Home

Samsung SyncMaster

1. MENU gt amp gt E gt MENU Fjerner st y for eksempel horisontale striper Hvis st yen vedvarer selv etter Fine justering gjentar du det etter justering av frekvensen klokkehastighet Q Q Kun tilgjengelig i analog modus MENU gt 4 F gt H gt T gt gt 4 r gt MENU F lg disse instruksjonene for endre bildeskarpheten MENU gt F gt H 7 gt gt 4 MENU F lg instruksjonene for endre den horisontale Position til hele skjermens visningsomr de Kun tilgjengelig i analog modus MENU gt F gt H gt vr gt gt MENU F lg instruksjonene for endre den vertikale posisjonen til hele skjermens visningsomr de Kun tilgjengelig i analog modus MENU gt F gt H gt F gt gt MENU Language H Position V Position Transparency Display Time Setup dii MODE Di ES DURCI MENU Spill Innhold av Stopp Du kan velge et av 9 spr k English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska PyYCCKHH Portugu s T rk e Merk Det valgte spr ket p virker bare spr ket i visningen Q Q p skjermen Det har ingen innvirkning p datamaskinens programvare MENU gt r gt E gt MENU Du kan endre den horisontale posisjonen der OSD menyen vises p skjermen MENU a v gt gt r gt
2. b effektivt fraskriver seg alle garantier og betingelser eksplisitte eller implisitte p vegne av Adobe c effektivt uteslutter alt erstatningsansvar for eventuelle skader p vegne av Adobe d gj r det klart at alle bestemmelser i denne avtalen som skiller seg fra dem i lisensavtalen tilbys av Samsung alene ikke Adobe og e gj r det klart at Adobe programvaren er ogs tilgjengelig fra Adobe ikke bare fra Samsung For unng tvil og underlagt bare gjeldende lov der du bor skal ingenting i denne avtalen anses eller tolkes som en garanti representasjon betingelse eller noe annet som er gitt i relasjon til Adobe programvaren eller p annen m te Alle bestemmelser i denne avtalen som skiller seg fra dem i lisensavtalen en kopi av standardformen for denne kan ses under ICC profiles bundling licence agreement p www adobe com tilbys av Samsung alene og Adobe porgramvaren er tilgjengelig fra Adobe p det samme webomr det Utenom det som er angitt i avsnittene ovenfor handler ikke Samsung p vegne av Adobe p noen m te og eller i noen hensikt P grunnlag av det som er angitt ovenfor leveres Adobe programvaren inkludert tilh rende egenskaper opphavsrettsbeskyttelse og Adobes varemerker av Samsung under denne avtalen p et SOM DEN ER grunnlag helt uten andre garantier Samsung kan ikke og vil ikke garantere at noen ytelse eller resultater kan oppn s ved bruke Adobe programvaren unntatt garantien betinge
3. loggingsskjermbildet ikke vises kontakter du et servicesenter eller forhandleren din u f r denne meldingen n r signalet fra skjermkortet overskrider den maksimale oppl sningen og frekvensen som skjermen kan h ndtere korrekt Juster den maksimale oppl sningen og frekvensen som skjermen kan h ndtere korrekt Hvis skjermen overstiger UXGA Jeg kan ikke se Visning pa skjermen On Screen Display Skjermbildet viser merkelige farger eller bare svart hvitt Skjermen har plutselig blitt ubalansert Skjermen er ute av fokus eller OSD kan ikke justeres Det finnes ingen bilder p skjermen Blinker str mindikatoren p skjermen i intervaller p 1 sekund Er skjermen tilkoblet med DVI kabelen Har du l st menyen On Screen Display OSD for forhindre endringer Viser skjermen bare n farge som om du s p skjermen gjennom et cellofanpapir Har skjermfargene blitt merkelige etter at du kj rte et program eller p grunn av en konflikt mellom applikasjoner Er skjermkortet riktig innstilt Har du endret skjermkortet eller driveren Har du justert oppl sningen eller frekvensen p skjermen eller 75 Hz vises meldingen Not Optimum Mode Recommended mode 1600 x 1200 60 Hz Hvis skjermen overstiger 85 Hz vil skjermen fungere riktig men meldingen Not Optimum Mode Recommended mode 1600 x 1200 60 Hz vises i ett minutt og forsvinner deretter Du b r skifte til den anbefalte modusen i
4. rheten 3 Bruk en tilkobling som passer for datamaskinen 2 4 Bruke DVI kontakten digital p skjermkortet Koble DVI kabelen til DVI porten bak p skjermen DVI I Koblet til en Macintosh maskin Koble skjermen til Macintosh maskinen med DVI kabelen LO Sl pa datamaskinen og skjermen Hvis skjermen viser et bilde er installasjonen fullf rt re Koble til skjermen 9 Bruke Calibrater Kalibrerer 1 Hva er Calibrater Kalibrerer Kalibrerer er en USB sensor som m ler den omliggende belysningen og optimerer lysstyrken p skjermen etter dette Mer informasjon om bruk av kalibrereren finner du i hjelpefilen for Natural Color Expert LED indikatorer En r d lampe tennes nar et produkt som f eks en skanner brukes Belysningssensor M ler omliggende belysning Klebende plater Fester kalibrereren ordentlig p skjermen Fargesensor Justerer skjermens lysstyrke slik at den tilsvarer den faktiske fargen Ripeforhindrende Beskytter skjermen n r den er festet p skjermen plate O00000 2 Koble til kalibrereren Koble kalibrererens USB kabel til USB porten p h yre side av skjermen 3 Bruke holderen od Med holderen kan kalibrereren st i samme vinkel som skjermen Det er laget spor i kanten og undersiden av holderen som gj r det mulig holde USB kabelen p plass USB porten kan ogs plasseres der n r den ikke er i bruk Koble til skjermen Endre stativet og Installere a ren
5. x SyncMaster XL20 bb A Windows b psa Natural Color Expert b b CH MagicRotation P P 5 ImageViewer Modell SyncMaster XL20 Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen Stedene Innledning Oppsett 8 Skjermmeny Problemlosning Spesifikasjoner E Informasjon Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet Symboler Les de f lgende sikkerhetsanvisningene da de er utformet for forebygge skade p utstyret og brukeren ES Advarsel Forsiktig Hvis du ikke felger retningslinjene som angis av dette symbolet kan du skade deg selv eller utstyret Hvis du ikke f lger retningslinjene som angis av dette symbolet kan du skade deg selv eller utstyret KA Symboler og markeringer Q Forbudt GO Ikke demonter Q Ikke ber r Viktig lese og forst til alle tider Koble pluggen fra kontakten Jording for forhindre elektrisk st t GAS Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet Str m N r den ikke skal brukes i lengre tidsperioder setter du PCen til DPMS Hvis du bruker en skjermsparer setter du den til aktiv skjermmodus Snarvei til instruksjoner for forebygging av bildeinnbrenning o Installasjon Ikke bruk en skadet eller los plugg e Dette kan fore til elektrisk stot eller brann Ikke trekk ut pluggen ved a dra i kabel
6. 032 1 ywy 0322 5 7 All RGB RGB R 0 693 fo 288 G 0 210 0 701 efo 150 0 070 ET Select a profile for emulation Use only Standard ICC or other generated profile 2 Help The target values can also be selected manually Click Start to go to the next step RGB coordinates can be changed by dragging the edges of white triangle inside red triangle only Med Emulering kategorien kan du opprette en ny profil som inneholder de valgte innstillingene dine bruke en eksisterende profil eller bruke en stereotype av en systemprofil Til forskjell fra en profil som er opprettet med Kalibrering kategorien kan du ogs endre fargegamma R G og B Du kan selvf lgelig ikke bruke en gammaverdi utenfor omr det med gammaverdier som kan vises av Edison skjermen Slik bruker du Nar du skal emulere med et nytt sett med innstillinger velger du verdiene dine Lysstyrke M llysstyrke Velg din personlige maksimale lysstyrke Tilpass svartniv Velg et svartniv Hvitpunkt Skriv inn en koordinat direkte eller beveg den hvite skyveren p den bl linjen til verdiposisjonen du nsker Gamma Velg gammaverdier for komponentene R G og B R G B Skriv inn X og Y koordinater for komponentene R G og B for angi et fargeb nd Du kan bevege de tre punktene i gammakurven med musen for angi et fargeb nd Slik bruker du en opprettet profil p skjermen For opprette en skjermprofil ved hjelp av
7. For bedre visning Myndighet Uten etterbilder Korrekt kasseringsprosedyre Betingelser Punktstigning Bildet p skjermen best r av r de bl og gr nne punkter Jo n rmere punktene er hverandre desto h yere oppl sning Avstanden mellom to punkter av samme farge kalles punktstigning Enhet mm Vertikal frekvens Skjermbildet m oppdateres flere ganger per sekund for opprette og vise et bilde for brukeren Frekvensen for denne repetisjonen per sekund kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens Enhet Hz Eksempel Hvis samme lys gjentar seg selv 60 ganger i sekundet anses det som 60 Hz Horisontal frekvens Tiden det tar lese n linje som forbindelser h yre kant med venstre kant p skjermen kalles den horisontale syklusen Det omvendte tallet for den horisontale syklusen kalles den horisontal frekvensen Enhet kHz Interlace og ikke interlace metoer vise horisontale linjer p skjermen fra verst til nederst i rekkef lge kalles ikke interlace metoden mens a vise ulike linjer og deretter like linjer etter tur kalles interlace metoden Ikke interlace metoden brukes p de fleste skjermer for sikre et rent bilde Interlace metoden er den samme som brukes p TVer Plug amp Play Dette er en funksjon som gir den beste skjermkvaliteten for brukeren gjennom la datamaskinen og skjermen utveksle informasjon automatisk Denne skjermen f lger den internasjonale standarden VESA DDC for Plug a
8. Q 393 393 n MENU Meny Innhold Viser en videokilde skjermmodus pa OSD skjermen Information MENU gt MENU B MagicRotation Hjelp basa kaa 3 O Oversikt Hva er MagicRotation Tradisjonelt har dataskjermer bare latt brukeren se bildet i landskapsmodus I dagens informasjonstidsalder trenger mange brukere se p dokumenter nettsider e post osv i sitt daglige liv Slike applikasjoner kan ses bedre i portrettmodus der hele innholdet er tilgjengelig p skjermen Det forbedrer brukerens produktivitet mye at han f r fleksibiliteten til veksle mellom landskapsmodus og portrettmodus The MagicRotation programvaren fra Samsung Electronics Inc utstyrer brukeren med en rotasjonsfunksjon 0 90 180 270 graders dreining som gj r optimal utnyttelse av datskjermen lettere og gj r det bedre se og gir forbedret brukerproduktivitet Grunnfunksjon MagicRotation vil st tte Windows 98 SE Me 2000 XP Home NT 4 0 og XP Professional Windows er et registrert varemerke fra Microsoft Corporation Inc O MagicRotation Hjelp O Installasjon 1 Sett CD en med installasjonsprogrammet inn i CD stasjonen 2 Klikk pa installasjonsfilen for MagicRotation 3 Velg installasjonssprak klikk p Neste MairmcRatatian Installsheld Wizard TI setup l Dnm iaf i 4 i salas E Fh angu 1 f CA a Cang I Fen Pha chaen h M Install Gid Welcome ta the Install5 held Wiza
