Home
Samsung H40B Lietotāja rokasgrāmata
Contents
1. Kan ls Manu la kan lu iestat ENTER Manu li mekl un saglab izstr d jum kan lu LE e Ja kan ls ir blo ts tiek par d ts PIN koda ievades logs e Atkar b no kan la avota var tikt atbalst ta iesp ja Manu la kan lu iestat e Digit l kan la iestat ana Manu li mekl un saglab izstr d jum digit lo kan lu Lai s ktu digit lo kan lu mekl anu nospiediet pogu New Kad mekl ana ir pabeigta kan lu sarakst tiek atjaunin ts kan ls Ja izv laties Antena Antena Kan ls Frekvence Joslas platums Ja izv laties Antena Kabelis Frekvence Modul cija Simbola l menis e Analog kan la iestat ana mekl analogo kan lu Nospiediet pogu Jauns lai mekl tu kan lus piel gojot iesp jas Programma Kr su sist ma Ska as sist ma Kan ls Mekl t 5 1 5 Kan la sar p rs t MENU Kan ls Kan la sar p rs t ENTER C Import vai eksport kan lu karti Lai izmantotu So funkciju ir j pievieno USB atmi a WZ Tiks paradits PIN koda ievades ekrans levadiet 4 ciparu PIN kodu e import t no USB ier ces import kan lus no USB ier ces e Eksportet uz USB ier ci eksport kan lu sarakstu uz USB ier ci 5 1 6 Prec za regul ana MENU Kan ls Prec za regul ana ENTER C Ja sign ls ir v j vai trauc ts veiciet kan la prec zu regul anu manu li Tikai analogajiem kan liem WZ Prec
2. Pievienojot datoru HDMI IN 1 DVI portam izmantojot HDMI kabeli izv ln Redi t nosaukumu iestatiet re mu PC Pievienojot datoru HDMI IN 1 DVI portam izmantojot HDMI ar DVI kabeli izv ln Redi t nosaukumu iestatiet re mu DVI PC e Pievienojot AV ier ces HDMI IN 1 DVI portam izmantojot HDMI ar DVI kabeli izv ln Redi t nosaukumu iestatiet re mu DVI ier ces Inform cija MENU Atbalsts Satura s kumlapa Avots TOOLS Inform cija ENTER Ce Varat apskat t detaliz tu inform ciju par izv l to r jo ier ci 7 Atbalsts Atbalsts Atjauninat MENU I Atbalsts Satura s kumlapa Avots TOOLS Atjaunin t ENTER Ce Ja izv ln Avots netiek paraditas r j s ierices nospiediet pogu TOOLS lai izv l tos Atjaunin t Tiek mekl tas pievienot s ierices 8 1 Problemu noversanas rokasgramata Prasibas kas jaizpilda pirms sazinaties ar Samsung klientu apkalposanas centru 8 1 1 Izstradajuma p rbaude WZ Pirms sazin ties ar Samsung klientu apkalpo anas centru veiciet sekojo o izstr d juma p rbaudi Ja probl mu neizdodas nov rst sazinieties ar Samsung klientu apkalpo anas centru Lai p rbaud tu izstr d juma norm lu darb bu izmantojot izstr d juma p rbaudes funkciju Ja ekr ns ir tuk s un str vas LED indikators mirgo ar tad kad izstr d jums ir pareizi pievienots datoram veiciet izstr d juma
3. e ar tikt izrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Nemetiet uz izstr d juma priek metus un negr stiet to e Var tikt izrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Nep rvietojiet izstr d jumu velkot to aiz str vas vada vai cita kabe a e Boj ts kabelis var izrais t izstr d juma k mi elektrisk s str vas triecienu vai ugunsgr ku G zes nopl des gad jum nepieskarieties izstr d jumam vai str vas vadam Nekav joties izv diniet telpas Dzirksteles var izrais t eksploziju vai ugunsgr ku Neparvietojiet un neceliet izstr d jumu velkot to aiz str vas vada vai cita kabe a e Boj ts kabelis var izrais t izstr d juma k mi elektrisk s str vas triecienu vai ugunsgr ku Izstradajuma tuvum neglabajiet dego us aerosolus vai viegli uzliesmojo as Pirms izstr d juma lieto anas ETE Pirms izstradajuma lietosanas P rliecinieties vai galdauts un aizkari neaizsedz atveres o e Augstas iek j s temperat ras del var izcelties ugunsgr ks Neievietojiet met la priek metus piem ram iroulus mon tas matu spraudites vai viegli uzliesmojoSus priek metus piem ram papiru serkocinus izstr d jum piem ram atver s vai ievades izvades portos Ja izstr d jum non k dens vai k ds sveSkermenis izsl dziet izstr d jumu un atvienojiet str vas vadu P c tam sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalp
4. Atlasitas lapas numurs Apraides kanala identitate Pa reiz j s lapas numurs vai mekl anas nor d jumi Datums un laiks Teksts Statusa inform cija FASTEXT inform cija 1 Sagatavo ana 31 1 3 Sagatavosana Pirms izstradajuma uzstadisanas Uzstadisanas rokasgramata Lai izvair tos no savainojumiem ai ier cei ir j b t stingri piestiprin tai pie gridas sienas atbilsto i uzst d anas instrukcij m e Parup jieties lai sienas mont as komplektu uzst d tu pieredz ju i uzst d anas speci listi e Pret j gad jum tas var nokrist radot traumas e P rliecinieties lai tiek uzst d ts pareizais sienas mont as komplekts 1 3 1 Sl puma le is un sagrie ana Wg S k kai inform cijai sazinieties ar Samsung klientu apkalpo anas centru a Izstr d jumu var saliekt maksimums 15 le attiec b pret perpendikul ri eso u sienas virsmu B Lai izmantotu izstr d jumu vertik li portretorient cij sagrieziet to pulkste r d t ja virzien t lai LED indikators ir pav rsts virzien uz leju Sagatavosana 1 3 2 Ventil cija 1 Uzst d ana pie perpendikul ras sienas A Minimums 40 mm B Apk rt j s vides temperat ra l dz 35 C Z e Uzstadot izstr d jumu pie perpendikul ras sienas ventil cijas nol k atst jiet starp izstr d jumu un sienas virsmu vismaz 40mm platu spraugu un nodro iniet lai A apk rt j s vides tempera
5. Ci a 10 Pro atbalsta 5 1 kanalu un M2 profilu MO LBR rezims netiek atbalstits Media Play papildiespejas Videoklipi Fotoatteli Muzika demonstr anas opciju izv lne Nospiediet pogu TOOLS lai veiktu t l k nor d t s darb bas Nosaukuma mekl Varat p rvietot otru failu EZ Laika mekl Varat mekl t videoklip izmantojot pogu 4 un P vienas min tes interv l vai ievadot prec zu skaitli v WZ iesp ja var neb t atbalst ta atkar b no ievades avota Atk rtojuma Varat atk rtoti atska ot multivides failus JS rezims Attela izmers Varat pec velesanas pielagot attela lielumu saa rezims Varat AALAGA att la iestat jumu Haene Audiovaloda Varat mainit audio valodu ja video ir pieejams vair k neka vien valoda Subtitri Varat iestatit subtitru iestatijumu leslegts Izsl gts 7 Atbalsts 104 Atbalsts Subtitru iestatijumi Varat demonstret video failu kopa ar subtitriem funkcija darbojas tikai tad ja subtitriem ir t ds pats faila nosaukums k video S kt slaidr di Varat s kt vai aptur t slaidr di Apst din t slaidr di Slaidr des trums Slaidr des laik varat izv l ties t s Y atrumu leslegt fona Izmantojiet lai slaidrades skatiSanas laika muziku Izslegt iesl gtu izsl gtu fona m ziku NM fona muziku Ba Fona muzikas Izmantojiet lai slaidrades skat an s laik iestat ana izv l tos fona m ziku Pagriezt Izmantojiet lai pil
6. N Nav sign gaidst 79 P BIB Pielagotie ekrana iestatijumi 59 Pielikums 120 Problemu atskaite 109 Programmaturas atjauninaSana 90 R Rediget nosaukumu 107 S Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE 120 Specifikacijas 115 Standarta 59 T Talvadibas pults 27 V Video savienojums 53
7. Par diet Samsung logotipu kad tiek iesl gts izstr d jums Anynet HDMI CEC MENU Sist ma Anynet HDMI CEC ENTER C3 6 11 1 Anynet HDMI CEC Kas ir Anynet Anynet ir funkcija kas auj jums vad t visas pievienot s Samsung ier ces kas atbalsta Anynet ar j su Samsung izstr d juma t lvad bas pulti Anynet sist mu var izmantot tikai ar Samsung ier c m kur m ir Anynet funkcija Lai p rliecin tos vai j su Samsung ier cei ir da funkcija p rbaudiet vai uz t s ir Anynet logotips WZ e Anynet ier ces var vad t tikai ar izstr d juma t lvad bas pulti bet ne izmantojot izstr d juma pogas e Izstr d juma t lvad bas pults noteiktos apst k os var nedarboties Ja t notiek atceliet Anynet Ier ces izv li e Anynet funkcijas nedarbojas ar citu ra ot ju izstr d jumiem e Lal uzzin tu k pievienot Anynet r j s ier ces skatiet ier ces lietot ja rokasgr matu Anynet ier ce ir j pievieno izmantojot HDMI kabeli Da i HDMI kabe i iesp jams neatbalsta Anynet funkcijas e Anynet darbojas ja AV ier ce kas atbalsta Anynet atrodas gaid anas st vokl vai ir iesl gta ve e PIP re im funkcija Anynet darbojas tikai tad ja AV ier ce ir pievienota k prim rais displejs T nedarbojas ja AV ierice ir pievienota ka sekund rais displejs e Anynet kopum atbalsta l dz pat 12 AV ier c m Nemiet vera ka varat pievienot ne v
8. UA102 21 10 WZ Izmantojiet 2 krasas Parsledzieties starp 2 krasam ik p c 30 minutem ka redzams augstak attela e Izvairieties no kontrast jo a spilgtuma teksta kr sas un fona kr sas kombin cij m Izvairieties no pel k s kr sas izmanto anas jo t var veicin t p catt lu izdeg anu Izvairieties no kontrast jo a spilgtuma kr su izmanto anas melna ar baltu pel ka or ma m e Parast teksta kr sas mai a o Izmantojiet l dz ga spilgtuma ko as kr sas Interv ls Ik p c 30 min t m nomainiet teksta un fona kr su FLIGHT TIME OZ348 20 30 FLIGHT TIME 02348 20 30 o Ik pec 30 min t m parvietojiet un nomainiet tekstu k redzams zem k att l FLIGHT TIME Vaides FLIGHT TIME LAUIIU OZ348 20 30 KI NN25 16 02348 20 30 Step 1 Step 2 Step 3 o Regul ri att lojiet ekr n kust gu att lu ar logotipu Interv ls p c 4 stundu ilgas lieto anas 60 sekundes att lojiet kust gu att lu ar logotipu Pielikums 126 Pielikums Vislab kais veids k aizsarg t izstr d jumu pret p catt lu iededzin anas ir izsl dzot str vas padevi vai iestatot dator vai sist m opciju kas br d kad izstr d jums netiek izmantots iesl dz ekr nsaudz t ju Balstoties uz instrukciju rokasgr matu garantijas pakalpojums var b t ierobe ots Pielikums Izstradajuma pareiza likvid ana Attiecas uz nolietotam elektriskam
9. izstr d jums ir boj ts klienta vainas del Izstrad jums ir boj ts nepareizas lieto anas vai nepareiza remonta d l Izstradajuma boj juma iemesli e K das r jas ietekmes d vai gad jum ja izstr d jums ir nokritis zem e Ja tika izmantoti materi li vai atsevi i nop rkami izstr d jumi kurus uz mums Samsung nav nor d jis Ja labojumus veica persona kas nav uz muma Samsung Electronics Co Ltd rpakalpojumu uz muma vai partneruz muma tehniskais specialists Ja klients ir p rveidojis vai labojis izstr d jumu e Ja tika izmantots nepiem rots spriegums vai neautoriz ts elektriskais savienojums Ja netiek iev roti lieto anas rokasgr mat min tie piesardz bas pas kumi Pielikums 122 Pielikums Citi gadijumi e Ja izstradajuma boj jumus izrais ja dabas katastrofa zibens ugunsgr ks zemestr ce pl di u c e Ja tiek nolietoti nolietojamie komponenti akumulators toneris dienasgaismas lampas galvi a vibrop rveidot js lampa filtrs lenta u c NG Ja klients pieprasa tehniskas apkopes pakalpojumu tacu izstradajumam netiek konstatets nekads boj jums var tikt piem rota samaksa Tadel pirms tehnisk pakalpojuma piepras anas l dzu izlasiet lieto anas rokasgr matu Pielikums Optim la att la kvalit te un pecattelu izdeg anas nov r ana Optim la att la kvalit te e Lai baud tu optim lu att la kvalit ti dodieties uz datora
10. 6 Sist ma Sistema 6 4 Ekol risin jums MENU Sist ma Ekol risin jums ENTER C Ekol risin jums Nav sign gaidst Izsl gts Autom izsl leslegts Redzamais att ls var b t at kir gs atkar b no mode a 6 4 1 Ener ijas taup letaupiet ener iju izmantojot Ener ijas taup funkciju Kad aktiviz ts Ener ijas taup anas re ms izstr d juma str vas pat ri tiks kontrol ts lai t d j di ietaup tu ener iju e Izsl gts Zems Vid js Augsts Att izsl 6 4 2 Nav sign gaidst Lai izvair tos no nevajadz ga ener ijas pat ri a varat iestat t cik ilgi izstradajumam ir j paliek iesl gtam ja tas nesa em sign lu e Izsl gts 15 min 30 min 60 min LE e Si funkcija ir atsp jota ja pievienotais dators ir ener ijas taup anas re m e i izstr d juma noklus juma iestat jums ir 15 min e Noraditaja laik izstr d jums autom tiski izsl gsies Laiku var main t p c vajadz bas 6 4 3 Autom izsl Izsl gts leslegts Lai nov rstu p rkar anu izstr d jums autom tiski izsl dzas ja 4 stundu laik netiek nospiesta neviena t lvad bas pults poga vai poga uz izstr d juma priek j pane a 6 5 6 6 Sistema Subtitri MENU I Sistema Subtitri ENTER C Izmantojiet So izv lni lai iestat tu re mu Subtitri 6 5 1 Subtitri Izmantojiet lai iesl gtu vai izsl gtu subtitrus
11. 7 1 4 Atiestat t Atjaunojiet visus noklus juma r pn cas iestat jumus iz emot t kla iestat jumus mi e PIN ievades ekr ns tiek par d ts pirms iestat anas ekr na ti e Ievadiet savu 4 ciparu PIN kodu Nomainiet PIN kodu izmantojot opciju Main t PIN 7 2 Atbalsts Programmaturas atjauninasana MENU Atbalsts Programmat ras atjaunin ana ENTER Programmat ras atjaunin ana izv lne auj jauninat izstr d juma programmat ru uz tas jaun ko Versiju e Pa reiz j versija ir izstr d jum instal t s programmat ras pa reiz j versija Wg Neizsledziet izstr d jumu kam r nav pabeigta jaunin ana Izstr d jums autom tiski izsl gsies un iesl gsies p c programmat ras jaunin anas pabeig anas Kad jaunin t programmat ru visiem video un audio iestatijumiem tiek atjaunotas noklus juma v rt bas Ieteicams pierakst t Sos iestat jumus lai p c jaunin anas tos var tu viegli atjaunot 7 2 1 Ar USB Lai jaunin tu izmantojot USB ier ci r kojieties di Apmekl jiet vietni www samsung com Lejupiel d jiet dator jaun ko USB programmat ras jaunin juma exe arh vu Izvelciet exe arh vu dator Tiks izveidota mape ar t du pa u nosaukumu k exe failam P rkop jiet mapi uz USB zibatmi u Iesl dziet izstr d jumu un pievienojiet t USB portam USB zibatmi u Izstr d juma izv ln izv lieties Atbalsts Programmat r
12. i sekojo ajai tabulai iev rojot grafisk s kartes lieto anas rokasgr matas nor d jumus Horizont l Vertik l Pikse u Sinhroniz cijas 0 mes Displeja rezims frekvence frekvence taktetajs polaritate H32B H40B kHz Hz MHz H V COKE 9 Specifikacijas Specifikacijas Horizontala Vertikala Pikselu Sinhronizacijas Displeja rezims frekvence frekvence taktetajs polaritate H32B H40B kHz Hz MHz H V KK EKA panaman em are mm wv pamana men mam mao wv pamana men mas meme wv KK SE AKA panona man mom am a v pasma man ma mao wv Tamaan can mao waa we IR Horizont l frekvence Laiku k ds nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no ekr na kreis s malas l dz labajai malai sauc par horizont lo ciklu Horizont lajam ciklam pret jo skaitli sauc par horizont lo frekvenci Horizont l frekvence tiek m r ta kHz vien b s Vertik l frekvence Lai skat t js var tu redz t att lu izstr d jums sekundes laik att lo vienu un to pa u att lu vair kas reizes l dz gi k luminisc jo a lampa Bie umu k d viens att ls tiek atk rtoti att lots sekundes laik sauc par vertik lo frekvenci jeb atsvaidzes intensit ti Vertik l frekvence tiek m r ta Hz vien b s 9 Specifik cijas 118 9 4 Specifikacijas Licence srs D TheaterSound HD SRS and symbol are trademarks of SRS Labs Inc O TheaterSound HD technology is incorporate
13. rt ba1 Kia PM RES Source Input Source Izstrad jumam iestatamais ievades avota kods o Nak 1 SagatavoSana M Sagatavosana Kontrolsumma ERR kods kas parada kada kluda radusies O Check Sum Error 1 Neatbalstita komanda Kontrasta vadiba e Funkcija Izstradajuma opciju Contrast var mainit izmantojot datoru e legut Contrast statusu 5 lestatit Contrast Kontrolsumma Contrast izstradajumam iestatamais kontrasta vertibas kods O 100 e Ack Kontrolsumma Contrast izstradajumam iestatamais kontrasta vertibas kods O 100 o Nak Kontrolsumma ERR kods kas parada kada kluda radusies 0 Check Sum Error 1 Neatbalstita komanda 1 SagatavoSana 42 Sagatavosana Spilgtuma vadiba Funkcija Izstr d juma opciju Brightness var main t izmantojot datoru Ieg t Brightness statusu 8 Kontrolsumma lestatit Brightness Kontrolsumma brightness izstradajumam iestatamais spilgtuma v rt bas kods 0 100 Ack Kontrolsumma brightness izstradajumam iestatamais spilgtuma v rt bas kods 0 100 Nak Kontrolsumma ERR kods kas par da k da k da radusies 0 Summas p rbaudes k da 1 Neatbalst ta komanda 1 Sagatavo ana 43 Sagatavosana Manuala lampas fona apgaismojuma vadiba e Funkcija Izstradajuma opciju Ma nual Lamp backlight var mainit izmantojot dato
14. t un lietot izmantojot jebkuru ar Plug and Play savienojamu sist mu Divpus ja datu apmai a starp izstr d jumu un person lo datoru optimiz ier ces iestat jumus Izstradajuma instal ana tiek veikta autom tiski Tom r uzst d anas iestat jumus iesp jams piel got p c saviem ieskatiem Nemot v r izstr d juma ra o anas veidu panel apm ram 1 pikselis no miljona var izskat ties gai ks vai tum ks Tas neietekm izstr d juma veiktsp ju ier ce ir B klases digit l ier ce Tipisks str vas pat ri tiek m r ts atbilsto i IEC 62087 2 izd 9 Specifik cijas 115 9 2 Specifikacijas Ener ijas taup ana Izstr d juma ener ijas taup anas funkcija samazina str vas pat ri u izsl dzot ekr nu un mainot str vas LED indikatora kr su kad izstr d jums netiek izmantots noteiktu laika periodu Ener ijas taup anas re m str va netiek atsl gta Lai iesl gtu ekr nu nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli Ener ijas taup anas re ms darbojas tikai tad ja izstr d jums ir pievienots datoram kas apr kots ar ener ijas taup anas funkciju Norm la darb ba Izsl gts Ha Ener ijas taup anas leslegsanas Energijas taupisana ee ee x aan rezims PC rezima izsl g anas poga Kategorija Tipiskais ts izsl gta Str vas padeves indikators Izsl gts leslegts ba j Mazak par 0 3 vatiem Mazak par 0 3 vatiem WZ e Redzamais st
