Samsung PS-42E7H Felhasználói kézikönyv
Contents
1. a N vo n TA a Hangsz nszab lyz Balance Balansz 100Hz 300Hz 1KHz 3KHz 10KHz i PIP INFOC TTX MIX i A TV k sz l k sz mos olyan be ll t ssal rendelkezik amelyekkel szab lyozni lehet a hangmin s get A e gt gt Ha ezeknek a be ll t soknak valamelyiket m dos tja a hangm d automatikusan a Egyedi opci ra v lt SRS TSXT Be Ki A TruSurround XT szabadalmaztatott SRS technol gia amely megoldja az 5 1 t bbcsatorn s tartalmak k t hangsug rz n kereszt l t rt n lej tsz s nak probl m j t A TruSurround leny g z virtu lis t rhat s lm ny t k n lja b rmely k t hangsz r s lej tsz rendszerrel ak r a telev zi bels hangsz r in kereszt l A rendszer teljesen kompatibilis az e a E sszes t bbcsatorn s form tummal gt Mozgat s amp Be ll t s Vissza gt gt Ezeket az opci kat a t vvez rl SRS ce gombj val is kiv laszthatja PIP INFOC TTX MIX licence alapj n ker lt felhaszn l sra EJ EJ gt A TruSurround XT az SRS s a ce szimb lumok az 7 1 3 i SRS Labs Inc v djegyei i SRSC G amp A TruSurround XT technol gia az SRS Labs Inc CETEMIED r Automata hanger Be Ki Valamennyi m sorsz r llom s saj t jelviszonyokkal rendelkezik ez rt nem egyszer s nem k nyelmes ha minden egyes csatornav lt skor be kell ll tania a hanger2. Q m d TONOONNOSN i OOSDEOSEENS RRRRRRRRRA i A teletext m d kiv laszt s hoz nyomja meg LIST FLOF Ha LIST m dban nyomja meg a lista ment se m dba v lt A lista ment se m dban a t rol s gombbal mentheti a teletextoldalt O el z oldal Az el z teletextoldalt jelen ti meg o tartalomjegyz k A tartalomjegyz k oldal megjelen t se a teletext haszn lata k zben b rmikor EJ felfed s Rejtett sz veg pl fejt r k megfejt sei megjelen t se A norm l k perny h z a gomb ism telt megnyom s val t rhet vissza 0 Sz nes gombok V r s V Z ld Z s rga K k K Ha a m sorszolg ltat FASTEXT rendszert haszn l a teletext oldalon tal lhat sz nk ddal jel lt k l nb z t m k a sz nes gombokkal is kiv laszthat k A k v nt m velethez nyomja meg a megfelel sz n gombot Megjelenik egy tov bbi sz nes inform ci kat tartalmaz oldal amelyben ugyanezzel a m dszerrel v laszthat Az el z vagy a k vetkez oldal el h v s hoz nyomja meg a megfelel sz nes gombot e t rl s Ezen gomb megnyom s val egy oldal keres se k zben megjelen theti az ad st B O kil p s Kil p s a teletext k perny r l t pusf gg pre gt gt A t vvez rl n tal lhat sz mozott gombok megnyom s val l phet a k l nb z teletext oldalakra folytat s e CHMGR SLEEP PC E e e E a E azal so sz sz sz z satzs zs sejas
3. k p 2 A A vagy a V gombbal v lassza ki a K p opci t majd nyomja meg az E e E ENTER C gombot Dig zajcs kk Be gt 8 DNIe Bemutat Ki b 3 V lassza ki a k v nt opci t a A vagy a V gombbal majd nyomja meg az PIP b ENTER C gombot Rendelkez sre ll opci k Dig zajcs kk DNIe Bemutat 4 Ha megfelel nek tal lja a be ll t sokat nyomja meg az ENTER C gombot 5 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot Mozgat s 5 Bel p s M Vissza Dig zajcs kk Be Ki Ha gyenge a k sz l k ltal fogott jel akkor aktiv lhatja ezt a funkci t hogy cs kkentse a statikus s szellemk pet amely megjelenhet a k perny n DNIe Bemutat Be Ki A kiv l k pmin s g rdek ben a telev zi DNle funkci val rendelkezik Ha bekapcsolja a DNle bemutat funkci t megtekinthet a k perny n egy norm l s egy DNle funkci t alkalmaz k pet gy megl thatja a k l nbs get a k p min s g ben gt gt DNIe Digital Natural Image engine A funkci a h romdimenzi s zajsz r ssel r szletkiemel ssel kontraszter s t ssel s feh rer s t ssel m g r szletgazdagabb k pet ny jt a n z nek Az j k pkompenz l algoritmus vil gosabb tiszt bb r szletesebb k pet biztos t A DNIe elj r s minden jelet a n z szem hez igaz t gt gt A DNle Demo PC m dban nem el rhet Magyar 17 K p megtekint se K p a k pben PIP zemm dban A f k pen bel l alk
4. 3 A A vagy a V gombbal v lassza ki az Csatornakezel opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot aoea Mozgat s Bel p s M Vissza Csatornakezel Csatornakezel b Csatorn k hozz ad sa Gyermekz r Be gt A Csatornakezel elemmel k nyelmesen hozz adhat csatorn kat 4 A Csatornakezel kiv laszt s hoz nyomja meg az ENTER C gombot 5 L pjena mez re a A V 4 bp gombokkal v lassza ki a hozz adni k v nt csatorn t s az ENTER C gomb megnyom s val adja hozz gt Ha jra megnyomja az ENTER gombot a v jelz s elt nik a csatorna mell l s a csatorna nem ad dik hozz Csatorn k z rol sa A k p elt ntet s t s a hang n m t s t lehet v t v funkci seg ts g vel megakad lyozhatja hogy illet ktelen szem lyek p ld ul gyermekek n zhess k a sz mukra nem megfelel m sorokat 6 A A vagy V gombbal v lassza ki a Gyermekz r elemet majd nyomja meg az ENTER C gombot 7 AA vagy a V gombbal v lassza ki az Be opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot 8 A A vagy a V gombbal v lassza ki az Csatornakezel opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot 9 L pjen a mg mez re a 4 V 4Dp gombokkal v lassza ki a z rolni k v nt csatorn t s nyomja meg az ENTER C gombot gt Ha jra megnyomja az ENTER C5 gombot a v jelz s elt nik a csatorna mell l s a csatorna z rol sa megsz nik gt Ha a Gyermekz r