9. Skjerm Microsoft Windows NT Operativsystem Klikk Start Innstillinger Kontrollpanel og dobbeltklikk deretter Skjerm vinduet Display Registration Information velger du kategorien Innstillinger og klikker Alle skjermmodi Velg en modus du vil bruke oppl sning antall farger og vertikal frekvens og klikk OK Klikk p Apply knappen bruk dersom de ser at skjermen fungerer normalt etter ha klikket p Test Hvis skjermen ikke er normal bytter du til en annen modus lavere oppl sning f rre farger eller lavere frekvens Merk Hvis det ikke finnes en modus for alle skjermmodi velger du niv et for oppl sning og vertial frekvens ved referere til Forh ndsinnstilte skjermmodi i denne veiledningen 2 Linux Hvis du vil kj rer X Windows ma du lage filen X86Config som er en type systeminnstillingsfil O O NIDO ANS a Trykk Enter p det f rste og andre skjermbildet etter at du har utf rt X86Config filen Det tredje skjermbildet er for angi musen Angi en mus for datamaskinen Det neste skjermbildet er for velge et tastatur Angi et tastatur for datamaskinen Det neste skjermbildet er for angi skjermen F rst angir du en horisontal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi en vertikal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi modellnavnet p skjermen Denne informasjonen p virker ikke den faktiske utf relsen av X Windows Du er ferdig med se
10. en skjermsparer n r skjermbildet er inaktivt Etterbilder vil ikke oppst nr en LCD skjerm brukes under normale forhold Med normale forhold menes i denne sammenhengen kontinuerlig skiftende bevegelige m nstre N r LCD skjermen brukes til vise et fast m nster over lang tid mer enn 12 timer kan det oppst en liten forskjell i den elektriske ladingen mellom de to elektrodene som omrammer den flytende krystallen LCen i en piksel Spenningsforskjellen mellom elektrodene ker over tid og tvinger de flytende krystallene til skr ne N r dette inntreffer vil det forrige bildet kunne skimtes som en skygge etter at bildet er forandret For motvirke dette m den akkumulerte spenningsforskjellen reduseres Felles elektrode ITO Svart matrise Fargefilter Databusslinje TFT Pikselelektrode ITO Lagringskapasitor Cs fo ies ia x poss E ES V r LCD skjerm overholder ISO 13406 2 pikselfeil klasse II Korrekt avhending av dette produkt Avfall elektrisk og elektronisk utstyr Kun Europa Denne merkingen som vises p produktet eller dens dokumentasjon indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid For hindre mulig skade p milj et eller menneskelig helse fra ukontrollert avfallsavhending vennligst atskill dette fra andre typer avfall og resirkuler det ansvarlig for fremme b rekraftig gjenbruk av materielle ressurser Husholdningsbrukere b r kontakt
11. har sporsmal eller synspunkter om Samsungs produkter Ew er du velkommen kontakte Samsung Support North America CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com Latin America ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 4004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000 112 112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALY LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U A E 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min
12. i et angitt fargeomr de bare ved endre fargemodus p skjermen Du trenger ikke bruke et separat CMS program som Photoshop Natural Color Expert inneholder fire 4 kategorier Kalibrering Emulering Enhetlighet og Diverse I Kalibrering kategorien kan du opprette en icc fil I Emulering kategorien kan du endre skjermegenskaper ved konvertere fargeb nd I Enhetlighet kategorien kan du ke enhetligheten til skjermen Diverse kategorien m ler gjeldende status for skjermen Kalibrering Emulering Enhetlighet Diverse 01 Kalibrering Natural Color Expert Calibration Emulation Uniformity Miscellaneous The terget brightness maximum Adjust Black Lewel maximum I 6500K RE D G 22 B f All RGB Select the target Brightness Whitepoint and Gamma Help click Start to go to the next step He Wr Med Kalibreing kategorien kan du opprette en icc profil med innstillingene du konfigurerer Du kan ogs opprette en icc profil med justeringer av maksimal lysstyrke svartniv gamma og hvitpunkt unntatt for fargeb ndene Alle opprettede icc profiler lagres i mappen C WINDOWSW system32WspoolWdriversWcolor Du kan ogs bruke en icc profil som skjermprofil i et CMS program som Photoshop I tillegg kan du lagre endringene i denne kategorien som kalibreringsmodusen som utgj r en del av fargemodusen p skjermen N r de er la
13. i ledningen eller signalkabelen e Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann som f lge av en skadet kabel 2 Ikke flytt skjermen til h yre eller venstre ved dra i str mledningen eller signalkabelen e Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann som f lge av en skadet kabel 2 Ikke dekk til pningene p skjermkabinettene e D rlig ventilasjon kan f re til funksjonssvikt eller brann 2 Ikke plasser v skebeholdere kjemiske produkter eller sm metallgjenstander p skjermen e Dette kan for rsake funksjonsfeil elektrisk st t eller brann e Hvis et fremmedlegeme trenger inn i skjermen sl r du den av og kopler fra str mledningen f r du kontakter forhandlerens servicesenter 9 Hold produktet borte fra brennbar kjemisk spray eller brennbare substanser e Fare for eksplosjon eller brann Sett aldri inn noe av metall i skjermens pninger e Fare for elektrisk st t brann eller skader 2 Skarpe metallgjenstander eller brennbare gjenstander ma ikke stikkes inn i ventilasjonshullene hodetelefonkontakten eller AV kontaktene e Dette kan for rsake elektrisk st t eller brann Hvis vann eller andre v sker kommer inn i produktet sl r du det av og trekker ut str mledningen og kontakter servicesenteret 9 Hvis du viser et fast skjermbilde i lengre tid kan det oppst restbilder eller uskarphet L u e Skift til str msparingsmodus eller sett p en skjermsparer for fl
14. kan p virke kvaliteten og andre funksjoner p skjermen 1 Hvis det finnes woofer h yttalere n r skjermen plugger du ut og flytter wooferen til et annet rom 2 Fjern alle elektroniske enheter som radioer vifter klokker og telefoner innen 1 meter fra skjermen O Nyttige tips e En skjerm gjenskaper visuelle signaler som mottas fra PCen Hvis det er problemer med PCen eller skjermkortet kan dette for rsake at skjermen blankes f r d rlige farger st y Video mode not supported osv I dette tilfellet sjekker du f rst kilden til problemet og kontakter et servicesenter eller forhandleren din edemme skjermens arbeidsforhold Hvis det ikke er bilde p skjermen eller meldingen Not Optimum Mode Recommended mode 1600 x 1200 60 Hz dukker opp kobler du kabelen fra datamaskinen mens skjermen fortsatt er p o Hvis en melding vises p skjermen eller hvis skjermen blir hvit betyr det at skjermen er i fungerende stand o I dette tilfellet kontrollerer du om datamaskinen har problemer Selvtestfunksjonssjekk Modell SyncMaster XL20 Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen E Sikkerhetsinstruksjoner Innledning Oppsett a Skjermmeny E Probleml sning il ALEC E Informasjon Generelle spesifikasjoner Str msparing Forh ndsinnstilte skjermmoduser Generelle spesifikasjoner Generelle s
15. knappen Du blir spurt om du vil lagre de emulerte innstillingene p skjermen Du klikker p OK knappen for lagre Det tar litt tid lagre disse innstillingene De emulerte innstillingene som er lagret p skjermen er lagret som emuleringsmodusen som utgj r en del av fargemodusen til skjermen Fra n av vises skjermen med de lagrede innstillingene n r emuleringsmodus velges Natural Color Expert Profile Saved Do you want to save these settings for Emulation mode Cancel NS NN OK Nar du er ferdig klikker du pa Exit Avslutt knappen Nar du gar ut av programmet etter ha lagret de endrede innstillingene som emuleringsmodusen endres fargemodusen p skjermen til gjeldende emuleringsmodus som nettopp ble lagret Hvis programmet ikke avsluttes som normalt p grunn av at kommunikasjonen med skjermen blir frakoblet vises meldingen Fargekalibrering nar du trykker pa OSD Hvis dette skjer kj rer du programmet p nytt og avslutter som normalt Kalibrering Emulering Enhetlighet Diverse 03 Enhetlighet Natural Color Expert Calibration Emulation Uniformity Miscellaneous F 9 points of windows 3x3 C 15 points of windows 3x5 Correct other Brightness by position to have equal Brightness on the HEIP whole Select measurement points Click start to go to the next step Med Enhetlighet kategorien kan du forbedre enhetligheten til Ediosn skjermen Denne kategorien m ler og forbedrer
16. l pet av denne perioden p ett minutt Meldingen vises p nytt hvis systemet startes p nytt Skjermen er i str msparingsmodus Trykk en knapp p tastaturet eller flytt musen for aktivere skjermen og gjenopprette bildet p skjermen Hvis du fremdeles ikke ser noe bilde trykker du p soURcE Enter KILDE knappen Deretter trykker du en tast p tastaturet igjen for aktivere skjermen og fa tilbake bildet pa skjermen Du kan fa blank skjerm hvis du starter opp systemet for du kobler til DVI kabelen eller kobler fra og deretter kobler til igjen DVI kabelen mens systemet kj res fordi enkelte typer grafikkort ikke sender ut videosignaler Koble til DVI kabelen og start deretter systemet p nytt L s opp OSD ved trykke menyknappen i minst 5 sekunder Kontroller signalkabelforbindelsen Kontroller at skjermkortet er satt helt inn i sporet Start datamaskinen p nytt Still inn skjermkortet ved referere til skjermkorth ndboken Juster skjermbildets posisjon og st rrelse ved hjelp av OSD Juster oppl sningen og frekvensen til skjermkortet Sl opp p Forh ndsinnstilte visningsmodi Skjermkortets signaloml p kan gi et ustabilt skjermbilde Se OSD for informasjon om justere plasseringen av skjermen Har du justert oppl sningen eller frekvensen p skjermen Juster oppl sningen og frekvensen p skjermkortet Sl opp p Forh ndsinnstilte visningsmodi Lamp
17. nettside for teknisk st tte for MagicRotation FAQs Frequently Asked Questions hyppig stilte sp rsm l og programvareoppdateringer Windows er et registrert varemerke fra Microsoft Corporation Inc B MagicRotation Hjelp CA O Feils king For du tilkaller teknisk support MagicRotation programvare arbeider med den installerte Displaydriveren som er levert av din grafikkortleverand r for f fram rotasjonsegenskaper Hvis den installerte Displaydriveren ikke virker riktig eller har feil i seg s vil disse feilene ogs finnes etter at MagicRotation programvaren er installert De problemer tilfeldig oppf rsel som kommer p grunn av den installerte Displaydriveren skyldes ikke MagicRotation programvaren For kontrollere om et problem finnes i den installerte Displaydriveren kan du utf re f lgende diagnostiske trinn 1 Kontroller om problemet forekommer b de i 0 dreining landskapsmodus og 90 dreining portrettmodus 2 Kontroller om problemet forekommer med forskjellige fargedybder 8 16 32 bits pr pixel og forskjellige oppl sningsinnstillinger 800 x 600 1024 x 768 3 Kontroller om problemet forekommer uten at du installerer MagicRotation programvaren Hvis problemet gjentas i noen alle de f lgende scenarioer kan det v re problemer med din installerte Displaydriver Du m utf re f lgende trinn for rette opp problemet 1 Avinstaller MagicRotation programvaren F tak