15. zem Monitora iestat jumiem 8 Probl mu nov r anas rokasgr mata 113 Problemu noversanas rokasgramata Ka es varu main t iz irtsp ju Windows XP dodieties uz Vad bas panelis Izskats un dizaini Displejs Iestat jumi un noregul jiet iz irtsp ju Windows ME 2000 dodieties uz Vad bas panelis gt Displejs Iestat jumi un noregul jiet iz irtsp ju Windows Vista dodieties uz Vad bas panelis Izskats un personalizacija Personalizet Displeja iestat jumi un noregul jiet iz irtsp ju Windows 7 dodieties uz Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Displejs Piel got iz irtsp ju un noregul jiet iz irtsp ju K iestat t ener ijas Windows XP iestatiet ener ijas taup anas re mu zem taup anas re mu Vad bas panelis Izskats un dizaini Displejs Ekr nsaudz t ja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus Windows ME 2000 iestatiet ener ijas taup anas re mu zem Vad bas panelis Displejs Ekransaudzetaja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus Windows Vista iestatiet ener ijas taup anas re mu zem Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Personalizet Ekr nsaudz t ja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus Windows 7 iestatiet ener ijas taup anas re mu zem Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Personalizet Ekr
16. WORLDWIDE Satura raditajs 122 Atbildiba par maksas pakalpojumu izmaksas ko sedz klients 22 Boj jumi kas nav radu ies izstr d juma defekta d WAZ Izstradajums ir bojats klienta vainas del 23 Citi gadijumi 124 Optimala attela kvalitate un pecattelu izdegsanas noversana 124 Optim la att la kvalit te 125 P catt lu izdeg anas nov r ana 128 Izstr d juma pareiza likvid ana Attiecas uz nolietot m elektrisk m un elektronisk m ier c m 129 izstr d juma bateriju pareiza utiliz cija 130 Terminolo ija ALFAB TISKAIS SATURA R D T JS Pirms izstradajuma lietosanas Autortiesibas Kvalit tes uzlabo anas nol k rokasgr matas saturs var tikt main ts bez iepriek ja br din juma O 2012 Samsung Electronics Uz mumam Samsung Electronics pieder autorties bas uz o rokasgr matu s rokasgr matas da ja vai piln ga izmanto ana vai reprodukcija bez uz muma Samsung Electronics at aujas ir aizliegta SAMSUNG un SyncMaster logotipi ir uz muma Samsung Electronics re istr tas pre u Z mes Microsoft un Windows ir korpor cijas Microsoft Corporation re istr tas pre u Z mes VESA DPM un DDC ir Videoelektronikas standartu asoci cijas re istr tas pre u Z mes Visu p r jo pre u Z mju pa umties bas pieder to attiec gajiem pa niekiem Jums var tikt piem rota maksa par pakalpojumu snieg anu ja n a p c j su piepras juma izsauk
17. bulttausti us Izmantojiet pa kreisi un pa labi v rstos bulttausti us lai p rietu no viena ievades lauka uz n kamo Nospiediet g lai pabeigtu iestat anu Lai izietu no Redi t nosaukumu izv lnes izv lieties Aizv rt un p c tam nospiediet Ce WZ Opcijas Datums un Ilgums var iestat t ar spie ot t lvad bas pults ciparu pogas e Laika zona atkar b no valsts Izv lieties savu laika joslu WZ o funkcija ir pieejama tikai tad kad opcija Pulkste a re ms ir iestatita uz Autom Izv ln Laika zona atlasot Manuals tiek aktiviz tas iesp jas GMT un DST 6 2 2 Miega taimeris Autom tiski izsl dz izstr d jumu kad ir pag jis iepriek iestat ts laika periods Izsl gts 30 min 60 min 90 min 120 min 150 min 180 min mi Izmantojiet aug up un lejup v rstos bulttausti us lai izv l tos laika periodu un p c tam nospiediet C4 Lai atceltu funkciju Miega taimeris izv lieties Izsl gts 6 Sist ma Sistema 6 2 3 lesl taimeris lestatiet funkciju lesl taimeris lai izstr d jums autom tiski iesl gtos j su izv l taj laik un dien e _ lesl taimeris Varat iestat t tr s da das funkcijas lesl taimeris konfigur cijas A iesl taimeris 2 iesl taimeris 3 iesl taimeris D K Lai izmantotu funkciju lesl taimeris vispirms ir j iestata pulkstenis Uzst d ana izv lieties Izsl gts Vienreiz Katru d Pr Pk Pirm Sest Se Sv
18. iek j idruma nopl des d var izcelties ugunsgr ks rasties traumas val boj jumi Pirms izstr d juma lieto anas Pirms izstradajuma lietosanas Izmantojiet tikai noraditas standarta baterijas neizmantojiet vienlaicigi jaunu un lietotu bateriju g 9 Pret j gad jum baterijas var saboj ties vai iek j idruma nopl des d var izcelties ugunsgr ks rasties traumas vai boj jumi Baterijas un akumulatori nav parasti sadz ves atkritumi tie j nodod ra ot jam ng otrreiz jai p rstr dei Klients ir atbild gs par izlietoto bateriju vai akumulatoru 6 nodo anu otrreiz jai p rstr dei e Klients var nodot izlietot s baterijas vai akumulatorus tuv kaj otrreiz jas p rstr des punkt vai veikal kur p rdod t da pa a veida baterijas vai akumulatorus Sagatavosana 1 1 Satura p rbaude 1 1 1 lesainojuma no em ana 1 Atveriet iepakojuma kasti Esiet piesardz gs lai atverot iepakojumu ar asu instrumentu nesaboj tu izstr d jumu ft gt No emiet no izstr d juma putuplasta materi lu 3 P rbaudiet sast vda as un no emiet Styrofoam izol ciju un plastmasas maisi u WZ e Faktiskais sast vda u izskats var at irties no att l redzam e Sis att ls ir paredz ts tikai atsaucei 4 Glabajiet kasti saus viet lai to var tu izmantot izstr d juma transport anai t l k n kotn Sagatavosana 1 1 2 Sasta
19. iestat jumi ENTER C4 e Auto ska ums Izsl gts Norm ls Nakts lestatijums Norm ls izl dzina ska as l meni katr kan l ta lai tad ja main t kan lus ska as l menis paliek nemain gs lestatijums Nakts izl dzina un samazina ska as l meni katr kan l t lai katrs kan ls b tu klus ks lestatijums Nakts noder v los vakaros kad v laties izmantot klus ku ska u mi Lai izmantotu pievienotas avota ier ces ska as vad bas sist mu opciju Auto ska ums iestatiet uz Izsl gts P rsl g an s uz pievienot s avota ier ces ska as vad bas sist mu var netikt veikta ja opcijas Auto ska ums iestat jums ir Norm ls vai Nakts 4 6 Atiestat ska u MENU Ska a gt Atiestat ska u ENTER Atjaunojiet visus ska as iestat jumus uz to r pn cas noklus juma iestatijumiem Izv lieties Atiestat ska u nospiediet C uznirsto aj log izv lieties J un p c tam v lreiz nospiediet C 4 Ska as piel go ana 9 1 izv lnes Kan ls lieto ana Kan ls MENU f Kan ls ENTER C GUI Valsts Autom kan lu iestat ana Manuala kanalu iestat Kan la sar p rs t Prec za regul ana Redzamais att ls var b t at kir gs atkar b no mode a 5 1 1 Antena MENU Kan ls Antena ENTER Lai televizors var tu s kt iegaum t pieejamos kan lus ir j nor da LED displejam pievienot sign la avota veids e A
20. izstr d juma ievades ligzdai Att lu izm ri kas ir pieejami atbilsto i ievades avotam Ievades avots Att la izm rs AV Component 480i 480p 16 9 T lummai a1 T lummai a2 4 3 komponen u 1080i 1080p 16 9 4 3 Tikai sken t 16 9 4 3 Tikai sken t 1 viedais skats HDMI 720p 1080i 1080p 2 viedais skats PC ja ir pievienots dators 16 9 4 3 TV Auto platums 16 9 Pla t lumm T lummai a 4 3 2 viedais skats z Auto platums 16 9 Pla talumm Ar T lummai a 4 3 3 3 2 Poz cija Piel go att la poz ciju Opcija Poz cija ir pieejama tikai tad ja opcijas Att la izm rs iestat jums ir T lummai a1 T lummai a2 Platekr na Tikai sken t vai Pielagots e Lai funkciju Poz cija izmantotu p c tam kad ir izv l ta opcija T lummai a1 T lummai a2 vai Platekr na r kojieties Sadi Nospiediet pogu Y lai izv l tos Poz cija Nospiediet pogu Cet Nospiediet pogu A vai Y lai att lu p rvietotu uz aug u vai uz leju Nospiediet pogu Cet MO A N ra Izv lieties Aizv rt sec gi spie ot pogas A un Y Lai atjaunotu att la s kotn jo poz ciju nospiediet Atiestat t Lai funkciju Poz cija izmantotu p c tam kad iestat jum HDMI 1080i 1080p ir izv l ta opcija Tikai sken t vai iestatijuma Komponents 1080i 1080p ir izv l ta opcija Piel gots r kojieties Sadi Nospiediet pogu Y lai izv l tos Poz cija Nospiediet pogu Cet Nospiedi
21. l ties Pievienota jauna ier ce WZ e Tavar nedarboties pareizi ja tiek izmantoti nelicenc ti multivides faili e Kas j zina pirms izmantojat Media Play e MTP multivides p rs t anas protokols netiek atbalst ts e Atbalst t s failu sist mas ir FAT16 FAT32 un NTFS Atsevi as USB digit l s kameras un audio ier ces var neb t sader gas ar So izstr d jumu e Media Play atbalsta tikai USB lielapjoma atmi as klases ier ces MSC MSC ir lielapjoma atmi as klases ier ce kas paredz ta tikai lielapjoma datu p rs t anai MSC piem ri ir zibatmi as diski zibatmi as kar u las t ji un USB cietie diski USB centrmezgli netiek atbalst ti Ier ces j pievieno tie i izstr d juma USB piesl gvietai e USB HDD netiek atbalst ts e Pirms savienot ier ci ar izstr d jumu l dzu dubl jiet savus failus lai nov rstu datu boj jumus vai zudumu SAMSUNG nav atbild gs par jebk du datu failu boj jumiem vai datu zudumu Neatvienojiet USB ier ci kam r t iel d datus e Jo augst ka b s att la iz irtsp ja jo ilg ks laiks b s nepiecie ams lai to par d tu ekr n e Maksim l atbalst t JPEG iz irtsp ja ir 15 360 X 8640 pikse i e a faili netiek atbalst ti vai tie ir boj ti par d s pazi ojums Not Supported File Format Neatbalst ts faila form ts 7 Atbalsts 96 Atbalsts e Ar DRM aizsargatus MP3 failus kas lejupieladeti no maksas vietnes nevar atska ot Digi
22. melno un balto kr su Mainot pel ko to u skalu piel gojot elementu Gamma tiek main ts ekr na vid jais spilgtums Sken anas frekvence Sken anas frekvence jeb atsvaidzes intensit te attiecas uz ekr na atsvaidzin anas frekvenci Atsvaidzin anas br d tiek p rs t ti ekr na dati lai r d tu att lu ta u atsvaidzin ana nav redzama ar neapbru otu aci Ekr na atsvaidzin anas rei u skaits tiek saukts par sken anas frekvenci un to m ra hercos Hz Sken anas frekvences v rt ba 60 noz m to ka ekr ns tiek atsvaidzin ts 60 reizes sekund Ekr na sken anas frekvence ir atkar ga no datora grafikas kartes un izstr d juma veiktsp jas Horizont l frekvence Rakstzimes un att li izstr d juma ekr n sast v no daudziem punkti iem pikseliem Pikse i tiek p rraid ti horizont l s l nij s kuras savuk rt tiek sak rtotas vertik li t d j di izveidojot att lu Horizont l s frekvences m rvien ba ir kHz un t nor da to cik rei u sekund horizont l s l nijas tiek p rraid tas un par d tas izstr d juma ekr n Horizont l s frekvences v rt ba 85 noz m to ka horizont l s l nijas kas veido att lu tiek p rs t tas 85 OOO rei u sekund un horizont l frekvence ir 85 kHz Vertik l frekvence Vienu att lu veido neskait mas horizont l s l nijas Vertik l s frekvences m rvien ba ir Hz un t nor da to cik daudz att lu horizont l s l nijas
23. n p rv 24 st K re ms Inform cija Lapa LS Skat ties Redzamais att ls var b t at kir gs atkar b no mode a Af p rvietojas uz rezervetajam programm m izv lne Plan parv BE izmantojiet lai skatitu parraizu sarakstu kas tika raiditas pirms 24 stundam o CE izmantojiet lai skat tu p rrai u sarakstu kas tiks raiditas p c 24 stund m o D izv lieties k da veida kan lus r d t log Kan lu saraksts Visi TV Radio Dati cits 1 izlase 5 1 Parada informaciju par atlasito parraidi 6 p rejiet uz iepriek jo vai n kamo lapu e Skat ties Grafiks o atlasot pa reiz jo programmu iesp jams skat ties atlas to programmu o Atlasot n kamo programmu var rezerv t atlasito programmu turpm kai apskatei Lai atceltu grafiku v lreiz nospiediet pogu ENTER un atlasiet opciju Atcelt grafiku 7 Atbalsts 95 Atbalsts 7 4 3 Media Play Baudiet USB lielapjoma atminas klases ierice saglabatos videoklipus fotoattelus muzikas failus Videoklipi Nav nevienas pievienotas ier ces Fotoatt li O m zika O Atgriezt Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a USB ier ces pievieno ana lesledziet izstr d jumu Pievienojiet USB ierici kur atrodas fotoatt li un m zikas faili izstr d juma s nos eso ajai USB ligzdai Kad USB ierici pievieno izstradajumam tiek atv rts uznirsto ais logs P c tam varat izv
24. negad jumiem e Uz mums Samsung neuz emas atbild bu par izstr d juma boj jumiem vai savainojumiem kas radu ies ja ticis izmantots sienas mont as komplekts kas nav VESA ra ojums vai ja lietot js nav iev rojis izstr d juma uzst d anas instrukcijas e Neuzst diet izstr d jumu sl pum kas p rsniedz 15 gr dus e Izstr d juma piestiprin anu pie sienas vienm r veiciet divat 1 Sagatavo ana 35 Sagatavosana Mervieniba mm VESA skruvju caurumu izmeri A B milimetros Standarta skruve Daudzums Neuzst diet sienas mont as komplektu ja izstr d jums ir iesl gts Tas var izrais t elektro oku k rezult t var rasties savainojumi 1 5 Sagatavosana RS232C savienojums 1 5 1 Kabela savienojums RS232 t kla specifik cija TxD Nr 2 RxD Nr 3 GND Nr 5 Kontaktu izvietojums un funkcijas 12345 6789 Ka end Oo e pees EE a anga 1 SagatavoSana Sagatavosana RS232C kabelis e Savienotajs 9 kontaktu D Sub Kabelis krusteniskais kabelis STEREO SPRAUDKONTAKTS Savienojums RS232 IN 1 Sagatavo ana 38 Sagatavosana Vadibas kods Jaudas kontrole kontrole Ox aa Manuala lampas fona apgaismojuma vadiba ma SB ae e Visi sakari notiek heksadecimalskaitlos Kontrolsumma tiek apr in ta saskaitot visas v rt bas iz emot hedera v rt bu Ja kontrolsumma ir
25. p c tam atlasiet Progr skats Tiek atv rts kan la programmu saraksts J Spiediet pogas A WV lai atlas tu vajadz go programmu p c tam nospiediet pogu ENTER Inform cija vai INFO 4 Atlasiet Skat grafiks un p c tam kad esat pabeidzis nospiediet pogu ENTER WZ Ja v laties atcelt Skat grafiks veiciet 1 3 darb bu Atlasiet Atcelt grafiku Izv lnes Option lieto ana lestatiet katru kan lu izmantojiet izv lnes Kan lu saraksts iesp jas Progr skats Redig iecienit Blo t atblo t Kan la nosaukuma nomai a Kan num redi Dz st Inform cija Sak rtot Main t antenu Red re Izv lnes Option vienumi var at irties atkar b no kan la statusa 1 2 Atlasiet kan lu un nospiediet pogu TOOLS Atlasiet funkciju un mainiet t s iestat jumus Progr skats parada programmu ja ir izv l ts digit lais kan ls Redig iecienit pievienojiet bie i skat tos kan lus izlasei Pievienojiet vai izdz siet atlasito kan lu no izlases 1 izlase 5 1 Atlasiet Redi iecien t un p c tam nospiediet pogu C1 2 Nospiediet pogu C lai atlas tu 1 izlase 5 un p c tam nospiediet pogu OK WZ Vienu bie k skatito kan lu var pievienot vair k m izlas m izv ln s 1 izlase 5 Blo t atblo t Blo kan lu lai to neb tu iesp jams atlas t vai skat t mi funkcija ir pieejama tikai tad ja Kan lu blok ana iestatijums ir leslegts Kan la nosaukuma nomai
26. p rbaudi Izsl dziet gan datoru gan izstr d jumu Atvienojiet no izstr d juma visus kabe us lesledziet izstr d jumu RO N ra Ja paradas Nav signala izstradajums darbojas normali mi Ja ekr ns v l joproj m ir tuk s p rbaudiet datora sist mu video kontrolleri un kabeli ti 8 1 2 Iz irtsp jas un frekvences p rbaude Atlasot re mu kas p rsniedz atbalst to iz irtsp ju uz br di par d s Neoptim lais re ms skatiet Atbalst t s iz irtsp jas Problemu noversanas rokasgramata 8 1 3 Parbaudiet sekojoso Uzstadisanas problema PC rezima Ekr ns nep rtraukti iesl dzas un izsl dzas Kad izstr d jums un dators ir savienoti izmantojot HDMI vai HDMI DVI kabeli ekr na vis s mal s ir redzami tuk i laukumi P rbaudiet kabe a savienojumu starp izstr d jumu un datoru un p rliecinieties ka tas ir r p gi pievienots 2 2 Datora pievieno ana un izmanto ana Ekr n redzamajiem tuk ajiem laukumiem nav nek da sakara ar izstr d juma darb bu Ekr n redzamie tuk ie laukumi rodas datora vai grafisk s kartes d Lai nov rstu o probl mu piel gojiet ekr na izm ru grafisk s kartes HDMI vai DVI iestat jumos Ja grafisk s kartes iestat jumu izv ln nav pieejama opcija kas auj piel got ekr na izm ru atjauniniet grafisk s kartes draiveri ar t jaun ko versiju Lai ieg tu s k ku inform ciju par to k veikt ekr na iestat jum
27. programmas Wg Progr blok pec v rt vienumi katr valst ir at ir gi Ca 6 7 3 Mainit PIN Tiek atv rts ekr ns Main t PIN Izv lieties jebkurus 4 ciparus savam PIN kodam un ievadiet to log Ievadiet jaunu PIN V lreiz ievadiet tos pa us etrus ciparus log Apstipriniet jauno PIN Kad apstiprin anas ekr ns tiek aizv rts nospiediet pogu Aizv rt Izstr d jums ir saglab jis j su jauno PIN kodu 6 8 Sistema PIP MENU gt Sistema PIP ENTER e Lai uzzin tu vair k par PIP ska u skatiet Ska as izv le instrukcijas e Ja izstr d jums tiek izsl gts esot re m PIP funkcija PIP tiek izsl gta Lai skat tos saturu re m PIP iesl dzot izstr d jumu re ms PIP ir j iesl dz no jauna e Iesp jams ka att ls PIP ekr n k st mazliet nedabisks ja izmantojat galveno ekr nu lai skat tos sp li vai karaoke PIP iestat jumi Galvenais att ls Apak att ls PIP Izsl gts lesl gts aktiviz jiet vai deaktiviz jiet funkciju PIP o Kan ls izv lieties apak ekr na kan lu o Lielums l izv lieties apak att la izm ru o Pozicija _ J UE LL J izv lieties apak att la novietojumu n Ska as izv le Galven Pakartotais varat izv l ties klaus ties ska u no galven att la Galven vai apak att la Pak rtotais 6 Sist ma EYE 6 9 6 10 Sistema Aut aizsardz laiks MENU Sistema Aut a
