Home

Samsung 21,5" HDTV-skjerm TD390

Contents

1. Land Kundestottesenter Tr Webomrade AUSTRIA 0800 SAMSUNG 0800 7267864 www samsung com at support BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be support Dutch www samsung com be fr support French BOSNIA 055 233 999 www samsung com support BULGARIA 800 111 31 BeannatHa TenecboHHa NUHUA www samsung com bg support CROATIA 072 726 786 www samsung com hr support CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz support Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 70701970 www samsung com dk support FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw www samsung com de support 0180 6 7267864 70 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line www samsung com gr support 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 http www samsung com hu support 0680PREMIUM 0680 773 648 ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung convit support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezpla na tevilka www samsung com si support 090 726 786 0 39 EUR min klicni center vam je na voljo od ponedeljka do petka od 9 do 18 ure NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900
2. Installasjonsrelaterte Advarsel F en installat r eller et godkjent firma til installere produktet p veggen Ikke plasser levende lys myggspiraler eller sigaretter p produkter e Ellers kan det medf re personskader e Ellers kan det medf re brannfare e S rg for bruke det spesifiserte veggfestet Ikke installer produktet p et d rlig Hold plastposene som ble brukt ventilert sted som for eksempel i en til emballasjen p produktet unna rin sa bokhylle eller et skap barn Al ngg e Ellers kan det f re til brann p e Hvis barn plasserer plastposer g grunn av intern overoppheting O over hodet kan de kveles Ikke installer produktet pa et sted som er utsatt for stov fuktighet badstue olje r yk eller vann regndr per og ikke installer det i et kj ret y Ikke installer produktet p et sted som er ustabilt eller utsatt for store vibrasjoner som en ustabil eller skjev hylle e Produktet kan falle og dette kan f re til skader p produktet e Dette kan f re til elektrisk st t eller personer eller brann e Hvis du bruker produktet p et sted som er utsatt for vibrasjoner kan det medf re problemer med produktet eller brannfare Norsk 5 Komme I gang EE ii Ni Ikke in
3. Det kan hende at enkelte mobile enheter ikke har tilstrekkelige spesifikasjoner eller funksjoner for st tte MHL Siden TV skjermen er bredere enn skjermene til de fleste mobile enheter kan bildekvaliteten oppleves som lavere p TV skjermen Norsk 19 Tilkoblinger Bruke komponentkabel HD signaler opptil 1080p eller A V kabel bare analoge signaler p 480i Brukes med DVD spillere Blu ray spillere kabelbokser satellittmottakere og videospillere Videokabel OG OE CIA FETT YY viDEO i G Komponentkabel Lydkabel f lger ikke med f lger ikke med R d IG Sa For bedre bildekvalitet anbefaler vi komponentforbindelse over A V porten amp N r du kobler en videokabel til COMPONENT AV IN vil ikke fargen p COMPONENT AV IN VIDEO kontakten gr nn stemme med videokabelen gul Bruke en Scart kabel Tilgjengelige enheter DVD videospiller 4 s map 8o I Ekst modus st tter DTV Out bare MPEG SD video og lyd Norsk 20 Tilkoblinger Koble til lydenheter Bruke en kablet hodetelefontilkobling Hodetelefonkabel amp Hodetelefoner M Du kan koble hodetelefonene til hodetelefonporten p produktet N r hodetelefonene er koblet til er lyden fra
4. Juster verdien for et element med I gt eller gt d knappen Justeringen i 5 skjermmenyen kan variere avhengig av den valgte menyen 6 c Trykk p C for bekrefte valget 7 EXIT Trykk pa EXIT 1p Norsk 16 Komme I gang Koble til str mledning og antenne eller kabel VHF UHF antenne Kabel ORRE 5 N7 le Antennekabel ANTIN amp Sett bare str mledningen i et vegguttak etter at alt annet er koblet til amp Hvis du kobler produktet til en kabelboks eller satellittmottaker via HDMI komponent eller kompositt porten trenger du ikke koble en antenne eller kabel til ANT IN porten amp V r forsiktig n r du flytter eller dreier produktet hvis antennekabalen er stramt tilkoblet Du kan knekke av antenneporten p produktet Koble til str mkontakten Q Bildet kan variere avhengig av modellen Str minngang Li Den innledende oppsettdialogen vises n r TV en aktiveres for f rste gang F lg instruksjonene p skjermen for fullf re den innledende oppsettprosessen deriblant valg av menyspr k land signalkilde kanals k og annet Ved hvert trinn enten velger du noe eller hopper over trinnet Brukere kan utf re denne prosessen manuelt senere under menyen System gt Oppsett Standard PIN kode er 0 0 0 0 Norsk 17 Tilkoblinger Koble til AV enheter Blu ray spillere DVD spillere osv Bruke en HDMI kabel til en HD forbindelse opptil
5. L s L s opp Du kan l se en kanal slik at kanalen ikke kan velges eller ses p eller l se opp en l st kanal Standard PIN kode er 0 0 0 0 e D Velg alle Avmerk alle Du kan velge alle kanalene eller oppheve alle de valgte kanalene G til Du kan angi et kanalnummer direkte ved hjelp av fjernkontrollen e Side G til neste eller forrige side e TOOLS Vis verkt ylisten Fjerne kanaler Meny Kringkasting Rediger kanal Fjern registrerte kanaler fra indeksen Ved fjerne kanaler som vises p kanallisten fjernes kanalene bare fra listene ikke fra indeksen 1 Fra skjermbildet velger du kanalene du nsker fjerne Opphev valg av kanaler ved velge dem p nytt 2 Trykk pa El knappen Det vises et vindu som sp r Slette valgte kanaler Velg Ja De valgte kanalene slettes Gi nytt navn til analoge kanaler Velg en kanal du nsker gi nytt navn til fra skjermbildet Rediger kanal trykk p TOOLS 43 knappen og velg deretter Nye kanalnavn fra listen Bare analoge kanaler Du kan n gi nytt navn til den valgte kanalen Det nye navnet kan v re opptil 5 tegn langt Red favoritter Meny Kringkasting Red favoritter Du kan angi hyppig brukte kanaler som favoritter Favorittkanaler er uthevet i Rediger kanal og p skjermbildene med kanallister med symbolet Du kan opprette opptil 5 favorittkanallister Du kan ogs gi nytt navn til og redigere favorittkanallister Kategori
6. Bred zoom Forst rrer bildest rrelsen mer enn 4 3 amp Justerer Plass ved bruke A W knappene Zoom Forst rrer 16 9 bredskjermbildene i loddrett retning for at de skal passe til skjermst rrelsen DT Justerer Zoom eller Plass ved bruke w knappene 4 3 Setter bildet til vanlig modus 4 3 8o Ikke bruk 4 3 format med dette produktet over lengre tid Kantene som vises til venstre til h yre og i over og underkant av skjermen kan f re til ekkobilde innbrenning og dette dekkes ikke av garantien Skjermtilpasning Viser det fullstendige bildet uten avkutting ved HDMI 720p 1080i 1080p eller Komponent innsignaler 1080i 1080p amp Justerer posisjonen ved bruke w 4 b knappene MERK e Avhengig av innsignalets kilde kan alternativene for bildest rrelse variere e De tilgjengelige elementene kan variere avhengig av hvilken modus som er valgt e Nar du kobler til en PC kan bare 16 9 og 4 3 modus justeres e Innstillinger kan justeres og lagres for hver eksterne enhet som er koblet til en inngang p produktet e Hvis du bruker funksjonen Skjermtilpasning med HDMI 720p inngang vil en linje kuttes verst nederst til venstre og til h yre i overskanningsfunksjonen Zoom posisjon Du kan justere bildets st rrelse og posisjon med m W b knappene amp Bare tilgjengelig n r bildest rrelsen er satt til Zoom Bred zoom og Skjermtilpasning amp I Bred zoom modus kan du bare bruke Posis
7. Apne Verktoy menyen med fjernkontrollen og velg deretter Anynet HDMI CEC Velg en enhet og vent deretter til byttingen til den valgte enheten er fullf rt Menyen vises bare n r du angir Anynet HDMI CEC til P i System menyen amp Det kan ta opptil 2 minutter bytte til den valgte enheten Du kan ikke avbryte vekslefunksjonen mens vekslingen p g r Hvis du har valgt en Anynet enhet ved hjelp av Kilde funksjonen kan du ikke bruke Anynet funksjonen Bytt til en Anynet enhet Norsk 67 Annen informasjon Hvis det ser ut til v re et problem med produktet g r du f rst gjennom denne listen over mulige problemer og l sninger Hvis ingen av feils kingstipsene hjelper m du g til www samsung com Problemer L sninger og forklaringer Flimring og m rkere skjerm Hvis bildet p Samsung produktet flimrer eller blir m rkere i perioder kan det hende at du m deaktivere noen av str msparingsfunksjonene for eksempel Energisparing F lg fremgangsm ten nedenfor med fjernkontrollen for sl disse funksjonene p eller av e Energisparing Meny System kol sning Energisparing Komponent forbindelser Hvis du mener at fargene p Samsung produktets skjerm ikke er riktige eller hvis den Skjermfarge bare viser svart hvitt kj rer du f rst en Egendiagnose p produktet for kontrollere at det ikke er problemer med noen enheter e Egendiagnose Meny Kundesupport Egendiagnose Bilde
8. Manuell Still inn riktig tid manuelt Still klokke Still inn Dato og Tid manuelt Du kan stille inn n v rende dato og klokkeslett med fjernkontrollen R Bare tilgjengelig n r Klokkemodus er satt til Manuell Tidssone Velg tidssone amp Denne funksjonen er bare tilgjengelig n r Klokkemodus er satt til Auto GMT Velger tidssone N r Land er satt til Andre kan du bruke denne funksjonen DST Sl r p eller av sommertidfunksjonen amp Denne funksjonen er bare tilgjengelig n r Klokkemodus er satt til Auto Deaktiver timer Sl r av produktet automatisk etter et forh ndsinnstilt tidsrom 30 60 90 120 150 eller 180 minutter R Velg en tidsperiode med fjernkontrollen Hvis du vil avbryte Deaktiver timer velger du Av Norsk 49 Preferansefunksjoner e P timer Velg P timer for at produktet skal sl seg p automatisk p et tidspunkt og en dato du velger Du kan sette opp tre separate P timer konfigurasjoner P timer 1 P timer 2 P timer 3 og velge kilden til innholdet produktet skal spille av n r den sl r seg p en luft eller kabelkanal en USB enhet eller en dekoder som er koblet til en av inngangene p produktet HDMI AV osv Du m stille klokken f r du kan bruke funksjonen P timer Oppsett Velg Av n gang Hver dag Man Fre Man L r L r S n eller Manuell Hvis du velger Manuell kan du velge hvilke dager du vil at P timer skal sl p produktet amp v merket viser dagene du ha
9. N r det er tordenv r kobler du fra str mledningen og du m ikke DE under noen omstendighet ber re dha sed antennekabelen da dette er farlig O IG e Ellers kan det for rsake m se elektrisk st t eller brann Ikke flytt produktet ved dra i str mledningen eller antennekabelen e Hvis du gj r det kan det f re til elektrisk st t brann eller et problem med produktet som skyldes skader p kabelen Ikke l ft eller flytt produktet ved bare holde i str mledningen eller signalkabelen e Hvis du gj r det kan det f re til elektrisk st t brann eller et problem med produktet som skyldes skader p kabelen Ikke blokker luftehullene med en duk eller gardin o 0 e Ellers kan det f re til brann p grunn av intern overoppheting Norsk 8 Ikke la barn henge fra eller klatre p produktet e Ellers kan det f re til at produktet faller og dette kan f re til personskader eller d d Ikke plasser gjenstander som leker og kaker opp produktet e Hvis et barn henger over produktet for f tak i en gjenstand kan gjenstanden eller produktet falle og dette kan f re til skader eller d d Unng slippe gjenstander over produktet eller p f re produktet st t e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann Dersom det oppst r gasslekkasje ikke r r produktet eller
10. Vis kanallisten etter f lgende kategorier Alle TV Analog Nylig vist Mest vist e E Endre fav Vis en favorittliste Velg alle Avmerk alle Velg eller opphev valget av alle kanaler B Legg til Slett Legg til eller slett kanalen fra en favorittliste G til Du kan angi et kanalnummer direkte ved hjelp av fjernkontrollen e Side G til neste eller forrige side e TOOLS Vis verkt ylisten Norsk 44 Grunnfunksjoner Legge til kanaler Du kan legge til en kanal p en favorittkanalliste 1 Trykk p H knappen for f frem kanallisten som inneholder kanalene du nsker legge til og velg deretter kanalene 2 Trykk p El knappen for f frem en favorittkanalliste og deretter p BI knappen for legge til de valgte kanalene Fjerne kanaler Du kan fjerne kanaler fra en favorittkanalliste 1 Trykk pa El knappen for f frem en favorittkanalliste og velg deretter kanalene du nsker fjerne 2 Trykk pa I knappen for fjerne kanalene fra listen Gi nytt navn til en favorittkanalliste Gi nytt navn til en eksisterende favorittkanalliste 1 Trykk p TOOLS 4I knappen og velg Endre favorittnavn fra listen 2 Gi nytt navn til listen i vinduet som dukker opp Det nye navnet kan v re opptil 20 tegn langt Omorganisere favorittkanallisten Du kan endre rekkef lgen p kanalene i en favorittkanalliste 1 Trykk p El knappen for f frem en favorittkanalliste og velg kana
11. Andgi riktig oppl sning og frekvens for produktet NG e Ellers kan det medfore o yeslitasje kler Hvis du ser p produktet p for n rt hold kontinuerlig kan skade g synet ditt Det er viktig la ynene hvile 5 EM minutter hver time nar du ser pa 4 en produktskjermen i lange perioder KID om gangen e Dette letter yeslitasje Hold alle sm tilbeh r p et sted der de er utenfor barnas rekkevidde Norsk 9 Ikke trykk hardt ned p produktet Produktet kan bli deformert eller skadet N r du ikke bruker produktet over lengre tid som n r du ikke er hjemme kobler du str mledningen fra vegguttaket e Ellers kan det bli st vansamling og det kan f re til brann som f lge av overoppheting eller kortslutning eller et elektrisk st t Ikke sett produktet opp ned eller flytt produktet bare ved holde i stativet e Dette kan gj re at produktet faller og f rer til skader p produkt eller personer Unng bruk av luftfukter eller ovn n r produktet e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann Siden skjermpanelet er varmt etter ha blitt brukt over lengre tid m du ikke ta p produktet V r forsiktig n r du justerer vinkelen p produktet eller h yden p stativet e Hvis du setter fast h nden eller en finger kan du bli skadet e Hvis produktet vippes for mye
12. HDMI GEG isisisi 65 Annen informasjon e Feils king og probleml sning rsrrvrrvvrrverrrrrervereenn 68 e Riktig stiling ved bruk av produktet maan 26 amp St ttede filformater for undertekster og e Endre forh ndsinnstilt bildemodus ecrveverevevrrrrer 27 Media Playing 76 e Justere bildeinnstillinger oovorrrrvrrrrrrrrvererrrrsrsrnrnn 28 e Tekst TV funksjon for analoge kanaler 79 Endre bildest rrelsen ua annnnnnaanananawawawawasannanan 29 e Feste et veggfeste eller en skrivebordfot 80 e Kalibrere skjermvisningen srvrvvvrrvvrrrvrrverrrnrnnrsnnn 31 e Montere veggfestet n mnnnvmmvrvrvrvererrrererrrrensnn 82 e Bilde i bilde PI 32 o Antityveril s fra Kensington an aaaasannasasaaas 83 e Endre bildealternativer janna 33 e Oppbevaring og vedlikehold 84 Endre forh ndsinnstilt YAMOdus rerrverrvrrrrvrrrrrrnnnr 35 LE EE 85 e Justere lydinnstillinger aaa 36 e Spesifikasjoner mna nananannanawawawawanaasasanaanawanaa 87 ei Lagre kanaleri uvgmuvondgnagvnuivnvnetjjdni REQ Ii ANS neina Gma 88 e Bruke INFO knappen n og neste oversikt Sjekk symbolet D Merk Indikerer ekstra informasjon Trinn for trinn veiledning Se her for instruksjoner for hvordan du pner den relevante undermenyen innenfor skjermmenyen Norsk 3 Komme I gang Ikoner som brukes til sikkerhetsregler Hvis du ik
13. Meny System Menyspr k Velger menyspr k Generelt Meny System Generelt e Maks str msparing N r produktet er koblet til en PC sparer det str m ved sl av produktet n r PC en ikke brukes p s lenge som du angir So Bare tilgjengelig n r Kilde er satt til PC e Spillmodus N r du har koblet til en spillkonsoll som PlayStation eller Xoox til produktet f r du en mer realistisk spillopplevelse hvis du setter Spillmodus til P Forholdsregler og begrensninger for Spillmodus For du kobler fra en spillkonsoll og kobler til en annen ekstern enhet setter du Spillmodus til Av Hvis du viser produktmenyen i Spillmodus rister skjermen litt A Spillmodus er tilgjengelig n r inngangskilden er satt til TV eller PC kilde Sett Spillmodus til P bare etter at du har koblet til en spillkonsoll Hvis du sl r p Spillmodus f r du har koblet til spillkonsollen kan du merke redusert bildekvalitet Hvis Spillmodus er satt til P blir Bildemodus satt til Standard og Lydmodus satt til Film automatisk e Panellas L s eller l s opp alle tastene p produktkontrollen samtidig N r Panell s er pa fungerer ikke produktkontrollen e Oppstartslogo Viser Samsung logoen n r produktet er sl tt p Norsk 53 Preferansefunksjoner Anynet HDMI CEC Meny System Anynet HDMI CEC Lar deg styre alle tilkoblede Samsung enheter som st tter Anynet med fjernkontrollen for Samsung pro