18. p Save Lagre knappen for lagre innstillingene Natural Color Ex Calibration Emulation Uniformity Miscellaneous Measure r 36230 cdma Target maamum Calibration has been completed Please click the Save Skriv inn et navn pa profilen og klikk pa OK knappen Du blir spurt om du vil lagre de kalibrerte innstillingene p skjermen Du klikker p OK knappen for lagre dem Det tar litt tid lagre disse innstillingene De kalibrerte innstillingene som er lagret p skjermen er lagret som kalibreringsmodusen som utgj r en del av fargemodusen til skjermen Fra n av bruker skjermen de lagrede innstillingene n r kalibreringsmodus velges rm Nar du er ferdig klikker du pa Cancel Avbryt knappen N r du g r ut av programmet etter ha lagret de endrede innstillingene som kalibreringsmodusen endres fargemodusen pa skjermen til gjeldende kalibreringsmodus som nettopp ble lagret Hvis programmet ikke avsluttes som normalt p grunn av at kommunikasjonen med skjermen blir frakoblet vises meldingen Color Calibration n r du trykker p OSD Hvis dette skjer kj rer du programmet p nytt og avslutter som normalt Kalibrering Emulering Enhetlighet Diverse Emulering Natural Color Expert Calibration Uniformity Miscellaneous f PORE i j gt gnmness 0 0 oss The target brightness maximum GW color Loordinate White Point R 22 Don pos 5 ma mista G fez FI Ee B 2 x
19. tidligere definert fargeinformasjon og vise den p skjermen Forsiktig Informasjonen som vises n r du trykker Emulation knappen foran p monitoren lagres som emuleringsinformasjon for fargemodusen for produktet N r den er lagret vil monitoren f tilsendt denne lagrede informasjonen hver gang Emulation velges 5 Calibration Calibration funksjonaliteten analyserer fargeegenskapene i monitoren og lar deg lagre denne fargeinformasjonen som en ICC profil Denne forteller monitoren hvilket fargeomr de den skal bruke og hvordan den skal motta og vise farger Viser din egendefinerte fargeinformasjon som du har angitt ved hjelp av Natural Color Expert og kalibratoren Forsiktig Kalibreringsinformasjonen vises n r du trykker p Calibration knappen foran p monitoren V r oppmerksom p at bare n kalibreringsinnstilling beholdes i monitoren det vil si den som er lagret sist gt gt Klikk her for se et animasjonsklipp CO Funksjonene Contrast Kontrast og Brightness Lysstryke gn kan kun brukes i modusen Custom Tilpasset g3 Kontrast knapp 0 Justere skjermens kontrast EB Lysstyrke knapp 2 Justere skjermens lysstyrke ET Justeringsknapp Med dissee knappene kan du fremheve og justere elementer p VA menyen Enter knapp 8 Brukes til velge OSD menyen SOURCE KILDE knapp N r du trykker p knappen blir videosignalet valgt mens OSD er avsl tt N r du trykker p KILDE Source knappen
20. til SRGB fargeomr det og vise fotoet ditt som da det ble tatt PA denne maten kan du vise fotoene dine pa en skjerm med samme innstillinger som da de ble tatt I tillegg kan du vise fotoer tatt i SRGB fargeomr det i AdobeRGB eller andre fargeomr der Dette har fordelen av at du vet hvordan et fargeomr de lager bildeeffekter uten faktisk ta et foto i det fargeomr det ES Hva er PrintViewer PrintViewer har samme funksjonen som den eksisterende PrintViewer Den viser en forh ndsvisning for utskrift av et bilde slik at du vet hvordan det vil se ut n r det er skrevet ut EH Bruke MonitorViewer Trinn O1 Velge en mappe C3 imageviewer O BRE M My Computer My Mabaork Places Al Recycle Bin O Bruker Vind Select profila Target Seleciproiler BA C Printer View Salect Profile Daylight B Glossy M O image Informaton I File View Filvisning vinduet velger du mappen som inneholder fotoene dine Trinn 02 Velg et foto Lu My Documents M My Computer d My Network Places Al Recycle Bin LC imager v r OM Salect profile b l Target Selact profile d O Printer Views Salect Profile Md Daylight ba Glossy d Velg fotoer i h yre panel Trinn 03 MonitorViewer C My Documents M My Computer V My Network Places Recycle Bin imageviever Geteci profila E argal Select profile d Velg MonitorViewer i venstre panel P dette tidspun
21. 01805 121213 E 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 E 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung convfr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za http www samsung com mea Kontakt SAMSUNG Betingelser
22. 24 VESA 1280 x 1024 VESA 1600 x 1200 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 861 37 500 35 156 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 75 000 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 72 809 75 000 56 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 60 000 Horisontal frekvens 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 108 000 135 000 162 000 H V Tiden for lese n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen og den omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles den horisontale frekvensen Enhet kHz Vertikal frekvens likhet med en fluorescerende lampe ma skjermen gjenta samme bilde mange ganger per sekund for vise et bilde til brukeren Frekvensen for denne repetisjonen kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens Enhet Hz Modell SyncMaster XL20 Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen E Sikkerhetsinstruksjoner Innledning 9 Oppsett 8 Skjermmeny E Probleml sning E Spesifikasjoner Kontakt SAMSUNG Betingelser For bedre visning Myndighet Uten etterbilder Korrekt kasseringsprosedyre 9 Kontakt SAMSUNG CV Om du
23. Installere skjermdriveren montere hettene Automatisk Manuelt Endre stativet og montere hettene 9 Skyvestand rs AN VD O Stativstopper Svingestand Ved bruk av O kan d du svinge monitoren til venstre og h yre i en vinkel pa 330 for a stille inn monitoren i lengderetningen Gummien under standen forhindrer at monitoren sklir 9 Skjermvinkel Med O Du kan justere vinkelen fremover og bakover for behageligst mulig visningsvinkel 9 Fjerne st tten UNG Sl av skjermen og trekk ut str mkabelen 2 Plasser LCD skjermen med forsiden ned p en plan overflate med en pute under for beskytte skjermen 3 L sne to skruer og fjern deretter stativet fra LCD skjermen 9 Feste en st tte Denne skjermen godtar en 100 mm x 100 mm VESA kompliant monteringsbrakett A Skjerm og skjermfot B Brakett selges separat Sla av skjermen og trekk ut stromkabelen 2 Plasser LCD skjermen med forsiden ned p en plan overflate med en pute under for beskytte skjermen 3 L sne to skruer og fjern deretter stativet fra LCD skjermen 4 Juster monteringsbraketten med hullene i bakre deksel p braketten og fest den med de fire skruene som f lger med armst tten veggfestet eller en annen st tte FAN Hvis du monterer monitoren p en vegg b r du kj pe veggmonteringssettet som lar deg montere monitoren minst 10 cm fra veggen Kontakt n rmeste Samsung Service Center fo
24. PCen selv kontrollerer du at kortdriveren for skjermen og skjermdriveren er riktig installert 4 Kontroller at skanneforholdet for videoskjermen er satt p 56 Hz 75 Hz Ikke overskrid 60 Hz n r du bruker maksimal oppl sning 5 Hvis du har problemer installere kortdriveren for skjermen starter du datamaskinen i Sikker modus fjerner skjermkortet under Kontrollpanel System Enhetsbehandling og starter datamaskinen p nytt etter at du har installert kortdriveren for skjermen p nytt x DD Hvis problemer gjenstar seg ofte kontakter du et autorisert servicesenter Sjekkliste Sp rsm l og svar Selvtestfunksjon Sp rsm l og svar Sp rsm l Svar Hvordan kan jeg endre frekvens Frekvensen kan endres ved konfigurere skjermkortet p nytt Legg merke til at skjermkortst tten kan variere avhengig av driverversjonen du bruker Sl opp i datamaskin eller skjermkorth ndboken hvis du vil ha detaljer Hvordan kan jeg justere Windows ME XP 2000 Sett oppl sningene ved hjelp av oppl sningen Kontrollpanel Skjerm Innstillinger Kontakt skjermkortprodusenten hvis du vil ha flere detaljer Hvordan kan jeg angi Windows ME XP 2000 Sett funksjonen i BIOS SETUP for str msparingsfunksjonen datamaskinen eller skjermspareren Sl opp i Windows eller datamaskinhandboken Hvordan kan jeg rengj re det ytre Koble fra str mledningen og rengj r skjermen med en kabinettet LCD panel myk klut fu
25. ardi je karedlard montor types on 3D Prophet IH Thun ehem in anal nus pursued Chemin Iis check box allows you 1o select Luc MN un problems with this device click Troubleshoot ta Ln dean Peru anaha 5 Klikk Oppdater driver velg Installer fra en liste eller og klikk Neste Plug arl ET AE Proper irs DDE 53 20601 0 To a aiai abod iha dhea sa To gnda Ahas nean Bos iha daya II khan debe falh afar iha arivar poll bask h r ihe pinana To amma bam seen eder ess Welcome to the Hardware Update Wizard This wizasd helps pou install zofvware for Plus ard Plass al ordo IF pour hader came with an stallen CD an Napap disk nemnt il now what de pou surt Hess wid lo do CS real Eh ede irtal Ferka e fatal hon a kat ox p re hesten Advanced 6 Velg Ikke s k jeg skal klikk Neste og deretter Har diskett Hardware Update Wizard Harran Update Wizard Fimaso choose vous znanch and inzlallalion options Ie Teke Ihe desine diyar pou san b install es Mus hadeaie each ko thus be ri koart Salad thes mamulacbaion ard modal ol pou hakama dere and then click Hasi IE psu o esi sak kiya 3 have dk hat contains Hes drevet you vant lo alal click Have Bik Une the check baa hekser ho imil ex i thes default ath vebach include bes Patha and sener able mada The beit ud mi E Search removable peda Boppy CD ROM C Inzkade this lgeation in fhe peach Choos
26. bo inet 4 Hvis du ser felgende meldingsvindu skal du klikke p Continue Anyway knappen fortsett likevel Klikk deretter p OK knappen Microsoft Windows XP 2000 Operativsystem Hardware Installation The sofware pou ane installing for this hardware Samsung sasa has noi passed windows Logo testing ba wenly ite compahbdity wth windows XP Tell me vel thes testing ie important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the conect operation of your system either immediately er in the future Mierosoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo beating Lonlinue Arsway STOP Installation v i Denne skjermdriveren er sertifisert under MS logoen og denne installasjonen sk systemet Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut pa Samsung Monitor hjemmeside http www samsung com 5 Skjermdriveren er ferdig installert Koble til skjermen Endre stativet og Installere podido Installere skjermdriveren montere hettene tisk Manuelt Installere skjermdriveren Manuelt Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux CO Nar operativsystemet ber deg om a oppgi skjermdriveren setter du inn CD ROM platen FR som felger med denne skjermen Driverinstallasjon er litt forskjellig avhengig av operativsystem Felg retningslinjene for operativsystemet du har Gjer klar en tom d
