 2 aby doda odbiorc z listy kontakt w Dotknij J aby do czy obrazy filmy kontakty i inne elementy Dotknij ies aby wstawi do wiadomo ci obrazy kontakty dane o po o eniu i inn zawarto Wysy anie zaplanowanych wiadomo ci Podczas tworzenia wiadomo ci dotknij gt Wysy anie wg planu Dotknij Wysy anie wg planu
126. sung Usuwanie kont Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Konta wybierz nazw konta w sekcji Moje konta wybierz konto do usuni cia a nast pnie dotknij Usu konto Korzystanie z funkcji NFC Tag amp Go Umie anten NFC smartfonu w pobli u znacznika NFC urz dzenia aby uruchomi funkcj zdalnego sterowania migawk za pomoc smartfonu Mo liwe jest tak e przesy anie plik w do urz dzenia zfunkcj NFC w trakcie ich ogl dania 45 Podstawowe informacje 4 Ta funkcja jest obs ugiwana na smartfonach z funkcj NFC i systemem operacyjnym Android Wskazane jest posiadanie najnowszej wersji oprogramowania Ta funkcja jest niedost pna na urz dzeniach z systemem iOS Aby ta funkcja dzia a a nale y zainstalowa na telefonie lub urz dzeniu Samsung SMART CAMERA Apps Aplikacj t mo na pobra ze sklepu Samsung Apps lub Google Play Store Samsung SMART CAMERA Apps jest zgodna z modelami aparat w Samsung wyprodukowanych w roku 2013 lub p niej Aby odczyta znacznik NFC potrzymaj urz dzenie z funkcj NFC w pobli u znacznika NFC swojego urz dzenia przez wi cej ni 2 sekundy Nie nale y w aden spos b zmienia informacji na etykiecie W czanie funkcji zdalnego wizjera Na ekranie aplikacji dotknij Aparat Odczytaj znacznik za pomoc urz dzenia z funkcj NFC aby w czy funkcj zdalnego wizjera Przesy anie zdj lub film w Na ekranie aplikacji dotknij Galeria Odczyta
127. suwk i otw rz pokryw O Nie wolno nadmiernie wygina ani skr ca pokrywki baterii Mo e to spowodowa uszkodzenie pokrywy 2 W bateri go Q Q a O Upewnij si e z ote z cza baterii s prawid owo u o one podczas wk adania baterii 21 Wprowadzenie 3 Ponownie zamknij pokryw i przesu zasuwk Wyjmowanie baterii Wy cza urz dzenie przed wyj ciem z niego baterii Wyj cie baterii z urz dzenia kt re jest w czone mo e spowodowa wadliwe dzia anie urz dzenia Przesu zatrzask baterii aby j zwolni a nast pnie j wyci gnij acot Ni 22 Wprowadzenie adowanie baterii Przed pierwszym w czeniem urz dzenia lub gdy bateria nie by a u ywana przez d ugi czas nale y na adowa bateri AN Nale y u ywa wy cznie adowarek baterii i kabli zatwierdzonych przez firm Samsung U ywanie niezatwierdzonych adowarek lub kabli mo e spowodowa eksplozj baterii b d uszkodzenie urz dzenia 4 Gdy stan na adowania baterii jest niski ikona baterii jest wy wietlana jako pusta Po ca kowitym roz adowaniu baterii urz dzenia nie mo na w czy nawet po pod czeniu go do adowarki Przed ponownym w czeniem urz dzenia nale y przez kilka minut adowa wyczerpan bateri Bateria mo e ulec szybkiemu roz adowaniu je li jednocze nie u ywa si kilku aplikacji aplikacji sieciowych lub aplikacji kt re wyma
128. tawienie wstrzymania odtwarzania multimedi w lub wyciszenia d wi ku przy dotkni ciu ekranu d oni Informacje o ruchach r k wy wietlenie samouczka na temat sterowania ruchem d oni Funkcje g osowe Ustawienia mo na zmieni w celu sterowania opcjami przy u yciu komend g osowych Konta Dodaj konto Dodawanie kont e mail lub SNS Chmura Zmiana ustawie synchronizowania danych lub plik w z kontem Samsung lub pami ci masow Dropbox w chmurze Backup i zerowanie Zmiana konfiguracji zarz dzania ustawieniami i danymi Utw rz kop zap danych ustawianie wykonywania kopii zapasowych ustawie i danych aplikacji na serwerze Google Konto kopii zapasowej konfigurowanie lub edytowanie konta kopii zapasowej Google Automatyczne przywracanie ustawianie przywracania ustawie i danych aplikacji podczas ponownej instalacji aplikacji na urz dzeniu Ustawienia fabryczne resetowanie ustawie przywr cenie domy lnych warto ci fabrycznych i usuni cie wszystkich danych u ytkownika 146 Ustawienia Wi cej Us ugi lokalizacji Zmie ustawienia uprawnie zwi zanych z informacjami o lokalizacji Dost p do mojej lokalizacji ustawianie zezwalania dost pu aplikacjom do informacji o bie cej lokalizacji U yj sygna u GPS ustawianie ustalania bie cej lokalizacji przy u yciu systemu GPS U yj sieci bezprzew ustawianie zezwalania na zbieranie danych o lokalizacji lub okre lania lokalizacji zg