5. Ha vissza k v nja ll tani ezt a funkci t 1 2 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot A A vagy a V gombbal v lassza ki a Be ll t s opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot A Plug amp Play opci kiv laszt shoz ism telten nyomja meg az ENTER C gombot Megjelenik a Plug amp Play elind t s ra felsz l t felirat Magyar 9 Plug amp Play Plug amp Play ind t sa _ Magyar_ Polski Pycckn v Mozgat s Bel p s M Ugr s w Plug amp Play Ellen rizze az antennabemenetet E Bel p s I Ugr s ses PUJ 8 Play Franciaorsz g N metorsz g Olaszorsz g v Mozgat s 5 Bel p s MIUgr s Automata t rol s Pai C 40 MHz a A A E Bel p s MI Ugr s Orsz g E Bel p s MI Ugr s FaN rabe ll t s Sz J sz rakoz st Be ll t s Plug amp Pla Nyelv Magyar Id K k k perny Dallam s Tov bb Mozgat s 5 Bel p s M Vissza K ls jelforr s megtekint se 1 K ls Bemenet Forr slista TV N vszerkeszt s Mozgat s C Bel p s M Vissza Forr slista 2 K ls AV S Video Komponens PC HDMI Mozgat s C Bel p s M Vissza TV CH MGR SLEEP PC V lthat a csatlakoztatott k sz l kek videomagn DVD egys g belt ri egys g s a telev zi s forr s hagyom nyos ad s vagy k bel k z tt 1 ARA OO N A men el h v s hoz nyomja meg
6. Magyar 26 Teletext funkci a modellt l f gg en A teletext oldalak hat kateg ri ba soroltak f Bet jel Tartalom i i A A kiv lasztott oldalsz m B A sug rz csatorna azonos t ja C Aktu lis oldalsz m vagy keres ssel kapcsolatos jelz sek eN 5 i D A d tum s az ido i E A sz veg F Allapot inform ci E FASTEXT inform ci 3 gt A teletext inform ci gyakran t bb egym s ut n megjelen oldalon F jelenik meg amelyek az al bbi m dokon rhet k el i i Az oldalsz m be r s val i i Egy c mnek a list b l t rt n kiv laszt s val i i Egy sz nes c msor kiv laszt s val FASTEXT rendszer i i 3 Az TV gomb megnyom s val l phet ki a teletext megjelen t si m db l F Magyar 27 A fali konzol felszerel se gt El fordulhat hogy ez a felszerel si tmutat elt r a plazmak perny haszn lati tmutat j t l K rj k k vesse a term khez tartoz felszerel si tmutat t Szerel si tudnival k A fali konzol felszerel s hez k rje szakember seg ts g t A Samsung Electronics nem v llal felel ss get semmilyen szem lyi s r l s rt vagy anyagi k r rt amelyet a v s rl ltali felszerel s okoz A term ket megfelel szil rds g anyagb l k sz lt falra kell felszerelni A term k instabill v lhat ha vakolatra vagy fafel letre szerelik fel A csomag tartalma s
7. PDP TELEV ZI PLAZMAK PERNY PS 42E7H PS 42E7S PS 42E71H Haszn lati tmutat K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt gondosan olvassa v gig a kezel si tmutat t s rizze meg mert k s bb sz ks ge lehet r C K PERNY N MEGJELEN MEN K K p a k pben PIP Energiagazd TELETEXT Opcion lis SRS TruSurroundXT Digital Natural Image engine Ez a k sz l k B oszt ly digit lis berendez s Regisztr lja term k t a www samsung com global register oldalunkon Haszn lati tmutat K perny be g s K t r n l hosszabb ideig ne jelen tsen meg ll k pet a plazmak perny n pl egy videoj t kr l vagy a k sz l khez csatlakoztatott sz m t g pr l mert ilyenkor a megjelen k pek tart san a k perny n maradhatnak Ezt a jelens get k perny be g snek is szokt k nevezni A k perny be g s elker l se rdek ben ll k p megjelen t sekor cs kkentse a k p f nyerej t s kontrasztj t Magass g A Plazma TV csak 2000 m tern l alacsonyabb ter leteken m k dtethet a megszokott m don 2000 m ter feletti ter leten a k sz l k m k d se elt rhet a norm list l ez rt ilyen helyen ne helyezze zembe s ne m k dtesse azt A PDP TV k sz l k fels r sz n keletkez h A k sz l k fels r sze huzamosabb haszn latot k vet en felmelegedhet mivel a m k d s k zben keletkez h a k sz l k fels r sz n k