27. e enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for milj messig trygg resirkulering Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kj pekontrakten Dette produktet skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes
28. e tha option ko the dene dree fom a kal windows does mot guste hat MO Eike VOR EM Bk L D haies 7 Klikk Bla gjennom velg A D Vdriver og velg din skjermmodell Hardsrare Update Wizard Install From Disk Ej Teke Ihe device dier pau and e install for haa haide Insert iha manufachuer s installan dk and then is make sure that the conect drive is selected below E Select tho marutachaer ard miel cf vae hardeste desse ard ter chek Nest IF pesa hars dak halt contar Hus desi veni mari hoc iba chk Have Desk Model Samsung saan Copy marulacharer s fles hom di This drives in mot digitally nignadi Tal ma eter derent marina in mer ar Ca 8 Hvis du ser f lgende meldingsvindu skal du klikke p Continue Anyway knappen fortsett likevel Klikk deretter p OK knappen Hardware Installation The software you are installing los this hardware Samsdig eee har nok passed wndeeiz Lago king l vany s compabbdiy with findes XP Tell mg vet thier bagting ix important Continuing yow installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system ether ummaesdistely or m the future Microsoft strongly commands hal Fou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation Denne skjermdriveren er sertifisert under MS logoen og denne installasjonen skader ikke systemet Den sertifiserte drivere
29. ed L seenheten m Pi kj pes som en separat enhet V Hvis du trenger hjelp med bruke l seinnretningen kan du gm kontakte forhandleren du kj pte den av UP USB opplastingskontakt Koble amp UP kontakten p skjermen til USB kontakten p datamaskinen med USB kabelen DOWN USB nedlastingskontakt Koble e DOWN kontakten p USB skjermen til en USB enheten med USB kabelen Du bruker amp DOWN porten nedstromsporten ved koble amp UP kabelen oppstr mskabel til A PC en e USB kabelen som ble levert sammen med skjermen skal brukes til koble amp UP porten p skjermen til USB porten p datamaskinen Fa Se Koble til skjermen hvis du vil ha mer informasjon om kabeltilkoblinger Modell SyncMaster XL20 Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen B Probleml sning X Spesifikasjoner E Informasjon E Skjermmeny Innledning m Sikkerhetsinstruksjoner Koble til skjermen Endre stativet og Installere skjermdriveren Installere skjermdriveren montere hettene Automatisk Manuelt o Koble til skjermen Koble til skjermen Baksiden av skjermen Baksiden av datamaskinen Macintosh E TT nini i d ma od Koble skjermens str mledning til str mporten p baksiden av skjermen Plugg skjermens str mledning inn i en kontakt i n
30. edover for finne det 4 Klikk Endre fjern 5 Klikk Ja for starte fjerning av ImageViewer 6 Vent til det kommer melding om at fjerningen er fullf rt 7 Du b r starte datamaskinen p nytt for fjerne programmet helt 20 Natural Color Expert Installere Natural Color Expert og installasjonskrav Installere Natural Color Expert p PC en din F lgende krav m im tekommes for kj re Natural Color Expert Bekreft om f lgende krav er im tekommet f r du fortsetter med installasjonen Hvis alle kravene som er listet opp ovenfor er im tekommet kj rer du Natural Color Expert p PC en din Hvis Color Calibration OSD vises n r skjermmenytasten trykkes betyr det at den er tilgjengelig Natural Color Expert kj rer ikke hvis skjermen er i todelt modus Natural Color Expert Natural Color Expert er et program som er utviklet av Samsung for maksimere og optimalisere Syncmaster XL20 skjermens evne til brede fargeb nd Det ble utviklet for tilpasse forskjeller i fargeegenskaper som kan oppst p grunn av masseproduksjon for hver skjerm Det f lger med en fargekalibrerer som gj r at fargeegenskapene p skjermen kan kalibreres i henhold til dine behov Med Natural Color Expert kan du opprette en icc profil kun for din skjerm Om n dvendig kan du ogs opprette en icc profil med noen endrede skjermegenskaper Lagre denne icc profilen p PC en din og som fargemodus p skjermen noe som gj r at du kan se farger
31. eld Wizard Install Shield Wizard Complete Sehup has completed reling Magic Rotation Qi Tes vart to restart om coempuber ncw Ho voll tail iy compuler Ester Dick Frith to et MagieRotation setup installed 10 N r installasjonen er fullf rt vises det kj rbare MagicRotation ikonet p skrivebordet TT LT MagicRotation Bo Bo B BOB B B B DB B PB DB BB DO BB B B B BB B DO B BB B B BO B Bo SB BO O O Installasjonsproblemer Installasjonen av MagicRotation kan bli p virket av faktorer som videokort hovedkort og nettverksomgivelser Se Feils king hvis du har problemer under installasjonen Begrensning 1 Displaydriveren m v re riktig innlastet for at MagicRotation skal virke skikkelig Den installerte Displaydriveren m v re den siste driveren som er levert av leverand ren 2 Hvis noen applikasjoner slik som Windows Media Player Real Player osv ikke viser filmfiler skikkelig i 90 180 eller 270 graders dreining s gj r f lgende o Lukk applikasjonen o Velg dreiningen 90 180 270 du nsker se p applikasjonen med o Start opp igjen applikasjonen I de fleste tilfeller vi dette ordne problemet 3 Brukerapplikasjoner som bruker OpenGL og DirectDraw 3D tegning vil ikke virke etter den dreining som er valgt 90 180 270 f eks 3D spill 4 DOS baserte applikasjoner i fullskjermsmodus vil ikke virke etter den dreining som er valgt 90 180 270 5 To skjermer st ttes ik
32. elg et foto E My Documents M My Computer kng My Mabaork Places sa Recycle Bin imageviewar i BOE 1 tal lem j E e pg MIL L f DITE o bryt Pura Galect profila agal Select profile Or pr Vig Select Profile Daylight Glossy image I mani Velg fotoer i h yre panel Trinn 03 PrintViewer My Documents M My Computer My Mabaork Places Recycle Bin CJ mageyviewer SMP icm Ed ie B Bale Profile Daylight a Glossy oO mage IA rat l Original i Adopted Velg PrintViewer i venstre panel Trinn 04 Velg en Monitor Profile monitorprofil og en Target Profile m lprofil E My Documents M My Computer My Mabawork Places Recycle Bin OG imageviewer SMITNP icm EE JE EAT Daylight Original i Adopted Glossy Apoy Velg en monitorprofil 0g skriv ut profilen du bruker Velg type utskriftspapir lys og ta i bruk endringene EB Fjerne programmet Du kan bare fjerne ImageViewer ved bruk av programmet Legg til eller fjern programmer F lg disse trinnene for fjerne ImageViewer 1 Klikk Start menyen og Innstillinger og deretter Kontrollpanel Klikk Start menyen og deretter Kontrollpanel ved Windows XP 2 Dobbeltklikk ikonet Legg til eller fjern programmer i Kontrollpanel 3 Velg ImageViewer ved klikke dette programmet i vinduet til Legg til eller fjern programmer Det kan hende du m bla n
33. else med forbedring av ytelsen B Oppsett 8 Skjermmeny Sjekkliste Prablemlasning B Spesifikasjoner E Informasjon Sp rsm l og svar Selvtestfunksjon i CO For du ringer etter service b r du lese informasjonen i dette avsnittet for a se om du kan m lose problemene selv Hvis du trenger hjelp ringer du telefonnummeret p garantikortet telefonnummeret i informasjonsavsnittet eller kontakter forhandleren Symptom Ingen bilder pa skjermen Jeg kan ikke sla pa skjermen Sjekkliste Er str mmen riktig tilkoblet Kan du se Check Signal Cable p skjermen Hvis str mmen er p starter du datamaskinen p nytt for vise det f rste skjermbildet p loggingsskjermbildet Kan du se Not Optimum Mode Recommended mode 1600 x 1200 60 Hz p skjermen L sning Kontroller str mkabelens tilkobling og str mforsyningen Tilkoblet med DVI kabelen Hvis du fortsatt ser en feil melding p skjermen n r skjermen er riktig tilkoblet b r du kontrollere om skjermstatusen er satt til Analog Trykk p soURcE Enter KILDE knappen for fa skjermen til dobbeltsjekke inngangssignalkilden Hvis det forste skjermbildet p logging vises starter du datamaskinen pa nytt i aktuell modus sikker modus for Windows ME 2000 XP og endrer deretter skjermkortets frekvens SI opp p Forh ndsinnstilte visningsmodiForh ndsinnstilte visningsmodi Merk Hvis det forste skjermbildet p
34. en og ikke ber r pluggen med v te hender e Dette kan f re til elektrisk st t eller brann Bruk bare en riktig jordet plugg og kontakt e Feilaktig jording kan f re til elektrisk st t eller skade p utstyret Sett st pselet skikkelig i s det ikke l sner e D rlig forbindelse kan for rsake brann Ikke b y pluggen eller kabelen un dvendig og ikke plasser tunge gjenstander p dem Det kan f re til skader e Hvis du ikke overholder disse forholdsreglene kan det f re til elektrisk st t eller brann 9 Ikke koble for mange skj teledninger eller st psler itl en kontakt e Det kan f re til brann 9 Ikke koble fra str mledningen mens skjermen er i bruk e Hvis du trekker ut kontakten kan det oppst et spenningsfall som kan skade skjermen 9 Ikke bruk str mledningen hvis st pselet eller kontakten er full av st v e Hvis st pselet eller kontakten er full av st v m du rengj re den med en t rr klut Hvis du bruker str mledningen n r st pselet eller kontakten er full av st v kan du f elektrisk st t eller for rsake brann Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet Kontakt et autorisert servicesenter for du monterer skjermen pa steder med mye st v h ye eller lave temperaturer h yt fuktniv eller kjemiske stoffer og pa steder der skjermen skal st p d gnet rundt for eksempel p en flyplass jernbanestasjon eller lignende Hvis dette ikke gj res kan det f re t
35. en blinker men ingen Er frekvensen riktig justert n r du Juster frekvensen korrekt ved bilder p skjermen sjekker Display Timing p referere til skjermkorth ndboken menyen og Forh ndsinnstilte visningsmodi Maksimal frekvens per oppl sning kan v re forskjellig fra produkt til produkt Det vises bare 16 farger p Er Windows fargene riktig angitt For Windows ME 2000 XP skjermen Skjermfargene er Sett fargene riktig ved hjelp av endret etter endring av Kontrollpanel Skjerm skjermkortet Innstillinger Juster fargene p skjermen ved hjelp av VGA hjelpeprogrammet som f lger med skjermkortet Er skjermkortet riktig angitt Still inn skjermkortet ved referere til skjermkorth ndboken Du f r meldingen ikke Har du installert skjermdriveren Installer skjermdriveren i henhold gjenkjent skjerm Plug amp til instruksjonene for Play VESA DDC skjerm driverinstallasjon funnet Se skjermkorth ndboken hvis du Installer skjermdriveren i henhold vil se om Plug amp Play VESA til instruksjonene for DDC funksjonen kanskje st ttes driverinstallasjon Sjekk f lgende elementer hvis du har problemer med skjermen 1 Kontroller om str mledningen og kabelen er riktig koblet til datamaskinen 2 Kontroller om datamaskinen piper mer enn tre ganger ved oppstart Hvis den gj r det b r du bestille en etterservice for hovedkortet i datamaskinen 3 Hvis du har installert et nytt skjermkort eller hvis du har montert