14. Zoom 4 3 Bare tilgjengelig n r bildest rrelsen er satt til Autobredde Du kan bestemme om bildet skal v re i st rrelse 4 3 WSS Wide Screen Service eller i originalst rrelse Alle europeiske land krever forskjellige bildest rrelser So Ikke tilgjengelig i HDMI Komponent og HDMI DVI modus Norsk 30 Grunnfunksjoner Autojustering Meny Bilde Autojustering Justerer automatisk bildets frekvens posisjon og fininnstillinger i PC modus Bare tilgjengelig n r du kobler PC en til produktet med en D Sub kabel PC skjermjustering Meny Bilde PC skjermjustering Bare tilgjengelig i PC modus e Grov Fin Fjerner eller reduserer bildest y Hvis st yen ikke fjernes av fininnstillingen bruker du funksjonen Grov til justere frekvensen s godt som mulig Grov og fininnstille p nytt Etter at st yen har blitt redusert m du justere bildet igjen slik at det er rettet inn p midten av skjermen e Plass Juster PC skjermens posisjon med fjernkontrollen hvis den ikke er midtstilt eller ikke passer til produktskjermen e Tilb still bilde Tilbakestiller bildet til standardinnstillingene Bruke produktet som PC skjerm Angi videoinnstillingene basert p Windows 7 8 For at produktet skal fungere skikkelig som en PC skjerm m du angi riktige videoinnstillinger amp Avhengig av hvilken Windows versjon og hvilket skjermkort du har vil prosedyren p PC en antakelig variere noe fra prosedyren som
15. sningen er 15360 x 8640 piksler e For filer som ikke st ttes eller som er skadet vises meldingen Filformatet st ttes ikke e Scenes k og miniatyrbildefunksjonene st ttes ikke for Videoer e MP3 filer med DRM som har blitt lastet ned fra en side som ikke er gratis kan ikke spilles DRM Digital Rights Management digital rettighetsadministrasjon er en teknologi som st tter oppretting distribusjon og administrasjon av innhold p en integrert og omfattende m te inkludert beskyttelse av rettighetene og interessene til innholdsleverand rene forhindring av ulovlig kopiering av innholdet samt administrasjon av fakturering og oppgj r e Hvis en USB enhet krever mye str m mer enn 500 mA eller 5 V kan det hende at den ikke st ttes e Hvis TV en ikke brukes i l pet av tiden som er angitt i Autobeskyttelsestid vil skjermspareren kj re e Hvis en USB forlengelseskabel brukes kan det hende at USB enheten ikke gjenkjennes eller at filene p enheten ikke blir lest Norsk 58 Avanserte funksjoner Hvis en USB enhet som er koblet til TV en ikke gjenkjennes listen over filer p enheten er delagt eller en fil p listen ikke spilles kobler du USB enheten til PC en formaterer enheten og kontrollerer tilkoblingen Hvis en fil som er slettet fra PC en fremdeles finnes n r medieinnhold kj res bruker du funksjonen T m papirkurv p PC en for slette filen permanent Hvis antallet filer og mapper som er lagret p en USB mi
16. 1080 p digitale HD signaler For best mulig kvalitet p HD bildene anbefaler vi at du bruker en HDMI forbindelse Bruk det med DVD spillere Blu ray spillere HD kabelbokser og HD satellittmottakere HDMI kabel amp HDMI IN 1 DVI HDMI IN 2 MHL For best mulig kvalitet p bilder og lyd b r digitale enheter kobles til produktet med HDMI kabler En HDMI kabel st tter digitale video og lydsignaler og krever ikke en lydkabel Hvis du skal koble produktet til en digital enhet som ikke st tter HOMI utgang bruker du en HDMI tiI DVI kabel og lydkabler Hvis du kobler en ekstern enhet som bruker en eldre versjon av HDMI til produktet kan det hende at video og lyd ikke fungerer Hvis det oppst r et slikt problem m du sp rre produsenten av den eksterne enheten om HDMI versjonen og be om en oppgradering hvis den er utdatert S rg for kj pe en sertifisert HDMI kabel Ellers kan det hende at bildet ikke vises eller at det oppst r en tilkoblingsfeil Vi anbefaler at du bruker en grunnleggende h yhastighets HDMI kabel eller en HDMI kabel som er Ethernet kompatibel Merk at dette produktet ikke st tter Ethernet funksjonen via HDMI Norsk 18 Tilkoblinger Dele skjermene til mobile enheter p TV skjermen Denne TV skjermen har muligheten til vise skjermene til mobile enheter Du kan bruke f lgende funksjoner for se p video og bildefi
17. 148 500 Sa N r du bruker en HDMI til DVI kabel m du bruke HDMI IN 1 DVI porten amp Linjesprangmodus st ttes ikke So Det kan hende at systemet ikke fungerer normalt hvis du velger et videoformat som ikke er standard amp Separat og sammensatt modus st ttes SOG Sync On Green st ttes ikke SS DPM funksjonen Display Power Management fungerer ikke hvis du bruker den med tilkobling til HDMI porten p dette produktet amp Hvis en HDMI til DVI kabel er koblet til HDMI IN 1 DVI porten fungerer ikke lyden Norsk 24 Tilkoblinger Kilde N r du ser p produktet og vil se en film p DVD eller Blu ray eller bytte til kabelboksen eller satellittmottakeren m du bytte kilde TV Ekst PC HDMI DVI HDMI2 AV Komponent 1 Trykk p SOURCE 3 knappen p fjernkontrollen Kilde skjermen vises 2 Velg en nsket ekstern inngangskilde Bruk for velge TV eller andre eksterne inndatakilder som en DVD spiller Blu Ray spiller kabelboks satellittmottaker for digitalboks som er koblet til TV en amp Du kan bare velge eksterne enheter som er koblet til produktet I listen Kilde som vises vil tilkoblede inndatakilder v re uthevet Q I Kilde er TV Ekst og PC alltid aktivert Slik bruker du Rediger navn Rediger navn lar deg knytte et enhetsnavn til en inndatakilde pne Verkt y menyen mens Kilde listen vises for f tilgang til Rediger navn F lgende utvalg vises under Rediger nav
18. 90 kg 5 25 kg Ye Hoveddel 3 50 kg 3 50 kg 4 65 kg Modellnavn T24D390EW T24D390EX T27D390EW T27D390EX T24D590EW T24D590EX Skjermst rrelse diagonal 23 6 tommer 59 cm 27 tommer 68 cm 23 6 tommer 59 cm Skjermoppl sning 1920 X 1080060Hz Lyd utgang 5Wx2 M l Med stativ 547 8 x 422 9 x 209 8 mm 625 4 x 467 1 x 209 8 mm 541 8 x 422 4 x 169 2 mm BxHxD Hoveddel 547 8 x 335 0 x 44 3 mm 625 4 x 378 9 x 31 6 mm 541 8 x 323 1 x 34 1 mm Ve Med stativ 3 90 kg 4 90 kg 4 25 kg Hoveddel 3 55 kg 4 50 kg 3 65 kg amp Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel R Du finner informasjon om str mforsyningen og str mforbruket p etiketten som er festet p produktet Noen modeller er kanskje ikke tilgjengelige for kj p avhengig av region amp Hvis det ikke er noen bryter til sl av str mmen er str mforbruket bare O n r str mledningen er koblet fra DPM funksjonen Display Power Management fungerer ikke n r du bruker den sammen med HDMI IN 1 DVI porten p dette produktet Norsk 87 Annen informasjon A Antenne Antityveril s fra Kensington Anynet HDMI CEC Autoinnstilling Automatisk avsl ing Auto volum Avanserte innstillinger Avspilling av bilder Avspilling av musikk Avspilling av video Av timer B Bakg belysn Bare RGB modus Bevegelsesbelysn Bildealternativer Bildemodus Bildestorrelse Bildetest D Deaktiver timer Digital Clean View DivX
19. Dual R Dual T Z Dual I Sa Hvis stereosignalet er svakt og det forekommer automatisk omkobling b r du skifte til Mono R Bare aktivert i stereolydsignal Bare tilgjengelig n r signalkilden er satt til TV Norsk 37 Grunnfunksjoner Antenne Meny Kringkasting Antenne F r produktet kan lagre tilgjengelige kanaler m du velge signalkilde for produktet enten Antenne med antenne eller Kabel Velg Antenne eller Kabel N r du har valgt signalkilde g r du videre til Autoinnstilling funksjonen 8o N r du velger signalkilde ved hjelp av Antenne funksjonen bestemmer dette ogs signalkilden som produktet s ker p Det betyr at hvis du for eksempel mottar signaler til produktet gjennom luften og du velger Kabel vil du bare se sn p skjermen Du m da velge Antenne for se bilder p skjermen Autoinnstilling Meny Kringkasting Autoinnstilling Skanner og indekserer automatisk alle kanaler mottatt gjennom TV ens antenneinngang For starte navigerer du til Kringkasting og velger Autoinnstilling Velg Start n r du f r en melding Dette starter opp den automatiske innstillingsfunksjonen Prosessen kan ta opptil 30 minutter fullf re Hvis den automatiske innstillingsfunksjonen starter n r det finnes en kanalindeks overskrives den forrige indeksen e Autoinnstilling Soker etter kanaler automatisk 0g lagrer den i TV minnet e Alternativ for kabels k n r antennen er satt til Kabel a
20. at batteriene i dette produktet ikke skal kastes som vanlig husholdingsavfall n r det ikke lenger er i bruk Der det er merket angir de kjemiske symbolene Hg Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikks lv kadmium eller bly over referanseniv ene i EC direktiv 2006 66 Hvis batteriene ikke avhendes p riktig m te kan innholdet skade milj et eller menneskers helse For beskytte naturressurser og fremme gjenbruk av materialer m du skille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem gjennom det lokale gratissystemet for batteriretur Norsk 85 Annen informasjon ADVARSLER Bilderetensjon vanligvis kjent som bildeinnbrenning p skjermen kan oppst p de fi este typer TV hvis det samme bildet vises kontinuerlig De vanligste rsakene til bildeinnbrenning er logoer som st r p samme sted p TV skjermen Logoene er vanlige p mange programmer som mottas via en digitalboks For redusere denne risikoen b r du unng vise stillbilder for lenge av gangen og reduser lysstyrken eller kontrastinnstillingene for redusere bildets intensitet Utvidet visning av filmer og programmer i sideforhold som er forskjel sideforholdet til TV apparatet kan f re til bildeinnbrenning Fors k alltid unng svarte kanter verst lig fra eller nederst ved bruke zoom funksjonen Dette vil bidra til f vekk de svarte kantene og tilpasse bildet til hele skjermomr det Det bruke en spillkonsoll kan f re til bildeinnbre
21. av skjermen trykker du en gang til For normal 2 ICH LIST visning trykker du en gang til Ex hold Holder skjermen p FET gjeldende side i tilfelle det er flere sekund re sider som f lger automatisk Hvis du angrer trykker g du p den en gang til Ha io Fargeknapper r d gr nn gul bl Hvis FASTEXT systemet brukes av kringkastingsselskapet er de forskjellige emnene p O underside Viser den tilgjengelige undersiden E7 side opp Viser neste tekst 7 TV side D side ned Viser forrige tekst TV side D avsl r Viser skjult tekst for eksempel svar p sp rrekonkurranser Trykk en gang til for vise skjermbildet normalt Ex avbryt Forminsker tekst TV visningen s den overlapper det gjeldende TV bildet Vanlig tekst TV side en tekst TV side fargekodet Del Innhold og kan velges ved trykke p A Valgt sidenummer fargeknappene Trykk p fargen B Sendestasjonsidentitet som tilsvarer emnet du nsker C Gjeldende sidenummer eller s kestatus En ny fargekodet side vises D Dato og klokkeslett Elementer kan velges p samme E Tekst m te Hvis du vil vise forrige eller F Statusnformasjon FASTEXT neste side trykker du p tasten informasjon med tilsvarende farge 7 modus Velg tekst TV modus LISTE FLOF Hvis du trykker p denne i LISTE modus byttes modusen til lis
22. de innebygde h yttalerne sl tt av Lydfunksjonen kan v re begrenset n r du kobler hodetelefoner til produktet Volumet p hodetelefonene og produktet justeres hver for seg Hodetelefonkontakten st tter bare TRS typen 3 leder propp ring mansjett Norsk 21 Tilkoblinger Bruke en HDMI kabel en HDMI til DVI kabel eller en D sub kabel amp Det er mulig at PCen ikke st tter HDMI forbindelse So Bruk PC h yttalerne til lyd VA D Sub kabel AUDIO OUT Stereokabel HDMI kabel Dipa HDMI til DVI kabel Mid Stereokabel N Q MERK e Nar du bruker en HDMItil DVI kabel m du bruke HDMI IN 1 DVI porten e For PC er med DVI videoutgang bruker du en HDMItil DVI kabel til koble DVI utgangen p PC en til HDMI IN 1 DVI porten p produktet Bruk PC h yttalerne til lyd Tilkoblinger Koble til et COMMON INTERFACE spor kortsporet for produktvisning Bruke CI eller Cl KORT Hvis du vil se p betalkanaler m CI eller Cl KORT v re satt Inn e Hvis du ikke setter inn CI eller Cl KORT vil noen kanaler vise meldingen Kryptert signal e Paringsinformasjonen som inneholder et telefonnummer Cl eller Cl KORT ID verts ID og annen informasjon vises i omtrent 2 3 minutter Hvis det vises en feilmelding kontakter du tj
23. for se e Tilbake G tilbake til forrige skjerm Norsk 42 Grunnfunksjoner Planlegg visning for digitale kanaler Planlegg visning p digitale kanaler kan settes opp gjennom f lgende to alternativer e Veiledning Fra Veiledning velger du et program du nsker vise e Programinfo Trykk p INFO i knappen og velg et program du nsker se Planlegg visning for analoge kanaler Funksjonen Planlegg visning for programmer p analoge kanaler kan settes opp ved angi klokkeslett og dato Kj r Tidsplanh ndtering og velg deretter Timeplan En popup meny vil vises Velg Planlegg visning for g videre Angi programmets Kanal Gjenta og Starttid og velg deretter OK for avslutte Oppheve en Planlegg visning For oppheve en Planlegg visning for et bestemt program velger du programmet fra skjermbildet Tidsplanh ndtering En popup meny vil vises Velg Slett for oppheve Redigere Timer liste Velg en oppf ring fra skjermbildet Tidsplanh ndtering og velg deretter Rediger fra popup menyen Rediger innstillingene for den valgte oppf ringen Norsk 43 Grunnfunksjoner Rediger kanal Meny Kringkasting Rediger kanal Du kan legge til G til redigere eller slette kanaler Endre nummer Rediger nummeret ved trykke p nummertastene du nsker amp Denne funksjonen st ttes kanskje ikke avhengig av regionen e B Slett Du kan slette en kanal for vise kanalene du nsker
24. henhold til tabellen Se ogs brukerveiledningen for grafikkortet e Optimal oppl sning 1920 X 1080 piksler Skjermmodus Horisontal Vertikal frekvens Pikselklokke Synk polaritet Modus Oppl sning frekvens kHz Hz MHz H V IBM 720 x 400 70Hz 31 469 70 087 28 322 VESA DMT 640 x 480 60Hz 31 469 59 940 25 175 9 MAC 640 x 480 67Hz 35 000 66 667 30 240 9 VESA DMT 640 x 480 72Hz 37 861 72 809 31 500 VESA DMT 640 x 480 75Hz 37 500 75 000 31 500 VESA DMT 800 x 600 60Hz 37 879 60 317 40 000 VESA DMT 800 x 600 72Hz 48 077 72 188 50 000 VESA DMT 800 x 600 75Hz 46 875 75 000 49 500 MAC 832 x 624 75Hz 49 726 74 551 57 284 VESA DMT 1024 x 768 60Hz 48 363 60 004 65 000 VESA DMT 1024 x 768 70Hz 56 476 70 069 75 000 VESA DMT 1024 x 768 75Hz 60 023 75 029 78 750 VESA DMT 1152 x 864 75Hz 67 500 75 000 108 000 MAC 1152 x 870 75Hz 68 681 75 062 100 000 VESA DMT 1280 x 720 60Hz 45 000 60 000 74 250 VESA DMT 1280 x 800 60Hz 49 702 59 810 83 500 VESA DMT 1280 x 1024 60Hz 63 981 60 020 108 000 VESA DMT 1280 x 1024 75Hz 79 976 75 025 135 000 VESA DMT 1366 x 768 60Hz 47 712 59 790 85 500 VESA DMT 1440 x 900 60Hz 55 935 59 887 106 500 VESA DMT 1600 x 900RB 60Hz 60 000 60 000 108 000 VESA DMT 1680 x 1050 60Hz 65 290 59 954 146 250 VESA DMT 1920 x 1080 60Hz 67 500 60 000
25. og du kan m tte samtykke i firmaets betingelser og vilk r 5 Noen digital TV funksjoner kan v re utilgjengelige i noen land eller regioner og DVB C fungerer kanskje ikke riktig med noen kabel TV leverand rer 6 Du f r mer informasjon ved kontakte ditt lokale Samsung kundesenter Sa Mottakskvaliteten til TV en kan p virkes av forskjellige kringkastingsmetoder i forskjellige land Sp r hos den lokale autoriserte SAMSUNG forhandleren eller Samsungs callsenter om TV ytelsen kan forbedres ved rekonfigurere TV innstillingen eller ikke Stillbildevarsel Unng vise stillbilder som jpeg bildefiler eller stillbildeelementer som TV programlogo panorama eller 4 3 bildeformat aksje eller nyhetslinje nederst p skjermen osv p skjermen Konstant visning av et stillbilde kan f re til skygger p LED skjermen noe som kan p virke bildekvaliteten For redusere risikoen for dette b r du f lge anbefalingene nedenfor e Unng vise samme TV kanal over lengre perioder e Pr v alltid vise bilder p fullskjerm og bruk TV ens bildeformatmeny for finne best mulig visning e Reduser lysstyrke og kontrastverdiene til minimumskravet for oppn nsket bildekvalitet For h ye verdier kan fremskynde utbrenningsprosessen e Bruk alle TV funksjonene som er designet for redusere bilderetensjon og skjermutbrenning ofte Se i e Manualen for mer informasjon A Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og