8. I sorrend 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU I gombot i 2 A A vagy a V gombbal v lassza ki a Csatorna opci t majd nyomja meg az Z Mozgat s Er Bel p s Vissza ENTER C gombot 3 A A vagy V gombbal v lassza ki a Finomhangol s lehet s get majd nyomja meg az ENTER C gombot Vissza ll t s 4 Eles k p s tiszta k p s j hangmin s g el r s hez nyomja a d vagy Pp gombot am g meg nem tal lja az optim lis be ll t st Nyomja meg az ENTER C gombot 2 A finomhangol s 0 rt kre ll t s hoz v lassza ki a Vissza ll t s funkci t a AA vagy AA gombbal Nyomja meg az ENTER C5 gombot 5 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot gt gt Afinomhangol s t rol s val a csatorna OSD k perny n megjelen men rendszer feh r helyett piros lesz s l that lesz mellette a jel Magyar 15 A k pt pus m dos t sa Kiv laszthatja az elv r sainak legink bb megfelel k pt pust K p 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot Nizemmoa Kiemelt b M ret Auto sz les E ba Ji 2 AA vagy a V gombbal v lassza ki a K p opci t majd nyomja meg az b b ENTER gombot DNIe Bemutat Ki PIP 3 Nyomja meg k tszer az ENTER C gombot 4 V lassza ki a k v nt zemm dot a A vagy a gombbal majd nyomja meg az ENTER C gombot Mozgat s C Bel p s M Vissza zemm d zemm d Rendelkez sre ll zemm dok Kiemelt
9. Norm l Film Egyedi Kontraszt EZ Norm l F nyer IT Zuaz T 4 z z zz a less g JI im gt gt A be ll t si rt kek a bemeneti forr s jelleg t l f ggenek Szin ESZE 5 k ls RF Video Komponens PC vagy HDMI SANS j Hideg1 u 5 Vissza ll t s Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot Mozgat s C Bel p s M Vissza gt Ezeket az opci kat a t vvez rl P MODE gombj val v laszthatja ki r PIP INFOC TTX MIX m Aa PMODE S MODE STILL PSIZE gt V lassza a Kiemelt zemm dot ha a TV t napk zben vagy vil gos szob ban haszn lja dt V lassza a Norm l zemm dot a norm l gy ri be ll t sokhoz a I E 5 es V lassza a Film zemm dot ha filmet n z a e a GC V lassza a Egyedi zemm dot ha saj t be ll t sait k v nja haszn lni K p 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot Uzemm d Kiemelt b M ret Auto sz les Dig zajcs kk Be DNIe Bemutat Ki PIP 2 A A vagy a V gombbal v lassza ki a K p opci t majd nyomja meg az p ENTER C gombot gt 3 Nyomja meg k tszer az ENTER C5 gombot 4 V lassza ki a k v nt zemm dot a A vagy a V gombbal majd nyomja meg az ENTER C gombot Mozgat s C Bel p s M Vissza zemm d mE Rendelkez sre ll zemm dok Kiemelt Norm l Film Egyedi Kontraszt ET 100 Balde dy oe n 5 V lassza ki a k v nt opci t a A
10. Pozit v A sorv lt s m dot a rendszer nem t mogatja Nem szabv nyos videoform tum kiv laszt sa eset n a telev zi m k d se rendellenes lehet A 480i p 576i p 720p vagy 1080i lehet s gek sz m t g pes zemm dban nem haszn lhat ak A PC sz vegmin s ge XGA zemm dra van optimaliz lva 1024 x 768 60Hz2 9000 Magyar 24 gt gt Ezeket az opci kat egyszer en a t vvez rl PC gombj val is kiv laszthatja A sz m t g p be ll t sa gt gt A SOURCE gomb megnyom s val ll tsa vissza a PC zemm dot ka Be ll t s M b A men el h v s hoz nyomja meg a MENU ITT gombot 6 C J t k m d i b A A vagy a V gombbal v lassza ki a Be ll t s opci t majd nyomja meg az a ENTER C gombot V Tov bb A A vagy a V gombbal v lassza ki a PC opci t majd nyomja meg az l Mozgat s s Bel p s I Vissza ENTER gombot V lassza ki a k v nt opci t a A vagy a V gombbal majd nyomja meg az Helyi ENTER C gombot Autom be ll t s K p vissza ll Rendelkez sre ll opci k K pz r Helyzet Autom be ll t s K p vissza ll Ha megfelel nek tal lja a be ll t sokat nyomja meg az ENTER C gombot Mozgat s CY Bel p s M Vissza Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot K pz r Durva Finom A k pmin s g szab lyoz s l nyege hogy megsz ntesse vagy legal bb TV K pz r cs kkentse a zavar k phat sokat e Diva 50 i s P
11. bl zat szerinti kompatibilis videokimeneti k ls forr sra p ld ul audioeszk zre m dba ll totta be COMPONENT IN Ennek elmulaszt sa a k p torzul s t sz tes s t Video Y Ps Pr s audiobemenetek AUDIO L R a vagy hi ny t id zheti el komponens jelforr s sz m ra Ne pr b lja csatlakoztatni a HDMI DVI csatlakoz t a PCIN AUDIO sz m t g p vagy laptop videok rty j hoz A video s audio kimeneti aljzatok csatlakoztat sa Ekkor res k perny jelenik meg EXT 1 EXT 2 DVI AUDIO IN L R Bemenetek s kimenetek k ls berendez sek p ld ul DVI audiokimenetek k ls eszk z kh z videomagn DVD videoj t k vagy videolemez lej t T PBEMENET sz sz m ra A k sz l k t pk bel nek csatlakoztat s hoz O HDMI DVI IN o SERVICE Csatlakoztat s HDMI kimenettel rendelkez eszk z HDMI csatlakoz j hoz Ezek a bemenetek DVI csat lakoztat sk nt is haszn lhat ak k l n ll anal g 4 5 audiobemenetekkel Ehhez a csatlakoztat shoz a A Aea HOMVDV I gt Komponens m dok Kiz r lag jav t si c lokra szolg l csatlakoz opcion lisan beszerezhet HDMI DVI k belre sz ks ges DMI Az opcion lis HDMI DVI adapter haszn latakor a telev zi DVI anal g audiobemenetei lehet v teszik bal s jobb oldali audiojelek DVI k sz l kr l t rt n v tel t Sz m t g ppel nem haszn lhat Magyar 5 K beltelev zi s HpMDvIsoz x o x x
