Home

Samsung 152X Bruksanvisning

Contents

1. Ve D Skjermen Speskasjoner Aron SAMSUNG kk Koble til skjermen HR Bruke sokkelen b Koble til d Baksiden av datamaskinen skjermen Baksiden av skjermen Pt Ny Macintosh modell Installere En Fn skjermdriveren in IF ka ba P pe WW i I F om H mm pi j F 1 Ae E EN i Eldre Macintosh modall 1 Koble til sr madapteren for skjermen i str mkontakten bak p skjermen Plugg skjermens str mledning inn i en kontakt i n rheten 2 1 Bruke D sub kontakten analog p skjermkortet Koble signalkabelen til skjermporten p datamaskinen skjermkortet eller grafikkortet 2 2 Bruke DVI kontakten digital p skjermkortet Koble DVI kabelen til DVI porten p baksiden av skjermen 3 Koblet til en Macintosh maskin Koble skjermen til Macintosh maskinen med D SUB kabelen 4 Hvis du har en eldre Macintosh modell m du koble til skjermen via en spesiell Mac adapter 5 Sl p datamaskinen og skjermen Hvis skjermen viser et bilde er installasjonen fullf rt Koble til skjermen is Du kan f tom skjerm avhengig av hvilken type skjermkort du bruker hvis du kobler til b de D sub kabelen og DVI kabelen til samme datamaskin samtidig Hvis du kobler til skjermen riktig med DVI kontakten men f r tom eller uklar skjerm b r du kontrollere om skjermstatusen er satt til analog Trykk p Source knappen Kilde for f skjermen til dobbeltsjekke inngangssignalkilde
2. Gemmell Dawn s Fhag aral Fiap Mordor Davos hp Mand cea Mier solns er Gtarcard mester thes Lo ak op 0 Piopdvst ID Fal oreo calor Somen vefreskh naka ED Heats i Devke aiid CH leste ia sanke pa per EC Hide modes hat thi moro care dapa Chemie thie check boa loan pou lo select diipday des hal iwa li you are harang problems wath the dmaca click Troubleshoot to mankot oanwvat EE EE i lesd bo am urin alle chrtpae alana a tha troubles hootar Device Lil Lam haa Garces esse Pligg and Play Monitor Pio par lie Genesis bever Flag ard Fisy ionia Dunne Provider Drees Date Microeclt GAANO STO Mrorotrofg ios SOP Pubkiker Dupre Ved peer Po see ceils rss ee vei don ee aa Be ha ez daya IP ee daa Nada alter pater he diya pod back bo iko phiva mabalod diria Bet Back Driver Lat e Te wel se ieee her Hardware Update Wizard este chosen pua rparch ard inclallalon oplbans CH amp esch iy tha beit diwa in hese ke give Loe the check boang bako ko imi o mpar the default search which meklet local paths rd kanaba media The beit dras found val be ralsked Chore this opion bo sieni the devine dree homa ki Wree does not gustantes that fhe res pow Choa val ba iha bet match For you higas Install From Disk let the manulachurei s matalaan dak and then make sure thal the conect dime t selected below Copy manulachuser s Mes hom D Klikk Fullf r Hardware Insta
3. Informasjon amp Ikke dekk til pningene p skjermkabinettene FER e D rlig ventilasjon kan f re til funksjonssvikt eller brann TE b Notasjon gt Str m b Installasjon gt Rengj ring Annet Plasser skjermen et sted med lav fuktighet og et minimum av st v e Elektrisk st t eller brann kan oppst inne i skjermen Ikke mist skjermen nar du flytter den e Det kan f re til skader p produktet eller fysisk skade for mennesker Plasser skjermen p en flat og stabil overflate e Skjermen kan gi personskader hvis du mister den G amp Sett skjermen forsiktig ned e Eller kan den bli skadet eller delagt Ikke plasser skjermen med forsiden ned e Skjermoverflatenoverflaten kan bli skadet Sikkerhetsinstruksjonet b Notasjon Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Probleml sning Spesifikasjoner Informasjon N r du skal rengj re skjermkabinettet eller overflaten p skjermen t rker du med en lett fuktet og myk klut Strom b Installasjon Rengj ring Annet Ikke sprut rengj ringsmiddel direkte p skjermen G amp Bruk det anbefalte rengj ringsmiddelt pa en myk klut Hvis kontakten mellom pluggen og pinnen er st vete eller skitten m du rengj re den forsiktig med en t rr klut e En skitten kontakt kan f re til elektrisk st t eller brann Ikke sett vannglas
4. bruke skjermmenyen OSD e Windows 98SE e Windows Me e Windows 2000 Professional e Windows 2000 Server e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional MagicTune kj rer i bakgrunnen og du kan pne det via oppgavelinjen eller startmenyen eller ved h yreklikke p skrivebordet Med MagicTune kan du stille inn skjermen raskt og n yaktig og du kan raskt lagre og bruke de skjermkonfigurasjonene som passer best for deg 3 Trinnvis installasjon 1 Klikk installasjonsfilen for MagicTune 2 Installasjonen starter Klikk Next Neste m MagicTune TH setup Welcome to the Installation Wizard This wizard wil guide you through the entire MagicT une installation NG une Or POL 3 Lisensavtalen for MagicTune vises Les Terms of Agreement Avtalebetingelser n ye Hvis du ikke godtar avtalebetingelsene har du ikke lov til a installere Pivot Pro Hvis du klikker Agree Godta blir GEES Pin 16816 aktivert Klikk Next Neste El Magic Turef Tr setup License Agreement 1 Velg en plassering der du vil installere MagicTune Klikk deretter Cl MagicTune TM setup 3 i si Destination Folder Dick Next bo install the application bo this folder or click Browse to install to a different locabon 5 Velg Program Group Programgruppe for installere MagicTune Klikk deretter MagicTune TM setup Program Group Select the program group
5. gt Sp rsm l og svar Selvtestfunksjon Hvordan kan jeg justere oppl sningen Hvordan kan jeg angi str msparingsfunksjonen Hvordan kan jeg rengj re det ytre kabinettet LCD panel Spesifikasjoner Informasjon Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Selvtestfunksjon Graphic to be inserted here Advarselsmeldinger Nyttige tips Problemlasning Skjermen foretar en selvtest som gir deg mulighet til a undersoke om skjermen fungerer b Sjekkliste korrekt ps Al RE med Ei Selvtestfunksjon k Selvtestfunksjon 1 Sl av b de datamaskinen og skjermen 2 Trekk ut skjermkabelen p baksiden av datamaskinen 3 Sl av skjermen Hvis skjermen ikke fungerer korrekt f r du se en boks med en ramme hvor det vises tekst som vist i f lgende illustrasjon De tre boksene i rammene er r de gr nne og bl No Connection Check Signal Cable Hvis ingen av disse boksene vises angir det et problem med skjermen Denne boksen vises ogs under normal drift hvis skjermkabelen kobles fra eller blir skadet 4 Sl av skjermen og koble til skjermkabelen igjen og sl deretter p b de datamaskinen og skjermen Hvis skjermen fortsatt er blank etter at du har brukt forrige fremgangsm te kontrollerer du b de skjermkontrolleren og datasystemet Skjermen fungerer korrekt amp Advarselsmeldinger Hvis det er noe galt med inndatasignalet vises e
6. Hvis str mmen er p starter du datamaskinen p nytt for vise det f rste skjermbildet p loggingsskjermbildet Kan du se Video mode not supported p skjermen Det finnes ingen bilder p skjermen Blinker str mindikatoren p skjermen i intervaller p 1 sekund Tilkoblet med DVI kabelen Jeg kan ikke se Har du l st menyen On Screen Visning p skjermen Display OSD for forhindre On Screen Display endringer Skjermbildet viser Viser skjermen bare en farge merkelige farger som om du sa pa skjermen eller bare svart hvitt gjennom et cellofanpapir Har skjermfargene blitt merkelige etter at du kj rte et program eller p grunn av en konflikt mellom applikasjoner Er skjermkortet riktig innstilt Skjermen har Har du endret skjermkortet eller plutselig blitt driveren ubalansert Har du justert oppl sningen eller frekvensen p skjermen Skjermen kan bli ubalansert p grunn av syklusen til skjermkortsignalene Juster posisjonen igjen ved referere til OSD Har du justert oppl sningen eller frekvensen p skjermen Skjermen er ute av fokus eller OSD kan ikke justeres Er frekvensen riktig justert n r du sjekker Display Timing p menyen Lampen blinker men ingen bilder p skjermen Er Windows fargene riktig angitt Det vises bare 16 farger p skjermen Skjermfargene er endret etter endring av s
7. Internett eller multimedieanimasjoner for oppfylle ulike krav fra brukerne Brukeren kan enkelt velge ett av tre forh ndskonfigurerte valg for lysstyrke og oppl sning ved ganske enkelt trykke p en av MagicBright kontrollknappene som sitter p forsiden av skjermen 5 Adjust knappen Med disse knappene kan du fremheve og justere elementer p menyen a Av p knapp Bruk denne knappen til sl knappen av og p Bruk denne knappen til g ut av den aktive menyen eller OSD Merk Se beskrivelsen av str msparing i h ndboken hvis du vil ha mer informasjon om str msparingsfunksjonene Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV n r det ikke er behov for den eller n r den skal st ubetjent i en lengre tidsperiode SyncMaster 172x Le SS IC I oe d de Ca 8 Introduksjon b Pakke ut Front Bakside 1 Auto knapp 2 Exit knapp 3 Menu knapp 4 Str mindikator 5 Adjust knappen 6 MagicBright knappen a Av p knapp Hovedside gt Introduksjon gt Front Arn Ext Wen ca basag o Bruk denne knappen for direkte tilgang til automatisk justering Bruk denne knappen til g ut av den aktive menyen eller OSD On Screen Display Bruk denne knappen til pne OSD On Screen Display og aktivere et fremhevet menyelement Denne lampen lyser gr nt under vanlig drift og blinker gr nt n gang n r skjermen lagrer justeringene dine Med disse knappene kan du fr
8. Skjermbildet viser Viser skjermen bare n farge merkelige farger som om du s p skjermen eller bare svart hvitt gjennom et cellofanpapir Har skjermfargene blitt merkelige etter at du kj rte et program eller p grunn av en konflikt mellom applikasjoner Er skjermkortet riktig innstilt Skjermen har Har du endret skjermkortet eller plutselig blitt driveren ubalansert Har du justert oppl sningen eller frekvensen pa skjermen Skjermen kan bli ubalansert pa grunn av syklusen til skjermkortsignalene Juster posisjonen igjen ved a referere til OSD Skjermen er ute av fokus eller OSD kan ikke justeres Lampen blinker men ingen bilder pa skjermen Har du justert oppl sningen eller frekvensen pa skjermen Er frekvensen riktig justert nar du sjekker Display Timing pa menyen Det vises bare 16 farger pa skjermen Skjermfargene er endret etter endring av skjermkortet Du far meldingen ikke gjenkjent skjerm Plug amp Play VESA DDC skjerm funnet Er Windows fargene riktig angitt Er skjermkortet riktig angitt Har du installert skjermdriveren Se skjermkorth ndboken hvis du vil se om Plug amp Play VESA DDC funksjonen kanskje st ttes Sjekk f lgende elementer hvis du har problemer med skjermen 1 Kontroller om str mledni
9. Tiden for a lese n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen og den omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles den horisontale frekvensen Enhet kHz L Si el LA ia A 1 i j wo Rei Vertikal frekvens likhet med en fluorescerende lampe ma skjermen gjenta samme bilde mange ganger per sekund for a vise et bilde til brukeren Frekvensen for denne repetisjonen kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens Enhet Hz Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Informasjon b Service U S A Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road Suite 201 Mt Arlington NJ 07856 Tel 973 601 6000 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 Fax 973 601 6001 http samsungusa com monitor CANADA Samsung Electronics Canada Inc 7037 Financial Drive Mississauga Ontario LON 6R3 Tel 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 Fax 905 542 1199 http www samsung ca PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio M1 Servizio Clienti 19
10. and image stability Energy e Energy saving mode after a certain time beneficial both for the user and the environment e Electrical safety Emissions e Electromagnetic fields e Noise emissions Ecology e The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 Restrictions on o chlorinated and brominated flame retardants and polymers o heavy metals such as cadmium mercury and lead The requirements included in this label have been developed by TCO Development in cooperation with scientists experts users as well as manufacturers all over the world Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user friendly direction Our labelling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT manufacturers all over the world For more information Please visit www tcodevelopment com Medical Requirement Classifications In accordance with UL 2601 1 IEC 60601 1 the product is cssified as Continuous duty Class equipment which is not protected against ingress of liquids The product is not suitable for use in the presence of a flammable anaesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide EMC This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices to the IEC 601 1 2 1994 These limits are designed to provide reasonable protect
11. klut til t rke av med V r lett p h nden n r du t rker av LCD omr det Hvis du bruker for stor kraft risikerer du sette flekker Hvis du ikke er forn yd med bildekvaliteten kan du oppn bedre bildekvalitet ved utf re den automatiske justeringsfunksjonen p skjermbildet som vises n r du trykker p avslutningsknappen Hvis det fortsatt er st y etter automatisk justering bruker du justeringsfunksjonen FIN GROV Hvis du viser et fast skjermbilde i lengre tid kan det oppst restbilder eller uskarphet Skift til str msparingsmodus eller sett p en skjermsparer for flytte bildet n r du m v re borte fra skjermen i lengre tid Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Informasjon b Service b Betingelser b Bestemmelser k Natural Color b For bedre visning Myndighet Probleml sning Spesifikasjoner Informasjon om dette dokumentet kan endres uten varsel O 2003 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheter forbeholdt Reproduksjon av noe slag uten skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd kan ikke holdes ansvarlig for feil i dette dokumentet eller for tildeldige skader eller f lgeskader i forbindelse med publisering resultater eller bruk av dette materialet Samsumg er et registrert varemerke for SamsungElectronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er regis
12. signalkabelen e Dette kan fore til skader elektrisk st t eller brann som f lge av en skadet kabel Sett aldri inn noe av metall i skjermens pninger e Fare for elektrisk st t brann eller skader Hold alle str madapterne fra hverandre e Mulig brannfare amp Hold str madaptere unna andre varmekilder e Mulig brannfare Fjern og kast vinylposen fra str madapteren f r bruk e Mulig brannfare S Ha alltid str madapteren p et godt ventilert sted amp Hvis du viser et fast skjermbilde i lengre tid kan det oppst restbilder eller uskarphet E NG p e Skift til str msparingsmodus eller sett p en skjermsparer for wa A flytte bildet n r du ma v re borte fra skjermen i lengre tid SyncMaster 152x Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Oppsett Visning p skjermen Probleml sning Spesifikasjoner Informasjon Kontroller at fOlgende elementer er inkludert med skjermen Kontakt forhandler hvis det mangler deler your dealer Introduksjon Pakke ut Pakke ut Front Bakside ww KAA Hurtigoppsettguide Mi Garantikort Ikke tilgjengelig i alle Skjerm og skjermfot regioner Str mledning e3 Brukerhandbok og VESA monteringsbrakett driverinstallasjons CD Vekselstromsadapter SyncMaster 172x Indeks Sikkerhesrnedruksjoner Dopseti venna D Skjermen Problaml enirxa Spesikasj
13. the presence and use of heavy metals brominated and chlorinated flame retardants CFCs freons and chlorinated solvents The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental plan which must be adhered to in each country where the company conducts its operations policy The energy requirements include a demand that the monitor after a certain period of inactivity shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages The length of time to reactivate the monitor shall be reasonable for the user Labelled products must meet strict environmental demands for example in respect of the reduction of electric and magnetic fields along with physical and visual ergonomics and good usability TCO Development Unit 1996 11 29 On the page this folder you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product The complere environmental criteria document may be ordered from TCO Development Unit 5 11494 Stockholm Sweden Fax 46 8 782 92 07 E mail Internet development tco se Current information regarding TCO 95 approved and labelled products may also be obtained via the Internet using the address http www tco info com TCO 95 is a co operative project between 3 logos Environmental Requirements Brominated flame retardants are present in printed circuit boards cables wires casings and housings In turn they delay the spread of fire Up to thi
14. where the Installation Wizard wall install application shortcuts 4 MagicTune TM setup Ready to Install the Program Ready to maal MagicT une ie MagicTune TM setup 8 MagicTune er ferdig installert Klikk Finish Fullf r 2 MagicTune TM setup Installation Complete The Installation Wizard has successfully installed MagicT une For n rmere informasjon om bruken av MagicTune se hjelpefunksjonen for MagicTune programmet http personalcomputing portrait com us support support mt contents html fit SyncMaster 152x Autor Eat Menu ma S w OSD Lock Unlock MagicBright Brightness Color Temperature Contrast Color Control Imang Lock Language Fine Half Tone Coarse Menu Position Position a ee H Position V Positlon V Position Dis Time ge Menu play Time Reset it of Geometry Reset 5 Display Mode Color Reset s Auto 1 Bruk denne knappen til Apna OSD On Screen Display og aktivere et fremhevet menyelement 2 Med disses knappene kan du fremheve og justere 3 Bruk denne knappen tll g ut av den aktive menyen eller OSD On Screen Display SyncMaster 172x w OSD Lock Unlock W MagicBright Brightness Color Temperature Contrast Color Control Imang Lock Language Fine Sg Half Tone Coarse a Menu Position Position H Position H Posilbon V Position V Position 8 Dianin Ti
15. your local representative Transport and Storage Limitations Temperature Range of 40 C to 70 C Relative Humidity of 10 95 non condensing Bio accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms Lead Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio accumulative TCO 03 Recycling Information TCO 03 applied model only For recycling information for TCO 03 certified monitors for the residents in the following countries please contact the company corresponding to your region of residence For those who reside in other countries please contact a nearest local Samsung dealer for recycling information for the products to be treated in environmentally acceptable way 8 S A Residents Only European Residents Only U S A USA SWEDEN NORWAY GERMANY COMPANY od Waste Transfer amp ELKRETSEN Elektronikkretur AS vfw AG Recycling Inc ELKRETSEN Box 1357 111 83 Stockholm Barnhusgatan 3 4 tr pasya ske NN 08 545 212 90 23 06 07 40 FAX 1973 565 9485 0 565 9485 08 545 21299 545 212 99 23060744 06 07 41 m MAIL none ege kretsen se adm elektronikkretur no ees http www bcua org http www el HOME FASE Te kretsen se ud Max Plank Strasse 42 50858 Collogne Germany 6454 Etterstad 0602 Oslo Fyrstikkalln 3B 442 Frelinghuysen Ave Newark NJ 07114 ADDRESS 49 0 2234 9587 EI Ee Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Opp
16. 9 153 153 http www samsung italia com United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center amp National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk Probleml sning Spesifikasjoner BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au ESPANA Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM
17. BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Informasjon b Service SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Besoksadress Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com MEXICO Samsung Electronics Mexico S A de C V Saturno No 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico Tel 52 55 57 47 51 00 Fax 52 55 57 47 52 02 RFC SEM950215598 http www samsung com mx Probleml sning Spesifikasjoner UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua HUNGARY Sams
18. Drive Suite 290 Irvine CA92612 USA Tel 949 975 7310 Fax 949 922 8301 Warning User must use shielded signal interface cables to maintain FCC compliance for the product Provided with this monitor is a detachable power supply cord with IEC320 style terminations It may be suitable for connection to any UL Listed personal computer with similar configuration Before making the connection make sure the voltage rating of the computer convenience outlet is the same as the monitor and that the ampere rating of the computer convenience outlet is equal to or exceeds the monitor voltage rating For 120 Volt applications use only UL Listed detachable power cord with NEMA configuration 5 15P type parallel blades plug cap For 240 Volt applications use only UL Listed Detachable power supply cord with NEMA configuration 6 15P type tandem blades plug cap IC Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations of ICES 003 Cet appareil Numerique de classe B respecte toutes les exigences du Reglemont NMB 03 sur les quipements produisant des interf rences au Canada MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC MPR II recommendations for reduced electric and magnetic fields European Notice Europe Only Products with the CE marking comply with the EMC Directive 89 336 EEC 92 31 EEC 93 68 EEC and the Low Voltage Directive 73 23 EEC
19. MCor Diskette again to select the correct monitor Spesifikasjoner Informasjon 5 Hvis du ser f lgende Meldingsvindu klikker du Fortsett uansett knappen Klikk Fullf r Hardware Installation The sofware you are installing for this hardware SyncMaster 17154 17557 1705 Magic SuncHaster CX1785 has nat e at ta indore Laga b l ba wany f coiepabbdiy walk Weiser AP Tell ge etre hee bapli e instant Lontmsuag pour mstallslean of the soltveare may mpar ar dertabaice the comect operation ol your sprlem tthe immediately og in the future Hicrozolt PEN recommends thal pou stop thi installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Eeninas arpay 510P ramlet Denne skjermdriveren er sertifisert under MS logoen 0g denne installasjonen skader ikke systemet Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut pa Samsung Monitor hjemmesiden http www samsung monitor com 6 Skjermdriveren er ferdig installert Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett bp Koble til skjermen pb Installere skjermdriveren Visning p skjermen Probleml sning Spesifikasjoner Informasjon Note av operativsystem F lg retningslinjene for operativsystemet du har N r operativsystemet ber deg om oppgi skjermdriveren setter du inn CD ROM platen som f lger med denne skjermen Driverinstallasjon er litt forskjel
20. O 99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacture and assembly of the product CFCs freons are sometimes used for washing printed circuit boards CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere causing increased reception on earth of ultraviolet light with e g increased risks of skin cancer malignant melanoma as a consequence Lead Lead can be found in picture tubes display screens solders and capacitors Lead damages the nervous system and in higher doses causes lead poisoning The relevant TCO 99 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed TCO 03 Ecological requirements for personal computers TCO 03 applied model only LG DISPLAYS www tcodercdapmertocom Congratulations The display you have just purchased carries the TCO 03 Displays label This means that your display is designed manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world This makes for a high performance product designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment Some of the features of the TCO 03 Display requirements Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems Important parameters are luminance contrast resolution reflectance colour rendition
21. SyncMaster 152x 172x anomang Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett 4 Hovedside Visning p skjermen Problemlesning Spesifikasjoner 8 Visning p skjermen Sikkerhetsinstruksjoner Gp Notasjon gt Str m Gr Installasjon gt Rengj ring Gr Annet Indeks 8 Probleml sning Cp Sjekkliste Cp Sp rsm l og svar gt Selvtestfunksjon E Introduksjon 9 Spesifikasjoner gt Pakke ut gt Generelle spesifikasjoner G Front gt Forh ndsinnstilte visningsmodi gt Bakside Gr Str msparing 4 Oppsett fa Informasjon gt Koble til skjermen gt Installere skjermdriveren Automatisk Manuell Gp Montere stativ som f lger VESA standarden Service Betingelser Bestemmelser Natural Color For bedre visning 22000 Myndighet Visning p skjermen Probleml sning Spesifikasjoner Informasjon Indeks Introduksjon Oppsett Sikkerhetsinstruksjoner pb Notasjon P Str m b Installasjon Advarsel forsiktig PB Rengj ring Annet Hvis du ikke f lger retningslinjene som angis av dette symbolet kan du skade deg selv eller AN utstyret Hvis du ikke f lger retningslinjene som angis av dette symbolet kan du skade deg selv eller utstyret Notasjonskonvensjoner Forbudt Q Ikke demonter Viktig lese og forst til alle tider Koble pluggen fra kontakten Ikke
22. SyncMaster 172x nefriker Introduksjon Pakke ut Front Bakside Konfigurasjonen p baksiden av skjermen kan variere fra produkt til produkt 1 Str mport Koble skjermens str mledning til str mporten p baksiden av skjermen 2 2 DVI port Koble DVI kabelen til DVI porten p baksiden av skjermen 3 D Sub port Koble signalkabelen til skjermporten p datamaskinen skjermkortet eller grafikkortet Merk Se Koble til skjermen hvis du vil ha mer informasjon om kabeltilkoblinger SyncMaster 152x Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Visning p skjermen Probleml sning Spesifikasjoner Informasjon H Koble til skjermen HP Bruke sokkelen p Koble til nie te 6 Baksiden av datamaskinen nstallere p 1 skjermdriveren Baksiden av skjermen COP Ny Macintosh modell Ea i d 1 Koble til str madapteren for skjermen i str mkontakten bak p skjermen Plugg skjermens str mledning inn i en kontakt i n rheten Koble signalkabelen til skjermporten p datamaskinen skjermkortet eller grafikkortet Koble skjermen til Macintosh maskinen med D SUB kabelen Hvis du har en eldre Macintosh modell m du koble til skjermen via en spesiell Mac adapter Sl p datamaskinen og skjermen Hvis skjermen viser et bilde er installasjonen fullf rt Koble til skjermen ans amp N SyncMaster 172x misis a gi UKS n es e ZZ Zut el
23. a datamaskinen er det samme som f lgende forh ndsinnstilte tidsmodi vil skjermen justeres automatisk Hvis signalet er forskjellig kan skjermen imidlertid blankes mens str mlampen er p Sl opp i skjermkorth ndboken og juster skjermen som f lger Spesifikasjoner bk Generelle Table 1 Montere stativ som f lger VESA standarden spesifikasjoner px Str msparing Vertikal frekvens Horisontal Pikselklokke Sync Polarity frekvens Forh ndsinnstilte kHz Hz MHz H V visningsmodi IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 Horisontal frekvens Tiden for lese n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen og den omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles den horisontale frekvensen Enhet kHz Vertikal frekvens likhet med en fluorescerende lampe m skjermen gjenta samme bilde mange ganger per sekund for vise et bilde til brukeren Fre
24. anse TFT LCD panelet er produsert ved hjelp av avansert halvlederteknologi med en presisjon p 99 999 over det som brukes for dette produktet Men pikslene for R D GR NN BL og HVIT farge kan noen ganger virke for lyse eller noen svarte piksler kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke skjermen uten problemer e For eksempel er antallet TFT LCD piksler i dette produktet 2 359 296 Plug and Play funksjonalitet Denne skjermen kan installeres i et hvilket som helst Plug amp Play kompatibelt system Samspill mellom skjermen og datamaskinsystemer vil gi de bestemte driftsforholdene og skjerminnstillingene I de fleste tilfeller vil skjerminstallasjon skje automatisk med mindre brukeren nsker velge alternative innstillinger Peking eRe hese eres Ie Docs Vien G Akers Premiare a rien i Generelle spesifikasjoner Stramspararen i Forhandsinnstilte visningsmodi Hovedside gt Spesifikasjoner gt Generelle spesifikasjoner Modellnavn SyncMaster 172x St rrelse 17 0 tommer diagonalt Visningsomr de 337 92 H x 270 336 V Pikselpitch 0 264 H x 0 264 V Type a si TFT aktiv matrise Visningsvinkel 160 H 130 V Horisontal 30 kHz 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Visningsfarge 16 194 277 Farger Oppl sning Optimal oppl sning 1280 x 1024 60Hz Maksimal oppl sning 1280 x 1024 75Hz Inndatasignal terminert RGB Analog 0 7 Vpp positiv ved 75 ohm Separat H V synk
25. anuell installering Klikk Start Innstillinger Kontrollpanel Dobbeltklikk ikonet Skjerm Velg kategorien Innstillinger og klikk deretter Avansert Velg Skjerm Tilfelle 1 Hvis knappen Egenskaper er nedtonet betyr det skjermen er riktig konfigurert Stopp installasjonen Tilfelle 2 Hvis knappen Egenskaper er Aktiv klikker du Egenskaper F lg deretter neste trinn Klikk Driver og deretter Oppdater driver og klikk deretter Next Velg Vis en liste over kjente drivere for denne enheten slik at jeg kan velge en bestemt driver klikk Neste og deretter Har diskett Klikk Bla gjennom og velg A D driver Klikk pne og deretter OK Velg skjermmodellen og klikk Neste to ganger Klikk Fullf r og deretter Lukk sa E oro ere N Hvis du ser vinduet digital signatur ikke funnet klikker du Ja knappen Klikk Fullfor og deretter Lukk Microsoft Windows Millennium Klikk Start Innstillinger Kontrollpanel Dobbeltklikk ikonet Skjerm Velg kategorien Innstillinger 0g klikk Avanserte egenskaper knappen Velg kategorien Skjerm Klikk Endre knappen i Skjermtype omradet Velg Angi driverens plassering Velg Vis en liste over alle driverne og klikk Neste knappen Klikk Har diskett knappen Angi A Di driver og klikk OK Velg Vis alle enheter velg skjermen du har koblet til datamaskinen og klikk OK Fortsett velge Lukk knappen og OK knappen inntil du lukker dialogboksen Ege
26. ber r Jording for forhindre elektrisk st t GAS Sikkerhetsinstruksjoner b Notasjon pb Str m b Installasjon gt Rengj ring gt Annet Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Probleml sning Spesifikasjoner Informasjon N r den ikke skal brukes i lengre tidsperioder setter du PCen til DPMS Hvis du bruker en skjermsparer setter du den til aktiv skjermmodus Ikke bruk en skadet eller l s plugg e Dette kan f re til elektrisk st t eller brann amp Ikke trekk ut pluggen ved dra i kabelen og ikke ber r pluggen med v te hender e Dette kan fore til elektrisk st t eller brann Bruk bare en riktig jordet plugg og kontakt e Feilaktig jording kan f re til elektrisk st t eller skade p utstyret Ikke b y pluggen eller kabelen un dvendig og ikke plasser tunge gjenstander p dem Det kan f re til skader e Hvis du ikke overholder disse forholdsreglene kan det f re til elektrisk st t eller brann amp Trekk pluggen ut av kontakten under tordenv r og lyn eller hvis skjermen ikke skal brukes i en lengre tidsperiode e Hvis du ikke overholder disse forholdsreglene kan det f re til elektrisk st t eller brann Ikke koble for mange skj teledninger eller st psler itl en kontakt e Det kan f re til brann Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Problemlesning Spesifikasjoner
27. bildet kalles oppl sning Dette tallet viser visningens n yaktighet H y oppl sning er bra til utf re flere oppgaver ettersom mer bildeinformasjon kan vises p skjermen Eksempel Hvis oppl sningen er 1024 X 768 betyr dette at skjermen best r av 1024 horisontale punkter horisontal oppl sning og 768 vertikale linjer vertikal oppl sning Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Informasjon b Service b Betingelser Bestemmelser k Natural Color b For bedre visning b Myndighet Visning p skjermen Probleml sning Spesifikasjoner FCC Information IC Compliance Notice MPR II Compliance European Notice Europe only PCT Notice VCCI TCO 95 Ecological requirements for personal computers TCO 95 applied model only TCO 99 Ecological requirements for personal computers TCO 99 applied model only TCO 03 Ecological requirements for personal computers TCO 03 applied model only TCO 03 Recycling Information TCO 03 applied model only Medical Requirement FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following warning Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment ge
28. eet 11 po h ss dik hal eae iho dii eu maa bo rial Geek Have Deh Medd Symb TING 118G NG Hagar mla S Z This driver r red ditali signed Tal na vd Greg pare 6 meet r 8 Hvis du ser folgende meldingsvindu klikker du Fortsett uansett knappen Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut pa Samsung Monitor hjemmesiden http www samsung monitor com Klikk Lukk og klikk OK gjentatte ganger Har dsrare Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard The vatad bar iria mbang the oieri ka E ZSuwvcMste VIS 17551 15 Mogae Sy phe rike Dik Fath lo dere Gan varar Fresh SyncMautuar 17184 115541 704 Mapic4yncMamter CX kle Plug and lay Monitor amd AY Erophot IN 1troperiken Pina Prone Te i Diyes Pabo SUT 142001 Diya Pasan LODD Cgi Tigri Hoi egi nees Dirar Deise To wees dekada abou Ham rene films Tid ale ib carter Bce iha chee m l E ach Drive Phe daa kada bor paang iho ince roll Fin Ba SE back bo iha pisk mababad chorea e e LUrer stall Ta unrnat all the dra lAdwarccdi 10 Skjermdriveren er ferdig installert microsoft Windows 2000 Operativsystem i O Nar du ser digital signatur ikke funnet p skjermen f lger du disse trinnene 1 Velg OK knappen i vinduet Sett inn disk 2 Klikk Bla gjennom i vinduet fil n dvendig 3 Velg A DA Driver klikk Apne og velg OK Veiledning for m
29. ekte Angi en vertikal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi modellnavnet p skjermen Denne informasjonen p virker ikke den faktiske utf relsen av X Windows Du er ferdig med sette opp skjermen Kj r X Windows etter at du har angitt annen n dvendig maskinvare Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Visning p skjermen Probleml sning Spesifikasjoner Informasjon kk Koble til skjermen Oppsett HF Bruke sokkelen Montere skjermen p veggen Feste en st tte py Koble til skjermen bk Installere skjermdriveren Montere skjermen p veggen Som vist p figuren over m du f rst folde sammen sokkelen Fest VESA monteringsbraketten p veggen Heng skjermen slik at nedre kant er p linje med braketten Feste en st tte MERK Denne skjermen godtar en 75mm x 75mm VESA kompliant monteringsbrakett Press den sammenfoldede skjermsokkelen inn i VESA monteringsbraketten Fest den med de fire mutrene som f lger med skjermen slik at festeplaten og VESA montingeringsbraketten passer i hverandre 1 VESA monteringsbrakett 2 Brakett Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Oppsett bp Koble til skjermen Installere skjermdriveren Installere MagicTune M Probleml sning Spesifikasjoner Informasjon Hovedside gt Justere LCD skjermen gt Installere MagicTuneTM 1 Oversikt 2 System
30. emheve og justere elementer p menyen MagicBright er navnet p en ny skjermfunksjon som gir en skjermvisningskvalitet med dobbelt s god lysstyrke og klarhet som p eksisterende skjermer Den har lysstyrker og oppl sninger som er best egnet til vise tekst Internett eller multimedieanimasjoner for oppfylle ulike krav fra brukerne Brukeren kan enkelt velge ett av tre forh ndskonfigurerte valg for lysstyrke og oppl sning ved ganske enkelt trykke p en av MagicBright kontrollknappene som sitter p forsiden av skjermen Bruk denne knappen til sl knappen av og p Bruk denne knappen til g ut av den aktive menyen eller OSD Merk Se beskrivelsen av str msparing i h ndboken hvis du vil ha mer informasjon om str msparingsfunksjonene Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV n r det ikke er behov for den eller n r den skal st ubetjent i en lengre tidsperiode SyncMaster 152x Indeks Sikkemetsinstruksjoner Oppsett Visning p skjermen Problemlesning Spesifikasjoner Informasjon Introduksjon b Pakke ut B Front Bakside Konfigurasjonen p baksiden av skjermen kan variere fra produkt til produkt 1 Str mport Koble skjermens str mledning til str mporten p baksiden av skjermen 2 D Sub port Koble signalkabelen til skjermporten p datamaskinen skjermkortet eller grafikkortet Merk Se Koble til skjermen hvis du vil ha mer informasjon om kabeltilkoblinger
31. ent in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit CFCs freons CFCs freons are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere causing increased reception on Earth of ultraviolet light with consequent increased risks of skin cancer malignant melanoma e The relevant TCO 95 requirement Neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacturing of the product or its packaging TCO 99 Ecological requirements for personal computers TCO 99 applied model only Congratulations You have just purchased a TCO 99 approved and labelled product Your choice has provided you with a product developed for professional use Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products This product meets the requirements for the TCO 99 scheme which provides for an international environmental and quality labelling labelling of personal computers The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Svenska Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation Statens Energimyndighet The Swedish National Energy Administration and SEMKO AB The requirements cover a wide range of issuse environment erg
32. ifikasjoner br Stromsparing i Forh ndsinnstilte visningsmodi venna D Skjermen Probemlsenna Mibmayon Denne skjermen her et innebygd str mstyringssystem kalt PowerSaver Dette systemet sparer energi ved koble skjermen over i lavstr msmodus n r den har v rt i bruk i et bestemt tidsrom Skjermen returnerer automatisk til normal drift n r du flytter datamaskinens mus eller trykker en tast p tastaturet Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV n r det ikke er behov for den eller n r den skal st ubetjent i en lengre tidsperiode PowerSaver systemet opererer med et VESA DPMS komplianet skjermkort installert p datamaskinen Bruk en programvarefunksjon installert i datamaskinen for sette opp denne funksjonen Str m av modus EPA Tilstand Normal drift brittsstr m ENERGY 2000 Str mbryter av Str mindikator Gr nn Gr nn blinkende Svart Mindre enn 2W analog Str mforbruk Mindre enn 40W Mindre enn 3W digital Mindre enn 1W Denne skjermen er EPA ENERGY STAR kompliant og ENERGY2000 kompliant n r den brukes sammen med en datamaskin utstyrt med VESA DPMS funksjonalitet Som en ENERGY STAR Partner har SAMSUNG bestemt at dette produktet oppfyller ENERGY STAR retningslinjene for energieffektivitet SyncMaster 152x Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Probleml sning Informasjon Hvis signalet som overf res fr
33. ion against harmful interference in a typical medical installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to other devices in the vicinity However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to other devices which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving device e Increase the separation between the equipment e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the other device S are connected e Consult the manufacturer or field service technician for help Video In RS 232 Video Out Accessories equipment connected to the analog and digital interfaces must be certified to the respective IEC standards i e IEC 950 for data processing equipment and IEC 601 1 for medical equipment Furthermore all configurations shall comply with the system standard IEC 601 1 1 Everybody who connects additional equipment to the signal input part or signal output part configures a medical system and is therefore responsible that the system complies with the requirements of the system standard IEC 601 1 1 If in doubt consult the technical services department or
34. issued by the Commission of the European Community Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms e EN55022 1998 A1 2000 Radio Frequency Interference e EN55024 1998 Electromagnetic Immunity of Information Technology Equipment e EN61000 3 2 1995 A1 A2 1998 Power Line Harmonics e EN61000 3 3 1995 Voltage Fluctuations PCT Notice a LI VCCI This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment VCCI If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment it may cause radio interference Install and use the equipment according to the instruction manual TCO 95 Ecological requirements for personal computers TCO 95 applied model only AB general requirements AB2 Written Eco document acompanying the products Congratulations You have just purchased a TCO 95 approved and labelled product Your choice has provided you with a product developed for professional use Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and to the further development of environmentally adapted electronic products Why do we have environmentally labelled monitors In many countries environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment The main problem as far as monitors and other electronic equipmen
35. ive innstillinger SyncMaster 152x Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Informasjon Probleml sning Visning p skjermen Denne skjermen her et innebygd str mstyringssystem kalt PowerSaver Dette systemet sparer energi ved koble skjermen over i lavstr msmodus n r den har v rt i bruk i et bestemt tidsrom Skjermen returnerer automatisk til normal drift n r du flytter datamaskinens mus eller trykker en tast spesifikasjoner p tastaturet p Generelle Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV n r det ikke er behov for den eller n r den skal st spesifikasjoner ubetjent i en lengre tidsperiode PowerSaver systemet opererer med et VESA DPMS komplianet gt Str msparing skjermkort installert p datamaskinen Bruk en programvarefunksjon installert i datamaskinen for pp Forh ndsinnsiilte sette opp denne funksjonen visningsmodi Str m av modus EPA Tilstand Normal drift puten ENERGY 2000 Str mbryter av Str mindikator Gr nn Gr nn blinkende Svart Str mforbruk 30W maksimum Mindre enn 2W Mindre enn 1W Denne skjermen er EPA ENERGY STAR kompliant og ENERGY2000 kompliant n r den brukes sammen med en datamaskin utstyrt med VESA DPMS funksjonalitet Som en ENERGY STAR Partner har SAMSUNG bestemt at dette produktet oppfyller ENERGY STAR retningslinjene for energieffektivitet SyncMaster 172x Indeks Seer are madaan QOopset Generelle spes
36. kjermdriveren er ferdig installert Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon bp Koble til skjermen pb Installere skjermdriveren Visning p skjermen Probleml sning Windows XP 2000 1 Sett CDen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk Windows XP 2000 driver 3 Velg din skjermmodell fra modellisten og klikk p OK LISA BT stag ar Yana ame ed pl Nar Pick ien kreeg seb gitesr Ce kasi Den s rt bei iret al tur Prd bor Rone Cancer can i FE Ae Fru Gurnenith intake AG Sei Master 1715 1755 1705 MagkSy Master CE Fick them maat wech Vice wait TO ata SAT LSLT SST AA PAOS LS LEA Sanay L5LT A1SSTJLSOT MaedicoyreoMarter 0 15 LB0K 0 ZervCbh agrter DSL LCE Maayo asta CE 170464 Hmm Feat LIE Maas Fo ster OSI GCE m TH K H Ci NP k ai Y KiF SyncMaster IPIT 175T 1707 MagicSuncMaster CL PSOE bd OSwe Mast 171T 17ST L7OT M ki Gyre CM 175000 Gyran tae AMET Mi MEST EM bat TELIGA T Tee bien aaa opera bech EyrcMastet IBiT i0sT 100T Magk SyncMaster T LESE AK JFymcMastet A Maak SyncMaster Cx LoS Ceol Serchlite le Tf SOC ba Samar 5 B r Mas ster F1LATFT nn o 4 Klikk Installer knappen i advarselsvinduet Warming Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD RO
37. kjermkortet Er skjermkortet riktig angitt Du f r meldingen Har du installert ikke gjenkjent skjermdriveren skjerm Plug amp Play VESA DDC skjerm funnet Se skjermkorthandboken hvis du vil se om Plug amp Play VESA DDC funksjonen kanskje st ttes Sjekk f lgende elementer hvis du har problemer med skjermen 1 Kontroller om str mledningen og kabelen er riktig koblet til datamaskinen 2 Kontroller om datamaskinen piper mer enn tre ganger ved oppstart Hvis den gj r det b r du bestille en etterservice for hovedkortet i datamaskinen 3 Hvis du har installert et nytt skjermkort eller hvis du har montert PCen selv kontrollerer du at kortdriveren for skjermen og skjermdriveren er riktig installert 4 Kontroller om skjermoppdateringen for skjermen er satt til 75Hz eller 85Hz Ikke overskrid 60Hz n r du bruker maksimal oppl sning 5 Hvis du har problemer installere kortdriveren for skjermen starter du datamaskinen i Sikker modus fjerner skjermkortet under Kontrollpanel System Enhetsbehandling og starter datamaskinen p nytt etter at du har installert kortdriveren for skjermen p nytt Merk Hvis problemer gjenstar seg ofte kontakter du et autorisert servicesenter Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Spesifikasjoner Informasjon Sp rsm l Svar Hvordan kan jeg endre frekvens Probleml sning b Sjekkliste
38. kompositt H V synk SOG tilleggsutstyr TTL niv positivt eller negativt Makimal pikselklokke 135 MHz Str mforsyning AC 90 264 VAC rms 60 50 Hz 3Hz Signalkabel 15 til 15 nalers D sub kabel demonterbar DVI D kabel demonterbar Stromforbruk Mindre enn 40W Dimensjoner BxDxH Vekt 361 6 x 193 9 x 363 0 mm 3 75 kg 361 6 x 55 0 x 330 6 mm N r foten er foldet sammen VESA brakett 75mm x 75mm for bruk med Specialty Arm Mounting utstyr Environmental considerations Drift Temperatur 50 F 104 F 10 C 40 C Luftfuktighet 10 80 ikke kondenserende Lagring Temperatur 4 F 113 F 20 C 45 C Luftfuktighet 5 95 ikke kondenserende Punktakseptanse TFT LCD panelet er produsert ved hjelp av avansert halvlederteknologi med en presisjon pa 99 999 over det som brukes for dette produktet Men pikslene for R D GR NN BL og HVIT farge kan noen ganger virke for lyse eller noen svarte piksler kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke skjermen uten problemer e For eksempel er antallet TFT LCD piksler i dette produktet 3 932 160 Plug and Play funksjonalitet Denne skjermen kan installeres i et hvilket som helst Plug amp Play kompatibelt system Samspill mellom skjermen og datamaskinsystemer vil gi de bestemte driftsforholdene og skjerminnstillingene I de fleste tilfeller vil skjerminstallasjon skje automatisk med mindre brukeren nsker velge alternat
39. krav 3 Trinnvis installasjon 1 Oversikt Hva er MagicTune Skjermytelsen kan variere p grunn av grafikkortet vertsdatamaskinen lysforholdene og andre milj messige faktorer For f best mulig bilde p en skjerm m du justere den til omgivelsene rundt deg Ofte kan kan dessverre de manuelle kontrollene som er tilgjengelige v re vanskelige justere Riktig justering fininnstilling krever et brukervennlig program som g r gjennom en trinnvis prosess for oppn en best mulig generell bildekvalitet Selv enkle justeringer av lysstyrke eller kontrast krever vanligvis at du m navigere gjennom skjermmenysystemet OSD som ikke er enkelt forst Dessuten er det ingen tilbakemeldinger som hjelper deg med stille inn kontrollene av skjermen riktig MagicTune er et programvareverkt y som veileder deg gjennom innstillingen med lettforst elige instruksjoner og bakgrunnsm nstre som er utformet for hver enkelt skjermkontroll Skjerminnstillingene for hver bruker kan lagres slik at det er enkelt velge sine skjermegenskaper i et flerbrukermilj og en enkeltbruker kan ha flere forh ndsdefinerte innstillinger basert p innhold og omgivelsesbelysning 2 Systemkrav MagicTune er et programvareverkt y som gj r det mulig justere skjermen og fargeinnstillingene ved hjelp av DDC Cl protokollen Display Data Channel Command Interface Alle justeringer av skjermen kontrolleres via programvaren slik at man slipper
40. kvensen for denne repetisjonen kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens Enhet Hz SyncMaster 172x misis Sees madaan QOopset Generelle spesifikasjoner Stromsparing px Forhandsinnstilte visningsmodi Mener D Skjermen es e TTT Zut el Hvis signalet som overf res fra datamaskinen er det samme som f lgende forh ndsinnstilte tidsmodi vil skjermen justeres automatisk Hvis signalet er forskjellig kan skjermen imidlertid blankes mens str mlampen er p Sl opp i skjermkorth ndboken og juster skjermen som f lger Table 1 Montere stativ som f lger VESA standarden Horisontal frekvens kHz Vertikal frekvens Hz Pikselklokke MHz Sync Polarity HIV MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 96 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 abu VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 SUN 1280 x 1024 81 129 76 106 135 00 Horisontal frekvens
41. lig avhengig Gj r klar en tom diskett og last ned driverprogramfilen fra Internett siden som vises her e Internet side http www samsung monitor com Worldwide http www samsungusa com monitor USA http Www samsung se microsoft Windows XP Operativsystem 1 Sett CDen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk Start Kontrollpanel og velg ikonet Utseende og temaer Go Ana eraser ere a Fi Berent Deeper bk 22 Pele Eia ee Gy ct von KGG my Mumie F i Tana la SSG d PET GPS FEE Le Hakapadi ET Frie cpr ear aren He berer a Ga re re ees KL IW e ie i Faller Vesar Lager onl Baan H Pana Arei bust tel a anan mar a e GE Windows Medio Mayer et Eplir ma HETE Kaplorar B rele and Support PA a ett kant Bannere de casa Ei iaa zr JE Sm mr indo Posse Pigha EET Bun EE EE D I Droge os La 3 Klikk ikonet Skjerm velg kategorien Innstillinger og deretter Avansert CF ite gee Pa peer bie Eh ES Ges Apr Le et inn Tiere Cash Damon Dover Agree mgr D DE Pie E Segen T l I J k o task aga Na asa SS iisa NG Dog a Arig ha Ba a bere ei Lara ai RES O kagalang Fig ceed Pag breie core DO Peg tt bil Greer Hodne i Control Fanel icon Grk Ga PT High DZ bk e WR E WR 1 EE E EE o cos LA EE Hl elt d et mb Ars be pl El erger mn Plug and Play Monitor and HO Prophet Ul Properties SH GeForce Gers Adapter PAra ge Plug and Play Monitor Pio per iire
42. llation The software pou are installing for this hardware Synch acter 1715 155 17105 M ageSyncMasber CA 755 has n l passed Widnes Logo kasing ko wendy d compabbdiy with Vanden XP U el me vals ez baling rt impaitard Continuing yout installation of this so tvare mag impir ar destabilize the connect operation of your system ether immediately op mm the future Microsoft strongly recommends thal pow top Ihis installation now and contact the handaan vendor for software that has passed Windows Loge testing STOP Installation Denne skjermdriveren er sertifisert under MS logoen og denne installasjonen skader ikke systemet D Klikk Oppdater driver velg Installer fra en liste eller og klikk Neste Hardware Update Wizard Welcome to the Hardware Update Wizard Tiia waraed heip pou install aalas bor Pig ard Play Mice 1 IF pour hadean come with an installation CD SS an Naper disk ingon it now What do pou sat ba varsed lo do 3 nal Go gliva auior Recommended 5 mta basen a bt oi pris kee ech are Did Hest lo gonna Hardware Update Wizard Feed the devine dhteeg pu wan bo install hoi this hardware Select the manulactuer ard model of your hatian dee and then chek Hest you have dak that Cor iha disas wat sant io rail ck Hawa Cink Je Kia gps Paseo Model Sad Pinag and Pay Hinto E Tip dree in gay pignad Talma win dii aina i minner Ledet the mamukhaan ard modal of eng handast desse ore an dk
43. ma e Menu Display Auno Eat Weni mer At PF La Geometry Reset Source Select ee kend a e el Jess Color Reset Auto NG Bruk dene mappen til ki av den aktive menyen Pa abi DARAMA du fremheve og justere nini retin kayan Cao ga Diya SyncMaster 152x Indaks Cikkerhalsrainkscorert Irfrkluksjon Degar erim DA Skjermer Speafikasjoner init iii Fe E For du ringer etter service bor du lese informasjonen i dette avsnittet for a se om du kan Nate lose problemene selv Hvis du trenger hjelp ringer du telefonnummeret p garantikortet telefonnummeret i informasjonsavsnittet eller kontakter forhandleren b Sjekkliste sn emm e k Sp rsm l og svar Symptom ee L sninger px Selvtestfunksjon ES Ingen bilder pa Er str mmen riktig tilkoblet skjermen Jeg kan ikke sl p skjermen Kan du se No Connection Check Signal Cable ingen tilkobling sjekk signalkabel p skjermen Hvis str mmen er p starter du datamaskinen p nytt for vise det f rste skjermbildet p loggingsskjermbildet Kan du se Video mode not supported p skjermen Det finnes ingen bilder p skjermen Blinker str mindikatoren p skjermen i intervaller p 1 sekund Jeg kan ikke se Har du l st menyen On Screen Visning p skjermen Display OSD for forhindre On Screen Display endringer
44. n Probleml sning Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Visning p skjermen Spesifikasjoner Informasjon Automatisk he Oppsett P Koble til skjermen Nar du blir bedt om angi operativsystemet for skjermdriveren setter du inn CD gt Installere Note ROM platen som f lger med denne skjermen Driverinstallasjon er litt forskjellig skjermdriveren avhengig av operativsystem F lg retningslinjene for operativsystemet du har Gj r klar en tom diskett og last ned driverprogramfilen fra Internett siden som vises her e Internett side http www samsung monitor com Worldwide http www samsungusa com monitor USA http www samsung se Windows ME 1 Sett CDen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk Windows ME driver 3 Velg din skjermmodell fra modellisten og klikk p OK Samsung Monitor Setup for Windows MEIH Ei Pick the display adapter which you want to install the monitor SJ Inc Sawaged S Pick the monitor which you vant to install SyncMaster 103DRPY753DFX SyncMaster 75307 030Ff 17030F MagicSyncMaster SyncMaster 755 DF 4 Cancel OR 4 Klikk Installer knappen i advarselsvinduet Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor cant ess 5 S
45. n melding pa skjermen eller skjermen blankes selv om str mindikatorlampen fortsatt er pa Meldingen kan angi at skjermen er utenfor skanningsomr det eller at du m kontrollere signalkabelen Video mode not supported Plasseringen og posisjonen til skjermen kan p virke kvaliteten og andre funksjoner p skjermen 1 Hvis det finnes woofer h yttalere n r skjermen plugger du ut og flytter wooferen til et annet rom 2 Fjern alle elektroniske enheter som radioer vifter klokker og telefoner innen 1 meter fra skjermen Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Spesifikasjoner Informasjon Selvtestfunksjon Graphic to be inserted here Advarselsmeldinger Nyttige tips Dei Nyttige tips Problemlasning P Sjekkliste e En skjerm gjenskaper visuelle signaler som mottas fra PCen Hvis det er problemer med k Sp rsm l og svar PCen eller skjermkortet kan dette for rsake at skjermen blankes far d rlige farger st y gt Selvtestfunksjon Video mode not supported osv I dette tilfellet sjekker du f rst kilden til problemet og kontakter et servicesenter eller forhandleren din e Bed mme skjermens arbeidsforhold Hvis det ikke er bilde p skjermen eller meldingen Video mode not supported dukker opp kobler du kabelen fra datamaskinen mens skjermen fortsatt er p o Hvis en melding vises p skjermen eller hvis skjermen blir hvit betyr det at skjermen er i fu
46. nerates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television receptions which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help User Information Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment If necessary consult your dealer or an experienced radio television technician for additional suggestions You may find the booklet called How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems helpful This booklet was prepared by the Federal Communications Commission It is available from the U S Government Printing Office Washington DC 20402 Stock Number 004 000 00345 4 The party responsible for product compliance SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD America QA Lab of Samsung 3351 Michelson
47. ngen og kabelen er riktig koblet til datamaskinen 2 Kontroller om datamaskinen piper mer enn tre ganger ved oppstart Hvis den gj r det b r du bestille en etterservice for hovedkortet i datamaskinen 3 Hvis du har installert et nytt skjermkort eller hvis du har montert PCen selv kontrollerer du at kortdriveren for skjermen og skjermdriveren er riktig installert 4 Kontroller om skjermoppdateringen for skjermen er satt til 75Hz Ikke overskrid 60Hz nar du bruker maksimal oppl sning 5 Hvis du har problemer installere kortdriveren for skjermen starter du datamaskinen i Sikker modus fjerner skjermkortet under Kontrollpanel System Enhetsbehandling og starter datamaskinen p nytt etter at du har installert kortdriveren for skjermen p nytt Merk Hvis problemer gjenstar seg ofte kontakter du et autorisert servicesenter SyncMaster 172x Indeks Skee heer eos f odukson Oppsal Vien G Aerie ert Nar Glada Ei amp For du ringer etter service b r du lese informasjonen i dette avsnittet for se om du kan Nate lose problemene selv Hvis du trenger hjelp ringer du telefonnummeret p garantikortet telefonnummeret i informasjonsavsnittet eller kontakter forhandleren I Sall i b Sjekkliste Selvtestfunksjon Ingen bilder pa Er str mmen riktig tilkoblet skjermen Jeg kan ikke sl p skjermen Kan du se No Connection Check Signal Cable ingen tilkobling sjekk signalkabel p skjermen
48. ngerende stand o I dette tilfellet kontrollerer du om datamaskinen har problemer Selvtestfunksjonssjekk Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Probleml sning Informasjon Spesifikasjoner pb Generelle spesifikasjoner p Str mspararen p Forh ndsinnstilte visningsmodi Modellnavn SyncMaster 152X St rrelse 15 0 tommer diagonalt Visningsomr de 304 1 H x 228 1 V Pikselpitch 0 297 H x 0 297 V Type a si TFT aktiv matrise Visningsvinkel 120 H 100 V Horisontal 31 60 kHz Vertikal 56 75 Hz Visningsfarge 16 194 277 Farger Oppl sning Optimal oppl sning 1024 x 768 60Hz Maksimal oppl sning 1024 x 768 75Hz Inndatasignal terminert RGB Analog 0 7 Vpp positiv ved 75 ohm Separat H V synk kompositt SOG tilleggsutstyr TTL niv positivt eller negativt Makimal pikselklokke 80 MHz Stromforsyning AC 90 264 VAC rms 60 50 Hz 3Hz Signalkabel 15 til 15 nalers D sub kabel demonterbar Str mforbruk 30W maksimum Dimensjoner BxDxH Vekt 326 3 x 158 7 x 314 3 mm 2 5 kg 326 3 x 49 5 x 267 1 mm N r foten er foldet sammen VESA brakett 75mm x 75mm for bruk med Specialty Arm Mounting utstyr Environmental considerations Drift Temperatur 50 F 104 F 10 C 40 C Luftfuktighet 10 80 ikke kondenserende Lagring Temperatur 4 F 113 F 20 C 45 C Luftfuktighet 5 95 ikke kondenserende Punktaksept
49. nskaper for Skjerm Du kan f et annet skjermbilde for advarselsmeldinger eller andre ting Klikk deretter det aktuelle alternativet for skjermen din see NORR zech microsoft Windows NT 1 2 3 4 Klikk Start Innstillinger Kontrollpanel og dobbeltklikk deretter Skjerm vinduet Display Registration Information velger du kategorien Innstillinger og klikker Alle skjermmodi Velg en modus du vil bruke oppl sning antall farger og vertikal frekvens og klikk OK Klikk Bruk hvis du ser at skjermen fungerer normalt etter at du har klikket Test Hvis skjermen ikke er normal bytter du til en annen modus lavere oppl sning f rre farger eller lavere frekvens Merk Hvis det ikke finnes en modus for alle skjermmodi velger du niv et for oppl sning og vertial frekvens ved referere til Forh ndsinnstilte skjermmodi i denne veiledningen Linux Hvis du vil kj rer X Windows m du lage filen X86Config som er en type systeminnstillingsfil jp ODNDAADN O Trykk Enter p det f rste og andre skjermbildet etter at du har utf rt X86Config filen At tra Nia alyimavnalkk At av sa munn Dei tredje skjermbilaet er for angi musen Angi en mus for datamaskinen Det neste skjermbildet er for velge et tastatur Angi et tastatur for datamaskinen Det neste skjermbildet er for angi skjermen F rst angir du en horisontal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen dir
50. oner Iiaj Hovedside gt Introduksjon gt Pakke ut Kontroller at f lgende elementer er inkludert med skjermen Kontakt forhandler hvis det mangler deler your dealer gg Introduksjon Pakke ut b Pakke ut Front Bakside Hurtigoppsettguide S Garantikort Ikke tilgjengelig i alle regioner H o Brukerhandbok og driverinstallasjons CD vd Skjerm og skjermfot Vekselstr msadapter VESA monteringsbrakett SyncMaster 152x Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Oppsett Visning p skjermen Probleml sning Spesifikasjoner Informasjon Introduksjon b Pakke ut b Front P Bakside 1 Auto knapp Bruk denne knappen for direkte tilgang til automatisk justering Exit knapp Bruk denne knappen til g ut av den aktive menyen eller OSD On Screen Display 2 Menu knapp Bruk denne knappen til pne OSD On Screen Display og aktivere et fremhevet menyelement 3 Str mindikator Denne lampen lyser gr nt under vanlig drift og blinker gr nt n gang n r skjermen lagrer justeringene dine N r du sl r p str mmen f r du en melding midt p skjermen som viser modusen som er valgt enten analogt eller digitalt inngangssignal 4 MagicBright MagicBright er navnet p en ny skjermfunksjon som gir en knappen skjermvisningskvalitet med dobbelt s god lysstyrke og klarhet som p eksisterende skjermer Den har lysstyrker og oppl sninger som er best egnet til vise tekst
51. onomics usability reduction of electric and magnetic fields energy consumption and electrical safety Why do we have environmentally labelled computers In many countries environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment The main problem as far as computers and other electronics equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature There are also other characteristics of a computer such as energy consumption levels that are important from the viewpoints of both the work internal and natural external environments Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment e g acidic and climate influencing emissions radioactive waste it is vital to save energy Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy What does labelling involve The environmental demands has been developed by Svenska Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation These demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals brominated and chlorinated flame retardants CFCs freons and chlorinated solvents among other thing
52. roductive damage in fish eating birds and mammals due to the bio accumulative processes Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus development may occur The relevant TCO 99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine Flame retardants are allowed in the printed circuit boards since no substitutes are available Cadmium Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain computer displays Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses The relevant TCO 99 requirement states that batteries the colour generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium Mercury Mercury is sometimes found in batteries relays and switches It damages the nervous system and is toxic in high doses The relevant TCO 99 requirement states that batteries may not contain any mercury It also demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labelled unit There is however one exception Mercury is for the time being permitted in the back light system of flat panel monitors as today there is no commercially available alternative TCO aims on removing this exception when a Mercury free alternative is available CFCs freons The relevant TC
53. rty percent of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances These are related to another group of environmental toxins PCBs which are suspected to give rise to similar harm including reproductive damage in fish eating birds and mammals due to the bioaccumulative processes Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus development may occur e TCO 95 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain organically bound chlorine and bromine Lead Lead can be found in picture tubes display screens solders and capacitors Lead damages the nervous system and in higher doses causes lead poisoning e TCO 95 requirement Permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed Cadmium Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain computer displays Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses e TCO 95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm parts per million of cadmium The colour generating layers of display screens must not contain any cadmium Mercury Mercury is sometimes found in batteries relays and switches Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses e TCO 95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm parts per million of mercury It also demands that no mercury is pres
54. rykk gt tasten Hvis stasjonen der CDen er satt inn ikke er D skriver du inn den aktuelle stasjonen Slik sletter du Natural Color software Velg Innstillinger Kontrollpanel p Start menyen og dobbeltklikk Legg til slette programmer Velg Natural Color fra listen og klikk Legg til slett Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Informasjon b Service b Betingelser b Bestemmelser k Natural Color p For bedre visning b Myndighet Spesifikasjoner Probleml sning For bedre visning Juster datamaskinens oppl sning og skjermens oppdateringsfrekvens i kontrollpanelet som beskrevet for oppn best mulig bildekvalitet Du kan ha ujevn bildekvalitet p skjermen hvis den beste bildekvaliteten ikke er angitt for TFT LCD o Oppl sning 1024 x 768 o Vertikal frekvens oppdateringsfrekvens 60 Hz TFT LCD panelet ble produsert ved hjelp av avansert halvlederteknologi med en presisjon p 99 999 over det som brukes for dette produktet Men pikslene for R D GR NN BLA og HVIT farge kan noen ganger v re for lys og noen av de svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke skjermen uten problemer o For eksempel er antallet TFT LCD piksler i dette produktet 2 359 296 N r du rengj r skjermen og panelet utenfor bruker du den anbefalte beherskede mengden av rengj ringsmiddel og en ren og myk
55. s The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy The energy requirements include a demand that the computer and or display after a certain period of inactivity shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product The complete environmental criteria document may be ordered from TCO Development SE 114 94 Stockholm Sweden Fax 46 8 782 92 07 Email Internet development tco se Current information regarding TCO 99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet using the address http www tco info com Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards cables wires casings and housings Their purpose is to prevent or at least to delay the spread of fire Up to 30 of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances Most flame retardants contain bromine or chloride and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins PCBs Both the flame retardants containing bromine or chloride and the PCBs are suspected of giving rise to severe health effects including rep
56. s kjemikalier eller sm metallgjenstander pa skjermen e Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann e Hvis et stoff av noe slag kommer inn i skjermen m du trekke ut pluggen og kontakte et servicesenter Sikkerhetsinstruksjoner b Notasjon Strom b Installasjon gt Rengj ring Annet introduksjon Oppsett Visning p skjermen Problemlesning Spesifikasjoner Informasjon Ikke ta av dekselet eller baksiden Det finnes ingen servicedeler pa innsiden e Fare for elektrisk st t eller brann e Overlat service til kvalifisert servicepersonell Hvis skjermen ikke fungerer normalt n rmere bestemt hvis det kommer uvanlige lyder eller lukter fra den trekker du ut pluggen med en gang og kontakter en autorisert forhandler eller servicetilbyder e Fare for elektrisk st t eller brann Ikke plasser tunge gjenstander p skjermen e Fare for elektrisk st t eller brann For hver time du ser p skjermen b r du la ynene hvile fem minutter e Det reduserer slitasjen p ynene Ikke bruk eller lagre brennbare stoffer i n rheten av skjermen e Fare for eksplosjon eller brann Ikke pr v flytte skjermen ved trekke i str mledningen eller signalkabelen e Dette kan fore til skader elektrisk st t eller brann som f lge av en skadet kabel Ikke flytt skjermen til h yre eller venstre ved dra i str mledningen eller
57. s punktstigning Enhet mm Vertikal frekvens Skjermbildet m oppdateres flere ganger per sekund for opprette og vise et bilde for brukeren Frekvensen for denne repetisjonen per sekund kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens Enhet Hz Eksempel Hvis det samme r de lyset gjentar seg 60 ganger per sekund betraktes dette som 60 Hz I dette tilfellet kan skjermflimring oppdages Hvis du vil unng dette problemet finnes det en flimringsfri modus som bruker en vertikal frekvens over 70 Hz Horisontal frekvens Tiden det tar lese n linje som forbindelser h yre kant med venstre kant p skjermen kalles den horisontale syklusen Det omvendte tallet for den horisontale syklusen kalles den horisontal frekvensen Enhet kHz Interlace og ikke interlace metoer vise horisontale linjer p skjermen fra verst til nederst i rekkef lge kalles ikke interlace metoden mens vise ulike linjer og deretter like linjer etter tur kalles interlace metoden Ikke interlace metoden brukes pa de fleste skjermer for sikre et rent bilde Interlace metoden er den samme som brukes p TVer Plug amp Play Dette er en funksjon som gir den beste skjermkvaliteten for brukeren gjennom la datamaskinen og skjermen utveksle informasjon automatisk Denne skjermen f lger den internasjonale standarden VESA DDC for Plug amp Play funksjonen Opplosning Antall horisontale og vertikale punkter som brukes til sette sammen skjerm
58. sett Visning p skjermen Probleml sning Spesifikasjoner Informasjon b Service Za m alural Betingelser PAL LO 0 J Color Management System b Bestemmelser k Natural Color b For bedre visning b Myndighet AE Monitor Adjustment Natural Color Color Management System Et av de senere problemene med bruk av en datamaskin er at fargen p bildene som skrives ut p en skriver eller andre bilder som skannes innen med en skanner eller et digitalt kamera ikke er de samme som dem som vises p skjermen Natural Color software er ganske enkelt l sning p dette problemet Det er et fargeadministarsjonssystem utviklet av Samsung Electronics i samarbeid med Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Dette systemet er bare tilgjengelig for Samsung skjermer og gj r at fargene p bilder p skjermen er de samme som p utskrevne eller skannede bilder Hvis du vil ha mer informasjon velg Hjelp F1 i programmet Slik installerer du Natural Color software Sett inn CDen som f lger med Samsung skjermen i CD ROM stasjonen Deretter vil det f rste skjermbildet for programinstallering vises Klikk Natural Color p det f rste skjermbildet for installere Natural Color software Hvis du vil installere programmet manuelt setter du inn CDen som fulgte med Samsung skjermen i CD ROM stasjonen klikker Start i Windows og velger Execute Skriv inn D color eng setup exe og lt t
59. t are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture Since it has not been possible so far for the majority of electronic equipment to be recycled in a satisfactory way most of these potentially damaging substances sooner or later enter Nature There are also other characteristics of a monitor such as energy consumption levels that are important from both the working and natural environment viewpoints Since all types of conventional electricity generation have a negative effect on the environment acidic and climate influencing emissions radioactive waste etc it is vital to conserve energy Electronic equipment in offices consumes an enormous amount of energy since it is often routinely left running continuously What does labelling involve This product meets the requirements for the TCO 95 scheme which provides for international environmental labelling of monitors The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation and NUTEK The National Board for Industrial and Technical Development in Sweden The requirements cover a wide range of issues environment ergonomics usability emission of electrical and magnetic fields energy consumption and electrical and fire safety The environmental demands concern among other things restrictions on
60. trerte varemerker for Microsoft Corporation VESA DPMS og DDC er registrerte varemerker for Video Electronics Standards Association navnet og logoen ENERGY STAR er registrerte varemerker for U S Environmental Protection Agency EPA Som ENERGY STAR partner har Samsung Electronics Co Ltd fastsl tt at dette produktet overholder ENERGY STAR retningslinjene for energieffektivitet Alle andre produktnavn nevnt i dette dokumentet kan v re varemerker eller registrerte varemerker for de respektive eierne
61. ung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua Mario Dioniso N 2 2 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 80020021 1 http www sonda com http www samsung cl NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V Saturno No 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 EXPORTADO POR Samsung Electronics Co Ltd 416 Mae tan 3dong Pal dal Gu Suwon City Kyungki Do Koera Indeks Sikkerhetsinstruksjoner Introduksjon Oppsett Visning p skjermen Informasjon Service Betingelser b Bestemmelser b Natural Color b For bedre visning b Myndighet Probleml sning Spesifikasjoner Punktstigning Bildet p skjermen best r av r de bl og gr nne punkter Jo n rmere punktene er hverandre desto h yere oppl sning Avstanden mellom to punkter av samme farge kalle

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Workshop on Computer Architecture Education  Samsung C61 RCDST User Manual    Z.I.Les Direccte au garde à vous, et surtout la troupe  MS-1230 user's manual-111216  Magazine Procap n°3/11 en format pdf  Extreme HD 60 Owner`s Manual  Vivitek D5500 User's Manual  System and method for upgrading the remote control functionality of  Honeywell Thermostat T834 User's Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file