26. og er bare tilgjengelig i fremoverretning e Trykk p u for ta pause i et skjermbilde og deretter 11 for s ke gjennom videoen som er i pause i 1 bilders trinn Lyd st ttes ikke mens videoen er p pause e Velg S k knappen p skjermen og velg deretter S k titler Dette f rer deg til en scene i videoen e Velg S k knappen p skjermen og velg deretter S ketidslinje Dette f rer deg til et bilde i videoen e Velg 44 knappen p skjermen Dette spiller av videoen fra begynnelsen Vise undertekster Hvis den eksterne lagringsenheten inneholder en undertekstfil med samme navn som videofilen som spilles av kan du velge vise undertekster p skjermen Velg Innst knappen p skjermen og velg deretter Undertekstinnst for vise undertekster Hvis bokstavene virker forvrengte kan du pr ve endre kodeinnstillingen Hvis underteksten ikke stemmer med videoen justerer du synkroniseringen Hvis underteksten er for liten kan du st rrelsen p skriften Norsk 60 Avanserte funksjoner Flere innstillinger for videoavspilling e Gjenta Velg Gjenta Modus knappen p skjermen Dette endrer repetisjonsmodus Gjenta en gjentar bare gjeldende fil mens Gjenta alle gjentar alle filer som finnes i mappen e Bildest rrelse Velg Bildest rrelse knappen og velg deretter bildest rrelse e Bildemodus Velg Innst knappen p skjermen og velg deretter Bildemodus Velg en bildemodus e Lydmodus Velg Innst knappen p
27. p skjermen n r du ser p filmer som har andre st rrelsesforhold enn produktet Juster alternativene for bildest rrelse p den eksterne enheten eller produktet til fullskjerm Meldingen Modus st ttes ikke vises Kontroller hvilken oppl sning som st ttes for produktet og juster oppl sningen for signalet fra den eksterne enheten slik at det samsvarer Su finner de riktige oppl sningsinnstillingene i denne brukerveiledningen Produktet lukter plast Denne lukten er normal og vil med tiden forsvinne Norsk 71 Annen informasjon Problemer L sningerogforklaringr Produktets Signalinformasjon Denne funksjonen er bare tilgjengelig med digitale kanaler som mottas med antenne er ikke tilgjengelig p RF Coax Egendiagnose menyen Produktet vipper mot en side Fjern sokkelen fra produktet og sett den sammen p nytt Kanalmenyen er nedtonet Kanal menyen er bare tilgjengelig n r du velger TV som produktkilde utilgjengelig Innstillingene g r tapt etter Hvis produktet er i Butikkdemo modus stilles lyd og bildeinnstillingene tilbake hvert 5 minutter eller hver gang 5 minutt Endre innstillingene fra Butikkdemo modus til Hjemmebruk modus ved hjelp produktet sl s av av Oppsett prosedyren Velg TV i Kilde ved hjelp av fjernkontrollen og g deretter til Meny System Oppsett Annen informasjon Problemer L sninger og forklaringer Du har periodevis tap av lyd el
28. skjermen og velg deretter Lydmodus Velg en lydmodus e Informasjon Velg Innst knappen p skjermen og velg deretter Informasjon for vise detaljert informasjon om gjeldende video Norsk 61 Avanserte funksjoner MEDIA P Bilder Velg et bilde fra listen som skal vises p skjermen Bruk fjernkontrollen eller knappene p skjermen til styre videoavspillingen Trykk p C eller TOOLS JJ for f frem knappene p skjermen og RETURN for skjule dem Du kan avslutte avspillingen av filen ved trykke p m eller RETURN Lysbildefremvisning e Fra Alt listen verst p skjermen velger du Lysbildefremvisning Du kan se alle bildene i listen som en lysbildefremvisning e Trykk p fra listen e Trykk p eller velg Start bildefremvisning knappen p skjermen for starte lysbildefremvisningen Innstillinger for lysbildefremvisning e Bildehastighet Trykk p eller velg Lysbildeinnstillinger knappen p skjermen og velg deretter Hastighet e Lysbildeeffekt Velg Lysbildeinnstillinger knappen p skjermen og velg deretter Effekter Opprette spilleliste Fra Alt listen plassert verst p skjermen velger du Spill av valgte angir alle bildene du nsker spille av og velger deretter Spill av Dette oppretter en spilleliste Hvis listen vises i mappevisningsmodus kan bare filene i gjeldende mappe velges For velge filer fra andre mapper endrer du visningsmodus pne en annen fil e Tryk
29. sningen for kabel satellittboksen til 1080i eller 720p Forvrengt bilde feil med store blokker sm blokker prikker synlige piksler Komprimering av videoinnhold kan for rsake bildeforvrengning spesielt p bilder med raske bevegelser for eksempel sport og actionfilmer Et svakt signal eller et signal med d rlig kvalitet kan f re til bildeforvrenging Dette problemet skyldes ikke produktet Mobiltelefoner som brukes i n rheten av produktet ca opptil 1 meter kan f re til st y i bildet p analoge og digitale kanaler Fargen er feil eller mangler Hvis du bruker en komponenttilkobling m du kontrollere at komponentkablene er koblet til riktige kontakter Feil eller l se tilkoblinger kan f re til fargeproblemer eller en tom skjerm Fargen er d rlig eller bildet er ikke lyst nok Juster Bilde alternativene p produktmenyen g til Bildemodus Farge Lysstyrke Skarphet Juster Energisparing alternativet p produktmenyen g til Meny System kol sning Energisparing Pr v stille tilbake bildet for vise standard bildeinnstillinger g til Meny gt Bilde gt Tilbakestill bilde Norsk 70 Annen informasjon Problemer L sninger og forklaringer Det er en prikkete linje p kanten av skjermen Hvis Bildest rrelse er satt til Skjermtilpasning endrer du innstillingen til 16 9 Endre oppl sningen for kabel satellittboksen Bildet er sva
30. ttede musikkfilformater Filendelse Type Kodek Kommentarer mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 m4a mpa MPEG4 AAC aac le FLAC FLAC Sakefunksjonen hopp st ttes ikke St tter inntil to kanaler 09gg OGG Vorbis St tter inntil to kanaler WMA 10 Pro st tter inntil 5 1 kanaler WMA wma WMA NMA tapsfri lyd st ttes ikke wav wav wav mid midi midi 1 midi type 0 og type Videokodek Fil Bildehastighet Bitrate Behol Videokodek losni Lydkodek Folio gales eholder ideokodel Oppl sning fps Mbps ydkode avi mkv Divx 3 11 4 5 6 asf wmv AVI MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 30 Dolby Digital mp4 MKV LPCM 3gp ASF ADPCM IMA MS Uro MP4 H 264 BP MP HP AAC mpg 3GP HE AAC mpeg MOV Motion JPEG 640 x 480 6 30 8 WMA ts FLV Dolby Digital Plus tp VRO VE MPEG MP3 irp VOB Window Media Video v9 DTS Core mov PS G 711 A Law MPEG2 flv TS 1920 x 1080 30 u Law vob ovi MPEG1 divx Norsk 77 Annen informasjon Andre begrensninger Sa Videoinnhold vil ikke spilles av eller ikke spilles av riktig hvis der er en feil p innholdet eller beholderen R Det kan hende at lyd eller video ikke fungerer hvis innholdet har en standard bithastighet bildehastighet over den kompatible bilde sek som er listet opp i tabellen over 8o Hvis indekstabellen har feil st ttes ikke funksjonen S k Hopp amp Menyen kan bruke lenger t
31. utstyret Sjekk tilkoblingene Hvis problemet vedvarer kan du se brukerh ndboken til den eksterne enheten e Signalinformasjon Bare digitale kanaler Mottakskvaliteten av HD kanaler i luften er enten perfekt eller kanalene er utilgjengelige Signalinformasjon viser HD kanalsignalstyrke slik at du kan justere antennen til ke signalstyrken og motta HD kanaler Norsk 55 Preferansefunksjoner e Tilbakest Tilbakestill alle innstillinger til fabrikkstandarder unntatt nettverksinnstillingene F lg denne fremgangsm ten hvis du vil tilbakestille produktet til standardinnstillingene 1 G til Tilbakest menyen Kundesupport s Egendiagnose Tilbakest 2 Inndataskjermen for PIN kode vises Angi den firesifrede PIN koden med fjernkontrollen 3 N r du er ferdig forsvinner PIN kodeskjermen automatisk Meldingen Alle innstillingene stilles tilbake til fabrikkstandard vises 4 Velg Ja Alle innstillingene nullstilles Produktet sl r seg av og p igjen automatisk Oppsett skjermen vises Hvis du vil ha mer informasjon om Oppsett kan du se i den trykte brukerh ndboken Programvareoppdatering Meny Kundesupport Programvareoppdatering P Programvareoppdatering menyen kan du oppgradere programvare for produktet til den siste versjonen Gjeldende versjon Dette er den programvareversjonen som allerede er installert p produktet Oppgradere til nyeste versjon Du kan sjekke TV ens programvareversjon og oppgrad
32. video pa foresp DTS TruDialog DTS TruSurround HD Dynamisk kontr 38 65 38 51 37 33 62 64 60 50 28 33 33 34 27 29 55 48 34 54 36 36 33 E Egendiagnose Endre PIN kode Energisparing Equalizer F Farge Fargerom Fargetone Feils king Filmmodus Finjuster G Gamma Generelt H H yttalerinnstillinger Hudfarge Hvitbalanse l Ingen sign standby Norsk 88 55 52 51 36 28 33 34 68 34 46 33 53 37 33 33 51 K Kanalliste Konfigurere Anynet HDMI CEC Kontakt Samsung Kontrast L LED klar bevegelse Lisens Lydeffekt Lydformat Lydmodus Lydtest Lysstyrke M Media Play Menyspr k MPEG st yfilter N Nyanse G R kol sning 40 66 57 28 34 85 36 47 35 55 28 59 53 34 28 51 Annen informasjon P Panell s P timer PIP Programrangeringsl s Programvareoppdatering S Signalinformasjon Skarphet Spillmodus St ttede filformater for undertekster og Media Play St ttede musikkfilformater Svartniv for HDMI Svarttone T Tid Tidsplanh ndtering Tilbakest lyd Tilbakestill bilde U Underholdning V Videokodek 53 50 32 52 56 55 28 53 76 TT 34 33 48 42 37 35 27 TT Norsk 89 Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE Hvis du har sp rsm l eller kommentarer i forbindelse med Samsung produkter kontakter du SAMSUNG kundest ttesenter
33. vises Angi PIN koden med fjernkontrollen e Importer fra USB Importer kanalliste fra USB e Eksporter til USB Eksporter kanalliste til USB Denne funksjonen er tilgjengelig n r USB er tilkoblet Sy USB formatet m v re FAT32 og NTFS Slett CAM brukerprofil Meny Kringkasting Kanalinnstillinger Velg CAM operat ren som skal slettes Undertekst Meny Kringkasting Undertekst Bruk denne menyen til stille undertekstmodus e Undertekst Av P Sl r undertekster p eller av Undertekstmodus Normal H rselssvekkede Angir undertekstmodus Spr k undertekster Angir undertekstspr ket e Prim r undertekst Angi prim rt undertekstspr k e Sekund r undertekst Angi sekund rt undertekstspr k amp Hvis programmet du ser p ikke st tter H rselssvekkede funksjonen aktiveres Foretrukket automatisk selv om H rselssvekkede modus er valgt Engelsk er standard hvis det valgte spr ket ikke er tilgjengelig i sendingen Norsk 46 Grunnfunksjoner Lydalternativer Meny Kringkasting Lydalternativer e Lydsprak Bare digitale kanaler Endre standardverdien for lydspr k R Det tilgjengelige spr ket kan v re forskjellige avhengig av kringkastingen e Lydformat Bare digitale kanaler Hvis det sendes lyd til b de hovedh yttaleren og en lydforsterker kan det oppst en ekkoeffekt p grunn av ulik dekodingshastighet mellom hovedh yttaleren og lydforsterkeren I s fall bruker du produkt
34. 7267864 0 10 Min www samsung com nl support NORWAY 815 56480 www samsung com no support POLAND 801 172 678 lub 48 22 607 93 33 www samsung com pl support koszt po czenia wed ug taryfy operatora PORTUGAL 808 20 7267 www samsung com pt support ROMANIA 08008 726 78 64 08008 SAMSUNG www samsung com ro support Apel GRATUIT SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs support SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk support SPAIN 0034902172678 www samsung com es support SWEDEN 0771 726 7864 0771 SAMSUNG www samsung com se support SWITZERLAND 0800 726 78 64 0800 SAMSUNG www samsung com ch support German www samsung com ch fr support French UK 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support EIRE 0818 717100 www samsung com ie support LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com lt support LATVIA 8000 7267 www samsung com Iv support ESTONIA 800 7267 www samsung com ee support TURKEY 444 77 11 www samsung com tr support O 2014 Samsung Electronics Co Ltd Med enerett BN46 00405A 10
35. IA P Videoer Du kan spille av videofiler som er lagret p USB enheten og eller PC en o Du finner mer informasjon om undertekstformatene og kodekformatene i St ttede filformater for undertekster og Media Play under Annen informasjon Avspilling av video Velg videofilen fra listen eller trykk p r for spille av video Bruk fjernkontrollen eller knappene p skjermen til styre videoavspillingen Trykk p C eller TOOLS JJ for f frem knappene p skjermen og RETURN for skjule dem Du kan avslutte avspillingen av filen ved trykke p m eller RETURN Opprette spilleliste Fra Alt listen plassert verst p skjermen velger du Spill av valgte angir alle videofilene du nsker spille av og velger deretter Spill av Dette oppretter en spilleliste Hvis listen vises i mappevisningsmodus kan bare filene i gjeldende mappe velges For velge filer fra andre mapper endrer du visningsmodus pne en annen fil e Velg 44 knappen p skjermen e Velg S k knappen p skjermen og velg deretter S k titler Videoskanning e Trykk p gt Dette skanner gjennom filen i 10 sekunders trinn e Trykk p Dette endrer avspillingshastigheten med opptil 300 For gjenopprette normal avspillingshastighet trykker du p gt Alternativt setter du videoen p pause og trykker deretter p for redusere avspillingshastigheten 1 8 normal 1 4 normal 1 2 normal Langsom avspilling st tter ikke lyd
36. Takk for at du kj pte dette Samsung produktet For motta en mer fullstendig service b r du registrere produktet p www samsung com register Modellen Serienr Figurer og illustrasjoner i denne brukerh ndboken er bare til referanse og kan v re forskjellig fra faktisk produktutseende Produktdesign og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel Digital TV merknad 1 Funksjoner som er forbundet med digital TV DVB er bare tilgjengelige i land omr der hvor det sendes digitale bakkesignaler av typen DVB T MPEG2 og MPEG4 AVO eller hvor du har tilgang til en kabel TV tjeneste som er kompatibel med DVB C MPEG2 og MPEG4 AAC Kontakt din lokale forhandler og forh r deg om muligheten til motta DVB T eller DVB C signal 2 DVB T er den felles europeiske DVB betegnelsen for den sendte overf ringen av digital bakke TV og DVB C er betegnelsen for den sendte overf ringen av digital TV over kabel Men noen forskjellige funksjoner som EPG elektronisk programguide VOD Video On Demand og s videre er ikke inkludert i denne spesifikasjonen S for yeblikket fungerer de ikke 3 Selv om denne TV en f lger de nyeste DVB T og DVB C standardene fra august 2008 kan ikke kompatibiliteten med fremtidige sendte overf ringer med DVB T digital bakke TV og DVB C digital kabel TV garanteres 4 Avhengig av landene eller omr dene hvor denne TV en brukes kan noen kabel TV leverand rer kreve en ekstra avgift for en slik tjeneste
37. an velge fra CAM menyen Velg CI meny basert p menyen PC kort e CAM videotranskoding Du kan konfigurere innstillingen for automatisk transkode videokodeken fra CAM Sl den Av hvis du ikke vil bruke den Du m bruke et CAM som st tter transkoding av videokodeken Programinformasjon Vis informasjonen p CAM som er satt inn i CI sporet og p CI eller Cl CARD som er satt inn i CAM Du kan installere CAM n r som helst uansett om produktet er p eller av 1 Kj p en CI CAM modul hos din n rmeste forhandler eller per telefon 2 Sett CI eller Cl CARD inn i CAM i pilretningen 3 Sett CAM med CI eller Cl CARD inn i fellesinngangssporet i pilretningen slik at det er parallelt med sporet 4 Kontroller om du kan se et bilde p en kodet signalkanal Norsk 48 Preferansefunksjoner Tid Meny System Tid R Klokken vises i samsvar med dine innstillinger n r du trykker p INFOi knappen e Klokke Still klokken for bruke de forskjellige timerfunksjonene p produktet amp Hvis du kobler fra str mledningen m du stille klokken p nytt Klokkemodus Still inn riktig tid manuelt eller automatisk Auto Produktet stiller klokken riktig automatisk fra en digital kanal amp Du m ha kabelen eller antennen koblet til produktet for stille klokken automatisk amp Avhengig av kringkastingsstasjon og signal vil den automatiske tiden kanskje ikke v re korrekt I dette tilfellet angir du tiden manuelt