129. trwa e przechowywanie Je li jest planowane d ugotrwa e przechowywanie urz dzenia nale y je w o y do zamkni tego szczelnie pojemnika z materia em poch aniaj cym jak silika el D ugo nieu ywane baterie ulegn roz adowaniu i przed u yciem b d musia y by ponownie na adowane Je li w urz dzeniu przez d u szy czas nie by o baterii po jej w o eniu i w czeniu urz dzenia mo na ponownie ustawi dat i godzin 157 Dodatek Ostro ne u ywanie urz dzenia w wilgotnym otoczeniu Je li urz dzenie zosta o przeniesione z miejsca zimniejszego do cieplejszego na obiektywie lub wewn trznych cz ciach urz dzenia mo e wyst pi kondensacja W takiej sytuacji nale y wy czy urz dzenie i poczeka przynajmniej 1 godzin Je li kondensacja wyst pi na karcie pami ci nale y wyj kart pami ci z urz dzenia i nie wk ada jej z powrotem dop ki ca a wilgo nie wyparuje Inne ostrze enia Nie nale y hu ta urz dzenia na pasku Mo e to zrani Ciebie lub innych b d spowodowa uszkodzenie urz dzenia Nie nale y malowa urz dzenia poniewa farba mog aby zapcha ruchome cz ci i uniemo liwi ich poprawne dzia anie Wy czaj urz dzenie gdy z niego nie korzystasz Urz dzenie zawiera delikatne cz ci Chro urz dzenie przed uderzeniami Chro wy wietlacz przed zewn trznym naciskiem trzymaj c urz dzenie w futerale gdy nie jest u ywane Chro urz dzenie przed k
130. ty nie nale y Przesuwa aparatu zbyt szybko lub zbyt wolno Przesuwa aparatu przed nast pnym zdj ciem o zbyt ma y k t Przesuwa aparatu ze zmienn pr dko ci fPowodowa drga aparatu _ Zmienia kierunku aparatu podczas wykonywania zdj cia Robi zdj w warunkach s abego o wietlenia Robi zdj ruchomych obiekt w Fotografowa w warunkach w kt rych jasno lub barwa wiat a si zmienia Fotografowa obiekt w znajduj cych si na nierozpoznawalnym tle jak puste niebo lub g adka ciana Aparat automatycznie zapisze wykonane zdj cia i przerwie wykonywanie kolejnych zdj je eli Podczas wykonywania zdj zmieni si odleg o od obiektu Aparat zostanie przesuni ty zbyt szybko Aparat nie b dzie przesuwany Aparat mo e przerwa fotografowanie ze wzgl du na kompozycj uj cia lub ruch w obr bie sceny Aparat mo e nie uchwyci ostatniej sceny w ca o ci je li jego ruch zostanie przerwany dok adnie w miejscu w kt rym ma si zako czy scena Aby sfotografowa ca scen przesu aparat nieco dalej ni punkt w kt rym zamierzasz j zako czy Wodospad Ten tryb umo liwia robienie zdj wodospad w Dotknij Tryb Smart Wodospad Obraz mo e by rozmazany z powodu d ugiego czasu na wietlania podczas robienia zdj cia Nale y korzysta ze statywu 68 Aparat tryby robienia zdj Animowane zdj cie Ta opcja umo l
131. tylko obrazy na kt rych znajduj si te osoby Aby etykiety os b by y przypisywane nale y doda etykiety do obraz w w galerii str 92 Czas okre lenie przedzia u czasu Urz dzenie wybierze tylko te obrazy kt re zosta y zrobione w tym okresie Gdy ustawienia zostan wybrane dotknij Znajd obrazy Wpisz tytu albumu wybierz temat i obraz na ok adce a nast pnie dotknij Utw rz album 97 Multimedia Wy wietlanie album w Wybierz album Obraz ok adki jest wy wietlany na pierwszej stronie Przewijaj w lewo lub w prawo aby przegl da obrazy w albumie Na stronie albumu dotknij FP i u yj nast puj cych funkcji Dost pne opcje zale od strony Edytuj tytu zmiana nazwy albumu Dodaj zawarto dodawanie zawarto ci do albumu Usu zawarto usuwanie zawarto ci z albumu Edytuj zmiana uk adu strony lub edycja obraz w na bie cej stronie Zmie motyw zmiana motywu uk adu strony Zmie zdj cie ok adki zmiana obrazu na ok adce albumu Pokaz slajd w rozpocz cie pokazu slajd w z obrazami z bie cego albumu Udost pnij przez wysy anie albumu innym osobom Eksportuj eksportowanie albumu do innych lokalizacji pami ci masowej Drukuj drukowanie albumu za po rednictwem po czenia USB lub Wi Fi Niekt re drukarki mog nie by zgodne z urz dzeniem Zam w album ze zdj ciami z o enie zam wienia na wydrukowany album Usu stron usuwanie strony Edycja obraz w Dotk