36. en systemprofil eller en eksisterende profil som er opprettet velger du en profil i profillisten og klikker pa Start knappen Hvis profilen din ikke er pa listen klikker du p Load profile Last opp profil knappen og velger den Natural Color Expert Calibration Uniformity Miscellaneous Profile XL20 20061176403K icm Wee AdobeRGET 938 icc BU Uk odak de icm 11L20 2006112 6430K icm Adiusq 20 2006113 9185k icm XL20 2006117 6403K icm er XL20 2006117 6416K icm gl OT AT 27006117 6444K cm N r du velger en profil du allerede har foretatt emulering p kan du g direkte til trinn 2 i Kalibrering delen og bruke innstillingene direkte ved klikke p Apply Now Bruk n knappen Det er ikke mulig laste ned innstillingene til skjermen din fordi det antas at de allerede ble nedlastet p et tidligere stadium av utf relsen Hvis du vil laste ned innstillingene til skjermen b r du derfor ikke klikke p Apply Now Bruk n knappen men fortsette med trinn 2 som beskrives i Kalibrering delen 02 a ka Bal Disse er de samme som trinn 2 og 3 i Kalibrering De viser de emulerte verdiene Calibration Emulation Result Measure ay S i al Target minimum Emulating profile has been completed Please click the Save button after your confirmation Bekreft verdiene og klikk p Save Lagre knappen for lagre innstillingene Cancel Skriv inn et navn p profilen og klikk p OK
37. enhetligheten for skjermen E Slik bruker du Velg et antall punkter for vinduet du nsker m le og klikk p Start knappen Disse prosessene er de samme som trinn 2 og 3 i Kalibrering Nar du har m lt enhetligheten i det midterste vinduet flytter du kalibrereren fra verst til venstre og fester den til h yre p skjermen n r en beskjed vises og m ler enhetligheten til hver plassering N r du er ferdig forbedrer programmet automatisk enhetligheten til skjermen Kalibrering Emulering Enhetlighet Diverse 2 Diverse Natural Color Expert Calibration Emulation Uniformity dl a im Profile Select profile P Measurement of Monitor and Recalibration Warning 6 Color Control is available according to monitor model sx Slik bruker du i n Oz n2 Profilh ndtering Lar deg kopiere slette og gi nytt navn til en profil som er opprettet med Kalibrering eller Emulering kategorien Matural Color Expert Calibration Emulation Uniformity Miscellaneous ajin t a Profile Select profile UT m fate TTS ST OM ua Je M le skjermen M ler gjeldende status for skjermen Preferanse Lar deg velge hvor lenge det er til skjermen b r kalibreres igjen i fremtiden m Sikkerhetsinstruksjoner Sjekkliste E Innledning Modell SyncMaster XL20 Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbind
38. etup Auto Source Image Reset Color Reset Indicator IBI Information C Picture EJ Brightness Contrast Color O n MENU Spill Innhold av Stopp Du kan bruke skjermmenyene til endre lysstyrken etter eget nske Direkte kontrollfunksjoner N r OSD ikke er p skjermen trykker du p 3 knappen for justere J J lysstyrken MENU gt lH gt 2 gt MENU Du kan bruke skjermmenyene til endre kontrasten etter eget nske Q Q MENU gt gt T gt gt MENU RD Meny Color Tone Color Control O Image FE n MENU Innhold Justerer fargetoner slik brukeren nsker det Warm5 Warm1 Off Cool1 Cool6 MENU a v gt gt r gt gt MENU F lg disse trinnene for justere individuelle RGB fargekontroller MENU gt F gt H gt 5 H gt h T gt gt 4 MENU Gamma korrigering endrer lysstyrken for farger med middels lysstyrke 0 6 0 6 MENU gt 4 F gt H v gt gt 4 gt MENU Spill av Stopp Q29 Q 209 Coarse Sharpness H Position V Position OD AUTO MENU Spill Innhold av Stopp Fjerner st y som for eksempel vertikale striper Grovjustering kan flytte skjermens bildeomr de Du kan flytte den tilbake til midten ved bruk av menyen for horisontal kontroll Q Q Kun tilgjengelig i analog modus
39. f r du en melding midt p skjermen som viser modusen som er valgt enten analogt eller digitalt inngangssignal AUTO knapp Bruk denne knappen for direkte tilgang til automatisk justering Q MENU knapp I pner OSD menyen Brukes ogs til avslutte OSD menyen eller g tilbake til forrige meny f Av p knapp 9 Bruk denne knappen til sl knappen av og p Str mindikator Denne lampen lyser bl tt ved normal drift og den blinker bl tt en gang n r skjermen lagrer justeringene v Se beskrivelsen av str msparing i h ndboken hvis du vil ha mer informasjon om gm stromsparingsfunksjonene Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV n r det ikke er behov for den eller n r den skal st ubetjent i en lengre tidsperiode Pakke opp Forside Bakside Bakside Konfigurasjonen p baksiden av skjermen kan variere fra produkt til produkt SAMSUNG Koble DVI terminalen pa monitoren til datamaskinen med en DVI kabel 1 DVI D bare digital Bare digitale signaler kan overf res via denne kontakten Koble derfor bare DVI kontakten p PCen til denne kontakten E3 Stativl s Fjern l sepinnen p stativet for heve eller senke skjermen eb POWER 1 POWER S W Sla skjermen av og pa 2 POWER Koble stremledningen til skjermen til POWER bak pa skjermen O Kensington l s PM En Kensington l s er en enhet som brukes for fysisk sikring av sg maskinen n r du bruker den p et offentlig st
40. gret kan du enkelt velge de lagrede innstillingene med Mode Modus knappen Men du kan bare lagre ett sett med innstillinger for skjermens kalibreringsmodus Det betyr at bare det siste lagrede settet med innstillinger er tilgjengelig og gyldig Slik bruker du 11 Velg verdiene Lysstyrke M llysstyrke Velg din personlige maksimale lysstyrke Tilpass svartniv Velg et svartniv Hvitpunkt Skriv inn en koordinat direkte eller beveg den hvite skyveren p den bl linjen til verdiposisjonen du nsker Gamma Velg gammaverdier for komponentene R G og B 12 Hvis du har valgt dine personlige innstillinger klikker du p Start knappen Initialize x Hvis vinduet som vises i figuren over A dukker opp klikker du p Start knappen igjen Place the Measurement device on the location than click Proceed Proceed Hvis vinduet som vises i figuren over A dukker opp fester du kalibrereren som vist i figuren over og klikker p Proceed Fortsett knappen Kalibreringen starter For avslutte programmet under kalibreringen trykker du p Ctrl Alt Del tastene og deretter pa Finish Fullfor Nar du er ferdig med kalibreringen dukker vinduet som vises i figuren nedenfor opp Fjern kalibrereren og klikk pa OK knappen Natural Color Expert Calibration of the monitor is completed Remove the measurement device from the window a MAN Ng OK De kalibrerte verdiene vises n Bekreft verdiene og klikk
41. gt MENU Du kan endre den vertikale posisjonen der OSD menyen vises p skjermen MENU gt 4 F gt H gt T gt gt MENU Endre gjennomsiktigheten til bakgrunnen for visningen p skjermen MENU gt 7 gt 2 gt r gt gt MENU Menyen vil sl s av automatisk hvis ingen justeringer foretas i en bestemt tidsperiode Du kan angi tidsperioden menyen skal vente f r den sl r seg av MENU gt v gt gt r gt gt MENU Meny Auto Source Image Reset Color Reset Indicator n MENU Innhold Velg Auto Source Automatisk kilde for skjermen hvis du vil at signalkilden skal velges automatisk MENU gt r gt E gt H gt gt MENU Bildeparametere Farge erstattes med standardverdiene fra fabrikken MENU gt 4 F gt H T gt gt r MENU Fargeparametere erstattes med fabrikkens standardverdier MENU gt 4 F gt H T gt H gt 4 MENU Sl r alle lamper On p eller Off av Hvis det virker som om lyset fra lampene p virker lysstyrken p skjermen kan du sl av str mmen til dem ved sette Indicator til Off N r du setter bryteren til On p igjen vil lampene lyse igjen i samsvar med endringene i monitorens status MENU gt 4 F gt H T gt gt 4 MENU C Information HET Spill av Stopp 29
42. i den siste Displaydriveren fra leverand ren av grafikkortet ditt Den siste Displaydriveren fra ATI NVIDIA MATROX INTEL osv er lett tilgjengelig for nedlasting fra deres respektive nettsider 3 Installer den siste Displaydriveren 4 Installer MagicRotation programvaren I de fleste tilfeller vi dette ordne problemet TELE BO EEEE EEEE Bos MagicRotation vil kanskje ikke virke hvis skjermen er byttet eller driveren for grafikkortet er oppdatert mens MagicRotation kj rer I s fall m du starte systemet om igjen B B B DB B B B B DB B BGB B B B BO BOB BO BOBO BB BB BO BOO BO B P B Bes k MagicRotations nettside for teknisk st tte for MagicRotation FAQs Frequently Asked Questions hyppig stilte sp rsm l og programvareoppdateringer JG My Computer My Network Places Recycle Bin C3 imagevie wer Select profile Tegal Belact profile Or nier Viemwi Seleti Profile Daylight Glossy CJ image Informaton EN nva er ImageViewer ImageViewer er et visningsprogram som viser fargene direkte p skjermen n r et bilde tas og opprettes av et kamera Funksjonen til Monitor Viewer og viser ogs en forh ndsvisning av et bilde for utskrift Funksjonen til Print Viewer Det er en oppdatert versjon av PrintViewer EB Hva er MonitorViewer MonitorViewer viser et bilde i dets eksisterende fargeomr de For eksempel nar du tar et foto med kameraet satt til SRGB kan du sette ImageViewer
43. il alvorlig skade p skjermen 9 Plasser skjermen et sted med lav fuktighet og et minimum av st v e Elektrisk st t eller brann kan oppst inne i skjermen 9 Ikke mist skjermen n r du flytter den e Det kan f re til skader p produktet eller fysisk skade for mennesker 9 Monter skjermfundamentet i en utstillingsmonter eller hylle slik at enden av fundamentet ikke stikker ut e Unng slippe ned produktet Dette kan f re til skade p produktet eller personskade 9 Produktet m ikke plasseres p ustabile eller sm underlag e Plasser produktet p et flatt og stabilt underlag ellers kan produktet falle ned og for rsake skade p forbipasserende spesielt barn 9 Produktet m ikke plasseres p gulvet e Dette kan f re til at forbipasserende spesielt barn snubler i produktet 9 Hold brennbare produkter som stearinlys insektmidler eller sigaretter borte fra produktet e Ellers kan det oppst brannfare 9 Hold varmeovner borte fra str mkabelen e Hvis isolasjonen smelter kan det f re til elektrisk st t eller brann 2 Produktet m ikke installeres p steder med d rlig ventilasjon for eksempel i en bokhylle et skap eller lignende e Hvis den innvendige temperaturen stiger kan det f re til brann o o Rengjering A 9 Sett skjermen forsiktig ned e Eller kan den bli skadet eller delagt 9 Ikke plasser skjermen med forsiden ned e okjermoverflatenoverflaten kan bli
44. inger Kontrollpanel ON on fa BO DS Dobbeltklikk ikonet Skjerm Velg kategorien Innstillinger og klikk deretter Avansert Velg Skjerm Tilfelle 1 Hvis knappen Egenskaper er nedtonet betyr det skjermen er riktig konfigurert Stopp installasjonen Tilfelle 2 Hvis knappen Egenskaper er Aktiv klikker du Egenskaper F lg deretter neste trinn Klikk Driver og deretter Oppdater driver og klikk deretter Next Velg Vis en liste over kjente drivere for denne enheten slik at jeg kan velge en bestemt driver klikk Neste og deretter Har diskett Klikk Bla gjennom og velg A 1 D 1driver Klikk pne og deretter OK Velg skjermmodellen og klikk Neste to ganger Klikk Fullf r og deretter Lukk Hvis du ser vinduet digital signatur ikke funnet klikker du Ja knappen Klikk Fullf r og deretter Lukk 9 Microsoft Windows Millennium cu PO DD OU DIIS DO N gt Klikk Start Innstillinger Kontrollpanel Dobbeltklikk ikonet Skjerm Velg kategorien Innstillinger og klikk Avanserte egenskaper knappen Velg kategorien Skjerm Klikk Endre knappen i Skjermtype omr det Velg Angi driverens plassering Velg Vis en liste over alle driverne og klikk Neste knappen Klikk Har diskett knappen Angi A D driver og klikk OK Velg Vis alle enheter velg skjermen du har koblet til datamaskinen og klikk OK Fortsett velge Lukk knappen og OK knappen inntil du lukker dialogboksen Egenskaper for