38. ariere avhengig av modell Norsk 15 Komme I gang Hoved og Verkt y menyen p produktet inneholder kommandoer du kan bruke til styre produktfunksjonene P hovedmenyen kan du for eksempel endre st rrelse p og konfigurasjon av bildet med lysstyrke kontrast osv Det finnes ogs kommandoer for styring av lyd kanalkonfigurasjon energiforbruk og en rekke andre funksjoner Du f r tilgang til hovedmenyen p skjermen ved trykke p MENUII knappen p fjernkontrollen Verkt y menyen vises n r du trykker p TOOLS 41 knappen Verkt ysmenyene er tilgjengelige n r menyikonet TOOLS vises p skjermen MENUII knappen Vise hovedmenyen p skjermen TOOLS knappen Viser Verkt y menyen n r den er tilgjengelig 4 knappen og retningsknappene Bruk retningsknappene til flytte mark ren og markere et element Bruk 8 knappen til velge et element eller bekrefte innstillingen RETURN knappen G r tilbake til forrige meny EXIT knappen G ut av skjermmenyen Slik bruker du hovedskjermmenyen Fremgangsm ten kan variere avhengig av det valgte menyalternativet 1 MENU Alternativene p hovedmenyen vises p skjermen Bilde Lyd Kringkasting Applikasjoner System Kundesupport A v Velg et alternativ p hovedmenyen p venstre side av skjermen ved hjelp av a 2 eller W knappen 3 c Trykk p C for f tilgang til undermenyene 4 aA v Velg nsket undermeny med eller W knappen a v
39. avslutte avspillingen av filen ved trykke p m eller RETURN Opprette spilleliste Fra Alt listen plassert verst p skjermen velger du Spill av valgte angir alle musikkfilene du nsker spille av og velger deretter Spill av Dette oppretter en spilleliste Hvis listen vises i mappevisningsmodus kan bare filene i gjeldende mappe velges For velge filer fra andre mapper endrer du visningsmodus Musikkskanning e Trykk p Dette skanner gjennom filen i 10 sekunders trinn e Trykk pa u Dette setter musikkfilen som spilles av p pause pne en annen fil e Velg K4 b I knappen p skjermen e Velg en fil fra spillelisten Flere innstillinger for musikkavspilling e Tilfeldig Velg P knappen p skjermen Velg mellom normal og tilfeldig avspilling e Gjenta Velg Gjenta knappen p skjermen Dette endrer repetisjonsmodus En sang gjentar bare gjeldende fil mens Alle gjentar alle filer som finnes i spillelisten e Lydmodus Velg Lydmodus knappen p skjermen Velg en lydmodus e Informasjon Trykk p INFO fra spillelisten for vise detaljert informasjon for den valgte filen Fotballmodus MENY Applikasjoner Fotbalimodus gt ENTER Denne modusen gir optimale forhold for sportsprogrammer e A Zoom Sett avspillingen p pause og del bildet i 9 deler Velg en del for zoome den inn Trykk p denne knappen p nytt for gjenoppta R N r fotballmodus er p settes bilde og lydm
40. duktet For detaljer om konfigureringsalternativer ser du i instruksjonene for Anynet HDMI CEC side 65 DivX video p foresp Meny System DivX video p foresp Viser registreringskoden som er godkjent for produktet Hvis du kobler til DivX webomr det og registrerer deg med den 10 sifrede registreringskoden kan du laste ned VOD registreringsfilen N r du spiller den med Media Play er registreringen fullf rt R Du finner mer informasjon om DivX R VOD p http vod divx com Norsk 54 Preferansefunksjoner Egendiagnose Meny Kundesupport Egendiagnose e Bildetest Bruk til se etter bildeproblemer Bildetest viser et h yoppl selig bilde som du kan unders ke for feil Ja Velg Ja hvis testbildet ikke viss eller det er st y eller forvrengning i testbildet Det kan v re et problem med produktet Kontakt Samsungs kundesupport for be om hjelp Nei Velg Nei hvis testbildet vises skikkelig Det kan v re et problem med det eksterne utstyret Sjekk tilkoblingene Hvis problemet vedvarer kan du se brukerh ndboken til den eksterne enheten e Lydtest Bruk den innebygde melodien til kontrollere lydproblemer Ja Velg Ja hvis du kan h re lyd fra n h yttaler eller ikke h rer lyd fra noen h yttaler under lydtesten Det kan v re et problem med produktet Kontakt Samsungs kundesupport for be om hjelp Nei Velg Nei hvis du kan h re lyd fra h yttalerne Det kan v re et problem med det eksterne
41. eenheten inn i Kensington sporet p produktet 4 L s l sen Dette er generelle instruksjoner For n yaktige instruksjoner ser du i brukerh ndboken som f lger med l seenheten amp L seinnretningen m kj pes separat amp Plasseringen av Kensington sporet kan variere avhengig av produktmodell Norsk 83 Annen informasjon Oppbevaring og vedlikehold Hvis det er festet et merke p produktskjermen kan det sitte igjen litt rester etter at du har fjernet det Fjern disse restene f r du bruker produktet Produktets utside og skjerm kan f riper under rengj ring S rg for t rke av utsiden og skjermen n ye med kluten som f lger med eller en myk klut for hindre riper Ikke spray vann direkte p produktet Hvis det kommer Rengj r produktet med en myk fuktig klut Ikke v ske inn i produktet kan det f re til feil brann eller bruk brennbar v ske f eks benzen tynnere eller elektrisk st t rengj ringsmiddel Norsk 84 Annen informasjon DOLBY Produsert under lisens fra Dolby Laboratories DIGITALPLUS Dolby og symbolet med den doble D en er varemerker som tilh rer Dolby Laboratories Manufactured under a licence from U S Patent No s 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 6 226 616 7 212 872 7 003 467 7 272 567 7 668 723 7 392 195 7 930 184 7 333 929 and Premium Sound 5 1 7 548 853 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are registered trademarks amp DTS Premium Sou
42. el igjen H yttalerne lager for mye st y Kontroller kabeltilkoblingene S rg for at det ikke er koblet til en videokabel i en lydinngang Kontroller signalstyrken hvis du bruker antenne eller kabel Lavt signalniv kan for rsake lydforvrengninger Kj r Lydtest Meny Kundesupport s Egendiagnose Lydtest RF tilkobling kabel antenne Produktet mottar ikke alle kanaler Kontroller at koaksialkabelen er riktig tilkoblet Pr v Oppsett for legge til tilgjengelige kanaler i kanallisten G til Meny System gt Oppsett og vent til alle tilgjengelige kanaler er lagret Kontroller at antennen er riktig plassert Forvrengt bilde feil med store blokker sm blokker prikker synlige piksler Komprimering av videoinnhold kan for rsake bildeforvrengning spesielt p bilder med raske bevegelser for eksempel sport og actionfilmer Et svakt signal kan f re til bildeforvrengning Dette er ikke en produktfeil Annet Lilla gr nne linjer som ruller horisontalt med en summelyd fra h yttalerne med komponentkabeltilkobling Fjern venstre og h yre lydkontakt fra digitalboksen Hvis summelyden stanser betyr det at digitalboksen har et jordingsproblem Skift ut Komponent videokablene med en HDMI tilkobling Bildet vises ikke i fullskjerm HD kanaler har svarte linjer p begge sider av skjermen n r oppskalert SD innhold 4 3 vises Det vises svarte felter verst og nederst
43. eller via annet jordtilkoplet utstyr og er tilkoplet et kabel TV nett kan for rsake brannfare For unng dette skal det ved tilkopling av utstyret til kabel TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel TV nettet Norsk 2 Innhold Komme i gang e Sikkerhetstiltak mmmmmunaananawaanananawawawawawananaananawawan 4 e S rg for skikkelig ventilasjon rundt produktet 11 Tilbeh r og Kabler sariani 12 Bruke kontrollpanelet srsreorornrvrervrvrervrvrrvrennenn 13 e Slik navigerer du p Menyene ss 16 e Koble til str mledning og antenne eller kabel 17 OPPSe AY 17 e Koble til AV enheter Blu ray spillere DVD spillere OSV nrrirvrrerrrnrrvrnenn 18 e Koble til lydenheter KODEMPE une aaeanemems anm 22 e Koble til et COMMON INTERFACE spor kortsporet for produktvisning servrerrvrrrvrrrrrvennnn 23 e Endre inndatakilden uu nananananawananauwawawawawawasasaaa 25 Bruke Kanal menyen erserrvrvereverrevrrrrenrersrssenn 40 Andre funksjoner vrveeverrerervrrvevrerrerrersrssenrensenenr 46 Preferansefunksjoner SEN TE EE 49 konomiske l sninger urrsrrvrrrrverrrvrrrverrrnrrrrnenenr 51 Blokkere programmer prisnin 52 Andre funksjoner ensaia 53 S teMENV anna namamana aman 55 Applkasjo0maaamaa maana bA RAANG AA LING 58 Avspilngr v Vde0 uskadde 60 Avspilling av Bider sinisini nasaan Avspilling av musikk Anynet
44. enesteleverand ren e Nar konfigurasjonen av kanalinformasjon er ferdig vises meldingen Oppdatering fullf rt og angir at kanallisten er COMMON INTERFACE oppdatert amp MERK Du m kj pe et CI eller Cl KORT hos en lokal tjenesteleverand r N r du fjerner CI eller Cl KORT m du dra det forsiktig ut med hendene Hvis du mister CI eller Cl KORT kan det for rsake skader p det Sett inn CI eller Cl KORT i retningen som er avmerket p kortet Plasseringen av COMMON INTERFACE pningen kan variere avhengig av modellen Cl eller Cl KORT st ttes ikke i alle land og regioner Kontroller hos den autoriserte forhandleren Hvis du har problemer kontakter du tjenesteleverand ren Sett inn CI eller CI KORT som st tter gjeldende antenneinnstillinger Skjermen vil bli forvrengt eller ikke vises Norsk 23 Tilkoblinger Skjermmoduser D Sub og HDMI DVI inngang Den optimale PC oppl sningen for dette produktet er 1920 x 1080 ved 60 Hz Vi anbefaler p det sterkeste at du stiller inn videoutgangen p datamaskinen til den optimale oppl sningen Du kan ogs velge en av standardoppl sningene i tabellen nedenfor s vil produktet automatisk bli justert til den oppl sningen du velger Hvis du stiller videoutgangen til en oppl sning som ikke er oppf rt i denne tabellen kan produktskjermen bli svart og bare str mindikatoren viser at den er p For l se dette problemet justerer du oppl sningen i
45. er navn eller nummer Norsk 40 Grunnfunksjoner Bytte TV signal Trykk p p fjernkontrollen og velg et TV signal Dette bytter signalkilde umiddelbart Endre kanallisten Trykk pa P knappen p fjernkontrollen og bytt til favorittlisten Favoritter listen kan imidlertid bare velges hvis den inneholder minst n favorittkanal Hvis ingen favorittkanal er lagt til tidligere velger du Red favoritter og legger til kanaler fra skjermbildet Red favoritter Du kan ogs sette antennen til Antenne eller Kabel Du kan velge kanalkilde fra Alle TV eller Analog Veiledning Meny Kringkasting Veiledning Vis hver digitale kanals programtidsplan inkludert visningstider Kontroller programtidsplanene og sett ogs opp en Planlegg visning eller Planlegg opptak Trykk p Veiledning for starte opp veiledningen Kontroller at dato og klokkeslett er stilt inn riktig under System gt Tid gt Klokke menyen Bruke Kanalvisning Hurtignavig Trykk p B knappen Et popup vindu vil pne seg Hvert trykk p piltast 4 eller flytter fokuset 24 timer bakover eller fremover slik at du kan bla gjennom sendeplanen raskere Fokus kan imidlertid ikke v re p et tidspunkt f r n v rende tidspunkt EI Kanalkategori TV ens kanalindeks er delt i forskjellige kategorier for eksempel Vis alle og TV Velg en kategori Tidsplanh ndtering Trykk p knappen og g til Tidsplanhandtering skjermen for se en liste ov
46. er om enheten st tter Anynet funksjoner Kontroller om HDMI kabelen er skikkelig satt inn Kontroller om Anynet HDMI CEC er satt til P System Anynet HDMI CEC S k etter Anynet enheter igjen Anynet krever en HDMItilkobling Kontroller at enheten er koblet til produktet med en HDMI kabel Det kan hende at noen HDMI kabler ikke st tter Anynet funksjoner Hvis tilkoblingen avbrytes fordi det har v rt et str mbrudd eller HDMI kabelen har blitt frakoblet gjentar du enhetsskanningen Sa Noen funksjoner og bilder som vises i denne h ndboken er bare tilgjengelige p spesifikke modeller R Du kan beholde produktet i optimal tilstand ved oppgradere til den nyeste fastvaren fra Samsungs nettsider via USB samsung com Support Nedlastinger Norsk 75 Annen informasjon Undertekst Ekstern MPEG 4 timet tekst ttxt SAMI smi SubRip srt SubViewer sub Micro DVD sub eller txt SubStation Alpha ssa Advanced SubStation Alpha ass Powerdivx psb Intern Xsub Beholder AVI SubStation Alpha Beholder MKV Advanced SubStation Alpha Beholder MKV SubRip Beholder MKV MPEG 4 timet tekst Beholder MP4 St ttede bildeoppl sninger Filendelse Type Oppl sning Jpg jpeg JPG 15360 x 8640 bmp BMP 4096 x 4096 mpo MPO 15360 x 8640 amp CMYK YCCK Fargerom JPEG st ttes ikke Norsk 76 Annen informasjon St
47. er reserverte programmer Norsk 41 Grunnfunksjoner Tidsplanh ndtering Meny Kringkasting Tidsplanh ndtering Konfigurer TV en til vise en bestemt kanal eller et bestemt program p et bestemt klokkeslett og en bestemt dato F r du planlegger TV programmer du skal se p m du kontrollere at dato og klokkeslett er stilt inn riktig under System gt Tid gt Klokke menyen Ikonet vises ved siden av programmer som er konfigurert for Planlegg visning Du kan vise endre eller slette en kanal du har reservert til se Bruke Planlegg visning Du kan stille inn at en nsket kanal skal vises automatisk til nsket tid Still inn gjeldende klokkeslett f rst for bruke denne funksjonen 1 Trykk p C knappen for velge Timeplan 2 Trykk p a w 4 B knappene for stille inn Antenne Kanal Gjenta Dato eller Starttid e Antenne Velg nsket antennekilde e Kanal Velg nsket kanal e Gjenta Velg n gang Manuell L r S n Man Fre eller Hver dag for stille inn etter nske Hvis du velger Manuell kan du angi den dagen du vil amp v merket indikerer datoen som er valgt e Dato Du kan velge nsket dato RQ Det er tilgjengelig n r du velger n gang i Gjenta e Starttid Du kan angi starttiden du nsker amp P skjermen Informasjon kan du endre eller avbryte reservert informasjon e Avbryt timeplan Avbryt et program du har reservert til se e Rediger Endre et program du har reservert
48. ere den om n dvendig Ry TV en sl r seg av og p igjen automatisk n r programvareoppgraderingen er fullf rt Alle bilde og lydinnstillinger g r tilbake til standardinnstillingene etter en programvareoppgradering e Oppdater n Last ned den siste oppdateringsfilen fra Samsung nettsiden Pakk ut filen og kopier den til rotkatalogen p en minnepinne Sett inn minnepinnen i USB porten for installere oppdateringen e Oppdater automatisk TVen oppdateres automatisk p det brukerinnstilte tidspunktet eller n r TVen sl s av Norsk 56 Preferansefunksjoner Bruk modus Meny Kundesupport Bruk modus Velg en Bruk modus som egner seg for stedet ditt Vi anbefaler p det sterkeste at du velger Hjemmebruk e Hjemmebruk Hjemmebruk er standardinnstillingen e Butikkdemo Butikkdemo er bare for butikkbruk Hvis du velger Butikkdemo vil enkelte funksjoner ikke fungere og bildeinnstillingene tilbakestilles hvert 5 minutt Kontakt Samsung Meny Kundesupport Kontakt Samsung Se denne informasjonen n r produktet ikke fungerer som det skal eller n r du vil oppgradere programvaren Her finner du ogs informasjon om v re supportsentre og hvordan du laster ned produkter og programvare Norsk 57 Avanserte funksjoner Applikasjon menyen MENU Applikasjoner Kildeliste MENU Applikasjoner Kildeliste 8o N r du trykker p SOURCE F knappen vises Kilde skjermen umiddelbart amp Du kan bare vel
49. ets h yttalerfunksjon amp Lydformat alternativet kan variere avhengig av sendingen e Lydbeskrivelse Ikke tilgjengelig i alle regioner Bare digitale kanaler Denne funksjonen h ndterer lydstr mningen for AD lydbeskrivelse som sendes sammen med hovedlyden fra kringkasteren amp Lydbeskrivelse Av P Sl lydbeskrivelsesfunksjonen p eller av 8o Volum Juster volumet p lydbeskrivelsen Spr k tekst TV Meny Kringkasting Spr k tekst TV Angi nsket spr k for tekst TV amp Engelsk er standard hvis det valgte spr ket ikke er tilgjengelig i sendingen Digital tekst kun Storbritannia Meny Kringkasting Digital tekst Hvis programmet sendes med digital tekst er denne funksjonen aktivert amp MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group En internasjonal standard for datakrypteringssystemer som brukes i multimedia og hypermedia Dette er p et h yere niv enn MPEG systemet som omfatter datakoblingshypermedier som stillbilder tegntjeneste animasjon og grafikk og videofiler i tillegg til multimediedata MHEG er brukerinteraktiv teknologi p kj retidspunktet og brukes p forskjellige felter medregnet VOD Video On Demand ITV Interactive TV EC Electronic Commerce fjernundervisning telekonferanser digitale biblioteker og nettverksspill Norsk 47 Grunnfunksjoner Felles inngang Meny Kringkasting Felles inngang e Cl meny Dette gj r at brukeren k