28. sa Piel gojiet miesaskr sas toni Ekrana pielagosana 3 5 4 Re ms Tikai RGB Parada krasas Sarkana Zala un Zila lai varetu veikt sikus pielagojumus tonim un piesatinajumam e zslegts Sarkana Zala Zila 3 5 5 Kr su intervals Pielago pieejamo krasu gammu un daudzumu krasu spektru lai veidotu attelus e Autom Dabisks 3 5 6 Balta balanss Pielagojiet krasu temperaturu lai iegutu dabiskaku attelu e Rnob de G nobide B nob de piel go katras kr sas sarkana zala zila tum umu e Rjutigums G jut gums B jut gums piel go katras kr sas sarkana za a zila spilgtumu e Atiestat t atjauno opcijas Balt balanss noklus juma iestat jumu 3 5 7 Gamma Piel gojiet pamatkr su intensit ti 3 5 8 Kust bas apgaism Izsl gts lesl gts Samazina ener ijas pat ri u samazinot ekr na spilgtumu ja ekr n tiek att lota kust ba mi opcija ir pieejama tikai re m Standarta Li Ekrana pielagosana 3 6 Att la iesp jas MENU Att ls Att la iesp jas ENTER Izv lieties opciju izmantojot bulttausti us A un W un p c tam nospiediet C Izmantojiet bulttausti us lai main tu iestat jumu un p c tam nospiediet C4 WZ Ja ir izveidots savienojums ar datoru izmai as var veikt tikai opcijai Kr su tonis Att la Iesp jas Digit trauc filtrs Autom MPEG trauc filtrs Autom HDMI meln s kr sas l menis Zems Filmas re ms Izsl
29. un elektroniskam iericem g Sp k Eiropas Savien b un p r j s Eiropas valst s kas izmanto atkritumu dal tu sav k anu is uz izstr d juma un t piederumiem vai pievienotaj dokument cij izvietotais mar jums nor da ka izstr d jumu un t elektroniskos piederumus piem uzl des ier ci austi as USB kabeli p c ekspluat cijas laika beig m nedr kst likvid t kop ar citiem sadz ves atkritumiem Lai nepie autu atkritumu nekontrol tas likvid anas rad tu varb t ju kait jumu videi un cilv ku vesel bai l dzam min t s ier ces no irt no citiem atkritumiem un disciplin ti nodot pien c gai p rstr dei t sekm jot materi lo resursu atk rtotu izmanto anu Lai uzzin tu kur un k min t s ier ces iesp jams nodot ekolo iski dro ai p rstr dei m jsaimniec b m j sazin s ar izstr d juma p rdev ju vai savu pa vald bu Iest d m un uz mumiem j sazin s ar izstr d juma pieg d t ju un j iepaz stas ar pirkuma l guma nosac jumiem Izstr d jumu un t elektroniskos piederumus nedr kst nodot likvid anai kop ar citiem iest u un uz mumu atkritumiem Pielikums Si izstradajuma bateriju pareiza utilizacija Piemerojama Eiropas Savien b un cit s Eiropas valst s ar atsevi m bateriju nodo anas sist m m is mar jums uz baterijas rokasgr mat vai uz iepakojuma nor da ka izstr d juma bateriju p c t s kalpo anas laika bei
30. un neraujiet str vas vadu ar sp ku Nenovietojiet smagus priek metus uz str vas vada e Vada boj jums var izrais t ugunsgr ku vai elektrisk s str vas triecienu Nenovietojiet str vas vadu val izstr d jumu karstuma avotu tuvum e Var tikt izrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Lai not r tu putek us no kontaktdak as spraud iem vai kontaktligzdas izmantojiet sausu dr nu Pret j gadijum var tikt izrais ts ugunsgr ks Pirms izstr d juma lieto anas KI Pirms izstradajuma lietosanas A Uzmanibu Neatvienojiet stravas vadu izstradajuma lietosanas laika e Elektrisk s str vas trieciens var saboj t izstr d jumu Lietojiet tikai uz muma Samsung izstr d juma komplekt cij iek auto str vas vadu Nelietojiet st vas vadu ar citiem izstr d jumiem e Var tikt izrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Lietojiet t du kontaktligzdu kur pievienotajam str vas vadam nav trauc jo u priek metu Probl mu gad jum atvienojiet str vas vadu lai p rtrauktu str vas padevi izstradajumam e Nemiet vera ka lietojot tikai t lvad bas pults iesl g anas izsl g anas pogu str vas padeve izstr d jumam netiek piln b p rtraukta B Atvienojot str vas vadu no kontaktligzdas turiet kontaktspraudni e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Instal ana A B
31. var izveidot vien sekund Vertik l s frekvences v rt ba 60 noz m to ka att ls tiek p rs t ts 60 reizes sekund Vertik l frekvence tiek d v ta ar par atsvaidzes intensit ti un t ietekm ekr na mirgonu Pielikums 130 Pielikums Izskirtspeja Iz irtsp ja ir horizontalo un vertik lo pikse u skaits kas veido ekr nu Ta izsaka displeja detaliz cijas l meni Augst ka iz irtsp ja uz ekr na r da liel ku daudzumu inform cijas un ir piem rota vair ku darb bu vienlaic gai veik anai Piem rs Iz irtsp ju 1920 x 1080 veido 1920 horizont lie pikse i horizont l frekvence un 1080 vertik l s l nijas vertik l iz irtsp ja Plug Play Izmantojot funkciju Plug amp Play var veikt autom tisku inform cijas apmai u starp izstr d jumu un datoru lai rad tu optim lu rad anas vidi Lai izpild tu funkcijas Plug amp Play darb bas aj izstr d jum tiek izmantota VESA DDC starptautisks standarts tehnolo ija Alfabetiskais satura raditajs A Anynet HDMI CEC 84 Atbildiba par maksas pakalpojumu izmaksas ko sedz klients 122 Atseviski iegadajamas sastavdalas 21 Att la izm rs 60 Att lu re ms 58 B Baterijas 28 D Datora savienojums 48 E Ekol risin jums 79 Ekr na regul ana 60 Ener ijas taupis 79 Iz irtsp jas mai a 50 Izvelnes valoda 78 K Kanals 72 M Mainit PIN 81 Miega taimeris 76 Multikontrole 75
32. zi noregul tie kan li ir atz m ti ar zvaigzn ti e Lai atiestatitu prec zo regul anu atlasiet Atiestat t 5 Izv lnes Kan ls lieto ana Sistema 6 1 Uzstadisana MENU Sistema Uzst d ana ENTER C Pirmoreiz iestatot izstr d jumu vai veicot ta atiestati konfigur jiet kan lus un laiku Sist ma paaa aaa Ilgums Valoda Ekol risin jums Subtitri Izsl gts Digitalais teksts Iesp jot Dro ba Redzamais att ls var b t at kir gs atkar b no mode a 6 2 Sistema Ilgums MENU gt Sist ma Ilgums ENTER Varat konfigur t opciju Pulkste a iestat ana vai Miega taimeris Varat ar iestat t lai izstr d jums autom tiski tiktu iesl gts vai izsl gts noteikt laik izmantojot Taimeris funkciju 6 2 1 Pulkstenis lestatiet pulksteni lai izmantotu izstr d juma da d s taimera funkcijas e Pulkste a re ms iestatiet pa reiz jo laiku manu li vai autom tiski Autom autom tiski iestatiet pa reiz jo laiku izmantojot digit l kan la laiku Wag Lai iestat tu laiku autom tiski ir j b t pievienotai antenai Manuals iestatiet pa reiz jo laiku manu li e Pulkste a iestatisana lestatiet Datums un Ilgums Izv lieties Pulkste a iestat ana Izv lieties Datums vai Ilgums un p c tam nospiediet C Izmantojiet ciparu tausti us lai ievad tu ciparus vai nospiediet aug up un lejup v rstos
33. E Atbalsts Atbalstitie subtitru formati Ar jie O a o S O 0 TI S I Iek jie SubStation Alpha Teksta form ts Advanced SubStation Alpha Teksta form ts MPEG 4 teksts ar laika kodu Teksta formats 7 Atbalsts 99 Atbalsts Atbalstitie video formati Fail Rady ue big ol Video kodeks Iz irtsp ja nomai as BS paplasinajums atrums atrums fps Mbps DivX 3 Upa 1920 x 1080 H 264 BP MP HP Motion JPEG 640 x 480 Mara Media Mara V9 MPEG2 1920 x 1080 MPEG1 Audio kodeks MPEG MP3 DTS Core G 711 A Law U Law 7 Atbalsts 100 Atbalsts Citi ierobezojumi Video saturs netiks demonstrets vai netiks demonstrets pareizi ja satura vai konteinera bus kada kluda Skana vai video var nedarboties ja satura standarta bitu parraides atrums kadru nomainas atrums parsniedz saderigo kadru sekunde atrumu kas noradits tabula Ja ir radusies k da r d t ja tabul Index Table mekl anas parleksanas Seek Jump funkcija netiek atbalst ta Da as USB ier ces digit l s fotokameras var neb t sader gas ar atska ot ju izv lne var tikt par d ta ar nov lo anos ja video bitu p rraides trums p rsniedz 10 Mb sek Atbalsta l dz pat H 264 l menis 4 1 e WMA 10 Pro atbalsta 5 1 kan lu un M2 un AVCHD netiek atbalst ti WMA bezzudumu audio netiek atbalstits GMC netiek atbalstits 7 Atbalsts 101 Atbalsts Fotoatteli Fotoat
34. Kr sa un izskats var at irties atkar b no izstr d juma Lai uzlabotu izstr d juma veiktsp ju t specifik cijas var tikt main tas bez iepriek j br din juma BN46 00281B 02 Satura raditajs PIRMS IZSTRADAJUMA 7 Autortiesibas LI ETOS AN AS 8 Svariga garantijas informacija par televizijas formatiem 9 Tirisana 9 Uzglabasana 10 DroSibas pasakumi 10 Simboli il Elektr ba un dro ba 12 Instal ana 14 Darb ba SAGATAVO ANA 19 Satura p rbaude 19 Iesai ojuma no em ana 20 sast vda u p rbaude 22 Deta as 22 Vadibas panelis PAG Aizmugur j puse 26 Pretnozag anas sl dzene 2 Talvadibas pults 20 Teleteksta funkcija 32 Pirms izstr d juma uzst d anas Uzst d anas rokasgr mata Ng Sl puma lenkis un sagrie ana os Ventilacija 34 Izm ri 35 Sienas mont as komplekta uzst d ana 35 Sienas montazas komplekta uzstadisana SS Sienas montazas komplekta specifikacijas VESA 37 RS232C savienojums on Kabela savienojums Satura raditajs AVOTA IERICES PIEVIENOSANA UN IZMANTOSANA EKRANA PIELAGOSANA 47 P 8 48 50 53 53 53 54 00 00 56 56 o eu 58 59 59 60 60 61 62 62 62 62 Pirms pievieno anas Svar g kie kontrolpunkti pirms pievieno anas Datora pievieno ana un izmanto ana Pievieno ana datoram Iz irtsp jas mai a Pievieno ana video ier cei savienojuma izveide izmantojot video kabeli Savi
35. Option lieto ana lestatiet katru kan lu izmantojot izv lnes iesp jas Redi iecien t Blo t atblo t Dz st Nonemt atlasi Izv l ties visu 1 Ekrana Kan lu saraksts nospiediet pogu TOOLS un p c tam izv lieties Red re Kan la kreisaj pus par d sies izv les r ti a 2 Spiediet pogas A YW lai atlas tu vajadz go kan lu un p c tam nospiediet pogu ENTER Atz me V nor da kur kan ls ir atlas ts WZ e Varat atlas t vair k nek vienu kan lu e V lreiz nospiediet ENTER lai atceltu kan la atlasi J Nospiediet pogu TOOLS un p c tam atlasiet funkciju un mainiet t s iestat jumus 7 Atbalsts 94 Atbalsts 7 4 2 Rokasgr mata EPG Elektroniskais programmu ce vedis inform ciju nodro ina raidstacijas Izmantojot raidstaciju nodro in t s p rrai u programmas iesp jams iepriek nor d t k das p rraides v laties noskat ties lai nor d taj laik kan ls autom tiski tiktu p rsl gts uz izv l to p rraidi Atkar b no kan la statusa programmu ieraksti var izskat ties tuk i vai novecoju i Rokasgr mata Tr Jan 4 1 36 am gr 2 DTV Air 6 R4 DTT x 16 55 17 55 I IL MEDICO E LO STREGONE 2 TEMPO 5 pieejams dr zum Kan lu skats Visi Sodien 17 00 1futech Nav inform cijas 24ore tv Nav inform cijas BBC World Nav inform cijas Class News Nav inform cijas Pieejams dr zum Nav inform cijas R4 DIT IL MEDICO E LO STREGONE TG4 Navinformacijas Pl
36. RTES ID saimniekdatora ID un citu inform ciju Ja par d s k das pazi ojums sazinieties ar savu pakalpojumu sniedz ju e Kad kan lu inform cijas konfigur cija beigusies par d s pazi ojums Jaunin ana pabeigta nor dot ka kan lu saraksts ir atjaunin ts NG Cl vai Cl KARTE j ieg d jas pie viet j kabe telev zijas pakalpojumu sniedz ja e Iz emiet Cl vai Cl KARTI uzman gi velkot to ar rok m jo nometot CI vai CI KARTI to var saboj t e levietojiet CI vai Clt KARTI karti uz t s nor d taj virzien e Atkar b no mode a COMMON INTERFACE slota vieta var b t at ir ga e Cl vai Cl KARTE netiek atbalst ta da s valst s un re ionos jaut jiet savam autoriz tajam izplat t jam e Ja rodas probl mas l dzu sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju e __ levietojiet CI vai Cl KARTI kas atbalsta pa reiz jos antenas iestat jumus Att ls b s izkroplots vai neb s redzams Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana 2 0 levades avota mai a 2 5 1 Avots MENU Atbalsts Satura s kumlapa Avots gt ENTER Avots auj atlas t da dus avotus un main t avotu ier u nosaukumus Avots Varat att lot izstradajumam pievienotas avota Ier ces ekr nu Lai att lotu atlas t avota ekr nu atlasiet avotu no Avotu saraksta WZ Sikaku informaciju par Avots izvelni skatiet 107 lapu KC Bix Ka
37. Vad bas paneli un piel gojiet att la iz irtsp ju un atsvaidzes intensit ti Ja neizv l sieties optim lo iz irtsp ju TFT LCD ekr nu att la kvalit te var pasliktin ties n Iz irtsp ja H32B 1366 x 768 H4OB 1920 x 1080 o Vertik l frekvence atsvaidzes intensit te 60 75 Hz e izstr d juma ra o anas tehnolo iju d aptuveni 1 miljon da a 1 d m pane a pikse u var izskat ties gai ki vai tum ki Tas neietekm izstr d juma veiktsp ju o Apak pikse u skaits p c pane a veida H32B 3 147 264 H4OB 6 220 800 e Lai uzlabotu att la kvalit ti palaidiet funkciju Autom tisk regul ana Ja pat p c autom tisk s piel go anas nov rojat att la troksni iestatiet opcijas Rupja vai Prec za Att lojot ekr n nemain gu att lu ilg ku laika periodu taj var izdegt p catt li vai par d ties boj ti pikse i o Janeplanojat izmantot izstr d jumu ilg ku laika periodu aktiviz jiet ener ijas taup anas re mu val dinamisko ekr nsaudz t ju e Pret ji CDT monitoriem TFT LCD monitoriem pane a ra o anas tehnolo iju del optim lai att la kvalit tei var iestat t tikai vienu iz irtsp ju T d iestatot iz irtsp ju kas neatbilst nor d tajai iz irtsp jai var pasliktin ties att la kvalit te Lai izvair tos no s probl mas ieteicams atlas t nor d to monitora optim lo iz irtsp ju Pielikums 124 Pielikums Pecattelu izdegsanas nov
38. Vadu turetaja nostiprinasana 1 2 3 Pretnozagsanas sl dzene e Pretnozag anas sl dzene auj dro i izmantot o izstr d jumu ar publisk s viet s e Blo anas ier ces forma un blo anas metode var at irties atkar b no ra ot ja Detaliz tai inform cijai skatiet pretnozag anas ier ces komplekt cij iek auto lietot ja rokasgr matu Lai blo tu pretnozag anas ier ci Piestipriniet pretnozag anas ier ces kabeli pie k da smaga objekta piem ram galda Izvelciet otra kabe a galu cauri t otr gal eso ajai cilpai Ievietojiet blo anas ier ci pretnozag anas sl dzenes slot kas atrodas izstr d juma aizmugur NO ND Noblo jiet blo anas ier ci e Pretnozag anas ier ci var ieg d ties atsevi ki e Detaliz tai inform cijai skatiet pretnozag anas ier ces komplekt cij iek auto lietot ja rokasgr matu e Pretnozag anas ier ces var ieg d ties pie elektronikas pre u mazumtirgotajiem vai tie saist 1 Sagatavo ana FI Sagatavosana 1 2 4 Talvadibas pults p r jo displeja ier u vad bu Citu displeja ier u izmanto ana vien telp ar izstr d juma t lvad bas pulti var izrais t net u e T lvad bas pults pogu funkcijas var at irties atkar b no izstr d juma lesl dz un izsl dz izstr d jumu P rmai us atlasa iesl gts teleteksts dubultais sajaukums vai izsl gts teletek
39. a as probl mas WA AtskanoSanas izv lnes lieto ana mai Nospiediet pogu lt q p lai atlas tu vajadz go izv lni Atska Pauze s ciet vai apturiet m zikas atska o anu Varat ar izmantot t lvad bas pults pogu gt vai II e Atk rtojuma re ms Izsl gts Viena dz Visi varat atska ot m zikas failus atk rtoti e Nej sec re Izsl gts Iesl gts varat atska ot m ziku jaukt k rt b e Ska as re ms Standarta M zika Filma Skaidra balss Pastiprin ana varat noregul t ska as iestat jumu Media Play M zika BE Cruzer M zika M zika_01 mp3 baa Aug j mape M zika_02 Singer 2 M zika_03 Singer 3 M zika_04 Singer 4 Muzika_05 Singer 5 M zika_06 Singer 6 se M zika 07 Singer7 ris M zika_08 Singer 8 M zika_09 Singer 9 il G X D 2 36 5 00 CB Atska HI Rk D Atgriezt Redzamais att ls var but at kir gs atkar b no mode a Atlas t s m zikas atska o ana mma Nospiediet pogu TOOLS un atlasiet Atl fail atsk Atlasiet vajadz go m ziku WZ Atlas to failu kreisaj pus par d sies atz me V 3 Nospiediet pogu TOOLS amp un atlasiet Atl fail atsk WZ Lai atlas tu visu m ziku vai atceltu atlasi nospiediet Izv l ties visu Atcelt visu 7 Atbalsts 103 Atbalsts Atbalstitie muzikas formati FS AY paplasinajums Bi Hap Meklesana netiek atbalstita Atbalsta flac 2 kanalus
40. a tikai analogajiem kan liem Izmantojiet lai pie irtu savu kan la nosaukumu Kan num redi redi jiet numuru nospie ot vajadz go ciparu pogas Wg Da s valst s funkcija Kan la nosaukuma nomai a un Kan num redi var neb t atbalst ta Dz st lai par d tu vajadz gos kan lus varat izdz st k du kan lu Inform cija Par da inform ciju par atlas to p rraidi Sak rtot tikai digitaliem kan liem maina saraksta sec bu sak rtojot to atbilsto i kan lu numuriem val nosaukumiem 7 Atbalsts EXE Atbalsts e Mainit antenu parsledzas uz Antena vai Kabelis rezimu e Red rez varat atlasit un rediget vajadzigo kanalu e Redig iecienit kan lus kurus skat ties bie k varat iestat t ka izlases kan lus WZ Ekranam Redig iecienit ir piecas grupas 1 izlase 2 izlase utt Varat pievienot jaunu izlases kan lu jebkurai no grup m Spiediet pogas A V lai atlas tu grupu e Blo t atblo t Bloke kan lu lai to neb tu iesp jams atlas t vai skat t i funkcija ir pieejama tikai tad ja Kan lu blo ana iestat jums ir lesl gts aes o Paradisies PIN ievades ekr ns levadiet savu 4 ciparu PIN kodu Nomainiet PIN kodu izmantojot opciju Main t PIN Dz st lai par d tu vajadz gos kan lus varat izdz st k du kan lu e Nonemt atlasi no emiet atlasi izv l tajiem kan liem Izv l ties visu atlasiet visus kan lu saraksta kan lus Izvelnes