45. iskett og last ned driverprogramfilen fra Internett siden som vises her e Internet side http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www samsung se 2 Microsoft Windows XP Operativsystem 1 Sett CDen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk Start Kontrollpanel og velg ikonet Utseende og temaer z y Erit rre k Ris ba FE am Brie rem ong wo Pet LAT wa aman e s xd E mail ER Fly Recent pacments k cal E pnr m Pia Panda Ae B ia Ea nans qi Hor io a ED My musie pa F r Ge mre Komputer gt windows Media Mayor E xd ESSERE Eplceark Ka Hep and Support JED saran Frirders ard Pawa I windows Movie maker FARE Fe mage cere LE Pick a task engen pia IET ur i Beg fr Ag I gd i r mcm rm annm 9 Erp iion erum nr an bo Deme Asa sca ln apil dcin Bawang Fuss ma Ga a Dismas or pick a Control Panel icon Fip mel Pop bbord com DE Prophat ill Pi y Byrne dime nok ere T x neki gnari Lass a mL eL 1024 by 760 pawala y Enoku pasy Has Highest 32 bi Plug and Play Monitor and 3D Prophet Ill Properties rli Plug and Ploy Monitor Proper iire Device type r Mordor nabingi Somen refrerh rate 60 Hans Location c Desdce tania 7 Hide modai hat thi moria cannot diipla ilag oda Da ie nu Thig LI gd COonecike Td bo ane appia Davics unge UAE TET ES DTT Fe aral Flags Mordor M
46. jermkort installert p datamaskinen Bruk en programvarefunksjon installert i datamaskinen for sette opp denne funksjonen i i i Str m av Tilstand Normal drift Driftsstr m Str m av modus EPA ENERGY 2000 Str mindikator bl bl blinkende Svart Str mforbruk Mindre enn 85 W Mindre enn 2 W Mindre enn 1 W Denne skjermen er EPA ENERGY STAR kompliant 0g ENERGY2000 kompliant nar den brukes sammen med en datamaskin utstyrt med VESA DPMS funksjonalitet Som en ENERGY STAR Partner har SAMSUNG bestemt at dette produktet oppfyller ENERGY STAR retningslinjene for ENERGY STAR energieffektivitet Generelle spesifikasjoner Stramsparing Forh ndsinnstilte skjermmoduser Forh ndsinnstilte skjermmoduser Hvis signalet som overf res fra datamaskinen er det samme som f lgende forh ndsinnstilte tidsmodi vil skjermen justeres automatisk Hvis signalet er forskjellig kan skjermen imidlertid blankes mens str mlampen er p Sl opp i skjermkorth ndboken og juster skjermen som f lger Table 1 Montere stativ som f lger VESA standarden Horisontal Vertikal Pikselklokke Sync Polarity Skjermmodus frekvens frekvens MHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAG 640 x 480 MAG 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 10
47. ke i Windows 98 ME NT 4 0 6 MagicRotation gir ikke st tte for 24 bits pr pixel bit dybde fargekvalitet 7 Hvis du bytter grafikkort anbefales det at du avinstallerer MagicRotation programvaren f r du gj r det Systemkrav OS Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Maskinvare e 128 MB minne eller mer anbefalt e 25 MB ledig harddiskplass eller mer Servicepakker e Det anbefales at systemet ditt har den siste servicepakken installert e For Windows NT 4 0 anbefales det at du installerer Internet Explorer 5 0 og over med Active Desktop komponent For fa mer informasjon kan du besgke MagicRotation nettsiden Windows er et registrert varemerke fra Microsoft Corporation Inc O MagicRotation Hjelp Koll O Grensesnitt Menyen p oppgavelinjen Menyen kommer opp ved h yreklikk p musen e Rotere til O Skjermbildet vil bli rotert til O grader fra innevaerende rotasjonsvinkel Rotere til 90 Skjermbildet vil bli rotert til 90 grader fra innev rende rotasjonsvinkel O Rotere til 270 Skjermbildet vil bli rotert til 270 grader fra innevaerende rotasjonsvinkel O Alarmtast Alarmtaster er tilgjengelige som standard og kan endres av bruker De kan angis av brukeren direkte med tastaturet etter at den eksisterende alarmtasten er endret Brukeren kan lage alarmtaster med kombinasjonen Shif
48. ktet med en rengj ringsoppl sning eller rent vann Ikke etterlat rester av rengj ringsmiddelet eller rip opp kabinettet Ikke la vann komme inn i skjermen Sjekkliste Sp rsm l og svar Selvtestfunksjon Selvtestfunksjon Selvtestfunksjon Graphic to be inserted here Advarselsmeldinger Nyttige tips Skjermen foretar en selvtest som gir deg mulighet til a undersoke om skjermen fungerer korrekt O Selvtestfunksjon 1 Sl av bade datamaskinen og skjermen 2 Trekk ut skjermkabelen p baksiden av datamaskinen 3 Sl av skjermen Hvis skjermen fungerer som den skal vil du sen en boks i illustrasjonen nedenfor Check Signal Cable Digital DVI D Denne boksen vises ogs ved vanlig bruk hvis videokabelen blir frakoblet eller skadet 4 Sl av skjermen og koble til skjermkabelen igjen og sl deretter p b de datamaskinen og skjermen Hvis skjermen fortsatt er blank etter at du har brukt forrige fremgangsm te kontrollerer du b de skjermkontrolleren og datasystemet Skjermen fungerer korrekt O Graphic to be inserted here Hvis det er noe galt med inndatasignalet vises en melding pa skjermen eller skjermen blankes selv om stremindikatorlampen fortsatt er pa Meldingen kan angi at skjermen er utenfor skanningsomr det eller at du m kontrollere signalkabelen Not Optimum Mode Recommended Mode 1800 x 1200 60Hz Digital DVI D O Advarselsmeldinger Plasseringen og posisjonen til skjermen
49. ktet vises kun det valgte bildet Trinn 04 Velg en Monitor Profile monitorprofil og en Target Profile m lprofil My Documents M My Computar 9 My Network Places 2 Recycle Bin imageviewer SMETP icm cot 008 Color Space F j B B kd D 1 Velg og ta i bruk monitorprofilen og skriv ut profilen du bruker Velg monitorprofilen for monitoren du bruker Velg en m lprofil mens du kontrollerer bildeinformasjonen eller velg et fargeomr de Trinn O5 Bildeinformasjon LL My Documents Image Information M MyComputer td My Network Places Marne 2 Recycle Bin H Resln Mage ve v r V Fesin vidil Hil deni SMSTP icm bd t sRGB Color Space gr Oo r For se bildeinformasjonen m du velge et bilde og merke av i avmerkningsboksen ved siden av bildeinformasjonen Bildeinformasjonen vises p h yre side av skjermen og bildeinformasjonen genereres n r bildet opprettes Det kan hende denne ikke genereres n r du bruker et editeringsverkt y avhengig av innstillingene p kameraet som opprettet det bildet Forsiktig EY Bruke PrintViewer Trinn 01 Velge en mappe imageviewer HR 4 My Computer Wg My Network Places Recycie Bin Gelect profila Target Select profile O Printer View Salect Prafile Daylight Glossy C image In maban I File View Filvisning vinduet velger du mappen som inneholder fotoene dine Trinn 02 V
50. lectronics Standards Association navnet og logoen ENERGY STAROQ er registrerte varemerker for U S Environmental Protection Agency EPA Som ENERGY STAR partner har Samsung Electronics Co Ltd fastsl tt at dette produktet overholder ENERGY STAR retningslinjene for energieffektivitet Alle andre produktnavn nevnt i dette dokumentet kan v re varemerker eller registrerte varemerker for de respektive eierne ORDLYD FOR ANSVARSFRASKRIVELSE FOR PROGRAMVAREPRODUKTER FRA ADOBE Europa M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea ORDLYD FOR ANSVARSFRASKRIVELSE FOR PROGRAMVAREPRODUKTER FRA ADOBE Europa Samsung Electronics Company Limited og dets datterselskaper samlet omtalt som Samsung har ikke mottatt noen garanti fra Adobe Systems Incorporated Adobe i forbindelse med de programvareproduktene fra Adobe Adobe programvaren som leveres sammen med Samsungs produkter Samsung produktene i Samsungs LCD monitor som denne avtalen gjelder for Monitoren Under lisensavtalen som er inng tt mellom Samsung Electronics Company Limited og Adobe Lisensavtalen er Samsung forpliktet til sikre at denne avtalen a oppfyller betingelsene og vilk rene i lisensavtalen
51. lge alternative innstillinger Punktakseptanse TFT LCD panelet er produsert ved hjelp av avansert halvlederteknologi med en presisjon p 1 ppm en milliontedel over det som brukes for dette produktet Men pikslene for R D GR NN BL og HVIT farge kan noen ganger virke for lyse eller noen svarte piksler kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke skjermen uten problemer e For eksempel er antallet TFT LCD subpiksler i skjermen i dette produktet 5 760 000 Merknad Design og spesifikasjoner kan endres uten varsel Klasse B utstyr Informasjons kommunikasjonsutstyr for bruk i hjem Dette produktet samsvarer med EC direktiver Electromagnetic Compatibility for bruk i hjem og kan brukes i alle omr der inkludert vanlige boligomr der Utstyr i klasse B slipper ut mindre elektromagnetisk str ling enn utstyr i klasse A Generelle spesifikasjoner Str msparing Forh ndsinnstilte skjermmoduser o Str msparing Denne skjermen her et innebygd str mstyringssystem kalt PowerSaver Dette systemet sparer energi ved koble skjermen over i lavstr msmodus n r den har v rt i bruk i et bestemt tidsrom Skjermen returnerer automatisk til normal drift n r du flytter datamaskinens mus eller trykker en tast p tastaturet Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV n r det ikke er behov for den eller n r den skal st ubetjent i en lengre tidsperiode PowerSaver systemet opererer med et VESA DPMS komplianet sk
52. lig En skjermsparer i en enkelt farge eller et bevegelig bilde anbefales e Still inn PCen for automatisk avstenging av inaktiv skjerm med egenskaper for str msparing Forslag for spesifikke anvendelser Eksempel Flyplasser transittsteder aksjemarkeder banker og kontrollsystemer Vi anbefaler at du setter opp egenskapene for informasjonssystemet som f lger Informasjonsvisning som alternerer med logo eller bevegelig bilde Syklus La informasjonen vises i n time etterfulgt av en skjermlogo eller et bevegelig bilde i ett minutt Bytt farger periodisk bruk to ulike farger Eksempel Bytt mellom sett av to farger hvert 30 minutt Type 1 Type 1 FLGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Unng bruke en kombinasjon av tegn og bakgrunn som gir stor forskjell i lysstyrke Unng bruke gr farger som er s rlig utsatt for etterbilder e Unng Farger som gir stor forskjell i lysstyrke svart hvitt gr tt Eksempel SYSTEM 245 e Anbefalte innstillinger Sterke farger med liten forskjell i lysstyrke Skift tegnfarge og bakgrunnsfarge hvert 30 minutt Eksempel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK S rg for bevegelse i tegnene hvert 30 minutt Eksempel FPAPAVUVE E RT KA1710 12 00 KA1710 12 00 UA0110 13 30 Sed de cm LIAN11N 13 30 AA0002 14 00 FATTTT 14 15 9 Den beste m ten beskytte skjermen mot etterbilder er stille inn PC en for iverksette