132. tylko urz dzenie znajdzie si w miejscu gdzie panuje agodniejsza temperatura Lakier lub metal na zewn trznej powierzchni urz dzenia mo e powodowa alergie sw dzenie egzem lub opuchlizn u os b o wra liwej sk rze W razie wyst pienia dowolnego z tych objaw w nale y natychmiast zaprzesta korzystania z urz dzenia i zwr ci si do lekarza Nie wk adaj adnych przedmiot w do kom r gniazd ani punkt w dost pu urz dzenia Naprawy uszkodze spowodowanych nieprawid owym korzystaniem nie s obj te gwarancj Nie zlecaj serwisowania urz dzenia osobom niewykwalifikowanym ani nie pr buj serwisowa urz dzenia we w asnym zakresie Naprawy uszkodze wynikaj cych z dzia a os b niewykwalifikowanych nie s obj te gwarancj Nie nale y rozbiera ani przek uwa baterii gdy mo e to doprowadzi do wybuchu lub po aru Przetrze urz dzenie lub adowark r cznikiem lub gumk Oczy ci styki baterii za pomoc wacika lub r cznika Nie u ywa rodk w chemicznych ani detergent w Mo e to spowodowa odbarwienie lub zniszczenie zewn trznej pow oki urz dzenia a tak e skutkowa pora eniem pr dem lub po arem U ywaj c urz dzenia w miejscu publicznym nie zak caj spokoju innym Ostrze enia dotycz ce korzystania z kart pami ci Staraj si nie u ywa kart pami ci w bardzo niskich lub bardzo wysokich temperaturach poni ej 0 C lub powy ej 40 C W ekstremalnych temperaturach k
133. u 136 Mapy Ustawienia 137 137 140 146 147 149 Ustawienia informacje Po czenia Moje urz dzenie Konta Wi cej Ustawienia Google Dodatek 150 Rozwi zywanie problem w 157 U ywanie lub przechowywanie urz dzenia 161 Informacje o baterii 164 Szkodliwe oprogramowanie i wirusy Czyszczenie urz dzenia Wprowadzenie Wygl d urz dzenia Przycisk w czania wy czania Mikrofon o Przycisk powi kszenia Antena wewn trzna Obiektyw Mocowanie statywu Ekran dotykowy RL 18 OD LI eo Nica GERE ASH Pm Przycisk migawki N wiat o pomocnicze AF Przycisk zwolnienia flesza Flesz e ag NFC e G o nik Port HDMI Zasuwka Pokrywa Z cze s uchawkowe 35mm 1 Z cze wielofunkcyjne e Oczko do paska Wprowadzenie AN Nie nale y u ywa urz dzenia je li jest ono p kni te lub uszkodzone Od amki szk a lub tworzywa akrylowego mog spowodowa rany d oni lub twarzy Odda urz dzenie do naprawy w centrum serwisowym firmy Samsung 4 Nie nale y zakrywa anteny r kami ani innymi przedmiotami z wyj tkiem momentu robienia zdj lub nagrywania film w Mo e to spowodowa problemy z czno ci lub roz adowanie baterii Nie wolno u ywa folii ochronnej na ekran Mo e to by przyczyn nieprawid owego dzia ania czujnika dotyku Nie wolno dopu ci
134. ub bardzo wysokich temperatur Urz dzenia nie nale y u ywa w miejscach gdzie panuje ekstremalnie wysoka wilgotno lub wilgotno ulega gwa townym zmianom Urz dzenia nie nale y wystawia na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych ani przechowywa go w gor cych miejscach o s abej wentylacji jak samoch d w upalny letni dzie Urz dzenie i wy wietlacz nale y chroni przed uderzeniami nieostro nym traktowaniem i nadmiernymi wstrz sami poniewa mo e to spowodowa jego powa ne uszkodzenie Urz dzenia nie nale y u ywa ani przechowywa w miejscach gdzie panuje wilgo jest du o py u lub jest s aba wentylacja poniewa warunki te mog yby spowodowa uszkodzenie ruchomych cz ci i wewn trznych cz ci Urz dzenia nie nale y u ywa w pobli u paliw sta ych lub ciek ych ani atwopalnych rodk w chemicznych Nie nale y przechowywa palnych p yn w i gaz w oraz materia w wybuchowych w tym samym schowku w kt rym jest przechowywane urz dzenie lub jego akcesoria Urz dzenia nie nale y przechowywa w miejscu gdzie s kulki na mole U ywanie na pla y lub nad wod Je li urz dzenie jest u ywane na pla y lub w innym podobnym miejscu nale y chroni je przed piachem i brudem Urz dzenie nie jest wodoszczelne Nie dotykaj baterii adaptera ani karty pami ci gdy masz mokre d onie Obs ugiwanie urz dzenia mokrymi d o mi mo e spowodowa uszkodzenie urz dzenia D ugo
135. ubionego lub skradzionego urz dzenia za pomoc sieci Wi Fi i kom rkowych Moje miejsca konfiguracja profili u ywanych dla okre lonych lokalizacji podczas korzystania z funkcji GPS Wi Fi lub Bluetooth do wyszukiwania lokalizacji Bezpiecze stwo Zmiana ustawie zabezpieczania urz dzenia Zaszyfruj urz dzenie okre lenie has a umo liwiaj cego szyfrowanie danych na urz dzeniu Je li w czona jest ta funkcja nale y poda has o po ka dym w czeniu urz dzenia 4 Nale y na adowa bateri przed w czeniem tego ustawienia poniewa zaszyfrowanie danych trwa ponad jedn godzin Szyfrowanie karty pami ci ustawianie szyfrowania wszystkich plik w na karcie pami ci O Po przywr ceniu ustawie fabrycznych urz dzenia przy w czonym tym ustawieniu urz dzenie nie odczyta zaszyfrowanych plik w Wy cz to ustawienie przed przywr ceniem ustawie fabrycznych urz dzenia Widoczne has a urz dzenie b dzie wy wietla o has a podczas ich wprowadzania 147 Ustawienia Administratorzy urz dzenia wy wietlanie danych administrator w urz dzenia zainstalowanych na urz dzeniu Administratorom urz dzenia mo na zezwoli na stosowanie nowych zasad dotycz cych urz dzenia Nieznane r d a wyb r opcji instalowania aplikacji z dowolnego r d a Je li ta opcja nie jest w czona aplikacje mo na pobiera tylko ze Sklep Play Sprawdzaj aplikacje ustawianie zezwalania firmie Google na sprawdzani
136. unikaty o b dzie wypr buj nast puj ce rozwi zania Zwolnij cz pami ci przenosz c pliki na komputer lub usuwaj c je z urz dzenia Sprawd czy plik muzyczny nie jest chroniony zabezpieczeniami Digital Rights Management DRM Je li plik jest chroniony zabezpieczeniami DRM sprawd czy masz odpowiedni licencj lub klucz umo liwiaj cy jego odtworzenie Sprawd czy urz dzenie obs uguje ten rodzaj plik w W tym urz dzeniu mo na odtwarza zdj cia i filmy kt re zosta y zarejestrowane za jego pomoc Zdj cia i filmy zarejestrowane za pomoc innych urz dze mog nie by poprawnie odtwarzane o urz dzenie obs uguje pliki multimedialne kt re zosta y dozwolone przez dostawc w us ug dodatkowych Niekt re pliki dost pne w Internecie jak dzwonki filmy lub tapety mog nie dzia a poprawnie Nie mo na zlokalizowa innego urz dzenia Bluetooth Sprawd czy w Twoim urz dzeniu funkcja Bluetooth jest w czona Sprawd czy funkcja czno ci bezprzewodowej Bluetooth jest w czona w urz dzeniu z kt rym chcesz si po czy Sprawd czy Twoje urz dzenie i drugie urz dzenie Bluetooth znajduj si w zasi gu czno ci bezprzewodowej Bluetooth 10 m Je li powy sze wskaz wki nie pozwalaj na rozwi zanie problemu skontaktuj si z centrum serwisowym firmy Samsung 155 Dodatek Brak po czenia przy pod czeniu urz dzenia do komputera Upewnij si e u ywany ka
137. ursora poprzez przewijanie klawiatury D wi k ustawianie sygnalizowania d wi kiem operacji dotykania klawiszy Podgl d znak w w czanie funkcji wy wietlania du ych liter dotykanych na klawiaturze urz dzenia Samouczek dost p do informacji pomocy dotycz cych korzystania z klawiatury Samsung Ustawienia fabryczne zerowanie ustawie klawiatury Samsung 143 Ustawienia Pisanie g osowe Google Aby zmieni ustawienia wprowadzania g osowego dotknij Ef Wybierz j zyki wyb r j zyk w wpisywania u ywanych do wprowadzania tekstu Blokuj obra liwe s owa zablokowanie rozpoznawania przez urz dzenie wypowiadanych obra liwych s w Rozpoznawanie mowy offline pobranie i zainstalowanie danych j zykowych do wprowadzania g osowego w trybie offline Mech rozp g osu Wyb r mechanizmu rozpoznawania g osu 4 Ta funkcja jest wy wietlana wy cznie podczas korzystania z aplikacji do rozpoznawania g osu Wyszukiwanie g osowe Opcje funkcji rozpoznawania g osu Samsung s nast puj ce Language wyb r j zyka funkcji rozpoznawania g osu Otwieranie za pomoc klawisza strony domowej ustawianie uruchamiania aplikacji S Voice dwukrotnym dotkni ciem ESQ Use location data ustawienie czy urz dzenie mo e u ywa informacji o bie cej lokalizacji podczas wy wietlania wynik w wyszukiwania g osowego Hide offensive words ukrywanie obra liwych s w rozpoznanych przez urz dzenie w wynikach w
138. ustaw dat i godzin a nast pnie dotknij Gotowe 4 Je eli urz dzenie b dzie wy czone w zaplanowanym czasie wysy ania nie jest po czone z sieci lub po czenie sieciowe jest niestabilne wiadomo nie zostanie wys ana Ta funkcja dzia a na podstawie czasu i daty ustawionej w urz dzeniu Godzina i data mog by nieprawid owe w przypadku podr owania w r nych strefach czasowych i gdy czas nie b dzie aktualizowany na podstawie sieci 108 Komunikacja Odczytywanie wiadomo ci Wybierz konto e mail nowe wiadomo ci e mail zostan pobrane Aby r cznie pobra nowe wiadomo ci dotknij 2 Wybierz wiadomo aby j odczyta Przekazanie wiadomo ci Wys anie wiadomo ci z odpowiedzi j EE lt E r ZJCOCZN MEN Usuni cie wiadomo ci Dodanie tego adresu Samsung e mail do listy kontakt w About Samsung Oznaczenie wiadomo ci jako Wiadomo Za cznik 1 przypomnienia Samsung Otwarcie za cznik w Dotknij zak adki za cznika aby otworzy za czniki a nast pnie dotknij HE aby zapisa za cznik Google Mail Mo na u y tej aplikacji aby szybko uzyska bezpo redni dost p do us ugi Google Mail Dotknij Google Mail na ekranie aplikacji 4 Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Ta aplikacja mo e mie inn nazw w zale no ci od regionu Wysy anie wiadomo ci W dowolnej skrzynce odbiorczej dotknij 4