41. adibas pults problema Talvadibas pults nedarbojas Parliecinieties ka baterijas atrodas pareizaja vieta P rbaudiet vai baterijas nav tuk as P rbaudiet val nav radusies str vas padeves k da P rliecinieties vai ir pievienots str vas vads P rliecinieties val tuvum nav iesl gts speci lais apgaismojums val neona izk rtnes Ska as ier ces probl ma Datora s kn anas laik atskan ska as sign ls Ja s kn jot datoru atskan si ska as sign li l dziet p rbaudiet datoru 8 Probl mu nov r anas rokasgr mata 112 Problemu noversanas rokasgramata 8 2 Jaut jumi un atbildes Ka es varu main t frekvenci lestatiet grafisk s kartes frekvenci e Windows XP dodieties uz Vad bas panelis Izskats un dizaini Displejs Iestat jumi Papildu Monitors un noregul jiet frekvenci zem Monitora iestat jumiem Windows ME 2000 dodieties uz Vad bas panelis Displejs Iestat jumi Papildu Monitors un noregul jiet frekvenci zem Monitora iestat jumiem Windows Vista dodieties uz Vad bas panelis Izskats un personalizacija Personalizet Displeja iestat jumi Papildu iestat jumi Monitors un noregul jiet frekvenci zem Monitora iestat jumiem Windows 7 dodieties uz Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Displejs Piel got iz irtsp ju Papildu iestat jumi Monitors un noregul jiet frekvenci
42. air k ka 3 viena tipa ierices e Tomer varat pievienot tikai vienu Anynet m jas kinoz li Lai pievienotu Anynet m jas kinoz li pievienojiet m jas kinoz li izstradajumam kas izmanto HDMI kabeli 6 Sist ma 84 Sistema Anynet izv lne Anynet izv lne main s atkar b no izstradajumam pievienoto Anynet ier u tipa un statusa Anynet izv lne Apraksts Skat t datoru Maina Anynet re mu uz datora re mu lericu saraksts Par da Anynet ier u sarakstu ier ces_nosaukums Par da izv lni ar pievienot s ier ces izv ln m Piem ram ja ir pievienots MENU DVD atska ot js tiks par d ta DVD atska ot ja diska izv lne ierices_nosaukums R ki Par da pievienot s ier ces r ku izv lni Piem ram ja ir pievienots DVD atska ot js tiks par d ta DVD atska ot ja r ku izv lne WZ Atkar b no ier ces izv lne var neb t pieejama LI ierices nosaukums Par da pievienot s ier ces diska nosaukuma izv lni Piem ram ja ir Nosaukuma izv lne pievienots DVD atska ot js tiks par d ta DVD atska ot j ievietot s filmas nosaukuma izv lne WZ Atkar b no ier ces izv lne var neb t pieejama Ska a tiek atska ota izmantojot iesp ju Uztv r js 6 11 2 Autom tiska izsl g ana N J lestata lai Anynet ier ce autom tiski izslegtos ja tiek izsl gts izstr d jums WZ Lai izmantotu Anynet funkciju izstr d juma t lvad bas pulti
43. as atjaunin ana Izv lieties Ar USB ND OG NO N ra Wag Neatvienojiet USB zibatminu kam r nav pabeigta jaunin ana al 7 Atbalsts KTR 7 3 Atbalsts 7 2 2 Alternat va programmat ra e Alternat va programmat ra Opcija Alternat va programmat ra lauj veikt jaunin anu izmantojot failu ko izstr d jums ir lejupieladejis agr k bet ko neesat uzreiz instal jis vai izmantojot failu ko izstr d jums ir lejupieladejis gaid anas re m Lai jaunin tu izmantojot Alternat va programmat ra r kojieties di 1 Ja jaunin anas programmat ra b s lejupiel d ta programmat ras versijas numurs b s redzams pa labi no Alternat va programmat ra 2 Izv lieties Alternat va programmat ra un p c tam nospiediet pogu Ce 3 izstr d jum tiks par d ts vaic jums vai v laties veikt jaunin anu Atlasiet J Izstr d jums s ks jauninasanu 4 Kad jaunin ana b s pabeigta izstr d jums autom tiski izsl gsies un iesl gsies Sazin t ar Samsung MENU Atbalsts Sazinat ar Samsung ENTER C Skatiet So inform ciju ja izstr d jums nedarbojas pareizi vai ja v laties jaunin t programmat ru Varat ar atrast inform ciju par m su zvanu centriem un nor d jumus par izstr d jumu un programmat ras lejupiel di 7 Atbalsts 91 7 4 Atbalsts Satura sakumlapa MENU Atbalsts gt Satura s kumlapa ENTER C Nospiediet pogu CONTENT lai atla
44. d under license form SRS Lab Inc TheaterSound SRS TheaterSound provides the most immersive surround sound experience from the product s built in soeakers while maintaining steady volume and delivering rich bass and clear dialog X DOLBY Ra ots saskana ar Dolby Laboratories licenci Dolby un dubultais D DIGITAL PLUS simbols ir Dolby Laboratories pre u zimes PULSE Manufactured under license under U S Patent s 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 amp other U S and worldwide patents issued amp pending DTS and the Symbol are registered trademarks amp DTS 2 0 Digital Out and the DTS logos are trademarks of DTS Inc Product Includes software DTS Inc All Rights Reserved 2 0 Digital Qut DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium DIVX content DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of HD DivX Inc and are used under license ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit www divx com for more information and software tools to convert your files into DivX video ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to comp
45. e Izsl gts leslegts 6 5 2 Subtitru re ms Izmantojiet lai iestat tu subtitru re mu e Normals V jdzird go 6 5 3 Subtitru valoda Izmantojiet lai iestat tu subtitru valodu NG e Ja programma ko skat ties neatbalsta funkciju V jdzird go autom tiski iesl dzas funkcija Norm ls pat tad ja ir atlas ts re ms V jdzird go e Ang u valoda ir noklus juma valoda gad jumos ja iestat t valoda transl cij nav pieejama Digit lais teksts MENU Sist ma Digit lais teksts gt ENTER Ja programmu p rraida ar digit lo tekstu funkcija ir iesp jota e Atsp jot Iesp jot Sistema Drosiba MENU Sistema Dro ba ENTER C Ikreiz kad piek stat dro bas funkcij m tiek atv rts PIN ekr ns noklus juma PIN kods ir 0000 PIN ekr ns tiek aizv rts un tiek atv rta izv lne Dro ba Drosiba Progr blok p c v rt At aut visu Mainit PIN Redzamais att ls var b t at kir gs atkar b no mode a 6 7 1 Kan lu blo ana Izsl gts leslegts Blok jiet kan lus izv ln Kan ls lai liegtu neautoriz tiem lietot jiem piem ram b rniem skat ties nepiem rotas programmas NG iesp ja ir pieejama tikai tad ja Avots iestat jums ir TV 6 7 2 Progr blok pec v rt Izmantojot lietot ja noteiktu 4 ciparu PIN kodu ne aujiet neautoriz tiem lietot jiem piem ram b rniem skat ties nepiem rotas
46. egul ana opcijas Ekr na regul ana Nl IC V 10 9 T lummai a poz cija Ekr na izm rs 4 3 16 9 Datora ekrana regulesana Redzamais att ls var but at kir gs atkar b no mode a 3 3 1 Attela izmers Ja izmantojat kabeli vai satel ta uztv r ju tam iesp jams ir savi ekr na izm ra iestat jumi Tomer m s iesak m liel koties izmantot o izstr d jumu re m 16 9 e Auto platums autom tiski piel go att la izm rus ekr na malu attiec bai 16 9 e 16 9 iestata att lu re m 16 9 e Pla t lumm palielina att la izm ru vair k nek attiec b 4 3 e Talummaina vertik li palielina att lu kura proporcijas ir 16 9 lai ietilpin tu to ekr n e 4 3 iestata att lu pamatrezima 4 3 WZ Neizmantojiet izstradajumam form ta 4 3 iestat jumu uz ilgu laiku Kreisaj un labaj pus vai ekr na aug un apak redzam s malas var izrais t att la saglab anu ekr na iededzin anu uz ko garantija neattiecas e 1 viedais skats samazina 16 9 form ta att lu par 50 WZ 1 viedais skats ir iesp jots tikai HDMI re m e 2 viedais skats samazina 16 9 form ta att lu par 25 WZ 2 viedais skats ir iesp jots tikai HDMI reZima e Tikai sken t parada pilnu att lu neko nenogriezot ja ievades signals ir HDMI 720p 10801 1080p vai Component 1080i 1080p Ekrana pielagosana WZ varat piel got un saglab t iestat jumus katrai r jai ier cei kas ir pievienota
47. enojuma izveide izmantojot komponentu kabeli savienojuma izveide izmantojot HDMI kabeli savieno ana ar r ju ier ci savienojums ar antenu Savienojuma izveide ar KOP J S SASKARNES slotu CI vai Cl KARTES izmanto ana levades avota mai a Avots Att la re ms Ja ievades avots ir PC Ja ievades avots ir AV Komponents HDMI vai TV Fona apgaism Kontrasts Spilgtums Asums Kr sa Tonis Z S Ekr na regul ana Att la izm rs Poz cija T lummai a poz cija Ekr na izm rs 4 3 Datora ekr na regul ana Autom tisk regul ana Satura raditajs 63 Paplasinatie iestatijumi 63 Dinam kontr 63 Melnais tonis 63 Adas kr sa 64 Rezims Tikai RGB 64 Krasu intervals 64 Balta balanss 64 Gamma 64 Kust bas apgaism Izsl gts lesl gts 65 Att la iesp jas 69 Kr su tonis 66 Digit trauc filtrs 66 MPEG trauc filtrs 66 HDMI melnas krasas limenis 66 Filmas rezims 66 LED Motion Plus Izsl gts lesl gts tikai modelim H40B 67 Attela atiestat SKANAS PIELAGOSANA 68 Skanas rezims 69 Skanas efekts 70 Apraides audio opcijas 70 Papildiestatijumi 71 Skalruna iestatijumi 71 Atiestat skanu IZVELNES KANALS 72 Kan ls LIETOSANA 72 Antena 2 Valsts T3 Autom kan lu iestat ana 4 Manu la kan lu iestat 4 Kan la sar p rs t 74 Preciza regulesana Satura raditajs SISTE MA 75 Uzstadisana 76 Ilgums 76 Pulkstenis 76 Miega ta
48. erakst vien sar atlasiet rezerv to grafiku Nospiediet pogu TOOLS un p c tam atlasiet Grafika redi ana vai Atcelt grafiku 7 Atbalsts 106 Atbalsts 7 4 5 Avots Avots auj atlas t da dus avotus un main t avotu ier u nosaukumus Varat att lot izstradajumam pievienotas avota ier ces ekr nu Lai att lotu atlas t avota ekr nu atlasiet avotu no Avotu saraksta WZ ievades avotu var main t ar izmantojot t lvad bas pults pogu SOURCE _ wy Ja avota iericel uz kuru velaties parslegties ir atlasits nepareizs avots ekrans var netikt attelots pareizi Rediget nosaukumu MENU Atbalsts Satura s kumlapa Avots TOOLS Redi t nosaukumu ENTER Varat parsaukt pievienoto avota ierici e Da reiz ekr ns var netikt att lots pareizi kam r zem Redi t nosaukumu nav nor d ts avota ier ces nosaukums Turkl t lai ieg tu optim lu att la kvalit ti ieteicams p rsaukt zem Redi t nosaukumu pieejamo avota Ierici Wg Sarakst var par d sies sekojo s avota ier ces Sarakst redzam s avota ier ces at irsies atkar b no atlas t avota o VHS DVD Kabe telev zija Satel ta pierice PVR STB AV uztv r js Sp le Videokamera PC DVI PC DVI ier ces TV IPTV Blu ray HD DVD DMA WZ Att ls izv ln pieejamie iestat jumi var b t at ir gi atkar b no obr d atlas t avota un Redi t nosaukumu veiktajiem iestat jumiem
49. ersana Kas ir p catt lu izdegsana Ja LCD panelis tiek izmantots pareizi p catt lu izdeg anai nevajadz tu rasties Pareiza izmanto ana noz m ka tiek nodro in ta nep rtraukti main ga video vide Ja LCD panel ilg ku laika periodu tiek att lots nemain gs att ls ilg k k 12 stundas var rasties neliela sprieguma starp ba starp pikse u elektrodiem kas kontrol idros krist lus elektrodu sprieguma starp ba ar laiku pieaug liekot Skidrajiem krist liem sarauties Ja t notiek videi mainoties ekr n var aizkav ties iepriek jais att ls Lai to nov rstu j samazina uzkr t sprieguma starp ba Melna matrice Kop gs Kr su filtrs elektrods ITO d 1 at Avots Iztuk o ana a l Atmi as arti Pikselu kondensators Cs TFT elektrods ITO Datu kopnes linija O A Pielikums 125 Pielikums e Izsl g ana ekransaudzetajs un ener ijas taup anas re ms o P c 12 stundu ilgas lieto anas izsl dziet izstr d juma str vas apdevi uz 2 stund m o Datora atveriet Displeja rekviz ti gt Str vas padeve un p c nepiecie am bas iestatiet izstr d juma izsl g an s opciju o letelcams izmantot ekr nsaudz t ju Ieteicams izmantot vienkr sainu ekr nsaudz t ju val t du kur att lots kust gs objekts e Parast kr su mai a Type 1 Type 2 FLIGHT TIME FLIGHT TIME 02348 20 30 lt 02348 20 30 UA102 21 10
50. esl g anas izsl g anas pogu un atvienojiet gan str vas vadu gan visus izstr d jumam pievienotos kabe us e Vada boj jums var izrais t ugunsgr ku vai elektrisk s str vas triecienu Pirms izstr d juma lieto anas EYE Pirms izstradajuma lietosanas Ja izstr d jums rada d vainu troksni deg anas smaku vai d mus nekav joties atvienojiet str vas vadu un sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Ne aujiet b rniem kar ties izstr d jum vai r pties uz t e B rni var tikt savainoti vai g t nopietnus ievainojumus Ja izstr d jums nokr t vai ir boj ts t r jais ietvars izsl dziet izstr d jumu izmantojot iesl g anas izsl g anas pogu un atvienojiet str vas vadu P c tam sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru e Turpinot lietot izstr d jumu var tikt izraisits ugunsgr ks val elektrisk s str vas trieciens Neatst jiet uz izstr d juma smagus priek metus vai priek metus kas piesaista b rnu uzman bu piem ram rota lietas saldumus B rnam m inot pa emt rota lietu vai saldumus izstr d jums vai smagie priek meti var krist izraisot nopietnus savainojumus Zibens vai p rkona laik izsl dziet izstr d jumu un atvienojiet str vas vadu
51. eso u deta u ir b stama is simbols br dina ka izstr d juma komplekt cij ir iek auta rakstiska inform cija par attiec go darb bu un apkopi Simboli ae Ja netiek iev rotas instrukcijas var g t nopietnus vai n v jo us A Bridinajums ievainojumus Ja netiek iev rotas instrukcijas var tikt rad ti savainojumi vai ipaSumu AN Uzmanibu bojajumi Ir j iev ro instrukcijas kuras apz m tas ar o simbolu S Darb bas kuras apz m tas ar o simbolu ir aizliegtas Pirms izstr d juma lieto anas KTR Pirms izstradajuma lietosanas Elektriba un drosiba WZ T l k redzamie att li ir paredz ti tikai uzzi ai Situ cijas re laj dz v var at irties no att los redzamaj m A Br din jums Nelietojiet boj tu str vas vadu vai kontaktspraudni vai nenostiprinatu kontaktligzdu e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Nepievienojiet vienai kontaktligzdai vair kus izstr d jumus e Parkarsusas kontaktligzdas d var izcelties ugunsgr ks Nepieskarieties stravas kontaktspraudnim ar mitr m rok m Pret j gad jum var tikt izrais ts elektrisk s str vas trieciens Ievietojiet stravas kontaktspraudni l dz galam kontaktligzda e Nedro s savienojums var izrais t ugunsgr ku Ievietojiet stravas kabeli iezem t kontaktligzda tikai 1 tipa izol t m ier c m Var tikt izrais ts elektrisk s str vas trieciens vai savainojumi Nelokiet
52. et pogu A W lt 4 p lai p rvietotu att lu Nospiediet pogu C1 ON A MH A Izv lieties Aizv rt sec gi spie ot pogas A un VW WZ Ja v laties atjaunot att la s kotn jo poz ciju ekr n Poz cija izv lieties Atiestat t Att ls tiks atjaunots t s kotn j poz cij 3 Ekr na piel go ana 61 3 4 Ekrana pielagosana 3 3 3 Talummaina pozicija Pielagojiet att la lielumu un poz ciju iesp ja ir pieejama tikai re m T lummai a 3 3 4 Ekr na izm rs 4 3 e 16 9 Pla talumm T lummai a 4 3 iesp ja ir pieejama tikai tad ja att la lieluma iestat jums ir Auto platums K v lamo att la izm ru var noteikt izm ru 4 3 WSS Wide Screen Service platekr na telev zijas pakalpojumu vai s kotn jo izm ru Katrai Eiropas valstij ir savas pras bas attiec b uz att la izm ru 3 3 5 Datora ekr na regul ana opcija ir pieejama tikai re m PC a Rupja Prec za no em vai samazina att la trok us Ja p c noregul anas funkcijas Fine tune izmanto anas trok i nav piln b izzudu i izmantojiet funkciju Rupja lai p c iesp jas lab k piel gotu frekvenci Rupja un p c tam v lreiz izmantojiet noregul anas funkciju Kad trok u daudzums ir samazin ts v lreiz piel gojiet att lu lai tas b tu centr ts attiec b pret ekr na centru Poz cija lai piel gotu datora ekr na novietojumu ja tas nav centr ts vai neietilpst izstr d juma ek
53. g m nedr kst izmest ar citiem sadz ves atkritumiem Ja uz baterijas ir atz m ti miskie simboli piem Hg Cd vai Pb tie nor da ka baterija satur dz vsudrabu kadmiju vai svinu kura saturs ir liel ks par EK Direkt v 2006 66 min tajiem lielumiem Ja baterijas tiek nepareizi likvid tas s vielas var rad t kait jumu cilv ku vesel bai vai videi Lai aizsarg tu dabas resursus un veicin tu materi lu otrreiz ju izmanto anu Skirojiet baterijas atsevi i no citiem atkritumu veidiem un nododiet t s otrreiz jai p rstr dei izmantojot bateriju viet jo bezmaksas nodo anas sist mu Pielikums Terminologija Ekrana displejs Ekr na displejs auj konfigur t ekr na iestat jumus lai optimiz tu nepiecie amo att la kvalit ti Izmantojot ekr n par d t s izv lnes var main t ekr na spilgtumu kr su nianses izm rus un daudzus citus iestat jumus Gamma Izv ln Gamma var piel got pel ko to u skalu kas nosaka ekr na vid jo kr su to us Piel gojot spilgtumu tiek padar ts spilgt ks viss ekr ns bet piel gojot elementu Gamma tiek padar ts spilgt ks vid jais spilgtums Pel ko to u skala skala attiecas uz kr su intensit tes l me iem kas r da kr su izmai u vari cijas no tum kajiem ekr na laukumiem l dz gai kajiem Ekr na spilgtuma izmai as tiek izteiktas ar meln s un balt s kr sas vari ciju un pel ko to u skala attiecas uz vid jo laukumu starp
54. gts Redzamais att ls var b t at kir gs atkar b no mode a 3 6 1 Kr su tonis e Vess Standarta Silts1 Silts2 NG e Ja opcijas Att la re ms iestat jums ir Dinamisks opcija Silts1 vai Silts2 tiek deaktiviz ta e Varat piel got un saglab t iestat jumus katrai r jai ier cei kas ir pievienota izstr d juma ievades ligzdai Ekrana pielagosana 3 6 2 Digit trauc filtrs Ja izstradajuma uztvertais apraides signals ir vajs varat aktivizet funkciju Digit trauc filtrs lal samazinatu statiskos vai manattelus kas var paradities ekrana e Izsl gts Zems Vid js Augsts Autom Automat vizualizac WZ Ja signals ir v j izm iniet visas opcijas l dz izstr d jums par da vislab ko att lu Autom t vizualiz c mainot analogos kan lus par da sign la stiprumu LE Pieejams tikai analogiem kan liem e Ja tiek nospiesta poga INFO tiek par d ta sign la stipruma josla e Kad l nija ir za a tiek sa emts vislab kais iesp jamais signals 3 6 3 MPEG trauc filtrs Samazina MPEG trok us lai nodro in tu uzlabotu att la kvalit ti e Izsl gts Zems Vid js Augsts Autom 3 6 4 HDMI meln s kr sas l menis auj piel got ekr na dzi umu izv loties meln s kr sas l meni Normals Zems NG opcija ir pieejama tikai re m HDMI 3 6 5 Filmas re ms lestata izstr d jumu ta lai tas autom tiski uztver un apstr d filmu sign lus no visiem av
55. igs Sis re ms ir piem rots acu piep les samazin anai tikai modelim H40B Filma s re ms pal dz samazin t acu nogurumu Fona apgaism Kontrasts Spilgtums Asums Kr sa Tonis Z S MENU Att ls ENTER C is izstr d jums pied v vair kas opcijas att la kvalit tes piel go anai Izv lieties opciju izmantojot pogas A un V un p c tam nospiediet Izmantojiet bulttaustinus lai piel gotu opcijas v rt bu vai izv l tos opcijas iestat jumu Kad iestat ana ir pabeigta nospiediet C LE e Ja mainat iestat jumus Fona apgaism Kontrasts Spilgtums Asums Kr sa vai Tonis Z S attiec gi tiek piel gots ar ekr na displejs e Jair izveidots savienojums ar PC izmai as var veikt tikai opcij m Fona apgaism Kontrasts Spilgtums un Asums e Varat piel got un saglab t iestat jumus katrai r jai ier cei kas ir pievienota izstradajumam e Samazinot att la spilgtumu tiek samazin ts ener ijas pat ri 3 3 Ekrana pielagosana Ekrana regulesana MENU Att ls Ekr na regul ana ENTER lestatijums Ekr na regul ana pied v da das att la lieluma un form ta opcijas Izv lieties opciju izmantojot pogas A un V un p c tam nospiediet Izmantojiet bulttausti us lai izv l tos apak izv lnes opciju un p c tam nospiediet C4 Atkar b no pa reiz j ievades avota tiek par d tas da das Ekr na r
56. iju Uztv r js un iestatiet to uz leslegts mi Ja Uztv r js atbalsta tikai audio tas iesp jams netiks par d ts ier u sarakst Anynet probl mu nov r ana Probl ma Iesp jamais risin jums Anynet nedarbojas P rbaudiet vai Si ier ce ir Anynet ier ce Anynet sist ma atbalsta tikai Anynet ier ces Varat pievienot tikai vienu uztv r ju m jas kinoz li P rbaudiet vai s Anynet ier ces str vas kabelis ir pareizi pievienots P rbaudiet Anynet ier ces video audio HDMI kabe a savienojumus P rbaudiet vai Anynet iestat jumu izv ln opcijas Anynet HDMI CEC iestat jums ir leslegts P rbaudiet vai Si t lvad bas pults ir sader ga ar Anynet Ja HDMI kabelis ir bijis no emts un atkal pievienots atk rtojiet iericu mekl anu vai ar izsl dziet un iesl dziet izstr d jumu P rbaudiet vai Anynet ier c ir iesl gta Anynet funkcija Gribu start t Anynet P rbaudiet vai Anynet ier ce ir pareizi pievienota izstradajumam un vai Anynet iestat jumu izv ln opcijas Anynet HDMI CEC iestat jums ir leslegts Nospiediet pogu TOOLS lai tiktu par d ta Anynet izv lne un izv lieties vajadz go izv lni Gribu iziet no Anynet Anynet izv ln izv lieties Skat t datoru Nospiediet izstr d juma t lvad bas pults pogu SOURCE un izv lieties ier ci kura neizmanto Anynet 6 Sist ma 86 Sistema Problema lespejamais risinajums Ekrana ti
57. ikums 121 Pielikums Atbildiba par maksas pakalpojumu izmaksas ko sedz klients WZ Ja tiek piepras ts tehnisks pakalpojums ar garantijas termi a laik iesp jams tiks iekas ta samaksa an par tehniska specialista izsaukumu talak aprakstitajos gadijumos Bojajumi kas nav radusies izstradajuma defekta del v Tiek veikta izstr d juma t r ana piel go ana p rinstal ana tiek sniegts paskaidrojums vai veikta cita veida darb ba e Jatehniskais speci lists sniedz nor d jumus par izstr d juma lieto anu vai vienk r i piel go iesp jas neizjaucot izstr d jumu e Ja boj jums radies r j s vides faktoru ietekm internets antena vadu signals utt e Ja izstr d jums tiek uzst d ts no jauna vai p c ieg d t izstr d juma pirm s uzst d anas tiek pievienotas papildu ier ces e Ja izstr d jums tiek uzst d ts no jauna p rvietojot to uz citu vietu vai citu ku Ja klients pieprasa nor d jumus par t da izstr d juma lieto anu kuru ra ojis cits uz mums Ja klients pieprasa nor d jumus par t kla vai cita uz muma programmas lieto anu Ja klients pieprasa programmat ras instal ciju vai izstr d juma iestat anu e Ja tehniskais speci lists nonem notira putek us vai citus sve erme us izstr d juma iek pus Ja klients pieprasa izstr d juma papildu uzst d anu p c izstr d juma ieg des ar interneta vai telev zijas starpniec bu
58. imeris T lesl taimeris 18 Izsl taimeris 78 Valoda 79 Ekol risinajums 79 Ener ijas taup 19 Nav sign gaidst 19 Autom izsl Izsl gts leslegts 80 Subtitri 80 Subtitri 30 Subtitru rezims 30 Subtitru valoda 80 Digitalais teksts 81 Drosiba 81 Kan lu blo ana Izsl gts Iesl gts 81 Progr blok pec vert 81 Mainit PIN 82 PIP 83 Aut aizsardz laiks 83 Vispareji 83 Spelu rezims 84 Panela blokesana 84 lel d t logot 84 Anynet HDMI CEC 64 Anynet HDMI CEC 65 Automatiska izslegSana Ne Ja 86 Uztverejs 87 DivX pieprasijumvideo 88 Kopeja saskarne Satura raditajs ATBALSTS PROBLEMU NOVERSANAS ROKASGRAMATA SPECIFIKACIJAS PIELIKUMS 89 89 89 89 89 90 90 2i 91 92 92 95 96 106 107 109 nee 109 110 113 115 116 117 119 120 Pasdiagnostika Attela parbaude Ja Ne Ska as p rbaude Ja N Sign la inform cija Atiestat t Programmat ras atjaunin ana Ar USB Alternat va programmat ra Sazin t ar Samsung Satura s kumlapa Kan lu saraksts Rokasgr mata Media Play Grafiku p rvaldnieks Avots Pras bas kas j izpilda pirms sazin ties ar Samsung klientu apkalpo anas centru Izstr d juma p rbaude Iz irtsp jas un frekvences p rbaude P rbaudiet sekojo o Jaut jumi un atbildes Visp r j s Ener ijas taup ana Iepriek iestat ti laika re mi Licence Sazinieties ar SAMSUNG
59. irzien uz aug u Atveriet OSD izv lni Lai vad bas izv ln atlas tu izv lni I nospiediet pane a tausti u virzien 1 Sagatavo ana 23 Sagatavosana Izsl dziet izstr d jumu Lai vad bas izv ln atlas tu opciju Izsl gt IJ nospiediet pane a tausti u virzien uz leju P c tam nospiediet pane a tausti u Izejiet no vad bas izv lnes Sagatavosana 1 2 2 Aizmugureja puse WZ Detalu krasa un forma var atskirties no attelos redzamas Lai uzlabotu izstradajuma kvalitati ta specifik cijas var tikt main tas bez iepriek ja pazi ojuma HDMI IN JVv14311NI NONINOO U2 qd nur nm O O ERVICE PC DVI AUDIO IN KB bi mm RS 232 IN RU yon L Pi Pe LY YIVIDEO COMPONENT AV IN EXT Gejs Piesl gvieta Apraksts HDMI IN 1 DVI Avota ier ces pievieno ana izmantojot HDMI DVI kabeli NI INGH NS 0 AS de HDMI IN 2 HDMI IN 3 Avota ier ces pievieno ana izmantojot HDMI kabeli SERVICE Savienotajs kas paredz ts tikai apkopes vajadz b m PC DVI AUDIO IN Sa em ska u no datora pa audio kabeli PC IN Savieno ar avota ier ci izmantojot D SUB kabeli RS 232 IN Avota ier ces pievieno ana izmantojot RS232C kabeli Paredz ts avota ier ces audio izvades porta pievieno anai R AUDIO L Paredz ts avota ier ces pievieno anai izmantojot AV komponenta COMPONENT AV IN leti ra LE eee p 1 Sagatavo ana PI Sagatavosana
60. it l s virszemes apraides un DVB C digit l s kabe telev zijas sist m m Atkar b no valst m vai re ioniem kuros izstr d jums tiek izmantots da i kabe telev zijas pakalpojumu sniedz ji var piepras t papildu samaksu par diem pakalpojumiem un jums var tikt piepras ts piekrist vi u biznesa noteikumiem un nosac jumiem Da as digit l s telev zijas funkcijas var neb t pieejamas da s valst s vai re ionos un DVB C var nedarboties pareizi ar atsevi iem kabeltelev zijas pakalpojumu sniedz jiem Lai ieg tu pla ku inform ciju l dzu sazinieties ar viet jo Samsung klientu apkalpo anas centru WZ izstr d juma uztver anas kvalit ti var ietekm t apraides metodes at ir bas da d s valst s L dzu p rbaudiet izstr d juma darb bu pie viet j SAMSUNG autoriz t izplat t ja vai piezvaniet uz Samsung zvanu centru lai uzzin tu vai to ir iesp jams uzlabot p rkonfigur jot izstr d juma iestat jumus Pirms izstr d juma lieto anas KE Pirms izstradajuma lietosanas Tirisana Tiriet uzman gi jo paneli un moderno idro krist lu displeja pane a rpusi var viegli saskr p t Tirot iev rojiet adas darb bas WZ T l k redzamie att li ir paredz ti tikai uzzinai Situ cijas re laj dz v var at irties no att los redzamaj m O 1 Izsledziet izstr d jumu un datoru ae 2 Atvienojiet str vas vadu no izstr d juma Turiet str vas kabeli aiz ko
61. izsardz laiks gt ENTER Ja ekr n noteiktu laiku ko jus defin jat tiek r d ts nekust gs att ls izstr d jums aktiviz ekr nsaudz t ju lai nov rstu manatt lu iededzin anu ekr n e Izslegts 2 st 4 st 8 st 10 st Visp r ji MENU Sistema Visp r ji ENTER C8 Vispar ji ad aanak kaaa lt Pane a blo ana Izsl gts Iel d t logot leslegts Redzamais att ls var b t at kir gs atkar b no mode a 6 10 1 Sp u re ms Ja ir izveidots savienojums ar sp u konsoli piem ram PlayStation vai Xbox M varat izbaud t daudz re listisk ku sp li izv loties sp u re mu WZ Sp u re ms dro bas nor d jumi un ierobe ojumi ij o Lai atvienotu sp u konsoli un pievienotu citu r jo ier ci izv ln Sist ma iestatiet Sp u re ms uz Izsl gts o Ja re im Sp u re ms atverat izstr d juma izv lni ekr ns viegli ietr cas e Rezims Sp u re ms nav pieejams ja ievades avots ir iestat ts uz PC e P c sp u konsoles pievieno anas iestatiet re mu Sp u re ms uz leslegts Diem l var b t nov rojama samazin ta att la kvalit te e Ja Sp u re ms iestat jums ir leslegts Att la re ms iestat jums ir Standarta un Ska as re ms iestat jums ir Filma 6 11 Sistema 6 10 2 Panela blokesana Blokejiet vai atblo jiet visus pane a tausti us 6 10 3 leladet logot
62. izv lni Lai ievietotu t lvad bas pult baterijas IZ Baterijas j ieg d jas atsevi i 1 Sagatavo ana 28 Sagatavosana Talvadibas pults uztversanas diapazons Izmantojiet t lvad bas pulti 7 m l dz 10 m att lum un 30 le i pa kreisi un pa labi no izstr d juma sensora ES e Glabajiet izlietot s baterijas b rniem nepieejam viet un veiciet to atk rtotu p rstr di e Neizmantojiet vienlaikus jaunas un jau lietotas baterijas Nomainiet abas baterijas vienlaic gi e Ja ilg ku laika periodu nelzmantosies t lvad bas pulti iz emiet no t s baterijas Sagatavosana 1 2 5 Teleteksta funkcija Teleteksta pakaloojuma satura lapa sniedz informaciju par pakalpojuma izmantosanu Lai teleteksta informaciju raditu pareizi jabut stabilai kanala uztverei Preteja gadijuma informacija var trukt un dazas lapas var neparadit Teleteksta lapas var mainit nospiezot talvadibas pults ciparu pogas m re ms tiek izv l ts teleteksta re ms LIST FLOF Ja tiek nospiests re m LIST p rsl dzas uz saraksta saglab anas re mu Saraksta saglab anas re m iesp jams saglab t teleteksta lapu sarakst izmantojot pogu saglab t BA Teleteksts iesl gts jaukts izsl gts Aktiviz pa reiz j kan la teleteksta re mu Nospiediet pogu divas reizes lai p rkl tu teleteksta re mu ar pa reiz j s p rraides ekr nu Nospiediet to v lreiz lai izietu no teletek
63. juma lieto anas 16 Pirms izstradajuma lietosanas Skatoties uz ekranu no parak tuva atstatuma ilgaku laika periodu var DB pasliktinaties redze Izstradajuma tuvum neizmantojiet mitrin t jus vai kr snis e ar tikt izrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Lietojot izstr d jumu ik stundu vismaz 5 min tes atp tiniet acis e Tadejadi atvieglosit acu nogurumu Ja izstr d jums tiek lietots ilg ku laika periodu nepieskarieties ekr nam jo tas ir karsts S kos piederumus glab jiet b rniem nepieejam viet Piel gojot izstr d juma le i vai stat va augstumu r kojieties uzman gi J su roka vai pirksts var iespr st un tikt savainots e Novietojot izstr d jumu p r k sl p poz cij tas var nokrist un rad t savainojumus Nenovietojiet uz izstr d juma smagus priek metus Pret ja gad jum var tikt izrais ta izstr d juma k me vai rad ti savainojumi Izmantojot austi as neiesl dziet p r k lielu ska umu e Jaska a ir p r k ska a varat saboj t dzirdi Iz emot bateriju no t lvad bas pults uzmaniet lai b rns neliktu to mut Novietojiet bateriju viet kur tai nevar piek t b rni vai zidaini e Ja b rns ir ielicis mut bateriju nekav joties Zi ojiet par to rstam Nomainot bateriju ievietojiet to ar pareizo polarit ti Pret j gad jum baterija var saboj ties vai
64. ka as efekts gt ENTER C3 Z gt JaAtlas t ska runi iestat jums ir r j opcija Ska as efekts ir atsp jota e Pieejama tikai tad ja Ska as re ms iestatijums ir Standarta e SRS TruSurround HD Izsl gts lesl gts funkcija skalrunos nodro ina virtu lu 5 1 kan lu telpisku ska u izmantojot tehnolo iju HRTF Head Related Transfer Function e SRS TruDialog Izsl gts lesl gts funkcija auj palielin t balss intensit ti p r fona m ziku vai ska as efektiem t lai saruna b tu dzirdama daudz skaidr k e Stabilizators Ekvalaizers par da virkni sl d u Izmantojiet aug up un lejup v rstos bulttaustinus lai izv l tos sl dni Izmantojiet pa kreisi un pa labi v rstos bulttausti us lai main tu sl d a v rt bu Lai atjaunotu Atiestat t funkcijas Stabilizators s kotn j s v rt bas izv lieties Atiestat t un nospiediet C p c tam izv lieties J un nospiediet Lai izietu izv lieties Aizv rt un p c tam nospiediet Cs mi Funkcija Stabilizators ir pieejama tikai standarta ska as re m ei o L dzsvars regul l dzsvaru starp labo un kreiso ska runi o 100Hz 300Hz 1 kHz 3 kHz 10 kHz joslas platuma piel go ana piel go noteiktu joslas platuma frekven u l meni Atiestat t atjauno ekvalaizera noklus juma iestat jumus 4 Ska as piel go ana 69 4 3 4 4 Skanas pielagosana Apraides audio opcijas MENU Ska a Apraides a
65. ka aktivajam avotam ir j b t iestatitam izstradajumam Ja funkciju Autom tiska izsl g ana iestat t uz J izsl dzot izstr d jumu tiek izsl gtas ar pievienot s r j s ier ces Ja r j ier ce turpina ierakst anu t iesp jams var netikt izsl gta P rsl g an s starp Anynet ier c m A Nospiediet pogu TOOLS izv lieties Anynet HDMI CEC un p c tam nospiediet C 2 Izv lieties leri u saraksts un p c tam nospiediet pogu Ce Ja nevarat atrast vajadzigo ierici izv lieties Atjaunin t lai atsvaidzinatu sarakstu 3 Izv lieties ier ci un p c tam nospiediet pogu C Varat p rsl gties uz izv l to ier ci WZ Izv lne leri u saraksts tiek par d ta tikai tad ja izv ln Sist ma opcija Anynet HDMI CEC ir iestatita uz Iesl gts e P rsl g an s uz izv l to ier ci var aiz emt l dz 2 min t m P rsl g an s procesa laik So darb bu nevar atcelt 6 Sist ma 85 Sistema e Ja Anynet ier ci izv l j ties nospie ot pogu SOURCE un p c tam izv loties tas ievades avotu funkciju Anynet nevar sit izmantot Vienm r p rsl dzieties uz Anynet ier ci izmantojot opciju lericu saraksts 6 11 3 Uztv r js Lai klaus tos ska u izmantojot iesp ju Uztv r js piem ram m jas kinoz le nevis izstr d juma ska runi Lai klaus tos ska u izmantojot uztv r ju atveriet ekr nu Uztv r js Sist ma Anynet HDMI CEC Uztv r js P c tam atlasiet opc
66. ks paradits Anynet konfigureSanas laika vai parsledzoties uz apskates pazi ojums Veido re mu nevar lietot t lvad bas pulti savienojumu ar Anynet ier ci Connecting to Anynet device T lvad bas pulti var lietot kad izstr d jums ir pabeidzis Anynet konfigur anu vai ir pabeidzis p rsl g anos uz Anynet Pievienot ier ce netiek P rbaudiet val ier ce atbalsta Anynet funkcijas par d ta P rbaudiet vai HDMI kabelis ir pareizi pievienots P rbaudiet vai Anynet iestat jumu izv ln opcijas Anynet HDMI CEC iestat jums ir leslegts V lreiz veiciet Anynet ier u mekl anu Anynet ir nepiecie ams HDMI savienojums P rliecinieties vai Ier ce izstr d jumam ir pievienota izmantojot HDMI kabeli Da i HDMI kabe i iesp jams neatbalsta Anynet funkcijas Ja savienojums ticis p rtraukts jo bijis str vas padeves trauc jums vai HDMI kabelis ir bijis atvienots v lreiz veiciet ier u mekl anu 6 12 DivX piepras jumvideo MENU Sist ma DivX pieprasijumvideo ENTER C Par da izstr d jumam autoriz to re istr cijas kodu Ja apmekl jat DivX t mek a vietni un re istr jaties izmantojot o kodu varat lejupiel d t VOD re istr cijas failu WZ Pla ku inform ciju par DivX VOD skatiet vietn http vod divx com 6 Sist ma Sistema 6 13 Kopeja saskarne MENU Sistema Kop j saskarne ENTER C e Clizve
67. lete your registration Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and SS omni the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Atverta koda avota licences pazinojums Gad jum ja izmantojat atv rta avota programmat ru izstr d juma izv ln ir pieejamas atv rt avota licences Atv rt koda avota licences pazi ojums ir pieejams tikai ang u valoda 9 Specifik cijas 119 Pielikums Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE IN M Ja v laties uzdot jaut jumus vai koment t Samsung izstr d jumus l dzu sazinieties ar SAMSUNG klientu atbalsta centru EUROPE ALBANIA AD 2f 91595 http www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0 07 min http www samsung com be Dutch BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovska 394 17 180 OO Praha 8 DENMARK 70 70 19 70 http www sam
68. liel ka par divciparu skaitli k redzams zem k att l 11 FF 01 01 112 pirmais cipars tiek dz sts Piem leslegSana un ID 0 Kontrolsumma 13 e is izstr d jums neatbalsta ID iestat anu is izstr d jums ID izmanto tikai nulles v rt bu Jaudas kontrole e Funkcija Izstr d jumu var iesl gt un izsl gt izmantojot datoru e Str vas statusa apl ko ana Ieg t IESL G ANAS IZSL G ANAS statusu Kontrolsumma IESL G ANAS IZSL G ANAS iestat ana lestatit IESLEGSANU IZSLEGSANU 1 Sagatavo ana 39 Sagatavosana Kontrolsumma Power izstradajumam iestatamais str vas kods 1 IESL GTS O IZSL GTS Ack Kontrolsumma Power izstradajumam iestat mais str vas kods Nak Kontrolsumma ERR kods kas par da k da k da radusies 0 Summas p rbaudes k da 1 Neatbalst ta komanda 1 Sagatavo ana 40 Sagatavosana levades avota kontrole e Funkcija izstradajuma ievades avotu var main t izmantojot datoru levades avota statusa apl ko ana Ieg t ievades avota statusu BAT e levades avota iestat ana lestatit ievades avotu Kontrolsumma Input Source Izstrad jumam iestat mais ievades avota kods Piez me HDMI1_PC HDMI2_PC un HDMI3_PC nav iesp jams lietot ar lestatisanas komandu Tas atbild tikai legut komand m e Ack Heders Komanda Datu garums Datu garums Aok Nak OMD V
69. lne izmantojiet o izv lni lai atlas tu CAM nodrosinatas izv lnes vienumus Izmantojot PC kartes izv lni atlasiet Cl izv lni e CAM video p rkod ana e Inform par lietojumprogr izmantojiet lai skat tu inform ciju par Cl slota ievietoto CAM un par CAM ievietoto CI vai CI KARTI CAM var uzst d t jebkur laik neatkar gi no ta vai izstr d jums ir iesl gts val izsl gts 1 legadajieties CI CAM moduli no tuv k izplat t ja vai pas tot to pa t lruni 2 R p gi ievietojiet Cl vai Cl KARTI CAM modu bulti as virzien J levietojiet CAM moduli ar CI vai Cl KARTI kop j s saskarnes slot atbilsto i bulti as virzienam izl dzinot to paral li slotam 4 P rbaudiet vai kod t sign la kan l ir redzams att ls 6 Sist ma Atbalsts Pasdiagnostika Pasdiagnostika var ilgt dazas sekundes ta ir normala izstradajuma darbiba Atbalsts Programmaturas atjauninasana Sazinat ar Samsung Satura sakumlapa Redzamais att ls var but at kir gs atkar b no mode a 7 1 1 Att la p rbaude J N Izmantojiet lai p rbaud tu att lu probl mas 7 1 2 Ska as p rbaude J N Izmantojiet ieb v to melodiju lai p rbaud tu ska u probl mas 7 1 3 Sign la inform cija tikai digit liem kan liem HDTV kan lu uztver anas kvalit te ir vai nu perfekta vai ar nav neviena pieejama kan la Noregul jiet antenu lai palielin tu sign la stiprumu
70. ls Media Play ekr ns var at irties atkar b no ekr na atv r anas veida Inform cija V Media Play Videoklipi alam SUM 500 Days of avi Varat noskaidrot izveletas ier ces nosaukumu satura re mu mapes faila nosaukumu lapu Inform cija Varat noskaidrot izv l t faila nosaukumu lielumu un izveides datumu Failu saraksta atlase Darb bas pogas izmantojiet lai apstiprin tu LC Atskan Atskanojiet atlas to failu failus un grupas kas a R ki par da opciju izv lni sak rtoti p c kategorijas D Atgriezt Atgriezties iepriek j sol lt lt gt gt 5 Par lapu P rvietoties par lapu uz priek u vai atpakal 7 Atbalsts Atbalsts Video Video atskanosana 1 Nospiediet pogu A W 4 p lai failu sarakst izv l tos vajadz go video 2 Nospiediet pogu ENTER C8 vai pogu _ Atska ot Atlas tais faila nosaukums un t atska o anas laiks tiek par d ti ekr na aug da Ja video atska o anas laika inform cija nav zin ma atska o anas laiks un progresa josla netiek att lota e Video demonstr anas laik var veikt mekl anu izmantojot pogas 4 un gt e Atska o anas laik varat izmantot pogas lt q Att t un pp Tit uz priek u mi aj re m j s varat skat t sp les videoklipus ta u nevarat demonstr t pa u sp li aa MVI AVI Redzamais att ls var but at kir gs atkar b no mode a 7 Atbalsts E
71. n lu saraksts Rokasgr mata Media Play Grafiku parvaldnieks Atgriezt 4 WA ievades avotu var main t ar izmantojot t lvad bas pults pogu SOURCE LI E Ja avota iericei uz kuru v laties p rsl gties ir atlasits nepareizs avots ekr ns var netikt att lots pareizi 2 Avota ierices pievieno ana un izmanto ana Ekrana pielagosana Konfigurejiet Att ls iestat jumus Spilgtums Asums u C 4 NG Attels izvelnes opciju izkartojums var atSkirties atkariba no izstradajuma 3 1 Att la re ms MENU Att ls Att la re ms ENTER C Izv lieties att la re mu Att la re ms kas b s piem rots videi kura izstr d jums tiks izmantots Atkar b no pa reiz j ievades avota tiek par d tas da das Att la re ms opcijas Att ls Fona apgaism Kontrasts x Spilgtums ASUMS Kr sa Tonis Z S Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a 3 1 1 Ja ievades avots ir PC Izklaide Piem rots filmu skat anai un sp l m Standarta Piem rots parastai videi WZ Programmu Advanced Color Management var lejupiel d t no vietnes www samsunglfd com 3 2 Ekrana pielagosana 3 1 2 Jaievades avots ir AV Komponents HDMI vai TV e Dinamisks Sis re ms ir piem rots situ cij s kad apk rt j s vides gaismas intensit te ir loti augsta e Standarta Sis re ms ir pamat piem rots jebkurai videi Dab
72. nekr na re m pagrieztu V att lus Red atsk sar M zikas atska o anas laik varat redi t V atska o anas sarakstu Ail fail atsk Izv lieties un atska ojiet vair kus failus Pf oo v Inform cija Izmantojiet lai skat tu detaliz tu V v v v inform ciju par atska oto failu 7 Atbalsts 105 Atbalsts 7 4 4 Grafiku p rvaldnieks Varat iestat t lai vajadz gais kan ls tiktu autom tiski rad ts pl notaj laik Papildus varat skat t modific t vai dz st kan lu ko esat iepl nojis skat ties Lai izmantotu o funkciju vispirms iestatiet pa reiz jo laiku Izv lnes Option lieto ana lestatiet katru kan lu izmantojot izv lnes iesp jas Atcelt grafiku Grafika redi ana Manu li pl not Skat t rokasgr matu 1 Nospiediet pogu TOOLS lai atlas tu Manu li pl not 4 Z Varat nospiest NAN Manuali pl not tie i ekr n Grafiku p rvaldnieks 2 Nospiediet A V 4 p vai ciparu pogas lai iestat tu Antena Kan ls Atk rtot Datums Sakuma laiks Antena atlasiet vajadz go apraides sign lu Kan ls Izmantojiet lai atlas tu v lamo kan lu Atk rtot atlasiet Vienreiz Manuals Se Sv Pr Pk vai Katru d atbilsto i sav m vajadz b m Ja atlas siet Manu ls var siet iestat t v lamo dienu Datums varat iestat t vajadz go datumu S kuma laiks Izmantojiet lai iestat tu v lamo s kuma laiku Ja v laties redi t vai atcelt grafiku izv ln l
73. nsaudz t ja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus IZ Pla ku inform ciju par piel go anu skatiet datora vai grafikas kartes rokasgr mat 8 Probl mu nov r anas rokasgr mata 114 9 1 Specifikacijas Visparejas Modela nosaukums H32B H40B 32 collas 80 cm 40 collas 101 cm Optimala izskirtspeja 1366 x 768 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Izm ri platums x augstums x 738 8 X 436 7 X 93 3 mm 927 6 X 551 X 93 mm dzilums svars 5B K 8 9 k bez stativa 9 9 Izm ri platums x augstums x 738 8 X 493 3 X 191 7 mm 927 6 X 606 5 X 227 6 mm dzi ums svars 6 4 k 10 9 k ar stativu 9 9 Analog B G D K L atkar b no izv l t s valsts Digit l DVB T DVB C Televizora sist ma Analog PAL SECAM NTSC 4 43 NTSC 3 58 PAL60 Kr su video sist ma Digit l MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L lt 3 MP L4 0 HP L4 0 BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC nv Video 1080 24p 1080p 10801 720p 576p 480p Audio 2 kan lu line r PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 bitu Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 Darbiba Mitrums 10 80 nekondens jo s Vides apsv rumi Temperat ra 20 C 60 C 4F 140 Uzglab ana I Mitrums 5 95 nekondens jo s Str vas padeve Ta k da d s valst s standarta spriegums var b t atskirigs skatiet izstr d juma aizmugur j da eso o uzl mi Plug amp Play o izstr d jumu var instal
74. ntaktspraud a un nepieskarieties kabelim ar mitr m rok m Pret j gad jum var tikt izrais ts elektrisk s str vas trieciens 4 3 izstr d juma slauc anai izmantojiet t ru m kstu un sausu dr nu e T r anai neizmantojiet mazg anas l dzek us kuru v e Nesmidziniet deni vai mazg anas l dzekli tie i uz izstr d juma 4 zstradajuma rpuses t r anai izmantojiet den samitrin tu m kstu sausu dr nu no kuras k rt gi izgriezts liekais dens my Kad tirisana ir pabeigta pievienojiet izstradajumam stravas vadu lesledziet izstradajumu un datoru Uzglabasana Uz modeliem ar gludi apstradatu virsmu var rasties balti traipi ja to tuvuma tiek lietots ultraskanas vilnu mitrinatajs WZ Ja nepiecie ams izt r t izstr d juma iek pusi sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru maksas pakalpojums Pirms izstr d juma lieto anas 9 Pirms izstradajuma lietosanas Drosibas pasakumi Uzmanibu NEATVERT PASTAV ELEKTRISKAS STRAVAS TRIECIENA RISKS Uzmanibu LAI MAZINATU ELEKTRISKAS STRAVAS TRIECIENA RISKU NEATVERIET PARSEGU VAI AIZMUGURES PARSEGU IZSTR D JUMA IEK PUS NAV DETALU KURAS VAR TU NOMAIN T LIETOT JS APKOPES NEPIECIE AM BAS GADIJUM VERSIETIES PIE KVALIFICETIEM DARBINIEKIEM is simbols nor da ka izstr d juma iek pus ir augsts spriegums Saskare ar jebkuru izstr d juma iek pus
75. ntena Kabelis 5 1 2 Valsts MENU Kan ls Valsts gt ENTER Paradisies PIN ievades ekrans levadiet 4 ciparu PIN kodu atkariba no valsts e Digit lais kan ls izmantojiet lai main tu valsti kas nodro ina digit los kan lus Analogais kan ls izmantojiet lai main tu valsti kas nodro ina analogos kan lus Izvelnes Kan ls lieto ana 5 1 3 Autom kan lu iestat ana MENU IH Kan ls Autom kan lu iestat ana ENTER C Autom tiski mekl un saglab izstr d jum kan lu atkar b no valsts WZ Automatiski pieSkirtie programmu numuri var neatbilst faktiskajiem vai velamajiem programmu numuriem Ja kan ls ir blo ts tiek par d ts PIN koda ievades logs e Autom kan lu iestat ana o Antena Kabelis atlasiet atmi saglabajamo antenas avotu o Digitals un analogs Digitals Analogs lestatiet atmi saglabajamo kan la avotu e Kabela mekl anas opcija lestata papildu mekl anas opcijas piem ram frekvenci un simbolu l meni kabeltelevizijas t kla mekl anai Atkariba no valsts un tikai kabeltelevizijas kan liem o Sakuma frekv Beigu frekvence iestatiet s kuma vai beigu frekvenci katr valst at ir ga o Simbola l menis att lo pieejamos simbolu l me us o Modulacija att lo pieejam s modul cijas v rt bas 5 Izv lnes Kan ls lieto ana Izvelnes Kan ls lieto ana 5 1 4 Manu la kan lu iestat MENU
76. o anas centru e Var tikt izrais ta izstr d juma k me elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Nenovietojiet uz izstr d juma idrumu saturo us priek metus piem ram v zes podus pudeles vai citus met la priek metus e Ja izstr d jum non k dens vai k ds sveskermenis izsl dziet izstr d jumu un atvienojiet str vas vadu P c tam sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru e Var tikt izrais ta izstr d juma k me elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks A Uzman bu Att lojot ekr n nemain gu att lu ilg ku laika periodu taj var izdegt p catt li vai par d ties boj ti pikse i Janelietosit izstr d jumu ilg ku laika periodu aktiviz jiet ener ijas taup anas re mu vai kust gu att lu ekr nsaudz t ju Ja nelietosit izstr d jumu ilg ku laika periodu piem ram atva in juma laik atvienojot str vas vadu no kontaktligzdas e Sakr ju ies putek i un karstums var izrais t ugunsgr ku elektrisk s str vas triecienu vai elektrisk s str vas nopl di Izmantojiet izstr d jumu ar ieteicamo iz irtsp ju un frekvenci Pret j gadijum var pasliktin ties redze Neturiet izstr d jumu apgrieztu otr di un nep rvietojiet to turot aiz stat va T e zstradajums var nokrist un tikt saboj ts vai izrais t ievainojumus Pirms izstr d
77. o ik p c 0 5 l dz 1 sekundei Piel gojiet opcijas Rupja un Prec za Atvienojiet piederumus video papla in juma kabeli u c un m iniet v lreiz v 1 _ 1 1 1 lestatiet iz irtsp ju un frekvenci uz ieteicamo l meni P rbaudiet val datora un grafisk s kartes iz irtsp ja un frekvence ir iestat ta ar izstr d jumu sader gu iestat jumu diapazon P c tam ja nepiecie ams mainiet ekr na iestat jumus kas atrodami izstr d juma izv lnes sada s Papildus inform cija un Standarta sign la re ma tabula Piel gojiet opcijas Spilgtums un Kontrasts Atveriet Att ls un piel gojiet Kr su temperat ra iestat jumus Atveriet Att ls un piel gojiet Kr su temperat ra iestat jumus Atveriet Att ls un piel gojiet Kr su temperat ra iestat jumus Izstr d jums ir ener ijas taup anas re m Nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli lai atgrieztos iepriek j ekr n Ska as probl ma Nav ska as Ska uma l menis ir p r k zems P rbaudiet audio kabe a savienojumu val noregul jiet ska umu 2 2 Datora pievieno ana un izmanto ana P rbaudiet ska umu Noregul jiet ska umu Ja p c maksim l ska uma l me a iesl g anas ska uma l menis v l joproj m ir zems noregul jiet ska uma l meni datora ska as kart val programmat r 8 Probl mu nov r anas rokasgr mata 111 Problemu noversanas rokasgramata Talv
78. omestu e Pret j gad jum var tikt izrais ta izstr d juma k me vai rad ti savainojumi Nenovietojiet izstr d jumu ar ekr nu uz leju KI PR e Tavar saboj t ekr nu Uzst dot izstr d jumu uz skapja vai plaukta p rliecinieties val izstr d juma 9 apak j mala neatrodas parak tuvu skapja vai plaukta malai S TT e Izstrad jums var nokrist un tikt saboj ts un vai izrais t ievainojumus e Izstrad juma uzst d anai izv lieties pietiekami lielu skapi vai plauktu Novietojiet izstr d jumu saudZ gi e Pret j gad jum var tikt izrais ta izstr d juma k me vai rad ti savainojumi Ja izstr d jums tiek uzst d ts neparast viet viet kas pak auta s k m da i m kimiskam viel m vai p rm r gai temperat rai vai lidost vai dzelzce a stacij kur izstr d jums tiks darbin ts nep rtraukti ilgu laika periodu tas var b tiski ietekm t t veiktsp ju e Ja v laties uzst d t izstr d jumu Sada viet sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru Darb ba A Br din jums Izstr d juma iek pus ir augsts spriegums Nem iniet izjaukt remont t vai modific t izstr d jumu e Var tikt izrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens e Ja nepiecie ams remonts sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru Pirms p rvietojat izstr d jumu izsl dziet to izmantojot i
79. oru Ska uma statusa apl ko ana Ieg t ska uma statusu Nav Ska uma iestat ana lestatit ska umu Kontrolsumma Volume Izstr d jumam iestat mais ska uma v rt bas kods O 1 0 Uz aug u 1 Uz leju Ack Kontrolsumma Volume Izstradajumam iestatamais ska uma v rt bas kods Nak Kontrolsumma ERR kods kas par da k da k da radusies 0 Summas p rbaudes k da 1 Neatbalst ta komanda 1 Sagatavo ana 46 2 1 Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana Pirms pievieno anas Pirms izstr d juma pievieno anas cit m ier c m p rbaudiet sekojo o inform ciju ai ier cei ir iesp jams pievienot da das ier ces tai skait datorus videokameras ska ru us pier ces un DVD Blu ray disku atska ot jus N 2 1 1 Svar g kie kontrolpunkti pirms pievieno anas Pirms avota ier ces pievieno anas izlasiet t s komplekt cij iek auto lieto anas rokasgr matu Avota ier u piesl gvietu skaits un to atra an s vietas var at irties atkar b no ier ces e Nepievienojiet str vas vadu l dz nav izveidoti citi savienojumi Str vas vada pievieno ana citu savienojumu izveido anas laik var rad t izstr d juma boj jumus e _ Zveidojiet pareizu savienojumu ar ska as piesl gviet m kreis balt un lab sarkan e P rbaudiet piesl gvietu veidus kas atrodas pievienojama izstr d juma ai
80. otiem un piel go att lu optim lai kvalit tei e Izsl gts Auto1 Auto2 NG Pieejama re miem TV AV Komponents 480i 1080i un HDMI 480i 1080i 3 6 6 LED Motion Plus Izsl gts lesl gts tikai modelim H40B Lai nodro in tu skaidr ku att lu samazina izpl anu un vibr ciju ain s kur s redzams daudz tru kust bu Ekrana pielagosana 3 Att la atiestat MENU gt Att ls Att la atiestat ENTER C4 Atjauno pa reiz j att lu re ma noklus juma iestat jumus Skanas pielagosana Veiciet izstr d juma ska as Ska a iestat jumu konfigur ciju Ska as re ms MENU Ska a Ska as re ms ENTER Izmantojiet aug up un lejup v rstos bulttausti us lai izv l tos opciju un p c tam nospiediet Skanas efekts Apraides audio opcijas Papildiestatijumi Skalruna iestat jumi Atiestat skanu Redzamais att ls var b t at kir gs atkar b no mode a Standarta izv las parasto ska as re mu M zika izce m ziku p r bals m Filma nodro ina lab ko ska u film m Skaidra balss izce balsis p r cit m ska m Pastiprin ana palielina augstas frekvences ska as intensit ti lai uzlabotu ska as uztveri person m kam ir dzirdes trauc jumi Ja Atlas t ska runi iestat jums ir r j opcija Ska as re ms ir atsp jota Skanas pielagosana 4 2 Ska as efekts MENU gt Ska a S
81. p jas mai a Windows 7 oper t jsist m Dodieties uz izv lni Vad bas panelis Displejs Ekr na iz irtsp ja un mainiet iz irtsp ju a Remote Desktop Connection We Microsoft Word 2010 Control Panel gt Wireless Display Manager IEF Microsoft Office Excel 1007 o aes a ce gt Control Panel All Control Panel Items gt Display Search Control Panel p Control Panel Home o ontrol Pa 3 4 U Make it easier to read what s on your screen Adjust resolution You can change the size of text and other items on your screen by choosing one of these options To temporarily enlarge just part of the screen use the Magnifier Calibrate color tool Change display settings Connect to a projector gt Smaller 200 default Preyi Adjust ClearType text Set custom text size DPI O Medium 125 See also Personalization Ay Some items may not fit on your screen if you choose this Devices and Printers setting while your display is set to this resolution VAS ERER Es Administrative Tools gt Backup and Restore SX BitLocker Drive Encryption Gu Color Management IB Credential Manager g Date and Time e Default Programs GE Desktop Gadgets Et Device Manager gig Devices and Printers ta Display Ease of Access Center BIG BN BB All Control Panel Items Display Screen Resolution 7 If Search Control Panel 2 Change the appearance of your displays Resolution esat KKK recommended Orien
82. per t jsist m Dodieties uz izv lni Vad bas panelis Displejs Iestat jumi un mainiet iz irtsp ju een a Cote To Ng Poters and Faxes 9 riet and support F sah PI Run Avota ierices pievienosana un izmantosana Iz irtsp jas mai a Windows Vista oper t jsist m Dodieties uz Vad bas panelis Personiskie iestat jumi Displeja iestat jumi un mainiet iz irtsp ju ace Computer E2 Windows Live Messenger Download W Norton AntiVirus Connect To e Windows DVD Maker Control Panel Network g Windows Meeting Space Default Programs gt All Programs Help and Support ae A K D GC A EEE Po Pick a different mouse pointer You can also ehange how the mouse poanter keiki dung tuch ietverts at clicking and selecting Theme Change fhe theme Them cam charge fends range of wawa and kuditory lementi dt ond lime inchading the appearance of menus icons background kinaen uve tome computer bounds and mouse p irt ri Display Settings Adpuet pour manda pevoludeon which change Ehe war t rrt t Ct Pewee ens fit on the soneen You can alse Corina manitor flicker refresh mae Peroni Peri rmurme Pheeeand lrdeim ni Modem pues i mblem Paogrami Healtch HO Repose andFeaures Audio hd KXXXXXXXXXX XKXKXXXXXKXXXX Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana Iz irts
83. r din jums Nenovietojiet uz izstr d juma sveces insektu atbaiditajus vai cigaretes Neuzst diet izstr d jumu karstuma avota tuvum Pret j gadijum var tikt izrais ts ugunsgr ks Pie sienas piestiprin mas piekares uzst d anu uzticiet tehnikim e Ja uzst d anas darbus veic nekvalificets person ls var tikt izrais ti savainojumi e Izmantojiet tikai re istr ta uz muma pakalpojumus Neuzstadiet izstr d jumu viet s ar v ju ventil ciju piem ram gramatplaukta vai skapi Augstas iek j s temperat ras d var izcelties ugunsgr ks Pirms izstr d juma lieto anas EPE Pirms izstradajuma lietosanas Uzstadot izstr d jumu pie sienas nodrosiniet lai starp izstr d jumu un sienu b tu br va vieta vismaz 10 cm ventil cijai Augstas iek j s temperat ras d var izcelties ugunsgr ks Plastmasas iesai ojumu glabajiet b rniem nepieejam viet Pret j gad jum past v b rna nosmak anas risks Neuzst diet izstr d jumu uz nestabilas vai kust gas virsmas nestabils skapis sl pa virsma utt e Izstrad jums var nokrist un tikt saboj ts un vai izrais t ievainojumus e Lietojot izstr d jumu viet s kur ir p r k liela vibr cija izstr d jums var tikt saboj t
84. r n Nospiediet pogu A vai V lai piel gotu vertik lo poziciju Nospiediet pogu 4 vai gt lai piel gotu horizont lo poz ciju Att la atiestat ana atjauno att la noklus juma iestat jumus Autom tisk regul ana MENU 7 gt Att ls Autom tisk regul ana gt ENTER C3 Autom tiski piel go frekvences v rt bas poz cijas un noregul iestat jumus Z opcija ir pieejama kad ievades avots ir PC al 3 Ekr na piel go ana 62 Ekrana pielagosana 3 5 Paplasinatie iestat jumi MENU gt Att ls gt Papla in tie iestat jumi ENTER C Visi iestat jumi Papla in tie iestat jumi ir pieejami re mos Standarta un Filma Lai lietotu opciju izv lieties to izmantojot aug up un lejup v rstos bulttausti us un nospiediet C Izmantojiet bulttausti us lai main tu v rt bu vai iestat jumu un p c tam nospiediet C Rezima PC var veikt izmainas tikai opcij m Gamma un Balt balanss Papla in tie iestat jumi EE SES TIES Melnais tonis Izsl gts das kr sa 0 Re ms Tikai RGB Izsl gts Kr su interv ls Autom Balt balanss Gamma Redzamais att ls var b t at kir gs atkar b no mode a 3 5 1 Dinam kontr Piel gojiet ekr na kontrastu e Izsl gts Zems Vid js Augsts 3 5 2 Melnais tonis Izv lieties meln s kr sas l meni lai piel gotu ekr na dzi umu e Izsl gts Tum s Tum ks Tum kais 3 5 3 das kr
85. r vas pat ri a l menis var atskirties atkar b no darb bas apst k iem un iestat jumu mai as e SOG Sync On Green netiek atbalst ts e Lai samazin tu str vas pat ri u l dz O izsl dziet izstr d juma aizmugur j da eso o sl dzi un atvienojiet str vas vadu Atvienojiet str vas kabeli ja nepl nojat lietot izstr d jumu ilg ku laika periodu br vdien s utt 9 Specifik cijas 116 Specifikacijas 9 3 leprieks iestat ti laika re mi K e Panela ra o anas tehnolo iju d optim lai att la kvalit tei katram izstr d juma ekr na izm ram var iestat t tikai vienu iz irtsp ju Izmantojot iz irtsp ju kas neatbilst nor d tajai iz irtsp jai var pasliktin ties att la kvalit te Lai izvair tos no s probl mas ieteicams atlas t nor d to izstr d juma optim lo iz irtsp ju e Nomainot CDT izstradajumu kas pievienots datoram pret LCD izstr d jumu p rbaudiet t frekvenci Ja LCD izstr d jums neatbalsta 85 Hz pirms LCD izstr d juma pievieno anas nomainiet vertik lo frekvenci uz 60 Hz izmantojot CDT izstr d jumu Ja no datora tiek p rs t t sign ls kas atbilst sekojo ajiem standarta sign lu re miem ekr ns tiks piel gots autom tiski Ja no datora p rs t tais sign ls neatbilst sekojo ajiem standarta sign lu re miem ekr ns var b t tuk s un str vas LED indikators var b t iesl gts d gad jum nomainiet iestat jumus atbilsto
86. reisaj pus eso o izv lni Lai piel gotu ska uma l meni kad vad bas izv lne netiek r d ta ekr n nospiediet pane a tausti u virzien pa labi vai pa kreisi T lvad bas pults sensors Lai veiktu darb bas ar t lvad bas pulti izstr d juma priek pus nolaidiet zem k t lvad bas pults sensoru bulti as virzien 1 Sagatavo ana PE Sagatavosana WZ Detalu krasa un forma var atskirties no attelos redzamas Lai uzlabotu izstradajuma kvalitati ta specifik cijas var tikt main tas bez iepriek ja pazi ojuma Vad bas izv lne mi Nospie ot uz pane a tausti a pogu O 1 2 Deta as kad izstr d jums ir iesl gts tiks par d ta vad bas izv lne CONTENT O Apraksts Izv lieties pievienoto ievades avotu Lai vad bas izv ln izv l tos avotu Avots loll nospiediet panela tausti u virziena pa labi Kad tiek par d ts ievades avotu saraksts nospiediet panela taustinu virzien uz aug u vai uz leju lai izv l tos vajadzigo ievades avotu P c tam nospiediet panela tausti u pa kreisi Tiks par d ts OSD vadibas ekr ns Lai izv l tos vajadzigo izv lni nospiediet panela taustinu virzien pa labi Lai izv l tos k du apaksizvelnes objektu nospiediet panela taustinu virzien uz aug u uz leju pa labi vai pa kreisi Lai main tu iestat jumus izv lieties vajadz go izv lni un nospiediet pane a tausti u Aktiviz jiet re mu Satura s kumlapa pane a tausti u v
87. ru Ieg t Manual Lamp statusu oO Kontrolsumma lestatit Manual Lamp Kontrolsumma LampValue izstradajumam iestat m manualas lapas v rt ba O 100 e Ack Kontrolsumma LampValue izstradajumam iestat m manualas lapas v rt ba O 100 Nak Kontrolsumma ERR kods kas par da kada kluda radusies k da 0 Summas p rbaudes 1 Neatbalst ta komanda 1 Sagatavo ana 44 Sagatavosana Channel Up Down N kamais kan ls iepriek jais kan ls e Funkcija TV kan lu var vad t ar datora pal dz bu ai funkcijai ir j darbojas ar tad ja ir iesl gta PIP funkcija un PIP avots ir televizors e P riet uz n kamo iepriek jo TV kan lu Nav e lestat t n kamo iepriek jo TV kan lu n Kontrolsumma Down Channel Up Down Nakamais kan ls iepriek jais kan ls kan lu uz aug u vai uz leju var iestatit izstr d jum O 1 O Uz aug u 1 Uz leju e Ack Heders Komanda Datu garums Datu garums Aok Nak Aok Nek CMD Vertibat n Kontrolsumma OxAA OxFF A 0x61 LI Up Down Channel Up Down kan lu uz aug u vai uz leju var iestat t izstr d jum 0 1 Nak Kontrolsumma ERR kods kas parada kada kluda radusies O Summas p rbaudes k da 1 Neatbalstita komanda 1 Sagatavo ana 45 Sagatavosana Skaluma kontrole Funkcija Izstradajuma ska uma l meni var regul t izmantojot dat
88. s atbild bu par jebk da veida izstr d juma boj jumiem vai savainojumiem kas rodas jums vai citiem ja sienas mont as komplekta uzst d anu veicat pa roc gi 1 4 2 Sienas mont as komplekta specifik cijas VESA WZ Sienas montazas komplektu uzstadiet uz stabilas sienas perpendikulari gridai Pirms uzstadat sienas mont as komplektu uz t d m virsm m k piem ram ip kartons l dzu sazinieties ar tuv ko izplat t ju lai sa emtu papildinform ciju Ja uzst d sit izstr d jumu pie sl pas sienas tas var nokrist un rad t nopietnus savainojumus Sienas mont as komplektu standarta izm ri ir nor d ti t l k tabul IR e Samsung sienas mont as komplektos ir iek auta detaliz ta uzst d anas rokasgr mata un visas uzst d anai nepiecie am s deta as e Neizmantojiet skr ves kas neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m e Neizmantojiet skr ves kas ir gar kas nek standarta garums vai neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m Skr ves kas ir par garu var saboj t izstr d juma iek pusi e Sienas mont as komplektiem kas neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m skr vju garums var at irties atkar b no sienas mont as komplekta specifik cij m e Nepievelciet skr ves p r k stingri T d j di var saboj t izstr d jumu vai ar tas var nokrist un izrais t savainojumus Uz mums Samsung neuz emas atbild bu par diem
89. s vai var izrais t ugunsgr ku Neuzst diet izstr d jumu transportlidzekli vai viet kur tas ir pak auts putek iem mitrumam piem ram dens pil m e ai vai d miem e Var tikt izrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Nepak aujiet izstr d jumu tie as saules gaismas karstuma vai karstu objektu piem ram kr sns iedarb bai Pret j gad jum var tikt samazin ts izstr d juma kalpo anas ilgums vai izraisits ugunsgr ks Neuzstadiet izstr d jumu b rniem viegli pieejam viet e Izstrad jums var nokrist un savainot b rnus e T k izstr d juma priek puse ir smaga uzst diet izstr d jumu uz l dzenas un stabilas virsmas Lai nov rstu lietus dens non k anu izstr d jum nolieciet un turiet ra TV antenas kabe a da u kar jamies uz leju istab eso o da u e Ja izstr d jum non k lietus dens var tikt izrais ta aizdeg an s vai elektrisk s str vas trieciens Izmantojot ra antenu neuzst diet to elektrisko l niju tuvum lai stipra v ja laik antena uz t m neuzkristu e Saluzusi antena var izrais t elektrisk s str vas triecienu vai savainojumus P rtik lietojama ella piem ram sojas pupi u ella var saboj t vai deformet izstr d jumu Neuzst diet izstr d jumu virtuv val virtuves letes tuvum Pirms izstr d juma lieto anas EES Pirms izstradajuma lietosanas A Uzmanibu Parvietojiet izstr d jumu uzman gi lai to nen
90. situ vajadzigo izvelni Tiks att loti visi ekrani 7 4 1 Kan lu saraksts Varat apskat t visus atrastos kan lus Nospie ot t lvad bas pults pogu CH LIST uzreiz tiek par d ts ekr ns Kan lu saraksts TV 1futech 24ore tv BBC World Class News Pieejams drizuma TI Rk 4b Kems CE Skat ties Lapa Redzamais att ls var b t at kir gs atkar b no mode a e Visi par da visus obr d pieejamos kan lus e TV parada visus obr d pieejamos TV kan lus e Radio parada visus obr d pieejamos radio kan lus e Dati cits par da visus obr d pieejamos MHP vai citus kan lus e Analogs par da visus obr d pieejamos analogos kan lus 1 izlase 5 par da visus izlases kan lus NG Vad bas pogu izmanto ana kopa ar iesp ju Kan lu saraksts e Riki Par da opciju izv lni lt q gt K re ms Kan ls p rvietojieties uz iesp ju Visi TV Radio Dati cits Analogs vai 1 izlase 5 e Cs Skat ties Inform cija skatieties atlas to kan lu Parada inform ciju par atlasito p rraidi Lapa izmantojiet lai p rietu uz n kamo vai iepriek jo lapu Atbalsts Ka izmantot Skat grafiks izvelne Kanalu saraksts tikai digitalajiem kanaliem Kad iestatat iesp ju Skat grafiks izv ln Kan lu saraksts programmu var iestat t tikai izv ln Progr skats 1 Nospiediet pogu CH LIST un p c tam atlasiet vajadz go digit lo kan lu 2 Nospiediet pogu TOOLS un
91. sta Apak lapa par da pieejamo apak lapu saglab t saglab teleteksta lapas e Ei Saturs jebkur teleteksta skat anas br d par d t indeksa satura lapu o t Izm rs ekr na aug pus par da teletekstu dubult izm r Nospiediet v lreiz lai p rvietotu tekstu uz ekr na apak pusi Lai r d tu standarta displeju v lreiz nospiediet pogu Aiztur t aiztur displeju pasreizeja lapa gadijuma ja ir vairakas sekundaras lapas kas autom tiski seko viena otrai Lai atsauktu v lreiz nospiediet pogu Aug up irt par da n kamo teleteksta lapu e Lejup irt par da iepriek jo teleteksta lapu E7 Atklat rada slepto tekstu piemeram atbildes uz aptaujam Lai raditu parastu ekranu velreiz nospiediet So pogu X Atcelt samazina teleteksta displeju lai tas parklatos ar pa reiz j s p rraides ekr nu e Kr su pogas sarkana za a dzeltena zila ja apraides uz mums izmanto sist mu FASTEXT da d s t mas teleteksta lap ir iekr sotas ar kr sainiem kodiem un t s var atlas t nospie ot kr su pogas Nospiediet t mai atbilsto aj kr s iekr soto pogu Tiek att lota jauna lapa ar kr su kodu Vienumus var atlas t t d pa veid Lai par d tu iepriek jo vai n kamo lapu nospiediet atbilsto s kr sas pogu 1 Sagatavo ana 30 Sagatavosana Teleteksta lapas ir sakartotas atbilstosi sesam kategorijam eee
92. sts re mu Noregul jiet ska umu Att lo Satura s kumlapu kur ir sada as Kan lu saraksts Rokasgr mata Media Play Grafiku p rvaldnieks un Avots Izmantojiet lai tri atlas tu bie i izmantot s funkcijas Verte Izmantojiet s pogas saska ar ekr n redzamajiem nor d jumiem E MANUAL Nav pieejama P SIZE Atlasiet Att la izm rs AD SUBT iesl dz un izsl dz audioaprakstu nav pieejams da s atra an s viet s Par da digit los subtitrus amp DETS HE pr O O FW 0 Izv lieties pievienotu avota ier ci Ievadiet paroli ekr na displeja izv ln vai mainiet kan lu vere Atgriezieties iepriek j kan l P rsl dziet kan lu TV re m Par da ekr n kan lu sarakstu Par da EPG elektronisko programmu ce vedi Ekr n tiek par d ta inform cija P rejiet uz aug apak pa kreisi vai pa labi eso o izv lni vai piel gojiet opcijas iestat jumu Izejiet no pa reiz j s izv lnes Izmantojiet s pogas video fotoatt lu m zikas un Anynet re mos 1 Sagatavo ana Sagatavosana OSD pielagosana izmantojot talvadibas pulti 1 Atveriet OSD izv lni Ei 2 Paraditaja OSD izvelnes ekrana atlasiet opciju Attels Skana Kanals Sistema vai Atbalsts 3 P c nepiecie am bas piel gojiet iestat jumus 4 Pabeidziet iestat anu 5 Aizveriet ekr na displeja OSD
93. sung com FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min CYPRUS From landline 8009 4000 http www samsung com GREECE From landline 80111 SAMSUNG http www samsung com 7267864 From landline amp mobile 30 210 6897691 HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KOSOVO 381 0113216899 http www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com Pielikums 120 Pielikums EUROPE NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 http www samsung com 7267864 E 0 10 Min NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172 678 48 http www samsung com 22 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG 808207267 http www samsung com RUMANIA From landline 08010 http www samsung com SAMSUNG 7267864 From landline amp mobile 40 21 206 01 10 SERBIA 0700 Samsung 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG http www samsung com 0800 726 786 SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF http www samsung com ch 0 08 min http www samsung com ch fr French Piel
94. t lo tiesibu parvaldiba DRM ir tehnologija kas atbalsta satura izveidi satura izplatiSanu un p rvald bu integr t un visaptvero veid ieskaitot satura nodro in t ju ties bu un intere u aizsardz bu nelikum gas satura kop anas nov r anu k ar r inu izrakst anas un nor in an s p rvald bu e Ja USB ier cei nepiecie ama liela jauda vair k nek 500 mA vai 5 V iesp jams t netiks atbalst ta Ja pievienojot vai izmantojot USB ier ci tiek par d ts p rspriegojuma pazi ojums ier ce var netikt atpaz ta vai ar t var nedarboties pareizi e Ja izstr d jums noteikt laika posm kas iestat ts sada Aut aizsardz laiks nav sa mis ievades sign lu par d sies ekransaudzetajs Pievienojot disku izstr d jumam da u r jo cieto disku ener ijas taup anas re ms autom tiski var tikt p rtraukts Jatiek izmantots USB papla in juma kabelis USB ier ce var netikt atpaz ta vai ier c saglab tos failus iesp jams nevar s nolas t e Ja izstrad jumam pievienot USB ier ce netiek atpazita ier c saglab to failu saraksts ir boj ts vai netiek atska ots k ds no saraksta failiem pievienojiet USB ier ci datoram format jiet ier ci un p c tam p rbaudiet savienojumu e Media Play atbalsta tikai sec gu jpeg form tu Ekr na displejs P rejiet uz vajadz go failu izmantojot pogas A W lt q p un p c tam nospiediet pogu Tiek atska ots fai
95. t ra nep rsniedz 35 C BO YY Figure 1 1 Skats no s niem 2 Uzst d ana pie nel dzenas sienas W4 S k kai inform cijai sazinieties ar Samsung klientu apkalpo anas centru s N _ LN Figure 1 3 Skats no aug as Skats no aug as Minimums 40 mm Minimums 70 mm tc na M Minimums 50 mm A Minimums 50 mm Apk rt j s vides temperat ra l dz 35 C Figure 1 2 Skats no s niem Es Uzstadot izstr d jumu pie nelidzenas sienas ventil cijas nol ka atst jiet starp izstr d jumu un sienas virsmu vismaz nelielu spraugu un nodro iniet lai apk rt j s vides temperat ra nep rsniedz 35 C 1 Sagatavo ana EX Sagatavosana 1 3 3 Izm ri M rvien ba mm WZ Visi Z m jumi var neatbilst m rogam Da i izm ri var tikt main ti bez iepriek ja br din juma Pirms izstr d juma uzst d anas noskaidrojiet t izm rus M s neuz emamies atbild bu par tipogr fijas vai drukas k d m 1 Sagatavo ana EYE 1 4 Sagatavosana Sienas montazas komplekta uzstadisana 1 4 1 Sienas mont as komplekta uzst d ana Sienas mont as komplekts nop rkams atsevi i auj izstr d jumu piestiprin t pie sienas Pla ku inform ciju par sienas mont as komplekta uzst d anu skatiet t komplekt cij iek autaj s instrukcij s Uzst dot sienas mont as komplekta balsteni ieteicams izmantot pieredz ju a speci lista pal dz bu Samsung Electronics neuz ema
96. tais in enieris nav konstat jis nek du ier ces defektu t i gad jumos kad neesat izlas jis o lietot ja rokasgr matu b esat nog d jis ier ci remontdarbn c un taj netiek konstat ts nek ds ier ces defekts t i gad jumos kad neesat izlas jis o lietot ja rokasgr matu Par So pakalpojumu snieg anas maksas lielumu jums tiks pazi ots v l pirms jebk du remontdarbu veik anas vai m jas izsaukuma Pirms izstr d juma lieto anas Pirms izstradajuma lietosanas Svariga garantijas informacija par televizijas formatiem 1 Ar digit lo telev ziju DVB saist t s funkcijas ir pieejamas tikai valstis regionos kuros tiek raid ti DVB T MPEG2 un MPEG4 AVC digit lie virszemes apraides sign li vai kuros tiek nodro in ta piek uve saderigiem DVB C MPEG2 un MPEG4 AAC kabeltelev zijas pakalpojumiem Par DVB T vai DVB C sign la sa em anu l dzu jaut jiet viet jam izplat t jam DVB T ir DVB Eiropas konsorcija standarts digit l s virszemes telev zijas p rraidei bet DVB C ir standarts digit l s kabe telev zijas p rraidei Tomer da as no at ir gaj m funkcij m piem ram EPG elektroniskais programmu ce vedis VOD pieprasijumvideo un citas nav iek autas aj specifik cij T d obr d t s netiek izmantotas Lai ar is izstr d jums atbilst jaun kajiem DVB T un DVB C standartiem kop 2008 gada augusta nav iesp jams garant t sader bu ar n kotnes DVB T dig
97. tation landscape v Multiple displays Show desktop only on This is currently your main display Advanced settings Connect to a projector or press the A key and tap P Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose Avota ierices pievienosana un izmantosana 2 3 Pievieno ana video ier cei e Nepievienojiet str vas kabeli pirms nav pievienoti visi citi kabe i Vispirms pievienojiet avota ier ci un tikai p c tam str vas kabeli Varat pievienot izstradajumam video ier ci izmantojot pa u kabeli wg Pievieno anas deta as var at irties atkar b no izstr d juma 4 o Lai main tu avotu nospiediet t lvad bas pults pogu SOURCE 2 3 1 Savienojuma izveide izmantojot video kabeli LOB Bag LO 6 o Ga Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana 2 3 3 Savienojuma izveide izmantojot HDMI kabeli Skats no aizmugures HDMI IN 2 HDMI IN 3 HDMI kabe a vai HDMI ar DVI kabeli l dz 1080p izmanto ana e Lai nodro in tu lab ku att la un ska as kvalit ti pievienojiet digit lo ier ci izmantojot HDMI kabeli e HDMI kabelis atbalsta digit lo video un audio sign lus un tam nav nepiecie ams audio kabelis o Laiizstradajumam pievienotu digit lu ier ci kas neatbalsta HDMI izvadi izmantojiet HDMI DVI un audio kabe us e Att ls var netikt par d ts parei
98. tela vai slidrades skatisana 1 Nospiediet pogu A W lt 4 p lai failu sarakst izv l tos vajadz go fotoatt lu 2 Nospiediet pogu ENTER C e Slaidr des laik visi failu saraksta sada iek autie faili tiks r d ti p c k rtas e Ja failu sarakst nospiezat pogu gt Demonstret uzreiz tiek sakta slaidrade e Slaidrades laik varat piel got slaidrades trumu izmantojot pogu 44 Att t vai pp Tit uz priek u e Lal p rietu uz citu failu izmantojiet pogu 4 vai gt WZ Ja ir iestat ta opcija leslegt fona m ziku slaidrades laik var autom tiski atska ot m zikas failus S Media Play Fotoatt li BERR Cruzer Fotoatt li 0801181 JPG 1000 ETETE TTNA 663 0KB e 1920 x 1080 0 i TI Ar sai ON CB Atskan FORK Atgriezt Redzamais att ls var b t at kir gs atkar b no mode a Atbalst tie att lu form ti Faila papla in jums Iz irtsp ja 7 Atbalsts 102 Atbalsts Muzika Muzikas atskanosana 1 Nospiediet pogu A W lt 4 p lai failu sarakst izv l tos vajadz go m ziku M zika 2 Nospiediet pogu ENTER C i o Parada tikai failus ar failu paplaSinajumu kas ir Saja atbalstito muzikas formatu saraksta Faili ar citiem faila papla in jumiem netiek r d ti pat tad ja tie ir saglab ti taj pasa USB ier c e Ja atska ojot MP3 failus ska a ir sav da izv ln Ska a noregul jiet opciju Stabilizators Parmoduleti MP8 faili var rad t sk
99. tska ot jiem vai PMP jo izstradajumam ir nepiecie ams p r k ilgs laiks lai atpaz tu Sis ier ces 6 Sist ma 6 3 Sistema 6 2 4 Izsl taimeris Varat iestat t tris da das funkcijas Izsl taimeris konfigur cijas 1 izsl taimeris 2 izsl taimeris 3 izsl taimeris Wg Lai izmantotu funkciju Izsl taimeris vispirms ir j iestata pulkstenis e Uzst d ana izv lieties Izsl gts Vienreiz Katru d Pr Pk Pirm Sest Se Sv vai Manuals Ja izv laties Manu ls varat izv l ties dienas kad funkcijai Izsl taimeris ir j izsl dz izstr d jums IZ Atz me nor da kuras dienas ir atlas tas e Ilgums Izmantojiet lai iestat tu stundu un min ti Izmantojiet ciparu tausti us vai aug up un lejup v rstos bulttausti us lai ievad tu ciparus Izmantojiet pa kreisi un pa labi v rstos bulttausti us lai main tu ievades laukus Valoda MENU Sistema Valoda ENTER CS lestatiet izv lnes valodu mi Valodas iestat juma mai a attiecas tikai uz ekr na izv lnes displeju Ta neattiecas uz cit m datora funkcij m Izv lnes valoda lestatiet izv lnes valodu e Teleteksta valoda atkar b no valsts Izmantojiet lai iestatitu v lamo teleteksta valodu IZ Ang u valoda ir noklus juma valoda gad jumos ja iestat t valoda transl cij nav pieejama e V lam valoda Izmantojiet lai atlasitu valodu kura tiks izmantota k noklus juma valoda atlasot kan lu
100. u piel go anu l dzu sazinieties ar grafisk s kartes vai datora ra ot ju Ekr na probl ma Str vas LED indikators ir izsl gts Ekr ns neiesl dzas Ekr n par d s Nav sign la skatiet Pievieno ana datoram Par d s Neoptim lais re ms Ekr n redzamie att li izskat s izkroploti P rliecinieties vai ir pievienots str vas vads 2 2 Datora pievieno ana un izmanto ana P rbaudiet val izstr d jumam pareizi pievienots kabelis 2 2 Datora pievieno ana un izmanto ana P rbaudiet vai izstradajumam pievienot ier ce ir iesl gta is zi ojums tiek att lots kad no grafisk s kartes sa emtais sign ls p rsniedz izstr d juma maksim lo iz irtsp ju un frekvenci Skatiet Standarta sign la re ma tabulu un iestatiet izstr d juma specifik cij m atbilsto o maksim lo iz irtsp ju un frekvenci P rbaudiet izstr d juma kabe u savienojumu 2 2 Datora pievieno ana un izmanto ana 8 Probl mu nov r anas rokasgr mata 110 Problemu noversanas rokasgramata Ekrana problema Ekr ns ir neskaidrs Ekr ns ir izpl dis Ekr ns izskat s nestabils un tr c Ekrana redzamas nas vai manatteli Ekr ns ir p r k gai s Ekr ns ir p r k tum s Ekr na kr sa ir nevienm r ga Ekr n redzamaj m kr s m ir na un tas ir izkrop otas Balt kr sa neizskat s balta Ekr n nav redzams att ls un str vas LED indikators mirg
101. udio opcijas ENTER Audiovaloda tikai digitaliem kan liem Maina audio valodu nokluseto vertibu WZ Pieejama valoda var but atskiriga atkariba no parraides e Audioformats tikai digitaliem kan liem Kad ska a nak gan no galven ska ru a gan no audiouztv r ja var rasties ska as atbalss jo galvenajam ska runim un audiouztv r jam at iras sign la dekod anas trums e Audioapraksts tikai digit liem kan liem funkcija apstr d audio straum jumu kas paredz ts AD audioaprakstam un tiek raid ts kop ar standarta audio sign lu o Audioapraksts Izsl gts Iesl gts izmantojiet lai iesl gtu vai izsl gtu audio apraksta funkciju o Skalums regul audioapraksta ska umu Papildiestat jumi MENU Ska a gt Papildiestatijumi ENTER C e DTV audio l menis MPEG HE AAC tikai digit liem kan liem funkcija auj samazin t balss sign la neatbilst bu l dz vajadz gajam l menim WZ Pieejama valoda var but atskiriga atkariba no parraides e Dolby Digital sasp Line RF funkcija samazina sign la neatbilst bu starp Dolby digit lo sign lu un balss sign lu t i MPEG Audio HE AAC ATV Sound WZ Atlasiet Line lai ieg tu dinamisku ska as kvalit ti vai RF lai samazin tu at ir bu starp ska m un liegam ska m nakts laik 4 Ska as piel go ana Skanas pielagosana 4 5 Skalruna iestat jumi MENU J Ska a Ska ru a
102. vai Manuals Ja izv laties Manuals varat izv l ties dienas kad funkcijai lesl taimeris ir jaiesledz izstradajums IZ Atz me nor da kuras dienas ir atlas tas i Ilgums Izmantojiet lai iestat tu stundu un min ti Izmantojiet ciparu tausti us vai aug up un lejup v rstos bulttaustinus lai ievad tu ciparus Izmantojiet pa kreisi un pa labi v rstos bulttausti us lai main tu ievades laukus Ska ums iestatiet vajadz go ska uma l meni Izmantojiet pa kreisi un pa labi v rstos bulttausti us lai main tu ska uma l meni Avots izv lieties ievades avotu M zika Fotoatt kad opcija Avots ir iestat ta uz USB Atlasiet mapi kas atrodas USB ier c un satur m zikas vai fotoatt lu failus kas j atska o autom tiski iesl dzot izstr d jumu mi o Ja USB ier c neb s m zikas failu vai ja neizv l j ties mapi kur ir m zikas fails taimera a funkcija nedarbosies pareizi o Ja USB ier c b s tikai viens fotoattela fails slaidrade netiks par d ta o Ja mapes nosaukums ir par garu mapi nevar izveleties Katrai USB iericei ko izmantojat ir pie irta sava mape Ja izmantojat vair kas viena tipa USB ier ces p rliecinieties vai tam pie irtaj m map m ir at ir gi nosaukumi o Kad izmantojat funkciju lesl taimeris ieteicams lietot USB zibatminu un multikar u las t ju Funkcija lesl taimeris var nedarboties ar USB ier c m kur m ir ieb v ts akumulators da u ra ot ju MP3 a
103. vdalu parbaude WZ e Ja k da no izstr d juma sast vda m tr kst sazinieties ar ta p rdev ju e Komplekt cij iek auto un atsevi i ieg d jamo sast vda u izskats var at irties no att l redzam Sast vda as WZ Da d s atra an s viet s sast vda as var at irties KA Uzst d anas pam c ba Garantijas karte Lieto anas rokasgr mata nav pieejams da s atra an s viet s as Str vas kabelis RS232C adapteris T lvad bas pults Baterijas Turetaja vadu stat vs nav pieejams da s atra an s viet s Sagatavosana Atseviski iegadajamas sastavdalas WAZ Sekojo s sast vda as var ieg d ties pie tuv k mazumtirgotaja _ cy Sienas monta7as KOMPLEKTS RS232C kabelis Stereo kabelis COMMON INTERFACE 5V ONLY SCART kabelis Cl kartes adapteris 1 Sagatavo ana PIE Sagatavosana Detalas Vadibas panelis O O Iesl dziet izstr d jumu Nospie ot pogu kad izstr d jums ir iesl gts tiks paradita vadibas izv lne g Lai izietu no OSD izv lnes nospiediet un vismaz vienu sekundi turiet nospiestu pane a tausti u P rvietojieties uz aug jo vai apak jo izv lni Varat piel got ar opcijas v rt bu g Lai re m TV main tu kan lu kad vad bas izv lne netiek r d ta ekr n nospiediet pane a tausti u virzien uz aug u vai uz leju P rvietojieties uz labaj vai k
104. zi vai netikt par d ts nemaz vai audio var nedarboties ja izstradajumam ir pievienota r ja ier ce kas izmanto vec ku HDMI re ma versiju e Izmantojiet HDMI kabeli kura biezums nep rsniedz 14 mm e leg d jieties tikai sertific tu HDMI kabeli Pret j gadijum att ls var netikt par d ts vai var rasties savienojuma k da e Ieteicams pamata trgaitas HDMI kabelis vai Ethernet kabelis is izstr d jums neatbalsta Ethernet funkciju izmantojot HDMI 2 Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana 54 Avota ierices pievienosana un izmantosana 2 3 4 Savienosana ar r ju ier ci EXT RGB VHF UHF Antenna Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana 2 4 Savienojuma izveide ar KOP J S SASKARNES slotu 2 4 1 Cl vai Cl KARTES izmanto ana Lai skat tos maksas kan lus j ievieto CI vai Cl KARTE CI CARD 7 SS S JDVIYALNI NOININOD Ja netiek ievietota Cl vai Cl KARTE da os kan los tiek r d ts pazi ojums Traucets sign ls e P c 2 3 min t m par d s saist t inform cija kas satur t lru a numuru CI vai Cl KA
105. zmugur j dala Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana 2 2 Datora pievieno ana un izmanto ana 2 2 1 Pievieno ana datoram e Nepievienojiet str vas kabeli pirms nav pievienoti visi citi kabe i Vispirms pievienojiet avota ier ci un tikai p c tam str vas kabeli e Datoru var pievienot izstr d jumam vair kos veidos Atlasiet savam datoram piem rot ko savienojuma metodi WZ Pievieno anas deta as var at irties atkar b no izstr d juma 4 Savienojuma izveide izmantojot D SUB kabeli analoga tipa PC DVI AUDIO IN Pievienosana izmantojot HDMI DVI kabeli HDMI IN 1 DVI Err Gi GRgaeang 2880005 PC DVI AUDIO IN NG Pievienojot datoru pie izstr d juma izmantojot HDMI DVI kabeli lai piek tu dator saglabatajam video un audio saturam iestatiet opciju Redi t nosaukumu uz DVI PC 4 Avota ierices pievienosana un izmantosana Savienojuma izveide izmantojot HDMI kabeli HDMI IN 1 DVI Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana 2 2 2 Iz irtsp jas mai a NG Lai ieg tu optim lu att la kvalit ti piel gojiet datora Vad bas panel iz irtsp ju un atsvaidzes intensit ti Ja neizv l sieties optim lo iz irtsp ju TFT LCD ekr nu att la kvalit te var pasliktin ties Iz irtsp jas mai a Windows XP o
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Yosemite Home Decor TAYSOM-BBN Instructions / Assembly AEG COMPETENCE 520B User's Manual INSTRUCTION MANUAL Catalog No. HH2210, HH2410 UNIBOX_HD1_Manual_deutsch Bedienungsanleitung sachtung - Glomex Mobile Provisioner User Guide S. Hamblett "取扱説明書" MANCOLAXYL 72 700212G - Bartscher GmbH Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file