53. lle fordringer som du fremsetter i forbindelse med Adobe programvaren under gjeldende lov der du bor skal v re begrenset til bel pet som Samsung betalte for Adobe programvaren ENDELIG VERSJON 12 SEPTEMBER 2006 PRODUKTINFORMASJON uten etterbilder LCD baserte data og TV skjermer kan v re utsatt for etterbilder ved veksling fra ett bilde til et annet s rlig etter ha vist et stillest ende bilde over lengre tid Denne veiledningen orienterer om korrekt bruk av LCD produkter for hindre at etterbilder oppst r o Hva er etterbilder Under normal bruk av et LCD panel vil ikke piksler med etterbilder oppst Men hvis det samme bildet vises over lengre tid vil det akkumuleres en liten forskjell i den elektriske ladingen mellom de to elektrodene som omrammer den flytende krystallen Dette kan f re til en oppbygging av de flytende kyrystallene i bestemte omr der p skjermen Dermed kan det forrige bildet fortsatt v re synlig som en svak skygge etter at skjermen har skiftet til et nytt bilde Alle displayprodukter inkludert LCD skjermer er utsatt for slike etterbilder Dette er ikke en defekt ved produktet F lg forslagene nedenfor for beskytte LCD skjermen mot etterbilder O Sl av skjermsparer eller str msparingsmodus Eksempel e Sl av skjermen n r et stillest ende m nster vises Sl av str mmen i 4 timer etter 24 timers bruk Sl av str mmen i 2 timer etter 12 timers bruk e Bruk en skjermsparer hvis mu
54. lsen representasjonen eller annet annet enn i det omfang som samme ikke kan utesluttes eller begrenses etter loven der du bor I tillegg gir Samsung ingen garanti betingelse representasjon eller annet eksplisitt eller implisitt verken etter vedtekt sedvanerett alminnelig skikk eller norm eller p annen m te i forbindelse med eller p grunnlag av Adobe programvaren inkludert men ikke begrenset til opprettholdelse av tredjeparts rettigheter integrering tilfredsstillende kvalitet eller egnethet for bestemte form l Ingen ting i denne avtalen skal uteslutte eller begrense Samsungs erstatningsansvar ved d dsfall eller personskader som f lge av uaktsomhet hos Samsung eller noen av deres ledere medarbeidere eller agenter Du kan ha andre rettigheter som varierer med loven i ulike omr der og denne avtalen p virker ingen slike lovbestemte rettigheter Ikke under noen betingelser vil Samsung v re erstatningsansvarlig i forbindelse med Adobe programvaren for noen form for skader fordringer eller kostnader eller noen form for konsekvensielle indirekte tilfeldige skader eller tap av inntekter eller oppsparte midler ogs om en Samsung representant har blitt informert om slike tap skader fordringer eller kostnader eller for noen fordringrer fra noen tredjepart De ovenst ende begrensningene og uteslutningene gjelder i den grad de er tillatt under gjeldende lov der du bor Samsungs samlede erstatningsansvar i forbindelse med eventue
55. mlet smuss eller d rlig T isolasjon som kan f re til elektrisk st t eller brann Ikke plasser barnas favorittgjenstander eller annet som kan v re i fristende p produktet EN P e Barn kan pr ve klatre opp p produktet for hente en gjenstand pi i Dette kan f re til at produktet faller slik at det kan oppst personskade eller til og med livsfare pe E 9 N r du skal l fte eller flytte skjermen ma du ikke holde den opp ned hvis hu du bare holder i stativet O ces e Skjermen kan da falle i gulvet og enten bli delagt eller skade personer Pr v holde en god stilling n r du arbeider ved skjermen Hold ryggen rett Hold en avstand p omtrent 45 50cm mellom ynene og skjermen Se p skjermen litt ovenfra og ha skjermen rett foran deg Vipp skjermen 10 20 grader opp Juster skjermh yden slik at toppen av skjermen er s vidt over yenh yde Juster skjermvinkelen slik at skjermen ikke reflekterer lys Pr v holde armene loddrett ned fra armhulene Hold underarmene p linje med h ndbaken Ha rett vinkel i albuene Pr v holde en vinkel p mer enn 90 grader i kn rne Ikke la f ttene henge over gulvet Juster armstillingen slik at de holder seg nedenfor hjertet Modell SyncMaster XL20 Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen m Sikke
56. mp Play funksjonen Oppl sning Antall horisontale og vertikale punkter som brukes til sette sammen skjermbildet kalles oppl sning Dette tallet viser visningens n yaktighet H y oppl sning er bra til utf re flere oppgaver ettersom mer bildeinformasjon kan vises p skjermen Eksempel Hvis oppl sningen er 1600 x 1200 betyr dette at skjermen best r av 1600 horisontale punkter horisontal oppl sning og 1200 vertikale linjer vertikal oppl sning Kontakt SAMSUNG Betingelser For bedre visning Myndighet Uten etterbilder Korrekt kasseringsprosedyre For bedre visning 1 Juster datamaskinens oppl sning og skjermens oppdateringsfrekvens i kontrollpanelet som beskrevet for oppn best mulig bildekvalitet Du kan ha ujevn bildekvalitet p skjermen hvis den beste bildekvaliteten ikke er angitt for TFT LCD o Oppl sning 1600 x 1200 o Vertikal frekvens oppdateringsfrekvens 60 Hz 2 TFT LCD panelet ble produsert ved hjelp av avansert halvlederteknologi med en presisjon p 1 ppm en milliontedel over det som brukes for dette produktet Men pikslene for R D GR NN BL og HVIT farge kan noen ganger v re for lys og noen av de svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke skjermen uten problemer o For eksempel er antallet TFT LCD subpiksler i skjermen i dette produktet 5 760 000 3 N r du rengj r skjermen og panelet utenfor bruker du den anbefalte beherskede mengden a
57. n vil bli lagt ut p Samsung Monitor hjemmesiden http www samsung com 9 Klikk Lukk og klikk OK gjentatte ganger Har dere Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Thes eni hart fred ritalng tha solano Foi a Samsung saa Che Frith lo Cebe Eva varad Plug and PLay Monitor and A Prophet Il Froporltior FF m GaeFoce3 S Gro ck Binaba EM Coy Con olion ia Samsdig eee Gener adapt Herse Trda Color hi anager FE erra Pipon Fi Ji Pap Aga Dina Prose Gambia salen padalan Drives Drake 11142001 gress Dina Yess 1 000 foret Daing Cipi Gigni Hot epii gna Borken aeth naka Ai Hai reser Dalas To wies datak abou Kha dire fiks ET Hide ides var das a Daren wlay ini gg lhi Ol s bees IF Has a masa Fer E afe IPs aaa paa manika Tbe aga lus ka sre rs aola cole Add ina Pues eomm To undas ie dar For ihis device ii aen doo kada ator upang iho dra roll Bot Back Driver back bo ha parak brake server L z Lirenstal Ta uniri adi the dra beari toe 10 Skjermdriveren er ferdig installert Microsoft Windows 2000 Operativsystem N F gt N r du ser digital signatur ikke funnet p skjermen f lger du disse trinnene 1 Velg OK knappen i vinduet Sett inn disk 2 Klikk Bla gjennom i vinduet fil n dvendig 3 Velg A D 1Driver klikk pne og velg OK O Veiledning for manuell installering 1 Klikk Start Innstill
58. pesifikasjoner Modellnavn SyncMaster XL20 LCD panel St rrelse 20 tommer diagonalt 51 cm Visningsomr de 408 0 mm H x 306 0 mm V Pikselpitch 0 255 mm H x 0 255 mm V Synkronisering Horisontal 31 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Visningsfarge 8 biters farger 16 7 M Oppl sning Optimal oppl sning 1600 x 1200 60 Hz Maksimal oppl sning 1600 x 1200 60 Hz Inndatasignal terminert RGB Analog DVI Digital Visual Interface digital RGB 0 7Vp p 5 TTL niv V h y 2 2 0 V V lav 0 8 V Makimal pikselklokke 162 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz 3Hz Signalkabel DVI A til 15 pins D sub kabel demonterbar DVI D til DVI D kontakt demonterbar Dimensjoner BxHxD Vekt 448 0 x 358 5 x 89 0 mm 17 6 x 14 1 x 3 5 tommer Uten stativ 448 0 x 390 8 x 220 0 mm 17 6 x 15 4 x 8 7 tommer Med stativ 7 2 kg 15 9 Ibs VESA brakett 100 mm x 100 mm Miljomessige hensyn Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 1096 8096 ikke kondenserende Lagring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 95 ikke kondenserende Plug and Play funksjonalitet Denne skjermen kan installeres i et hvilket som helst Plug amp Play kompatibelt system Samspill mellom skjermen og datamaskinsystemer vil gi de bestemte driftsforholdene og skjerminnstillingene de fleste tilfeller vil skjerminstallasjon skje automatisk med mindre brukeren nsker ve
59. r mer informasjon Samsung Electronics kan ikke holdes ansvarlig for skade som skyldes bruk av en annen fot enn de som er angitt Veggfestet skal brukes i trad med internasjonale standarder 9 Installere med hetten 1 Hva er hetten En hette er en enhet som kan festes verst til h yre og venstre pa monitoren for filtrere ut sollys og forhindre fargeforvrengning Du kan endre fargene p hele skjermen etter eget nske F r krokene inn 2 p begge hettene med vre del f rst og fortsett nedover inn i sporene 1 n r venstre og h yre kanter p baksiden av skjermen Monter den vre delen av skjermen i det verste sporet p begge hettene Koble til skjermen Endre stativet og Installere skjermdriveren Installere skjermdriveren montere hettene Automatisk Manuelt Installere skjermdriveren Automatisk s Nar du blir bedt om angi operativsystemet for skjermdriveren setter du inn CD ROM R platen som f lger med denne skjermen Driverinstallasjon er litt forskjellig avhengig av operativsystem F lg retningslinjene for operativsystemet du har Gj r klar en tom diskett og last ned driverprogramfilen fra Internett siden som vises her e Internet side http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www samsung se 1 Sett CDen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk Windows 3 Velg din skjermmodell fra modellisten 0g klikk pa OK Sealed the enceetor which you ves
60. rd for MagisRatalion Tha bnatals helde Wand vell rets Magic Rotation on your compuler To continue click Ned installed 5 Velg Jeg er enig i lisensbetingelsene for godta brukerbetingelsene MagicRotation Installsheld Wizard License Agreement Paste 16350 iha labang boere sqeerent n SOFTWARE PRODUCT rvdredual or single entity d SAMSUNG ELECTRONICS wth respect to iha SAMSUNG ELECTRONICS produdl identihed abore The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include acsociated softwane components media printed mabasa and online ar electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing 6 Velg en mappe for installere programmet MagicRotation MagicRotation Installsheld Wizard Choose Destnabon Location L i E I select hokka where sabap vell natal het retal Magic Rotation bo D Progam Flles 7 Klikk p Installere MagicRotation Installsheld Wizard Heady to Install the Program T 1 i ha yarad 6 raad lo bagan neteller Dick Install lo beer be med asker I uou mant bo reviews cr change ang ol pour inaalihan sellngs click Back Click Cancel lo exit He a i 8 Vinduet Installasjonsstatus vises MagicRotation Installsheld Wizard Sebup Status MagicRoteaillon i conhigunng ou MEW wana mel slakson Installed 9 Klikk p Avslutt Systemet m startes om igjen for at MagicRotation skal virke skikkelig MagicRotation Installsh