139. ustaw minimaln liczb zdj Gdy zrobisz zdj cia kt re spe niaj wyznaczone kryteria urz dzenie podpowie aby utworzy album K Urz dzenie b dzie proponowa tworzenie album w opowie ci gdy przekroczysz ustalon liczb zdj z jednego dnia Tworzenie albumu z wydarzenia lub podr y Dotknij ga Z sugerowanych Wybierz album wprowad tytu albumu a nast pnie dotknij Utw rz album 39 Multimedia Xtremera Ta aplikacja s u y do rejestrowania lad w gwiazd lub fotografowania wiate w ruchu Na ekranie aplikacji dotknij Xtremera K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu W trybie fotografowania s dost pne nast puj ce funkcje przej cie do ekranu startowego przej cie wstecz fs zmiana opcji aparatu robienie zdj cia M ogl danie zdj zmiana opcji fotografowania Rejestrowanie lad w gwiazd Obraz ze ladami gwiazd mo na utworzy wykonuj c seri zdj i scalaj c je ze sob Dotknij Strar Trail gt Fotografuj ustaw czas trwania uj cia a nast pnie dotknij 8 Zamontuj aparat na statywie Ustaw kamer w kierunku strza ki aby znale Gwiazd Polarn a nast pnie naci nij przycisk migawki aby zacz robi zdj cia K Funkcj znajdowania Gwiazdy Polarnej mo na w czy lub wy czy dotykaj c przycisk w Znajdowanie Gwiazdy ON lub OFF 100 Multimedia Pod wietlanie obiekt w lub fotografowanie
140. utoryzowanym centrum serwisowym Nie korzysta z urz dzenia na otwartej przestrzeni podczas burzy Mo e to skutkowa pora eniem pr dem lub wadliwym dzia aniem urz dzenia Nie u ywa urz dzenia w szpitalu samolocie lub poje dzie kt rego prac mog zak ca fale radiowe W miar mo liwo ci unika korzystania z urz dzenia w promieniu 15 cm od rozrusznika serca poniewa mo e zak ca jego prac Aby ograniczy ryzyko zak cenia pracy rozrusznika serca trzyma urz dzenie po przeciwnej stronie cia a od tej z kt rej znajduje si rozrusznik W przypadku u ywania sprz tu medycznego przed rozpocz ciem korzystania z urz dzenia nale y skontaktowa si z producentem sprz tu aby okre li czy na jego dzia anie maj wp yw fale radiowe emitowane przez urz dzenie Pos ugiwanie si urz dzeniami elektronicznymi na pok adzie samolotu mo e zak ca prac przyrz d w nawigacyjnych samolotu Urz dzenie nale y wy cza w trakcie startu i l dowania Po wystartowaniu mo na pos ugiwa si urz dzeniem w trybie lotu je li za oga samolotu wyrazi na to zgod Wchodz c do szpitala nale y wy czy urz dzenie i post powa zgodnie ze wszystkimi przepisami wywieszonymi informacjami oraz instrukcjami otrzymanymi od personelu medycznego Urz dzenie mo e zak ca prac sprz tu medycznego Emitowane przez posiadane urz dzenie fale radiowe mog powodowa nieprawid owe dzia an
141. w zale no ci od warunk w o wietlenia u yte zostan ustawienia automatyczne S onecznie opcja u ywana w s oneczne dni Dzi ki tej opcji mo na uzyska zdj cia z kolorami najbardziej zbli onymi do naturalnych kolor w sceny Pochmurno robienie zdj i nagrywanie film w w pochmurne dni lub w cieniu Kolory na zdj ciach robionych w dni pochmurne maj bardziej niebieskawy odcie ni w przypadku dni s onecznych Opcja ta pozwala wyeliminowa ten efekt wiat o jarzeniowe wys opcja przydatna podczas fotografowania w wietle lampy fluorescencyjnej zw aszcza o bia ym naturalnym kolorze wiat o jarzeniowe nis opcja przydatna podczas fotografowania w wietle lampy fluorescencyjnej zw aszcza o bia ym naturalnym kolorze o bardzo jasnym odcieniu ar wka opcja przydatna podczas fotografowania w wietle ar wki i lampy halogenowej ar wki wolframowe daj wiat o o odcieniu czerwonawym Opcja ta pozwala wyeliminowa ten efekt Niestandard niestandardowe ustawienie balansu bieli Balans bieli mo na ustawi r cznie dotykaj c IE a nast pnie fotografuj c kartk bia ego papieru Wype nij okr g pomiaru punktowego papierem i ustaw balans bieli Temperatura kolor w ta opcja pozwala r cznie dostosowa temperatur barwowa r d a wiat a Temperatura barwowa mierzona jest w stopniach Kelwina i wskazuje okre lony typ r d a wiat a Zdj cia o ciep ym zabarwieniu mo na uzyska p
142. wa efekt delikatnego turkusu Odcie ta opcja pozwala zastosowa efekt odcienia Kresk wka ta opcja pozwala zastosowa efekt rysunku z kresk wki 54 Aparat funkcje podstawowe Pos pne ta opcja pozwala zastosowa efekt monochromatycznego rysunku z kresk wki Chropowate ta opcja pozwala zastosowa efekt surowego obrazu Pastel olej ta opcja pozwala zastosowa efekt malowania pastelami Rybie oko ta opcja pozwala zastosowa efekt zaciemnienia obrze a kadru i zniekszta cenia obiekt w co imituje obraz wykonany przy u yciu obiektywu typu rybie oko Szybka zmiana opcji robienia zdj W celu uzyskania szybkiego dost pu do opcji robienia zdj dotknij EJ Dost pne opcje zale od trybu pracy Ef konfigurowanie ustawie aparatu w czenie lub wy czenie lampy b yskowej robienie zdj z op nieniem czasowym wybieranie folderu gdzie b d zapisywane zdj cia lub filmy Aby utworzy nowy folder dotknij EB i w czenie lub wy czenie funkcji robienia zdj sterowanej g osem i w czenie lub wy czenie opcji udost pniania Redukowanie drga aparatu Aby zredukowa lub wyeliminowa rozmazanie obrazu na zdj ciach spowodowane drganiami aparatu wybierz opcj optycznej stabilizacji obrazu OIS Dotknij opcji Tryb Ekspert P A S lub M aby uzyska dost p do jednego z tryb w eksperckich W trybie Expert dotknij EJ OIS stabilizator obr
143. wstawi pliki multimedialne Dotknij aby wstawi nagranie g osowe Przegl danie notatek Przegl daj miniatury notatek przewijaj c w g r lub w d Aby wyszuka notatk dotknij Szukaj Aby usun notatki dotknij Usu Aby posortowa notatki wed ug daty tytu u znacznika lub innych kryteri w dotknij Sortuj wg Aby zmieni tryb wy wietlania dotknij Widok listy Aby utworzy notatk importuj c plik dotknij Importuj Aby eksportowa notatki w innym formacie dotknij Eksportuj 124 Narz dzia Aby utworzy folder dotknij Utw rz katalog Aby zmieni kolejno notatek dotknij E Zmie kolejno Aby przenie notatki do innego folderu dotknij Ff Przenie Aby skopiowa notatk dotknij BH Kopiuj Aby zmieni ustawienia S Memo dotknij Hf Ustawienia Aby utworzy kopi zapasow lub przywr ci notatki do lub z miejsca przechowywania dotknij BJ Kopia zapasowa i odzyskiwanie Przegl danie notatki Dotknij miniatury notatki aby j otworzy Aby usun notatk dotknij J Usu Aby wys a notatk do innych os b dotknij H gt Udost pnij przez Aby eksportowa notatk w innym formacie dotknij Eksportuj Aby doda notatk do listy ulubionych dotknij J Dodaj do Ulubionych Aby zapisa notatk jako zdarzenie dotknij Utw rz wydarzenie Aby ustawi notatk jako tapet lub
144. y wietlone wiadomo ci oznaczone etykiet Skrzynka odbiorcza Dotknij aby wy wietli wiadomo ci oznaczone innymi etykietami Aby doda etykiet do wiadomo ci wybierz wiadomo dotknij Zmie etykiety a nast pnie wybierz etykiet kt r chcesz przypisa 110 Komunikacja Hangoutsy Ta aplikacja s u y do rozm w na czacie z innymi osobami Dotknij Hangoutsy na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Wybierz znajomego z listy znajomych lub wprowad dane do wyszukiwania i wybierz znajomego z listy wynik w aby rozpocz czat Google Mo na u y tej aplikacji do kontaktu z innymi osobami za pomoc serwisu spo eczno ciowego Google Dotknij Google na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Dotknij Wszystkie aby zmieni kategori przewi w g r lub w d aby wy wietli wiadomo ci z Twoich kr g w Dotknij Ef aby u y innych funkcji zwi zanych z portalami spo eczno ciowymi Zdj ia Google Ta aplikacja s u y do udost pniania obraz w lub film w poprzez serwis spo eczno ciowy Google Na ekranie aplikacji dotknij Zdj ia Google ra Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Dotknij aby wybra obrazy lub filmy a nast pnie u yj jednej z nast puj cych opcji Udost pnij udost pnianie obraz w lub film w udost pnianie obrazu prz
145. ygnie Wysoka temperatura we wn trzu urz dzeniu mo e spowodowa wyst powanie szumu na zdj ciach Jest to normalne zjawisko kt re nie wp ywa na og lne dzia anie urz dzenia Nie zak ca dzia ania innych urz dze elektronicznych Urz dzenie emituje sygna y o cz stotliwo ci radiowej kt re mog zak ca prac nieekranowanych lub niepoprawnie ekranowanych urz dze elektronicznych jak rozruszniki serca aparaty s uchowe urz dzenia medyczne oraz inne domowe lub samochodowe urz dzenia elektroniczne Je li wyst puj zak cenia nale y w tej sprawie zwr ci si do producenta danego urz dzenia elektronicznego Prawdopodobie stwo wyst pienia zak ce jest mniejsze w przypadku korzystania wy cznie z zatwierdzonych przez firm Samsung urz dze i akcesori w Urz dzenie powinno by u ywane w normalnej pozycji Nie dotyka anteny wewn trznej urz dzenia gdy urz dzenie jest w czone Nie korzysta z urz dzenia w pobli u innych urz dze elektronicznych Wi kszo urz dze elektronicznych wykorzystuje sygna y o cz stotliwo ci radiowej Posiadane urz dzenie mo e zak ca prac innych urz dze Nie nara a urz dzenia na dzia anie g stego dymu lub opar w Mo e to spowodowa uszkodzenie pow oki zewn trznej urz dzenia lub jego wadliwe dzia anie W przypadku korzystania z aparatu s uchowego skontaktowa si z jego producentem w sprawie zak ce falami radiowymi Fal
146. ynchronizuje si z serwerem WWW i innymi komputerami z zainstalowanym programem Dropbox Dotknij Dropbox na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Je li ustuga Dropbox jest uruchamiana po raz pierwszy dotknij Rozpocznij aby j uaktywni Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby zako czy proces instalacji Po uruchomieniu us ugi Dropbox zdj cia i filmy wykonane przy u yciu aparatu w urz dzeniu s automatycznie przesy ane na konto Dropbox Aby wy wietli przes ane zdj cia lub filmy dotknij 7 Aby udost pni lub usun pliki lub utworzy albumy dotknij lt 3 a nast pnie wybierz pliki Aby przes a pliki do konta Dropbox dotknij E3 HF Przeka tutaj Zdj cia lub wideo lub Inne pliki W trakcie ogl dania obraz w lub film w dotknij aby je doda do listy ulubionych Aby otworzy pliki z listy ulubionych dotknij E4 Chmura Ta funkcja umo liwia synchronizowanie plik w lub wykonanie kopii zapasowej ustawie i danych aplikacji z kontem Samsung lub us ug Dropbox Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Konta Chmura K Ta funkcja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu Synchronizacja z kontem Samsung Dotknij konta Samsung lub Ustawienia synch aby synchronizowa pliki Wykonywanie kopii zapasowej lub przywracanie danych Dotknij Kopia zapasowa lub Przywr aby wykona kopi zapasow lub przywr ci
147. yszukiwania g osowego Help dost p do informacji pomocy dotycz cych funkcji S Voice About wy wietlanie informacji dotycz cych wersji Wake up command ustawienie czy ma by uruchamiana funkcja rozpoznawania g osu po wypowiedzeniu polecenia budzenia podczas u ywania funkcji S Voice Check missed events ustawienie czy w przypadku uruchomienia funkcji S Voice przez naci ni cie przycisku na zestawie s uchawkowym maj by sprawdzane nieodebrane zdarzenia Home address mo na wprowadzi adres domu kt ry b dzie u ywany wraz z funkcj sterowania g osem Log in to Facebook mo na wprowadza dane logowania do konta Facebook za pomoc aplikacji S Voice Log in to Twitter mo na wprowadza dane logowania do konta Twitter za pomoc aplikacji S Voice 144 Ustawienia Opcje funkcji rozpoznawania g osu Google s nast puj ce J zyk wyb r j zyka funkcji rozpoznawania g osu Generowanie mowy skonfigurowanie urz dzenia do powiadamiania g osem o aktualnie wykonywanej czynno ci Blokuj obra liwe s owa ukrywanie obra liwych s w rozpoznanych przez urz dzenie w wynikach wyszukiwania g osowego Rozpoznawanie mowy offline pobranie i zainstalowanie danych j zykowych do wprowadzania g osowego w trybie offline Zestaw s uchawkowy Bluetooth ustawianie umo liwiania wyszukiwania g osowego przy u yciu zestawu s uchawkowego Bluetooth je li jest on pod czony do urz dzenia Opcje syntezatora
148. z urz dzenie pozw l baterii adowa si przez przynajmniej 10 minut Je li pod czysz urz dzenie do zewn trznego r d a energii gdy bateria jest wyczerpana i u yjesz funkcji zu ywaj cych du o energii urz dzenie si wy czy Aby urz dzenie dzia a o normalnie na aduj bateri U ywanie flesza lub nagrywanie film w powoduje szybkie wyczerpywanie si baterii Bateri nale y adowa do pe na Prze adowywanie baterii mo e spowodowa szybsze jej zu ycie Gdy adowanie zostanie zako czone od cz kabel od urz dzenia Nie wyginaj ani nie niszcz przewodu sieciowego Uwagi dotycz ce adowania przez pod czenie do komputera U ywaj tylko kabla USB otrzymanego w zestawie Bateria mo e nie by adowana gdy u ywasz koncentratora USB do komputera s pod czone inne urz dzenia USB kabel jest pod czony do portu z przodu komputera port USB komputera nie obs uguje standardowego poboru pr du 5 V 500 mA 163 Dodatek Podczas u ytkowania i utylizacji baterii i adowarek nale y zachowa ostro no Nigdy nie nale y wrzuca zu ytych baterii do ognia Z zu ytymi bateriami nale y post powa zgodnie ze wszystkimi miejscowymi przepisami Nigdy nie nale y k a baterii ani urz dze na urz dzeniach wydzielaj cych ciep o takich jak kuchenki mikrofalowe piece i grzejniki w ich pobli u ani w ich wn trzu Wskutek przegrzania baterie mog eksplodowa Szkodliwe
149. zenie i w oknie dialogowym wy wietla aktualizacje je li s dost pne Kliknij przycisk Uaktualnij w oknie dialogowym aby rozpocz aktualizowanie Dodatkowe informacje na temat aktualizowania mo na znale w pomocy programu Samsung Kies O Nie wolno wy cza komputera lub urz dzenia ani od cza kabla USB podczas aktualizowania urz dzenia Podczas aktualizowania urz dzenia nie wolno pod cza innych urz dze multimedialnych do komputera Mo e to spowodowa zak cenie procesu aktualizacji 49 Aparat funkcje podstawowe Uruchamianie aparatu Mo na u y tej aplikacji do robienia zdj i nagrywania film w Na ekranie aplikacji dotknij Aparat Mo esz te nacisn przycisk migawki Poprzez menu Galeria mo na ogl da zdj cia i filmy zrobione za pomoc urz dzenia str 89 e Aparat wy cza si automatycznie gdy nie jest u ywany Upewnij si e obiektyw jest czysty W przeciwnym razie urz dzenie mo e nie dzia a poprawnie w niekt rych trybach wymagaj cych wysokiej rozdzielczo ci Zwyczaje przy u ywaniu aparatu Nie nale y robi zdj lub nagrywa film w osobom kt re nie wyrazi y na to zgody Nie wolno robi zdj ani nagrywa film w kt re s zabronione prawnie Nie nale y robi zdj lub nagrywa film w w miejscach gdzie taka czynno mo e naruszy czyj prywatno Informacje o ekranie podgl du Szybka zmiana opcji robienia zdj Informacje o b
150. zlegnie si sygna d wi kowy ostrze enia Naci nij przycisk migawki aby wykona 5 zdj bezpo rednio po sobie Aby zmieni sygna d wi kowy ostrze enia dotknij Ba Poczt wka Ten tryb umo liwia robienie zdj b kitnego nieba i bogatych w kolory krajobraz w Dotknij Tryb Smart Poczt wka wit Ten tryb umo liwia fotografowanie porannego nieba w subtelnych barwach Dotknij Tryb Smart wit Snieg Ten tryb umo liwia robienie jasnych zdj w nie nej scenerii Dotknij Tryb Smart nieg 64 Aparat tryby robienia zdj Makro Ten tryb umo liwia robienie zdj obiekt w znajduj cych si bardzo blisko Dotknij Tryb Smart Makro K e w 2 A M D R 4 f PA A 07 4 i RYJ BINA a ANA 2 YZ d O B gt CRS K Aby zapobiec rozmazaniu obrazu na zdj ciach trzymaj aparat nieruchomo Jedzenie Ten tryb umo liwia fotografowanie ywno ci w ywszych kolorach Dotknij Tryb gt Smart Jedzenie Wewn trz Ten tryb umo liwia robienie wyra nych zdj we wn trzach Dotknij Tryb Smart gt Wewn trz 65 Aparat tryby robienia zdj Stopklatka Ten tryb umo liwia robienie zdj obiekt w poruszaj cych si bardzo szybko Dotknij Tryb Smart Stopklatka EJ EZ T 4 z D zk JE E So B M y aj u A TB TE USE 11 EA b y i E 3 E gt y Aj b j SA N 74
151. zowanie aplikacji Zmniejsz czas pod wietlenia Zmniejsz jasno ekranu Wk adanie karty pami ci Mo na u ywa opcjonalnej karty pami ci jako zewn trznej pami ci masowej Urz dzenie obs uguje karty pami ci o maksymalnej pojemno ci 64 GB W zale no ci od producenta karty i jej typu niekt re karty mog by niezgodne z urz dzeniem O e Niekt re karty pami ci mog nie by w pe ni zgodne z urz dzeniem U ycie niezgodnej karty pami ci mo e by przyczyn uszkodzenia urz dzenia i samej karty a tak e utraty zapisanych na karcie danych Nale y zachowa ostro no i wk ada kart skierowan w a ciw stron do g ry 4 Urz dzenie obs uguje karty pami ci z systemem plik w FAT i exFAT Je eli zostanie w o ona karta pami ci sformatowana w innym systemie plik w na urz dzeniu zostanie wy wietlony monit o jej ponowne formatowanie Cz ste zapisywanie i usuwanie danych powoduje skr cenie trwa o ci kart pami ci Po w o eniu karty pami ci do urz dzenia katalog plik w na karcie b dzie widoczny w folderze SD memory card 25 Wprowadzenie 1 Przesu zasuwk i otw rz pokryw 2 W kart pami ci kieruj c poz acane styki do g ry 3 Wci nij kart pami ci do gniazda a do momentu zablokowania jej w odpowiednim miejscu 4 Ponownie zamknij pokryw i przesu zasuwk Wyjmowanie karty pami ci W celu bezpiecznego wyj cia karty pami ci nale y j najpierw

Samsung EK-GC200 aparat Galaxy Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents