Home
Samsung YP-C1X Felhasználói kézikönyv
Contents
1. Hangjelz s Beep 0 A dja gombokkal kapcsolja Be On vagy Ki Off a hangjelz st Beep Bekapcsolva A k sz l k a gombok megnyom s t hangjelz s r sel k s ri 0e Kikapcsolva Nincs hangjelz s Inform ci k About Ennek a men pontnak a kiv laszt s val megjelentetheti a VIUA verzi sz mot az sszes m sorsz m sz m t s a szabad 010 Tracks kapacit st 051MB Free A kikapcsol sig h tralev id tartam V lassza ki a Time id men pontot a Settings Be ll t sok men ben Automatikus kikapcsol s Power Off m sodperc k z tt Auto Off Time Value 05sec A kikapcsol si id tartam eltelte ut n a k sz l k automatiku san kikapcsol ha a lej tsz s ut n nem nyom meg egyetlen gombot sem a k sz l ken e Ha az Off be ll t st v lasztja a k sz l k nem kapcsol ki automatikusan 0 A um dja gombokkal v lassza ki a k v nt id tartamot 0 s 3 Elalv skapcsol Auto Sleep 0 sm 4 gombokkal v lassza ki azt az id tartamot aminek letelte ut n a k sz l k automatikusan kikapcsol Auto Sleep Value 15min A 30 60 90 120 perces rt kek k z l v laszthatja ki hogy mennyi id ut n kapcsoljon ki a k sz l k e Ha az OFF Funkci kikapcsolva be ll t st v lasztja a k sz l k nem kapcsol ki automatikusan A belehallgat s id tartama Intro Time 0 A uja gombokkal v lassza ki a 10 20 30 s 60 m sod perces
2. rt kek k z l a megfelel t Intro Time Value 10sec e Ha bekapcsolja az Intro Belehallgat s funkci t a k sz l k minden m sorsz m elej b l olyan hossz r szletet j tszik le amelynek id tartam t n kiv lasztotta 41 42 F jlkezel s V lassza ki a File men pontot a Settings Be ll t sok men ben T rl s I A File F jl men ben v lassza ki a Delete T rl s men pontot 2 V lassza ki a t rlend f jlt a 4 gombokkal s nyomja meg a M gombot 3 V lassza a Confirm Meger s t s be ll t st a 4 gombokkal s nyomja meg a M gombot A k sz l k t rli a kiv lasztott f jlt Formatt l s I A File F jl men ben v lassza ki a Format Formatt l s men pontot 2 V lassza ki a Confirm Meger s t s be ll t st a maja gombokkal s nyomja meg a M gombot 9 A k sz l k formatt lja a be p tett mem ri t Megjegyz s A be p tett mem ria formatt l sa az sszes f jlt t rli Delete p Format p a Return Delete oK o Cancel Delete Format a Return Format O Confirm NN o Cancel Aj nlatos a formatt l st sz m t g pen v gezni melyre el z leg telep tett k a sz ll tott kezel programot A k sz l k men j b l v gzett formatt l s hossz ideig tart Play Mode Repeat One Repeat All MENU t bl zat Music Navigation Playlist Settings Exit
3. ltozik a lej tsz s sor n a zene jelleg nek megfelel en VBR f jlok eset n hi ba nyomja meg a Idd gombot a m sorsz m elkezd s t l sz m tott 5 m sodpercen bel l m gsem az el z m sorsz mot j tssza le a k sz l k A k sz l k nem tudja lej tszani az MP1 s MP2 form tumban let lt tt f jlokat akkor sem ha a kiterjeszt s k MP3 ra v ltozik K nyvjelz elhelyez se I Lej tsz s k zben nyomja meg r viden a REC Felv tel gombot 0 Megjelenik a kijelz n az IB jelz s e A BBI gombokkal a k nyvjelz vel megjel lt f jlon bel l a megjel lt pontra ugorhat e Ha k nyvjelz vel megjel lt egy f jlt a t bbi f jl lej tsz sakor a kijelz n a B jelz s l that 001 E G3 von anm E Singer Song 1 00 00 01 Singer Song 2 2 A k nyvjelz t rl s hez nyomja meg jb l a REC gombot a megjel lt f jl lej tsz sa k zben e A kijelz r l elt nik a IB jelz s 25 Szakaszism tl s Be ll t sok a men ben Kezd pont Kapcsoljon MEN zemm dba a M gombot lenyomva tartva Zenei f jl lej tsz sa alatt nyomja meg az AB gom 0016EZT3 Greg s dum V lassza ki a k v nt men t a gombokkal s nyomja meg a M gombot bot r viden az ism tlend szakasz kezd pontj n l Samaa Ee r viden a bel p shez a men be Q Singer Song 2 A kijelz n megjelenik az A jelz s A men b l t rt n kil p shez nyomja meg s
4. navig ci s gomb ELI a ger n vel se iad M 1 g M sorsz m keres s Gyorskeres s A Hanger cs kkent se M sorsz m keres s Gyorskeres s Szakaszism tl s gomb Felv tel gomb Lej tsz s Pillanat llj gomb OPEN REC A 5 Horog a nyaksz j PoE r gz t s hez F lhallgat csatlakoz aljzat Kezel szervek z rol sa HOLD kapcsol e j AA AM3 LR6 Elemtart rekesz fedele USB k bel csatlakoz aljzat Folytat s a k vetkez oldalon 9 M sorsz m lej tsz sa 10 A kezel szervek elhelyezked se A kijelz Ekvalizer M sorsz m sz ma DOR Lej tsz si zemm d Lej tsz s llj Marad k akkumul tor kapacit s pillanat llj jelz s 001 020 CTA Nos ttm Singer Song 1 am 3L 00 01 50 kijelz s Q Singer Song 2 M sorsz m c me el ad Lej tsz si id K vetkez m sorsz m jelz se Megjegyz s Az bra csak illusztr ci A t nyleges kijelz sek az br n l tottakt l elt rhetnek Az elem behelyez se I Cs sztassa el az elemtart rekesz tetej t a ny llal jelzett ir nyba D dl 2 Helyezze be az elemet a s jelz gt mp seknek megfelel en s a ny llal jelzett ir nyba tolva z rja vissza az elemtart rekesz tetej t Megjegyz s Ne tegyen neh z t rgyat az elemtart rekesz fedel re A lej tsz csatlakoztat sa a sz m t g phez Ren
5. rvil g t s be ll t s t 6 Amikor az elem kapacit sa cs kken a h tt rvil g t s nem m k dik Nem m k dnek a gombok a k sz l ken e Ellen rizze a HOLD kapcsol ll s t 09 Vegye ki a k sz l kb l az elemet majd tegye vissza Hibaelh r t s A k sz l k lland an kikapcsol e llj zemm dban a k sz l k 10 m sodperc eltelt vel automatikusan kikapcsol az id tartam a be ll t st l f gg e Ellen rizze hogy vannak e a k sz l kben elmentett f jlok Lej tsz si zemm dban a k sz l k nem mutatja a lej tsz si id t e Ellen rizze hogy nem v ltoz bitsebess g VBR f jlt j tszik e le A kijelz s t t e Ellen rizze a f nyer be ll t st Nem megfelel en jelenik meg a f jln v e V lassza ki a Settings Be ll t sok men ben a Language Nyelv majd az ID3 Tag ID3 mez men pontot s v lassza ki a k v nt nyelvet M r elmentett egy f jlt a kijelz n m gis a No File Nincs f jl zenet jelenik meg e Ellen rizze hogy melyik mapp t j tssza le majd a Navigation Keres s funkci val v ltson mapp t Q A sz m t g phez t rt n csatlakoztat s ut n friss tse a szoftvert az YP C1 Updater v grehajt s val Nem lehet csatlakoztatni a k sz l ket a sz m t g phez e Win98 El sz r telep tse a meghajt t s ut na pr b lja meg jb l csatlakoztatni a k sz l ket a sz m t g phez e WinME T r lje a meg
6. User EQ O Classic Return O Jazz O Rock v v M lyhang fokoz s 0 um uja gombokkal v lassza ki a Bass Booster funkci Bekapcsolt On vagy Kikapcsolt Off be ll t s t majd nyomja meg a M gombot A m lyhang fokoz si funkci t csak akkor lehet bekapcsolni ha a Normal Classic Jazz vagy Rock hangz sk pet v lasztotta ki On Zene lej tsz sa k zben a k sz l k a m lyhangok hat s t fokozza Q Off A zen t az eredeti hangz snak megfelel en j tssza le a k sz l k Egy ni ekvalizer be ll t s User EQ Set e A gy ri hangz sk pek k z l v lassza ki az User EQ d 4 E d Egy ni EQ men pontot Enn l a be ll t sn l saj t maga elv gezheti a hangsz n be ll t s t e V lasszon a e gombokkal jobbra balra mozogva s ll tsa be az effektus szintj t a Idd DPI gombokkal A be ll t s elv gz se ut n nyomja meg az M gombot 0n o Off Bass Booster A kijelz be ll t sai V lassza ki a Settings Be ll t sok men ben a Display Kijelz men pontot G rget s G rget s m dja 0 A ua gombokkal v lassza ki a g rget si m dj t Q V zszintes a m sorsz mok c mei v zszintes ir nyban mozogva v ltj k egym st e F gg leges A c mek f gg legesen mozogva v ltj k egym st G rget si sebess g 0 mm uja gombokkal v lassza ki a g rget si sebess get X1 s X5 k z tt A g rget si sebess g meghat roz
7. a Windows Explorer ben megv ltoztatja a f jlneveket pl 001 002 a zenei f jlokat a hozz rendelt sorsz mok szerint j tssza le a k sz l k Megjegyz s A f jlok mozgat sa k zben megjelenik a WRITING READING zenet Ha kih zza az USB k belt mialatt az zenet l that a k sz l k hib s m k d s t okozhatja A Windows Explorer ben a Removable Disc Cser lhet lemez alatt a zenei f jlok sorrendje nem felel meg a lej tsz si sorrendnek Az USB k bel kihuz sa A f jl tt lt se ut n az USB k belt az al bbi m don h zza ki I Kattintson r k tszer az ablak jobb als sark ban a n safely Remove Hardware feladatsorban a z ld ny lra TET Folytat s a k vetkez oldalon A k sz l k haszn lata k ls t rol eszk zk nt I 2 Amikor megjelenik a PME Stop a Hardware d evi c e o ee E E ET A e E Eszk z kikapcsol sa zenet kattintson az OK v laszra s h zza ki az USB k belt Hardware devices Hi s ZJUSB Mass Storage Device Formatt l s I V lassza ki a cser lhet lemez 2 Kattintson a Start Kezd s feliratra ikont s az eg r jobboldali gomb Az sszes f jt t rli a k sz l k j val kattintson r a Format e A cser lhet lemez c met megv ltoztathatja Formatt l s feliratra ha kiv lasztja a Volume label K tetc mke feliratot Format Removable Dick I Fi
8. l k a be ll tott bekapcsol si hanger vel sz lal meg Ha a k sz l k el z haszn latakor a bekapcsol si hanger alatti hanger szinten hallgatta a k sz l ket az jb li bekapcsol skor a k sz l k az el z alkalommal rv nyes hanger vel sz lal meg Keres si sebess g 0 A ia gombokkal v lassza ki a keres si sebess get Default Vol amm 20 1 m sodperc s 1 perc k z tt Loto a od Nyomja meg s tartsa lenyomva a Idd gt gt I gombok egyik t V gezze el a be ll t st a keres s alatt Megjegyz s V ltoz bitsebess g VBR s Ogg f jlokn l a keres si sebess g nem ll that 39 40 Rendszer be ll t sok tugr s id tartama Skip Interval 5 mp s 10 perc k z tt VE e Ha megnyomja a Idd bbi gombokat zenei zemm dban a k sz l k a kiv lasztott id tartamnak megfelel r szletet ugrik t 0 Az 1 Track be ll t sn l a gt gt I gomb megnyom s ra a k sz l k az el z vagy a k vetkez m sorsz mra ugrik Gy ri be ll t si rt kek vissza ll t sa Default Set 0 um ia gombokkal v lassza ki az tugr s id tartam t i 0 A dja gombokkal v lassza ki a Yes Igen vagy No Nem Default Set be ll t st ACc N e Yes Az sszes n ltal be ll tott rt k t rl dik s vissza ll az eredeti gy ri be ll t sra No Az n ltal elv gzett be ll t sok maradnak rv nyben
9. rakoztat sra vonatkozik A k sz l k nem rendelkezik enged llyel k z ss gi sz rakoztat shoz a kiadott enged ly kiz r lag erre a k sz l kre rv nyes Az enged ly nem rv nyes olyan ezzel a term kkel egy tt haszn lt vagy rult egy b cikkekre melyek nem el g tik ki ISO IEC 111772 3 vagy ISO IEC 13813 3 el r sait Az enged ly kiz r lag ennek a k sz l knek a haszn lat ra vonatkozik audio f jlok k dol s ra s dek dol s ra az ISO IEC 11172 3 vagy ISO IEC 13813 3 szerint Nem jogosult a felhaszn l a k sz l ket s annak funkci it olyan m don haszn lni mely nem egyezik az ISO IEC 11172 3 vagy ISO IEC 13813 3 el r saival 46 JEGYZET A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az zleti
10. search I Floppy disk drives A device driver is a software program that makes a I CD ROM dive hardware device work m L A I Microsoft Windows Up 8 IV Specify a location Eg ope JE3wUSB Driveritrivers 9 lt Back Cancel lt Back Nes Cancei Cmm Og Az USB meghajt helye CD ROM setup Drivers Windows driver file search for the device a MP3USB MSC Audio Player MP3 USB MSC Audio Player Windows will continue using your current driver The best diiver Window r s found is already installed for this vice Click Back to install a different driver or click Next to continue using this driver gt Ed Location of diiver m KA ES Bud y C INDOWSNNFIOEMLINF MA Cancel 6 A telep t s befejez s hez jra kell ind tani a sz m t g pet Megjegyz s Ha a YP C1 t nem telep ti akkor nem haszn lhatja a Windows 98 alatt cser lhet lemezk nt Az USB meghajt t kell telep teni el sz r 17 18 A k sz l k haszn lata k ls t rol eszk zk nt F jlok mozgat sa I Csatlakoztassa a lej tsz t a sz m t g phez a mell kelt USB k bellel 2 Nyissa meg a sz m t g pen a Windows Explorer t A Windows Explorer ben megjelenik a Removable Disc Cser lhet lemez 3 V lassza ki az tt ltend f jlt s az eg rrel fogja meg s h zza t a cser lhet lemez ikonhoz sz m szerinti vagy b c sorrendben Ha
11. 2 A felv tel le ll t s hoz nyomja meg jb l a REC gombot A k sz l k sz vegf jlt hoz l tre E 001 00 1 E EE Non Tn po C3 V001 WAV 00 00 00 Q No File Megjegyz s A felv tel a V001 V002 sorrendben t rt nik s a felv tel ut n a f jlokat WAV form tumban menti el a k sz l k a VOICE mapp ba Ha megtelik a mem ria a hangfelv tel automatikusan le ll 23 24 Zene sz veg f jlok keres se Adott m sorr szlet keres se lej tsz s k zben Adott m sorsz m r szlet megkeres s hez lej tsz s alatt nyomja meg s tartsa lenyomva a I 1 gombot e Engedje el a ke4 bbi gombot a norm l lej tsz s folytat s hoz Zene f jlok keres se lej tsz s k zben Q A soron k vetkez m sorsz m lej tsz s hoz nyomja meg r viden a 1 gombot e Ha az el z m sorsz mhoz k v n visszat rni nyomja meg a I gombot r viden a m sorsz m elkezd s t l sz m tott 5 m sodpercen bel l Ha az ppen j tszott m sorsz m elej re k v nt visszat rni nyomja meg aI gombot r viden a m sorsz m elkezd s t l sz m tott 5 m sodpercen t l Zene f jlok keres se a lej tsz s le ll t sa ut n Nyomja meg a idd bbi gombot miut n le ll totta a lej tsz st A k sz l k az el z vagy a k vetkez m sorsz mmal folytatja a lej tsz st Megjegyz s VBR v ltoz bitsebess g f jl olyan MP3 f jl melynek a bitsebess ge v
12. CASO DIGIT LIS AUDIO LEJ TSZ MP3 WMA Audio ASF s Ogg lej tsz s K ls t rol eszk z USB 2 0 t mogat s B v thet s g 42 r nyi folyamatos lej tsz s Hangfelv tel AH68 01694H Rev 0 0 2 Tartalom El k sz letek BIZTONS G I T S OK NE E EE D 4 JE GIMZ K EN m Done lelkek EE elete enge aitai 6 jEqi 2 deeem CC 8 A kezel szervek elhelyezked se sse nne t t t t z nr tne nnne trennen 9 Csatlakoztat s a sz m t g phez A lej tsz csatlakoztat sa a sz m t g phez sssssssssssssseseeeeeenne nennen enne tna 11 Az USB kezel program telep t se l p senk nt ssssssssssssseseeeeeneeeennennen nnns 15 A k sz l k haszn lata k ls t rol eszkOzk nt sse nennen 18 e F jlok mozd 8ld5d scole he deme daten vietata ten etu t aet EO 18 e A7 USB Kabel KiN Z SA oso nn dena a a OR nl onu FP a HA P OR PU ANDR uU 18 Q9 ForTilatldlds oie eoi ot d i PAA aaa obsit urbes aaa Ro o d temi ae c EN 19 A Music Studio telep t se ura dente rebus Pe enr aceite hast t dl t t t t e uel tit rds Us ed 20 A Music Studio haszn lat r l sz l s g megtekint se sse 21 A k sz l k m k dtet se Zenehallgat s s a k sz l k kikapcsol sa sse nennen nennen nnns 22 A kezel szervek z rol sa Hold oce e eme di
13. Song 2 e Singer Song 3 e Singer Song 3 A lej tsz si lista meghallgat sa I Music Zene zemm dban nyomja meg s tartsa lenyomva az AB gombot vagy a men ben v lassza ki a Play List Lej tsz si list t 0e Megjelenik a lej tsz si lista 2 V lassza ki a lej tszani k v nt f jlt s nyomja meg a pill gombot Megjelenik a Eg jelz s s a k sz l k lej tssza a kiv lasztott f jlt I2 Root gt 001 020 BEDIJ on TIT mb E3 Singer Song 1 Singer Song 2 00 00 01 Singer Song 3 Q Singer Song 2 31 A k sz l k tov bbi funkci inak be ll t sa A lej tsz si m d kiv laszt sa M I A men ben v lassza ki a Settings Be ll t sok men pontot l sd a Be ll t sok a men ben c fejezetet I A Settings Be ll t sok men ben v lassza ki a Play Mode Lej tsz si m dot 2 A Settings Be ll t sok men ben a 4 gombokkal l pjen a k v nt 2 A Play mode Lej tsz si m d men ben a 4 gombokkal v logasson a funkci ra majd a funkci kiv laszt s hoz nyomja meg a M gombot rendelkez sre ll lej tsz si m dok k z l majd a M gomb megnyom s val A Idd gomb megnyom s val vagy a Return kiv laszt s val visszat rhet az v gezze el a v laszt st el z men re o Intro T o Repeat One gt 4 Return EAT Play M Play Mod O Repeat All ay Mode
14. Sound Effect Display Language System Time File Return ven me Display Time ID3 Tag Default Vol Backlight Auto Sleep miroTime Time comes mme e A men n bel l mozg shoz s a kiv laszt shoz haszn lja a M gombot 43 Hibaelh r t s 44 Nem haszn lhat a szoftver e Ellen rizze hogy a PC megfelel e az aj nlott rendszerk vetelm nyeknek A k sz l k nem m k dik s a kijelz n nem l that semmi e Ellen rizze hogy nem mer lt e ki az elem e Ellen rizze hogy az elemet a s jelz seknek megfelel en helyezte e be Q A sz m t g phez t rt n csatlakoztat s ut n friss tse a szoftvert az YP C1 Updater v grehajt s val Lej tsz s PLAY zemm dban a pi gomb megnyom sa ut n nem indul el a zene lej tsz sa e Ellen rizze hogy a be p tett mem ria MP3 vagy WMA f jlokat tartalmaz e e Ellen rizze hogy nincsenek e z rolva a gombok a HOLD kapcsol val Nem lehet f jlokat let lteni e Ellen rizze hogy a meghajt t helyesen telep tette e a sz m t g pen e Ellen rizze a lej tsz s a sz m t g p k z tti csatlakoztat st e Ellen rizze az elemet sz ks g eset n cser lje ki majd kapcsolja be a k sz l ket G9 Az oper ci s rendszer korl tozza az elmenthet f jlok maxim lis sz m t Mentse a zenei f jlokat alk nyvt rakba e Ellen rizze hogy nem telt e meg a mem ria A h tt rvil g t s nem m k dik e Ellen rizze a h tt
15. U ipi eua qd eeu 37 AUTE kiv laszt s asz sss dir near ottt merce ost k szk cca eret Usi E kett b I Ur tu UD M D Eure t rta 38 Rendszer be ll t sok eU Ec 39 A kikapcsol sig h tral v id tartam ssssssssessseseeeeeenenennn nennen nnne nnne nennen 41 Fajlkez l S css eodeni uut a eei D D LL DO ALIM CU LEE m E ted 42 F ggel k Mehl TaBlaZelasasscoom dixi eise AE E E eee Eztet zet rud oneri dimiserit p mills hh ode n erede td e dio 43 Fontos inform ci k a v s rl k sz m ra HIDAS h TMT S sona E tried teo va RES E EEA e Er T eoe NI PE sd etae esu ae ead 44 M szaktadatok cod cd senduec tex cos rt verde fn e dd e oe berba Ceca Fui t EUM cv vdd Seide te du 46 3 Biztons gi el r sok Olvassa el figyelmesen az al bbi tudnival kat annak rdek ben hogy a haszn lat sor n se nmag ban se a k sz l kben k rt ne tegyen Ne tegye ki a k sz l ket sz ls s vja a k sz l ket t st l s ne Vigy zzon hogy ne m lj n ges h m rs kletnek ne haszn lja tegyen neh z t rgyat a k sz l kre folyad k a k sz l kre 5 C alatt s 35 C felett Ovja a k sz l ket a nedvess gt l I 7 PA j M Q Amikor a k sz l ket a nyak ban Ne haszn ljon a k sz l k Ha hosszabb ideig nem k v nja hordja vja t st l s vigy zzon tiszt t s hoz vegyszereket pl haszn lni a k sz l ket vegye ki hogy ne nyomja meg er sen benzint h g
16. ar Icelandic Izlandi gt Itallian Olasz gt Japanese Jap n gt Korean K reai Norwegian Norv g Polish Lengyel gt Portuguese Portug l gt Romany Cig ny gt Russian Orosz gt Slovak Szlov k gt Slovene Szlov n Spanish Spanyol Swedish Sv d gt Turkish T r k Vietnamese Vietn mi Meru A m o Basque Return O Catalan O Chinese S v Megjegyz s Mi az ID3 mez Az MP3 f jlok az ID3 mez ben tartalmazz k a f jlra vonatkoz inform ci kat pl c m e ad album v m faj valamint megjegyz sek A t mogatott nyelvek list ja megv ltoztathat tov bbi nyelvekkel kieg sz thet 38 V lassza ki a System Rendszer men pontot a Settings Be ll t sok men ben Lej tsz s folytat s Resume 0 A sz dja gombokkal kapcsolja Be On vagy Ki Off a KETT lej tsz s folytat si funkci t DN On Ha le ll t s ut n jb l elind tja a lej tsz st a lej tsz s a le ll t s hely t l folytat dik e Off Ha a lej tsz s le ll t sa ut n jb l elind tja a lej tsz st a lej tsz s az els m sorsz mmal indul Bekapcsol si hanger Default Vol 0 A uja gombokkal ll tsa be azt a hanger rt ket 0 s 30 k z tt amellyel bekapcsol skor a k sz l k megsz laljon Ha a k sz l k el z haszn latakor a bekapcsol si hanger n l magasabb hanger vel hallgatta a k sz l ket az jb li bekapcso l skor a k sz
17. ault pl tle mid bmp etes finished installing Samsung Music Studio on your 20 A Music Studio haszn lat r l sz l s g megtekint se L pjen be a Music Studio programba s nyomja meg az F1 billenty t e Megjelenik a Help S g k perny Mozgassa a nyilat a Music Studio tetej re s kattintson r az eg r jobb gombj val Megjelenik az al bbi k perny a v laszt shoz 9 Kattintson a s g ra s kiny lik a s g k perny OH Fm b3 B Samna ran sudo MU lt lo xj eo Eli Samsung Music Studio d Pay L4 DIGITAL AUDIO PLAYER br selecting Samsung Music Studio weich is arrangin Saladod Song 0 0 9 ME mcer via Windows Update funcion is D TET A la Tu s WO TU E D Megjegyz s A zenei form tum felismer technol gi t s a kapcsol d adatokat a Gracenote s a Gracenote CDDB Music Recognition Service szolg ltatja A CDDB a Gracenote bejegyzett m rkaneve A Gracenote a Gracenote CDDB s a Powered by Gracenote CDDB v djegyek a Gracenote bejegyzett v djegyei A Music Recognition Service s MRS a Gracenote hoz tartoz Service Mark SM 21 22 Zenehallgat s s a k sz l k kikapcsol sa A k sz l k bekapcsol sa s kikapcsol sa Bekapcsol s Kapcsolja be a k sz l ket a gt Il gomb megnyom s val Kikapcsol s A k sz l k kikapcsol s hoz nyomja meg s tartsa lenyomva a gombot Zene lej
18. ay Mode O Shuffle All u S SouridiEWectee ue m Ec m SoundEfect gt 7 Display gt Display gt tanguage anguage gue Normal norm l Minden m sorsz m lej tsz sa egyszer az eredeti sorrendben Play Mode v l EBET NN System gt Repeat One egy m sorsz m ism tl se Egy kiv lasztott m sorsz m ism telt lej tsz sa Sound Effect Record p gy gy J ERAR ES gt Time gt l Time l Repeat All sszes m sorsz m ism tl se Az sszes m sorsz m ism telt lej tsz sa HETNNEGS 008 zu R S e Shuffle All v letlen sorrend lej tsz s A m sorsz mok lej tsz sa v letlenszer sorrendben a System EGZ a System 4 ITT e Intro belehallgat s Meghallgathatja minden m sorsz m els 10 m sodperc t ual aa SECO E e Return Visszat r s az el z men be Time File gt y Fie gt 7 32 33 I Az ekvalizer be ll t sai i IA Settings Be ll t sok men ben v lassza ki a dares e viia Sound Effect Hangeffektusok men pontot Return gt 73 2 A Sound Effect Hangeffektusok men ben a gombokkal v lassza ki a k v nt hangbe ll t si m dot s nyomja meg a M gombot Gy ri hangz sk pek 0 A 4 gombokkal v lassza ki a k v nt hangz sk pet s nyomja meg az M gombot Normal gt Classic Jazz Rock User EQ e Egy ni hangbe ll t shoz v lassza a User EQ men pontot O
19. dszerk vetelm nyek A sz m t g pes rendszer feleljen meg az al bbi k vetelm nyeknek Pentium 200MHz vagy gyorsabb Windows 98 SE ME 2000 XP 40MB szabad merevlemez ter let CD ROM meghajt k tszeres vagy ann l nagyobb sebess g USB 2 0 port t mogat s VGA grafikus k rtya Megjegyz s A telep t st a Windows 2000 vagy XP Adminisztr tor bejelentkez si zemm dj ban v gezze m sk pp a kezel program nem telep thet A Windows ME 2000 s XP felismeri a meghajt t a sz ll tott kezel program telep t se n lk l is A kezel programot azonban m gis telep tenie kell a lej tsz formatt l s hoz s a firmware k s bbi friss t s hez Ha nem telep ti az YP C1 kezel programot a Windows 98 ban a sz m t g p nem tud kommunik lni a k sz l kkel El sz r azonban az USB kezel programot kell telep tenie Miel tt csatlakoztatja a lej tsz t a sz m t g phez telep tse az USB kezel programot Amikor megjelenik az Add New Hardware Wizard Uj hardver telep t se felirat kattintson a Cancel gombra s telep tse az USB kezel programot A szoftver telep t se I Tegye be a telep t CD lemezt a CD ROM meghajt ba V lassza ki az Install Player USB Driver USB kezel program telep t se Audio fila transfer hetven PC and men pontot LN Install Player USB Driver Y Install Samsung Music Studio O Browse CD Exit Folyta
20. ede e eere tie dete aee a dene e iugiter 23 Hargtelvetel szovegiall KOSZIIBSB iet ot etos t he b ooa ette o c d HR itu e 23 Zene szoved f jlok Ker s6809 inti pe ada cerunt Eau t atra pa c anra eden Revue uten 24 Konyviel26 alniBlye2686 co core eee teo teta p ebbe ttp t t t z Le tees MeL UE 25 Tartalom A k sz l k haszn lata Szakaszism tl E 26 Be ll t sok a IBDHUDSIT ze szeszes set t o ela aed cuu d c I E 27 Kereses NAvidallOrlj sueco cene m Last n a as a tam e LE 28 L j tszas lista PIgy S sonics yannan nr e oU Es UM aE eH c 31 A k sz l k tov bbi funkci inak be ll t sa essent 32 A lej tsz si m d KIValdsZidS d 5o darin encre pire ctetu cuidate iesu dete TOL M cU 33 Azsekvalizer Beallifasal oi o uU UE M Eten M MEME 34 e Gy ri handz sk pek cta cost ao eletti tomi Do pecado fasc ue it socium ld t tM onem 34 M lyhandf k z s oboediens oeilecud ate ox lkez s a pie talent acelera d 34 e Egy ni ekvalizar be ll t s iut teret re Sere ratito prts tite iota bre tud ated bec coe Me dbuc edt dd 34 A kijelz Be ll t sal szeszes z sz z es edulis entes tuni e o ELLE remisit ndi 35 G rget s IdOkl Blz6Sbk o nip teet eten e eb ecran am e e e t t e ee t Pede eeten be 35 e H tt rvil g t s A kijelz f nyereje es e e oie e e Rhe tete ao sso eder Pe t pue eie 36 e C mke lagy BIISODOSSOd Soi ott du R
21. felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt 47
22. ger Song 1 amp Singer Song 2 00 00 01 d Singer Song 3 G Singer Song 2 29 30 Keres s Navigation Mappa lej tsz sa Kil p s a mapp b l Mappa lej tsz sa AN gomb megnyom s val l pjen be a Navigation Keres s zemm dba 2 A sa 4 gombokkal v lassza ki a k v nt mapp t s nyomja meg a gombot Amikor megjelenik a L1 jelz s a k sz l k lej tssza a kiv lasztott mapp t I3 Root gt 001 020 BETIS o TIT m a V001 WAV d Singer Song 3 00 00 01 d Singer Song 4 G V002 WAV Kil p s a mappa lej tsz s b l I Mappa lej tsz sa k zben nyomja meg a M gombot ezzel bel p a Navigation Keres s zemm dba 2 v lassza ki a lej tszani k v nt f jlt a gombokkal s nyomja meg a Pl gombot 9 A k sz l k kil p a mappa lej tsz s b l megjelenik a jelz s s elkezd dik a kiv lasztott f jl lej tsz sa Root 0010 EB vos m m Singer Song 1 d Singer Song 2 7 00 00 01 d Singer Song 3 Q Singer Song 2 Lej tsz si lista Playlist Lej tsz si lista Playlist l trehoz sa Keres si zemm dban Navigation v lassza ki a k v nt f jlt s nyomja meg a M gombot e Ezzel megjel lte a kiv lasztott f jlt e A jel l s t rl s hez a keres si zemm dban v lassza ki a megjel lt f jlt s nyomja meg jb l a M gombot FA Root FA Root m e Singer Song 2 e Singer
23. gyelem Vigy zzon mert a formatt l ssal t r lt f jlok nem vissza ll that k Formatt l skor a men ben el z leg v gzett sszes be ll t s vissza ll az eredeti llapotra 19 A Music Studio telep t se A Music Studio program seg ts g vel lej tszhatja a sz m t g pen t rolt zenei f jlokat I Tegye a telep t CD t a CD ROM meghajt ba 2 V lassza ki a nyelvet V lassza ki a Install Samsung Music Studio Bi Samsung Music Studio telep t se feliratot Fa Select the language for this installation from the choices below am DIGITAL AUDIO PLAYER x Lo Caes I pci Install Player USB Driver Install Samsung Music Studio Na CE 3 Az egym s ut n megjelen ablakokban kattintson a Next K vetkez feliratra 0 Help Seg ts g pontban tov bbi inform ci kat kaphat a st di haszn lat val kapcsolatban InstallShield Wizard 1 x Choose Destination Location p Select folder where Setup will install files Setup will install Samsung Music Studio in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another folder ogram Folder listed below Y ou may type a new folder folders list Click Next to continue forming the requested operations Destination Folder n C Program Files S amsungNS amsung Music Studio Browse tallShield Wizard Complete udiovSkinxdef
24. hajt programot s nyomja meg a Start ot a Windows Update v grehajt s hoz A friss t s szervizcsomag kiv laszt sa ut n hajtsa v gre a friss t st Win2000 XP A PC jraind t sa ut n pr b lja meg jb l csatlakoztatni a k sz l ket a sz m t g phez 45 M szaki adatok A 2 1984 III 10 IDM BkM sz m egy ttes szerint mint forgalmaz tan s tjuk hogy a Samsung gy rtm ny YP C1 t pus k sz l k megfelel az al bbi m szaki jellemz knek Modell YP C1 Be p tett mem ria kapacit s 128MB YP C1 H 256MB YP C1 V 512MB YP C1 X IGB YP C1 2 M k dtet fesz lts g 1 5V x 1 AA LR6 m ret alk li elem Lej tsz si id max 42 ra alk li elem MP3 128Kbps 20 s hanger be ll t s M retek T meg 26 x 71 x 26 mm 34 g elem n lk l Tok M anyag Zajszint 85 dB sz r vel F lhallgat kimeneti teljes tm ny 10 mW csatorna 16 Q Frekvencia tvitel 20 Hz 20 kHz M k d si h m rs klet tartom ny 5 t l 35 C ig T mogatott f jl form tumok MPEG 1 2 2 5 Layer3 8Kbps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA Audio ASF 48Kbps 192Kbps 8KHz 48KHz Ogg A k sz l k melyhez a jelen haszn lati tmutat tartozik a felhaszn lt szellemi term kek jogv del m nek figyelembe v tel vel kiadott enged ly alapj n k sz lt Az enged ly azonban csak v ghaszn l sz m ra saj t felhaszn l sra nem pedig k z ss gi sz
25. isk Drives Lemezmeghajt k gt Samsung YP C1 Windows 2000 Control Panel Vez rl pult gt System Rendszer gt Hardware hardver gt Device Manager Eszk zkezel gt Disk Drives Lemezmeghajt k gt Samsung YP C1 USB Device Windows XP Control Panel Vez rl pult gt System Rendszer Hardware hardver gt Device Manager Eszk zkezel gt Universal Serial Bus controllers USB vez rl gt Disk Drives Lemezmeghajt k gt Samsung YP C1 USB Device Device Manager File Action View Help 8 e Axa TESTPC 4 Computer Disk drives uw SAMSUNG SV3002H we SAMSUNG SV3063H z g Devire i Apere Samsung YP C1 USB Device UE az o ISK controllers isk drives S Processors 4 Sound video and game controllers S Storage volumes 1 System devices Universal Serial Bus controllers 5 Ha az USB kezel program telep t se nem t rt nik meg automatikusan olvassa el a k vetkez oldalon az ide vonatkoz fejezetet 14 Ha az USB kezel program telep t se megfelel en megt rt nt l pjen a F jlok mozgat sa c fejezetre Ha azonban az USB meghajt t nem ismeri fel a sz m t g p az al bbiak szerint j rjon el Ha hiba t rt nik az USB meghajt telep t se k zben Deco File Action View Help mfg ALLRA TESTPC Ellen rizze az eszk zkezel t F y Disk drives we SAMSUNG SV3002H Windows 98 ME Tec Control Pa
26. nel Vez rl pult System Em Rendszer gt Device Manager Eszk zkezel 5 5 e Windows 2000 XP e 5 i NUR Control Panel Vez rl pult gt System Sd retten Rendszer gt Hardware hardver T e Universal Serial Bus controllers Device Manager Eszk zkezel 2 Ellen rizze hogy a list ban szerepel e eszk z felki lt jellel vagy k rd jellel ismeretlen eszk z vagy USB eszk z 3 Kattintson k tszer a k rd jellel vagy felki lt jellel jel lt eszk zre Megjegyz s Ha Windows 2000 t haszn l s az n Windows verzi ja nem ismeri fel az USB meghajt t a windowsupdate microsoft com c mr l t ltse le az utols friss t csomagot s ezt telep tse A telep t s m dszere v ltozhat a sz m t g p s az alkalmazott oper ci s rendszer f ggv ny ben Forduljon sz m t g pes szakemberhez a telep t shez sz ks ges inform ci k rt Ha az USB kezel program telep t sekor folyamatosan hiba l p fel a rendszer jraind t sa ut n jb l pr b lja meg csatlakoztatni az USB k belt 15 Az USB kezel program telep t se l p senk nt 16 4 A meghajt kiv laszt sa ut n kattintson az Update Driver Meghajt friss t se feliratra USB Device Properties 2 x General Driver e USB Device Provider Date No driver files are required or have been loaded for this device To update the driver files for this device click Update Driver 6 V lass
27. sza ki a lej tszani k v nt f jlt vagy mapp t e 1 L p s eggyel magasabb szint mapp ra DPI L p s eggyel alacsonyabb szint mapp ra 0 um uja L p s ugyanannak a k nyvt rnak egy m sik f jlj ra vagy mapp j ra e M L p s az egy szinttel lejjebb lev mapp ra Ha nincs ilyen mappa a kiv lasztott f jl ker l a Play List Lej tsz si list ra 3 Nyomja meg a Pill gombot A k sz l k lej tssza a kiv lasztott f jlt Root ub d Singer Song 2 d Singer Song 3 gt 001 A GEB vos amm B Singer Song 1 BE 00 00 01 G Singer Song 2 Megjegyz s AKeres s zemm db l t rt n kil p shez nyomja meg s tartsa lenyomva a M gombot Keres s Navigation zemm dok v lt sa Az zemm dok k z tt az al bbiakban le rt m don v lthat t tv lt s a Voice Hangfelv tel sz vegf jl k sz t se zemm dr l a Music Zene lej tsz sa zemm dra I Hangfelv tel zemm dban nyomja meg s Fi VOICE tartsa lenyomva a M gombot 2 V002 WAV 2 V003 WAV 2 L pjen az eggyel magasabb szint mapp ra El Root a I gombbal 9 Singer Song 2 d Singer Song 3 3 V lassza ki a lej tszani k v nt zenei f jlt a gombokkal s nyomja meg a gt il gombot Q A k sz l k tv lt a Music Zene lej tsz sa zemm dra s lej tssza a kiv lasztott f jlt E Root 001 amp EFPIS GEB vor nm m Sin
28. t s t Ha az ON Be be ll t st v lasztja a vil g t s lland an e On A bitsebess g l that a kijelz tetej n m k dik 0 Off A kijelz tetej n az sszes m sorsz m sz ma l that A kijelz f nyereje 0 mm Ja gombokkal ll tsa be a kijelz f nyerej t A kijelz f nyerej t a 0 s 10 k z tti tartom nyban lehet be ll tani Contrast Value 05 36 37 Rendszer be ll t sok A nyelv kiv laszt sa V lassza ki a Settings Be ll t sok men ben a Language Nyelv men pontot A men nyelv nek kiv laszt sa 0 A sa I gombokkal v lassza ki hogy milyen nyelven jelenjen meg a men Chinese S K nai S gt Chinese T K nai T gt Dutch Holland English Angol French Francia German N met gt Hungarian Magyar gt Italian Olasz gt Japanese Jap n Korean K reai gt Polish Lengyel gt Portuguese Portug l Russian Orosz Spanish Spanyol Swedish Sv d ID3 Tag gt E Chinese T Return O Dutch O English v LA ID3 mez 0 A um uja gombokkal v lassza ki hogy milyen nyelven jelenjen meg az ID3 mez ben t rolt inform ci 9 Afrikaans Afrikaan gt Basque Baszk gt Catalan Katal n Chinese S K nai S Chinese T K nai T gt Czech Cseh Danish D n gt Dutch Holland gt English Angol gt Estonian szt gt Finnish Finn gt French Francia gt German N met gt Greek G r g Hrvatski Horv t Hungarian Magy
29. t s a k vetkez oldalon 11 I A lej tsz csatlakoztat sa a sz m t g phez A lej tsz csatlakoztat sa a sz m t g phez A lej tsz csatlakoztat sa a sz m t g phez USB k bellel I Csatlakoztassa az USB k bel egyik v g t a sz m t g p h toldal n az USB 2 K vesse az ablakokban megjelen utas t sokat a telep t s v grehajt s hoz aljzathoz 2 Az USB k bel m sik v g t csatlakoztassa a lej tsz alj n tal lhat USB aljzathoz Ha az USB kezel program telep t se alatti parancsv grehajt skor vagy inicializ l skor kih zza a sz m t g pb l az USB k belt el fordulhat hogy a tov bbiakban a sz m t g p helytelen l m k dik 3 Az USB kezel program telep t se egy j eszk z keres s re vonatkoz zenet tel kezd dik Telep t s alatt a k perny n nem l that k perny kijelz s Az eszk zkezel ben ellen rizheti hogy a telep t s sikeresen lezajlott e 4 Az USB kezel program telep t sekor a Samsung YP C1 USB Device felirat jelenik meg a System Properties Rendszerjellemz k Device Manager Eszk zkezel k perny n USB csatlakoz k bel 12 Folytat s a k vetkez oldalon 13 Az USB kezel program telep t se l p senk nt I A lej tsz csatlakoztat sa a sz m t g phez Az USB meghajt ellen rz se Windows 98 Control Panel Vez rl pult gt System Rendszer gt Device Manager Eszk zkezel D
30. t t bel le az elemet vja a k sz l ket k zvetlen nap Ne t rolja a k sz l ket poros Ne pr b lja meg sz tszedni s sug rz st l h forr st l helyen saj t maga megszerelni a k sz l ket z T N E EC ris i Ua A Samsung nem v llal felel ss get adatvesztes g miatt keletkez k r rt b rmi legyen az adatvesztes g oka a k sz l k hib ja stb 4 Biztons gi el r sok A f lhallgat Tartsa be a biztons gos k zleked shez sz ks ges szab lyokat Ne haszn lja a f lhallgat t aut vezet s ker kp roz s k zben Ez nemcsak hogy vesz lyes de k zleked si rendszab lyokba is tk zik Balesetvesz lybe sodorja nmag t ha az utc n s t lva t l magasra ll tja a hanger t f leg keresztez d sek k rny k n A hall sa v delm ben Ne hallgassa t l hangosan a k sz l ket Az orvosok szerint a t l hangos zene k ros thatja a hall s t Cs kkentse le a hanger t vagy kapcsolja ki a k sz l ket ha f lcseng st tapasztal K rnyezeti felt telek e K rnyezeti h m rs klet 5 C s 435 C k z tt P ratartalom 10 7596 K rnyezetv delmi tudnival k A csomagol anyag az elemek valamint az el regedett elektromos berendez sek kidob sakor vegye figyelembe az rv nyes k rnyezetv delmi rendelkez seket A lej tsz csomagol s hoz kartonpap rt polietil nt stb haszn ltunk sz ks gtelen anyagfelhas
31. tartsa lenyomva a M gombot v gpont i Navigation Nyomja meg jb l az AB gombot r viden az gt 001A GEES dH ism tlend szakasz v gpontj n l ponger song I Sez Q Singer Song 2 Playlist A kijelz n megjelenik az A B jelz s A k sz l k ism telten lej tssza a kijel lt szakaszt l l 0 Music Az ppen j tszott m sorsz m ellen rz se Navigation Bel p s a Keres s zemm dba f jlok s mapp k keres s hez Megjegyz s e Playlist Csak a k v nt f jlok lej tsz sa Q Settings A k sz l k be ll t sa Nyomja meg az A B gombot r viden a szakasz t rl s hez NOM rei e Exit Kil p s a men b l A szakaszism tl si funkci automatikusan kikapcsol ha keres st hajt v gre a Idd ppigombokkal Megjegyz s Ha MENU zemm dban 25 m sodpercen bel l nem nyom meg egyetlen gombot sem a k sz l k automatikusan kil p a men zemm db l A men k perny n megjelen sz veg nyelv t a Settings Be ll t sok Language Nyelv kiv laszt sa Menu Men k perny n v laszthatja ki 26 27 Keres s Navigation A keres s funkci val k nnyen kereshet a f jlok k z tt s tkapcsolhat az zemm dok k z tt IA w gomb megnyom s val l pjen be a Navigation Keres s zemm dba vagy nyomja meg s tartsa lenyomva a M gombot am g a men be be nem l p s a men ben v lassza ki a Keres s funkci t 2 v las
32. tsz sa Bekapcsol s Nyomja meg a bili gombot Megkezd dik a lej tsz s A zene r vid idej le ll t sa Pillanat llj A bili gomb megnyom s val sz neteltetheti a lej tsz st Ha 10 m sodpercen bel l be ll t st l f gg en nem nyom meg egyetlen gombot sem a k sz l k automatikusan kikapcsol e Ha a 10 m sodpercen bel l jb l megnyomja a 1 gombot a k sz l k folytatja a lej tsz st A hanger be ll t sa Lej tsz s k zben a gombokkal ll thatja be a hanger t a 00 s 30 k z tti tartom nyban Megjegyz s Ha a f jln v nem jelenik meg helyesen l pjen a Settings Be ll t sok 2 Language Nyelv 2 Menu Men pontra s v lassza ki a nyelvet Kiv laszt s ut n a kijelz a megfelel nyelvre v lt A WMA f jlokat csak zenei f jlk nt 48Kbps 192Kbps k z tti tviteli sebess ggel lehet lej tszani A kikapcsol sig h tralev id t a men ben lehet kiv lasztani A kezel szervek z rol sa HOLD A z rol s ut n a k sz l k gombjai nem m k dnek Cs sztassaela i kapcsol t a ny llal jelzett ir nyba ae Ha ezek ut n megnyom egy gombot a k sz l k kijelz j n a Gy zenet jelenik meg Hangfelv tel sz vegf jl k sz t se x A Zene Music s Hangfelv tel Voice zemm dok k z tti tkapcsol s m dj r l az UZemm dok v lt sa c fejezetben olvashat I A hangfelv tel elind t s hoz nyomja meg a REC gombot
33. za hogy a sz veg milyen gyorsan fusson v gig a kijelz n Id kijelz sek 9 A ij gombokkal v lassza ki az id kijelz st e Play Time Az eltelt lej tsz si id kijelz se Remain Time A h tralev lej tsz si id kijelz se e Total Time A teljes lej tsz si id O Vertical a Return o O O opg X X X XE 61 PONE gt A Return l wv O Remain Time O Total Time a Return 35 I A kijelz be ll t sai A kijelz be ll t sai H tt rvil g t s C mke Tag A vez rl gomb megvil g t sa 0 A u uja gombokkal kapcsolja Be On vagy Ki Off a c mke Tag inform ci megjelen t s t TERR AES ET Oo Off 8 A gombokkal v lassza ki a megvil g t si id tartamot Jog On Ha a zenei f jl c mk vel tag rendelkezik a kijelz n A h tt rvil g t s id tartama 0 s 60 mp k z tt ll that be Value 03sec olvashat a benne t rolt inform ci Ha a zenei f jl nem tar e Ha az ON Be be ll t st v lasztja a vil g t s lland an talmaz c mk t a f jl c me jelenik meg m k dik e Off A zenei f jl c me jelenik meg A kijelz megvil g t sa j Bitsebess g 0 sm ia gombokkal v lassza ki azt az id tartamot ami ut n UD a kijelz megvil g t sa kikapcsol Value 03sec A ak gombokkal kapcsolja Be On vagy Ki Off a Bitrate A h tt rvil g t s id tartama 0 s 60 mp k z tt ll that be bitsebess g megjelen
34. za ki a megfelel meghajt t Search for a suitable driver for my device s kattintson a Next K vetkez feliratra 3A deve dva secl vaepogan that enables a hardware device to work with This wizard upgrades drivers for the following hardware device e USB Mass Storage Device Upgrading to a newer version of a device driver may add functionality to or improve the performance of this device vende so that can choose a specific 5 Kattintson a Next K vetkez feliratra Upgrade Device Driver Wizard 7 A kattintson a Next K vetkez feliratra Welcome to the Upgrade Device Driver Wizard This wizard helps you upgrade a device driver for a hardware device To continue click Next un Cancel CE a befejez shez Add New Hardware Wizard Thi hari is wizard searches for new drivers for USB Device A device driver is a software program that makes a dware device work Az USB kezel program telep t se l p senk nt Windows 98 eset n Az egym s ut n megjelen k perny k n kattintson a Next K vetkez feliratra Add New Hardware Wizard Add New Hardwari Add New Hardware Wizard This wizard searches for new drivers for What do you want Windows to do Windows will search for new drivers in its diver database on your hard drive and in any of the following selected yepp YP Ct locations Click Next to start the
35. zn l s nem t rt nt 5 Jellemz k 6 MP3 WMA Audio ASF s Ogg lej tsz s e A k sz l kkel lej tszhat k az MP3 WMA Audio ASF s Ogg form tum f jlok K ls t rol eszk z e A Windows Explorer seg ts g vel k nnyed n m solhatja mozgathatja a f jlokat USB 2 0 t mogat s e A maxim lis adat tviteli sebess g 18 Mbps Jellemz k I Friss thet s g e Friss t si lehet s g a k sz l k ltal tartalmazott programokhoz Ellen rizze rendszeresen a honlapot www samsung com a friss t si lehet s gek rt 42 r nyi folyamatos lej tsz s e Ez a k sz l k egyetlen AA LR6 elemmel 42 r nyi folyamatos lej tsz st biztos t A pontos lej tsz si id ett l valamelyest elt rhet az elem t pus t l s kapacit s t l f gg en Hangfelv tel e A k sz l kkel kiv l min s g hangfelv telt k sz thet 7 8 I Tartoz kok Telep t CD Eleg ns nyakl nc fazon f lhallgat m P y A lej tsz iod SO Egy db elem USB k bel Haszn lati tmutat 1 5V AA LRG Modell YP C1 H YP C1 V YP C1 X C paz Q A be p tett mem ria kapacit s felhaszn lhat r sze kevesebb mint a t bl zatban jelzett mert a k sz l kbe p tett firmware haszn lja a mem ria kapacit s egy r sz t e A tartoz kok el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak A kezel szervek elhelyezked se Kijelz Mikrofon jpes MEN
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Mode d`emploi VRZ 402, 403, 404 Gaiter Stool™ User Manual KeepOut FX850 YAMAHA 取扱説明日 ADDOLCITORE - EFFEGI BREGA Srl MANUALE UTENTE - Hisense Italia Cables Direct BT-700 High Resolution Digital Audio Recorder with Time Code User Guide simae Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file