Home

Samsung C24B550U Felhasználói kézikönyv

1. Ha a mobileszk z energiatakar kos m dban van MEGJEGYZ S Ha a mobileszk z energiatakar kos m dban van akkor az MHL k perny n a k vetkez zenet jelenik meg Az MHL k perny megjelen t s hez l pjen ki az energiatakar kos m db l Az MHL eszk z alv llapotban van 43 Az MHL haszn lata Ha a mobileszk z nincs csatlakoztatva vagy nem t mogatja az MHL funkci t MEGJEGYZES e A Mobile Control s MHL funkci k egyszerre nem haszn lhat k e Ha a mobileszk z nem csatlakozik a k sz l khez vagy a csatlakoztatott mobilk sz l k nem t mogatja az MHL funkci t akkor az al bbi k perny jelenik meg e Ha az MHL m d nem kapcsol be ellen rizze hogy a mobileszk z csatlakoztatva van e Ha az MHL m d nem kapcsol be ellen rizze hogy a mobileszk z t mogatja e az MHL funkci t e Ha az MHL m d annak ellen re sem kapcsol be hogy a mobileszk z t mogatja az MHL funkci t akkor friss tse az eszk z firmware programj t a legfrissebb verzi ra 3 m sodperc m lva MEGJEGYZES A felt ntetett id 3 m sodperc m lva a mobil eszk zt l f gg en v ltozhat Az MHL funkci kikapcsol sa A k bel lev laszt sa vagy a mobileszk z kikapcsol sa eset n Bekapcsolt MHL zemm dban a mobilk bel kih z sakor vagy a mobileszk z kikapcsol sakor az MHL funkci kikapcsol MHL H zza ki vagy
2. USB csatlakoz k szlet micro USB normal USB oo MEGJEGYZ S s Ha tablaszamitogepen micro USB port tal lhat akkor a csatlakoztat st az Android okostelefonnal megegyez m don v gezheti el L sd Android okostelefonok 37 oldal e A T lt s vez rl s m d nem t mogatott s az akkumul tor t lt se nem lehets ges e A mobileszk z csatlakoztat sa el tt ellen rizze a t lca jobb sz l n a Mobile Control ikont 1 Csatlakoztassa a mobilk belt az USB csatlakoz k szlethez Ezut n csatlakoztassa a t blasz m t g pet a Smart Station monitorhoz a csatlakoztatott mobilk bel s USB csatlakoz k szlet seg ts g vel 2 A csatlakoz s l trej ttekor a Gyors vez rl s m d lesz be ll tva alap rtelmezettk nt Az t lt s funkci nem lesz el rhet Az USB csatlakoz k szlet micro USB normal USB csatlakoztat sakor a Gyors vez rl s mod lesz az alap rtelmezett zemm d A Toltes vezerles mod nem lesz el rhet A t blasz m t g p t lt s hez a t blasz m t g phez mell kelt USB k belen kereszt l csatlakoztassa azt a Smart Station monitoron tal lhat USB portra MEGJEGYZES e A nagy sebess g t lt s csak a sszs 1 porttal lehets ges Ezzel a porttal a hagyom nyos USB porthoz k pest k tszeres sebess ggel t ltheti fel az mobilk sz l ket e Az USB szupert lt s m d Ki vagy Be ll sba ll that a Hub gomb megnyom s va
3. 86 F ggel k Sz rkesk la Ez a sk la a sz nek intenzit s szintj re utal amely a k perny n a s t tebb ter letekr l a vil gosabb ter letekre val sz nv lt s vari ci it mutatja A k perny f nyerej ben bek vetkez v ltoz sok a fekete s a feh r sz n vari nsaival vannak kifejezve a sz rkesk la pedig a fekete s a feh r k z tti k zepes ter letre utal Ha a sz rkesk l t a Gamma be ll t sokkal m dos tja azzal a k perny k zepes f nyereje v ltozik meg Letapogat si sebess g A letapogat si sebess g vagy friss t si gyakoris g a k perny friss t s frekvenci j ra utal Minden k perny friss t si m velet sor n ism telt adat tvitel t rt nik a k perny re noha szabad szemmel a friss t s nem l that A k perny friss t sek sz m t letapogat si sebess gnek nevezz k s Hz ben m rj k Ha a letapogat si sebess g 60 Hz az azt jelenti hogy a k perny m sodpercenk nt 60 szor friss l A k perny letapogat si sebess g a PC ben m k d grafikus k rtya s a monitor teljes tm ny adatait l f gg K pfrekvencia A monitor k perny j n megjelen tett karakterek vagy k pek nagy sz m k ppontb l pixel llnak A k ppontok tvitele v zszintes vonalakk nt t rt nik amelyeket f gg legesen egym s al rendezve alakul ki a k p A v zszintes frekvencia kHz ben m rhet s azt fejezi ki hogy egy m sodperc alatt h ny v zszin
4. MEGJEGYZES A MAGICCOlor funkci Teljes s Intelligens m dj ban nem rhet el A Z ld konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2 A iv gombokkal l pjen a SZ N men re Ezut n nyomja meg a E gombot 3 A a v gombokkal l pjen a Z ld men re Ezut n nyomja meg a gombot A k vetkez k perny jelenik meg lt gt Beallit IB Bel p s 4 A lt gt gombokkal ll tsa be a Z ld rt k t K k ll tsa be a k p k k sz nkomponens nek rt k t Tartom ny 0100 Min l magasabb az rt k ann l intenz vebb a sz n MEGJEGYZ S A MAGICColor funkci Teljes s Intelligens m dj ban nem rhet el A K k konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2 A a v gombokkal l pjen a SZ N men re Ezut n nyomja meg a gombot 3 A v gombokkal l pjen a K k men re Ezut n nyomja meg a I gombot A k vetkez k perny jelenik meg lt gt Be ll t TE Bel p s 4 A lt gt gombokkal ll tsa be a K k rt k t 57 A Sz n rnyalat be ll t sainak konfigur l sa MEGJEGYZES A MAGICCOlor funkci Teljes s Intelligens m dj ban nem rhet el A Szintonus be ll t sa 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2 A xv gombokkal l pjen a SZ N men re Ezut n nyomja meg a gombot 3 A ayv gombokkal l pjen a Szint nus men re Ezut n nyomja meg a T gombot A k vetkez k pern
5. e A MAGICBright funkci Mozi s Dinamikus kontraszt m dj ban nem rhet el e A MAGICCOlor funkci Teljes s Intelligens m dj ban nem rhet el A Kontraszt konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2 A a v gombokkal l pjen a K P men re Ezut n nyomja meg a E gombot 3 A xv gombokkal l pjen a Kontraszt men re Ezut n nyomja meg a gombot A k vetkez k perny jelenik meg O Vissza lt gt Be llit IF Bel p s 4 A lt gt gombokkal ll tsa be a Kontraszt rt k t 53 A k perny be ll t sa Eless g A t rgyak kont rj nak les t se illetve elmos dottabb t tele Tartom ny 0 100 Min l magasabb az rt k ann l lesebb a t rgyak kont rja MEGJEGYZES e A MAGICBright funkci Mozi s Dinamikus kontraszt m dj ban nem rhet el e A MAGICCOlor funkci Teljes s Intelligens m dj ban nem rhet el Az less g konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k I gombj t 2 A ajv gombokkal l pjen a K P men re Ezut n nyomja meg a T gombot 3 A ayv gombokkal l pjen az less g men re Ezut n nyomja meg a gombot A k vetkez k perny jelenik meg I Vissza O Be ll t E Bel p s 4 A lt gt gombokkal ll tsa be az less g rt k t Gyors tsa fel a panel v laszidej t ezzel a vide k letszer bb s term szetess tehet k MEGJEGYZ S e Ha nem vide t n z akkor a
6. C27B750X Haszn lati tmutat A term k sz ne s kialak t sa a t pust l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l megv ltozhatnak Haszn lati tmutat K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt gon C dosan olvassa v gig a kezel si tmutat t s izZe eg mert k s bb sz ks ge lehet r BN46 00219A 09 Tartalom FEJSZE L az EL KESZ LET A KESZ LEK HASZN LAT HOZ AKOO NNAA DA O UI Copyright A biztonsagos felszereles Biztons gi vint zked sek Szimb lumok Tiszt t s Villamoss g s biztons g Telep t s M k d s A k sz l k haszn lat hoz sz ks ges helyes testtart s Fejezet 2 ELOKESZULETEK 13 A Smart Station kicsomagolasa 13 A csomagolas eltavolitasa 14 Az alkatr szek megl t nek ellen rz se 15 Alkatr szek 15 El lapi gombok 17 H tuln zet 17 Oldaln zet 18 A k sz l k d l ssz g nek be ll t sa Fejezet 3 A SMART STATION HASZNALATA 19 Mire szolg l a Smart Station 20 A Vezet k n lk li USB hub funkci k haszn lata el tt olvassa el az al bbiakat 21 Szoftver telep t se a Smart Station haszn lat hoz 21 Automatikus telep t s notebook PC haszn lata eset n 23 Automatikus telep t s asztali PC haszn lata eset n 25 jratelep t s s friss t s 25 A sz m t g p csatlakoztat sa a Smart Station monitorhoz a k sz
7. Ne helyezzen k zvetlen l egym s mell egyen ram adaptereket Ellenkez esetben t z keletkezhet Miel tt az egyen ram adaptert haszn lni kezden t vol tsa el r la a m anyag zacsk t Ellenkez esetben t z keletkezhet Ne hagyja hogy az egyen ram adapterbe v z ker lj n vagy nedvess v ljon Fenn ll az ram t s vagy t z keletkez s nek vesz lye Ne haszn lja a k sz l ket szabad t ren ahol es vagy h rheti K l n sen gyeljen arra hogy a padl felmos sakor az egyen ram adapter ne legyen nedves a Wo a LA N 7 Ne hagyja az egyen ram adaptert h forr s k zel ben Ellenkez esetben t z keletkezhet Tartsa az egyen ram adaptert j l szell z helyen Ha hossz id n kereszt l t ls gosan k zelr l n zi a k perny t romolhat a l t sa Ne ford tsa a k sz l ket fejjel lefel s ne mozgassa a talp n l fogva A k sz l k leeshet s megs r lhet vagy szem lyi s r l st okozhat Ne haszn ljon a k sz l k k zel ben p r s t t vagy k lyh t T z vagy ram t s k vetkezhet be Mik zben a k sz l ket haszn lja r nk nt legal bb 5 percig pihentesse a szem t Enyh thet a szem kif rad sa Ha a k sz l k m r hossz id n kereszt l be volt kapcsolva ne rintse meg a k perny t mert az
8. fesz lts g illetve nem enged lyezett villamos csatlakoz k melletti haszn lat e A Felhaszn l i K zik nyv vint zked seinek figyelmen k v l hagy sa Egyebek e Ha a k sz l k term szeti katasztr fa miatt hib sodik meg vill ml s t z f ldreng s rv zk r stb e Ha az elhaszn l d komponensek elhaszn l dtak Akkumul tor patron f nycs vek fej oszcill tor l mpa sz r szalag stb MEGJEGYZES Ha a v s rl szerv zt k r olyan esetben amikor a term k nem hib s akkor szerv zd j sz m that fel Ez rt k rj k el sz r olvassa el a Felhaszn l i K zik nyvet Megfelel hullad kkezel s A term k hullad kba helyez s nek m dszere WEEE Elektromos s elektronikus berendez sek hullad kai A szelekt v gy jt rendszerekkel rendelkez orsz gokban haszn lhat Ez a jelz s a term ken tartoz kain vagy dokument ci j n arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket s elektronikus tartoz kait pl t lt egys g fejhallgat USB k bel nem szabad a h ztart si hullad kkal egy tt kidobni A szab lytalan hullad kba helyez s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s megel z se rdek ben ezeket a t rgyakat k l n tse el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon az jrahasznos t sukr l az anyagi er forr sok fenntarthat jrafelhaszn l s nak el seg t se rdek ben A h ztart si felhaszn l
9. http www samsung com ua_ru Russian http www samsung com 82 F ggel k AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE TAIWAN THAILAND VIETNAM 1300 362 603 400 810 5858 852 3698 4698 1800 1100 11 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 0800 112 8888 021 5699 7777 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 0800 726 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 0800 329 999 0266 026 066 1800 29 3232 02 689 3232 1 800 588 889 http www samsung com http www samsung com http www samsung com hk Chinese http www samsung com hk en English http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com BAHRAIN EGYPT IRAN JORDAN KUWAIT MOROCCO OMAN SAUDI ARABIA TURKEY U A E 8000 4726 08000 726786 021 8255 800 22273 065777444 183 2255 080 100 2255 800 SAMSUNG 726 7864 9200 21230 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic http www samsung com http www samsung com http www samsung
10. llv ny melegszik Mi ez Azt jelenti hogy a term k meghib sodott MEGOLD SOK Az llv ny fels r sze szobah m rs kleten enyh n felforr sodhat Ez az llv ny belsej ben keletkez h norm lis t voz sa miatt van A h intenzit sa a helyis g szigetel s t l illetve a k rnyezeti h m rs klett l f gg en v ltozhat Ez nem jelent hib t Nyugodtan haszn lhatja a term ket Javasoljuk hogy a term ket olyan helyen haszn lja ahol megfelel szell z s biztos that a monitor llv ny h toldal n l 73 Hibaelh r t si tmutat Hibaelh r t si tmutat A Vezet k n lk li k perny csak a 7 sorozat eset n T net A Vezet k n lk li funkci nem m k dik pedig a k sz l k be van kapcsolva 1 A k sz l ken tal lhat r gomb megnyom s val ellen rizze a bemeneti jelforr st 2 Ellen rizze a vezet k n lk li adapter csatlakoz s t 3 Ellen rizze a k sz l k csatlakoz s t 4 Ellen rizze az illeszt programot s a friss t s llapot t A R2 gomb megnyom s val ellen rizze hogy a bemeneti jelforr s Vezet k n lk li m dba van e ll tva Ha a kiv lasztott bemeneti jelforr s nem Vezet k n lk li akkor a gomb megnyom s val m dos thatja azt Ellen rizze hogy az adapter megfelel en csatlakoztatva van e Ind tsa el a Wireless Connection Manager programot Ezut n a Ctrl P 0 gyorsbillenty kkel ellen riz
11. rtes t s n lk l is m dosulhat 2012 Samsung Electronics A jelen k zik nyv szerz i jog nak tulajdonosa Samsung Electronics Tilos a jelen k zik nyv r szeinek vagy eg sz nek felhaszn l sa vagy sokszoros t sa a Samsung Electronics enged lye n lk l A SAMSUNG s a SyncMaster log k a Samsung Electronics bejegyzett v djegyei A Microsoft s a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett v djegyei A VESA a DPM s a DDC a Video Electronics Standards Association bejegyzett v djegyei Az sszes t bbi v djegy tulajdonjoga az elismert tulajdonos nak birtok ban van B rmelyik eset n el fordulhat hogy adminisztr ci s d jat kell fizetnie o a szerel t h v de a term k nem hib s azaz ha n elmulasztotta elolvasni a haszn lati tmutat t o b szervizbe viszi a term ket de a term k nem hib s azaz ha n elmulasztotta elolvasni a haszn lati tmutat t e Az adminisztr ci s d j sszeg t munkat rsaink m g a munka megkezd se illetve a kisz ll s el tt k zlik nnel El k sz let a k sz l k haszn lat hoz A biztons gos felszerel s Biztons gi vint zked se A megfelel szell z s rdek ben biztos tson szabad teret a k sz l k k r l Ha a k sz l k belsej ben megemelkedik a h m rs klet az t zet illetve a k sz l k meghib sod s t Figyelmeztet s okozhatja A k sz l k elhelyez sekor biztos tson legal bb az br n l that m rt k vagy
12. s eg rmutat okostelefonra ir ny t s hoz nyomja meg az eg rg rg t vagy a billenty zeten a gyorsbillenty ket Alt S Az eg rkurzor az okostelefonra v lt t A billenty zet s eg r ekkor okostelefonj val haszn lhat MEGJEGYZES e Ha a billenty zet s az eg rmutat a mobilk sz l kre van ir ny tva akkor a sz m t g p nem vez relhet ugyanazon beviteli eszk z billenty zet vagy eg r haszn lat val e Ha a billenty zetet s az eg rmutat t a sz m t g pre k v nja visszair ny tani akkor nyomja meg az eg r k z ps gombj t vagy a billenty zeten nyomja meg a gyorsbillenty ket Alt 5 Ha gyorsabban k v nja a billenty zetet s az eg rmutat t az okostelefonra ir ny tani akkor kattintson dupl n a t lca jobb sz l n tal lhat Mobile Control ikonra majd v lassza a Gyors vez rl s m d lehet s get Ebben az zemm dban gyorsabb a billenty zet s eg rmutat tv lt sa az akkumul tort lt s funkci azonban nem rhet el MEGJEGYZ S A gyorsbillenty k testreszabhat k A gyorsbillenty k testreszab s nak r szleteit l sd Be ll t sok m dos t sa 40 oldal 37 A Smart Station haszn lata Android t blasz m t g p Ha mobileszk zen normal USB port tal lhat A mobileszk z ket k l n kell megv s rolni Vezet kes csatlakoz s ji Vezet k n lk li csatlakoz s csak a 7 sorozat
13. zemm d A k perny felv ltva be Ellen rizze hogy a k belek megfelel en vannak e s kikapcsol csatlakoztatva a k sz l k s a sz m t g p k z tt valamint azt hogy a csatlakoz k megb zhat an r gz tve vannak e MEGOLD SOK K perny vel kapcsolatos probl ma A t pell t s jelz f nye nem vil g t A k perny nem kapcsol be MEGOLD SOK Gy z dj n meg arr l hogy a h l zati k bel csatlakoztatva van Megjelenik az Ellen rizze Ellen rizze hogy a k bel megfelel en van e csatlakoztatva a a jelk belt zenet k sz l khez Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a kijelz h z csatlakoztatott eszk z 72 Hibaelh r t si tmutat A Nem ez az optim lis m d zenet jelenik meg a k perny n A k perny n l that k p torzul Nem les a k p El van mos dva a k p A k p ingatag s reszket rny kok vagy szellemk pek maradnak a k perny n T l vil gos a k p T l s t t a k p A k perny sz nei nem val s gh ek A k perny n megjelen sz nek rny kot vetnek s torzulnak A feh r nem t nik el g feh rnek Nincs k p a k perny n s a t pell t s jelz f nye 0 5 1 m sodpercenk nt villog MEGOLD SOK Ez az zenet akkor jelenik meg ha a grafikus k rty r l rkez jel maxim lis felbont sa vagy frekvenci ja meghaladja a k sz l k jellemz it gy ll tsa be a maxim lis felbont st s a frekven
14. fejlett kialak t s monitort jelent amely m g nagyobb funkcionalit st biztos t j funkci inak k sz nhet en mint p ld ul a Vezet k n lk li kapcsolat Az Smart Station monitor USB megjelenit funkci ja lehet v teszi basa USB hub es monitor az USB hub vagy a Mobile Control funkci k funkci egyetlen USB kabelen kereszt l t rt n egyidej haszn lat t A rendszer f leg notebook felhaszn l knak k sz lt e Az USB hub h rom USB portot s egy mobilportot biztos t e A notebook sz m t g pekt l s korl tozott sz m porttal rendelkez r gebbi monitorokr l MEGJEGYZES elt r en amelyeket nem lehetett t bb jelforr seszk zh z csatlakoztatni a Smart Station Automatikus illeszt program telep t s sz ks ges a Smart Station haszn lat hoz monitor a HUB funkci seg ts g vel egyszerre t bb jelforr seszk z haszn lat t teszi A tov bbi r szletek rt l sd a Szoftver telep t se a Smart Station haszn lat hoz 21 oldal r szt lehet v e Egy vezet k n lk li kapcsolat l trej tt t k vet en a vezet k n lk li USB hub funkci USB Vezet k n lk li k bel csatlakoztat sa n lk l haszn lhat A Smart Station a Vezet k n lk li funkci nak k sz nhet en letisztult vezet kmentes munkak rnyezetet biztos t e Illessze a kis vezet k n lk li adaptert sz m t g p be A sz m t g p automatikusan k bel n lk l csatlakozik a Smart Station monitorhoz e A Smart Statio