61. rhetsinstruksjoner Meu Oppsett Skjermmeny M Informasjon E Problemlosning Spesifikasjoner Pakke opp Forside Bakside l Kontroller at f lgende elementer er inkludert med skjermen Kontakt forhandler hvis det mangler deler Kontakt en lokal forhandler hvis du vil kj pe ekstrautstyr Pakke opp Med stativ Uten stativ Skjerm og Skyvestand 9 H ndbok Brukerveiledning skjermdriver Garantikort Natural Color Expert Hurtigoppsettguide Ikke tilgjengelig i alle programvare regioner MagicRotation programvare ImageViewer programvare Kabel Str mledning DVI kabel USB kabel A B type Annet Kalibrerer Holder Hette Pakke opp Forside Bakside Froside SAMSUNG MODE knapp Trykk p denne knappen for velge Color Mode fargemodus Color Mode Hvis du holder knappen inne vises de ulike innstillingsmodusene etter hverandre Med kontrollknappene foran p monitoren er det enkelt legge inn ulike fargeinnstillinger som passer milj et du befinner deg i 1 Custom Selv om verdiene er n ye utvalgt av v re teknikere kan det hende du ikke synes de forhandskonfigurerte verdiene er behagelige for ynene dine I s fall kan du justere Lysstyrke og Kontrast direkte ved hjelp av OSD menyen 2 sRGB Viser sRGB fargeinformasjon p skjermen 3 AdobeRGB Viser Adobe RGB fargeinformasjon p skjermen 4 Emulation Med Natural Color Expert kan du endre systemprofilen eller
62. rvicesenter eller kundesenter forinnvendig rengj ring en gang om ret e Nar du bytter batterier passer du pa plasseredem med riktig polaritet som vist p batteriholderen Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet O Annet s 9 Ikke ta av dekslet eller baksiden e Fare for elektrisk st t eller brann ea e Overlat service til kvalifisert servicepersonell 9 Hvis skjermen ikke fungerer normalt n rmere bestemt hvis det kommer gt KO pay uvanlige lyder eller lukter fra den trekker du ut pluggen med en gang og Un 4 kontakter en autorisert forhandler eller servicetilbyder e Fare for elektrisk st t eller brann 9 Ikke bruk produktet p steder som er utsatt for olje r yk eller fuktighet Produktet m ikke installeres i en bil e Dette kan for rsake funksjonsfeil elektrisk st t eller brann e Unng is r bruke skjermen n r vann eller utend rs der den kan utsettes for sn eller regn 9 Hvis skjermen faller ned eller kabinettet blir skadet sl r du av skjermen og kopler fra str mledningen Deretter kontakter du forhandlerens servicesenter e Skjermen kan utvikle funksjonsfeil som kan for rsake elektrisk st t eller brann 2 Kople fra str mledningen under tordenv r eller n r skjermen skal st ubrukt over lengre tid e Skjermen kan utvikle funksjonsfeil som kan for rsake elektrisk st t eller brann 2 Ikke pr v flytte skjermen ved trekke
63. skadet 2 Installasjon av veggfeste m gj res av en kvalifisert fagperson e Installasjon ved ukvalifiserte kan f re til personskader e Bruk alltid monteringsenhetene som er spesifisert i brukerh ndboken 9 Produktet m monteres minst 10 cm fra veggen for sikre tilstrekkelig ventilasjon e D rlig ventilasjon kan gj re at temperaturen inne i produktet ker og dermed f re til kortere komponentlevetid og d rligere ytelse 9 Oppbevar plastemballasjen posen utilgjengelig for barn e Plastemballasjen posen kan f re til kvelning hvis barn leker med den Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet N r du skal rengj re skjermkabinettet eller overflaten p skjermen t rker du med en lett fuktet og myk klut 9 Ikke sprut rengj ringsmiddel direkte p skjermen e Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann 2 Bruk det anbefalte rengj ringsmiddelt p en myk klut 9 Hvis kontakten mellom pluggen og pinnen er st vete eller skitten m du rengj re den forsiktig med en t rr klut e En skitten kontakt kan f re til elektrisk st t eller brann Trekk alltid ut str mledningen f r du rengj r produktet e Ellers kan det oppst fare for elektrisk st t eller brann 2 Trekk stopselet ut av stikkontakten og t rk av produktet med en myk t rr klut e Ikke bruk kjemikalier som voks benzen alkohol tynner insektmiddel luftforfrisker sm remiddel eller vaskemiddel 9 Kontakt et se
64. t Ctrl Alt og generelle taster I tilfelle bare en generell tast er trykket vil det bli angitt med formen Alt generell tast e B BB P B B B DB BOB BOB BB BD B OS PO BB BS BOO BOB S BOO BO BOBO S B Hjelp viser HJELP i MagicRotation programmet e 5p B B DB B D B BD B DH BO B P B OD B PB B OQ B B B BD BO Pb P B DO B B B PB B B P GB O Om Viser versjonen 0g kopieringsrettighetene til et program e 8 PB BB B DB B BOB O B B B OB BO DD OD B P BOB B DB SB BO BOB BB BS B 8 O Ut Gar ut av MagicRotation programmet B MagicRotation Hjelp Ges malason Green avinstallere 1 elbi O Avinstallere MagicRotation programmet kan bare fjernes ved hjelp av Legg til Fjern programmer valget i Windows kontrollpanel Utf r f lgende trinn for fjerne MagicRotation 1 G til Oppgaver Start Innstillinger og velg Kontrollpanel p menyen Hvis programmet kj rer p Windows XP g r du til Kontrollpanel pa Start menyen 2 Klikk p Fjern Legg til programmer ikonet i Kontrollpanel 3 Pa Legg til fjern programmer skjermbildet ruller du ned til du finner MagicRotation Klikk p det for utheve det 4 Klikk p knappen Endre Fjerne for fjerne programmet 5 Klikk Ja for begynne avinstalleringsprosessen 6 Vent til dialogboksen Avinstallering fullf rt kommer frem 7 Etter at du har avinstallert starter du systemet om igjen for fullf re avinstalleringen Bes k MagicRotations
65. tte opp skjermen Kj r X Windows etter at du har angitt annen n dvendig maskinvare Modell SyncMaster XL20 Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen E Sikkerhetsinstruksjoner E Innledning M Informasjon B Oppsett E Problemlosning 9 Spesifikasjoner Brukerkontrollknapper Direkte kontrollfunksjoner OSD funksjoner MagicRotation ImageViewer gr kome xpe MODE amp b W A Juster valg pa menyen amp Aktivere et merket menyelement AUTO Trykk for selvjustering til det innkommende PC signalet Verdiene for fin grov og posisjon justeres automatisk IJ Bruk denne knappen for pne skjermmenyen og for avslutte menyskjermen eller lukke skjermjusteringsmenyen Brukerkontrollknapper Direkte kontrollfunksjoner 5D funksjoner MagicRotation ImageViewer ee xpe AUTO n MENU Innhold Nar du trykker pa AUTO knappen vises skjermen Auto Adjustment Automatisk justering som vist i den animerte skjermen pa midten Trykk for selvjustering til det innkommende PC signalet Verdiene for fin grov og posisjon justeres automatisk Kun tilgjengelig i analog modus Hvis du vil gj re den automatiske justeringsfunksjonen skarpere kj rer du funksjonen AUTO mens AUTO PATTERN AUTOMATISK M NSTER jer p Hvis automatisk justering ikke fungerer som det skal tr
66. v rengj ringsmiddel og en ren og myk klut til t rke av med V r lett p h nden n r du t rker av LCD omr det Hvis du bruker for stor kraft risikerer du sette flekker 4 Hvis du ikke er forn yd med bildekvaliteten kan du oppn bedre bildekvalitet ved utf re den automatiske justeringsfunksjonen pa skjermbildet som vises nar du trykker pa avslutningsknappen Hvis det fortsatt er st y etter automatisk justering bruker du justeringsfunksjonen FIN GROV 5 Hvis du viser et fast skjermbilde i lengre tid kan det oppsta restbilder eller uskarphet Skift til str msparingsmodus eller sett pa en skjermsparer for flytte bildet nar du m v re borte fra skjermen i lengre tid Kontakt SAMSUNG Betingelser For bedre visning Myndighet Uten etterbilder Korrekt kasseringsprosedyre Myndighet Informasjon om dette dokumentet kan endres uten varsel O 2007 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheter forbeholdt Reproduksjon av noe slag uten skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd kan ikke holdes ansvarlig for feil i dette dokumentet eller for tildeldige skader eller f lgeskader i forbindelse med publisering resultater eller bruk av dette materialet Samsumg er et registrert varemerke for SamsungElectronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er registrerte varemerker for Microsoft Corporation VESA DPMS og DDC er registrerte varemerker for Video E
67. ykker du Auto automatisk knappen p nytt for justere bildet mer n yaktig Hvis du endrer oppl sningen i kontrollpanelet vil funksjonen AUTO automatisk bli iverksatt OSD Lock amp Unlock AUTO knapp MODE ou Pak UR AUTO MENU knapp AUTO ui U Innhold Det er denne funksjonen som l ser OSD menyen for beholde gjeldende status av innstillinger eller forhindre andre fra justere gjeldende innstillinger Lock L s Hold nede MENU knappen i mer enn fem 5 sekunder for kti D l sefunksj justeringer OSD Lock amp Unlock aktivere OSD menyens l sefunksjon for justeringer Unlock L s opp Hold nede MENU knappen i mer enn fem 5 sekunder for deaktivere OSD menyens l sefunksjon for justeringer CO Du kan ogs justere lysstyrken og kontrastniv et pa skjermen ved hjelp av l seinnretningen for OSD justering Contrast MODE Meny Innhold Contrast Hvis OSD ikke vises kan du trykke p knappen for justere Contrast Brightness MODE 1T Pak epa AUTO MENU Meny Innhold Brightness Hvis OSD ikke vises kan du trykke pa knappen for a justere Brightness SOURCE Meny Innhold SOURCE Slar pa indikatoren for a angi det gjeldende viste inngangssignalet Brukerkontrollknapper Direkte kontrollfunksjoner OSD funksjoner MagicRotation ImageViewer aa wed xpe Brightness Color Contro T NE osp Language H Postion V Position Display Time E S
68. ytte qp gt bildet nar du m vaere borte fra skjermen i lengre tid 2 Juster oppl sningen og frekvensen til niv er som er passende for modellen e Uheldige niv er av oppl sning og frekvens kan skade synet 20 tommer 51 cm 1600 X 1200 9 Hvis du ser kontinuerlig p skjermen p kort avstand kan det f re til at synet blir skadet 2 For hvile ynene bar du ta pause i minst fem minutter etter hver time du bruker skjermen re 9 Produktet m ikke installeres p ustabile eller ujevne underlag eller p b steder som er utsatt for vibrasjoner e Unng a slippe ned produktet Dette kan f re til skade pa produktet eller personskade Hvis produktet brukes p et sted der det er utsatt for vibrasjoner kan det f re til at produktets levetid reduseres eller at det tar fyr NE Tr 9 Sl skjermen av og trekk ut str mledningen n r skjermen skal flyttes X Pass pa at alle kabler inkludert antennekabelen og kabler til andre enheter er koplet fra for du flytter skjermen P p a e Kabler som ikke koples fra kan bli skadet og fere til brann eller elektrisk dl st t 9 Plasser produktet utenfor rekkevidde for barn slik at de ikke skader produktet ved henge i det e Hvis produktet faller ned kan det f re til personskade og til og med livsfare 2 Hvis produktet ikke skal brukes pa en stund trekker du ut HI stromledningen m e Ellers kan det oppst varme p grunn av oppsa

Samsung SyncMaster

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents