Samsung F480 Felhasználói kézikönyv
Contents
1. 2 A Seg lyk r zenet szolg ltat s bekapcsol s hoz rintse meg az Seg lyk r zenet k ld se men pontot 3 A c mzettek list j nak megnyit s hoz rintse meg a C mzettek men pontot 51 40 4 N A oO N oH A ON a2 9 A a 3 Q N a 0 e ragi e a 99 N j o D feb 40 4 D O N a H A ON 99 9 A 9 3 a N a 49 e A g feb 99 N o a E feb 4 A n vjegyz k megnyit s hoz rintse meg az Opci k gt N vjegyz k men pontot 5 V lassza ki a k v nt neveket s rintse meg a K sz men pontot 6 V lasszon ki egy telefonsz mot ha sz ks ges 7 A c mzettek ment s hez nyomja meg az Opci k gt OK gombot 8 rintse meg az Ism tl s men pontot s ll tsa be h nyszor ism telje meg a telefon a seg lyk r zenetet 9 rintse meg az Ment gt Igen men pontot Seg lyk r zenet k ld s hez a gomboknak z rolva kell lenni k Nyomja meg n gyszer a 4 v gombot 52 7 Miut n a seg lyk r zenetet elk ldte a L telefon valamennyi funkci j t felf ggeszti am g meg nem nyomja a Lez r s HOLD gombot A mobilk vet bekapcsol sa Ha valaki j SIM vagy USIM k rty t helyez a telefonba a mobilk vet funkci automatikusan elk ldi a kapcsolat telefonsz m t k t c mzettnek gy k nnyen megtal lhat s visszaszerezhet a k sz l k A mobilk vet bekapcsol sa 12. 3 rja be a feladat adatait 4 rintse meg a Ment men pontot Sz veges jegyzet l trehoz sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt Jr gt Jegyzet men pontot 2 rintse meg az Opci k gt L trehoz men pontot 3 A virtu lis billenty zet megnyit s hoz rintse meg a k perny t 4 rja be az zenet sz veg t majd nyomja meg az OK gombot 5 rintse meg a Ment men pontot A napt r kezel se Ismerje meg hogyan v lthat a napt r n zetei k z tt s hogyan hozhat l tre napt rbejegyz seket A napt r n zetei k z tti v lt s 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt ikont 2 rintse meg az Opci k gt Megtekint s gt Nap vagy H t men pontot 63 40 4 N A O N ek A ON 99 v A a 3 a N a 0 e Fay em a 99 N j o v feb Esem ny l trehoz sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt ikont 2 rintse meg az Opci k gt L trehoz men pontot majd v lasszon egy esem nyt pust 5 l L LA pE 3 rja be az esem ny adatait sz ks g szerint N i N Z z 3 4 rintse meg a Ment vagy az Opci k gt Ment Sigma Q men pontot B pa D Vay 5 o E N NL 8 N 9 INN a mH N e i JH me I D i Ea 64 Hibaelh r t s Ha mobiltelefonja nem m k dik megfelel en v gezze el az al bbi m veleteket miel tt szakemberhez fordulna A telefon bekapcs
3. 7 jabb vide felv tel hez rintse meg a Vissza men pontot vagy nyomja meg a F nyk pez gombot 4 l p s Videofelv telek megtekint se K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt m gt Vide k gt Saj t videofelv telek men pontot majd v lasszon egy videof jlt 39 9 N v D 5 pi 8 oN 2 3 5 a NI 5 o D mt Sj a N v a E Q oN A s fe 199 N D a r feb Zenehallgat s Ismerkedjen meg a zenelej tsz s az FM r di ny jtotta zenehallgat si lehet s gekkel Az FM r di hallgat sa 36 Csatlakoztassa a mell kelt f lhallgat t a telefon t bbfunkci s csatlakoz aljzat ba K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt Jr gt FM r di men pontot Az automatikus hangol s elind t s hoz rintse meg az Igen men pontot A r di automatikusan megkeresi s menti az el rhet llom sokat Balra vagy a jobbra l ptetve v lasszon ki egy r di llom st 9 Ha szeretne inform ci t kapni az ppen sz l zenesz mr l rintse meg az Opci k gt Dalfelismer s men pontot b 48 oldal A r di kikapcsol s hoz rintse meg az Opci k gt FM r di ki men pontot Zenef jlok hallgat sa Els l p sk nt vigyen t f jlokat a telefonra vagy a mem riak rty ra Let lt s vezet k n lk li h l zatr l gt B ng sz s az interneten Let lt s sz m t g pr l a k l
4. H zza ki a t lt t a telefonb l 01 S9 IZS YQ S9 S J ZS ZSS U0J IqOU E RAN 20 6 Csukja le a t bbfunkci s csatlakoz aljzat fedel t 4 Az alacsony akkumul torfesz lts g jelz s r l Amikor az akkumul tor fesz lts ge alacsony a telefon egy figyelmeztet hangjelz st s egy alacsony akkumul torfesz lts gre figyelmeztet zenetet ad ki Az akkumul torikon ugyancsak res lesz s villogni fog Amikor az akkumul tor teljesen lemer l a telefon automatikusan kikapcsol T ltse fel az akkumul tort hogy folytathassa a telefon haszn lat t A k l n beszerezhet mem riak rtya behelyez se Tov bbi multim di s f jlok t rol sa rdek ben mem riak rty t kell behelyezni Telefonja legfeljebb 8 GB kapacit s microSD mem riak rty val haszn lhat a k rtya gy rt j t l s t pus t l f gg en 1 Nyissa ki a telefon oldal n tal lhat mem riak rtya ny l s fedel t 2 Helyezzen be egy mem riak rty t a c mk j vel felfel 3 Nyomja a mem riak rty t a ny l sba addig m g a hely re nem pattan Az elt vol t s hoz kis er vel nyomja meg a mem riak rty t am g a r gz t se ki nem old majd h zza ki a ny l sb l 21 S9 IZS AQ S 9S9jaJAZSOZSSO U0J J IqOU E B 22 A telefon be s kikapcsol sa A telefon bekapcsol sa 1 Nyomja le hosszan a re gt gombot 2 rintse meg a PIN beviteli
5. M sodik h v s kezdem nyez se Ha a h l zata t mogatja ezt a funkci t h v s k zben t rcs zhat egy m sik sz mot 1 Az els h v s tart sba helyez s hez rintse meg a Tart men pontot 2 rintse meg a HB ikont rja be a m sodik sz mot majd nyomja meg a m gombot 3 A h v sok k z tti v lt shoz rintse meg a Atv lt men pontot 4 A tartott h v s befejez s hez rintse meg a Opci k gt V ge gt Tartott h v s men pontot 5 Az akt v h v s befejez s hez nyomja meg a gombot M sodik h v s fogad sa Ha a h l zat t mogatja ezt a funkci t m sodik bej v h v st is fogadhat P A m sodik h v s fogad s hoz nyomja meg a m gombot Az els h v st a telefon automatikusan tart sba helyezi A h v sok k z tti v lt shoz rintse meg a Atv lt men pontot Konferenciah v s t bb r sztvev s besz lget s kezdem nyez se 1 H vja fel az els felet akit be k v n vonni a konferenciah v sba Miut n l trej tt a kapcsolat az els vel h vja a m sodik felet Az els felet a telefon automatikusan tart sba helyezi Miut n l trej tt a kapcsolat a m sodik f llel rintse meg a ap ikont Tov bbi felek hozz ad s hoz ism telje az 1 s 2 l p st ha sz ks ges A konferenciah v s befejez s hez nyomja meg a gombot Nemzetk zi h v s kezdem nyez se 1 K szenl ti llapotban rintse m
6. rintse meg a Men gt gt RSS olvas men pontot A legfrissebb h rek lek r s hez rintse meg az Opci k gt Friss t s gt Kiv lasztva vagy Mind men pontot V lasszon egy h rkateg ri t majd egy friss tett h rcsatorn t Az RSS olvas be ll t sainak testreszab sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt RSS olvas men pontot rintse meg az Opci k gt Be ll t s gt H l zat be ll t sok men pontot M dos tsa ig nyei szerint az RSS olvas be ll t sait rintse meg az Opci k gt Ment men pontot Java alap j t kok s alkalmaz sok haszn lata Ismerkedjen meg a vil gsz nvonal Java technik ra p l j t kok s alkalmaz sok haszn lat val 7 A telefon szoftver t l f gg en el fordulhat L hogy nem lehet vele Java alap j t kokat let lteni J t kok 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt J t kok men pontot 2 V lasszon egy j t kot a list r l majd k vesse a k perny n megjelen utas t sokat A rendelkez sre ll j t kok a szolg ltat t l vagy a r gi t l f gg en elt r ek lehetnek A j t kok kezel szervei s be ll t sai k l nf l k lehetnek Alkalmaz sok ind t sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt J t kok men pontot majd v lasszon egy alkalmaz st 2 Az alkalmaz s k l nb z be ll t sait az Opci k men
7. Fene G rget s felfel vagy lefel a 63 gt K nyvjelz k gt Opci k gt K nyvjelz i weblapon hozz ad sa men pontot To Internetes c m be r sa 2 rintse meg a c mbeviteli mez t amp A mentett k nyvjelz k list j nak 3 rja be a weblap c m t s nyomja meg az OK megnyit sa gombot Opci k A b ng sz be ll t sok list j nak 4 rintse meg az URL beviteli mez t megnyit sa 5 rjon be egy URL c met s nyomja meg az OK gombot 6 rintse meg a Ment men pontot a N v a E 5 oN 9 s fe 199 N D a r feb 38 A speci lis h v si funkci k haszn lata Ismerkedjen meg a telefon tov bbi h v si k pess geivel A telefon a nem fogadott h v sokat megjelen ti a kijelz n Nem fogadott h v s sz m nak t rcs z sa 1 Lapozzon a visszah vand nem fogadott h v shoz 2 T rcs z shoz nyomja meg a m gombot 39 a T D O 9 z Q oN A y D 72 N 5 a Sl 5 Nemr giben t rcs zott sz m h v sa 1 A legut bbi sz mok list j nak megjelen t s hez nyomja meg k szenl ti llapotban a m gombot 2 Lapozzon a keresett sz mhoz majd a t rcs z s hoz rintse meg a ikont vagy nyomja meg a m gombot H v s tart sa illetve tart sban l v h v s visszav tele A h v s tart sba helyez s hez rintse meg a Tart tart sban l v h v s visszav tel hez a Bel ptet men pontot 40
8. K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt L gt Biztons g gt Mobilk vet men pontot 2 rintse meg a jelsz beviteli mez t 3 rja be a jelsz t majd nyomja meg az OK gombot g A mobilk vet bekapcsol s hoz rintse meg az Aktiv l s men pontot A c mzettek list j nak megnyit s hoz rintse meg a C mzettek men pontot A n vjegyz k megnyit s hoz rintse meg az Opci k gt N vjegyz k men pontot V lasszon egy nevet majd egy telefonsz mot A c mzettek ment s hez nyomja meg az Opci k gt OK gombot rintse meg a K ld men pontot 10 rja be a k ld nev t s nyomja meg az OK gombot 11 rintse meg az Opci k gt Ment men pontot 12 rintse meg az Elfogad men pontot Hangjegyzetek r gz t se s lej tsz sa Ismerkedjen meg telefon hangr gz t j nek kezel s vel Hangjegyzet r gz t se 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt Hangr gz t men pontot A felv telt a 8 ikont meg rintve ind thatja el Mondja bele a jegyzetet a mikrofonba Ha befejezte rintse meg a Hi ikont A k sz l k automatikusan menti a hangjegyzetet 53 140 4 N A O N SF A ON a2 9 A a 3 a N a 0 e ragi e a 99 N j o o feb 4 gt 99 N O N aH 5 lt ON 99 9 s 9 3 a N a 49 e Ar R Q 9 N o a e a Hangjegyzet lej tsz sa
9. k vet en nem kezelhet h ztart si hullad kk nt K rj k a szab lytlan hullad kkezel s ltal okozott lehets ges k rnyezeti k rok s az emberre gyakorolt eg szs gk ros t hat s elker l se rdek ben az ilyen hullad kot kezelje elk l n tve s az alapanyagok fenntarthat ism telt felhaszn l s t el seg tve gondoskodjon az jrahasznos t s r l YXOIDPUJOJUI gejguzsey s ISesuojzig Hu YOlDeuuJojul gejguzseu s ISesuojzig MA A mag nfelhaszn l k forduljanak a viszontelad hoz ahol a term ket megv s rolt k vagy a helyi nkorm nyzathoz ahol megtudhatj k hol s hogyan biztos thatj k a term k k rnyezetbar t jrahasznos t s t Az zleti felhaszn l k forduljanak besz ll t jukhoz s ellen rizz k a v teli szerz d s pontjait s felt teleit A term k selejtez skor nem keverhet m s kereskedelmi hullad kkal 10 a mobiltelefon bemutat sa Ebben a fejezetben mobiltelefonja elrendez s t a nyom gombokat a kijelz t s az ikonokat ismerheti meg Kicsomagol s Ellen rizze hogy a term k doboza tartalmazza e a k vetkez t teleket e Mobiltelefon e Akkumul tor e T lt e Haszn lati utas t s 77 A telefonhoz tartoz t telek az n K r gi j ban rendelkez sre ll vagy a szolg ltat ja ltal k n lt szoftvert l s tartoz kokt l f gg en elt r ek lehetnek Tov bbi tartoz kokat a helyi Samsung forgalmaz t l v s rol
10. pontb l rheti el Vil g ra l trehoz sa s megtekint se Ismerje meg hogyan lehet megtudni mennyi a pontos id egy m sik orsz gban vagy v rosban s hogyan lehet be ll tani hogy a vil g ra megjelenjen a kijelz n Vil g ra l trehoz sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Vil g ra men pontot 59 4 gt 99 N O N O 5 ON 99 v A v 3 Q N a 0 e x ey a 99 N j o m feb 4 gt 4 A SH N DE A ON 99 9 A 9 5 a N a 49 e Ar g Q 9 N o a r feb 2 rintse meg az Opci k gt Hozz ad men pontot 3 Balra vagy jobbra lapozva v lasszon ki egy id z n t 4 A ny ri id sz m t s be ll t s hoz v lassza a Ny ri id sz m t s lehet s get 5 Vil g ra l trehoz s hoz nyomja meg az OK gombot Vil g ra felv tele a kijelz re Kett s rakijelz s zemm dban az r n k t k l nb z id z n t jelen thet meg a kijelz n A vil g ra l trehoz sa ut n 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Vil g ra men pontot 60 2 Lapozzon a felvenni k v nt vil g r ra s rintse meg az Opci k gt Be ll t s m sodik rak nt men pontot Hangjelz sek be ll t sa s haszn lata Ismerje meg hogyan ll that be hangjelz seket fontos esem nyekhez s hogyan kezelheti azokat j hangjelz s be ll t sa 1 K sz
11. rintse meg a Opci k gt N vjegyk rtyak ld s eszk ze vagy K ld s gt Bluetooth men pontot Adatok fogad sa a vezet k n lk li Bluetooth szolg ltat ssal 1 rintse meg a PIN beviteli mez t rja be a Bluetooth vezet k n lk li szolg ltat s PIN k dj t s nyomja meg k tszer az OK gombot ha sz ks ges 2 Az Igen gombot meg rintve hagyja j v hogy k sz a k sz l kr l val adatfogad sra ha sz ks ges T voli SIM zemm d haszn lata T voli SIM zemm dban h v sokat csak a telefonhoz csatlakoztatott Bluetooth aut s kihangos t k szlettel kezdem nyezhet s fogadhat a telefonban l v SIM vagy USIM k rty n kereszt l A T voli SIM zemm d aktiv l sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt 3 gt Be ll t sok men pontot 2 rintse meg a T voli SIM zemm d men pontot s v lassza a Be lehet s get 3 rintse meg a Ment men pontot A T voli SIM zemm d haszn lat hoz ind tsa el a Bluetooth kapcsolatot a Bluetooth aut s kihangos t k szletr l A Bluetooth aut s kihangos t k szletet enged lyeznie kell Ehhez rintse meg az eszk zt s v lassza az Eszk zt enged lyez men pontot seg lyk r zenet aktiv l sa s k ld se Amikor v szhelyzetben van seg lyk r zenetet tud k ldeni 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Seg lyk r zenet gt K ld si opci k men pontot
12. sa A hanger be ll t s hoz telefon l s k zben nyomja meg a 4 v gombot A kihangos t funkci haszn lata 1 A hangsz r bekapcsol s hoz rintse meg h v s k zben az I gt Igen men pontot 2 A hallgat ra val visszakapcsol shoz rintse meg az 14 ikont A mikrofonos f lhallgat haszn lata Ha a mell kelt mikrofonos f lhallgat t a t bbfunkci s aljzatba csatlakoztatja a k vetkez k ppen kezdem nyezhet s fogadhat h v sokat e Az utols h v s jrat rcs z s hoz nyomja meg a mikrofonos f lhallgat gombj t majd nyomja meg ism t s tartsa lenyomva e H v s fogad s hoz nyomja meg a mikrofonos f lhallgat gombj t e H v s befejez s hez nyomja meg a mikrofonos f lhallgat gombj t 2g 9 N v D 5 e 8 oN 2 3 5 N NI a D mt Sj ejejeuzsey y yunyzdeje ze zenetek k ld se s megtekint se Tanulja meg hogyan lehet sz veges SMS s multim di s MMS zeneteket s e maileket k ldeni s megtekinteni Sz veges vagy multim di s zenet k ld se 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt zenet l trehoz sa gt zenet men pontot 2 rintse meg a EH ikont 3 rja be a c mzett telefonsz m t majd nyomja meg az OK gombot 4 rintse meg a sz vegmez t majd a EH ikont 30 5 rja be az zenet sz veg t majd nyomja meg az OK gombot b Sz veg bevitele Az zenet sz veg
13. sa f jlok megtekint s hez lehet s get M solja t a f jlokat a sz m t g pr l a mem riak rty ra Szinkroniz l s a Windows Media Player programmal 1 Helyezzen be egy mem riak rty t 2 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Telefon be ll t sok gt PC kaes lalok gt M diat r gt Ment men pontot K szenl ti llapotba val visszat r shez nyomja meg a gombot 4 K l n beszerezhet adatk bellel k sse ssze a telefon t bbfunkci s aljzat t egy olyan sz m t g ppel amelyre telep tve van a Windows Media Player Amikor a csatlakoz s megt rt nt a sz m t g pen megjelenik egy felugr ablak A sz m t g pen megjelen felugr ablakban v lassza a Digit lis m diaf jlok szinkroniz l sa az eszk zre lehet s get A felugr ablakban rja be vagy m dos tsa a telefonk sz l k nev t majd kattintson a Befejez s men pontra Lej tsz si lista l trehoz sa K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt dd gt Lej tsz si list k men pontot 2 rintse meg a L trehoz men pontot 3 rintse meg a sz vegbeviteli mez t Adja meg az j lej tsz si lista c m t majd rintse meg az OK gt Ment men pontot V lassza ki az j lej tsz si list t rintse meg az Opci k gt Hozz ad gt F jlok men pontot Jel lje be a k v nt f jlokat majd rintse meg a Hozz ad men pontot A zenele
14. t s bekapcsolva Az FM r di bekapcsolva HEAL DETENTE h A Bluetooth bekapcsolva Ikon Le r s Bluetooth aut s kihangos t k szlet vagy fejhallgat csatlakoztatva Sz m t g ppel szinkroniz lva j sz veges zenet SMS j multim di s zenet MMS j e mail j hang zenet j push zenet j konfigur ci s zenet j vide zenet EEEE eee EE m A sz veges zenetek mapp ja megtelt A multim di s zenetek mapp ja megtelt 15 esejejnujag UoJa Jay Ig0uu e p esejejnusag uojajyiqow e RA Ikon Le r s Az e mailek mapp ja megtelt A hang zenetek mapp ja megtelt E A push zenetek mapp ja megtelt A aiei e mapp ja megtelt N a A Norm l profil akt v Var A Csendes profil akt v ATTN Vagy E P S N E Az Aut s profil akt v A TN gy A T rgyal s profil akt v Sia E El a Az Utcai profil akt v SA i f l Az Offline profil akt v Bm RE IRAD LLE Az akkumul tor t lt tts gi szintje pei i P i ra e JELEZZ ZZZZZ7 16 a mobiltelefon sszeszerel se s el k sz t se A SIM vagy USIM k rtya s az akkumul tor behelyez se Szerz d sk t skor a mobilszolg ltat t l kap egy SIM k rty t Subscriber Identity Module azonos t modul amely tartalmazza az el fizet i adatokat p ld ul a PIN k dot szem lyi azonos t sz m s a kieg sz t szolg ltat sokat Az UM
15. tott emberre hat r di frekvenci s RF energi t korl toz szabv nyainak Ezek a szabv nyok tiltj k az olyan mobiltelefonok forgalmaz s t amik t ll pnek egy maxim lis az emberi testsz veteket r kibocs t si szintet ismert nev n Specific Absorption Rate vagy SAR amit 2 0 watt kilogrammban hat roztak meg A tesztek sor n a t rgyalt k sz l kt pus m rhet maxim lis SAR rt ke 0 898 watt kilogramm volt Norm l haszn lat sor n az SAR aktu lis rt ke enn l sokkal alacsonyabb is lehet mivel a k sz l k gy lett tervezve hogy csak a legk zelebbi b zis llom s el r s hez sz ks ges energi val m k dj n A k sz l k az RF energia ltal nos kibocs t s t az ad sszint automatikus lehet legalacsonyabbra ll t s val cs kkenti A k zik nyv h tulj n olvashat Megfelel s gi nyilatkozat azt jelzi hogy k sz l ke megfelel az eur pai r di s t vk zl si v gberendez sekre vonatkoz R amp TTE ir nyelvnek Az SAR s a vonatkoz EU szabv nyok tekintet ben tov bbi inform ci kat a Samsung mobiltelefonokkal foglalkoz weboldal n tal l A term k megfelel selejtez se Elektromos s elektronikus hullad kok rv nyes az Eur pai Uni ban s m s olyan eur pai orsz gokban ahol szelekt v hullad kkezel s m k dik Wu Ez a term ken vagy annak dokument ci j n tal lhat jel l s azt jelzi hogy a term k hasznos lettartama lej rat t
16. f jlok mapp ba menti a k sz l k rja be az j f jl nev t majd rintse meg a Ment men pontot Vide k sz tdarabol sa 1 Keszenleti allapotban erintse meg a Menu gt gt Videoszerkeszt menupontot Erintse meg az Opci k gt Import l s gt K p vagy Vide menupontot Valasszon egy kep vagy videokategoriat majd egy kep vagy videofajlt Kep eseten adja meg mennyi ideig latsszon a kep Tovabbi kepek es videok hozzaadasahoz ismetelje meg a 2 es 3 lepest Erintse meg az Opci k gt Szetvalaszt s menupontot A video lejatszasanak elinditasahoz erintse meg a P ikont majd a fajl ket klipre vagasahoz erintse meg a Szetvalaszt s menupontot 55 oD 4 N A N ek A ON a2 9 A D 3 Q N a 0 e Fay 3 a 99 N j D m feb 4 gt 99 D O N tea H A CD 99 9 A 9 5 a N a 0 e A R Q 99 N 9 a e feb 7 Ha szeretn a k t klip k z illesszen be egy k pet vagy vide t 8 Ha befejezte rintse meg az Opci k gt Export l s gt Vide men pontot Ha menteni szeretn a projektet j v beni felhaszn l sra rintse meg az Opci k gt Projekt ment se men pontot A projektet az Egy b f jlok mapp ba menti a k sz l k 9 rja be az j f jl nev t majd rintse meg a Ment men pontot Sz veg besz r sa 7A Szolg ltat j t l f gg en el fordulhat hogy b r sr r rr 4 ez a funkci telefonj b
17. gyorsmen ket minden i E O S bekapcsol sa hosszan k perny r l el rheti lenyomva F nyk pez g p zemm dban f nyk pez s gep vagy vide felv tele ha videoh v gomb nt van be ll tva videoh v s kezdem nyez se CI Gyorsmen F nyk pez 13 esgjenwaq uojajayiqow e Kijelz A telefon kijelz je a k vetkez ter letekre oszlik 1e Ikonsor K l nb z ikonok megjelen t se emm FF Sz veges s grafikus ter let zenetek utas t sok s a be rt adatok megjelen t se maen iiiki idii Men Programgombs v Az egyes programgombokhoz pillanatnyilag hozz rendelt m veletek megjelen t se esejenwaq uojajayiqow e A 14 Ikonok Ismerkedjen meg a kijelz n megjelen ikonokkal Ikon Le r s T rer GPRS h l zat csatlakoztatva Adat tvitel GPRS h l zaton EDGE h l zat csatlakoztatva Tall E Ely Adat tvitel EDGE h l zaton E UMTS h l zat csatlakoztatva Adat tvitel UMTS h l zaton HSDPA h l zat csatlakoztatva Adat tvitel HSDPA h l zaton Ikon Le r s g Hangh v s folyamatban Semmilyen szolg ltat s sem rhet el Videoh v s folyamatban Videoh v s szolg ltat s nem rhet el A mem riak rtya behelyezve breszt s bekapcsolva B ng sz s az interneten Kapcsol d s biztons gos weblaphoz Barangol s a norm l szolg ltat si ter leten k v l H v s tir ny
18. haszn lata k pkateg ri t s v g l egy k pet S 3 ri Be ll port t Tanulja meg hogyan kezdem nyezhet s ko a AES MAKER NAT fogadhat h v sokat s ismerje meg a h v si e alapfunkci k haszn lat t A telefon lez r sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt 7 H v s k zben a telefon automatikusan S L gt Biztons g gt Telefonz r men pontot lez rja az rint k perny t hogy megakad lyozza az akaratlan adatbevitelt 2 V lassza a Be men pontot A z rol s felold s hoz nyomja meg a 3 rintse meg a jelsz beviteli mez t Gyorsmen gombot 4 rja be az j 4 8 sz mjegyb l ll jelsz t majd nyomja meg az OK gombot 5 rintse meg a jelsz beviteli mez t H v s kezdem nyez se 1 K szenl ti llapotban rintse meg a H v s men pontot s rja be a telefonsz mot a 6 Irja be ism t az j jelsz t s nyomja meg az k rzetsz mmal egy tt OK gombot a N v a E Q oN raj J a 199 N D a r feb 2 A sz m h v s hoz nyomja meg a m gombot Videoh v shoz rintse meg az Opci k gt Videoh v s men pontot 28 3 A h v s befejez s hez nyomja meg a ro gombot H v s fogad sa 1 Amikor h v s rkezik a k sz l kre nyomja meg a m gombot Videoh v shoz nyomja meg a m gombot majd rintse meg a Mutass men pontot 2 A h v s befejez s hez nyomja meg a re gombot A hanger be ll t
19. k s t k vagy radi torok A t lmeleged s hat s ra az akkumul torok felrobbanhatnak e Ne t rje ssze vagy lyukassza ki az akkumul tort Ne tegye ki az akkumul tort magas k ls nyom snak mert az bels r vidz rlatot gy t lhev l st okozhat Ker lje a pacemakerekkel val interferenci t A telefongy rt s a Wireless Technology Research f ggetlen kutat csoport aj nl sa rtelm ben az esetleges interferencia elker l se rdek ben tartson legal bb 15 cm t vols got a pacemaker s a telefon k z tt MOIDPUJOJUI gejguzsey s ISesuojzig E YXODPUJOJUI gejguzseu s9 ISesuojzIg Kel Ha b rmi okb l azt felt telezn hogy a telefon interferenci ba ker lt a pacemakerrel vagy egy b orvosi berendez ssel halad ktalanul kapcsolja ki a telefont s k rje a pacemaker vagy az orvosi berendez s gy rt j nak seg ts g t Robban svesz lyes k rnyezetben kapcsolja ki a telefont zemanyagt lt llom son benzink tn l illetve zemanyagok s vegyszerek k zel ben ne haszn lja a telefont Ha erre felsz l t figyelmeztet st l t kapcsolja ki a telefonj t Az zemanyag vagy vegyszerrakt rak illetve sz ll t si vagy robban svesz lyes ter letek k rnyezet ben a mobiltelefon robban st vagy t zet okozhat Ne t roljon s ne sz ll tson a telefonnal vagy annak alkatr szeivel illetve tartoz kaival azonos helyen gy l kony folyad kokat g zokat vagy robban svesz ly
20. n beszerezhet Samsung PC Studio program seg ts g vel gt 45 oldal Fogad s Bluetooth kapcsolaton kereszt l gt 50 oldal M sol s a mem riak rty ra p 46 oldal e Szinkroniz l s a Windows Media Player 11 Gomb Funkci gyel r 30 oldal a Ugr s a k vetkez zenesz mra A zenef jlok telefonra vagy a mem riak rty ra gt gt el refel keres s a f jlban hosszan t rt nt tvitele ut n lenyomva 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt a A hanger n vel se vagy cs kkent se id men pontot 2 V lasszon egy zenekateg ri t majd egy zenef jlt 3 A lej tsz st a k vetkez gombokkal kk z vez relh ti B ng sz s az interneten Gomb Funkci Tanulja meg a kedvenc weblapok megnyit s t s k nyvjelz vel val megjel l s t 4 A lej tsz s le ll t s hoz rintse meg az Opci k gt Le ll t men pontot 9 N v D 5 al Q oN os gt A 72 N 5 u D D n D J A lej tsz s sz neteltet se gt A lej tsz s ind t sa Weblapok b ng sz se Po Ugr s az el z zenesz mra visszafele 1 A szolg ltat honlapj nak megnyit s hoz keres s a f jlban hosszan lenyomva rintse meg k szenl ti llapotban a Men gt gt Kezd lap men pontot 37 2 A weblapokon a k vetkez gombokkal A kedvenc weblapok megjel l se mozoghat k nyvjelz vel Gomb Funkci 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt
21. rsas gok el r sait s a l gi szem lyzet utas t s ra kapcsolja ki a telefonj t vagy kapcsolja t mobil szolg ltat sokat tilt zemm dba YMOIDPUJOJUI gejguzsey s ISesuojzig E YOIDPUJOJUI gejguzseu s ISesuojzIg HE V dje a s r l sekt l az akkumul tort s a t lt t Ne tegye ki az akkumul tort extr m h m rs kleti hat soknak 0 C 32 F alatt vagy 45 C 113 F felett A sz ls s ges h m rs klet hat s ra cs kkenhet az akkumul tor t lt si kapacit sa s lettartama gyeljen r hogy az akkumul tor ne rintkezzen f mt rgyakkal mivel gy r vidz rlat j het l tre az akkumul tor s rintkez je k z tt ez ltal tmeneti vagy tart s akkumul tors r l st okozva soha ne haszn ljon s r lt t lt t vagy akkumul tort Kezelje a telefont vatosan s k r ltekint en gyeljen r hogy a telefont ne rje v z a folyad kok s lyos k rosod st okozhatnak benne Ne ny ljon a telefonhoz vizes k zzel A telefon be z sa folyad kok hat s ra a gy rt i garancia rv ny t vesztheti A mozg alkatr szek k rosod s nak megakad lyoz sa rdek ben ker lje a telefon poros piszkos helyen val haszn lat t t rol s t A telefonja bonyolult elektronikus eszk z a s lyos k rosod s elker l se rdek ben vja az t sekt l s durva kezel st l Ne fesse be telefonj t mivel a fest k elt m theti a telefon mozg alkatr
22. s g k elismer s r l sz l 5 2004 IV 31 IHM rendelet 3 ban foglalt alapvet k vetelm nyeknek valamint az al bbi t vk zl si r di t vk zl si villamos biztons gtechnikai s elektrom gneses sszef rhet s gi k vetelm nyeket tartalmaz szabv nyoknak illet leg egy b normat v dokumentumoknak EN 301 511 V9 0 2 2003 03 EN 300 328 v1 6 1 11 2004 EN 301 908 1 v3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 v2 2 1 10 2003 EN 60950 1 2001 4 A11 2004 t vk zl si biztons gi EN 301 489 1 v1 6 1 2005 09 EN 301 489 7 v1 3 1 2005 11 EN 301 489 17 V1 2 1 08 2002 EN 301 489 24 v1 3 1 11 2005 EMC EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 SAR az eur pai harmoniz lt vagy a magyar nemzeti szabv nyok illet leg normat v dokumentumok pontos megjel l se Kijelentj k hogy az sszes l nyeges r di s tesztvizsg latot elv gezt k valamint hogy a fent megnevezett term k megfelel az 1999 5 EK ir nyelv sszes l nyeges el r s nak Az 1999 5 EK ir nyelv 10 cikk ben eml tett s IV mell klet ben r szletezett megfelel s g rt kel si elj r s az al bbi bejelentett szervezet ek r szv tel vel zajlott BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Azonos t jel 0168 A term k CE megfelel s gi jel l ssel van ell tva E nyilatkozatot megalapoz m szaki dokument ci meg rz si helye c me Samsung Electronics Euro QA
23. szeit s g tolhatja a megfelel m k d st Ker lje a telefon vakuj nak vagy l mp j nak haszn lat t gyermekek vagy llatok szeme k zel ben e A telefon s a mem riak rty k m gneses mez hat s ra s r lhetnek Ne haszn ljon m gnesz ras tokokat vagy egy b kieg sz t ket s ne hagyja telefonj t huzamosabb ideig m gneses mez hat k r ben Ker lje az egy b elektronikai berendez sekkel val interferenci t A telefon r di frekvenci s RF jeleket bocs t ki amelyek interferenci ba ker lhetnek az rny kolatlan vagy nem megfelel en rny kolt elektromos berendez sekkel p ld ul pacemakerekkel hall k sz l kekkel valamint a j rm vekben vagy otthon tal lhat eg szs g gyi berendez sekkel Az esetlegesen tapasztalt interferencia probl m k megold s val kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot az elektronikai k sz l k gy rt j val K Fontos haszn lati tudnival k A telefont norm l helyzetben haszn lja Ker lje a telefon bels antenn j val val rintkez st Kiz r lag szakk pzett szem llyel v geztesse a telefon jav ttat s t Ha a jav t st nem szakk pzett szem ly v gzi az a k sz l k k rosod s t s a garancia rv ny nek elveszt s t vonhatja maga ut n Biztos tsa az akkumul tor s a t lt maxim lis lettartam t e Ker lje az akkumul tor egy h tn l hosszabb ideig val t lt s t mivel a t lt lt s cs kkentheti a telef
24. teljesen rtalmatlan tsa az el r soknak megfelel en s szerezzen be j akkumul tort T o a D2 D a s a a 02 M szaki adatok Min s gtan s t s A 2 1984 III 10 BkM IpM sz m egy ttes rendelet alapj n mint forgalmaz tan s tjuk hogy a Samsung gy rtm ny SGH F480 t pus GSM telefon megfelel az al bbi m szaki jellemz knek O o eNETEET aT Sa Ga j H l zati t lt ATADS10 elefon ezer sz n TELEN Telefonsz m Ra VOUS I TAMET mem ria 1000 n v ramfelv tel 0 15 A k sz l kben SIM fesz lts g 3V fd 2 v DC 0 7 A WAP b ng sz WAP 2 0 a Il GPRS EDGE Class 10 M retek 98 4x55x11 6 mm Besz dk dol s HR FR EFR T meg 100 6 g T rgymutat akkumul tor alacsony fesz lts g jelz se 20 behelyez s 17 t lt s 19 tv lt l sd eszk z k tv lt 62 Bluetooth adatfogad s 50 adatk ld s 50 aktiv l s 49 t voli SIM zemm d 51 b ng sz l sd webb ng sz 37 csendes profil 27 cseng hang 27 eszk z k tv lt 62 hangjelz s 60 napt r 63 RSS olvas 58 stopper ra 62 sz mol g p 61 vide szerkeszt 54 visszasz ml l id z t 62 f nyk pek f nyk pez s 34 megtekint s 35 gombhangok 27 hanger gombhang hangereje 27 hangjegyzetek felv tel 53 lej tsz s 54 hangjelz sek kikapcsol s 61 le ll t s 61 l trehoz s 60 h tt rk p 27 h v sok alapfunkci
25. v ezen szolg ltat s haszn lat t s el fordulhat hogy az adatb zisban nincs inform ci minden zenesz mr l A Bluetooth vezet k n lk li funkci haszn lata Ismerje meg a telefon azon k pess g t hogy m s vezet k n lk li eszk z kh z tud csatlakozni adatcsere s a kihangos t si funkci k haszn lata rdek ben 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt 63 gt Be ll t sok gt Aktiv l gt Be men pontot 2 Ha enged lyezni szeretn hogy m s k sz l kek megtal lj k a telefont v lassza a Saj t telefon l that s ga gt Be men pontot 3 rintse meg a Ment men pontot 49 4 gt 99 D SH N DE A ON 99 9 A 9 3 a N a 49 e Ar R Q 9 N o a e a M s Bluetooth kompatibilis k sz l kek keres se s p ros t sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt 3 gt Keres men pontot 2 Jel lje ki egy eszk z ikonj t s h zza k z pre 3 rintse meg a PIN mez t s rja be a Bluetooth PIN k dot vagy ha van ilyen a m sik k sz l k Bluetooth PIN k dj t majd nyomja meg k tszer az OK gombot Amikor a m sik k sz l k tulajdonosa be rja ugyanezt a k dot vagy elfogadja a csatlakoz st megt rt nik a p ros t s 50 Adatok k ld se vezet k n lk li Bluetooth szolg ltat ssal 1 V lassza ki a k ldeni k v nt f jlt vagy t telt a telefon egyik alkalmaz s b l 2
26. 1 54 A hangr gz t k perny j n rintse meg az Opci k gt Saj t hangfelv telek men pontot V lasszon ki egy f jlt A lej tsz st a k vetkez gombokkal vez relheti Gomb Funkci J A lej tsz s sz neteltet se gt A lej tsz s ind t sa ni 11 A hanger n vel se vagy cs kkent se Hi Lej tsz s le ll t sa Vide k szerkeszt se Tanulja meg hogyan lehet v gni a vide f jlokat s vizu lis effektusokat alkalmazni r juk B rmely szegmens v g sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt Videoszerkeszt men pontot rintse meg az Opci k gt Import l s gt K p vagy Vide men pontot 3 V lasszon egy k p vagy videokateg ri t majd egy k p vagy vide f jlt K p eset n adja meg mennyi ideig l tsszon a k p Tov bbi k pek s vide k hozz ad s hoz ism telje meg a 2 s 3 l p st rintse meg az Opci k gt V g s men pontot Vide lej tsz s hoz rintse meg a P ikont majd ahol azt szeretn hogy az j vide kezd dj n rintse meg a Kezd s men pontot rintse meg a Befejez s men pontot azon a ponton amelyet az j vide v gpontjak nt k v n meghat rozni Ha befejezte rintse meg az Opci k gt Export l s gt Vide men pontot Ha menteni szeretn a projektet j v beni felhaszn l sra rintse meg az Opci k gt Projekt ment se men pontot A projektet az Egy b
27. 9 A 9 J a N a 49 e A R Q 99 N o a e a P nznemek s m rt kegys gek tv lt sa 1 Visszasz ml l id z t be ll t sa 62 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt M rt kegys g tv lt gt men pontot s v lasszon egy tv lt si t pust rja be a p nznemeket vagy a m rt kegys geket valamint az egys geket a megfelel mez kbe rr r K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Id z t men pontot rintse meg a Be ll t men pontot V lassza ki a k v nt m rt kegys get majd a lesz ml land r k vagy percek megad s hoz g rgessen lefel vagy felfel s v g l nyomja meg az OK gombot A visszasz ml l s megkezd s hez illetve megszak t s hoz rintse meg az Kezd s illetve a Felf ggeszt men pontot Amikor az id z t lej r a jelz s le ll t s hoz nyomja meg az OK gombot A stopper ra haszn lata 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Stopper ra men pontot A k rid k megkezd s hez s r gz t s hez rintse meg az b vagy a W ikont Ha befejezte rintse meg a Le ll t men pontot A r gz tett id k t rl s hez rintse meg a Vissza men pontot j feladat l trehoz sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Feladat men pontot 2 rintse meg az Opci k gt L trehoz men pontot
28. Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK D H Lee Manager A k pviseletre jogosult szem ly ek neve beoszt sa Budapest 2008 m jus 15 A nyilatkozatt tel helye s kelte ele C gszer al r s A telefonja m k d se s egyes tulajdons gai elt rhetnek az ebben a k zik nyvben le rtakt l a telefonon telep tett szoftvert l s a szolg ltat t l f gg en SAMSUNG ELECTRONICS EP Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 18733A http www samsungmobile com Hungarian 05 2008 Rev 1 0
29. SGH F480 Felhaszn l i k zikonyv A k zikonyv haszn lata Ezt a felhaszn l i k zik nyv seg t nnek a mobiltelefon funkci inak s szolg ltat sainak megismer s ben Hogy miel bb elkezdhesse a telefon haszn lat t lapozzon a mobiltelefon bemutat sa a mobiltelefon sszeszerel se s el k sz t se s az alapfunkci k haszn lata szakaszokhoz Az utas t sban szerepl jel l sek Miel tt hozz fogna ismerkedjen meg a k zik nyvben haszn lt ikonokkal WARNING CAUTION S Figyelmeztet s olyan helyzetekre h vja fel a figyelmet amelyek az On vagy m sok s r l s t okozhatj k Figyelem olyan esetekre h vja fel a figyelmet amelyek a telefon vagy m s k sz l kek k rosod s t okozhatj k Megjegyz s jegyzetek haszn lati tan csok s kieg sz t inform ci k L sd kapcsol d tudnival kat tartalmaz oldalak p ld ul p 12 oldal jelent se l sd a 12 oldalon Ezt k vet en a be ll t sok vagy men k kiv laszt si sorrendj ben k vetkez l p s el tt ll jel p ld ul V lassza Men gt 24 gt zenet l trehoz sa men pontot jelent se Men majd 4 majd zenet l trehoz sa Sz gletes z r jel a telefon billenty i p ld ul ro jelent se a bekapcsol men b l kil p s gomb Szerz i jogi inform ci k A k sz l k r sz t k pez technol gi kra s term kekre vonatkoz jogok tulajd
30. TS szolg ltat sok haszn lat hoz USIM k rtya Universal Subscriber Identity Module ltal nos el fizet i azonos t modul is beszerezhet S9 IZS AQ S S J ZS ZSSQ U0J IqOU E Rg A SIM vagy USIM k rtya s az akkumul tor 2 Helyezze be a SIM vagy USIM k rty t behelyez se 1 Vegye le az akkumul tor fedel t Ha a telefon be van kapcsolva a ror s gombot hosszan lenyomva kapcsolja ki S9 IZS YQ S S J ZS ZSSQ U0J IqOU E A 18 Helyezze be a SIM vagy USIM k rty t gy hogy az aranysz n rintkez k lefel n zzenek A telefon nem h l zati szolg ltat sait s egyes men it a SIM vagy USIM k rtya behelyez se n lk l is haszn lhatja 3 Helyezze be az akkumul tort Az akkumul tor felt lt se A telefon els haszn lata el tt az akkumul tort fel kell t lteni 1 Nyissa fel a t bbfunkci s csatlakoz aljzat fedel t a telefon oldal n 2 Dugja a t lt kisebbik v g t a t bbfunkci s aljzatba A h romsz g felfel n zzen 19 S IZS AQ S 9S9ajaJAZSOZSSO U0J IqOU E A t lt helytelen csatlakoztat sa a telefon s lyos k rosod s t okozhatja A j t ll s a helytelen haszn lat miatt bek vetkez k rokra nem terjed ki 3 Dugja a t lt nagyobbik v g t a fali aljzatba 4 Amikor az akkumul tor teljesen fel van t ltve a ikon m r nem mozog h zza ki a t lt t a fali aljzatb l
31. adott sz mra A h v k nem tudj k el rni nt e Ellen rizze hogy bekapcsolta e a telefonj t e Ellen rizze hogy a megfelel mobilh l zatot haszn lja e e Ellen rizze hogy nem ll tott e be h v skorl toz st az adott sz mra Besz lget partnere nem hallja amit mond e Ellen rizze hogy nincs e valami a be p tett mikrofon el tt e Ellen rizze hogy a mikrofont el g k zel tartja e a sz j hoz e Kinangos t haszn lata eset n ellen rizze hogy az megfelel en van e csatlakoztatva A telefon s pol az akkumul tor ikon pedig villog Az akkumul tor lemer lt A telefon haszn lat nak folytat s hoz t ltse fel vagy cser lje ki az akkumul tort Gyenge a hangmin s g e Ellen rizze hogy nem rny kolja e valami a telefon bels antenn j t e Ha olyan helyen tart zkodik ahol gyenge a t rer a jelv tel megszakadhat V ltoztassa meg poz ci j t s pr b lkozzon jra Kiv lasztott egy h vand nevet de a telefon nem t rcs zza azt e Ellen rizze hogy helyes sz m szerepel e a n vjegyadatok k z tt e Ha sz ks ges rja t s mentse el a telefonsz mot Az akkumul tor nem t lt dik fel rendesen vagy a telefon n ha mag t l kikapcsol e Lehet hogy az akkumul tor rintkez i beszennyez dtek T r lje le a k t aranysz n csatlakoz t egy tiszta puha ruh val majd kezdje el jra a t lt st e Ha az akkumul tor m r nem t lt dik fel
32. alapfunkci inak haszn lata zenehallgat s ses ee esz e esz etek B ng sz s az interneten a speci lis funkci k haszn lata A speci lis h v si funkci k haszn lata A Telefonk nyv speci lis funkci inak haszn lata A speci lis zenetk ld si funkci k haszn lata A speci lis zenei funkci k haszn lata eszk z k s alkalmaz sok haszn lata A Bluetooth vezet k n lk li funkci haszn lata seg lyk r zenet aktiv l sa s k ld se A mobilk vet bekapcsol sa Hangjegyzetek r gz t se s lej tsz sa Vide k szerkeszt se Az RSS olvas haszn lata Java alap j t kok s alkalmaz sok hasznalata P Ea AT e A ee Vil g ra l trehoz sa s megtekint se Hangjelz sek be ll t sa s haszn lata A sz mol g p haszn lata P nznemek s m rt kegys gek tv lt sa Visszasz ml l id z t be ll t sa A stopper ra haszn lata j feladat l trehoz sa Sz veges jegyzet l trehoz sa A napt r kezel sen en e a a tesett Hibaelh r t s M szaki adatok Min s gtan s t s T rgymutat 59 59 60 61 62 62 62 63 63 2 Y Biztons gi s haszn lati inform ci k m k d s nek biztos t sa rdek ben tartsa be a k vetkez vint zked seket A Biztons gi figyelmeztet sek WARNIN Tartsa a telefont kisgy
33. an nem el rhet 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Videoszerkeszt men pontot 56 rintse meg az Opci k gt Import l s gt K p vagy Vide men pontot V lasszon egy k p vagy videokateg ri t majd egy k p vagy vide f jlt K p eset n adja meg mennyi ideig l tsszon a k p Tov bbi k pek s vide k hozz ad s hoz ism telje meg a 2 s 3 l p st rintse meg az Opci k gt Besz r s gt Sz veg men pontot rintse meg a Ind t s men pontot a vide azon pontj n ahol a sz veget meg szeretn jelen teni rintse meg a V ge men pontot a vide azon pontj n ahol a sz veget el szeretn t nteni a k pr l rintse meg a sz vegbeviteli mez t 9 rja be a sz veget majd nyomja meg az OK gt OK gombot 10 Ha befejezte rintse meg az Opci k gt Export l s men pontot Ha menteni szeretn a projektet j v beni felhaszn l sra rintse meg az Opci k gt Projekt ment se men pontot A projektet az Egy b f jlok mapp ba menti a k sz l k 11 rja be az j f jl nev t majd rintse meg a Ment men pontot Hangs v felv tele 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Videoszerkeszt men pontot 2 rintse meg az Opci k gt Import l s gt K p vagy Vide men pontot 3 V lasszon egy k p vagy videokateg ri t majd egy k p vagy vide f jlt K p eset n adja
34. e 33 multim di s k ld se 30 multim di s megtekint se 32 sz veg k ld se 30 sz veges megtekint se 32 vez rl k 25 vide k felv tel 35 megtekint s 35 vide szerkeszt l sd eszk z k vide szerkeszt 54 o Ke ve 3 Tean Bi O o Ke lt 3 S o o vil g ra kett s kijelz s be ll t sa 60 l trehoz s 59 visszasz ml l id z t l sd eszk z k visszasz ml l id z t 62 volume h v s hangereje 29 webb ng sz kezd lap megnyit sa 37 k nyvjelz k hozz ad sa 38 Windows Media Player 46 zenelej tsz lej tsz si list k l trehoz sa 47 szinkroniz l s 46 testreszab s 47 MEGFELEL S GI NYILATKOZAT R di berendez sek s t vk zl v gberendez sek RT TE forgalomba hozatala eset n Mi SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT a magyarorsz gi gy rt k pvisel vagy import l neve 1039 BUDAPEST SZ PV LGYI T 35 37 Cg 01 10 041285 sz khelye s a c gbejegyz s sz ma egyed l saj t felel ss g nkre kijelentj k hogy az al bbi term k SGH F480 mobiltelefon GSM900 1800 1900 WCDMA 2100 MHz term k t pusa modellje rendeltet se egyedi berendez sn l a gy rt si sz ma Samsung Electronics Co Ltd Gumi City Korea term k eredete a gy rt neve c me amelyre e nyilatkozat vonatkozik megfelel a r di berendez sekr l s a t vk zl v gberendez sekr l valamint megfelel
35. eg a H v s men pontot majd a karakter besz r s hoz rintse meg hosszan a 0 virtu lis gombot rja be a teljes t rcs zni k v nt sz mot orsz gh v sz m k rzetsz m s telefonsz m majd a t rcs z shoz nyomja meg a m gombot 41 a 92 O D oO D z ci 5 Q oX 9 FT a 02 N D a pja a a o D O 9 z Q oN A y D 72 N 5 o Sl 5 H v s kezdem nyez se a Telefonk nyvb l A t rolt nevek felhaszn l s val k zvetlen l h vhatja a N vjegyz kben l v sz mokat p 33 oldal 1 K szenl ti llapotban rintse meg a N vjegyz k men pontot 2 Lapozzon a keresett sz mhoz majd a t rcs z s hoz rintse meg a ikont vagy nyomja meg a m gombot A Telefonk nyv speci lis funkci inak haszn lata Ismerje meg hogyan lehet n vjegyk rty kat l trehozni gyorsh v sz mokat be ll tani s a nevekb l h v csoportokat l trehozni 42 N vjegyk rtya l trehoz sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a N vjegyz k gt Opci k gt Saj t n vjegyk rtya men pontot 2 rja be szem lyes adatait 3 rintse meg az Opci k gt Ment men pontot 4 A n vjegyk rty j t elk ldheti zenethez vagy e mailhez csatolva illetve vezet k n lk li Bluetooth kapcsolaton kereszt l Gyorsh v sz mok be ll t sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a N vjegyz k gt ikont 2 V lassza ki a k
36. enl ti llapotban rintse meg a Men Q ikont 2 rintsen meg egy res hangjelz sikont 3 ll tsa be a hangjelz s adatait 4 rintse meg a Ment men pontot 7 Az automatikus bekapcsol s funkci gy ll tja be a telefont hogy egy adott id pontban automatikusan bekapcsoljon s hangjelz st adjon ki bresszen m g akkor is ha ki volt kapcsolva Hangjelz s le ll t sa Amikor a hangjelz s sz l e A szundik l s n lk li hangjelz s le ll t s hoz nyomja le az OK vagy a Le ll t gombot Ekkor a hangjelz s v gleg eln mul e A szundik l sos p r percnyi sz net ut n ism t megsz lal hangjelz s le ll t s hoz nyomja meg az OK gombot vagy a Szundi gombot Ekkor a hangjelz s a szundik l s idej re n mul el Hangjelz s kikapcsol sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men Q ikont 2 V lassza ki a kikapcsolni k v nt hangjelz st 3 rintse meg a Jelz s aktiv l sa men pontot s v lassza a Ki lehet s get 4 rintse meg a Ment men pontot A sz mol g p haszn lata 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt Jr gt Sz mol g p men pontot 2 Az alapvet sz mtani m veletekhez haszn lja a sz mol g p kijelz j n megjelen megfelel gombokat 61 140 99 N A oO N ek A M a2 9 A D 3 Q N a 49 e ragi e a 99 N j D e feb 40 99 D O N tea H ragi CD 99
37. ermekekt l s h zi llatokt l t vol Tartsa telefonj t s annak minden tartoz k t kisgyermekek s h zi llatok sz m ra hozz f rhetetlen helyen Az apr r szek lenyel se fullad st vagy egy b komoly s r l st okozhat vja hall s t A fejhallgat nagy hanger vel val haszn lata k ros thatja hall s t Csak a besz lget sekhez s a zenehallgat shoz minim lisan sz ks ges hanger be ll t st haszn lja A mobiltelefonokat s a hozz tartoz eszk z ket el vigy zatosan szerelje be Ellen rizze hogy a mobiltelefonok s a hozz tartoz eszk z k biztons gosan legyenek beszerelve j rm v be gyeljen r hogy ne helyezze mobiltelefonj t a l gzs k felf v d si ter let re vagy annak k zel be A nem megfelel en beszerelt mobil eszk z k s lyos s r l seket okozhatnak a l gzs kok hirtelen felf v d sakor Az akkumul torokat s a t lt ket vatosan kezelje s selejtezze e Kiz r lag a Samsung ltal j v hagyott akkumul torokat s kifejezetten a k sz l k hez tervezett t lt ket haszn ljon A nem megfelel akkumul torok s t lt k haszn lata s lyos s r l seket vagy a telefon s lyos k rosod s t okozhatja e Az akkumul tort soha ne dobja t zbe A haszn lt akkumul torok rtalmatlan t sakor tartsa be a helyi el r sokat e Soha ne helyezze a telefont h termel eszk z kbe vagy azok fel let re mint p ld ul mikrohull m s t
38. es zenetk nt val elk ld s hez ugorjon a 8 l p sre Multim di s anyag csatol s hoz ugorjon a 6 l p sre 6 rintse meg a f ikont majd jel lj n ki egy elemt pust 7 rintse meg a csatolni k v nt elemet majd az Opci k gt V laszt men pontot 8 Az zenet elk ld s hez rintse meg a 3 gombot E mail k ld se 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt zenet l trehoz sa gt E mail men pontot 2 rintse meg a EH ikont 3 rja be az e mail c met majd nyomja meg az e Szimb lumbeviteli m dra a SYM gombot OK gombot meg rintve v lthat 4 rintse meg a T rgy gt EH men pontot A sz veget a k vetkez beviteli m dokban lehet be rni 5 rja be az zenet t rgy t majd nyomja meg az OK gombot Beviteli 2 s k Funkci 6 Erintse meg a sz vegmez t majd a EH ikont m d az OK gombot ABC gombot am g a kijelz n meg nem jelenik I KN op a k v nt karakter 8 Az zenet elk ld s hez rintse meg a gombot 1 A megfelel sz mgombok egyszeri meg rint s vel rja be a teljes sz t 2 Amennyiben a sz helyesen jelenik Sz veg bevitele meg sz k z besz r s hoz rintse 9 N v D 5 l Q oN os gt A 72 N 5 u D D n D A sz veg bevitelekor m dos thatja a T9 meg a ikont Ha nem a sz ks ges sz vegbeviteli m dot sz jelenik meg m sik sz PARERI kiv laszt s hoz rintse me
39. es anyagokat 4 Cs kkentse a visszat r mozg sok ltal okozott s r l sek kock zat t Amikor telefonj r l sz veges zenetet k ld vagy j t kokkal j tszik a telefont tartsa laz n a gombokat enyh n nyomja haszn lja a gombnyom sok sz m t cs kkent speci lis szolg ltat sokat p ld ul sablonok s predikt v sz vegbevitel s gyakran tartson sz neteket A Biztons gi rendszab lyok CAUTION Vezet s k zben els a biztons g Vezet s k zben ker lje a telefon haszn lat t s tartsa be a vezet s k zben a telefon haszn lat ra vonatkoz t rv nyi el r sokat Biztons g nak n vel se rdek ben amikor lehet haszn ljon kihangos t k sz l ket Tartsa be a biztons gi figyelmeztet seket s el r sokat Minden tt tartson be minden a mobiltelefon haszn lat ra vonatkoz korl toz el r st Kiz r lag hivatalos Samsung tartoz kokat haszn ljon A nem megfelel kieg sz t k haszn lata k ros thatja a telefont vagy s r l st okozhat Eg szs g gyi berendez sek k zel ben kapcsolja ki a telefont A telefonja zavarhatja a k rh zak vagy egy b eg szs g gyi int zm nyek berendez seit Tartsa be a gy gy t szem lyzet ltal hozott szab lyoz sokat kihelyezett figyelmeztet seket s utas t sokat Rep l g pen kapcsolja ki a telefont vagy a mobil szolg ltat sokat A telefonja zavarhatja a rep l g p berendez seit Tartsa be a l git
40. g a f A T9 a ABC a Sz m beviteli m d 7 ikont Ha j sz t szeretne aie a kiv laszt s hoz illetve a kis s nagybet k sz t rba rintse meg a kont k zti v lt shoz rintse meg az Abc men pontot 31 a N v a E Q oN r gt fe 199 N D a r a Beviteli m d Funkci Sz m be r s hoz rintse meg a z m e Sz megfelel virtu lis gombot Szimb Szimb lum be r s hoz rintse meg a lum megfelel virtu lis gombot Sz vegszerkeszt s k zben a k vetkez gombokat haszn lhatja Gomb Funkci Karakterek t rl se a teljes k perny t rl se c hosszan lenyomva E Sz k z besz r sa t r s j sorba hosszan lenyomva A kurzor mozgat sa a virtu lis gombokhoz val visszat r shez rintse meg a EH ikont 32 Gomb Funkci M sol s s beilleszt s Jel lje ki a k v nt sz veget a ujjal meg rintve vagy a an w d s ikonnal jajj rintse meg az Opci k gt M sol men pontot rintse meg az Opci k gt Beilleszt men pontot Sz veges vagy multim di s zenetek megtekint se 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Bej v men pontot 2 V lasszon ki egy sz veges vagy multim di s zenetet E mail megtekint se 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Bej v e mailek men pontot rintse meg az Opci k gt Let lt s men pontot Jel lj n k
41. hat esejejnujag UOJa Jay Ig0uu e a esejejnujag UOJa Ja Igouu e A telefon megjelen se A telefon el lapja a k vetkez gombokat s ujj ismertet jegyeket tartalmazza Lez r s HOLD gomb Hanger gomb A da mem riak rtya ny l sa Gyorsmen gomb SZ a NEE 12 fs gt CA N A f nyk pez el ls lencs je Hallgat rint k perny Be s kikapcsol Men b l kil p s gomb Mikrofon A telefon h tlapja a k vetkez gombokat s ismertet jegyeket tartalmazza T bbfunkci s csatlakoz aljzat N f nyk pez g p kiold gombja A A f nyk pez g p h ts lencs je Fotof ny Akkumul torfed l A nem k v nt telefonm k d s elker l se rdek ben lez rhatja a kijelz t s a gombokat A lez r shoz nyomja le a Lez r s HOLD gombot Gombok Gomb Funkci A k sz l k be s Gomi Funkcio kikapcsol sa hosszan Lezar A k perny s a billenty k E BNs lenyomva h v s bont sa a C HOLD lez r sa illetve z rol suk Ki E men rendszerben felold sa Ea visszat r s a f men be H v s kezdem nyez se men b l vagy visszat r s k szenl ti vagy fogad sa k szenl ti llapotba SALT SZ NEE llapotban az utolj ra h vott e a a 7 Tao a nem fogadott illetve a gt Hanger SA NE fogadott telefonsz mok z TET megjelen t se K szenl ti llapotban a f nyk pez g p A
42. i egy e mail zenetet vagy egy fejl cet Ha fejl cet v lasztott az e mail teljes sz veg nek megtekint s hez rintse meg a Opci k gt Let lt ikont Nevek hozz ad sa s keres se Tanulja meg a Nevek szolg ltat s haszn lat nak alapjait j n v felv tele 1 K szenl ti llapotban rintse meg a H v s men pontot s rja be a telefonsz mot rintse meg az Opci k gt Ment s a n vjegyz kbe men pontot v lasszon egy mem riahelyet Telefon vagy SIM k rtya majd rintse meg az Uj men pontot V lasszon ki egy sz mt pust ha sz ks ges rja be a n vhez tartoz adatokat A n vnek a mem ri ba val felv tel hez rintse meg a Opci k gt Ment vagy a Ment men pontot N v keres se 1 N K szenl ti llapotban rintse meg a N vjegyz k men pontot rintse meg a sz vegbeviteli mez t rja be a keresend n v els n h ny bet j t majd nyomja meg az OK gombot 33 9 N v D 5 e 8 oN 2 3 o 72 N o D mt D a N v a E 5 oN A J a 199 N J D a r feb 4 V lassza ki a nevet a keres si list r l 7 Ha megtal lta a nevet a k vetkez ket teheti e felh vhatja a gombot meg rintve vagy a m ikont megnyomva e m dos thatja a n vhez tartoz adatokat az Opci k gt Szerkeszt ikont meg rintve A f nyk pez g p alapfunkci inak haszn lata Ismerje meg a f nyk
43. intse meg az Opci k gt K ld men pontot A sablon j multim di s zenetk nt ny lik meg A speci lis zenei funkci k haszn lata Ismerje meg hogyan lehet zenef jlokat k sz teni lej tsz si list kat l trehozni s a r di llom sokat t rolni Zenef jlok m sol sa a PC Studio programmal 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt LF gt Telefon be ll t sok gt PC kapcsolatok gt Samsung PC studio gt Ment men pontot K l n beszerezhet adatk bellel k sse ssze a telefon t bbfunkci s aljzat t a sz m t g phez 45 a 92 O D o D z E 5 Q oN 9 FT a 02 N D a pma a ejejeuzsey Xoloyun sijebeds e 3 Futtassa a PC Studio alkalmaz st s m solja a f jlokat a sz m t g pr l a telefonra Tov bbi tudnival k rt olvassa el a PC Studio s g j t Zenef jlok m sol sa mem riak rty ra l Helyezzen be egy mem riak rty t 2 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt 46 gt Telefon be ll t sok gt PC kapcsolatok gt H tt rt r gt Ment men pontot K szenl ti llapotba val visszat r shez nyomja meg a gombot K l n beszerezhet adatk bellel k sse ssze a telefon t bbfunkci s aljzat t a sz m t g phez Amikor a csatlakoz s megt rt nt a sz m t g pen megjelenik egy felugr ablak 5 A sz m t g pen megjelen felugr ablakban v lassza a Mappa megnyit
44. j tsz be ll t sainak testreszab sa Ismerje meg hogyan lehet szab lyozni a lej tsz st s a hangbe ll t sokat a zenelej tsz n l 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men dd ikont rintse meg az Opci k gt Be ll t sok men pontot 47 a 92 O D O D z ci 5 Q oN 9 FT a 02 N D a pma a o T D o o z Q oN A 5 D 72 N 5 a Sl 5 3 4 Adja meg a be ll t sokat a zenelej tsz testreszab s hoz rintse meg a Ment men pontot R di llom sok automatikus t rol sa 1 48 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt FM r di men pontot rintse meg az Opci k gt Automata hangol s men pontot A j v hagy shoz rintse meg az Igen gombot ha sz ks ges A r di automatikusan megkeresi s menti az el rhet llom sokat A zen re vonatkoz inform ci k keres se Ismerje meg hogy kapcsol dhat internetes zenei szolg ltat sokhoz s juthat inform ci khoz a hallgatott zenesz mokr l utaz s k zben 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Zenefelismer s men pontot A kiszolg l hoz kapcsol d shoz v lassz a Zenefelismer s men pontot Amikor k sz l ke sikeresen kapcsol dott a keresni k v nt zene egy r szlet nek felv tel hez rintse meg a Felv tel men pontot Egyes szolg ltat k nem teszik lehet
45. k 28 a Ke lt 3 S gie Sl oN 2 a lt 3 ci S oN fogad s 29 kezdem nyez s 28 konferencia 41 k lf ldi sz mok 41 nem fogadott h v sok megtekint se 39 nem fogadott h v sok visszah v sa 39 nemr giben t rcs zott 40 speci lis funkci k 39 tart sba helyez s 40 tart sban l v h v s visszav tele 40 Telefonk nyvb l 42 tov bbi h v sok fogad sa 41 tov bbi h v sok kezdem nyez se 40 id z t l sd eszk z k visszasz ml l id z t 62 internet l sd webb ng sz 37 Java alkalmaz sok megnyit sa 59 j t kok ind t sa 59 jegyzet l sd sz veges vagy hangjegyzet 63 konferenciah v s l sd h v sok konferencia 41 lez r s l sd telefonz r 28 mem riak rtya 21 mikrofonos f lhallgat 29 mobilk vet 52 multim di s l sd zenetek 30 napt r l sd eszk z k napt r 63 n vjegyk rty k 42 n vjegyz k csoportok l trehoz sa 43 hozz ad s 33 keres s 33 offline profil 22 ra l sd vil g ra 59 RSS olvas l sd eszk z k RSS olvas 58 sablonok besz r s 44 multim dia 44 sz veg 44 seg lyk r zenet 51 SIM k rtya 17 stopper ra l sd eszk z k stopper ra 62 sz mol g p l sd eszk z k sz mol g p 61 sz veg bevitel 31 jegyzetek l trehoz sa 63 zenetek 30 telefonz r 28 zenetek e mail k ld se 30 e mail megtekint s
46. meg mennyi ideig l tsszon a k p Tov bbi k pek s vide k hozz ad s hoz ism telje meg a 2 s 3 l p st rintse meg az Tov bbi hangs v gt Opci k gt Hang import l sa men pontot rintse meg a Hangok men pontot v lasszon egy hangkateg ri t majd egy hangot azt n pedig az Opci k gt V laszt men pontot Ha befejezte rintse meg az Opci k gt Export l s men pontot Ha menteni szeretn a projektet j v beni felhaszn l sra rintse meg az Opci k gt Projekt ment se men pontot A projektet az Egy b f jlok mapp ba menti a k sz l k rja be az j f jl nev t majd rintse meg a Ment men pontot 57 140 99 N O N oH 5 ON 99 9 A v 3 Q N a 0 e x 2 a 99 N j o m a 40 4 az e N D A oN 9 9 A 9 3 a N a d e A g Q 99 N o a e feb Az RSS olvas haszn lata Tanulja meg az RSS olvas haszn lat t hogy mindig megkapja kedvenc webhelyeir l a legfrissebb h reket s inform ci kat H rcsatorn k l trehoz sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt RSS olvas men pontot 2 rintse meg az Opci k gt Hozz ad men pontot 3 rintse meg az URL beviteli mez t 4 Adja meg egy RSS h rcsatorna c m t majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg az OK gombot 58 RSS h rcsatorn k olvas sa 1 K szenl ti llapotban
47. mez t rja be a PIN k dot majd nyomja meg az OK gombot ha sz ks ges A telefon kikapcsol s hoz ism telje meg a fenti 1 l p st Ha tkapcsol az Offline profilra a telefon nem h l zati szolg ltat sait olyan ter leteken is haszn lhatja ahol a vezet k n lk li eszk z k haszn lata tilos p ld ul rep l g pen vagy k rh zban A Offline profilra val tv lt shoz rintse meg a e Men megnyit s hoz vagy alkalmaz s Men gt oA gt Telefonprofilok gt Offline elind t s hoz rintsen meg egy ikont men pontot 7A Amikor olyan helyen tart zkodik ahol tilos vezet k n lk li eszk z ket haszn lni tartsa be a hivatalos szem lyzet ltal kihelyezett figyelmeztet seket s utas t sokat Az rint k perny haszn lata Ismerje meg az rint k perny haszn lat hoz sz ks ges alapm veleteket 23 9 N v D 3 l Q oN os gt 5 a NI 5 u D D n D e A v zszintes list k lapoz s hoz h zza az ujj t e A f gg leges list k lapoz s hoz h zza az ujj t jobbra vagy balra felfel vagy lefel a N v a E Q oN O fe 199 N pa D a r a 24 A men k el r se A telefon men inek el r se 1 rintse meg a Men parancsot majd egy men pontot 2 Lapozzon egy men h z vagy be ll t shoz 3 A kijel lt be ll t s j v hagy s hoz rintse meg a V laszt vagy a Ment men pontot vagy nyomja meg az OK g
48. ol sakor az al bbi zenet jelenik meg a kijelz n zenet A probl ma megold s hoz tegye Uzenet a k vetkez ket K rem Pn helyezzen Ellen rizze hogy a SIM k rtya be SIM megfelel en van e behelyezve k rty t Ha a telefonz r funkci be van Telefonz r kapcsolva be kell rnia a telefonra PUK be ll tott jelsz t v delem A probl ma megold s hoz tegye a k vetkez ket A telefon els haszn latakor valamint ha PIN k d megad sa k telez be kell rnia a SIM k rty hoz tartoz PIN k dot Ezt a funkci t a PIN v delem men ben kapcsolhatja ki A SIM k rtya z rol sra ker lt ez ltal ban annak az eredm nye hogy t bbsz r hib s PIN k dot adott meg Be kell rnia a szolg ltat t l kapott PUK k dot I og a o Di D 2 D 49 IT jeg D o 5 Q ep a 77 A telefon kijelz j n Nincs szolg H l zati hiba vagy Nincs el z oldal l that e Ha olyan helyen tart zkodik ahol gyenge a t rer a jelv tel megszakadhat V ltoztassa meg poz ci j t s pr b lkozzon jra e El fizet s n lk l n h ny opci nem el rhet R szletek rt forduljunk a szolg ltat hoz Be rt egy telefonsz mot de a telefon nem t rcs zza azt e Ellen rizze megnyomta e a t rcs z gombot m e Ellen rizze hogy a megfelel mobilh l zatot haszn lja e e Ellen rizze hogy nem ll tott e be h v skorl toz st az
49. ombot 4 Egy szinttel feljebb l p shez rintse meg a Vissza men pontot K szenl ti llapotba a gt gombot k tszer megnyomva t rhet vissza Az alkalmaz sok widgetek haszn lata Tanulja meg az eszk zt ron tal lhat alkalmaz sok widgetek haszn lat t Az eszk zt r megnyit sa Az eszk zt r megnyit s hoz rintse meg a k perny bal als sark ban l v nyilat Az alkalmaz sokat trendezheti az eszk zt ron vagy thelyezheti a k szenl ti k perny re 7 A rendelkez sre ll alkalmaz sok a a s r gi t l s a szolg ltat t l f gg en elt r ek lehetnek Alkalmaz s Funkci Anal g ra A pontos id megtekint se 25 9 N v D 5 l Q oN os gt p o 72 N 5 0 D me D Alkalmaz s Funkci Alkalmaz s Funkci cry Sz let snap N zze meg mikor van m Zenelej tsz A zenelej tsz megnyit sa lista ismer sei sz let snapja mana J zenehallgat s c lj b l F J t kok A j t kok megnyit sa FM r di Az FM r di hallgat sa Keresg lhet a f nyk pek 1 A PA k z lt sbe llthat egyet Az alkalmaz sok felv tele a k szenl ti h tt rk nt k perny re 2 VO N zze meg mennyi az id 1 Nyissa meg az eszk zt rat 3 s ig re a N orezagban vagy 2 H zzon t egy alkalmaz st az eszk zt rr l a S k szenl ti k perny re Az alkalmaz st b rhol E3 Napid tum A napi d
50. on lettartam t e id vel a nem haszn lt akkumul tor lemer l s haszn lat el tt jrat lt st ig nyel MOIDPUJOJUI gejguzsey s ISesuojzig E YXOIDPUJOJUI gejguzseu s ISesuojzIig HE e Haszn laton k v l h zza ki a t lt t az ramforr sb l e Az akkumul torokat kiz r lag rendeltet s knek megfelel en haszn lja A SIM k rty t s a mem riak rty t vatosan kezelje e Adattov bb t s illetve fogad s k zben ne vegye ki a k rty t mivel ez adatveszt ssel s vagy a k rtya illetve a telefon k rosod s val j rhat e vja a k rty kat az er s t sekt l statikus elektromoss gt l s az egy b berendez sekt l sz rmaz elektromos zajt l e A gyakori r s s t rl s cs kkenti a mem riak rty k lettartam t Ne rintse meg a k rtya aranysz n rintkez it vagy csatlakoz it k zzel vagy f m t rgyakkal Ha sz ks ges puha ruh val tiszt tsa meg a k rty t Biztos tsa a seg lyszolg latok el rhet s g t El fordulhat hogy bizonyos helyeken vagy k r lm nyek k z tt a seg lyh v s kezdem nyez se nem lehets ges a telefonr l Miel tt t voli vagy fejletlen ter letekre utazna tervezze meg a seg lyszolg latok h v s nak alternat v m dj t SAR Specific Absorption Rate fajlagos elnyel si ar ny hiteles t si inform ci Telefonk sz l ke megfelel az Eur pai Uni EU r di s telekommunik ci s berendez s ltal kibocs
51. onosai A Bluetooth a Bluetooth SIG Inc vil gszerte bejegyzett v djegye Bluetooth QD ID B013650 e A Java a Sun Microsystems Inc v djegye Windows Media Player a Microsoft Corporation v djegye ejej uzsey m uoyizoy y Tartalom Biztons gi s haszn lati inform ci k 2 Biztons gi figyelmeztet sek 2 Biztons gi rendszab lyok 5 Fontos haszn lati tudnival k 7 a mobiltelefon bemutat sa 11 Kicsomagolas Tre este etetett 11 A telefon megjelen se 12 Gombok SZE ES SE YES A ENE NY 13 KijElZO ssze AA TAR E EE SEEK ETTEK 14 Ikonok a E e kezes RSS 14 a mobiltelefon sszeszerel se s el k sz t se 17 A SIM vagy USIM k rtya s az akkumul tor behelyez se rann a ae e z eea tt 17 Az akkumul tor felt lt se 19 A k l n beszerezhet mem riak rtya behelyez se raa r E AE E 21 az alapfunkci k haszn lata 22 A telefon be s kikapcsol sa 22 Az rint k perny haszn lata 23 A men k el r se sssssz sss Az alkalmaz sok widgetek haszn lata A telefon testreszab sa A h v si alapfunkci k haszn lata zenetek k ld se s megtekint se Nevek hozz ad sa s keres se A f nyk pez g p
52. pek s videofelv telek k sz t s nek s megtekint s nek alapjait 4 A f nyk pez g p bekapcsol sakor tmeneti elektrosztatikus kis l s miatt a kijelz res lehet A probl ma megold s ra pr b lja meg jraind tani a telefont 34 F nyk pez s 1 A f nyk pez g p bekapcsol s hoz k szenl ti llapotban nyomja le hosszan a F nyk pez gombot Fekv helyzet k pek k sz t s hez forgassa el a telefont balra lr ny tsa a lencs t a t m ra s hajtsa v gre a sz ks ges be ll t sokat F nyk pez shez nyomja meg a F nyk pez gombot A telefon automatikusan menti a f nyk pet M sik f nyk p elk sz t s hez rintse meg a gombot 3 l p s F nyk pek megtekint se K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt m gt K pek gt Saj t fot k men pontot majd v lasszon egy f nyk pf jlt Videofelv telek k sz t se 1 A f nyk pez g p bekapcsol s hoz k szenl ti llapotban nyomja le hosszan a F nyk pez gombot 2 AN gt 5 ikont meg rintve kapcsoljon Felv tel zemm dra 3 Fekv helyzet vide k sz t s hez forgassa el a telefont balra 4 ir ny tsa a lencs t a t m ra s hajtsa v gre a sz ks ges be ll t sokat 5 A felv tel elind t s hoz nyomja meg a F nyk pez gombot 6 A felv tel le ll t s hoz nyomja meg a F nyk pez gombot A telefon automatikusan menti a felv telt
53. tum megtekint se elhelyezheti a k perny n 9 gt 09 09 Digit lis ra A pontos id megtekint se D D Napt r A k zelj v beni esem nyek bejegyz sek megtekint se 26 A telefon testreszab sa T bbet ki tud hozni a telefonb l ha testreszabva saj t ig nyeinek megfelel en ll thatja be A gombhangok hangerej nek be ll t sa K szenl ti llapotban a 4 v gombbal ll thatja be a gombok hangerej t Atv lt s a Csendes profilba vagy kil p s bel le A telefon eln m t s hoz vagy a n m t s megsz ntet s hez k szenl ti llapotban rintse meg a H v s men pontot majd rintse meg hosszan a t ikont A cseng hang megv ltoztat sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men 35 gt Telefonprofilok men pontot majd v lasszon egy profilt 2 rintse meg a Szerkeszt gt Hangh v s cseng hang vagy Videoh v s cseng hang gt Hangok men pontot 3 V lasszon egy cseng hangt pust gt egy cseng hangot majd az gt Opci k gt V laszt men pontot 4 rintse meg az Opci k gt Ment men pontot H tt rk p kiv laszt sa k szenl ti llapot 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt 195 gt Kijelz s s vil g t s be ll t sok gt Kijelz s be ll t sok gt H tt rk p men pontot 27 9 N v D 5 e 8 oN 2 3 5 N NI o D mt Sj 2 V lassza a K pek men pontot majd egy A h v si alapfunkci k
54. un sijepeds e A speci lis zenetk ld si funkci k haszn lata Ismerje meg a sablonok l trehoz s t s haszn latukat j zenetek k sz t s hez Sz vegsablon l trehoz sa 1 44 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Sablonok gt Sz vegsablonok men pontot j sablonablak megnyit s hoz rintse meg a L trehoz men pontot rintse meg a EH ikont rja be az zenet sz veg t majd nyomja meg az OK gombot rintse meg az Opci k gt Sablonk nt ment men pontot Multim diasablon l trehoz sa 1 K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Sablonok gt Multim dia sablonok men pontot j sablonablak megnyit s hoz rintse meg a L trehoz men pontot K sz tsen egy multim di s zenetet t rggyal s a k v nt mell kletekkel sablonc lokra gt 30 oldal rintse meg az Opci k gt Sablonk nt ment men pontot Sz vegsablonok besz r sa j zenetekbe 1 j zenet l trehoz s hoz rintse meg a Men gt 834 gt zenet l trehoz sa men pontot majd v lasszon egy zenett pust rintse meg a sz vegmez t rintse meg az Opci k gt Besz r gt Sz vegsablon men pontot majd v lasszon egy sablont zenet l trehoz sa multim diasablonb l I K szenl ti llapotban rintse meg a Men gt gt Sablonok gt Multim dia sablonok men pontot Lapozzon a k v nt sablonhoz s r
55. v nt sz mot 2 9 k z tt 3 Jel lje ki a gyorsh v sz mhoz rendelend nevet majd a telefonsz mot ha a n vhez t bb sz m tartozik Ezzel hozz rendelte a nevet a gyorsh v sz mhoz 7 Ett l kezdve h vhatja gy ezt az illet t ha L k szenl ti llapotban hosszan lenyomja a kijel lt gyorsh v sz mot Csoport l trehoz sa a nevekb l A h v csoportok l trehoz sa r v n cseng hangokat s h v azonos t f nyk peket rendelhet az egyes csoportokhoz illetve zeneteket s e maileket k ldhet az eg sz csoport r sz re Kezdje a csoport l trehoz s val 1 K szenl ti llapotban rintse meg a N vjegyz k gt gt di ikont rintse meg a sz vegbeviteli mez t rjon be egy csoportnevet s nyomja meg az OK gombot rintse meg a Ment men pontot A h v azonos t k p be ll t s hoz rintse meg az Opci k gt Csoportbe ll t sok gt K p gt K pek men pontot v lasszon egy k pkateg ri t majd egy k pet azt n pedig az rintse meg az gt Opci k gt V laszt men pontot Csoport cseng hangj nak be ll t s hoz rintse meg a Cseng hang gt Hangok men pontot v lasszon egy cseng hang kateg ri t majd egy cseng hangot azt n pedig az Opci k gt V laszt men pontot rintse meg az Opci k gt Ment men pontot 43 a 92 O 0 o D z ci 5 Q oN 9 FT a 02 N D a pma a ejejeuzsey yoloy
Download Pdf Manuals
Related Search