15. lhat USB k bel haszn lat val USB 2 A Smart Station monitor s a sz m t g p USB k belen kereszt li kapcsolat nak l trej tt t k vet en az al bbi a Vezet k n lk li USB hub s Mobile Control funkci k haszn lat hoz sz ks ges szoftverek lesznek automatikusan telep tve Wireless Connection Manager csak a 7 sorozat eset n USB Kijelz Illeszt program Ethernet Illeszt program Mobile Control MEGJEGYZES e Ne h zza ki a k belt s ne kapcsolja ki a k sz l ket am g a telep t s be nem fejez d tt e Meg ha az USB k bel csatlakoztatva is van a sz m t g p k perny je nem fog megjelenni a monitoron am g a telep t s be nem fejez d tt Installing device driver software USB 3 0 Monitor Searching preconfigured driver folders Close 21 A Smart Station haszn lata 3 A sz m t g p rendszerbe ll t sait l f gg en el fordulhat hogy az automatikus telep t s nem t mogatott Ha az automatikus telep t s nem m k dik futtassa a Windows Int z t Nyissa meg a Sz m t g p mapp t majd a cser lhet adathordoz meghajt j t s keresse meg a szoftvert V g l kattintson dupl n a szoftverre a telep t s megkezd s hez A telep t st a mell kelt CD n tal lhat szoftver seg ts g vel is elv gezheti e Telep t s az Int z haszn lat val Egy virtu lis telep t si illeszt program jelenik meg Kattintson k tszer az ikonra a pr
16. nyer s a Kontraszt konfigur l sa a Kezd k perny n 71 A Hanger be ll t sa a kezd k perny n 71 A HUB men be ll t sa a kezd k perny n Fejezet 11 Au HIBAELHARITASI UTMUTATO 72 72 72 72 74 74 74 74 76 K vetelm nyek a Samsung Customer Service Center megkeres se el tt A k sz l k tesztel se A felbont s s a frekvencia ellen rz se Ellen rizze az al bbiakat Hibaelh r t si tmutat A Vezet k n lk li k perny csak a 7 sorozat eset n USB k perny Mobile Control s MHL K rd sek s v laszok Fejezet 12 MUSZAKI ADATOK 77 ltal nos 78 Vezet k n lk li ad vev csak a 7 sorozat eset n 78 Energiatakar kos m d 79 Id z t m dok be ll t sa 79 A sz m t g phez csatlakoz adapter m szaki adatai csak a 7 sorozat eset n Fejezet 13 F GGEL K 80 Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLD WIDE 84 Felel ss g a fizet s szolg ltat s rt az gyfelek k lts ge 85 Megfelel hullad kkezel s 86 Terminol gia 86 OSD k perny men 86 HUB 86 Vezet k n lk li adapter csak a 7 sorozat eset n 86 Gamma 87 Sz rkesk la 87 Letapogat si sebess g 87 K pfrekvencia 87 Sorfrekvencia 87 Felbont s 87 Plug amp Play 87 MHL Mobile High Definition Link Fejezet 1 El k sz let a k sz l k haszn lat hoz Copyright A jelen k zik nyv tartalma a min s g jav t sa rdek ben k l n
17. porttal a hagyom nyos USB porthoz k pest k tszeres sebess ggel t ltheti fel az mobilk sz l ket 17 El k sz letek PORTOK A CSATLAKOZ KKAL KAPCSOLATOS TUDNIVAL K USB 2 0 k belen kereszt li csatlakoz s egy jelforr seszk zh z MEGJEGYZES A nagy sebess g t lt s nem lehets ges ezzel a porttal A nagy sebess g t lt shez csatlakoztassa a mobilk sz l k t az USB 3 0 SS 1 porthoz Csatlakozas egy kimeneti hangrendszerhez peldaul fejhallgat hoz k sz l k d lessz genek be ll t sa a Az alkatr szek sz ne s alakja k l nb zhet a k pen l that t l A m szaki jellemz k a teljes tm ny jav t sa rdek ben rtes t s n lk l megv ltozhatnak 87mm A sz g a k sz l k haszn lathoz be ll that d l ssz gtartom ny t mutatja A sz g a k sz l k sz ll t shoz be ll that d l ssz gtartom ny t mutatja e A k sz l k d l ssz ge ll that e A k sz l k d l ssz g ll t s k zbeni s r l s nek elker l se rdek ben a talp fels r sz t megtartva k z pen nyomja vagy h zza a k sz l k fels r sz t 18 Fejezet 3 A Smart Station haszn lata Mire szolg l a Smart Station USB megjelen t USB hub R gebbi monitorok haszn lata eset n az USB hub haszn lata a k nyelmetlens get okozhat b hiszen a monitork belen D sub DVI stb k v l egy USB k belt is csatlakoztatni kell A Smart Station egy olyan
18. s haszn lata PC csatlakoztatasa es hasznalata Csatlakoztatas sz m t g phez V lasszon az adott sz m t g pnek megfelel csatlakoztat si m dot it Az sszek t elemek kesziilekenkent elt rhetnek Csatlakoztat s HDMI DVI k bellel 1 Csatlakoztassa a HDMI DVI k belt a k sz l k h tulj n tal lhat HDMI porthoz s a sz m t g p DVI portj hoz 2 Csatlakoztassa a h l zati adaptert a term khez s a h l zati aljzathoz Ezut n kapcsolja be a sz m t g pet 3 A k sz l k gombj nak nyomogat s val m dos tsa a bemeneti jelforr s be ll t s t HDMI opci ra MEGJEGYZES e Nyissa meg a BE S VISSZA LL men t Ezut n a PC AV m d be ll t sn l v lassza a PC lehet s get e Ha a PC s a k sz l k a HDMI DVI porton kereszt l van sszekapcsolva akkor nincsen hangjel s Az USB Hub s a Mobile Control funkci k haszn lat hoz az al bbiak szerint kell l trehoznia a csatlakoz st A 5 sorozat felhaszn l i Csak USB k bellel v gezze el a csatlakozt st A 7 sorozat felhaszn l i V gezze el a csatlakozt st egy USB k bellel Vagy v gezze el a csatlakozt st a vezet k n lk li adapter haszn lat val Csatlakoztat s HDMI k bellel digit lis t pus HDMIIN HDMI OUT 1 Csatlakoztassa a HDMI k belt a k sz l k h tulj n tal lhat HDMI porthoz s a sz m t g p HDMI portj hoz 2 Csatlakoztassa a h l zati adaptert a term khez
19. se 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2 A 4v gombokkal l pjen a BE S VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a gombot 3 A xv gombokkal l pjen a HUB men re Ezut n nyomja meg a T gombot 4 A jv gombokkal l pjen a Vez n lk azon men re Ezut n nyomja meg a T gombot I Vissza Be ll t TE Bel p s 5 Megjelenik a Vez n lk azon azonos t ja MEGJEGYZES A Vez n lk azon kapcsolat csak a 7 sorozat eset n t mogatott Eco takar koss g A k sz l k fogyaszt s nak szab lyoz sa energiamegtakar t s c lj b l A Eco takar koss g konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k D gombj t 2 A v gombokkal l pjen a BE S VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a E gombot 3 A xv gombokkal l pjen a Eco takar koss g men re Ezut n nyomja meg a ie gombot A k vetkez k perny jelenik meg f O Vissza Be llit BE Bel p s 75 A k sz l k energiafogyaszt s t 75 ra ll tja e 509 A k sz l k energiafogyaszt s t 50 ra ll tja e Ki Az Eco takar koss g funkci kikapcsol sa 4 A v gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p 64 Be ll t s s vissza ll t s Men tl tsz s g A men ablakok tl tsz s g nak be ll t sa A Men tl tsz s g be ll t sa 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2
20. tja a be ll t sokat Ha a hib t k ls k rnyezeti t nyez k okozz k internet antenna vezet kes jel stb Ha a k sz l k jra lett telep tve vagy tov bbi eszk z k lettek csatlakoztatva a v s rolt k sz l k els zben t rt n telep t s t k vet en Ha a k sz l k jra lett telep tve hogy j helyre vagy j lak sba sz ll ts k Ha a v s rl instrukci kat k r a haszn latr l egy m sik c g k sz l k vel kapcsolatban Ha a v s rl instrukci kat k r a h l zat illetve egy m sik c g programj nak haszn lat val kapcsolatban Ha a v s rl szoftveres telep t st s be zemel st k r a k sz l khez Ha a szakember megtiszt tja elt vol tja a port vagy az idegen anyagokat a k sz l k belsej b l Ha a v s rl tov bbi telep t st k r a k sz l k otthonr l t rt n vagy online megv s rl sa eset n 84 F ggel k Ha a k sz l k hib j t a v s rl mulaszt sa okozta Ha a k sz l k hib j t a v s rl nem megfelel kezel se vagy hib s jav t sa okozta Ha a k sz l k hib j t az al bbiak okozt k e K ls behat s vagy leejt s e A Samsung ltal nem megadott kieg sz t k vagy k l n kaphat term kek haszn lata e Olyan szem ly ltali jav t s aki nem a Samsung Electronics Co Ltd kiszervezett szerv zc g vagy partner szakembere e A k sz l k v s rl ltali talak t sa vagy jav t sa e Nem megfelel
21. tt Installing device driver software USB 3 0 Monitor Searching preconfigured driver folders Close A sz m t g p rendszerbeallitasaitol f gg en el fordulhat hogy az automatikus telep t s nem t mogatott Ha az automatikus telep t s nem m k dik futtassa a Windows Int z t Nyissa meg a Sz m t g p mapp t majd a cser lhet adathordoz meghajt j t s keresse meg a szoftvert V g l kattintson dupl n a szoftverre a telep t s megkezd s hez A telep t st a mell kelt CD n tal lhat szoftver seg ts g vel is elv gezheti e Telep t s az Int z haszn lat val Egy virtu lis telep t si illeszt program jelenik meg Kattintson k tszer az ikonra a program telep t s hez MEGJEGYZES e A virtu lis illeszt program megjelen se eltarthat egy kis ideig e Ne h zza ki a k belt s ne kapcsolja ki a k sz l ket am g a telep t s be nem fejez d tt Organe System prepare Uninstal ex change a program Map natacwt dine Open Cortici Panel X IG Local Dick P2 g tt PF Local Dick 6 23 A Smart Station haszn lata e Telep t s a CD haszn lat val Ha a hanger be ll t s t k vet en nincsen hallhat hang akkor tegye az Futtassa a mell kelt CD t majd v lassza ki a k v nt nyelvet al bbiakat Kattintson a SAMSUNG Smart Station ikonra a program manu lis telep t s hez e Ellen rizze hogy a USB 3 0 vagy a HDMI k bel megfelel en lett
22. zat nak haszn latakor gyeljen arra hogy a LAN k belt a k t h l zat k z l csak az egyikhez csatlakoztassa A LAN k bel mindk t h l zathoz t rt n csatlakoztat sa rendszer sszeoml shoz vezethet 1 Csatlakoztassa a LAN k belt a Smart Station monitorhoz 2 A H l zati be ll t sok men ben a Smart Station monitor h l zati eszk z n l v lassza az Enged lyez s be ll t st MEGJEGYZES A Smart Station monitor h l zati eszk z nek enged lyez s hez nyissa meg a Vez rl pult H l zat s internet H l zati s megoszt si k zpont Adapterbeallitasok m dos t sa elemet gt Jel lje ki a Smart Station monitor h l zati eszk z t LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter n ven jelenik meg Kattintson r az eg r jobb gombj val V lassza az Enged lyez s lehet s get ce b Control Panel Network and Internet Network Connections Organize v Enable this network device Diagnoze this connection Rename this connection Change settings of this connect 7 eve e Name Q Local Ares Connecbon Drabied Intoi R 82567LF 3 Gigabit Network J sa J LANG512 LANG514 USB 20 to Ethernet 10 100 Adapter 7 Enable Disgnoze Create Shortcut Deiete O Rename W Ellen rizze hogy a Smart Station monitor h l zati tulajdons gai alatt az IP c m automatikus k r se be ll t s legyen kiv lasztva MEGJEGYZ S A Smart Station monitor h l zati eszk z
23. zati aljzatb l a dugasz n l fogja meg T z vagy ram t s k vetkezhet be Telep t s a A k vetkez br k csak t j koztat jelleg ek A val s letben el fordul szitu ci k elt rhetnek az br k tartalm t l Figyelmeztet s Ne tegyen a k sz l k tetej re gyerty t rovarirt szert vagy cigarett t A k sz l ket h forr sokt l t vol helyezze el A T z keletkezhet Ne haszn lja a k sz l ket rosszul szell z helyen k nyvespolcon vagy faliszekr nyben A magas bels h m rs klet t zet okozhat A m anyag csomagol st tartsa gyermekekt l elz rt helyen A gyermekeket fullad sos baleset rheti Ne helyezze a k sz l ket instabil vagy r zk d snak kitett fel letre instabil polc ferde fel let stb A k sz l k leeshet s megs r lhet s vagy szem lyi s r l st okozhat Ha a k sz l ket t ls gosan r zk d k rnyezetben haszn lja akkor megs r lhet vagy t zet is okozhat Ne telep tse a k sz l ket j rm belsej ben vagy olyan helyen ahol por nedvess g csepeg v z stb olaj vagy f st rheti T z vagy ram t s k vetkezhet be El k sz let a k sz l k haszn lat hoz Ne tegye ki a k sz l ket k zvetlen napsug rz snak h hat snak ne helyezze forr t rgy pl k lyha k
24. zel be A k sz l k lettartama r vid lhet vagy t z keletkezhet Ne helyezze a k sz l ket kisgyermekek ltal el rhet helyre A k sz l k leeshet s gyermekek s r l s t okozhatja Az tkez si olajok mint p ld ul a sz jaolaj a k sz l k k rosod s t vagy MER Ha a k sz l ket thelyezi vigy zzon hogy ne ejtse el A k sz l k meghib sodhat vagy s r l s t rt nhet Ne ford tsa a k sz l ket el lapj val lefel A k perny megs r lhet Ha a k sz l ket kisszekr nyre vagy polcra helyezi gy z dj n meg arr l hogy el lapj nak el ls sz le nem ny lik t l A k sz l k leeshet s megs r lhet vagy szem lyi s r l st okozhat A k sz l ket csak a megfelel m ret kisszekrenyre vagy polcra szabad helyezni vatosan tegye a hely re a k sz l ket A k sz l k meghib sodhat vagy s r l s t rt nhet Ha a k sz l ket szokatlan helyre telep ti olyan helyre ahol nagy sz m finom szil rd r szecske vegyszerek vagy sz ls s ges h m rs klet rheti vagy rep l t ren vas t llom son ahol a k sz l knek hosszabb id n kereszt l folyamatosan m k dnie kell az komolyan befoly solhatja a teljes tm ny t Ha a k sz l ket ilyen helyen k v nja elhelyezni felt tlen l keresse meg a Samsung Customer Service Centert M
25. 28 s 31 oldal Mobile Control Ez a funkci lehet v teszi hogy egy k sz l khez csatlakoztatott mobilk sz l ket vez reljen egy sz m t g phez csatlakoztatott billenty zettel s eg rrel Egyetlen billenty zet s eg r seg ts g vel mind asztali sz m t g p t mind notebook j t vez relheti t is vihet f jlokat az asztali sz m t g p s a notebook k z tt 20 oldal MHL Az MHL funkci amelynek m sik neve Mobile High Definition Link megjelen ti a mobilk sz l k k perny j t a k sz l ken egy mobilk belen kereszt l Ez a funkci m g akkor is el rhet ha a sz m t g p ki van kapcsolva 42 oldal Alkatr szek El lapi gombok Az alkatr szek sz ne s alakja k l nb zhet a k pen l that t l A m szaki jellemz k a teljes tm ny jav t sa rdek ben rtes t s n lk l megv ltozhatnak a Ez egy rint t pus nyom gomb Egy ujjal k nnyed n rintse meg a nyom gombot a A k sz l kben teljes tm nyelektronikai egys g tal lhat amelyt l a talp felmelegedhet E meleged s nem jelenti a k sz l k meghib sod s t Hangsz r csak a 7 sorozat eset n 15 El k sz letek Hub Nyissa meg vagy z rja be a k perny s megjelen t OSD men t vagy l pjen vissza az el z men be NY A HUB be ll t k perny megnyit sa A HUB men seg ts g vel a Vezet k n lk li be ll t s alatt
26. BULGARIA CROATIA CYPRUS CZECH DENMARK EIRE ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY min 02 201 24 18 05 133 1999 07001 33 11 normal tariff 062 SAMSUNG 062 726 7864 8009 4000 only from landline http www samsung com http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French http www samsung com http www samsung com http www samsung com 30 210 6897691 from mobile and http www samsung com land line 800 SAMSUNG 800 726786 Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 70 7019 70 0818 717100 800 7267 09 85635050 01 48 63 00 00 0180 5 SAMSUNG bzw 0180 5 7267864 0 14 Min aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 42 Min http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 81 F ggel k GREECE HUNGARY ITALIA LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL ROMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 8000 7267 8 800 77777 261 03 710 023 207 777 020 405 888 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E 0 10 Min 815 56480 0 801 1SAMSUNG 172
27. MEGJEGYZES A T lt s vez rl s m d lesz be ll tva alap rtelmezettk nt Ekkor t ltheti a mobileszk zt Ha gyorsabban k v nja a billenty zetet s az eg rmutat t a mobilk sz l kre ir ny tani akkor kattintson dupl n jobb oldalon tal lhat Mobile Control ikonra majd v lassza a Gyors vez rl s m d lehet s get MEGJEGYZES Ebben az zemm dban gyorsabb a billenty zet s eg rmutat tv lt sa az akkumul tort lt s funkci azonban nem rhet el 36 A Smart Station haszn lata Eszk z k csatlakoztat sa s haszn lata t pus szerint Olvassa el a haszn lt eszk znek megfelel utas t sokat a A mobileszk z ket k l n kell megv s rolni Android okostelefonok Ha mobileszk zen micro USB port tal lhat Vezet kes csatlakoz s Vezet k n lk li csatlakoz s csak a 7 sorozat eset n sS PC IN MEGJEGYZ S A mobileszk z csatlakoztat sa el tt ellen rizze a t lca jobb sz l n a Mobile Control ikont 1 Csatlakozassa Android okostelefonj t a Smart Station monitorhoz a mobilk bel seg ts g vel A csatlakoz s l trej ttekor a T lt s vez rl s m d lesz be ll tva alap rtelmezettk nt Ekkor t ltheti az okostelefont Ebben az zemm dban a billenty zet s eg rmutat okostelefonra ir ny t sa hosszabb id t vehet ig nybe Az billenty zet
28. S A statikus IP c m megad s hoz nyissa meg a Vezerl pult H l zat es internet H l zati es megoszt si k zpont Adapterbeallitasok m dos t sa elemet V lassza ki a Smart Station monitor h l zati eszk z t LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter n ven jelenik meg Kattintson ra az eg r jobb gombj val V lassza az Tulajdons gok lehet s get gt V lassza az A TCP IP protokoll 4 es verzi ja TCP IPv4 pontot V lassza az Tulajdons gok lehet s get V gezze el a statikus IP s DNS beallitasokat g Local Area Connection 4 Properties atang Guana Internet Protocol Version 4 TEPADA Properties es 1 You can get IP settings sssgred automaticaly If your network supports hs capability Otherwae you nerd to ask vaz netmerk administrator for the appropriate 1 settings Oton an IP adress aztzmotcaty 1G ze the flaming P acess 27 10 pagan ana Om DRS server act mtamasraly 8 Use the folowing DNS server addresses Preferred DNS server 164 124 Atenas DNS server 164 im Wakdate setings upon exit Az IP c m be ll t s t k vet en kattintson az OK gombra Az al bbi zenet megjelen se eset n kattintson a Nem lehet s gre Microsoft TCP IP Zu Warning Multiple default gateways are intended to provide redundancy to a single network such as an intranet or the Internet They will not function properly
29. SAMSUNG 726 7864 ttp www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 Sp http www samsung comy latin en http www samsung com ca p E ibaga English English Engish CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 2 2 http www samsung com ca_fr http www samsung comj latin French Spanish Be aan 7 Ka Kk samsung com latin en MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ki a g _ nglisi ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 Spanish http www samsung com latin en BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com English 0800 124 421 BRAZIL http www samsung com 4004 0000 80 F ggel k GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU PUERTO RICO TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA 1 800 299 0013 800 27919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 0 800 777 08 1 800 682 3180 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 http www samsung comj latin Spanish http www samsung com latin en English http www samsung comj latin Spanish http www samsung com latin en English http www samsung com http www samsung comj latin Spanish http www samsung com latin en English http www samsung comj latin Spanish http www samsung com latin en English http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 AUSTRIA BELGIUM BOSNIA
30. Samsung Electronics Co Ltd Gyarto Samsung Electronics Co Ltd Energiatakar kos m d A k sz l k energiatakar kos funkci ja az energiafogyaszt s cs kkent se rdek ben kikapcsolja a k perny t s megv ltoztatja a t pell t s jelz f ny nek sz n t ha a k sz l k haszn lata megadott ideig sz netel Az ramell t s energiatakar kos m dban is zavartalan A k perny jb li aktiv l s hoz nyomjon le egy billenty t a billenty zeten vagy mozgassa meg az egeret Az energiatakar kos zemm d csak akkor m k dik ha a monitorhoz csatlakoztatott sz m t g p is rendelkezik ezzel a funkci val T pell t s jelz f nye villog C24B550U 38 0 W 0 8 W nal kevesebb 0 3 W nal kevesebb FOGYASZT S C24B750X 38 0 W 0 8 W n l kevesebb 0 3 W n l kevesebb C27B750X 40 0 W 0 7 W nal kevesebb 0 3 W nal kevesebb a Az aramfogyasztas az elt r m k d si felt telek s a be ll t sok m dos t sa eset n elt rhet a fent jelzett ramfogyaszt st l Ha az energiafogyaszt st 0 Wattra k v nja cs kkenteni kapcsolja ki a t pell t s kapcsol t a k sz l k h toldal n vagy h zza ki az er s ram k belt Ha a k sz l ket hosszabb id n kereszt l nem k v nja haszn lni felt tlen l h zza ki a h l zati k belt Ha nincs t pkapcsol h zza ki a t pk belt az ramfogyaszt s 0 wattra t rt n cs kkent s hez 78 M szaki adatok Id z t m dok be ll t sa a A k sz l k
31. Station 19 Nyelv 65 88 PC AV m d PC csatlakoztat sa s haszn lata Szerz i jogv delem Sz nt nus Szoftver telep t se a Smart Station haszn lat hoz Terminol gia Tiszt t s V laszid Vezet k n lk li ad vev Vissza ll t s V zsz poz ci V r s
32. V laszid javasolt be ll t sa Normal vagy Gyorsabb e Az el rhet funkci k a k sz l k t pus t l f gg en v ltoznak Ellen rizze a konkr t term k adatait A V laszid konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k TT gombj t 2 A v gombokkal l pjen a K P men re Ezut n nyomja meg a T gombot 3 A xv gombokkal l pjen a V laszid men re Ezut n nyomja meg a gombot A k vetkez k perny jelenik meg O0 Vissza Beallit IF Bel p s e Normal Gyorsabb Leggyorsabb 4 A ajv gombokkal l pjen a k v nt be ll t sra Ezut n nyomja meg a gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p 54 A k perny be ll t sa HDMI feketeszint Ha egy DVD lej tsz t vagy set top boxot HDMI k belen kereszt l csatlakoztat a k sz l khez akkor a kontraszt s sz n min s ge leromolhat s a k p s t tebbnek l tszik Ebben az esetben a HDMI feketeszint men be ll t s val korrig lhatja a gyeng bb k pmin s get A HDMI feketeszint be ll t sa 1 Nyomja meg a k sz l k I gombj t 2 A 4 v gombokkal l pjen a K P men re Ezut n nyomja meg a T gombot 3 A a v gombokkal l pjen a HDMI feketeszint men re Ezut n nyomja meg a ie gombot A k vetkez k perny jelenik meg ID Vissza Beallit E Bel p s e Normal ll tsa a k p legs t tebb r szeinek f nyerej t normal szintre e Alacsony A f nyer be ll t sn
33. a k sz l khez a Mobile Control s az MHL funkci k enged lyez s hez e USB 3 0 k bel Ezzel a k bellel csatlakoztathatja a k sz l ket a sz m t g phez A k bel t mogatja az USB megjelen t az USB HUB a Mobile Control s az MHL funkci kat valamint a hang tvitelt e Vezet k n lk li adapter csak a 7 sorozat eset n Csatlakoztassa ezt az adaptert a sz m t g phez a mobil megjelen t funkci haszn lat hoz A k bel t mogatja az USB megjelen t az USB HUB a Mobile Control s az MHL funkci kat valamint a hang tvitelt e USB csatlakoz keszlet micro USB normal USB Az USB csatlakoz k6szlettel csatlakoztathat egy mobilkeszilEket vagy egy m sodik sz m t g pet a k sz l khez Csatlakoztassa a k szletet a mobilkeszilekhez Ut na csatlakoztassa a mobilk sz l ket a m sodik sz m t g phez e HDMI k bel Ezzel a k bellel csatlakoztathatja egy m sodik sz m t g pet a k sz l khez A k bel t mogatja a hang tvitelt de nem kompatibilis a Mobile Control az MHL s az USB HUB funkci kkal 14 El k sz letek F jellemz k USB megjelen t funkci Ez a funkci a kimenetet megjelen ti a k perny n egy USB k belen kereszt l 30 oldal USB HUB Ez a funkci akkor haszn lhat ha mobilk sz l ket USB mem ri t billenty zetet vagy egeret csatlakoztat a k sz l khez a vezet k n lk li adapteren kereszt l a 7 sorozat eset n vagy USB k bellel
34. a mell kelt USB k belen vagy a vezet k n lk li adapteren kereszt l 2 A mobilkabel s az USB csatlakoz k szlet micro USB normal USB seg ts g vel csatlakoztassa a m sodik sz m t g pet a Smart Station monitorhoz Asztali sz m t g p nem haszn lhat m sodik sz m t g pk nt 3 A csatlakoz s l trej ttekor a Gyors vez rl s m d lesz be ll tva alap rtelmezettk nt Az USB csatlakoz k szlet micro USB normal USB csatlakoztat sakor a Gyors vez rl s mod lesz az alap rtelmezett zemm d A Toltes vezerles mod nem lesz el rhet 4 A billenty zetnek s az eg rmutat nak az els dleges sz m t g pr l a m sodik sz m t g pre t rt n tv lt s hoz vigye az els dleges sz m t g p k perny j n l v eg rkurzort a m sodik sz m t g p k perny j re A billenty zet s az eg rmutat th z sa a dupla monitorokkal megegyez m don t rt nik M sik lehet s g hogy nyomja meg az eg rg rg t vagy a gyorsbillenty ket Alt S a billenty zeten MEGJEGYZ S A gyorsbillenty k testreszabhat k A gyorsbillenty k testreszab s nak r szleteit l sd Be ll t sok m dos t sa 40 oldal 39 A Smart Station haszn lata Be ll t sok m dos t sa 1 Jobb eg rgombbal kattintson a t lca jobb sz l n tal lhat Mobile Control ikonra Az al bbi el ugr men pontok jelennek meg Select Mode Preferences Online Update About M
35. be ll t sa Ad aaah aa aaa NAA AA PA e 4 3 Ez az zemm d 4 3 keparany k p vagy videotartalom illetve normal teveadasok lej tsz s ra 8 Z iTA alkalmas 1 Nyomja meg a k sz l k III gombj t AN B MAGAN POS EST e 16 9 Ez az zemm d 16 9 k par ny k p vagy DVD tartalom illetve sz lesv szn t v ad sok 2 A 2jv gombokkal l pjen a M RET S POZ CI men re Ezut n nyomja meg a lej tsz s ra alkalmas gombot e Igaz t a k pe h z Ez az zemm d az eredeti k p lev g sa n lk l jelen ti meg a bemeneti jelforr s k p t 3 A a v gombokkal l pjen a K pm ret men re Ezut n nyomja meg a E gombot MEGJEGYZ S A k vetkez k perny jelenik meg pernyo J g e A PC AV m d funkci csak HDMI m dban rhet el PC m dban e A V zsz poz ci s F gg poz ci be ll t sok akkor m dos that k ha a K pm ret be ll t sa Igaz t a k pe h z E 4 A iv gombokkal l pjen a k v nt opci ra majd nyomja meg a gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p EID Vissza Be ll t IF Bel p s e Automatikus A k pet a bemeneti jelforr s k pm retar ny nak megfelel en ll tja be e Sz les A k pet teljes k perny m ret re ny jtva jelen ti meg f ggetlen l a bemeneti jelforr s k pm retar ny t l 59 K perny tm retez se vagy thelyez se zsz poz ci Mozditsa el a k perny t balra vagy jobbra MEGJEGYZ
36. ci jelenik meg MEGJEGYZ S az optim lis felbont s be ll t s r l BEA KA ALT bag eg alat Bine Zei Re e Az optim lis k pmin s g be ll t s hoz l pjen a sz m t g p Vezerl pultj ara es ll tsa be a felbont st s a V lassza ki a k sz l k nyelv t majd sz m t g p n ll tsa be az optim lis felbont st friss t si gyakoris got e A TFT LCD kijelz k k pmin s ge romolhat ha nem az optim lis felbont s van kiv lasztva Az optim lis felbont s ehhez a monitorhoz a k vetkez s A felbont s m dos t sa Windows XP rendszerben Menjen a Vez rl pult Megjelen t s Be ll t sok f lre s m dos tsa a felbont st A fenti be ll t sok alapj n ll tsa be a felbont st a sz m t g pen Magyars v MI Kil p s Beallit E Bel p s 1 A xv gomb nyomogat s val lljon a k v nt nyelvre majd nyomja meg a gombot 2 Az zenet elrejt s hez nyomja meg a II gombot MEGJEGYZES e Ha nem az optim lis felbont s van kiv lasztva akkor az zenet adott id n bel l meg legfeljebb h romszor megjelenik akkor is ha a k sz l ket ki majd ism t bekapcsolja CC nag iha manda cura ko mach te cpa ageri d yos marian e Az optim lis felbont s 1920 x 1080 a sz m t g p Vez rl pult mapp j ban is be ll that 48 Forr seszk z csatlakoztat sa s haszn lata A felbont s m dos t sa Windows Vista rendszerben Menjen a Vez rl
37. com http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic http www samsung com http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic http www samsung com http www samsung com 83 F ggel k ANGOLA BOTSWANA CAMEROON COTE D IVOIRE GHANA KENYA NAMIBIA NIGERIA SENEGAL SOUTH AFRICA TANZANIA UGANDA ZAMBIA AFRICA 91 726 7864 0800 726 000 7095 0077 8000 0077 0800 10077 0302 200077 0800 724 000 8197267864 0800 726 7864 800 00 0077 0860 SAMSUNG 726 7864 0685 88 99 00 0800 300 300 211350370 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com Felel sseg a fizet s szolgaltat sert az gyfelek k ltsege MEGJEGYZ S Ha a j t ll s megl te eset n szerv zt vesz ig nybe akkor felszamithatjuk a szakember kisz ll si d j t az al bbi esetekben Nem hib s k sz l k A k sz l k tiszt t sa be ll t sa magyar zat jratelep t s stb Ha a szakember instrukci kat ad a k sz l k haszn lat r l vagy egyszer en a k sz l k sz tszerel se n lk l m dos
38. e csatlakoztatva e Csak a 7 sorozat k sz l ken tal lhat bels hangsz r e A telep t f jl bet lt se eltarthat egy kis ideig e M dos tsa a hangkimenet port be ll t sait a k sz l k haszn lati hely n megl v b Bart eti az ME ES PE BARA felt teleknek megfelel en e Ne h zza ki a k belt s ne kapcsolja ki a k sz l ket am g a telep t s be nem fejez d tt Vez rl pult Hangok Hangsz r k Hangszorok konfigur l sa SyncMaster C24B550U C24B750X C27B750X Installing the Software A Adobe Acrobat Reader 7 Windows Driver SAMSUNG Smart Station Tre selmas a needed ko uto Die sari Staten karaan Gad a 2 User Manual w Regulatory Compliance Statements x 6 A telep t st k vet en hozza l tre a k v nt csatlakoztat sokat s haszn lja a k sz l ket az al bbi instrukci k szerint Az 5 sorozat felhaszn l i eset n H zza ki a HDMI k belt Ut na csatlakoztassa a monitort a PC hez csak az USB k bel haszn lat val Az 7 sorozat felhaszn l i eset n H zza ki a HDMI s az USB k beleket Ut na csatlakoztassa a monitort a PC hez a vezet k n lk li adapter haszn lat val e Kattintson a hanger ikonra OI a Wind w 7 Nyomja meg a Hub gombot a k sz l k el lapj n a Forr s kiv laszt sa opci ra l p shez feladats von a hanger be ll t s hoz G3 Ut na m dos tsa a bemeneti jelforr st Az 5 sorozat felhaszn l
39. felforr sodik 11 El k sz let a k sz l k haszn lat hoz A kis m ret tartoz kokat tartsa gyermekekt l elz rt helyen Ne helyezzen neh z t rgyakat a k sz l kre A k sz l k meghib sodhat vagy s r l s t rt nhet Fejhallgat f lhallgat haszn latakor ne ll tsa t l nagyra a hanger t A hang k l n sen nagy hanger n hossz t von k ros lehet a hall sra k sz l k haszn lat hoz sz ks ges helyes testtart s A k sz l k haszn lata k zben az al bbi helyes testtart st vegye fel e Egyenes tse ki a h t t e Hagyjon 45 50 cm t vols got a szeme s a k perny k z tt kiss lefel n zzen a k perny re Tartsa a szem t k zvetlen l a k perny vel szemben e ll tsa be a sz get gy hogy a k perny n ne t kr z djenek k ls f nyek e Tartsa az alkarj t a felkarra mer leges sz gben a k zfej vel azonos szinten e Tartsa a k ny k t der ksz gh z k zeli sz gben e ll tsa be a k sz l k magass g t gy hogy a t rd t legal bb 90 fokban behajl tva tarthassa a sarka rjen le a padl ra s az alkarja a sz ve magass ga alatt legyen 12 Fejezet 2 El k sz letek Smart Station kicsomagol sa A csomagol s elt vol t sa a A t nyleges term k megjelen se elt rhet a k peken l that t l 1 Nyissa fel a csomagol dobozt Ha les szersz mot haszn l vatosan nyissa fel a csomagol st
40. gban legyen 1 Az adapter csatlakoztat sa el tt telep tse a vezet k n lk li kapcsolat szoftver t a mell kelt e Ha a k sz l k s a sz m t g p nincs azonos magass gban ahogy az br n l that akkor az asztal USB k bel csatlakoztat sakor automatikus l sd 20 oldal A vezet k n lk li kapcsolat akad lyk nt m k dhet s ronthatja a vezet k n lk li tvitel teljes tm ny t akkor is ha az adapter a csak akkor haszn lhat ha a vezet k n lk li kapcsolat szoftvere Wireless Connection k sz l k ir ny ba n z Manager telep tve van e A jelatvitel s vetel rz kenys ge befoly solhatja a videolej tsz st vagy a j t kok megjelen t s t szakadoz vagy lass k p 2 Ha az automatikus telep t s befejez d tt h zza ki az USB k belt Ut na csatlakoztassa a g A EE i e A jel tvitel vagy v tel teljes tm ny nek maximaliz l sa rdek ben a vezet k n lk li adaptert a csomagban tal lhat vezet k n lk li adaptert a sz m t g p egyik USB portj hoz k sz l khez legk zelebb es USB portba helyezze a sz m t g pen 3 A k sz l k elej n tal lhat Hub gomb nyomogat s val m dos tsa a Forr s kiv laszt sa e A vezet k n lk li kommunik ci teljes tm nye a k sz l kt l 1 5 m t vols gon bel l optim lis be ll t s t Vezet k n lk li opci ra Vagy nyomja meg a gombot a bemeneti jelforras K rn meg hogy a K SZ L K ES 8 szamitogep en magass gb
41. i eset n USB Az 7 sorozat felhaszn l i eset n Vezet k n lk li MEGJEGYZ S A Vezet k n lk li kapcsolat csak a 7 sorozat eset n t mogatott 24 A Smart Station haszn lata jratelep t s s friss t s 3 2 lt 1 jratelep t s Ha a szoftver elt vol t sa ut n jb l csatlakoztatja a mell kelt USB k belt a rendszer rz keli a program elt vol t s t s egy zenet jelenik meg hogy k v nja e a szoftvert jratelep teni Az jratelep t shez v lassza a Igen Igen lehet s get 2 A szoftver telep t se a mell kelt CD r l Ha az automatikus telep t s nem t mogatott vagy ha a szoftvert k zzel k v nja telep teni helyezze a mell kelt CD t a sz m t g pbe majd v gezze el a telep t st Ebben az esetben egym s ut n kell a k v nt programokat telep teni 3 Friss t s Ha a mell kelt CD nincs meg vagy a leg jabb illeszt programra van sz ks g akkor a leg jabb illeszt programot a www samsung com weboldalr l t ltheti le A legjobb teljes tm ny biztos t sa rdek ben javasolt a Smart Station monitor friss t s t rendszeres id k z nk nt elv gezni sz m t g p csatlakoztat sa a Smart Station monitorhoz a k sz l khez A k sz l k haszn lat hoz vezet k n lk li adapteren vagy USB k belen kereszt l csatlakoztassa a sz m t g phez A hang meghallgat s hoz csatlakoztasson egy kimeneti hangeszk zt fejhallgat t st
42. k d s a A k vetkez br k csak t j koztat jelleg ek A val s letben el fordul szitu ci k elt rhetnek az br k tartalm t l Figyelmeztet s 1 gt A k sz l k belsej ben nagyfesz lts g uralkodik Tilos a k sz l ket saj t kez leg szetszerelni jav tani vagy m dos tani T z vagy ram t s k vetkezhet be Jav t s c lj ra keresse meg a Samsung Customer Service Centert Miel tt a k sz l ket thelyezn kapcsolja ki a t pell t kapcsol val h zza ki a h l zati k belt s minden egy b csatlakoztatott k belt A s r lt k bel t zet vagy ram t st okozhat El k sz let a k sz l k haszn lat hoz Ha a k sz l kb l szokatlan zaj hallhat g s szaga rezhet vagy f st l that azonnal h zza ki a h l zati k belt s forduljon a Samsung vev szolg lat hoz Fenn ll az ram t s vagy t z keletkez s nek vesz lye Ne engedje meg hogy gyermekek alulr l belekapaszkodjanak a k sz l kbe vagy felm sszanak a tetej re A gyermekek megs r lhetnek vagy s lyos f jdalmat szenvedhetnek Ha a k sz l k leesik vagy a k ls burkolata megs r l kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a h l zati k belt Ezut n keresse meg a Samsung Customer Service Centert Ha tov bb haszn lja t zet vagy ram t st okozhat Ne hagyjon a k sz l k tetej n neh z t rgyat vagy b rmit amit a gy
43. k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el az elhaszn lt term keket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos jrahasznos t s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba besz ll t jukkal s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit Ezt a term ket s tartoz kait nem szabad az egy b k z leti hullad kkal egy tt kezelni 85 F ggel k A term khez tartoz akkumul torok megfelel rtalmatlan t sa A szelekt v gy jt rendszerekkel rendelkez orsz gokban haszn lhat Az akkumul toron a k zik nyv n vagy a csomagol son szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad egy b h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Ahol szerepel a jelz s a Hg Cd vagy Pb k miai elemjel l sek arra utalnak hogy az akkumul tor az EK 2006 66 sz m ir nyelvben r gz tett referenciaszintet meghalad mennyis g higanyt kadmiumot vagy lmot tartalmaz Az akkumul torok nem megfelel kezel se eset n ezek az anyagok vesz lyt jelenthetnek az eg szs gre vagy a k rnyezetre A term szeti er forr sok meg v sa s az anyagok jrafelhaszn l s nak szt nz se rdek ben k rj k k l n tse el az akkumul torokat a t bbi hullad kt l s vigye vissza a helyi ingyenes akkumul torlead helyre erminol gia OSD k perny men A
44. l ll tsa a k p legs t tebb r szeinek f nyerej t a Norm l m dn l s t tebbre 4 A iv gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a E gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p MEGJEGYZES e Csak akkor rhet el ha a k sz l k egy HDMI k belen kereszt l csatlakozik egy jelforr seszk zh z e El fordulhat hogy a HDMI feketeszint funkci egyes jelforr seszk z kkel nem kompatibilis 55 Fejezet 7 A Szin rnyalat be ll t sainak konfigur l sa ll tsa be a k perny sz n rnyalat t A jelen fejezetben le rtak nem rv nyesek ha a MagicBright funkci Mozi vagy Dinamikus kontraszt m dban van ll tsa be a k p v r s sz nkomponens nek rt k t Tartom ny 0 100 Min l magasabb az rt k ann l intenz vebb a sz n MEGJEGYZES A MAGICCOlor funkci Teljes s Intelligens m dj ban nem rhet el A V r s konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k II gombj t 2 A a v gombokkal l pjen a SZ N men re Ezut n nyomja meg a F2 gombot 3 A xv gombokkal l pjen a V r s men re Ezut n nyomja meg a gombot A k vetkez k perny jelenik meg O Be ll t 4 A lt gt gombokkal ll tsa be a V r s rt k t 56 A Sz n rnyalat be ll t sainak konfigur l sa Z ld ll tsa be a k p z ld sz nkomponens nek rt k t Tartom ny 0100 Min l magasabb az rt k ann l intenz vebb a sz n
45. l k MEN gombjak nt m k dik e G rget gomb Az ltal nos eg rg rget s ker k funkci t l tja el Vegye figyelembe hogy ez a gomb nem el rhet olyan alkalmaz sban amelyik nem t mogatja az eg rrel val g rget s funkci t Fejezet 4 Az MHL haszn lata nu e Tekintve hogy a k sz l k keperny merete nagyobb mint a mobileszk z k kijelz je el fordulhat hogy MHL Mobile High Definition Link romiik a k p min s ge e Ez a term k hivatalos MHL tan s t ssal rendelkezik Ha a mobileszk z csatlakoztat sakor probl ma mer l fel forduljon a mobileszk z gy rt j hoz e Ha a k sz l ken alacsony felbont s mobileszk zr l import lt tartalmat jelen t meg akkor el fordulhat hogy a k p min s ge romlik Egy MHL funkci t t mogat mobileszk z csatlakoztat s val a k sz l k k perny j n jelen theti meg a mobileszk zre mentett vide kat s fot kat 0 TOP SAMSUNG a ca gt MEGJEGYZES e Az MHL funkci haszn lat hoz MHL tan s tv nnyal rendelkez mobileszk z sz ks ges Az eszk z gy rt j nak weboldal n ellen rizheti hogy az adott eszk z rendelkezik e MHL tan s tv nnyal Az MHL tan s tv nnyal rendelkez eszk z k list j t az MHL webhely n tal lja http www mhlconsortium org s Az MHL funkci haszn lat hoz a mobileszk z n a legfrissebb verzi j szoftvernek kell telep tve lenni
46. l khez 26 Sz m t g phez t rt n kapcsol d s a vezet k n lk li adapter seg ts g vel csak a 7 sorozat eset n 30 Csatlakoz s egy sz m t g phez USB k belen kereszt l 32 A monitor IP be ll t sai 32 Dinamikus IP c m 33 Statikus IP cim 35 Mi az az Mobile Control 35 A Mobile Control a billenty zet eger megosztasanak hasznalata Fejezet 4 AZ MHL HASZNALATA 42 43 44 MHL Mobile High Definition Link Az MHL haszn lata Az MHL funkci kikapcsol sa Fejezet 5 FORRASESZKOZ CSATLAKOZTATASA ES HASZNALATA 45 A jelforr seszk z k csatlakoztat sa el tti ellen rz lista 45 Csatlakoztat s el tti ellen rz si pontok 45 ramell t s 46 PC csatlakoztat sa s haszn lata 46 Csatlakoztat s sz m t g phez 47 Illeszt program telep t se 48 Optim lis felbont s be ll t sa 48 Felbont s m dos t sa a PC haszn lat val 50 Csatlakoztat s videok sz l khez 50 Kimeneti hangeszk z csatlakoztat sa Fejezet 6 A KEPERNYO BEALLITASA 51 MAGIC st SAMSUNG MAGIC Bright 52 SAMSUNG MAGIC Color 53 Fenyer 53 A F nyer opci be ll t sa 53 Kontraszt 53 A Kontraszt konfiguralasa 54 Elesseg 54 Az Elesseg konfigur l sa 54 Valaszid 54 A Valaszido konfigur l sa 55 HDMI feketeszint 55 A HDMI feketeszint be ll t sa Fejezet 7 A SZINARNYALAT BEALLITASAINAK KONFIGURALASA 56 V r s 56 A V r s konfigur l sa 57 Z ld 57 A Z ld kon
47. l zati dugaszt teljes eg sz ben helyezze be hogy ne legyen laza Az instabil csatlakoz s t zet okozhat A h l zati k bel dugasz t felt tlen l f ldelt aljzatba csatlakoztassa csak 1 t pus szigetelt k sz l kek Aramiites vagy t z k vetkezhet be El k sz let a k sz l k haszn lat hoz Ne hajl tsa meg vagy h zza a h l zati k belt t l nagy er vel Ne helyezzen neh z t rgyat a h l zati k belre e l er B d A s r lt k bel t zet vagy ram t st okozhat A h l zati k belt vagy a k sz l ket h forr sokt l t vol helyezze el T z vagy ram t s k vetkezhet be Sz raz t rl kend vel tiszt tsa meg a port l a h l zati k bel s a h l zati aljzat rintkez inek k rnyezet t T z keletkezhet Figyelmeztet s Ne h zza ki a h l zati k belt mik zben a k sz l k be van kapcsolva o 0 t A A k sz l k ram t s k vetkezt ben megs r lhet Csak a Samsung ltal a k sz l khez sz ll tott h l zati k belt haszn lja Ne haszn lja a h l zati k belt m s k sz l kekhez Tlz vagy ram t s k vetkezhet be Az a h l zati aljzat amelyhez a h l zati k bel csatlakozik legyen mindig hozz f rhet Amennyiben probl m t tapasztal a k sz l kkel h zza ki a h l zati k belt a k sz l k fesz lts gmentes t s hez Amikor kih zza a h l zati k belt a h l
48. l csak az egyikhez csatlakoztassa A LAN kabel mindk t h l zathoz t rt n csatlakoztat sa rendszer sszeoml shoz vezethet 1 A H l zati be ll t sok men ben a sz m t g p LAN h l zat n l v lassza a Letilt s parancsot MEGJEGYZES A sz m t g p LAN h l zat nak letilt s hoz nyissa meg a Vez rl pult H l zat s internet H l zati s megoszt si k zpont Adapterbeallitasok m dos t sa elemet Jel lje ki notebook sz m t g p nek h l zati eszk z t Kattintson r az eg r jobb gombj val V lassza az Letilt s lehet s get 33 A Smart Station haszn lata 2 KAG F gt Control Panel p Network and internet Network Connections gt el szor Organize v Disable this network device Rename this connection Change settings of this connection Diagnose this connection Name Device Name Connectmity Msat Comedian e InteliiB2SBTLF B Gigabit Network Connection g Local Area Connection LANG512 LAN9514 USB 20 to Ethernet 10 100 Adapter 7 Bridge Connections Create Shortcut Delete Rename Properties Jobb eg rgombbal kattintson a Smart Station monitor h l zati eszk z re LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter neven jelenik meg majd valassza az Enged lyez s parancsot MEGJEGYZES Ezt a m veletet az IP be ll t s el tt kell elv gezni Adja meg a Smart Station monitor h l zati eszk ze sz m ra kijel lt statikus IP c met MEGJEGYZ
49. lk li szlel s csak a 7 sorozat eseten ka AA AA Kean ut Ha egy sz m t g p a vezet k n lk li adapteren kereszt l csatlakozik a k sz l kre akkor a k sz l k automatikusan szleli a vezet k n lk li kapcsolatot s a bemeneti jelforr st Vezet k e Ki Kapcsolja ki a Vezet k n lk li szlel s funkci t n lk li m dra v ltja e Be Ha a k sz l k vezet k n lk li csatlakoz st szlel automatikusan Vezet k n lk li m dra v ltja a bemeneti jelforr st A Vezet k n lk li szlel s funkci be kikapcsol sa 5 A Av gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a Ey gombot 1 Nyomja meg a k sz l k II gombj t 6 A kijel lt be ll t s rv nybe l p 2 A iv gombokkal l pjen a BE ES VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a MEGJEGYZ S gombot A Vezet k n lk li szlel s funkci csak a 7 sorozat eset n t mogatott 3 A iv gombokkal l pjen a HUB men re Ezut n nyomja meg a T gombot MEGJEGYZ S A HUB be ll t s hoz megfelel OSD men megnyit s hoz nyomja meg az llv nyon tal lhat Hub gombot 62 Be ll t s s vissza ll t s USB szupert lt s A k sz l ken tal lhat k k USB 3 0 aljzaton kereszt l gyorsan felt ltheti egy csatlakoztatott k sz l k akkumul tor t MEGJEGYZES e Ha az USB szupert lt s opci t Be rt kre ll tja adat tvitel sor n akkor az adat tvitel le ll Ha az USB s
50. n nyomja meg a E gombot A k vetkez k perny jelenik meg Be ll t B Bel p s 4 A iv gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a T gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p Automat forr s A bemeneti jelforr s automatikus szlel s t v gz Automat forr s m d be kikapcsol sa Az Automat forr s konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2 A v gombokkal l pjen a BE S VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a gombot 3 A xv gombokkal l pjen a Automat forr s men re Ezut n nyomja meg a E gombot A k vetkez k perny jelenik meg s ID Vissza Be llit TE Bel p s e Automatikus A bemeneti jelforras automatikus szlel se e K zi Egy bemeneti jelforr s manu lis kiv laszt sa 4 A iv gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p 66 Be ll t s s vissza ll t s Megjelen t si id Ismetl sebess g A k perny s megjelen t s OSD men t automatikusan elt nteti ha a men t megadott id n A megnyomott nyom gombok v laszidej t ll tja be bel l nem haszn lj k A Megjelen t si id haszn lhat annak az id nek a megad s ra amelynek eltelt vel a Az Ismetl sebesseg konfigur l sa felhaszn l el k v nja t ntetni az OSD men t 0 se te 1 Nyomja meg a k sz l k TI gombj t LI LA LA m
51. nehogy a k sz l k megs r lj n 2 T vol tsa el a polisztirol habot a k sz l kr l 3 Ellen rizze a term ket majd t vol tsa el a polisztirol habot s a m anyagzacsk t MEGJEGYZES e A t nyleges term k megjelen se elt rhet a k pen l that t l e A k p csak illusztr ci 4 rizze meg a dobozt s t rolja sz raz helyen hogy k s bb legyen miben sz ll tania a k sz l ket 13 El k sz letek Az alkatr szek megl t nek ellen rz se a Ha b rmelyik alkatr sz hi nyzik forduljon a forgalmaz hoz a A t nyleges alkatr szek s a k l n kaphat tartoz kok megjelen se k l nb zhet a k pen l that t l Komponensek MEGJEGYZES Az alkatr szek t rs genk nt elt rhetnek Gyors telep t si Haszn lati tmutat o Tisztit rongy Garanciakartya seg dlet Nem mindenhol rhet el N NE Tapk bel DC h l zati adapter Mobilkabel USB 3 0 kabel u Hardverkulcs a vezetek Mobiltart USB csatlakoz k szlet HDMI k bel n lk li kapcsolat micro USB norm l l trehoz s hoz USB csak a 7 sorozat eset n K l n megv s rolhat tartoz kok MEGJEGYZ S Az al bbi tartoz kokat a legk zelebbi forgalmaz t l szerezheti be Ei Pa gt USB 2 0 k bel LAN k bel HDMI DVI k bel A tartoz kok haszn lata e Mobilkabel Ezzel a k bellel csatlakoztathat mobilk sz l ket vagy egy m sodik sz m t g pet
52. p kikapcsolt llapot ban A MHL funkci a sz m t g phez val csatlakoz st l f ggetlen l m k dik A sz m t g pet nem kell bekapcsolni 74 Hibaelh r t si tmutat Melyek a Mobile Control funkci t t mogat mobileszk z k A legt bb host funkci t t mogat eszk z kompatibilis a Mobile Control programmal A kompatibilis k sz l kek k z azok a sz m t g pek tartoznak amelyek t mogatj k a Windows oper ci s rendszert valamint a Samsung Galaxy S2 vagy k s bbi sorozatai Arra vonatkoz an hogy k sz l ke t mogatja e a host funkci t forduljon a gy rt hoz MEGJEGYZES e A Mobile Control program t mogatja a billenty zet s eg r haszn lat t a mobileszk z k n lehet v t ve a csatlakoztatott mobileszk z haszn lat t Egyes mobileszk z k a Mobile Control program funkci i k z l csak egyet pl billenty zet t mogatnak Arra vonatkoz an hogy k sz l ke t mogatja e a billenty zet s eg rfunkci t forduljon a gy rt hoz e A Mobile Control csak az USB host funkci val rendelkez mobileszk z ket t mogatja A funkci t mogat sa a mobiltelefon specifik ci j t l f gg e A Galaxy S2 t mogatva van Az Sprint Egyes lt llamok s az AT amp T Egyes lt llamok ltal gy rtott Galaxy term kek nincsenek t mogatva mivel nem rendelkeznek USB Host funkci val A Mobile Control programhoz haszn lhatok szabv nyos USB k belt a cso
53. s a h l zati aljzathoz Ezut n kapcsolja be a sz m t g pet 3 A k sz l k gombj nak nyomogat s val m dos tsa a bemeneti jelforr s be ll t s t HDMI opci ra MEGJEGYZ S e Nyissa meg a BE ES VISSZA LL men t Ezut n a PC AV mod be ll t sn l v lassza a PC lehet s get e Csak a 7 sorozat k sz l ken tal lhat bels hangsz r e A hang meghallgat s hoz csatlakoztasson egy kimeneti hangeszk zt fejhallgat t stb a k sz l k K csatlakoz j hoz s Az USB Hub s a Mobile Control funkci k haszn lat hoz az al bbiak szerint kell l trehoznia a csatlakoz st A 5 sorozat felhaszn l i Csak USB k bellel v gezze el a csatlakozt st A 7 sorozat felhaszn l i V gezze el a csatlakozt st egy USB k bellel Vagy v gezze el a csatlakozt st a vezet k n lk li adapter haszn lat val 46 Forr seszk z csatlakoztat sa s haszn lata Illeszt program telep t se MEGJEGYZES e A k sz l khez val illeszt programok telep t s vel be ll thatja a k sz l k sz m ra optim lis felbont st s frekvenci t e A k sz l khez mell kelt CD ROM on tal lhat egy illeszt program a telep t shez e Ha a k sz l khez mell kelt f jl hib s keresse fel a Samsung Electronics honlapj t http www samsung com s t ltse le a f jlt 1 Helyezze a k sz l k haszn lati tmutat j t tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a Windows Dri
54. sekor nyomja meg a v gombot A k vetkez k perny jelenik meg F nyer Nm 100 Kontraszt uw O Kil p s lt Be ll t TE Bel p s 2 Nyomja meg a gombot a F nyer s a Kontraszt be ll t sai k z tti v lt shoz 3 A v gombokkal ll tsa be a F nyer vagy Kontraszt rt k t 70 INFORM CI men s egyebek A Hanger be ll t sa a kezd k perny n A lt gt gombokkal ll thatja be az ind t k perny n a Hanger rt k t amikor nincs megjelen tett OSD men 1 A kezd k perny megjelen sekor nyomja meg a lt gt gombot A k vetkez k perny jelenik meg Hanger E 100 I Kil p s lt gt Be ll t E Bel p s 2 A lt gt gombokkal ll tsa be a Hanger rt k t MEGJEGYZES A hangsz r funkci csak a 7 sorozaton rhet el Az 5 sorozatn l a hang hallgat s hoz egy kimeneti hangeszk zt fejhallgat t stb kell a k sz l khez csatlakoztatni A HUB menu be ll t sa a kezd keperny n Amikor a k perny nem l that OSD men nyomja meg az llv nyon a Hub gombot Megjelenik a HUB men ablak 1 A kezd k perny megjelen sekor nyomja meg a Hub gombot M dos thatja a Vezet k n lk li szlel s USB szupert lt s s Forr s kiv laszt sa be ll t sokat valamint megjelen theti a Vez n lk azon azonos t t 2 A be ll t sok ig ny szerint a v gombokkal konfigur lhat k
55. stb a k sz l kbe a ventill tor ny l sokba bementi s kimeneti portokba stb Ha a k sz l kbe v z vagy egy b idegen anyag ker lt felt tlen l fesz lts gmentes tse a k sz l ket s h zza ki a h l zati k belt Ezut n keresse meg a Samsung Customer Service Centert A k sz l k meghib sodhat ram t s vagy t z keletkezhet Ne helyezzen folyad kot tartalmaz t rgyakat v z t cs sz t kann t stb vagy f mt rgyakat a k sz l k tetej re Ha a k sz l kbe v z vagy egy b idegen anyag ker lt felt tlen l fesz lts gmentes tse a k sz l ket s h zza ki a h l zati k belt Ezut n keresse meg a Samsung Customer Service Centert A k sz l k meghibasodhat ram t s vagy t z keletkezhet 10 El k sz let a k sz l k haszn lat hoz Figyelmeztet s Ha huzamosabb ideig jelen ti meg ugyanazt az ll k pet az ut k p be ghet a k perny be s meghib sodhatnak a k ppontok Ha hosszabb id n kereszt l nem k v nja haszn lni a k sz l ket aktiv lja az energiatakar kos m dot vagy egy mozg k perny v d t Ha a k sz l ket hosszabb ideig nem haszn lja szabads g stb h zza ki a h l zati k belt a h l zati aljzatb l A felgy lemlett por h hat ssal kombin lva t zet ram t st vagy villamos sziv rg st okozhat A k sz l ket a javasolt felbont ssal s frekvenci val haszn lja A l t sa romolhat
56. vagy amikor a sz m t g p kil p az energiatakar kos m db l a Vezet k n lk li vagy USB m d rz kel se hosszabb id t vehet ig nybe 6 Ha a Smart Station monitor USB m dban egy USB 3 0 k bel van sz m t g p hez csatlakoztatva vagy Vezet k n lk li m dban van az USB hub funkci haszn lat hoz javasoljuk hogy az USB k belt a monitor fekete USB 2 0 portj hoz csatlakoztassa 7 Ha a sz m t g p energiatakar kos m dba kapcsol amikor a Smart Station monitor Vezet k n lk li m dban van a vezet k n lk li kapcsolat Vezet k n lk li megszakad az USB hub funkci pedig kikapcsol MEGJEGYZ S A Vezet k n lk li kapcsolat csak a 7 sorozat eset n t mogatott 20 A Smart Station haszn lata Szoftver telep t se a Smart Station haszn lat hoz A term k haszn lat hoz telep tse a sz m t g pre a term khez mell kelt szoftvert A szoftver els zben t rt n telep t sekor k vesse az Automatic Installation Automatikus telep t s utas t sait A Smart Station monitor teljes tm ny nek maximaliz l sa rdek ben l togasson el a www samsung com honlapra s id r l id re friss tse az illeszt programot MEGJEGYZES A Wireless Connection Manager program csak a 7 sorozathoz haszn lhat Automatikus telep t s notebook PC haszn lata eset n 1 A csomag kibont s t k vet en csatlakoztassa a Smart Station monitort a notebook PC hez a csomagban tal
57. 678 48 22 607 93 33 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 08008 SAMSUNG 08008 726 7864 TOLL FREE No 0700 SAMSUNG 0700 726 7864 0800 SAMSUNG 0800 726 786 902 1 SAMSUNG 902 172 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com SWITZERLAND U K 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch German http www samsung com ch fr French http www samsung com ARMENIA AZERBAIJ AN BELARUS GEORGIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN MOLDOVA MONGOLIA RUSSIA TADJIKISTAN UKRAI NE UZBEKISTAN 0 800 05 555 088 55 55 555 810 800 500 55 500 0 800 555 555 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 00 800 500 55 500 0 800 614 40 7 800 555 55 55 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 0 800 502 000 8 10 800 500 55 500 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ua Ukrainian
58. 8 oldalakon tal l e Ha a k sz l k sz m t g phez csatlakozik akkor mobileszk zt pl MP3 lej tsz t vagy okostelefont is csatlakoztathat hozz Ez ltal az eszk zt sz m t g pr l vez relheti vagy t ltheti az eszk z akkumul tor t MEGJEGYZES e A jelforr seszk z gyorsabb szlel se s ind t sa rdek ben az eszk zt a term k h toldal n tal lhat k k USB 3 0 csatlakoz hoz csatlakoztassa e A nagy kapacit s k ls merevlemez meghajt k k ls t pell t st ig nyelnek Felt tlen l csatlakoztassa egy t pforr shoz e A nagy sebess g t lt s csak a sy 1 porttal lehets ges Ezzel a porttal a hagyom nyos USB porthoz k pest k tszeres sebess ggel t ltheti fel az mobilk sz l ket e Az akkumul tor t lt se energiatakar kos m dban is m k dik A k sz l k kikapcsolt llapot ban azonban nem e gyeljen arra hogy ha a h l zati k bel ki van h zva a h l zati aljzatb l akkor az akkumul tor nem t lt dik e A mobileszk z ket k l n kell megv s rolni MOBILE L 28 A Smart Station haszn lata LAN kapcsolat vezet k n lk li A LAN kapcsolat bont sa 5 A Vezet k n lk li kapcsolat csak a 7 sorozat eset n t mogatott a A LAN k belt egy lapos fej csavarh z val vagy vonalz val t vol thatja el A LAN csatlakoz s USB k belen kereszt l t rt n l trehoz s nak r szleteivel kapcsolatban l sd a LAN kapcsolat veze
59. A av gombokkal l pjen a BE S VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a gombot 3 A jv gombokkal l pjen a Men tl tsz s g men re Ezut n nyomja meg a gombot A k vetkez k perny jelenik meg Be ll t E Bel p s 4 A xv gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a T gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p A men nyelv nek be ll t sa MEGJEGYZ S e A nyelvbeallitas m dos t sa csak a k amp perny men re vonatkozik e A sz m t g p t bbi funkci j ra nincs hat ssal A Nyelv be ll t sa 1 Nyomja meg a k sz l k III gombj t 2 A av gombokkal l pjen a BE S VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a gombot 3 A xv gombokkal l pjen a Nyelv men re Ezut n nyomja meg a T gombot A k vetkez k perny jelenik meg ID Vissza 4 A av gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p 65 Be ll t s s vissza ll t s ll tsa a PC AV m d pontot AV lehet s gre A k perny n megjelen k p nagy tva jelenik meg Ez az opci filmek megtekint se eset n hasznos MEGJEGYZES A PC AV m d funkci csak HDMI m dban rhet el 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2 A ajv gombokkal l pjen a BE S VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a gombot 3 A v gombokkal l pjen a PC AV m d men re Ezut
60. ES e Csak a PC AV m d opci AV be ll t sa eset n rhet el e A PC AV m d funkci csak HDMI m dban rhet el A V zsz poz ci konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k III gombj t 2 A v gombokkal l pjen a M RET S POZ CI men re Ezut n nyomja meg a T gombot 3 A xv gombokkal l pjen a V zsz poz ci men re Ezut n nyomja meg a T gombot A k vetkez k perny jelenik meg ID Vissza TE Bel p s e A V zsz poz ci s F gg poz ci be ll t sok akkor m dos that k ha a K pm ret be ll t sa Igaz t a k pe h z 4 A lt gt gombokkal ll tsa be a V zsz poz ci rt k t F gg poz ci Mozgassa a k perny t felfel vagy lefel MEGJEGYZ S e Csak a PC AV m d opci AV be ll t sa eset n rhet el e A PC AV m d funkci csak HDMI m dban rhet el KA 7 ci konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2 A av gombokkal l pjen a M RET S POZ CI men re Ezut n nyomja meg a T gombot 3 A xv gombokkal l pjen a F gg poz ci men re Ezut n nyomja meg a T gombot A k vetkez k perny jelenik meg O0 Vissza Mozgat E Bel p s e A V zsz poz ci s F gg poz ci be ll t sok akkor m dos that k ha a K pm ret be ll t sa Igaz t a k pe h z 4 A lt gt gombokkal ll tsa be a F gg poz ci rt k t 60 K perny tm r
61. ES e Csatlakoztassa a sz m t g p t a k sz l khez vezet k n lk li adapterrel vagy USB k bellel e A csatlakoztat s tov bbi r szletei rt l sd a Szoftver telep t se a Smart Station haszn lat hoz 21 oldal r szt A mobilk bel seg ts g vel csatlakoztassa mobileszk z t a k sz l khez MEGJEGYZ S e Egyes mobileszk z k csatlakoztat s hoz csatlakoz k szlet sz ks ges e Tov bbi r szletek rt l sd az al bbiakat Eszk z k csatlakoztat sa s haszn lata t pus szerint 37 oldal Ha a sz m t g p a k sz l khez van csatlakoztatva akkor a Mobile Control s a Wireless Connection Manager automatikusan telep t sre ker l MEGJEGYZES e Ha a telep t s nem indul el automatikusan akkor telep tse a mell kelt k zik nyv CD n tal lhat telep t f jl futtat s val a Mobile Control programot e A Wireless Connection Manager program csak a 7 sorozathoz haszn lhat O Az eg rmutat s billenty zet mobileszk zre ir ny t s hoz nyomja meg az eg rg rg t vagy a billenty zeten a gyorsbillenty ket Alt 5 MEGJEGYZES A gyorsbillenty k az egy ni be ll t sok ablakban testreszabhat k L sd Be ll t sok m dos t sa 40 oldal A szoftver telep t s t k vet en a t lca jobb sz l n megjelenik a Mobile Control ikonja
62. LL men pontban ll tsa Ki ll sba az Kikapcs id be ki opci t 68 Be ll t s s vissza ll t s issza ll t s A k sz l k sszes be ll t sa vissza ll a gy ri alap rt kekre Alap rtelmezett rt kek vissza ll t sa Vissza ll t s 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2 A jv gombokkal l pjen a BE S VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a E gombot 3 A v gombokkal l pjen a Vissza ll t s men re Ezut n nyomja meg a E gombot A k vetkez k perny jelenik meg Vissza ll tja az sszes be ll t st igen Nem lt gt Be ll t IE Bel p s 4 A lt gt gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p 69 Fejezet 10 INFORM CI men INFORMACIO Megjelenik az aktu lis bemeneti jelforr s frekvencia s felbont s Inform ci k megjelen t se INFORM CI 1 Nyomja meg a k sz l k III gombj t 2 A A v gombokkal l pjen a INFORM CI men re Megjelenik az aktu lis jelforr s frekvencia s felbont s NG A SZ N MERET ES POZICIO BE ES VISSZA LL I Kil p s TB Bel p s s egyebek A F nyer s a Kontraszt konfigur l sa a Kezd k perny n A Av gombokkal ll thatja be az ind t k perny n a F nyer vagy Kontraszt rt k t amikor nincs megjelen tett OSD men 1 A kezd k perny megjelen
63. MEGJEGYZ S e A HUB funkci val kapcsolatos tov bbi tudnival kat l sd a HUB c m r szben e A Vezet k n lk li szlel s s Vez n lk azon funkci k csak a 7 sorozaton t mogatottak 71 Fejezet 11 Hibaelh r t si tmutat K vetelm nyek a Samsung Custome Miel tt a Samsung gyf lszolg lat seg ts g t k rn az al bbiaknak megfelel en tesztelje a k sz l ket Ha a probl ma nem sz nik meg forduljon a Samsung gyf lszolg lat hoz A k sz l k tesztel se A k sz l k tesztel s t v gz funkci val gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k megfelel en m k dik Ha a k perny ki van kapcsolva s a t pell t s jelz l mpa villog noha a k sz l k az el rt m don csatlakozik egy PC hez v gezzen el egy ndiagnosztikai tesztet 1 Kapcsolja ki a sz m t g pet s a k sz l ket 2 H zza ki a k belt a k sz l kb l 3 Kapcsolja be a k sz l ket 4 Ha megjelenik az Ellen rizze a jelk belt zenet a k sz l k megfelel en m k dik MEGJEGYZES Ha a k perny res marad ellen rizze a sz m t g pes rendszert a videovez rl t s a k belt A felbont s s a frekvencia ellen rz se Olyan zemm d eset n amely meghaladja a t mogatott felbont st l sd a Norm l jelm dok t bl zata c m r szben r vid ideig a Nem ez az optim lis m d zenet l that Ellen rizze az al bbiakat Telep t si probl ma PC
64. al l pjen a MAGIC men re Ezut n nyomja meg a E gombot 4 A xv gombokkal l pjen a Mac cBright men re Ezut n nyomja meg a E gombot A k vetkez k perny jelenik meg 51 A k perny be ll t sa AV m dban f kis Film MT Vissza Be ll t IE Bel p s e Dinamikus Ez a m d er s k rnyezeti f nyviszonyok k z tt ide lis e Norm l Ez a m d ltal ban minden k rnyezeti felt tel eset n megfelel e Film Ebben a m dban a szem kev sb f rad e Egyedi V gezze el a Kontraszt s F nyer be ll t sok testreszab s t MEGJEGYZES A F nyer Kontraszt vagy less g be ll t snak a MaGicBright funkci Dinamikus Norm l vagy Film m dj ban t rt n m dos t sakor az aktu lis m d automatikusan Egyedi m dra v lt 5 A ayv gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a gombot 6 A kijel lt be ll t s rv nybe l p SAMSUNG MAGIC Color A MAGICCOlor a Samsung Electronics ltal n ll an kifejlesztett j k pjav t technol gia A technol gia l nk term szetes sz neket biztos t a k pmin s g roml sa n lk l MEGJEGYZES A MAGICBright funkci Mozi s Dinamikus kontraszt m dj ban nem rhet el A MAGICCOlor be ll t sa 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2 A a v gombokkal l pjen a K P men re Ezut n nyomja meg a Er gombot 3 A av gombokkal l pjen a MAGIC men re Ezut n nyomja meg a T g
65. an pl ugyanazon az asztalon van ARN tens ai Ellenkez esetben romolhat a jel tvitel vagy vetel rz kenys ge m dos t s hoz Vezet k n lk li opci ra e A k sz l k ac l asztalon t rt n haszn lata ronthatja a teljes tm nyt 4 Ellen rizze a vezet k n lk li kapcsolat l trehoz s t e Ne helyezzen a k sz l k el olyan t rgyat amely akad lyozhatja a jel tvitelt Az ilyen t rgyak miatt cs kkenhet a v teli min s g e A k sz l k nem csatlakozhat vezet k n lk l egyszerre t bb sz m t g phez 26 A Smart Station haszn lata Vezet k n lk li kapcsolat haszn lata Wireless Connection Manager A Wireless Connection Manager program csak a 7 sorozathoz haszn lhat A Wireless Connection Manager program lehet v teszi a sz m t g p s a Smart Station monitor vezet k n lk li sszekapcsol s t A Vezet k n lk li csatlakoz s haszn lat hoz telep tenie kell a Wireless Connection Manager programot A kezdeti be ll t s sor n v geztesse el a vezet k n lk li kapcsolat szoftver nek automatikus telep t s t l sd 21 oldal A vezet k n lk li kapcsolaton kereszt l k bel n lk l haszn lhatja az USB hub funkci t s jelen theti meg a sz m t g p k perny j nek tartalm t 1 A sz m t g p k sz l khez val USB k belen kereszt li csatlakoztat s hoz a csomagban mell kelt USB k belt haszn lja Automatikusan megt rt nik a Wireless Connection M
66. anager telep t se 2 A program telep t s t k vet en h zza ki az USB k belt Ezt k vet en csatlakoztassa a mell kelt vezet k n lk li adaptert a sz m t g p USB portj hoz 3 Nyomja meg az fil ikont a t lca jobb sz l n a Wireless Connection Manager telep t s hez 4 Ind tsa el a Wireless Connection Manager programot Megjelenik a csatlakoztathat monitorok list ja Kattintson dupl n vagy jobb gombbal a k v nt monitorra Ezut n v lassza a Kapcsol s opci t Wireless Connection Manager Connected Monitor There is no monitor connected Detected Monitor s kd Monitor device H1A1000001 Connect Kiv laszthatja az alap rtelmezett monitort Bea alapert kent Kattintson dupl n vagy jobb gombbal a k v nt monitorra Ezut n v lassza a Be alap rt k nt lehet s get M dos thatja a monitor nev t Kattintson dupl n vagy jobb gombbal a k v nt monitorra Ezut n v lassza a tnevez s opci t Vezet k n lk li szlel s Ha a Vezet k n lk li szlel s m d enged lyezve van akkor a k sz l k automatikusan kapcsol dik a notebook sz m t g phez illetve a sz m t g p tartom nyon k v lre helyez sekor automatikusan bontja a kapcsolatot Az Vezet k n lk li szlel s funkci val a vezet k n lk li kapcsolat haszn lata m g k nyelmesebb v lik 1 Ind tsa el a Wireless Connection Manager programot 2 Jobb gombbal kattintson a csatlakoztatni k
67. ann l nagyobb szabad teret a k sz l k k r l Ne nyissa fel a burkolatot ram t svesz ly ll fenn A k sz l k belsej ben tal lhat alkatr szeket nem szabad h zilag jav tani A term k k lseje t pust l f gg en elt r lehet A jav t ssal kapcsolatban forduljon szakemberhez LA A een Szimbolumok nan Ca SO Ace cr r 4 di ETET RE ERETNEK ET RETEK ETET NEUER NEUERER TEA EEE i z Ha az tmutat sokat nem k veti s lyos vagy v gzetes sem iu Figyelmeztetes szem lyi s r l s t rt nhet 7 Ha az tmutat sokat nem k veti szem lyi s r l s vagy Bere Figyelmeztetes anyagi k r k vetkezhet be 10 cm S Az ilyen szimb lummal jel lt tev kenys gek v grehajt sa tilos Biztonsagi int zked sek tarolas soran db Az ilyen szimb lummal jel lt tmutat sokat v gre kell hajtani Az er sen csillog modellek fel let n feh r foltok keletkezhetnek ha a k zel kben ultrahangos p r s t berendez st haszn lnak a A k sz l k belsej nek tiszt t s val kapcsolatban forduljon a Samsung legk zelebbi vev szolg lat hoz A szolg ltat s d jk teles El k sz let a k sz l k haszn lat hoz a A k vetkez br k csak t j koztat jelleg ek A val s letben el fordul szitu ci k elt rhetnek az br k tartalm t l vatosan tiszt tsa a k sz l ket mert a korszer LCD monitorok panelje s k ls burkolata k nnyen megkar
68. b a A porthoz A hangatvitel nem t mogatott ha a k sz l ket HDMI DVI k belen kereszt l csatlakoztatja a sz m t g phez 5 sorozat HDMI m d USB m d MHL m d 7 sorozat HDMI m d USB m d Vezet k nelk li m d MHL m d Ha a k sz l ket els zben k ti ssze egy PC vel akkor automatikusan az optim lis felbont ssal 1920 x 1080 m k dik s a kijelz kiterjesztett m dra lesz be ll tva A k sz l k sz m t g phez t rt n k vetkez csatlakoz sakor egy testreszabott felbont s lesz rv nyben MEGJEGYZ S s Ha a sz m t g pen t bb kimeneti k perny csatlakoz is a k sz l khez csatlakozik akkor az egyes monitorkimenetek a sz m t g p rendszerspecifik ci j t l f ggenek e A Vezet k n lk li kapcsolat csak a 7 sorozat eset n t mogatott 25 A Smart Station haszn lata Sz m t g phez t rt n kapcsol d s a IMEGJEGYZ S Z E HA H f Ara e Ha nem hozhat l tre vezet k n lk li kapcsolat kattintson k tszer a PC re telep tett Wireless vezet k n l k li ada pter seg itsegevel csa k Connection Manager alkalmaz sra az rz kelt monitorhoz val csatlakoz shoz a 7 sorozat eseten e A Smart Station monitor automatikusan csatlakozik a sz m t g phez ha a vezet k n lk li adapter be AA ee re eu van illesztve amikor a PC t k zelebb mozd tj k Amikor a PC t t volabb mozd tj k akkor automatikusan a A Vezet k n lk li kapcsolat
69. bellel 1 Csatlakoztassa az USB k belt a k sz l khez s a sz m t g phez 2 Nyomja meg a r gombot am g a k sz l k jelforr sbemenete USB re nem v lt A Hub gombot is megnyomhatja ekkor kattintson a Forr s kiv laszt sa USB elemre 3 A kapcsolat l trej tte eset n a k sz l ken megjelenik a sz m t g p k perny j nek tartalma Az USB k bel automatikus k zi csatlakoztat sa Ha a k sz l k s a sz m t g p k z tti kapcsolat USB k belen kereszt li l trej ttekor a bemeneti jelforr s automatikusan USB m dra v lthat t Ha a bemeneti jelforr s nem v lt automatikusan USB m dra akkor nyomja meg a i gombot am g a bemeneti jelforr s USB m dra nem v lt A Hub gombot is megnyomhatja ekkor kattintson a Forr s kiv laszt sa USB elemre MEGJEGYZ S s Ha egy USB kabel s a vezet k n lk li adapter is egyszerre csatlakoztatva van akkor a Vezet k n lk li kapcsolat priorit sa lesz magasabb A k sz l k nem csatlakozhat vezet k n lk l egyszerre t bb sz m t g phez e A Vezet k n lk li kapcsolat csak a 7 sorozat eset n t mogatott 30 A Smart Station haszn lata A k sz l k haszn lata USB hub m dban a A vezet k n lk li adapter hub kent t rt n haszn lat nak r szleteivel kapcsolatban l sd a A vezet k n lk li adapter haszn lata hub m dban 28 oldal r szt Ha a k sz l ket hub k nt haszn lja akkor egyszerre sz mos k l nf
70. ci t hogy igazodjon a k sz l k param tereihez a Norm l jelm dok t bl zata alapj n Ellen rizze a k sz l k k belcsatlakoz s t V lasszon le minden tartoz kot videok belt stb majd pr b lja jra ll tsa az aj nlott szintre a felbont st s a frekvenci t Gy z dj n meg arr l hogy a PC s a videok rtya felbont sa s frekvenci ja a k sz l k vel kompatibilis tartom nyban van megadva Ezt k vet en sz ks g szerint m dos tsa a k perny be ll t sokat a k sz l k men j ben megjelen tov bbi inform ci k alapj n M dos tsa a F nyer be ll t st M dos tsa a SZ N be ll t st M dos tsa a SZ N be ll t st M dos tsa a SZ N be ll t st A k sz l k energiatakar kos m dban van A k perny n el z leg n zett k p jb li megjelen t s hez nyomjon le egy billenty t a billenty zeten vagy mozgassa meg az egeret Hangprobl m k A be p tett hangsz r csak a 7 sorozaton rhet el Nincs hang T l alacsony a hanger MEGOLD SOK Ellen rizze a sztere k bel csatlakoztat s t vagy m dos tsa a hanger t Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a k sz l khez csatlakoztatott jelforr seszk z ll tsa be a hanger t Ha a hanger m g a szab lyoz maxim lisra ll t sa ut n is t l alacsony ll tsa be a sz m t g p hangk rty j nak illetve a szoftverprogramnak hangerej t Egy b probl m k Az
71. col dhat Tiszt t s sor n k vesse az al bbi l p seket 1 Kapcsolja ki a k sz l ket 2 T vol tsa el a k sz l kr l a h l zati k belt MEGJEGYZES A h l zati k belt a dugasz n l fogja meg s ne rjen a k belhez nedves k zzel Ellenkez esetben ram t s k vetkezhet be 3 Tiszta puha sz raz ruh val t r lje le a k sz l k k perny j t Ne haszn ljon olyan tisztit szert amely alkoholt old szert vagy a fel letet megt mad szert tartalmaz Ne permetezzen vizet vagy tiszt t szert k zvetlen l a k sz l kre b lT ag PT x nsr PPT mon 3 4 A k sz l k k lsej nek tiszt t s hoz haszn ljon puha el z leg alaposan kicsavart nedves ruh t 6 A haszn lathoz kapcsolja be a k sz l ket 5 A k sz l k tiszt t sa ut n csatlakoztassa a h l zati k belt a k sz l khez Villamoss g s biztons g a A k vetkez br k csak t j koztat jelleg ek A val s letben el fordul szitu ci k elt rhetnek az br k tartalm t l Figyelmeztet s Ne haszn ljon s r lt h l zati k belt vagy dugaszt vagy kilazult h l zati aljzatot Fenn ll az ram t s vagy t z keletkez s nek vesz lye Ne csatlakoztasson t l sok k sz l ket ugyanabba a h l zati aljzatba Ellenkez esetben az aljzat t zet okozhat Ne rintse meg a h l zati dugaszt nedves k zzel Ellenkez esetben ram t s k vetkezhet be A h
72. csak a 7 sorozat eset n t mogatott lekapcsol dik Az USB k bellel t rt n csatlakoztat s r szleteivel kapcsolatban l sd a Csatlakoz s egy E funkci haszn lat hoz ll tsa az Vezet k n lk li szlel s opci t Be rt kre a Hub men ben sz m t g phez USB k belen kereszt l 30 oldal r szt 2 p Figyelmeztetesek A PC Smart Station nel valo vezet k n lk li csatlakoztatasahoz a 7 sorozat C24B750X es C27B750X felhaszn l i r sz re l sd az al bbiakat S spomne a IT 1 A Vezet k n lk li funkci haszn lat hoz csatlakoztatnia kell a tartoz kk nt mell kelt vezet k I MEGJEGYZ S n lk li adaptert a sz m t g p valamelyik USB portj ba A vezet k n lk li kapcsolat dongle e A vezet k n lk li kommunik ci t befoly solhatj k a k rnyez felt telek Ne helyezzen semmilyen vezet k n lk li kapcsolat l trehoz s t teszi lehet v a k sz l k s a sz m t g p k z tt A t rgyat a k sz l k s a sz m t g p k z A t rgyak akad lyok befoly solhatj k a jel tvitel s v tel legjobb jelv teli teljes tm ny rdek ben ford tsa a sz m t g phez csatlakoztatott adaptert a rz kenys g t i k sz l k fel e A sz m t g phez csatlakoztatott vezet k n lk li adapternek a k sz l k fel kell n znie gyeljen arra hogy a k sz l k s a sz m t g p egy magass
73. csak az els dleges sz m t g p haszn lhat a m sodik sz m t g p poz ci j nak m dos t s hoz e Ha k t sz m t g p ker l csatlakoztat sra a k sz l khez akkor a m sodik sz m t g p nem csatlakoztathat forr seszk zh z USB k belen vagy vezet k n lk li kapcsolaton kereszt l 40 A Smart Station haszn lata F jlok tm sol sa t PC k z tt asztali PC notebook A mobileszk ztart haszn lata PC Amikor mobileszk zt csatlakoztat a k sz l khez haszn lja a csomagban mell kelt K t sz m t g p p ld ul asztali sz m t g p s notebook k z tti k nyelmes f jl tvitel mobileszk ztart t th z ssal SAMSUNG Az eg rgombok haszn lata a mobilk sz l k ee ir ny t s hoz Kalag e Bal egergomb Menil kivalasztasa e Jobb eg rgomb Az aktu lis men bez r sa visszat r s az el z men h z e K z ps eg rgomb K t k l nb z funkci v grehajt sa a men be ll t s t l f gg en Ha a Use Mouse Middle Button lehet s g megengedett a Preference gt Switching Method opci n l akkor a k z ps eg rgomb v ltja a bemeneti jelforr st a sz m t g p s a mobilk sz l k k z tt Ha a Use Mouse Middle Button lehet s g nem megengedett a Preference 5 Switching Method opci n l akkor a k z ps eg rgomb a csatlakoztatott mobilk sz
74. dos t sa a Forr s kiv laszt sa men vel 1 Nyomja meg a k sz l k TI gombj t 2 A av gombokkal l pjen a BE S VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a gombot 3 A jv gombokkal l pjen a HUB men re Ezut n nyomja meg a gombot 4 A xv gombokkal l pjen a Forr s kiv laszt sa men re Ezut n nyomja meg a 5 gombot A k vetkez k perny jelenik meg 5 sorozat 7 sorozat O Vissza Be ll t TB Bel p s Be llit IF Bel p s e HDMI AHDMI m dot ll tja be bemeneti jelforr skent e USB Az USB m dot ll tja be bemeneti jelforraskent e Vezet k n lk li A Vezet k n lk li m dot ll tja be bemeneti jelforraskent e MHL Az MHL m dot ll tja be bemeneti jelforr sk nt 5 A a v gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a F2 gombot 6 A kijel lt be ll t s rv nybe l p MEGJEGYZ S A Vezet k n lk li kapcsolat csak a 7 sorozat eset n t mogatott 63 Be ll t s s vissza ll t s Vez n lk azon csak a 7 sorozat eset n A vezet k n lk li azonos t az egyes k sz l kekhez be ll tott egyedi azonos t t jelenti A Wireless Connection Manager program ennek az egyedi azonos t nak a seg ts g vel azonos tja a tartom nyon bel li eszk z ket A vezet k n lk li azonos t a HUB men k perny alj n valamint a Wireless Connection Manager programban jelenik meg A Vez n lk azon megjelen t
75. e e Egyes mobileszk z k n az eszk z teljes tm ny t l illetve funkci it l f gg en el fordulhat hogy az MHL funkci nem rhet el 42 Az MHL haszn lata Az MHL haszn lata MOBILE ca 1 A mobilkabel seg ts g vel csatlakoztassa a mobileszk z micro USB portjat a k sz l ken tal lhat MOBILE csatlakoz hoz 2 Csatlakoztassa a h l zati adaptert a term khez s a h l zati aljzathoz 3 Bekapcsol skor a k sz l k automatikusan rz keli azt s a megfelel bemeneti jelforr sra v lt e Nyomja meg a Hub gombot majd a Forr s kiv laszt sa be ll t sn l v lassza az MHL lehet s get e Ha a kiv lasztott bemeneti jelforr s nem MHL akkor a Z334 gomb megnyom s val m dos thatja MEGJEGYZES e A mobileszk z ket k l n kell megv s rolni e Az MHL kimeneti felbont s a mobilk sz l k gy rt j nak f ggv ny ben v ltozhat Ez rt a k sz l ken megjelen tett k pek k pmin s ge elt rhet 4 Az MHL m d az al bbi zenet megjelen sekor van bekapcsolva K r lbel l 3 m sodperc m lva megjelenik az MHL k perny je HDMI USB Vezet k n lk li MHL MHL 3 masodperc m lva e A Vezet k n lk li kapcsolat csak a 7 sorozat eset n jelenik meg MEGJEGYZ S A felt ntetett id 3 m sodperc m lva a mobil eszk zt l f gg en v ltozhat mau gt
76. e automatikus IP c mk r s nek ellen rz s hez nyissa meg a Vez rl pult H l zat s internet H l zati s megoszt si k zpont gt Adapterbeallitasok m dos t sa elemet Jel lje ki a Smart Station monitor h l zati eszk z t LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter n ven jelenik meg Kattintson r az eg r jobb gombj val V lassza az Tulajdons gok lehet s get V lassza az A TCP IP protokoll 4 es verzi ja TCP IPv4 pontot V lassza az Tulajdons gok lehet s get o anoa ur vom ama ino po tomeg NG oa earn Statikus IP cim Ahhoz hogy a sz m t g pen be lehessen ll tani a priv t vagy hivatalos IP c met valakinek ltal ban egy kiszolg l ki kell adnia egy IP c met a sz m t g p r sz re Az internetszolg ltat egy k ls IP c met ad ki A h l zati tv laszt router egy bels IP c met ad V laszthat hogy automatikusan vagy manu lisan k v nja e be ll tani az IP c met a sz m t g pen A statikus IP c m m ddal manu lisan kell megadnia az IP c met A statikus IP c m m d akkor megfelel ha a sz m t g p IP c m t nem szabad megv ltoztatni p ld ul egy f jlmegoszt kiszolg l eset n s ltal ban nem haszn lj k csak ilyen speci lis k r lm nyek k z tt MEGJEGYZ S A Smart Station monitor vagy a sz m t g p LAN halozatanak haszn latakor gyeljen arra hogy a LAN k belt a ket h l zat k z
77. eciproka pedig a k pfrekvencia A k pfrekvencia m rt kegys ge a kilohertz kHz ku Sorfrekvencia A k sz l k ugyanazt a k pet m sodpercenk nt t bb tucatszor megism tli ez ltal term szetes k p l that Az ism tl si frekvencia neve f gg leges frekvencia vagy friss t si gyakoris g s Hz ben van felt ntetve A sz m t g phez csatlakoz adapter m szaki adatai csak a 7 sorozat Standard UWB ultrasz less v Gazdainterf sz USB 2 0 kimeneti csatlakoz Frekvenciatartom ny 3 1 GHz 10 6 GHz m k d si frekvencia 3 16 GHz 8 97 GHz BG1 BG2 BG6 Biztons g AES128 Adat tviteli sebess g 53 3 480 Mbps rz kenys g kimen A sug rzott jel spektrums r s ge 41 3 dBm MHz hat r rt k teljes tm ny 41 3 dBm MHZ Teljesitmenyfelvetel 1 18 watt jellemz adatcsomag hossz s ga 4095 TFC1 3 hullams vcsoport 480 Mbps Tamogatott tipusok C24B750X C27B750X Meretek 7 mm x 19 mm x 24 5 mm 79 Fejezet 13 F ggel k From mobile 02 482 82 00 Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLD HE B00 SAMSUNGL726 7864 engen COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com http www samsung comj latin MEGJEGYZES Spanish B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG COSTA RICA 0 800 507 7267 R Bigaa http www samsung com latin_en gyf lszolg lathoz English S 800 NG 726 7864 http i Spanish U S A 1 800
78. ermekek kedvelhetnek j t kot dess get stb A k sz l k vagy a neh z t rgy leeshet amikor a gyermekek megpr b lj k el rni a j t kot vagy dess get s s lyos s r l st szenvedhetnek Vihar vill ml s eset n kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a h l zati k belt T z vagy ram t s k vetkezhet be Ne ejtsen r t rgyakat a k sz l kre s ne tegye ki er s t snek T z vagy ram t s k vetkezhet be Ne h zza a k sz l ket csak a h l zati vagy egy b k beln l fogva A s r lt k bel miatt a k sz l k meghib sodhat ram t s vagy t z keletkezhet Ha g zsziv rg st szlel ne rintse meg sem a k sz l ket sem a h l zati dugasz t A helyis get azonnal szell ztesse ki B rmely szikra robban st vagy t zet okozhat Ne emelje vagy mozgassa a k sz l ket a h l zati vagy b rmelyik m sik k bel h z s val A s r lt k bel miatt a k sz l k meghib sodhat ram t s vagy t z keletkezhet Ne haszn ljon s ne tartson a k sz l k k zel ben gy l kony sprayt vagy ghet anyagot Robban s vagy t z keletkezhet Biztos tsa hogy a ventill torokat ne takarj k el asztalkend k vagy f gg ny k A magas bels h m rs klet t zet okozhat Ne helyezzen be f mt rgyat ev p lcik t p nz rm t hajt t stb vagy gy l kony t rgyat pap rt gyuf t
79. eset n a panel jellege miatt minden k perny m retn l csak egy felbont s mellett rhet el az optim lis k pmin s g Ez rt az el rt felbont st l elt r be ll t s ronthatja a k p min s g t Ennek elker l s re javasoljuk hogy a k sz l ke k perny m ret nek megfelel optim lis felbont st v lassza Ha az n PC je olyan jelet bocs t ki amely a k vetkez norm l zemm dokhoz tartozik a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Ha a sz m t g pt l rkez jel egyik szabv nyos jelm dnak sem felel meg el fordulhat hogy a k perny res marad holott a t pell t s jelz f nye vil g t Ebben az esetben m dos tsa a be ll t sokat az al bbi t bl zatnak megfelel en mik zben a videok rtya haszn lati tmutat j ban k z lteket is figyelembe veszi VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 elle VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1440 x 900 551985 59 887 106 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 ag K pfrekvencia A k perny bal s jobb sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges id t v zszintes ciklusnak nevezz k A v zszintes ciklus r
80. etez se vagy thelyez se Men v zsz poz Mozditsa el a men poz ci t balra vagy jobbra A Men v zsz poz konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k II gombj t 2 A A V gombokkal l pjen a M RET S POZ CI men re Ezut n nyomja meg a T gombot 3 A a v gombokkal l pjen a Men vizsz poz men re Ezut n nyomja meg a 5 gombot A k vetkez k perny jelenik meg O Vissza lt gt Be ll t IF Bel p s 4 A lt gt gombokkal ll tsa be a Men vizsz poz rt k t Men f gg poz Mozgassa a men poz ci t felfel vagy lefel A Men f gg poz konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k D gombj t 2 A v gombokkal l pjen a M RET S POZ CI men re Ezut n nyomja meg a T gombot 3 A xv gombokkal l pjen a Men f gg poz men re Ezut n nyomja meg a T gombot A k vetkez k perny jelenik meg O Vissza lt gt Be llit IF Bel p s 4 A lt gt gombokkal ll tsa be a Men f gg poz rt k t 61 Fejezet 9 Be ll t s s vissza ll t s HUB 4 A xv gombokkal l pjen a Vezet k n lk li szlel s men re Ezut n nyomja meg a gombot A k vetkez k perny jelenik meg Konfigur lja a be ll t sokat a k sz l k HUB funkci j nak haszn lat hoz MEGJEGYZES Nyomja meg az llv nyon tal lhat TIHUBHub gombot a HUB men k perny megnyit s hoz 7 sorozat Vezet k n
81. figur l sa 57 K k 57 A K k konfigur l sa 58 Sz nt nus 58 A Sz nt nus be ll t sa 58 Gamma 58 A Gamma konfigur l sa Fejezet 8 pm KEPERNYO ATMERETEZESE VAGY ATHELYEZESE 59 K pm ret 59 A K pm ret be ll t sa 60 V zsz poz ci 60 A Vizsz poz ci konfigur l sa 60 F gg poz ci 60 A F gg poz ci konfigur l sa 61 Men v zsz poz 61 A Men vizsz poz konfigur l sa 61 Men f gg poz 61 A Men f gg poz konfigur l sa Fejezet EE BEALLITAS ES VISSZAALLITAS 62 HUB 62 Vezet k n lk li szlel s csak a 7 sorozat eset n 63 USB szupert lt s 63 Forr s kiv laszt sa 64 Vez n lk azon csak a 7 sorozat eset n 64 Eco takar koss g 64 A Eco takar koss g konfigur l sa 65 Men tl tsz s g 65 A Men tl tsz s g be ll t sa 65 Nyelv 65 A Nyelv be ll t sa 66 PC AV m d 66 A PC AV m d konfigur l sa 66 Automat forr s 66 Az Automat forr s konfigur l sa 67 Megjelen t si id 67 A Megjelen t si id konfigur l sa 67 Ismetl sebess g 67 Az Ismetl sebess g konfigur l sa 68 Kikapcs id be ki 68 A Kikapcs id be ki konfigur l sa 68 Kikapcs ido bea 68 A Kikapcs id be konfigur l sa 69 Vissza llit s 69 Alap rtelmezett rt kek vissza ll t sa Vissza ll t s Fejezet 10 i pa INFORMACIO MENU ES EGYEBEK 70 INFORM CI 70 Inform ci k megjelen t se INFORM CI 70 A F
82. g nyeinek megfelel en be ll thatja a k perny f nyerej t s sz n rnyalat t SAMSUNG MAGIC Bright osem Deses DEE PYYOYYYYYYYUYYY O YAY YN PROPPER NG PYYYVTYYYYY UYYY UYYY YN RANA PEPPPPUPPPPPFFFPEEE KOO PYOYYYOYYN nennen 0sss se Aa PEPPPEPPPFUOPEE Pa Egyedi Allitsa be a k v nt egy ni kontraszt s f nyer rt ket Ez a men a k sz l k haszn lati k rnyezet hez legjobban illeszked optim lis k pmin s get Norm l Optim lis k pmin s get biztos t dokumentumok szerkeszt s hez s az internet haszn lat hoz biztos t J t k Optim lis k pmin s get biztos t olyan j t kokhoz amelyekben grafikus effektusok s dinamikus MEGIJEGYZES mozg sok vannak Eee PAGA 3 ta a B Mozi Biztos tja a TV k amp sz l amp kek szok sos f nyerej t s k p less g t vide s DVD tartalmak A MAGicBright funkci el rhet men opci i a BE ES VISSZA LL men PC AV m d be ll t s t l f gg en lej tsz s hoz V ltoznak e Dinamikus kontraszt Kiegyenl tett f nyer t biztos t a kontraszt automatikus v ltoztat s val SAMSUNG A F nyer vagy Kontraszt be ll t snak a MAGicBright funkci Norm l vagy J t k m dj ban t rt n m dos t sakor az aktu lis m d automatikusan Egyedi m dra v lt A Mac cBright funkci be ll t sa 1 Nyomja meg a k sz l k III gombj t 2 A A v gombokkal l pjen a K P men re Ezut n nyomja meg a T gombot 3 A xv gombokk
83. ion Link Az MHL funkci lehet v teszi az MHL funkci t t mogat mobileszk zre mentett vide k s fot k k perny n kereszt l t rt n megjelen t s t 87 T rgymutat A F nyer be ll t sa a kezd k perny n 70 A Hanger be ll t sa a kezd k perny n 71 A k sz l k haszn lat hoz sz ks ges helyes testtart s 12 Alkatr szek 15 Altalanos 77 A Mobile Control haszn lata 36 A mobileszk ztart haszn lata 41 A monitor IP be ll t sai 32 A Smart Station kicsomagol sa 13 A sz m t g p csatlakoztat sa a Smart Station monitorhoz a k sz l khez 25 Automat forr s 66 Az MHL funkci kikapcsol sa 44 Az MHL haszn lata 43 Be ll t sok m dos t sa 40 Biztons gi vint zked sek 6 Csatlakoztat s videok sz l khez 50 less g 54 Energiatakar kos m d 78 F nyer 53 Fogyaszt s 78 F gg poz ci 60 Gamma 58 HDMI feketeszint 55 Hibaelharitasi tmutat 72 HUB 62 Id z t m dok be ll t sa 79 INFORM CI 70 Ismetl sebess g 67 K k 57 K pm ret 59 K rd sek s v laszok 76 Kikapcs id be 68 Kikapcs id be ki 68 Kimeneti hangeszk z csatlakoztat sa 50 Komponensek 14 Kontraszt 53 K vetelm nyek a Samsung Customer Service Center megkeres se el tt 72 K l n megv s rolhat tartoz kok 14 MAGIC 51 Megjelen t si id 67 Men tl tsz s g 65 Men f gg poz 61 Men v zsz poz 61 MHL 42 Mire szolg l a Smart
84. j n tal lhat Hub gomb nyomogatasaval m dos tsa a Forr s kiv laszt sa be ll t s t Vezet k n lk li opci ra Vagy nyomja meg a gombot a bemeneti jelforr s m dos t s hoz Vezet k n lk li opci ra MEGJEGYZES A Vezet k n lk li kapcsolat csak a 7 sorozat eset n t mogatott 22 A Smart Station haszn lata Automatikus telep t s asztali PC haszn lata eset n 1 A csomag kibont s t k vet en csatlakoztassa a Smart Station monitort az asztali PC hez a csomagban tal lhat HDMI k bel haszn lat val HDMI OUT zB E 2 Ellen rizze hogy az asztali PC kimenete megjelenik e a monitoron 3 Csatlakoztassa a csomagban tal lhat USB k belt egy USB porthoz amikor a HDMI k bel csatlakoztatva lett HDMI IN HDMI OUT D A NO KA 4 A Smart Station monitor s a sz m t g p USB kabelen kereszt li kapcsolat nak l trej tt t k vet en az al bbi a Vezet k n lk li USB hub s Mobile Control funkci k haszn lat hoz sz ks ges szoftverek lesznek automatikusan telep tve Wireless Connection Manager csak a 7 sorozat eset n USB Kijelz Illeszt program Ethernet Illeszt program Mobile Control MEGJEGYZES e Ne h zza ki a k belt s ne kapcsolja ki a k sz l ket am g a telep t s be nem fejez d tt M g ha az USB k bel csatlakoztatva is van a sz m t g p k perny je nem fog megjelenni a monitoron am g a telep t s be nem fejez d
85. k nyelmesen be ll that egy vezet k n lk li kapcsolatot a Forr s kiv laszt sa men ben pedig bemeneti jelforr st v lthat lt gt MEGJEGYZES A HUB k perny elrejt s hez nyomja meg a Hut vagy 0 gombot A k sz l k be s kikapcsol sa Amikor a k sz l k hib tlanul m k dik a t pell t s jelz l mpa vil g t MEGJEGYZ S e A energiatakar koss gi funkci r szleteivel kapcsolatban l sd a k sz l k m szaki adatainal szerepl Energiatakarekoss gi funkci r szt e Az energiafogyaszt s cs kkent se c lj b l h zza ki a h l zati k belt ha a k sz l ket hosszabb id n kereszt l nem k v nja haszn lni A kijel lt men be ll t s meger s t se Amikor nincs megjelen tett men k perny a T gomb a bemeneti jelforr s v lt s ra haszn lhat 5 sorozat HDMI USB MHL 7 sorozat HDMI USB Vezet k n lk li MHL MEGJEGYZ S A bemeneti jelforr st v lt gomb minden megnyom sakor a k perny bal fels sark ban megjelenik az aktu lis bemeneti jelforr st jelz zenet LE R S L pjen t a fels vagy az als men be vagy ll tsa be az OSD men valamely opci j nak rt k t ll tsa be a F nyer Kontraszt rt k t a v gombbal az Ind t s k perny n amikor nincsen el rhet k perny s men L pjen t a bal vagy a jobb oldali men be vagy ll tsa be az OSD men valamely opci j nak rt k t l
86. k perny s men On Screen Display OSD lehet v teszi a k perny be ll t sok konfigur l s t s ezzel optim lis k pmin s g el r s t Lehet v teszi hogy a felhaszn l m dos tsa a k perny f nyerej t sz n rnyalat t kontrasztj t s sz mos egy b be ll t s t a k perny n megjelen tett men k seg ts g vel HUB alatt olyan k sz l k rtend amely k z s csatlakoz si pontk nt szolg l egy h l zaton kereszt l csatlakoztatott egy b k sz l kek sz m ra T bb PC k plej tsz vide k sz l kek irodai k sz l kek s vagy LAN ok egy h l zaton t rt n sszekapcsol s ra haszn lhat Vezet k n lk li adapter csak a 7 sorozat eset n A dongle olyan hardver eszk z amely egy PC bemeneti vagy kimeneti portj ra csatlakoztathat Olyan biztons gi k dot vagy azonos t t tartalmaz amely r v n csak a vezet k n lk li adaptert sz m t g p hez csatlakoztat felhaszn l k pes bizonyos alkalmaz sokhoz val hozz f r sre A vezet k n lk li adapter maga tartalmazza a vezet k n lk li h l zathoz sz ks ges adatokat Csatlakoztassa a sz m t g phez amikor vezet k n lk li csatlakoz sra van sz ks g A Gamma men vel az gynevezett sz rkesk la m dos that amely a k perny k zepes rnyalatait reprezent lja A F nyer m dos t s val a teljes k perny f nyereje a Gamma be ll t ssal viszont csak a k zepes f nyer v ltoztathat
87. kal l pjen a Kikapcs id be ki men re Ezut n nyomja meg a gombot A k vetkez k perny jelenik meg Be ll t EB Bel p s e Ki Deaktivalja a kikapcsolasi id t hogy a k sz l k ne kapcsoljon ki automatikusan e Be Aktivalja a kikapcsol si id t hogy a k sz l k automatikusan kikapcsoljon 4 A iv gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a E gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p Kikapcs id be A kikapcsol si id z t 1 s 23 ra k z tti tartom nyra ll that be A be ll tott rasz m eltelt vel a k sz l k automatikusan kikapcsol MEGJEGYZ S Csak a Kikapcs id be ki men Be be ll t sa eset n rhet el A Kikapcs id be konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k TT gombj t 2 A av gombokkal l pjen a BE S VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a gombot 3 A v gombokkal l pjen a Kikapcs id be men re Ezut n nyomja meg a T gombot A k vetkez k perny jelenik meg O Vissza lt gt Be ll t E Bel p s 4 ll tsa be a Kikapcs id be lt gt gombokat MEGJEGYZES Az eur pai piacra k sz lt term kek eset n az Kikapcs id be ki automatikusan aktiv l dik a k sz l k bekapcsol sa ut n 4 r val Ez az energiaell t si szab lyoz sokkal sszhangban ker lt be ll t sra Ha nem k v nja hogy az id z t aktiv l djon akkor a MENU BE ES VISSZA
88. kapcsolja ki 3 m sodperc az eszk zt e MEGJEGYZES e A mobilkabel kih z sa eset n a k sz l ken megjelenik az Ellen rizze a jelkabelt zenetet s a k sz l k MHL m dban marad e A felt ntetett id 3 m sodperc m lva a mobil eszk zt l f gg en v ltozhat 44 Fejezet 5 Forr seszk z csatlakoztat sa s haszn lata jelforr seszk z k csatlakoztat sa Csatlakoztat s el tti ellen rz si pontok I 7 T T 72 72 5 N zze meg hogy a jelforr seszk z h tulj n milyen csatlakoz k tal lhat k e otti ellenorzo ista A k sz l khez t rt n csatlakoztat shoz olvassa el a jelforr seszk z felhaszn l i tmutat j t A csatlakoz k sz ma s elhelyezked se a forr seszk zt l f gg en v ltozhat Miel tt egy b eszk z kh z csatlakoztatja a k sz l ket ellen rizze az al bbiakat A t pk belt csak akkor csatlakoztassa amikor a t bbi csatlakoztat st m r elv gezte Ha A k sz l khez videokamer t zenelej tsz t s DVD lej tsz t is csatlakoztathat csatlakoztat s k zben csatlakoztatja a t pk belt a k sz l k k rosodhat Megjegyz s a legjobb eredm ny akkor rhet el ha a jelforr seszk z Full HD 1080p ne felbont s ra mel latas SAMSUNG 1 Csatlakoztassa a t pk belt a DC h l zati adapterhez Ezt k vet en csatlakoztassa az adaptert a k sz l khez 45 Forr seszk z csatlakoztat sa
89. kereszt l szeretn az internetet el rni akkor a k vetkez k ppen ll tsa be a h l zatot a haszn lni k v nt IP cimnek megfelel en Dinamikus IP c m A dinamikus IP c m m d automatikusan elv gzi a sz m t g p h l zati be ll t sait az IP c met kioszt kiszolg l t l kapott adatok alapj n Ez a DHCP Dynamic Host Configuration Protocol dinamikus llom skonfigur l protokoll szolg ltat snak k sz nhet A szolg ltat s h rom l p sb l ll a sz m t g p bekapcsol sakor a rendszer k ld egy IP c m kioszt si k relmet a DHCP kiszolg l nak az a DHCP kiszolg l pedig amely megkapja ezt a k relmet tov bb tja a h l zati adatokat p ld ul az IP c met a sz m t g pnek majd a rendszer a sz m t g p h l zati be ll t saiban automatikusan be ll tja a tov bb tott h l zati adatokat A DHCP szolg ltat s k nyelmes s hasznos f leg olyan k rnyezetben ahol t bb sz m t g pet is haszn lnak Az IP c m ltal ban a sz m t g p minden indul sakor vagy IP c m k r sekor m s lesz A legt bb esetben azonban a megl v IP c m lesz ism t kiosztva Egy h l zati tv laszt router egyszerre k t feladatot l t el Priv t bels IP c met hoz l tre NAT szolg ltat s s automatikus hozz rendeli az IP cimeket az egyes sz m t g pekhez DHCP szolgaltatas 32 A Smart Station haszn lata MEGJEGYZES A Smart Station monitor vagy a sz m t g p LAN h l
90. l Be m dban az adat tvitel nem lehets ges 3 Az billenty zet s eg rmutat t blasz m t g pre ir ny t s hoz nyomja meg az eg rg rg t vagy a billenty zeten a gyorsbillenty ket Alt S Az eg rkurzor a t blasz m t g pre v lt t A billenty zet s eg r ekkor t blasz m t g p vel haszn lhat MEGJEGYZES e Ha a billenty zet s az eg rmutat a mobilk sz l kre van ir ny tva akkor a sz m t g p nem vez relhet ugyanazon beviteli eszk z billenty zet vagy eg r haszn lat val e Ha a billenty zetet s az eg rmutat t a sz m t g pre k v nja visszair ny tani akkor nyomja meg az eg r k z ps gombj t vagy a billenty zeten nyomja meg a gyorsbillenty ket Alt 5 MEGJEGYZ S A gyorsbillenty k testreszabhat k A gyorsbillenty k testreszab s nak r szleteit l sd Be ll t sok m dos t sa 40 oldal 38 A Smart Station haszn lata K t sz m t g p sszekapcsol sa Vezet kes csatlakoz s Vezetek n lk li csatlakoz s csak a 7 sorozat eset n USB csatlakoz k szlet micro USB normal USB MEGJEGYZ S e A T ltes vezerles mod nem t mogatott s az akkumul tor t lt se nem lehets ges e A mobileszk z csatlakoztat sa el tt ellen rizze a t lca jobb sz l n a Mobile Control ikont 1 Csatlakoztassa az els dleges sz m t g pet a Smart Station monitorhoz
91. l tsa be a Hanger rt k t a lt gt gombbal az Ind t s k perny n amikor nincsen el rhet k perny s men 16 El k sz letek H tuln zet a Az alkatr szek sz ne s alakja k l nb zhet a k pen l that t l A m szaki jellemz k a teljes tm ny jav t sa rdek ben rtes t s n lk l megv ltozhatnak HOMIIN 854 PC IN DC 14v I B UU PORTOK A CSATLAKOZ KKAL KAPCSOLATOS TUDNIVAL K HDMI IN Csatlakoz s jelforras k sz l khez HDMI k bellel Csatlakoz s h l zathoz LAN k belen kereszt l El Csatlakoz s egy PC hez egy USB k bellel 854 PC IN Ez a port csak egy PC hez csatlakoztathat DC 14V A s 5 Az egyen ram adapter csatlakoztat sa Oldalnezet a Az alkatr szek sz ne s alakja k l nb zhet a k pen lathatotol A m szaki jellemz k a teljes tm ny jav t sa rdek ben rtes t s n lk l megv ltozhatnak PORTOK A CSATLAKOZ KKAL KAPCSOLATOS TUDNIVAL K MOBILE Ss S amp R Mobileszk z csatlakoztat sa az MHL vagy Mobile Control funkci mobilk belen kereszt li haszn lat hoz MEGJEGYZ S Egyes mobileszk z k csatlakoztat s hoz csatlakoz k szlet sz ks ges A csatlakoz k szlet k l n v s rolhat meg USB 3 0 k belen kereszt li csatlakoz s egy jelforr seszk zh z MEGJEGYZ S A nagy sebess g t lt s csak a ss 1 porttal lehets ges Ezzel a
92. le jelforr s k sz l k is csatlakoztathat s haszn lhat ltala e Egy sz m t g p nem csatlakoztathat egyszerre nagy sz m jelforr seszk zh z mivel korl tozott sz m kimeneti s bemeneti porttal rendelkezik A k sz l k HUB funkci j val jav that a munka hat konys ga ha a felhaszn l egyszerre nagyobb sz m jelforr seszk zt perif ri t stb csatlakoztathat a k sz l k USB portjaihoz gy nem kell azokat egy sz m t g phez csatlakoztatnia e Ha a jelforr seszk z k a sz m t g phez csatlakoznak akkor a sz m t g p k r li sz mos k bel sszegabalyodhat rendetlens g rzet t keltve Ezeket k zvetlen l a k sz l khez csatlakoztatva megoldhatja ezt a probl m t e Ha a k sz l k sz m t g phez csatlakozik akkor mobileszk zt pl MP3 lej tsz t vagy okostelefont is csatlakoztathat hozz Ez ltal az eszk zt sz m t g pr l vez relheti vagy t ltheti az eszk z akkumul tor t MEGJEGYZES e A jelforr seszk z gyorsabb szlel se s ind t sa rdek ben az eszk zt a term k h toldal n tal lhat k k USB 3 0 csatlakoz hoz csatlakoztassa e A nagy kapacit s k ls merevlemez meghajt k k ls t pell t st ig nyelnek Felt tlen l csatlakoztassa egy t pforr shoz e A nagy sebess g t lt s csak a ss 1 porttal lehets ges Ezzel a porttal a hagyom nyos USB porthoz k pest k tszeres sebess ggel t ltheti fel az mobilk sz l ket e Az akk
93. ln zet HDMI bemeneti felbont sa M retek Sz x Ma x M S ly zemi K rnyezeti felt telek T rol si Pontok a panelen k ppontok megv ltozhatnak Mobile connect 20 p lus USB 3 0 kimenet szupert lt s opci USB 3 0 kimenet USB 2 0 kimenet fejhallgat kimenet DC csatlakoz USB 3 0 bemenet LAN csatlakoz HDMI 1920 x 1080 572 8x 427 3 x 572 8 x 427 3 x 646 7 x 472 3 x 232 9 mm 4 1 232 9 mm 4 1 232 9 mm 5 0 kg kg kg H m rs klet 10 C 50 C 50 F 122 F P ratartalom 10 90 Yo nem kondenzalo H merseklet 20 C 45 C 4 F 113 F Paratartalom 5 90 nem kondenz l A k sz l k gy rt si jelleg b l fakad an k r lbel l egymilliomod k ppont 1 ppm vil gosabbnak vagy s t tebbnek t nhet az LCD panelen Ez nem befoly solja a k sz l k m k d s t a A fenti m szaki jellemz k a teljes tm ny jav t sa rdek ben rtes t s n lk l a Ez a k sz l k a B oszt lyba tartoz digit lis k sz l k 77 M szaki adatok Vezet k n lk li ad vev csak a 7 sorozat eset n a Az al bbiakban eml tett vezet k n lk li berendez s interferenci t kelthet ez rt nem haszn lhat olyan szolg ltat sok keret ben ahol a szem lyi biztons got vesz lyeztetn Eszk z neve t pusn v UWB altalanos c l eszk z UWB technol gi t haszn l eszk z CY WDCA7UT Enged ly sz ma SEC CRM SEC CY WDCA7UT Engedelyezett
94. m LA m LA LA Mi Sea A Megjelenitesi ido konfiguralasa 2 A ayv gombokkal l pjen a BE ES VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a t aba kaba add dalandan aaa A PE E gombot 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 3 A Ayv gombokkal l pjen a Ism tl sebess g men re Ezut n nyomja meg a 81 2 A v gombokkal l pjen a BE ES VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a ie gombot gombot s PAP PANGET A k vetkez k perny jelenik meg 3 A v gombokkal l pjen a Megjelen t si id men re Ezut n nyomja meg a ir gombot A k vetkez k perny jelenik meg O Vissza Be ll t TE Bel p s e Az el rhet opci k Gyorsul s 1 mp s 2 mp Ha a Nincs ism tl s opci t v lasztja akkor a gomb a Be ll t T Bel p s megnyom skor csak egyszer reag l 4 A iv gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a gombot e 5 mp 10 mp 20 mp 200 mp HE ang ER paa 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p 4 A xv gombokkal l pjen a k v nt be ll t sra Ezut n nyomja meg a tt gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p 67 Be ll t s s vissza ll t s Kikapcs id be ki Be ll that hogy a term k automatikusan kikapcsoljon A Kikapcs id be ki konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k TI gombj t 2 A v gombokkal l pjen a BE S VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a T gombot 3 A v gombok
95. magban mell kelt k bel helyett Lehet egyszerre haszn lni az MHL s a Mobile Control funkci kat A Mobile Control aktiv lja a mobileszk z host funkci j t s adatokat oszt meg az eszk z k k z tt A Mobile Control megfelel m k d s hez a mell kelt mobilk bellel kell a mobileszk zt a MOBILE porthoz csatlakoztatni Szabv nyos USB k bel haszn lata eset n a Mobile Control funkci nem rhet el A mobileszk z k fel p t se miatt a micro USB port nem k pes az USB adatok s MHL jelek egyidej tov bb t s ra 75 Hibaelh r t si tmutat K rd sek s v laszo Hogyan m dos that a frekvencia Hogyan m dos that a felbont s V LASZ A frekvencia a videok rty n ll that be Windows XP Nyissa meg a Vez rl pult Megjelen s s t m k K perny Be ll t sok Speci lis Monitor opci t majd a K perny be ll t sok alatt ll tsa be a Friss t si gyakoris g elemet Windows ME 2000 L pjen be a Vez rl pult Megjelen t s Be ll t sok Speci lis Monitor men pontba s v gezze el a Friss t si gyakoris g be ll t s t a Monitorbe ll t sok pontban Windows Vista L pjen be a Vez rl pult Megjelen s s szem lyre szab s Szem lyre szab s K perny be ll t sai Speci lis be ll t sok Monitor men pontba s v gezze el a Friss t si gyakoris g be ll t s t a Monitorbe ll t sok pon
96. n monitor automatikusan rz keli a tartom nyon bel li notebook sz m t g pet ha a vezet k n lk li adapter be van illesztve s l trej n a csatlakoz s A k perny automatikusan kikapcsol ha a sz m t g p tartom nyon k v lre ker l 19 A Smart Station haszn lata Mobile Control Csatlakoztassa a Smart Station monitort sz m t g p hez s mobileszk zeihez p ld ul okostelefonj hoz A mobileszk zt a sz m t g phez csatlakoztatott billenty zet s eg r seg ts g vel vez relheti Ez a funkci lehet v teszi a k l nb z szolg ltat sok p ld ul az SNS k nyelmesebb haszn lat t e Billenty zet s eg r megoszt sa Egyetlen billenty zet s eg r seg ts g vel mind mobileszk z t mind sz m t g p t vez relheti e Bizonyos nyelveken val sz vegbevitel k ls billenty zettel nem biztos hogy lehets ges a mobilk sz l k f ggv ny ben Olyan nyelvek bevitel hez bele rtve a koreait amelyek nem a latin b c t haszn lj k Google Play Store b l t lts n le s telep tsen egy alkalmaz st amely t mogatja a t bbf le nyelv haszn lat t A Samsung Electronics weboldal n http www samsung com tal lhat k azok az alkalmaz sok amelyek t bb nyelvet is t mogatnak MEGJEGYZES e A megjelen t si be ll t sok konfigur l s val ak r h rom monitor is haszn lhat e A Vezet k n lk li kapcsolat csak a 7 sorozat eset n t mogatott e A Mobile Co
97. ntrol csak az USB host funkci val rendelkez mobileszk z ket t mogatja A funkci t mogat sa a mobiltelefon specifik ci j t l f gg e A Galaxy S2 t mogatva van Az Sprint Egyes lt llamok s az AT amp T Egyes lt llamok ltal gy rtott Galaxy term kek nincsenek t mogatva mivel nem rendelkeznek USB Host funkci val e Ahhoz hogy megtudja hogy a mobilk sz l ke t mogatja e az USB Host funkci t vegye fel a kapcsolatot a k sz l k gy rt j val Vezet k nelk li USB hub funkci k haszn lata el tt olvassa el az al bbiakat A Vezet k n lk li USB hub funkci k haszn lat hoz a vezet k n lk li adapter vagy egy USB k bel seg ts g vel csatlakoztassa sz m t g p t a Smart Station monitorhoz DN N Az USB megjelenit funkci lehet v teszi mind a monitorkimenet mint az USB hub egyetlen USB k belen kereszt li csatlakoztat s t w Az USB Hub funkci nem haszn lhat ha csak egy HDMI vagy HDMI DVI k bel van csatlakoztatva USB k bel csatlakoztat sa n lk l A A j t kokhoz ltal ban nagy felbont s s gyors v laszid sz ks ges Javasoljuk hogy a j t kokat HDMI m dban k zvetlen l a grafikus k rty ra csatlakoztatva futtassa ne Vezet k n lk li vagy USB m dban Windows XP vagy Vista rendszerben a j t kok s vide k lej tsz sa Vezet k n lk li vagy USB m dban nem t mogatott u A Vezet k n lk li vagy USB m d els haszn latakor
98. obile Control Help Exit 2 Az el ugr men b l v lassza az Lehet s gek elemet A be ll t sokat ig ny szerint m dos thatja A gyorsbillenty ket is testreszabhatja Preference Mobile Control Event Setting Notifications You can set keyboard and mouse switching method Keyboard and mouse switching Tum On Turn Off Switching Method Use Mouse Middle Button Juse e Move Off The Edge of Screen Right side of this monitor Hotkey Toggle At s o Ic A sz m t g p poz ci j nak m dos t sa Mobile Control Ha k t sz m t g phez van csatlakoztatva 1 Csatlakoztassa az els dleges sz m t g pet a Smart Station monitorhoz a mell kelt USB k belen vagy a vezet k n lk li adapteren kereszt l 2 A mobilk bel s az USB csatlakoz k szlet micro USB norm l USB seg ts g vel csatlakoztassa a m sodik sz m t g pet a Smart Station monitorhoz MEGJEGYZES K t sz m t g p csatlakoztat s nak r szletei rt l sd a K t sz m t g p sszekapcsol sa 39 oldal fejezetet 3 A csatlakoz s l trej ttekor a Gyors vez rl s m d lesz be ll tva alap rtelmezettk nt 4 Ha k t sz m t g p ker l csatlakoztat sra a k sz l khez akkor a A m sik sz m t g p elhelyezked se el rhet lesz s a m sodlagos sz m t g p poz ci ja m dos that lesz MEGJEGYZES e Ha k t sz m t g p ker l csatlakoztat sra a k sz l khez akkor
99. ogram telep t s hez MEGJEGYZES e A virtualis illeszt program megjelen se eltarthat egy kis ideig e Ne h zza ki a k belt s ne kapcsolja ki a k sz l ket am g a telep t s be nem fejez d tt KB votsatt nk 0 e Telep t s a CD haszn lat val Futtassa a mell kelt CD t majd v lassza ki a k v nt nyelvet Kattintson a SAMSUNG Smart Station ikonra a program manu lis telep t s hez MEGJEGYZ S e A telep t f jl bet lt se eltarthat egy kis ideig e Ne h zza ki a k belt s ne kapcsolja ki a k sz l ket am g a telep t s be nem fejez d tt SyncMaster C24B550U C24B750X C27B750X SAMSUNG Smart Station Thea sahara in needed ko une De Bno Bauten hastan 2 User Manual w Regulatory Compliance Statements x 4 Ne h zza ki a k belt s ne kapcsolja ki a k sz l ket am g a telep t s be nem fejez d tt A telep t st k vet en hozza l tre a k v nt csatlakoztat sokat s haszn lja a k sz l ket az al bbi instrukci k szerint Az5 sorozat felhaszn l i eset n A k sz l k elej n tal lhat Hub gomb nyomogat s val m dos tsa a Forr s kiv laszt sa be ll t s t USB opci ra Vagy nyomja meg a gombot a bemeneti jelforr s m dos t s hoz USB opci ra Az 7 sorozat felhaszn l i eset n H zza ki az USB k belt Ut na csatlakoztassa a vezet k n lk li adaptert a sz m t g p egyik USB portj hoz A k sz l k ele
100. ombot 4 A av gombokkal l pjen a MagicColor men re Ezut n nyomja meg a T gombot A k vetkez k perny jelenik meg Be ll t E Bel p s Ki Kapcsolja ki a Mag cColor funkci t e Bemutat Hasonlitsa ssze a normal k perny m dot a MawicColor m ddal e Teljes leth k pmin s get biztos t minden keperny ter leten a b r rnyalat t is bele rtve e Intelligens A k perny minden ter let n jav tja a sz neket kiv ve a b r rnyalatait 5 A xv gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a T gombot 6 A kijel lt be ll t s rv nybe l p 52 A k perny be ll t sa A k p ltal nos f nyerej nek be ll t sa Tartom ny 0 100 Min l magasabb az rt k ann l vil gosabb a k p MEGJEGYZES A MaGiGBright funkci Dinamikus kontraszt m dj ban nem rhet el A F nyer opci be ll t sa 1 Nyomja meg a k sz l k III gombj t 2 A ajv gombokkal l pjen a K P men re Ezut n nyomja meg a T gombot 3 A ayv gombokkal l pjen a F nyer men re Ezut n nyomja meg a T gombot A k vetkez k perny jelenik meg O Vissza lt gt Be llft IF Bel p s 4 A lt gt gombokkal ll tsa be a F nyer rt k t A t rgyak s a h tt r k z tti kontraszt be ll t sa Tartom ny 0100 Min l magasabb az rt k ann l nagyobb a kontraszt gy ann l lesebbnek t nnek a t rgyak MEGJEGYZ S
101. operties 34 A Smart Station haszn lata gt A Mobile Control zemm dokkal kapcsolatos Mi az az Mobile Control tudnival k e 69 T lt s vez rl s m d A Mobile Control program lehet v teszi egy Smart Station monitorhoz csatlakoztatott eszk z okostelefon t blasz m t g p notebook stb Smart Station monitorhoz vagy sz m t g phez csatlakoztatott billenty zet s eg r seg ts g vel t rt n vez rl s t A billenty zetet s az eg rmutat t tetsz s szerint ir ny thatja a sz m t g p r l egy okostelefonra T blasz m t g p t emellett haszn lhatja m sodlagos kijelz k nt A Mobile Control program egyetlen billenty zettel s eg rrel k t eszk z vez rl s t teszi lehet v ez ltal k nnyebb haszn latot biztos t A Mobile Control haszn lat hoz egy host funkci val rendelkez mobileszk zt kell a Smart Station monitorhoz csatlakoztatnia A Mobile Control funkci nem haszn lhat ha egy host funkci val nem rendelkez Hua pio KOTO m bileszk z van csatlakoztatva Lehet s g van a csatlakoztatott eszk z akkumul tor nak t lt s re Az eg r mozg sa n mileg lelassul amikor az eg rmutat a csatlakoztatott eszk z f l ker l A Mobile Control a billenty zet eg r megoszt s nak haszn lata lalaba ee ea en Be aa e Gyors vez rl s m d A sz m t g p Smart Station monitorhoz val USB k belen keresz
102. pult Szem lyre szab s Megjelen t be ll t sok f lre s m dos tsa a felbont st A felbont s m dos t sa Windows 7 rendszerben Menjen a Vez rl pult Megjelen t s K perny felbont s f lre s m dos tsa a felbont st 49 Forr seszk z csatlakoztat sa s haszn lata Csatlakoztat s videok sz l khez A k sz l k csatlakoztathat egy k plej tsz vide k sz l khez Az sszek t elemek k sz l kenk nt elt rhetnek Csatlakoztat s HDMI k bellel HDMI IN HDMI OUT 1 Csatlakoztasson egy HDMI k belt a k sz l k s a k plej tsz k sz l k HDMI portjahoz 2 A k sz l k r gombj nak nyomogat s val m dos tsa a bemeneti jelforras be ll t s t HDMI opci ra MEGJEGYZES e Nyissa meg a BE S VISSZA LL men t Ezut n a PC AV mod be ll t sn l v lassza az AV lehet s get e Csak a 7 sorozat k sz l ken tal lhat bels hangsz r e A hang meghallgat s hoz csatlakoztasson egy kimeneti hangeszk zt fejhallgat t stb a k sz l k A csatlakoz j hoz Kimeneti hangeszk z csatlakoztat sa Csatlakoztasson egy kimeneti hangeszk zt fejhallgat t a term k M csatlakoz j hoz 50 Fejezet 6 A k perny be ll t sa Konfigur lja a k perny be ll t sait a f nyer t s a sz nt nust PC m dban MAGIC Egyedi Norm l J t k Mozi Dinamikus kontraszt I
103. son a Vez rl pult gt Megjelen s s szem lyes be ll t sok gt Testreszab s gt K perny k m l be ll t sai elemre vagy l pjen be a sz m t g p BIOS SETUP men j be Windows 7 Az energiatakar kos m d be ll t s hoz kattintson a Vez rl pult gt Megjelen s s szem lyes be ll t sok gt Testreszab s gt K perny k m l be ll t sai elemre vagy l pjen be a sz m t g p BIOS SETUP men j be A tov bbi be ll t si tudnival k a PC vagy a grafikus k rtya felhaszn l i k zik nyv ben tal lhat k 76 Fejezet 12 M szaki adatok ETE M ret Kijelz ter let Panel K ppontm ret K pfrekvencia Szinkroniz l s Sorfrekvencia K perny n megjelen thet sz nek sz ma Optim lis felbont s Felbont s Maxim lis felbont s Maxim lis k ppontfriss t s T pell t s 24 61 cm 531 36 mm H x 298 89 mm V 0 27675 mm H x 0 27675 mm V 30 81 kHz 49753012 16 7M RGB 8 bit 1920 x 1080 1920 x 1080 C24B750X 24 61 cm 531 36 mm H x 298 89 mm V 0 27675 mm H x 0 27675 mm V 165 MHz digit lis USB C27B750X 27 68 cm 597 6 mm H x 336 15 mm V 0 31125 mm H x 0 31125 mm V A k sz l k 100 240 V os tapforrasrol zemeltethet Mivel a szabv nyos fesz lts g orsz gr l orsz gra elt r ellen rizze a k sz l k h tulj n tal lhat c mk t Oldaln zet Csatlakoz k H tu
104. t kes 32 oldal c m r szt A Smart Station funkci a LAN k bel k sz l khez t rt n csatlakoztat s val lehet v teszi az internet sz m t g pr l val el r s t a k sz l ket sz m t g phez csatlakoztatva Nem kell a LAN k belt k zvetlen l a sz m t g phez csatlakoztatni pam 29 A Smart Station haszn lata Csatlakoz s egy sz m t g phez USB k belen kereszt l a A vezet k n lk li adapter haszn lat val l trehozott vezet k n lk li kapcsolatr szleteivel kapcsolatban l sd a Sz m t g phez t rt n kapcsol d s a vezet k n lk li adapter seg ts g vel 26 oldal r szt ss PC IN 1 Csatlakoztassa az USB k belt a k sz l k h tulj n tal lhat ss PC IN porthoz valamint a sz m t g p USB portjahoz 2 A k sz l k elej n tal lhat Huk gomb nyomogat s val m dos tsa a Forr s kiv laszt sa be ll t s t USB opci ra Vagy nyomja meg a gombot a bemeneti jelforr s m dos t s hoz USB opci ra MEGJEGYZES e A k sz l k egy USB 2 0 k bellel kompatibilis A k sz l k teljes funkcionalit s nak biztos t s hoz ugyanakkor egy USB 3 0 k bel haszn lata a legjobb e A k sz l k k perny je res lehet ha egyes notebookokat USB 3 0 k bellel csatlakoztat Ha a k perny res akkor csatlakoztassa a notebookot egy USB 2 0 k bellel Csatlakoz s egy PC hez egy USB k
105. t li csatlakoztat s hoz haszn lja a csomagban mell kelt USB k belt A Mobile Control s Wireless Connection Manager szoftverek telep t se automatikus MEGJEGYZES e Olvassa el a Mobileszk ze t pus nak s oper ci s rendszer nek megfelel utas t sokat Az akkumul tor nem t lt dik amikor a billenty zet s eg r a mobileszk zre van ir ny tva e A sz m t g pen fut v rusirt program miatt el fordulhat hogy a szoftver telep t se nem megy automatikusan v gbe Ilyen esetben a mell kelt k zik nyv CD n tal lhat telep t f jl futtat s val v gezze el a Mobile Control program telep t s t e A Wireless Connection Manager program csak a 7 sorozathoz haszn lhat A csatlakoztatott eszk z nem t lthet A billenty zet s az eg rmutat gyorsan a csatlakoztatott eszk zre ir ny that MEGJEGYZES e A Mobile Control csak az USB host funkci val rendelkez mobileszk z ket t mogatja A funkci t mogat sa a mobiltelefon specifik ci j t l f gg e A Galaxy S2 t mogatva van Az Sprint Egyes lt llamok s az AT amp T Egyes lt llamok ltal gy rtott Galaxy term kek nincsenek t mogatva mivel nem rendelkeznek USB Host funkci val 35 A Smart Station haszn lata A Mobile Control haszn lata Csatlakoztassa a sz mit gepet a kesz lekhez vezetek nelk li adapterrel vagy USB k bellel MEGJEGYZ
106. tban Windows 7 Nyissa meg a Vez rl pult Megjelen s s szem lyes be ll t sok K perny Keperny felbont s Speci lis be ll t sok Monitor opci t majd a K perny be ll t sok alatt ll tsa be a Friss t si gyakoris g elemet Windows XP Kattintson a Vez rl pult Megjelen s s t m k Megjelen t s Be ll t sok elemre s m dos tsa a felbont st Windows ME 2000 Kattintson a Vez rl pult Megjelen t s Be ll t sok elemre s m dos tsa a felbont st Windows Vista Kattintson a Vez rl pult Megjelen s s szem lyes be ll t sok Testreszab s K perny be ll t sok elemre s m dos tsa a felbont st Windows 7 Kattintson a Vez rl pult Megjelen s s szem lyes be ll t sok Megjelen t s Felbont s be ll t sa elemre s m dos tsa a felbont st RER vu Hogyan ll that be az s energiatakar kos m d MEGJEGYZ S Windows XP Az energiatakar kos m d be ll t s hoz kattintson a Vez rl pult Megjelen s s t m k Megjelen t s gt K perny k m l elemre vagy l pjen be a sz m t g p BIOS SETUP men j be Windows ME 2000 Az energiatakar kos m d be ll t s hoz kattintson a Vez rl pult gt Megjelen t s gt K perny k m l be ll t sai elemre vagy l pjen be a sz m t g p BIOS SETUP men j be Windows Vista Az energiatakar kos m d be ll t s hoz kattint
107. tes vonal ker l tvitelre s jelenik meg a monitor k perny j n A 85 rt k v zszintes frekvencia azt jelenti hogy a k pet alkot v zszintes sorok m sodpercenk nt 85 000 szer ker lnek tvitelre A v zszintes frekvencia felt ntetett rt ke 85 kHz Sorfrekvencia Minden k p sz mos v zszintes vonalb l ll ssze A f gg leges frekvencia Hz ben m rhet s azt fejezi ki hogy ezekb l a v zszintes vonalakb l m sodpercenk nt h ny k p hozhat l tre Ha a f gg leges frekvencia rt ke 60 az azt jelenti hogy egy k p m sodpercenk nt 60 szor jelenik meg A f gg leges frekvencia m sik neve friss t si gyakoris g ez okozza a k perny vibr l s t Felbont s A felbont s az egy k perny t alkot v zszintes k ppontok s f gg leges k ppontok sz ma A k perny r szletess g nek szintj t jel li Nagyobb felbont s eset n a k perny n nagyobb inform ci mennyis g jelen thet meg s seg ts g vel egyszerre t bb feladat v gezhet el A 1920 x 1080 felbont s p ld ul 1920 v zszintes k ppontot v zszintes felbont s s 1080 f gg leges sort f gg leges felbont s tartalmaz Plug 8 Play A Plug amp Play funkci automatikus inform ci cser t tesz lehet v egy monitor s egy PC k z tt ezzel optim lis megjelen t si k rnyezet alak that ki A monitor a VESA DDC nemzetk zi szabv ny szerint tesz eleget a Plug 8 Play m k d snek MHL Mobile High Definit
108. umul tor t lt se energiatakar kos m dban is m k dik A k sz l k kikapcsolt llapot ban azonban nem e Ha a h l zati k bel ki van h zva a csatlakoz aljzatb l akkor az akkumul tor t lt se nem m k dik e A mobileszk z ket k l n kell megv s rolni MOBILE C 3 A Smart Station haszn lata LAN kapcsolat vezet kes A Smart Station funkci a LAN k bel k sz l khez t rt n csatlakoztat s val lehet v teszi az internet sz m t g pr l val el r s t a k sz l ket sz m t g phez csatlakoztatva Nem kell a LAN k belt k zvetlen l a sz m t g phez csatlakoztatni ss PC IN MEGJEGYZES A LAN kabelt egy lapos fej csavarh z val vagy vonalz val t vol thatja el Tov bbi r szleteket A LAN kapcsolat bont sa 29 oldal c m r szben tal l 1 Telep tse a Smart Station monitor be p tett szoftver t 2 Nyissa meg a Vez rl pult H l zat s internet H l zati s megoszt si k zpont Adapterbe ll t sok m dos t sa be ll t st 3 Itt a k vetkez k t eszk z l that a A felhaszn l i sz m t g p h l zati eszk ze b A Smart Station monitor h l zati eszk ze USB Ethernet adapter A fenti k t eszk z a sz m t g p LAN h l zati eszk ze illetve a Smart Station monitor h l zati eszk ze MEGJEGYZ S Ha a Smart Station monitor LAN halozati eszk zen
109. v nt monitorra Ezut n v lassza a Be alap rt k nt lehet s get 3 Nyomja meg a k sz l ken a Hu gombot Ezut n a Vezet k n lk li szlel s be ll t sn l v lassza a Be rt ket 27 A Smart Station haszn lata A vezet k n lk li adapter haszn lata hub m dban a A Vezet k n lk li kapcsolat csak a 7 sorozat eset n t mogatott it Az USB k bel hub k nt t rt n haszn lat nak r szleteivel kapcsolatban l sd a A k sz l k haszn lata hub m dban 31 oldal r szt A k sz l k hub m dban t rt n haszn latakor k l nb z jelforr seszk z ket perif ri kat stb csatlakoztathat a k sz l khez e Egy sz m t g p nem csatlakoztathat egyszerre nagy sz m jelforr seszk zh z mivel korl tozott sz m kimeneti s bemeneti porttal rendelkezik A k sz l k HUB funkci j val jav that a munka hat konys ga ha a felhaszn l egyszerre nagyobb sz m jelforr seszk zt perif ri t stb csatlakoztathat a k sz l k USB portjaihoz gy nem kell azokat egy sz m t g phez csatlakoztatnia e A jelforr seszk z k k sz l khez val csatlakoztat s val rendezett k r lm nyeket teremthet munkahely n s notebook sz m t g pe k nnyebben mozgathat mintha ezek az eszk z k hozz lenn nek csatlakoztatva A k sz l k egy mobilporttal s h rom USB porttal bele rtve egy Ethernet portot rendelkezik A portokkal kapcsolatban tov bbi r szleteket a 17 1
110. ver Windows illeszt program lehet s gre 3 A k perny n megjelen instrukci kat k vetve folytassa a telep t st 4 V lassza ki k sz l ke t pus t a t puslist r l Ji SAMSUNG monitor instal Select the display adapter on which you wart to intall he monitor Select the monitor which you want to install 5 Nyissa meg a sz m t g p Megjelen t s tulajdons gai lapj t s ellen rizze hogy megfelel e a felbont s s a k perny friss t s gyakoris ga Tov bbi r szleteket a Windows oper ci s rendszer tmutat j ban tal l A term k haszn lat hoz sz ks ges sz m t g pes rendszerk vetelm nyek A Mobile Control els sorban notebook felhaszn l knak k sz lt Az al bbi rendszerk vetelm nyeknek megfelel sz m t g p haszn lata javasolt CPU Core Core2Duo CPU sebessege 2 2 GHz Oper ci s rendszer XP Windows 7 Grafikus illeszt program Intel AMD nVidia 32 bites vagy 64 bites Mindkett RAM 2GB MEGJEGYZ S e A sz m t g p oper ci s rendszere befoly solhatja a sz m t g p videolejatszasi vagy jatEkmegjelenitesi teljes tm ny t e A Mobile Control haszn lat hoz a Windows 7 oper ci s rendszer aj nlott 47 Forr seszk z csatlakoztat sa s haszn lata CI LA m LA LA LA LA LA LA LA LA Optimalis felbont s beallitasa Felbontas modositasa a PC hasznalataval Amikor a k sz l ket a megv s rl st k vet en el sz r kapcsolja be egy inform
111. when the gateways are on two separate disjoint networks such as one on your intranet and one on the Internet Do you want to save this configuration MEGJEGYZES e Egy statikus IP c m egyetlen h l zati eszk zh z van rendelve A fenti zenet akkor jelenik meg ha a sz m t g p letiltott LAN h l zati eszk z hez s a Smart Station monitor h l zati eszk z hez ugyanaz a statikus IP c m van be ll tva gyeljen arra hogy a nem haszn lt h l zati eszk zn l v lassza aLetilt s opci t s A sz m t g p LAN h l zati eszk z nek haszn lat hoz v gezze el a megfelel be ll t sokat A Smart Station monitor h l zati eszk z n l v lassza a Letilt s parancsot Engedelyezze a sz m t g p h l zati eszk z t V gezze el az IP beallitasokat Kattintson a Bez r s gombra r Local Area Connection 8 Properties nawong Connect using PI LAN9512 LAN9514 USB 2 0 Ethernet 10 100 Adapter 7 Ccto This connection uses the following items 2 8 Client for Microsoft Networks EJ 005 Packet Scheduler 18 Fie and Printer Sharing for Microsoft Networks MI 4 Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 4 Intemet Protocol Version 4 TCP IPv4 Z 4 Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver 4 Link Layer Topology Discovery Responder Install Uninstall Description Allows your computer to access resources on a Microsoft network Pr
112. y jelenik meg I Vissza Beallit E Bel p s e 2 hideg A sz nh m rs kletet az 1 hideg m dn l hidegebbre ll tja e 1 hideg ll tsa a sz nh m rs kletet Norm l rt kn l hidegebbre e Norm l A norm l sz nt nus megjelen t se e 1 meleg ll tsa a szinh mersekletet Norm l rt kn l melegebbre e 2 meleg A sz nh m rs kletet 1 meleg m dn l melegebbre ll tja e Egyedi ll tson be egy egyedi szint nust 4 A iv gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a E gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p A k p f nyerej nek be ll t sa a k z ptartom nyban Gamma A Gamma konfigur l sa 1 Nyomja meg a k sz l k TT gombj t 2 A a v gombokkal l pjen a SZ N men re Ezut n nyomja meg a T gombot 3 A xv gombokkal l pjen a Gamma men re Ezut n nyomja meg a T gombot A k vetkez k perny jelenik meg Be ll t E Bel p s 4 A xv gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a gombot 5 A kijel lt be ll t s rv nybe l p 58 Fejezet 8 vw A K perny tm retez se vagy thelyez se K pm ret AV m dban 16 9 FA g Pa p Ng t a kepe ho A k p m ret nek m dos t sa igaz t a k pe h z MEGJEGYZES A K pm ret men alatt el rhet opci k a BE S VISSZA LL alatti PC AV m d be ll t sokt l f ggenek Beallit TB Bel p s A K pm ret
113. ze hogy a bal als sarokban megjelenik e az Host Enabled llom s enged lyezve zenet Ind tsa el a Wireless Connection Manager programot s ellen rizze hogy a k sz l k megjelenik e a monitorok list j ban Ha a k sz l k szerepel a list ban jel lje ki majd v lassza a Kapcsol s lehet s get majd ellen rizze a csatlakoz st Ha a Vezet k n lk li funkci nem m k dik megfelel en a www samsung com weboldalr l friss tse az illeszt programot a legfrissebb verzi ra USB k perny T net A k perny n semmi nem jelenik meg pedig a k sz l k be van kapcsolva s a k belek csatlakoztatva vannak 1 A k sz l ken tal lhat 7 gomb megnyom s val ellen rizze a bemeneti jelforr st 2 Ellen rizze a k belcsatlakoz sokat Mobile Control s MHL Be kell kapcsolni a sz m t g pet a Mobile Control haszn lat hoz Sz ks ges a sz m t g p bekapcsol sa a MHL funkci haszn lat hoz A R3 gomb megnyom s val ellen rizze hogy a bemeneti jelforr s USB m dba van e ll tva Ha a kiv lasztott bemeneti jelforr s nem USB akkor a 72 gomb megnyom s val m dos thatja azt Ellen rizze hogy az USB k bel megfelel en van e csatlakoztatva a k sz l khez s a sz m t g phez A Mobile Control funkci billenty zet eg r s f jlok sz m t g p s mobileszk z k z tti megoszt s t teszi lehet v A Mobile Control nem haszn lhat a sz m t g
114. zupert lt s opci t Ki rt kre ll tja akkor a norm l felt lt s s az adat tvitel jellemz k el rhet ek lesznek Ha az USB szupert lt s opci t nem el rhet akkor az USB csatlakoz sjelz ikon nem jelenik meg a mobilk sz l k kijelz j n Ez nem jelenti azt hogy a mobilk sz l k le lett v lasztva e A bemeneti forr st nem kell m dos tania e A nagy sebess g t lt s csak a ss zt 1 porttal lehets ges Ezzel a porttal a hagyom nyos USB porthoz k pest k tszeres sebess ggel t ltheti fel az mobilk sz l ket Az USB szupert lt s funkci be kikapcsol sa 1 Nyomja meg a k sz l k gombj t 2 A 4 gombokkal l pjen a BE S VISSZA LL men re Ezut n nyomja meg a TE gombot 3 A xv gombokkal l pjen a HUB men re Ezut n nyomja meg a E gombot 4 A v gombokkal l pjen a USB szupert lt s men re Ezut n nyomja meg a E gombot A k vetkez k perny jelenik meg 5 sorozat 7 sorozat Be ll t ID Vissza Be ll t IF Bel p s e Ki Kapcsolja ki az USB szupert lt s funkci t e Be A funkci bekapcsol s val gyorsan felt ltheti a k k USB 3 0 portra csatlakoztatott jelforr seszk zt 5 A xv gombbal l pjen a k v nt be ll t sra majd nyomja meg a gombot 6 A kijel lt be ll t s rv nybe l p Forr s kiv laszt sa Itt v laszthatja ki a k sz l k ltal megjelen tett bemeneti jelforr st A bemeneti jelforr s m

Samsung C24B550U Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung C24B550U Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung C24B550U Felhasználói kézikönyv