50. fra enkelte produsenter fordi produktet bruker for lang tid p gjenkjenne disse enhetene Ku Hvis du stiller inn P timer til spille av en fil som er lagret p en USB enhet kan det ta opptil 40 sekunder eller mer f r filen spilles av etter at produktet er sl tt p e Av timer Velg Av timer for at TV en skal sl seg av automatisk p et klokkeslett og en dato du velger Du kan sette opp tre separate Av timer konfigurasjoner Av timer 1 Av timer 2 Av timer 3 Du m stille klokken f r du kan bruke Av timer Oppsett Velg Av n gang Hver dag Man Fre Man L r L r S n eller Manuell Hvis du velger Manuell kan du velge hvilke dager du vil at Av timer skal sl av produktet amp v merket viser dagene du har valgt Tid Still inn tidspunktet n r produktet skal sl seg av automatisk Norsk 50 Preferansefunksjoner kol sning Meny System kol sning Energisparing Lar deg justere lysstyrken p produktet for redusere str mforbruket e Ingen sign standby For unng un dvendig energiforbruk kan du angi hvor lenge produktet skal v re p n r det ikke mottar noe signal e Automatisk avsl ing Produktet vil automatisk sl seg av for hindre overoppheting hvis du ikke trykker p noe p fjernkontrollen eller produktkontrollen i l pet av 4 timer Autobeskyttelsestid Meny System Autobeskyttelsestid Hvis skjermen viser et stillbilde s lenge som du angir aktiverer produkte
51. ge eksterne enheter som er koblet til TV en I Kilde er tilkoblede innganger uthevet Du finner detaljert informasjon under Endre inndatakilde i Brukerveiledningen Koble til en USB enhet 1 Sl p TV en 2 Koble en USB enhet med bilde musikk og filmfiler til USB porten bak TV en 3 N r en USB enhet er koblet til TV en vises et vindu Du kan velge Bilder Videoer eller Musikk direkte amp Den fungerer kanskje ikke som den skal med ulisensierte multimediefiler amp Viktig informasjon f r du bruker Medieinnhold e MTP overf ringsprotokoll for media st ttes ikke e Filsystemet st tter NTFS bare lesing FAT16 og FAT32 e Enkelte typer digitale USB kameraer og lydenheter er kanskje ikke kompatible med denne TV en e Medieinnhold st tter bare sekvensielt JPEG format e Medieinnhold st tter bare USB MSC enheter Mass Storage Class MSC er en massetransportenhet kun til bruk i masselagringsklassen Eksempler p MSC er minnepinner og Flash kortlesere USB huber st ttes ikke Enheter m kobles direkte til TV ens USB port e For du kobler enheten til TV en b r du ta sikkerhetskopi av filene for hindre skader eller tap av data SAMSUNG er ikke ansvarlig for skade p datafiler eller tap av data e Harddisker som er koblet til USB st ttes ikke e Ikke koble fra USB enheten mens den laster inn e Jo h yere bildeoppl sningen er jo lenger tid tar det vise det p skjermen e Den h yeste st ttede JPEG oppl
52. id p vises hvis videoens bithastighet overstiger 10 Mbps amp Noen USB digitalkameraenheter er kanskje ikke kompatible med spilleren Videodekodere e St tter opp til H 264 niv 4 1 st tter ikke FMO ASO RS e VC1 AP L4 st ttes ikke e GMC 2 st ttes ikke e Bildefrekvens Lavere enn 1280x720 Maks 60 bilder per sekund H yere enn 1280x720 Maks 30 bilder per sekund Audiodekodere e WMA 10 Pro st tter opp til 5 1 kanaler St tter opp til M2 profil e WMA tapsfri lyd st ttes ikke e Vorbis st ttes for opp til 2 kanaler e Dolby Digital Plus st ttes for opp til 5 1 kanaler Norsk 78 Annen informasjon Indekssiden i tekst TV tjenesten inneholder informasjon om bruk av tjenesten For at tekst TV informasjon skal vises riktig m kanalmottaket v re stabilt Ellers kan det v re at informasjon mangler eller at enkelte sider ikke vises Du kan endre tekst TV side direkte ved trykke p nummertastene p fjernkontrollen O A Tekst TV p blandet av Aktiverer tekst TV modus for gjeldende kanal Trykk p knappen to ganger for overlappe tekst TV modus med gjeldende kringkastingsskjerm Trykk en gang til for g ut av tekst TV lager Lagrer tekst TV sidene indeks Viser indekssiden innholdsfortegnelsen n r som helst n r du bruker tekst TV 1 X MIX O st rrelse Viser tekst TV p B4 vre halvdel av skjermen i dobbel st rrelse Hvis du vil flytte teksten til nederste halvdel
53. ikke noe bilde video Kontroller kabeltilkoblingene Fjern og koble til igjen alle kabler som er koblet til produktet og de eksterne enhetene Kontroller at utgangssignalet fra de eksterne enhetene kabel satellittboks DVD Blu ray osv samsvarer med inngangene p produktet Hvis en ekstern enhet bruker HDMI utgangen m den for eksempel kobles til en HDMI inngang p produktet S rg for at de tilkoblede enhetene er sl tt p S rg for velge riktig signalkilde Start den tilkoblede enheten p nytt ved trekke ut kontakten og deretter sette den inn igjen Fjernkontrollen fungerer ikke Skift batterier i fjernkontrollen Kontroller at det er batterier i fjernkontrollen og at polene ligger i riktig retning Rens sensorens overf ringsvindu p fjernkontrollen St 150 180 cm fra produktet og pek med fjernkontrollen direkte mot det Norsk 73 Annen informasjon Problemer L sninger og forklaringer Fjernkontrollen for kabel satellittboksens sl r ikke p eller av produktet og justerer ikke volumet Programmer kabel satellittboksens fjernkontroll slik at du kan betjene produktet med den Se etter SAMSUNG produktets kode i brukerveiledningen for kabel satellittboksen Anynet HDMI CEC Anynet virker ikke Kontroller om enheten er en Anynet enhet Anynet systemet st tter kun Anynet enheter Du kan bare koble til en mottaker hjemmekino Kontroller at Anynet e
54. jon kontakt et servicesenter Norsk 7 N r du rengj r produktet m du ikke spraye vann direkte over produktdelene e S rg for at vann ikke trenger inn i produktet e Ellers kan det f re til brann elektrisk st t eller et problem med produktet N r du rengj r produktet tar du ut str mledningen og rengj r produktet med en myk og t rr klut e Ikke bruk kjemikalier som voks benzen alkohol tynner myggspiral parfyme sm remiddel eller rensemiddel n r du rengj r produktet Dette kan f re til at eksteri ret blir deformert eller at trykket fjernes Siden utsiden av produktet lett f r riper m du bruke en den kluten som f lger med N r du skal flytte produktet sl r du av str mmen og kobler fra str mledningen antennekabelen og andre kabler som er koblet til produktet e Ellers kan det f re til elektrisk st t eller brann p grunn av en skadet str mledning Komme I gang Hvis det kommer en merkelig lyd en brent lukt eller r yk fra produktet kobler du fra str mpluggen yeblikkelig og kontakter et servicesenter e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann Hvis du mister produktet eller huset har g tt i stykker skru av str mmen og koble fra str mledningen Kontakt et servicesenter e Ellers kan det for rsake brann eller elektrisk st t
55. jon justeringen Sa Tilbakest Tilbakestiller Zoom og Plass til standardinnstillingene Norsk 29 Grunnfunksjoner Hvis du vil bruke posisjonsfunksjonen etter ha valgt Bred zoom Zoom eller Skjermtilpasning f lger du denne fremgangsm ten Velg Plass P Plass skjermen velger du Plass og deretter flytter du bildet til nsket posisjon ved hjelp av fjernkontrollen N r du er ferdig velger du Plass p nytt og deretter velger du Lukk A O N For tilbakestille bildeposisjonen velger du Tilbakest Bildest rrelser tilgjengelig gjennom inndatakilde ATV EXT AV Autobredde 16 9 Bred zoom Zoom 4 3 DTV 576i p 720p Autobredde 16 9 Bred zoom Zoom 4 3 DTV 1080i 1080p Autobredde 16 9 Bred zoom Zoom 4 3 Skjermtilpasning Komponent 480i p 576i p 720p 16 9 Bred zoom Zoom 4 3 Komponent 1080i 1080p 16 9 Bred zoom Zoom 4 3 Skjermtilpasning HDMI 480i p 576i p 16 9 Bred zoom Zoom 4 3 HDMI 720p 1080i 1080p 16 9 Bred zoom Zoom 4 3 Skjermtilpasning amp Avhengig av innsignalets kilde kan alternativene for bildest rrelse variere amp De tilgjengelige elementene kan variere avhengig av hvilken modus som er valgt amp HD h ydefinisjon 16 9 1080i 1080p 1920x1080 720p 1280x720 amp Du kan justere og lagre innstillinger for hver eksterne enhet som du har tilkoblet til en inngang p produktet e 4 3 skjermstr 16 9 Bred zoom
56. k p 4 p e Velg Forrige Neste knappen p skjermen Bakgrunnsmusikk Aktivere spilling av musikk i bakgrunnen under en lysbildefremvisning Men alle musikkfiler m befinne seg p samme lagringsenhet Velg Bakgrunnsmusikk knappen p skjermen mens et bilde vises p skjermen eller en lysbildefremvisning p g r Velg de musikkfilene du nsker lytte til og deretter Spill av Du kan spille av filene i tilfeldig rekkef lge ved velge Tilfeldig Norsk 62 Avanserte funksjoner Minispiller N r du ser p bilder med bakgrunnsmusikk kan du styre musikken Velg Bakgrunnsmusikk blant kontrollknappene p skjermen og velg Minispiller Du kan sette avspillingen p pause eller hoppe til forrige eller neste sang Flere innstillinger for fotoavspilling e Zoom Velg Zoom knappen p skjermen Du kan zoome inn med en faktor p opptil 4 e Roter Velg Roter knappen p skjermen Dette roterer bildet e Bildemodus Velg Innst knappen p skjermen og velg deretter Bildemodus Velg en bildemodus e Lydmodus Velg Innst knappen p skjermen og velg deretter Lydmodus Velg en lydmodus e Informasjon Velg Innst knappen p skjermen og velg deretter Informasjon for vise detaljert informasjon om gjeldende video Norsk 63 Avanserte funksjoner MEDIA P Musikk Velg musikkfilen fra listen eller trykk p gt for spille av musikk Bruk fjernkontrollen eller knappene p skjermen til styre videoavspillingen Du kan
57. kan det falle og dette kan f re til skader Komme I gang Ikke sett tunge gjenstander opp produktet e Ellers kan det f re til et problem med produktet eller skader V r forsiktig at barn ikke plasser batteriene i munnen n r du tar dem ut av fjernkontrollen Plasser batteriet p et sted som er utilgjengelig for spedbarn og barn e Hvis du finner ut at barna har allerede hatt batteriet i munnet ta straks kontakt med lege Bare bruk spesifiserte standardbatterier Ikke bruk nye og gamle batterier om hverandre e Dette kan for rsake at batteriet sprekker eller begynner lekke og dermed fare for brann skader eller forurensing skader Ikke plasser adapteren opp en annen adapter e Ellers kan det medf re brannfare Fjern vinyldekslet til adapteren f r du tar adapteren i bruk e Ellers kan det medf re brannfare V r forsiktig s adapteren ikke kommer i kontakt med vann og blir v t e Dette kan for rsake funksjonsfeil elektrisk st t eller brann Ikke bruk adapteren p stranden eller utend rs spesielt dersom det regner eller sn r V r forsiktig slik at adapteren ikke blir v t n r du vasker gulvet med vann Norsk 10 N r du bruker hodetelefoner eller replugger ikke skru volumet for h yt e Aha lyden for h y kan p f re deg h rselskader N r du setter batteriet inn
58. kanalene Du kan ogs velge tekst TV P dobbel blandet eller AV Justerer volumet Viser kanallister p skjermen side 40 Vis Media Play pner skjermmenyen Velg ofte brukte funksjoner raskt Bruk denne knappen med en bestemt funksjon Beveger mark ren velger elementer p skjermmenyen og endrer verdiene p TV menyen G r tilbake til forrige meny PIP Du kan bruke PIP funksjonen side 32 AD SUBT Sl r lydbeskrivelsen p og av Dette er ikke tilgjengelig alle steder Viser digitale undertekster SPORTS Aktiver Fotballmodus for optimal opplevelse av sportsvisningene Norsk 14 Viser og velger tilgjengelige videokilder side 25 G r tilbake til forrige kanal Demper lyden midlertidig Endrer kanal Du kan pne veiledningsmenyen side 41 Viser informasjon p produktskjermen G r ut av menyen Bruk disse knappene i samsvar med retningen p TV skjermen Bruk disse knappene med en bestemt funksjon Komme I gang Installere batterier batterist rrelse AAA Sett batteripolene riktig i forhold til symbolene i batterirommet amp MERK e Installer batteriene slik at batteripolene samsvarer med illustrasjonen i batterirommet e Bruk fjernkontrollen innenfor et omr de p 7 meter fra produktet e Skarpt lys kan p virke fjernkontrollens ytelse Unng bruke den n r fluoriserende lys eller neonskilt e Fargen og utformingen av fjernkontrollen kan v
59. ke f lger varslene som er merket med dette tegnet kan det f re til alvorlig A ADVARSEL skade eller d d Hvis du ikke f lger varslene som er merket med dette tegnet kan det f re til skade Ak FORSIKTIG pa person eller eiendeler QO ikkeutfor D M f lges FORSIKTIG SARREREN Dette symbolet angir at det er h yspenning p innsiden Det er farlig komme i kontakt med interne AN deler av dette produktet FORSIKTIG FOR REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK ST T M DU IKKE FJERNE DEKSELET ELLER BAKSIDEN INGEN AV DELENE INNI KAN SKIFTES UT AV BRUKEREN LA KVALIFISERTE PERSONER H NDTERE ALL SERVICE Dette symbolet varsler deg om at det f lger med viktig informasjon om bruk og vedlikehold av dette produktet Str mrelaterte amp F lgende bilder er til din referanse og kan variere avhengig av modeller og land Advarsel Ikke bruk skadde str mledninger Ikke koble flere elektriske apparater eller st psler eller l se stikkontakter til ett enkelt vegguttak e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann e Det kan f re til brann p grunn av overoppheting av vegguttaket po Unng koble til eller fra Sett str mpluggen skikkelig i ov str mforsyningen med v te hender Elerskaidet m diore e Det kan da oppst fare for brannfare elektrisk st t S rg for koble str mledningen til Unng b ye eller vri et jordet vegguttak bare for utsty
60. ksjoner Anynet HDMI CEC meny Anynet menyen endrer seg avhengig av hvilken type Anynet enheter som er koblet til produktet og hvilken status de har e Vis TV Endre fra Anynet modus til kringkastingsmodus enhetsnavn Meny Viser menyen til de tilkoblede enheten Hvis f eks en DVD spiller er koblet til vises platemenyen til DVD spilleren enhetsnavn Verkt y lt iser Verkt y menyen til den tilkoblede enheten Hvis f eks en DVD spiller er koblet til vises Verkt y menyen til DVD spilleren amp Avhengig av enheten kan det hende at denne menyen ikke er tilgjengelig e enhetsnavn Tittelmeny Viser tittelmenyen til platen i den tilkoblede enheten Hvis f eks en DVD spiller er koblet til vises tittelmenyen til filmen i DVD spilleren amp Avhengig av enheten kan det hende at denne menyen ikke er tilgjengelig Konfigurere Anynet HDMI CEC e Anynet HDMI CEC For at du skal kunne bruke Anynet funksjonen m Anynet HDMI CEC v re satt til P amp N r Anynet HDMI CEC funksjonen er deaktivert deaktiveres alle funksjoner som er relatert til Anynet e Automatisk avsl ing Angi at en Anynet enhet skal sl seg av automatisk n r produktet sl s av amp Hvis Automatisk avslaing er satt til Ja vil aktive eksterne enheter bli sl tt av samtidig med produktet Q Blir kanskje ikke aktivert avhengig av enheten Norsk 66 Avanserte funksjoner Veksle mellom Anynet enheter ig 2
61. len du nsker flytte 2 Trykk pa H knappen for endre rekkef lgen for den valgte kanalen Trykk p knappen Kopiere en favorittkanalliste Du kan kopiere kanaler fra n favorittkanalliste til en annen 1 Trykk p E knappen for f frem en favorittkanalliste og velg deretter kanalene du nsker kopiere 2 Trykk p TOOLS 41 knappen velg Kopier til Favoritt fra listen og velg deretter favorittkanallisten e du vil kopiere til Dette kopierer kanalene over til den valgte favorittkanallisten eller listene Norsk 45 Grunnfunksjoner Finjuster Meny Kringkasting Kanalinnstillinger Finjuster bare analoge kanaler Hvis mottaket er godt trenger du ikke fininnstille kanalen fordi det blir gjort automatisk under s king og lagring Hvis signalet er d rlig eller forvrengt kan du finjustere kanalene manuelt Bla til venstre eller h yre til bildet er klart 8o Velg kanal og velg deretter Finjuster 8o Finjusterte kanaler som har blitt lagret er merket med en stjerne p h yre side av kanalnummeret i kanalbanneret Hvis du vil tilbakestille finjusteringen velger du f rst kanalen og deretter Finjuster og s velger du Tilbakest p skjermbildet Finjuster Overf r kanalliste Meny Kringkasting Kanalinnstillinger Overf r kanalliste Importerer eller eksporterer kanalkartet Du b r koble til en USB lagringsenhet for bruke denne funksjonen 8o Inndataskjermen for PIN kode
62. ler bilde Kontroller kabeltilkoblingene og koble dem til p nytt Tap av lyd eller bilde kan for rsakes av bruk av for stive eller tykke kabler S rg for at kablene er fleksible nok for bruk over lengre tid Hvis du monterer produktet p veggen anbefaler vi at du bruker kabler med 90 graders kontakter Du ser sm partikler n r du ser n ye p kanten av rammen p produktet Dette er en del av produktets design og er ikke en feil PIP menyen er ikke tilgjengelig PIP funksjonaliteten er tilgjengelig n r du bruker en TV PC AV Komponent HDMI DVI EXT eller HDMI2 kilde POP produktets interne bannerannonsering vises p skjermen Velg Hjemmebruk under Oppsett modus Se i Oppsett funksjonen for mer informasjon amp Se p disse feils kingsvideoene p www samsung com amp Noen funksjoner og bilder som vises i denne h ndboken er bare tilgjengelige p spesifikke modeller amp Du kan beholde produktet i optimal tilstand ved oppgradere til den nyeste fastvaren fra Samsungs nettsider via USB samsung com Support Nedlastinger Produktet vil ikke sl seg p Kontroller at str mkabelen er satt ordentlig inn i stikkontakten og produktet S rg for at stikkontakten virker Pr v trykke p M knappen p produktet for kontrollere at problemet ikke ligger i fjernkontrollen Hvis produktet sl r seg p kan du se under Fjernkontrollen fungerer ikke nedenfor Det er
63. ler eller lytte til musikkfiler fra mobile enheter direkte p TV skjermen Bruk en MHL kabel for vise skjermen til en mobil enhet p TV skjermen MHL Denne TV skjermen st tter MHL mobil h ydefinisjonskobling ved bruke en MHL kabel Koble en MHL kabel til den mobile enheten og TV skjermen MHL er imidlertid bare tilgjengelig via HDMI2 porten MHL og bare hvis den brukes sammen med en MHL aktivert mobil enhet Denne funksjonen er bare tilgjengelig med MHL sertifiserte mobile enheter Se produsentens nettside for finne ut av om din mobile enhet er sertifisert Du kan ogs se en liste over MHL sertifiserte enheter p den offisielle MHL nettsiden http www mhiconsortium org MHL BRUK Koble en MHL kabel til den mobile enheten og TV skjermen Trykk p knappen SOURCE og velg deretter MHL tilkoblingen for vise skjermen til den mobile enheten p TV skjermen F lgende funksjoner p fjernkontrollen vil ogs v re tilgjengelige Spol bakover Spol forover gt Spill av 1 Pause m Stop 18 Forrige meny Begrensninger MHL har flere krav Hvis du bruker en HDMI adapter vil TV skjermen gjenkjenne signalet som et HDMI signal og kan reagere p en annen m te enn hvis det hadde v rt en MHL til HDMI kabeltilkobling Oppgrader programvaren til siste versjon Dette produktet er offisielt MHL sertifisert Hvis du st ter p problemer ved bruk av MHL funksjonen m du kontakte produsenten av enheten
64. lgjengelig for tegne opp bildet e Hvitbalanse Juster fargetemperaturen for et mer naturlig bilde 2 poeng Du kan justere klarheten for hver av de 3 fargene med forskyvningsmenyen og lysstyrken med forsterkningsmenyen Du kan gjenopprette standardverdiene ved velge Tilbakest e Gamma Juster den prim re fargeintensiteten e Bevegelsesbelysn Av P Reduser str mforbruket gjennom lysstyrkekontroll Grunnfunksjoner Bildealternativer Meny Bilde Bildealternativer Med denne funksjonen kan du konfigurere ytterligere bildeinnstillinger som passer dine preferanser RQ N r du kobler til en PC kan du bare gj re endringer p Fargetone r gt gt gt Bildealternativer EE Digital Clean View MPEG st yfilter Filmmodus LED klar bevegelse e Fargetone Kj lig Standard Varm1 Varm2 Varmi eller Varm2 deaktiveres n r bildemodus er Dynamisk Q Innstillinger kan justeres og lagres for hver eksterne enhet som er koblet til en inngang p produktet e Digital Clean View Av Lav Medium H y Auto Autovisualisering Hvis signalet som mottas av produktet er svakt kan du aktivere Digital Clean View funksjonen for redusere st y eller skygger som vises p skjermen Sa N r signalet er svakt kan du pr ve et av de andre alternativene til best mulig bilde vises Autovisualisering N r du bytter analoge kanaler vises signalstyrken amp Bare tilgjengelig for analoge ka
65. lle og f re til skader e Siden forsiden er tyngre installerer du produktet p et flatt og stabilt underlag Installer antennen langt borte fra h yspenningsledninger e Hvis antennen kommer bort i eller faller ned p en h yspenningsledning kan det medf re elektrisk sjokk eller brann Ikke plasser produktet ned mot gulvet e Dette kan skade panelet p produktet N r du setter ned produktet m du v re forsiktig e Ellers kan det f re til et problem med produktet eller skader Komme I gang Rengj ringsrelaterte Advarsel Bruksrelaterte Advarsel F r du rengj r produktet kobler du fra str mledningen e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann Unng spraye rengj ringsmidler direkte p produktet e Dette kan f re til at utsiden av produktet blir misfarget eller f r sprekker eller til at panelet l sner Hvis du ikke f r produktet rent med bare den kluten som f lger med m du bruke en myk fuktig klut med et spesielt skjermrensemiddel og t rke av produktet med den e Hvis ingen spesielle skjermrensemidler er tilgjengelige sper du ut et rensemiddel med vann i forholdet 1 10 f r du rengj r produktet Siden det g r h yspenning gjennom produktet m du aldri demontere reparere eller endre produktet selv e Ellers kan det for rsake brann eller elektrisk st t e Hvis produktet trenger reparas
66. lling g til Meny Kringkasting Autoinnstilling Norsk 69 Annen informasjon Problemer L sninger og forklaringer PC tilkobling Meldingen Modus st ttes ikke vises Konfigurer oppl sningen p signalet fra PC en slik at det samsvarer med oppl sningen som st ttes av produktet PC vises alltid p kildelisten selv om det ikke er koblet til en PC Dette er normalt PC vises alltid p kildelisten uansett om det er koblet til en PC eller ikke Videoen er OK men det er ingen lyd Hvis du bruker en HDMItilkobling kontrollerer du lydutgangsinnstillingen p PC en Bilde F rst kj rer du Bildetest for se om produktet viser testbildet p riktig m te ga til Meny Kundesupport gt Egendiagnose Bildetest Hvis testbildet vises p riktig m te kan det d rlige bildet skyldes kilden eller signalet Bildet p produktet er ikke like bra som det var i butikken I butikker er alle skjermer innstilt p digitale HD kanaler Hvis du har en analog kabel satellittboks b r du oppgradere til en digital boks Bruk HDMI eller Komponent kabler til levere HD bildekvalitet h ydefinisjon amp Mange HD kanaler er oppgradert fra SD innhold Standard Definition Se etter en kanal som sender i sann HD Kabel satellittabonnement Pr v HD kanaler fra kanaloppsettet Antenne kabel Pr v HD kanaler etter ha kj rt en Autoinnstilling Juster oppl
67. n Video DVD Kabel STB Satellitt STB PVR STB AV mottaker Spill Videokamera PC DVI PC DVI enheter TV IPTV Blu ray HD DVD DMA Velg en inngangskontakt og velg deretter navnet p enheten som er koblet til denne kontakten fra listen som vises Sa Hvis du kobler en PC til HDMI IN 1 DVI porten med en HDMI til DVI kabel tilordner du PC til HOMH DVI i Rediger navn amp Hvis du kobler en PC til HDMI IN 1 DVI porten med en HDMI til DVI kabel tilordner du DVI PC til HOMIH DVI i Rediger navn amp Hvis du kobler en AV enhet til HDMI IN 1 DVI porten med en HDMI Hil DVI kabel tilordner du DVI enheter til HDMI DVI i Rediger navn Informasjon Du kan se detaljert informasjon om kanalen p TV en eller den valgte eksterne enheten Oppdater Hvis de eksterne enhetene ikke st r oppf rt p Kilde listen pner du Verkt y menyen og velger Oppdater S k deretter etter de tilkoblede enhetene Norsk 25 Grunnfunksjoner Riktig stilling ved bruk av produktet Bruk produktet med riktig kroppsstilling som vist nedenfor Rett deg opp i ryggen Hold en avstand p 45 til 50 cm mellom ynene og skjermen og se litt nedover p skjermen Ha ynene rett foran skjermen Juster vinkelen slik at det ikke reflekteres lys p skjermen Hold underarmene i rett vinkel ut fra overarmene og med rett linje til h ndbaken Ha omtrent rett vinkel i albuene Juster h yden p produktet slik a
68. naler amp Nar linjen er gr nn mottar du best mulig signal e MPEG st yfilter Av Lav Medium H y Auto Reduserer MPEG st y for gi forbedret bildekvalitet e Svartniva for HDMI Lav Normal Velger svartniv p skjermen for justere skjermdybden So Bare tilgjengelig i HDMI modus RGB signaler e Filmmodus Av Auto1 Auto2 Angir produktet til automatisk registrering og behandling av filmsignaler fra alle kilder og justering av bildet for optimal kvalitet RQ Tilgjengelig i TV modus HDMI 1080i EXT amp Hvis skjermen ikke virker naturlig kan du endre alternativet til Av Auto1 Auto2 i Filmmodus e LED klar bevegelse Fjerner drag fra hurtige scener med mye bevegelse for gi et klart bilde Sa Skjermen kan bli noe m rkere n r du spiller LED klar bevegelse Grunnfunksjoner Bilde av Meny Bilde Bilde av Sl r av skjermen og spiller bare av lyd N r du vil sl p skjermen igjen kan du trykke p en hvilken som helst knapp p fjernkontrollen bortsett fra av p knappen og volumknappen Tilbakestill bilde Meny Bilde Tilbakestill bilde Tilbakestiller gjeldende bildemodus til standardinnstillinger Endre forh ndsinnstilt lydmodus Lydmodus Meny Lyd Lydmodus Lydmoduser bruker forh ndsinnstilte justeringer p lyden e Standard Velger normal lydmodus e Musikk Fremhever musikken over stemmer e Film Gir den beste lydkvaliteten for filmer e Klar tale Fremhever
69. nd 5 1 is a trademark of DTS Inc 02012 DTS Inc All Rights Reserved Manufactured under a license from U S Patent No s 6 285 767 8 027 477 5 319 713 5 333 201 5 5 638 452 5 771 295 5 970 152 5 912 976 7 200 236 7 492 907 8 050 434 7 720 240 7 031 474 7 907 736 and 7 764 802 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are Studio Sound registered trademarks amp DTS Studio Sound is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved H Oml The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries DI Vx DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content HD ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX LLC a subsidiary of Rovi Corporation This is an official DivX Certified device that has passed rigorous testing to verify that it plays DivX video Visit divx com for more information and software tools to convert your files into DivX videos ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiarie
70. ng i volumkontrollen til den tilkoblede kildeenheten vil kanskje ikke gjelde hvis Auto volum er angitt til Normal eller Natt Ekstra innstillinger bare digitale kanaler e DTV Iydniva MPEG HE AAC Med denne funksjonen kan du redusere forskjellen p et stemmesignal som er et av signalene som mottas under en digital TV sending til et nsket niv amp Avhengig av typen kringkastingssignal kan MPEG HE AAC justeres til mellom 10 dB og O dB o For ke eller dempe volumet justerer du mellom omr det O og 10 e Dolby Digital komp Line RF Denne funksjonen minimerer signalforskjeller mellom et dolby digital signal og et stemmesignal f eks MPEG lyd HE AAG ATV lyd Velg Line for f dynamisk lyd og RF for redusere forskjellen mellom h ye og lave lyder om natten Line Angi utgangsniv et for signaler til st rre eller mindre enn 31 dB referanse til enten 20 dB eller 31 dB RF Angi utgangsniv et for signaler til st rre eller mindre enn 20 dB referanse til enten 10 dB eller 20 dB Tilbakest lyd Meny Lyd Tilbakest lyd Tilbakestill alle lydinnstillinger til fabrikkstandarder Velge Lydmodus N r du setter den til Dual I II vises aktuell ydmodus p skjermen Lydtype Dual I 1 Standard A2 stereo Mono Mono H Automatisk endring Stereo Stereo Mono Dual Dual I e Dual I Dual I NICAM Stereo Mono Mono Automatisk endring Stereo Mono Stereo Mono Dual I
71. nhetens str mledning er skikkelig tilkoblet Kontroller Anynet enhetens Video Audio HDMI kabelkoblinger Kontroller om Anynet HDMI CEC er satt til P i Anynet oppsettmenyen Kontroller at produktets fjernkontroll er i produktmodus Kontroller om fjernkontrollen er kompatibel med Anynet Anynet fungerer ikke i enkelte situasjoner S ke etter kanaler betjene Oppsett osv N r du har koblet fra og til HOMI kabelen m du s rge for s ke etter enheter igjen eller sl produktet av og p igjen Jeg vil starte Anynet Kontroller om Anynet enheten er riktig koblet til TV en og kontroller om Anynet HDMI CEC er satt til P System Anynet HDMI CEO pne Verkt y menyen med fjernkontrollen og velg deretter Anynet HDMI CEC Velg deretter en meny du vil ha Jeg vil avslutte Anynet Velg Vis TV i Anynet menyen Ga til Kilde skjermbildet ved hjelp av fjernkontrollen og velg en ikke Anynet enhet Meldingen Kobler til Anynet enhet vises p skjermen Du kan ikke bruke fjernkontrollen n r du konfigurerer Anynet eller bytter til en visningsmodus Bruk fjernkontrollen etter at produktet har fullf rt Anynet konfigurasjonen eller har byttet til Anynet Norsk 74 Annen informasjon Problemer L sninger og forklaringer Anynet enheten spiller ikke av Du kan ikke bruke avspillingsfunksjonen n r Oppsett p g r Den tilkoblede enheten vises ikke Kontroll
72. nneenhet er rett over 4000 kan det hende at filene og mappene ikke vises og at noen mapper ikke kan pnes Koble fra en USB enhet 1 2 3 Trykk p SOURCE knappen Velg en nsket USB enhet og trykk deretter p TOOLS 41 knappen Verkt ymenyen pnes Velg Fjern USB og vent deretter til den valgte USB enheten er koblet fra Du kan fjerne en USB enhet fra TV en For fjerne en USB enhet fra TV en anbefaler vi at du bruker Fjern USB funksjonen Media Play MENU Applikasjoner Media Play Du i 2 3 4 kan se p bilder h re p musikk og eller se p filmfiler som er lagret p en USB MSC enhet Mass Storage Class Trykk p MEDIA P knappen Trykk p 4 gt knappen for velge nsket meny og trykk deretter p knappen Trykk p 4 gt knappen for velge nsket enhet og trykk deretter pa knappen igjen Trykk p a Ww b knappen for velge nsket fil p listen og trykk deretter p knappen eller gt knappen Spill av Spille av de valgte filene Trykk p 4 knappen for velge Alt verst p hvert hovedskjermbilde og velg Spill av valgte Velg filene du nsker Su Avkrysningsboksen vises til venstre for de valgte filene amp Trykk p 8 knappen igjen for oppheve valget av filen Trykk p for velge Spill av amp Du kan velge eller oppheve valget av alle filer ved trykke Velg alle Avmerk alle Norsk 59 Avanserte funksjoner MED
73. nning og er ikke anbefalt N r du bruker en PC inngang m du unng vise stillbilder for lenge av gangen og reduser lysstyrken eller kontrastinnstillingene for redusere bi Viktig Bildeinnbrenningsproblemer dekkes ikke av Samsung garantien Norsk 86 dets intensitet Annen informasjon Drift Temperatur 10 C 40 C Luftfuktighet 10 til 80 ikke kondenserende Milj hensyn V tegn Temperatur 20 C 45 C aging Luftfuktighet 5 96 til 95 96 ikke kondenserende Vippe TD590 2 42 09 18 22 09 TD390 TD391 1 2 09 20 42 09 TV system Analog B G D K L I avhengig av ditt valg av land Digital DVB T DVB C Farge videosystem Analog PAL SECAM NTSC 4 43 NTSC 3 58 PAL60 Digital MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 Lydsystem BG DK L NICAM MPEG1 DD Dolby Digital Plus HEAAC HDMI IN Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p Lyd 2 kanals line r PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 biter Modellnavn T22D390EW T22D390EX T24D391EW T24D391EX T27D590EW T27D590EX Skjermst rrelse diagonal 21 5 tommer 54 cm 23 6 tommer 59 cm 27 tommer 68 cm Skjermoppl sning 1920 X 1080060Hz Lyd utgang 5Wx2 M l Med stativ 514 2 x 406 6 x 184 9 mm 547 3 x 414 7 x 243 5 mm 619 2 x 466 0 x 169 2 mm BxHxD Hoveddel 514 2 x 326 0 x 45 4 mm 547 3 x 334 7 x 44 3 mm 619 2 x 366 9 x 34 1 mm Med stativ 3 75 kg 3
74. odus til Stadion automatisk 8a Hvis du sl r av TV en mens du ser p Fotballmodus vil Fotballmodus bli deaktivert amp Zoom fungerer ikke i f lgende moduser PIP P Media play videoer Anynet HDMI CEC Digital tekst kun Storbritannia Norsk 64 Avanserte funksjoner Meny System Anynet HDMI CEG Anynet er en funksjon som gj r at du kan kontrollere alle tilkoblede Samsung enheter som st tter Anynet med fjernkontrollen til Samsung TV en Anynet systemet kan bare brukes med Samsung enheter som har Anynet funksjonen Du kan unders ke om at Samsung enheten har denne funksjonen ved se etter om det er en Anynet logo p den amp Du kan bare kontrollere Anynet enheter med produktets fjernkontroll ikke knappene p produktet amp Det kan hende at produktets fjernkontroll ikke fungerer under visse forhold I dette tilfellet velger du Anynet enheten p nytt amp Anynet funksjonene fungerer ikke med produkter fra andre produsenter Du finner instruksjoner om hvordan du kobler til eksterne Anynet enheter brukerveiledningen for enheten Du m koble til en Anynet enhet med en HDMI kabel Det kan hende at noen HDMI kabler ikke st tter Anynet funksjoner amp Anynet fungerer n r AV enheten som st tter Anynet er i Standby eller P modus amp Anynet st tter opptil 12 AV enheter totalt Merk at du kan koble til opptil 3 enheter av samme type Norsk 65 Avanserte fun
75. p i PIP modus amp Du legger kanskje merke til at bildet p PIP skjermen blir litt unaturlig n r du bruker hovedskjermen til se p et spill eller karaoke amp PIP innstillinger Hovedbilde TV PC AV Component HDMI1 DVI HDMI2 SCART Underbilde TV PG AV Component HDMI1 DVI HDMI2 SCART hovedskjerm TV AV Component PC HDMI DVI HDMI2 SCART X o o o AV x xX x o 0 o xX Component o xX xX X o o xX underbilde PC o o x x o o x HDMI1 DVI o o o o xX xX o HDMI2 o o o o x xX o SCART xX xX xX xX o o X Q O Tilgjengelig X Ikke tilgjengelig Norsk 32 Grunnfunksjoner Avanserte innstillinger Meny Bilde Avanserte innstillinger Med denne funksjonen kan du konfigurere avanserte bildeinnstillinger for bildet slik du vil ha det Tilgjengelig n r Bildemodus er satt til Standard eller Film R N r du kobler til en PC kan du endre Hvitbalanse eller Gamma Avanserte innstillinger EY Svarttone Av Hudfarge 0 Bare RGB modus Av Fargerom Naturlig Hvitbalanse e Dynamisk kontr Av Lav Medium H y Juster skjermkontrasten e Svarttone Av M rk M rkere Morkest Velg svartniv et for justere skjermdybden e Hudfarge Fremhev rosa Hudfarge e Bare RGB modus Av R d Gr nn Bl Viser R d Gr nn og Bl farge for gj re finjusteringer av nyanse og metning e Fargerom Auto Naturlig Juster fargeomr det som er ti
76. presenteres her amp Men samme grunnleggende informasjon gjelder i de fleste tilfeller Hvis ikke kan du ta kontakt med datamaskinprodusenten eller Samsung forhandleren Klikk p Kontrollpanel p startmenyen i Windows Klikk p Utseende og temaer i Kontrollpanel vinduet En skjermdialogboks vises Klikk Skjerm En annen skjermdialogboks vises DE Klikk p kategorien Innstillinger i skjermdialogboksen Pa kategorien Innstillinger angir du riktig oppl sning skjermst rrelse Den optimale oppl sningen for dette produktet er 1920 x 1080 Hvis det finnes et alternativ for vertikal frekvens i dialogboksen for skjerminnstillinger velger du 60 eller 60 Hz Ellers klikker du bare p OK og g r ut av dialogboksen Norsk 31 Grunnfunksjoner PIP Meny Bilde PIP Vis to kilder p TV en samtidig e PIP Aktiver eller deaktiver PIP funksjonen e Kilde Bytter kilde Antenne Velg mellom Antenne og Kabel e Kanal Velg kanalen til underbildeskjermen e St rrelse Lal C al Underbildest rrelsen kan angis av tre moduser e Plass Ld T FJ Velg en plassering av underbildeskjermen e Lydvalg Du kan velge a lytte til lyden fra hovedbildet eller underbildet amp Hvis du sl r av produktet mens du ser p i PIP modus tilbakestilles PIP funksjonen til Av N r du sl r p produktet m du sl p PIP igjen for se
77. r i 45 str mledningen for mye og unng isolasjonsklasse 1 re s3 a plassere tunge gjenstander pa e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller personskade e Ellers kan det f re til elektrisk st t eller brann p grunn av en skadet str mledning De ledningen Hold str mledningen og produktet unna varmeapparater Hvis pluggene p str mledningen eller vegguttaket er dekket av st v rengj r du med en t rr klut e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann e Ellers kan det medf re brannfare Norsk 4 Komme I gang AN Forsiktig Ikke koble fra str mledningen mens S rg for bare bruke produktet er i bruk I str mledningen som leveres av firmaet v rt I tilegg m du ikke bruke str mledningen til andre e Ellers kan det oppst skader p produktet p grunn av elektrisk elektriske apparater st t e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann 5 N r du kobler str mledningen fra Koble str mpluggen til et vegguttak par vegguttaket m du passe p at du N SE som er lett tilgjengelig e Hvis det oppst r et problem e Ellers kan det for rsake med produktet m du koble elektrisk st t eller brann fra str mpluggen for sl strammen helt av Du kan ikke sl str mmen helt av ved bruke p av knappen p produktet holder i st pselet ikke i ledningen TS
78. r valgt Tid Still inn tidspunktet n r produktet skal sl seg p automatisk Volum Angi nsket volumniv Endre volumniv med fjernkontrollen Kilde For velge hva som skal sl s p n r timerinnstillingen aktiveres Du kan angi at produktet skal sl p en spesifikk kanal eller spille av innhold som Bilder Videoer eller Musikk filer som er lagret p en ekstern enhet som er koblet til produktet Sy USB enheten m v re koblet til produktet f r du kan velge USB Antenne n r Kilde er satt til TV Velg ATV eller DTV Kanal n r Kilde er satt til TV Velg nsket kanal Musikk Bilde n r Kilde er satt til USB Velg en mappe i USB enheten som inneholder musikk eller bildefiler som skal spilles av n r produktet sl s p automatisk amp Hvis det ikke er noen musikkfil p USB enheten eller du ikke velger en mappe som inneholder en musikkfil fungerer ikke Timer funksjonen som den skal Q Hvis det bare er n bildefil p USB enheten vil ikke lysbildefremvisningen starte amp Hvis et mappenavn er for langt kan ikke mappen velges amp Hver USB du bruker er tildelt sin egen mappe N r du bruker mer enn en av samme USB type m du kontrollere at mappene som er tildelt til hver USB har forskjellige navn Vi anbefaler at du bruker en USB minnepinne og en flerkortsleser n r du bruker P timer P timer funksjonen vil kanskje ikke fungere p USB enheter med innebygd batteri MP3 spillere eller PMP enheter
79. rt hvitt Hvis du bruker en AV komposittinngang kobler du videokabelen gul til den gr nne komponentkontakten p produktet N r du endrer kanaler fryser bildet eller blir forvrengt eller forsinket Hvis produktet er koblet til en kabelboks kan du pr ve tilbakestille boksen Koble fra og koble deretter til str mledningen igjen og vent til kabelboksen starter p nytt Det kan ta opp til 20 minutter Still kabelboksens utgangsoppl sning til 1080i eller 720p Lyd F rst kan du kj re Lydtest for finne ut om produktlyden fungerer p riktig m te ga til Meny Kundesupport Egendiagnose Lydtest Hvis lyden er OK skyldes kanskje lydproblemet kilden eller signalet Det er ingen lyd eller lyden er for lav p maksimalt volum Kontroller volumet p enheten kabel satellittboks DVD Blu ray osv som er koblet til produktet Bildet er bra men det er ingen lyd Angi Velg h yttaler alternativet til TV h yttaler p Lyd menyen Hvis du bruker en ekstern enhet kontrollerer du alternativene for lydutgangen p enheten for eksempel kan det hende at du m endre kabelboksens lydinnstilling til HDMI hvis boksen er koblet til produktet med HDMI Hvis du bruker en DVI til HDMI kabel m du bruke en separat lydkabel Hvis produktet har en hodetelefonkontakt kontrollerer du at ingenting er koblet til den Start den tilkoblede enheten ved koble fra og deretter koble til enhetens str mkab
80. rykker du p kontrollen N r Funksjon menyen vises velger du MEDIA P ved bevege kontrollen opp MEDIA P hovedskjermen vises Velg et program ved bevege kontrollen og deretter trykke p kontrollen N r Funksjon menyen vises pner du listen SOURCE ved skyve kontrollen mot h yre Kilde skjermen vises Velg en kilde ved bevege kontrollen frem og tilbake N r kilden du vil ha er uthevet trykker du p kontrollen N r Funksjon menyen vises velger du Sl av ved dra kontrollen ned og deretter trykke p kontrollen 8a Hvis du vil lukke Meny MEDIA P eller Kilde trykker du p kontrollen i mer enn ett sekund Sa N r du velger funksjonen ved bevege kontrollen opp ned til venstre til h yre m du passe p ikke trykke p kontrollen Hvis du trykker p den f rst kan du ikke styre den opp ned til venstre til h yre Standbymodus Produktet g r inn i standbymodus n r du sl r den av og fortsetter bruke en liten mengde elektrisk str m Av sikkerhetsgrunner og for redusere str mforbruket b r du ikke la produktet st i standbymodus over lengre perioder for eksempel n r du er p ferie Det er best koble fra str mledningen Norsk 13 Komme I gang Knappene p standardfjernkontrollen amp Denne fjernkontrollen har blindeskriftpunkter p av og p knappen kanalknappene og volumknappene og kan brukes av synshemmede Sl r produktet p og av Gir direkte tilgang til
81. s and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Open Source Licence Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage http opensource samsung com Open Source Licence Notice is written only English Kaste produktet p riktig m te Avhending av elektrisk og elektronisk utstyr Gjelder i EU og i andre europeiske land med avfallssortering Dette merket p produktet tilbeh ret eller i dokumentasjonen indikerer at produktet og det elektroniske tilbeh ret f eks lader hodetelefon USB kabel ikke skal kastes som vanlig husholdingsavfall n r det ikke lenger er i bruk For unng skade p milj et eller menneskers helse som f lge av ukontrollert avfallsdeponering m disse elementene HEG skilles fra andre typer avfall og resirkuleres p en ansvarlig m te som fremmer gjenbruk av materialressurser Husholdingsbrukere kontakter forhandleren der produktet ble kj pt eller de lokale renovasjonsmyndighetene for f informasjon om milj messig sikker resirkulering Firmabrukere kontakter leverand ren og kontrollerer betingelsene i kj pskontrakten Dette produktet og dets elektriske tilbeh r m ikke blandes med annet kommersielt avfall Kaste batteriene i produktet p riktig m te Gjelder i EU og i andre europeiske land med systemer for batterireturnering Dette merket p produktet veiledningen eller emballasjen indikerer
82. snummeret til kanalen e C antennekanalmodus S kabelkanalmodus Med disse to modusene kan du velge en kanal ved legge inn det tilh rende nummeret for hver antennekringkastingsstasjon eller kabelkanal Norsk 39 Grunnfunksjoner Bruke INFO knappen n og neste oversikt Skjermen identifiserer gjeldende kanal og statusen for enkelte innstillinger for lyd og video N og neste oversikten viser daglig TV programinformasjon for hver kanal i henhold til kringkastingstidspunktet e Bla med 4 og for vise informasjon om et bestemt program mens du ser p den gjeldende kanalen e Bla med 4 og v for vise informasjon for andre kanaler Hvis du vil bytte til den kanalen som er valgt velger du Ca med fjernkontrollen Bruke Kanal menyen Kanalliste Meny Kringkasting Kanalliste Trykk p CH LIST knappen mens du ser p TV for se en liste du kan bruke for veksle mellom kanaler Listen viser ogs programinfo favorittkanaler og programmene i Planlegg visning og Planlegg opptak Skjermikonene for kanalliste viser f lgende A En analog kanal O En favorittkanal L En l st kanal Bytte kanaler Velg en kanal du kan hoppe rett til For rulle raskt gjennom listen bruker du knappene kanal opp ned Fokuset beveger seg oppover og nedover listen p en side Sorterer bare digitale kanaler Trykk p 4 knappen p skjermbildet med kanallisten for bruke sorteringsfunksjonen Endrer listen sortert ett
83. st mulig kabelforbindelse til dette produktet b r du ikke bruke kabler som er tykkere enn kabelen i illustrasjonen nedenfor ma O e Maksimal tykkelse 0 55 tommer 14 mm Norsk 12 Komme I gang Bruke kontrollpanelet 8 Produktets farge og utforming kan variere avhengig av modell TV kontrollen en liten joystick aktig knapp p baksiden av TV en gj r det mulig styre TV en uten fjernkontrollen Sensor for fjernkontroll Sl p Justere volumet Velge en kanal Bruke funksjonsmenyen Velge MENUII Velge MEDIA P Velge SOURCE FJ Sl av O Velge Meny Velge Media Play Velge en Kilde F Sl av Funksjonsmeny TV kontroll Sl p TV en ved trykke p kontrollen n r TV en er i standbymodus Justerer volumet ved bevege fjernkontrollen fra side til side n r str mmen er p Velg en kanal ved bevege fjernkontrollen opp og ned n r str mmen er p Hvis du vil vise og bruke og Funksjon menyen trykker du p og slipper kontrollen n r str mmen er p Hvis du vil lukke Funksjon menyen trykker du p og slipper kontrollen igjen N r Funksjon menyen vises velger du MENUIII ved bevege kontrollen mot venstre Skjermmenyen vises Velg et alternativ ved flytte kontrollen mot h yre Beveg kontrollen mot h yre venstre eller opp ned for foreta flere valg Hvis du vil endre en parameter velger du den og deretter t
84. staller produktet pa et sted som er utsatt for direkte sollys 0g ikke installer produktet i naerheten av en varmekilde som en peis eller varmeovn e Dette kan forkorte produktets levetid eller f re til brann B y utend rsantennekabelen nedover akkurat der hvor den g r inn slik at regnvann ikke kommer inn e Hvis regnvann kommer inn i produktet kan det medf re elektrisk sjokk eller brann Ikke la produktet falle i bakken mens du flytter det e Dette kan f re til et problem med produktet eller skader N r du installerer produktet p et konsollbord eller en hylle m du i s rge for at forsiden av produktet ikke stikker utenfor bordet eller hyllen e Ellers kan dette f re til at produktet faller ned og resulterer i feil eller skader e Bruk et skap eller en hylle som passer til produktets st rrelse Hvis produktet installeres p et sted hvor driftsforholdene varierer veldig kan det oppst et alvorlig kvalitetsproblem p grunn av de omliggende omgivelsene dette tilfellet installerer du produktet f rst etter at du har kontaktet en servicetekniker om problemet e Steder som er utsatt for mikroskopisk st v kjemikalier for h y eller lav temperatur eller h y fuktighet som flyplasser eller stasjoner hvor produktet kontinuerlig brukes i lang tid OSV Norsk 6 Ikke installer produktet i lav h yde s barn kan n det e Hvis et barn ber rer produktet kan det fa
85. stem kol sning Ingen sign standby e Automatisk avsl ing Meny System kol sning Automatisk avsl ing Norsk 68 Annen informasjon Problemer L sninger og forklaringer Problemer med sl p Finner ikke en kanal F r du sl r p produktet finner du det bl lyset nederst til h yre p produktet N r du trykker p av p knappen p produktet eller fjernkontrollen skal denne lampen blinke omtrent fem ganger f r produktet sl s p Hvis du har problemer med sl p Samsung produktet ditt er det flere ting du kan kontrollere f r du ringer til serviceavdelingen e Hvis du bruker produktet som dataskjerm og standbylampen bare blinker i noen f sekunder n r du trykker p av p knappen er PC en i hvilemodus Trykk p en tast p tastaturet eller beveg p musen for ta PC en ut av hvilemodus og pr v deretter sl p produktet Hvis du er sikker p at str mkabelen fjernkontrollen og PC en fungerer som de skal kan du ha et kabelproblem Hvis du har en kabel eller satellittboks kan produktet se ut som det er av fordi kabel eller satellittboksen ikke sender signaler Du kan teste signalene fra kabel eller satellittboksen ved trykke p Guide eller Info knappen p fjernkontrollen for kabel eller satellittboksen Hvis det vises informasjon p skjermen ligger problemet i boksen Kj r Oppsett p nytt g til Meny System Oppsett eller kj r Autoinnsti
86. stemmer over andre lyder e Forsterk k intensiteten til h yfrekvenslyd for gi en bedre lytteropplevelse for h rselssvekkede Norsk 35 Grunnfunksjoner Lydeffekt Meny Lyd Lydeffekt amp Bare tilgjengelig n r Lydmodus er angitt til Standard e DTS TruSurround HD Produserer lyd som f r deg til f le at du sitter i en kinosal eller i en konsertsal e DTS TruDialog ker stemmeintensiteten slik at dialogen blir klarere e Equalizer Equalizer viser en serie glidebrytere Bruk pilknappene til velge en glidebryter og endre deretter glidebryterens verdi Tilbakest Equalizer ved velgeTilbakest Det vises et vindu som sp r om du vil tilbakestille Du kan velge Ja eller Nei Avslutt ved velge Lukk Balanse V R Justerer balansen mellom h yre og venstre h yttaler 100Hz 300Hz 1 kHz 3 kHz 10 kHz Justering av b ndbredde Justerer lydstyrken for bestemte b ndfrekvenser Tilbakest Tilbakestiller equalizeren til standardinnstillingene Norsk 36 Grunnfunksjoner H yttalerinnstillinger Meny Lyd H yttalerinnstillinger e Auto volum Fordi alle kanaler har sine egne kringkastingsforhold kan volumet variere n r du bytter kanal Denne funksjonen justerer automatisk volumet for en kanal ved redusere lydvolumet n r modulasjonssignalet er sterkt eller heve det n r signalet er svakt amp For bruke volumkontrollen til en tilkoblet kildeenhet angir du Auto volum til Av En endri
87. str mpluggen men ventiler yeblikkelig e En gnist kan resultere i eksplosjon eller brann e Under tordenv r m du ikke ber re str mledningen eller antennekabelen Ikke bruk eller plasser brannfarlig spray eller gjenstander n r produktet e Dette kan resultere i eksplosjon eller brann Ikke stikk metallgjenstander som spisepinner mynter eller h rn ler eller brennbare gjenstander i produktet luftehull porter osv e Hvis vann eller fremmedelementer kommer inn i produktet sl r du av str mmen kobler fra str mledningen og kontakter et servicesenter e Ellers kan det f re til et problem med produktet elektrisk st t eller brann Komme I gang Ikke plasser en v skebeholder som en vase blomsterpotte drikke kosmetikk eller medisiner f eller en metallgjenstand over produktet e Hvis vann eller fremmedelementer kommer inn i produktet sl r du av str mmen kobler fra str mledningen og kontakter et servicesenter e Ellers kan det f re til et problem med produktet elektrisk st t eller brann AN Forsiktig Hvis et stillbilde vises i lang tid kan Z det oppst et vedvarende bilde eller zZ o en flekk p skjermen E TE e Hvis du ikke bruker produktet Y over lengre tid bruker du 5 E str msparingsmodusen eller angir skjermspareren til modus for bilde som beveger seg
88. styrke Meny Bilde Lysstyrke Justerer skjermens lysstyrke Ikke like effektiv som Bakg belysn Skarphet Meny Bilde Skarphet Gj r objektenes kanter skarpere eller mykere Farge Meny Bilde Farge Juster fargemetningsniv et Nyanse G R Meny Bilde Nyanse G R Juster nyanseniv er for gr nt og r dt For justere bildekvaliteten f lger du disse trinnene 1 Velg et alternativ du vil justere N r du velger et alternativ vises en glidebryter 2 Justerer alternativverdien med fjernkontrollen amp N r du foretar en endring av alternativverdien justeres skjermmenyen tilsvarende Norsk 28 Grunnfunksjoner amp Du kan justere og lagre Innstillinger for hver eksterne enhet som er koblet til produktet 8 Hvis du senker bildets lysstyrke reduseres str mforbruket Svartid Normal Raskere Raskest Akselerer panelresponshastigheten for f video til se mer levende og naturlig ut Endre bildest rrelsen Bildest rrelse Meny Bilde Bildest rrelse Med denne funksjonen kan du foreta endringer p forskjellige alternativer for bildest rrelser og sideforhold e Bildest rrelse Hvis du har en kabelboks eller satellittmottaker kan den ha sitt eget sett med skjermst rrelser i tillegg Vi anbefaler imidlertid bruke 16 9 modus det meste av tiden Autobredde Justerer automatisk bildest rrelsen til forholdet 16 9 16 9 Setter bildet til 16 9 bredmodus
89. t du kan ha kn rne b yd i minst 90 grader h lene i kontakt med gulvet og armene lavere enn hjertet Norsk 26 Grunnfunksjoner Bildemodus Meny Bilde Bildemodus Lydmoduser bruker forh ndsinnstilte justeringer p bildet e Dynamisk Passer til lyse rom e Standard Passer til vanlige omgivelser e Film Passer til se p filmer i m rke rom e Underholdning Gj r bildet skarpere Passer til spill amp Bare tilgjengelig n r du kobler til en PC Norsk 27 Grunnfunksjoner Samsung MagicAngle bare for T22D390 Med denne funksjonen kan du se optimal skjermkvalitet i henhold til din visningsposisjon N r du ser p skjermen i en vinkel nedenfra eller ovenfra ved stille inn passende modus for hver posisjon kan du oppn en lignende bildekvalitet som n r du ser p skjermen direkte forfra e Av Velg n r du ser fra frontposisjonen e Tilbakelen modus Velg n r du ser fra en noe lavere posisjon e St ende modus Velg n r du ser fra den vre posisjonen e Modus 1 10 Avgj r antall justeringer Tall n rmere 10 er best for lavere posisjoner Sa N r Samsung MagicAngle er satt til Tilbakelen modus eller St ende modus er ikke Gamma tilgjengelig Bakg belysn Meny Bilde Bakg belysn Justerer skjermens lysstyrke ved justere lysstyrken til de individuelle pikslene Kontrast Meny Bilde Kontrast ker eller reduserer kontrasten mellom m rke og lyse omr der i bildet Lys
90. t skjermspareren for hindre at det dannes innbrente ekkobilder p skjermen Norsk 51 Preferansefunksjoner Programrangeringsl s Meny Kringkasting Programrangeringsl s Avhengig av land N r den er sl tt p kan Programrangeringsl s funksjonen automatisk blokkere programmer som du mener er upassende for barn Du m angi en PIN kode personlig identifikasjonsnummer f r du kan angi eller endre noen av Programrangeringsl s begrensningene amp Elementene i Programrangeringsl s varierer fra land til land Slik ser du p et begrenset program eller en begrenset film Hvis produktet st r p et begrenset program eller en begrenset film blokkerer Programrangeringsl s det Skjermen blir svart og meldingen vises Oppgi PIN koden for fjerne blokkeringen av programmet eller filmen med fjernkontrollen Endre PIN kode Meny System Endre PIN kode Endre PIN kode skjermen vises Velg 4 sifre til PIN koden og skriv dem inn i Skriv inn ny PIN kode Tast inn de samme fire sifrene i Bekreft ny PIN kode N r Bekreft skjermen forsvinner velger du Lukk Produktet har lagret den nye PIN koden Kanall s Meny Kringkasting Kanall s Skriv inn den firesifrede PIN koden din Standard er 0 0 0 0 L s kanaler i Kanal menyen for hindre uautoriserte brukere som barn i se p upassende programmer amp Bare tilgjengelig n r Kilde er satt til TV Norsk 52 Preferansefunksjoner Menyspr k
91. telagringsmodus listelagringsmodus kan du lagre en tekst TV side i en liste med 8 lagre knappen Norsk 79 Annen informasjon Feste et veggfeste eller en skrivebordfot 8o Ikke tilgjengelig i TD590 serien Forberedelser f r montering av veggfestet skrivebordfoten 1 Sl av produktet og koble str mledningen fra stikkontakten 2 Plasser et mykt t ystykke eller en pute p en flat overflate for beskytte panelet og legg produktet med forsiden ned Hold hoveddelen av produktet med h nden Dra foten i pilens retning som vist p figuren for fjerne den TD391 Feste et veggfeste eller en skrivebordfot 0 0 1 N L 1 0 lt ag N 7 aI Q Feste for veggfeste skrivebordfot O Veggfestesett skrivebordfot medf lger ikke Norsk 80 Annen informasjon A Forsiktig Viktig For installasjon av veggfestet m du ikke bruke skruer som er lengre enn 10 mm L10 4 Juster veggfestet bordstativet med produktet og fest veggfestet bordstativet ved stramme skruen 5 Rett inn fordypningen i den delen av produktet som skal kobles til stativet mot fordypningen i stativet skrivebordfot veggfeste eller annen type stativ og fest stativet godt ved stramme til skruen Norsk 81 Annen informasjon Montere veggfestesettet Med veggfestesettet selges separat kan du montere TV en p veggen Du finner detaljert informasjon om montering av veggfes
92. test Hvis problemet ikke oppst r i bildetesten m du kontrollere at e Alle koblinger er riktige Hvis du for eksempel har brukt AV In porten p produktet m du kontrollere at du har brukt AV Out porten p videokilden e Su jar koblet alle enheter til de riktige portene Hvis du for eksempel bruker Komponent portene merket Pb Pr og Y til koble en videokilde til produktet m du kontrollere at du har koblet den bl Pb porten p videokilden til den bl Pb porten p produktet den r de Pr porten p videokilden til den r de Pr porten p produktet osv Skjermlysstyrke Hvis du synes at fargene p Samsung produktet er riktige men litt for lyse eller m rke kan du pr ve justere f lgende innstillinger under Bilde p hovedmenyen e Bakg belysn Kontrast Lysstyrke Skarphet Farge Nyanse G R og s videre G til Bilde p brukermenyen og pr v justere alternativene ovenfor Sl r seg av uten at du vil det Hvis Samsung produktet sl r seg av av seg selv kan det v re et problem med timerinnstillingene eller str msparingsfunksjonen Ingen sign standby Kontroller f rst at Deaktiver timer ikke er angitt ved en feiltakelse Deaktiveringstimeren sl r av produktet automatisk etter et angitt tidsrom e Deaktiver timer Meny System Tid Deaktiver timer Hvis deaktiveringstimeren ikke er aktivert kan du ha sl tt p Ingen sign standby eller Automatisk avsl ing e Ingen sign standby Meny Sy
93. tet i monteringsanvisningen for veggfestet Kontakt en tekniker for f hjelp til montering av veggbraketten Vi r der deg ikke til gj re det selv Samsung Electronics er ikke ansvarlig for skader som m tte oppst p produktet eller personskader som f lge av at du selv installerer TV en Spesifikasjoner for veggfestesett VESA Sa Veggfestesettet medf lger ikke men selges separat Monter veggfestet p en solid vegg vinkelrett med gulvet Ta kontakt med n rmeste forhandler hvis du skal montere festet i andre byggmaterialer Hvis det monteres p et tak eller en skjev vegg kan det falle og f re til alvorlige personskader Q MERK e Standard dimensjoner for veggfestesett vises i tabellen nedenfor e Ved innkj p av veggfestesettet medf lger en detaljert monteringsanvisning og alle n dvendige deler e Ikke bruk skruer som ikke samsvarer med VESA standarden for skruespesifikasjoner e Ikke bruk skruer som er lengre enn standarddimensjonen eller ikke samsvarer med VESA standarden for skruespesifikasjoner Skruer som er for lange kan f re til skader p innsiden av TV en e For veggfester som ikke samsvarer med VESA standarden for skruespesifikasjoner kan lengden p skruene variere avhengig av spesifikasjonene for veggfestet e Ikke stram skruene for mye da dette kan skade produktet eller f re til at det faller og skader personer Samsung er ikke ansvarlig for denne typen ulykker e Samsung er ikke ansvarlig for produk
94. tskader eller personskader som oppst r som en f lge av bruk av et ikke VESA eller ikkespesifisert veggfeste eller at forbrukeren ikke f lger instruksjonene for produktinstallasjon e Ikke monter TV en i mer enn 15 graders helling Produktfamilie tommer VESA spes A B Standardskrue Antall 21 5 MFM 4 4 TD390 TD391 pa tania M Ikke monter veggfestesettet mens TV en er sl tt p Det kan f re til personskade p grunn av elektrisk st t Norsk 82 Annen informasjon Antityveril s fra Kensington En Kensington l s er en gjenstand som du kan bruke til feste produktet fysisk n r du bruker det p et offentlig sted Trekk Kensington l sekabelen rundt en stor ubevegelig gjenstand og fest deretter l sen til Kensington sporet p baksiden av produktet Utseende og l semetode kan avvike fra illustrasjonen nedenfor avhengig av produsent Se i veiledningen som f lger med Kensington l sen for ekstra informasjon om riktig bruk Kensington l sen leveres ikke av Samsung lt Valgfri gt R Du finner et ikon p baksiden av produktet Du finner Kensington sporet ved siden av fQ ikonet Du l ser produktet ved f lge disse trinnene 1 Fest Kensington l sekabelen rundt en stor stillest ende gjenstand for eksempel et skrivebord eller en stol 2 Skyv enden p kabelen som er festet til l sen gjennom l kkeenden p Kensington l skabelen 3 Sett l s
95. v r oppmerksom p riktig polaritet 7 e Ellers kan batteriet ta skade eller det kan oppst brannfare eller fare for personskader eller skader grunnet lekkasje av batteriets indre v ske Batteriene 0g oppladbare batterier er ikke vanlig avfall og m innleveres til resirkulering Kunden er ansvarlig for returnere de brukte eller oppladbare batteriene til resirkulering e Kunden kan levere brukte eller oppladbare batterier til n rmeste offentlige returstasjon eller til en forhandler som selger samme type batterier eller oppladbare batterier Hold str madapteren borte fra andre varmekilder e Ellers kan det medf re brannfare Unng at det kommer vann inn i str madapteren og at den blir v t e Det kan f re til elektrisk st t eller brann e Unng bruke produktet utend rs der det kan bli utsatt for regn eller SN e Veer forsiktig s str madapteren ikke blir v t n r du vasker gulvet Du m alltid oppbevare adapteren i et godt ventilert omr de Komme I gang S rg for skikkelig ventilasjon rundt produktet N r du installerer TV en opprettholder du en avstand p minst 10 cm mellom TV en og andre gjenstander vegger skap osv for sikre skikkelig ventilasjon Dersom ventilasjonen ikke er tilstrekkelig kan det f re til brann eller problemer med produktet som oppst r p grunn av en kning i den interne temperaturen amp Uansett om du monterer produktet p stativ eller
96. veggfeste anbefaler vi p det sterkeste at du bare bruke deler fra Samsung Electronics e Hvis du bruker deler fra andre produsenter kan det f re til problemer med produktet eller personskader p grunn av at produktet faller Installasjon med et stativ Installasjon med et veggfeste Andre advarsler amp Produktets faktiske utseende kan variere noe fra bildene i denne veiledningen avhengig av modell R V r forsiktig n r du ber rer produktet Noen deler kan v re varme Norsk 11 Komme I gang R Kontroller at f lgende deler f lger med produktet Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler Sa Elementenes farge og utforming kan variere avhengig av modell Kontroller at det ikke ligger igjen noe viktig bak eller under emballasjematerialet n r du pner esken A FORSIKTIG SETT DEM INN SKIKKELIG S DE IKKE L SNER FRA APPARATET e Fjernkontroll og batterier AAA x 2 e Garantikort Sikkerhetsveiledning Hurtigoppsettguide Det avhenger av modellen e S W driver CD e Stromledning HDMI kabel TD590 Fot TD590 F Tilkobling for fot Inndatakabler selges separat Du vil trenge n eller flere av disse kablene for koble produktet til antenne eller kabeluttaket samt til eksterne enheter Blu ray spillere DVD spillere osv co gt gt Komponent Kompositt AV Koaksial RF TD a HDMI DVI Stereokabel For f be
97. vhenger av land Angir ekstra s kealternativer som frekvens og symbolhastighet for et kabelnetts k Land omr de Meny Kringkasting Kanalinnstillinger gt Land omr de Velg land slik at produktet kan stille inn kanalene automatisk p riktig m te 8a Inndataskjermen for PIN kode vises Angi den 4 sifrede PIN koden din e Digital kanal Endre landet for digitale kanaler e Analog kanal Endre landet for analoge kanaler Norsk 38 Grunnfunksjoner Manuell innstilling Meny Kringkasting Kanalinnstillinger Manuell innstilling S ker manuelt etter en kanal og lagrer i TV en Q Hvis en kanal er l st med funksjonen Kanall s vises inndatavinduet for PIN kode R Denne funksjonen st ttes kanskje ikke avhengig av regionen e Digital kanalinnstilling Soker etter en digital kanal 1 Velg Ny 8a N r du velger Antenne Antenne Kanal Frekvens B ndbredde Sa N r du velger Antenne Kabel Frekvens Modulasjon Symbolhastighet 2 Velg S k N r s kingen er ferdig oppdateres kanalen i kanallisten e Analog kanalinnstilling Soker etter en analog kanal 1 Velg Ny 2 Angi Program Fargesystem Lydsystem Kanal og S k 3 Velg Lagre N r s kingen er ferdig oppdateres kanalen i kanallisten Kanalmodus e P programmodus Nar du er ferdig med innstillingen er kringkastingsstasjonene i ditt omr de tildelt plassnumre fra PO til P99 I denne modusen kan du velge en kanal ved angi posisjon

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Targus 17.3" Slipskin Peel  TECHNICAL SERVICE MANUAL  Xtium-CL PX4 User`s Manual  Askina® Sorb - B. Braun Melsungen AG  NuTone RL6230BC Instructions / Assembly    Roxa User Manual  WP Series Solar Charge Controller User`s Manual  Chauvet Stroller 1.1 User's Manual  GUIA DOS KITS DE ABRIGO: IMPLEMENTAÇÃO  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file