12. hoz nyomja meg a MENU gombot LAA Be ll t s A b 211742 z e PI amp PI A A vagy a V gombbal v lassza ki a Be ll t s opci t majd nyomja meg az Nyelv z ETA ENTER C7 gombot i e A m d Ki V lassza ki a k v nt opci t a A vagy a gombbal majd nyomja meg az a OE i lt U y PC ENTER gombot PC a Rendelkez sre ll opci k Nyelv K k k perny Dallam Energiagazd Z Mozgat s E Bel p s Vissza Ha megfelel nek tal lja a be ll t sokat nyomja meg az ENTER C5 gombot Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot Nyelv K sz l kt pust l f gg en elt r lehet A k sz l k els haszn latakor meg kell adnia hogy milyen nyelven jelenjenek meg a men k s zenetek K k k perny Be Ki Ha a k sz l k nem fogad jeleket vagy ha a fogadott jelek igen gyeng k akkor a zajos h tt rk p helyett automatikusan egy k k k perny jelenik meg Ha azonban tov bbra is a gyenge min s g k pet szeretn n zni akkor a K k k perny m dot ll tsa Ki ll sba Dallam Be Ki Be ll thatja hogy a TV k sz l k be s kikapcsol skor dallamot j tsszon Energiagazd Ki Alacsony K zepes Magas Ez a funkci a k perny f nyerej t a k rnyez f nyviszonyoknak megfelel en ll tja be Ki Az Energiagazd m d kikapcsol sa Alacsony Norm l m dban m k dik a k rnyez megvil g t st l f ggetlen l Pe NOG TMK i K zepes
13. ss ssssssss sss sss lllleeeeeeeeeeee e ez r nanne nnne nenene 2 a Kezel panel sern ner e z se et Sea E a RE EAEE Ea e E e AARRE EASES 4 a Csatlakoztat panel sssssssssssssssss ssel eeee t ee rrenean 4 a Az llv ny hasznalat soiin oran ei st E E A o d ar 6 m T vir anyto P ST GY ssis e E S E 6 m A t vvez rl elemeinek behelyez se s nsnsssernerrrrrrrnrrrnrrrnrrrnnrnnnnennnnn nenne renent 7 MUKODTETES a A telev zi be s kikapcsol sa nnnnennnnneneneerrrrrrrrrrrrrrrnnrrnrnnnnnrnnnrnnnreenree renent 7 a A men megtekint se nnnnoesooeenonseenetenttrtrttttttrtrrrrtnrtrnnrrnnnnnnnnnnnnn Ennen nnne nn rennene 8 a z aktu lis k p kimerev t se nnnnnnnnnnnnnnennnenerrrrrrrrrrrrrrnnrrnnnnnnnnrnnnre neren erenneren 8 E A Pl g amp Play f nNk l enra ee E E E E E ATi S 9 a K ls jelforr s megtekint se esnnnenneenneeneerrerrrnrrrnnrnnrrnnnrnnnrrnnnnn nenne t ee eeeei 10 a Eszk znevek szerkeszt se s ssssssslllllekeeeekeeeeeeeeeeee ee ee ee nenene reenen 10 CSATORNAKEZELES m Csatorn k automatikus t rol sa 2 c s ssssssssssss s lleeeeeeeeeeeeeeee 11 m Csatorn k k zi t rol sa 222 sss sssssssssss szeszes teeeee eeeees 12 n Csatorn k hozz ad sa z rol sa 2 s ssssssssssss zer 13 m A t rolt csatorn k re
14. A fali konzol felszerel se 3 A m anyag akaszt csavarjait l sd 2 bra 4 T vol tsa el a r gz t csapokat R gz tse a 0 r gz tse a PDP egys g h tulj hoz l p sben sszeszerelt 4 m anyag reteszt a PDP h tulj hoz a fali konzol vezet ny l sai seg ts g vel majd nyomja r s akassza 0 a PDP egys get a fali konzolra A PDP egys get a r gz t csapok behelyez s vel biztos tsa PDP k perny o D e Fali r gz t panelkonzol Fal A tart s sz g nek be ll t sa gt gt A tart konzolt a 0 fokra ll t st k vet en r gz tse a falfel lethez 1 R gz tse a k sz l ket a fali konzolhoz Ehhez olvassa el a A sz g be ll t s n l k z pen ne k vetkez utas t sokat az oldalain l fogja meg a 2 All tsa be a sz get a konzolhoz r gz tett k sz l k fels PDP egys get r sz nek a ny l ir ny ba h z s val L sd a lap alj n tal lhat illusztr ci t 3 A sz get 2 fokonk nt 0 s 15 fok k z tt lehet be ll tani K ls k sz l kek csatlakoztat sa a PDP k sz l kre gt gt Miel tt k ls k sz l keket p ld ul DVD t vagy h zimozi rendszert csatlakoztatna a PDP k sz l kre olvassa el az al bbi tmutat st 1 T vol tsa el a PDP k sz l k alatt tal lhat r gz t csapokat gt gt A d l ssz get a r gz t csap
15. A k zepes energiatakar koss gi m dot haszn lja a k rnyez Z i IZAL z I PMODE S MODE STILL PSIZE I N P e a o PEN B y g Ga 2 agas 1 E p oss gi m dot haszn lja a k rnyez B ED a 3 DUAL SR E megvil g t st l f ggetlen l n 69 ma Gz 3 I I l I l I gt Ezeket az opci kat a t vvez rl E SAVING gombj val is kiv laszthatja J t km d haszn lata PlayStation vagy Xbox jelleg j t kokra csatlakozva a j t kmen TV Be ll t s seg ts g vel val szer bb lm nyre tehet szert Plug amp Play Nyelv Magyar 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot e S n gt 2 A A vagy a V gombbal v lassza ki a Be ll t s opci t majd nyomja meg az EEA ANNK ENTER gombot o Pc V Tov bb 3 A A vagy V gombbal v lassza ki a J t k m d opci t majd nyomja meg az a E AAA ENTER C gombot 4 A A vagy a V gombbal v lassza ki az Ki vagy Be opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot 5 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot gt Ha lecsatlakozik a j t kr l s m sik k ls eszk zre szeretne v ltani t r lje a j t km d be ll t s t a k pmen ben Ha a TV men J t km dban jelen ti meg a k perny k p enyh n megremeg A J t km d TV zemm dban nem el rhet VYY Bekapcsolt J t k m d mellett A K p m d automatikusan Egyedi opci ra v lt s a felhaszn l nem m dos thatja a m dbe ll t st Az Audi
16. Csatorna A csatornainform ci k sug rz sakor a k sz l k a csatornaneveket automatikusan E A E 8 Eine hozz rendeli a csatorn khoz Ezek a nevek azonban m dos that k teh t a FB K zi t rol s csatorn khoz j neveket is hozz rendelhet Csatornakezel POSTERE n GY Sorrend 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot Eiroriamgol s si 2 AA vagy a V gombbal v lassza ki a Csatorna opci t majd nyomja meg az j ENTER C gombot A A vagy a V gombbal v lassza ki a N v opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot 4 A A vagy V gombbal v lassza ki az tnevezend csatorn t majd nyomja meg az ENTER C gombot 5 AA vagy a V gomb seg ts g vel v lassza ki a megfelel bet t A Z a megfelel sz mot 0 9 vagy szimb lumot A 4 vagy a b gomb seg ts g vel ugorjon az el z vagy a k vetkez bet re majd nyomja meg az ENTER C gombot CIA EZ ESNE E NSA 6 Valamennyi tnevezend csatorna eset n ism telje meg az 4 5 l p st 7 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot Mozgat s C Bel p s M Vissza 3 Magyar 14 Csatorn k finomhangol sa Ha a v tel teljesen tiszta akkor nem kell a csatorn t finomra hangolni mivel a ak i Gsatoma k sz l k ezt a keres s s t rol s sor n automatikusan elv gezte O e EKOT ZET a EGERET Ha gyenge vagy torz tott a jel akkor lehets ges hogy k zileg kell csatorn t K zi t rol s i Csatornakezel finomra hangolnia
17. a MENU gombot Az ENTER C gombbal v lassza ki a Forr slista opci t Ism telten nyomja meg az ENTER C gombot A A vagy a V gombbal v lassza ki a jelforr st majd nyomja meg az ENTER C gombot El rhet jelforr sok TV 1 K ls 2 K ls AV S Video Komponens PC HDMI Ezeket az opci kat egyszer en a t vvez rl SOURCE gombj val is kiv laszthatja K zvetlen l bel phet a TV vagy PC m dba a t vir ny t TV vagy PC gombj val 2 K ls Bemenet Forr slista TV b N vszerkeszt s b Mozgat s C Bel p s MM Vissza N vszerkeszt s 1 K ls 5 Videomagn AV DVD S Video 8 D VHS Komponens PC HDMI K belvev Mozgat s 5 Bel p s M Vissza A k ls jelforr st elnevezheti A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot Nyomja meg az ENTER C gombot A A vagy a V gombbal v lassza ki az N vszerkeszt s lehet s get majd nyomja meg az ENTER C5 gombot A A vagy a V gombbal v lassza ki a szerkeszteni k v nt k ls forr st majd nyomja meg az ENTER C gombot V lassza ki a k v nt eszk zt a A vagy a V gombbal majd nyomja meg az ENTER C gombot El rhet eszk znevek Videomagn DVD D VHS K belvev HD vev egys g M holdvev AV vev egys g DVD vev J t k Videokamera DVD Combo DHR DVD HDD felvev vagy PC Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot Magyar 10 Csatorn k au
18. a a oraaa aeaa AREE Ee EAEE Eea Eain a S 24 a lt A sz mit g p De ll tl sa t a szzssszoztesss neoini eein e E AEA EE eraa 25 a A Teletext funkci a modellt l f gg en sssssssrssrrrnrrrnrrrnrrrrnrrnnrrsrrrssrrsserssee 26 FUGGELEK E Asfali KOnNZOl felszereles Ecion z sszege bo k E O EE a 28 um Hiba lhantasS erion a a EE a a at ts 30 Jelek eN C a gt Gomb Fontos Megjegyz s Magyar 3 Kezel panel gt gt A term k sz ne s form ja t pusonk nt k l nb zhet SOURCE El h vja az sszes el rhet bemeneti forr s TV 1 K ls 2 K ls AV S Video Komponens PC HDMI men j t MENU Ezt megnyomva el h vhatja a TV funkci k k perny n megjelen men j t A A hanger n vel s re vagy cs kkent s re szolg l A k perny n megjelen men ben a a gombokat gy haszn lhatja mint a t vvez rl d s gt gombj t O v CP A Megnyom s val csatorn t v lthat A k perny n megjelen men ben a w C P D AA gombokat gy haszn lhatja mint a t vvez rl A s V gombj t 5 ENTER Megnyom s val er s theti meg a kiv laszt st OC Be kikapcsol gomb A telev zi be s kikapcsol s hoz nyomja meg T pfesz lts gjelz Kikapcsol s Piros Bekapcsol s Ki T vir ny t rz kel je A t vvez rl t a TV nek erre a pontj ra kell ir ny tani El ls vagy oldals panel PS 42E7H PS 42E7S 0
19. be van kapcsolva egy k k k perny jelenik meg 10 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot gt Ezeket az opci kat k nnyed n kiv laszthatja a t vir ny t CH MGR gombj val is I I I I I PC l l l I I I Magyar 13 A t rolt csatorn k rendez se Csatorna Ezzel a m velettel m dos thatja a t rolt csatorn k programsz m t OEE a E Erre a m veletre az automatikus ment s haszn lata ut n lehet sz ks ge Automata t rol s K zi t rol s a PE ES ET EE E 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot Sorrend h 2 A A vagy a V gombbal v lassza ki a Csatorna opci t majd nyomja meg az Finomhangol s gt ENTER C gombot 3 A A vagy a V gombbal v lassza ki a Sorrend opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot Sorrend 4 A A vagya V gomb seg ts g vel jel lje ki az thelyezend csatorn t majd Prog Csat N v nyomja meg az ENTER C gombot C 5 A A vagy V gombbal v laszthatja ki azt a programsz mot amelyhez a 2 CA csatorn t hozz szeretn rendelni B Nyomja meg az ENTER gombot A csatorna az j helyre ker l a t bbi csatorna pedig ennek megfelel en tov bbmozdul A t bbi csatorna megfelel programsz mhoz rendel s hez ism telje meg a 4 5 l p seket Mozgat s C Bel p s M Vissza Mozgat s C Bel p s M Vissza 6 7 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot N v hozz rendel se a csatorn khoz mammen imaa
20. bekapcsol si illetve kikapcsol si id z t t aszerint hogy a k sz l k a kiv lasztott id pontban be vagy kikapcsoljon tg El sz r az r t kell be ll tania Id z t be A lt vagy a gt gomb megnyom s val v lassza ki az ra Perc Program Hanger opci kat ll tsa be ezeket a A vagy V gomb megnyom s val Az Id z t be funkci k v nt be ll t sainak aktiv l s hoz ll tsa a Aktiv l s opci t Igen rt kre a A vagy V gombok seg ts g vel gt gt At vvez rl n tal lhat sz mozott gombok megnyom s val k zvetlen l be rhatja az ra s perc rt keket Id z t ki V lassza ki az ra s a Perc lehet s get a 4 vagy gt gomb megnyom s val Az Id z t ki funkci k v nt be ll t sainak aktiv l s hoz ll tsa a Aktiv l s opci t Igen rt kre a A vagy V gombok seg ts g vel gt gt At vvez rl n tal lhat sz mozott gombok megnyom s val k zvetlen l be rhatja az ra s perc rt keket ta Auto kikapcs Az id z t bekapcsolt llapot ban a TV v g l kikapcsol ha az id z t kapcsolta be a k sz l ket s 3 r n kereszt l nem m k dtetik a kezel szerveket A funkci kiz r lag az id z t bekapcsolt llapot ban m k dik A funkci eredm nyesen akad lyozza meg a TV hosszan tart haszn lat t k vet esetleges t lmeleged s t Magyar 20 Nyelv K k k perny Dallam Energiagazd Sz A men el h v s
21. energiakezel rendszer t haszn lja Mozd tsa meg a sz m t g p eger t vagy nyomja meg a billenty zet valamelyik billenty j t Ellen rizze a k sz l ken STB egys gen DVD lej tsz n stb t pell t s jelk bel A TV k sz l k a saj t energiakezel rendszer t haszn lja Nyomja meg a panel vagy a t vvez rl Source gombj t Kapcsolja ki majd be a telev zi t Magyar 30 A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad kkezel se A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rm
22. lo o Komponens O o o oloj jol Az llv ny haszn lata gt gt A plazmak perny mozgat s hoz legal bb k t ember sz ks ges Ne helyezze a plazmak perny t a padl ra mert ez a k sz l k megrong l d s hoz vezethet A plazmak perny t mindig f gg legesen kell t rolni gt gt H zza az sszehajtott llv nyt a ny l ir ny ba T vir ny t t pusf gg POWER gomb be s kikapcsolja a TV k sz l ket 0 Sz mgombok k zvetlen csatornael r shez Egyjegy k tjegy csatornav laszt s Csatornakezel gomb l sd a 13 oldalt K zvetlen l kiv lasztja a TV zemm dot Hanger n vel se Hanger cs kkent se A f k perny men megjelen t se K p a k pben PIP Ki Be Hanghat s kiv laszt sa L sd a 19 oldalt K phat s kiv laszt sa L sd a 16 oldalt K perny f nyerej nyek be ll t sa a k rnyezett l f gg en L sd a 21 oldalt OO OO O O O Hangm d kiv laszt sa El z csatorna Automatikus kikapcsol s 86896E B K zvetlen l kiv lasztja a PC zemm dot Hang ideiglenes kikapcsol sa TruSurround XT m d gombja El rhet forr s kiv laszt sa 0 OOO OCA K vetkez csatorna El z csatorna Kil p s a k perny men b l A men kurzorj t vez rli A sug rzott m sor inform ci inak megtekint s re szolg l K p kimerev t se K pm ret kiv laszt sa Csator
23. ltat s tartalommutat oldala le rja hogyan haszn lhatja i ezt a szolg ltat st Tov bb tetsz s szerint v laszthat a k l nb z i opci k k z l a t vvez rl gombjainak seg ts g vel i i ag A teletextinform ci pontos megjelen t s hez megb zhat v telre van sz ks g k l nben inform ci veszhet el vagy n h ny oldal nem jelen thet meg o E teletext be vegyes A teletext m d aktiv l sa egy teletext szolg ltat st tartalmaz csatorna 3 kiv laszt s t k vet en A gomb t bbsz ri ism telt megnyom s val egyszerre jelen theti meg tfed sben a teletext oldalt s a csatorn n i B uun ie SB i vett k pet i r o i Ea aloldal a P Az el rhet aloldal megjelen t se D N o m ret A MUTE 20 Megnyom s val dupla m retben jelen theti meg a bet ket a k perny i Vr e fels r sz n A k perny als r sz n ugyanehhez a m velethez nyomja meg ism t a gombot A norm l k perny h z a gomb ism telt megnyom s val t rhet vissza o t rol s Teletextoldalak t rol s ra szolg l i 5 tart s 4 A k perny tart sa egy adott oldalon ha az oldalhoz m g tov bbi i AA O i oldalak is tartoznak amelyek automatikusan t lt dnek be e E B o Az zemm db l a gomb ism telt lenyom s val l phet ki e uan A l P 7 6a CG Ga G II 6 k vetkez oldal pany s A k vetkez teletext oldalt jelen ti meg l 5 E
24. meg a t vvez rl POWER gombj t Ellen rizze a k p kontraszt s f nyer be ll t s t 6 Ellen rizze a hanger t Ellen rizze hogy az Bels n m t s Be ll sban legyen A k p norm lis de nincs hang Ellen rizze a hanger t Bizonyosodjon meg r la hogy nem nyomta e meg a t vir ny t MUTE gombj t Nincs k p vagy csak fekete feh r k p van 6 Igaz tson a sz nbe ll t sokon Ellen rizze hogy a kiv lasztott m sorsz r rendszer megfelel en m k dik e A hangot s a k pet zavarja valami Pr b lja megkeresni a telev zi m k d s t befoly sol elektromos k sz l ket s vigye azt a k sz l kt l t volabb A telev zi t csatlakoztassa egy m sik t pfesz lts g aljzathoz Elmos dott vagy szemcs s k p illetve torz hang tapasztalhat Ellen rizze az antenna ir ny t elhelyez s t s csatlakoz sait Ezt az interferenci t gyakran belt ri antenna haszn lata okozza A t vvez rl nem megfelel en m k dik Cser lje ki a t vvez rl elemeit e Tiszt tsa meg a t vvez rl fels sz l t az tviteli ablakot e Ellen rizze hogy a megfelel jelz shez csatlakoznak e az elem s p lusai Ellen rizze hogy nem mer ltek e le az elemek A k perny s t t a t pfesz lts gjelz pedig folyamatosan vil g t A sz m t g pen ellen rizze a k vetkez ket t pell t s jelk bel A TV k sz l k a saj t
25. megfelel a hang v lasszon ki m sik hangnorm t Keres s a csatornasz m ismerete n lk l A keres s elind t s hoz nyomja meg a A vagy V gombot A hangol egys g addig p szt zza a frekvenciatartom nyt am g az els csatorna vagy a kiv lasztott csatorna meg nem jelenik a k perny n 69 T rol s a csatorna s a hozz t rs tott programsz m t rol sakor A be ll t st az ENTER C gomb megnyom s val ll tsa OK lehet s gre a Csatorna m d P Program m d A hangol s befejez sekor a t rs gben foghat m sorsz r llom sokat a k sz l k a P0O0 s P99 poz ci sz mhoz rendeli A csatorn t a poz ci sz m megad s val v laszthatja ki C L gi hagyom nyos csatorna m d Ha ebben az zemm dban megadja az adott csatorn hoz tartoz sz mot el h vhatja a k v nt antenn n kereszt l sug rzott csatorn t S k belcsatorna m d Ha ebben az zemm dban megadja az adott csatorn hoz tartoz sz mot el h vhatja a k v nt k bel csatorn t Magyar 12 Csatorn k hozz ad sa z rol sa 7 lt A Csatornakezel elemmel k nyelmesen z rolhat vagy hozz adhat csatorn kat Csatorna r 017e Belgium i E E TA Automata t rol s 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot PRATOS Csatornakezel Sorrend N v Finomhangol s i 2 A A vagy a V gombbal v lassza ki a Csatorna opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot ZYY
26. men Hang m dja inakt v lesz ll tsa be a hangot a hangsz nszab lyz val A Hangvissza ll t s funkci aktiv l dik Ha a hangsz nszab lyz be ll t sa ut n l p a Vissza ll t s funkci ra vissza ll a hangsz nszab lyz gy ri alapbe ll t sa Magyar 21 K perny be g sv delem TV e e x Ea Be ll t s A k perny be g s lehet s g nek cs kkent se rdek ben a k sz l ket a ha E k perny be g s v delmi technol gi val l tt k el Ez az elj r s lehet v teszi a giagazd Ki gt A A 5 8 A p k p fel le F gg k psor s oldalt l oldalig V zsz k ppont t rt n mozgat s t A Time setting Id be ll t sok men pont seg ts g vel percekben adhatja meg a k p mozgat sa k z tti id t 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot Mozgat s C Bel p s M Vissza SE 2 A A vagy a V gombbal v lassza ki a Be ll t s opci t majd nyomja meg az K perny be g sv delem ENTER iee gombot Teljes feh r gt 3 B P 5 e zhetnek i Jelminta 3 AA vagy a V gombbal v lassza ki a K perny be g sv delem opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot 4 V lassza ki a k v nt opci t a A vagy a V gombbal majd nyomja meg az ENTER C gombot Mozgat s L5 Bel p s M Vissza Rendelkez sre ll opci k Pixel eltol d s Teljes feh r Jelminta Pixel eltol d s Pixel eltol d B z Aji AIA e EON 5 H
27. t Ezzel a funkci val automatikusan be ll thatja a k v nt csatorna hangerej t magas modul l jel eset n a hangkimenet cs kkent s vel alacsony modul l jel eset n pedig a hangkimenet n vel s vel Bels n m t s Be Ki Ha k l n hangsz r kb l szeretn hallgatni a hangokat kapcsolja ki a bels er s t t gt gt AVOL VOL hanger szab lyz gombok s a N ma gomb nem m k dik ha az Bels n m t s aktiv lva van 9 Vissza ll t s Bekapcsolt J t k m d mellett a Hangvissza ll t s funkci akt v Ha a hangsz nszab lyz be ll t sa ut n l p a Vissza ll t s funkci ra vissza ll a hangsz nszab lyz gy ri alapbe ll t sa Magyar 19 Id funkci k ia Be ll t s 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot e Plug amp Play e Nyelv 2 AA vagy a V gombbal v lassza ki a Be ll t s opci t majd nyomja meg az J t k m d Ki ENTER C gombot 4 K k k perny A an Dallam Ki 3 A A vagy a V gombbal v lassza ki a Id opci t majd nyomja meg az Fa ER ENTER gombot E 4 V lassza ki a k v nt opci t a A vagy a gombbal majd nyomja meg az ENTER gombot h Auto kikapc 0000 gt Rendelkez sre ll opci k rabe ll t s Auto kikapcs Id z t be Id z t ki gt E id z t be 00 00 Ki b gt oN 00 00 Ki 5 Ha megfelel nek tal lja a be ll t sokat nyomja meg az ENTER C gom
28. A 4 3 as ar nyn l jobban megnagy tja a k pet A A vagy V gomb megnyom s val v lassza a IE lehet s get majda S gt vagy ENTER Cs gombbal mozgassa fel le a k perny t 6 9 Nagy t s V zszintesen felnagy tja a k pet a k perny n 9 4 3 A k pet 4 3 ar ny norm l m dba ll tja 5 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot gt A k pm retet a t vvez rl P SIZE gombj val egyszer en megv ltoztathatja aa a Mozgat s Bel p s M Vissza PIP INFOC TTX MIX PSIZE gt gt Haa k p m ret t a PIP bekapcsolt llapot ban m dos tja a O a PIP funkci automatikusan kikapcsol gt gt A bemeneti forr st l f gg en a k pm ret be ll t si opci k k l nf l k a Ce Ca GJ lehetnek gt gt Az el rhet elemek a kiv lasztott m dt l f gg en elt r ek lehetnek A k perny helyzet nek s m ret nek be ll t sa a Zoom Nagy t s funkci val A k perny t a Zoom Nagy t s funkci val tm retezve a k perny helyzete s m rete fel le ir nyba m dos that a A vagy V gombbal A A vagy gomb megnyom s val v lassza a s lehet s get majd a vagy gt gombbal mozgassa fel le a k perny t A A vagy V gombbal v lassza ki a n lehet s get majd a d vagy gt gombbal v ltoztassa meg a k perny f gg leges m ret t Dig zajcs kk DNle Bemutat 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU 11 gombot
29. E m Finom D 0 Ha a zavar a finomhangol ssal nem sz nik meg akkor a lehet e legpontosabban ll tsa be a frekvenci t durva majd v gezzen ism t Wa R7 finomhangol st A zavar cs kkent se ut n igaz tsa jra a k pet gy hogy az a k perny k zep re illeszkedjen E a 2 Mozgat s amp Bel p s Vissza 1 A A vagy a V gombbal v lassza ki a Durva vagy Finom opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot 2 ll tsa be a 4 vagy B gombbal a k pmin s get ekkor f gg leges cs kok jelenhetnek meg vagy elhom lyosodhat a k p Nyomja meg az ENTER C gombot Helyzet i Helyzet ll tsa be a PC k perny j nek helyzet t ha az nem illeszkedik a gt S A TV k perny h z A s NEG 1 All tsa be a poz ci t a A V 4 E gombbal a d 2 Nyomja meg az ENTER gombot y lt gt Mozgat s 5 Bel p s M Vissza Autom be ll t s Az automatikus be ll t s lehet v teszi hogy a PC k perny nmag t l MET igazodjon a bej v PC videojelhez V rjon A finom durva s a helyzet rt kei automatikusan vannak be ll tva K p vissza ll Valamennyi k pbe ll t st helyettes theti a gy ri alapbe ll tott rt kekkel E taS bet ve Vissza Magyar 25 A Teletext funkci a modellt l f gg en A legt bb telev zi s csatorna teletexten kereszt l r sos inform ci t szolg ltat j i A teletext szolg
30. O Hat ta at tai Hai tai Hai tai Hat ta Hat tai Hai Ha ai tai Hai ta at hai at ta haat ja tani Ma Hai a Hai Ma taal Ha tai at Hal tema Hami mi tat ta tai tana tat tema tami sema samt sema semi a sel S Video vagy Video Audio L R bal jobb e Um m h 0 Video S Video vagy Video s vagy audiobemenetek k ls k sz l kek p ld ul videokamera vagy videomagn sz m ra O fejhallgat csatlakoz A telev zi hoz fejhallgat t csatlakoztathat gy a helyis gben tart zkod k zavar sa n lk l n zheti a m sort gt gt A nagy hanger vel s hosszantart an haszn lt fejhallgat hall sk rosod st okozhat 6 folytat s Magyar 4 Csatlakoztat panel gt gt A term k sz ne s form ja t pusonk nt k l nb zhet SERVICE h l zat E IN AUDI0 0 d Minden esetben amikor audio vagy videorendszert csatlakoztat a k sz l khez gy z dj n meg r la hogy minden elem ki van kapcsolva d K ls eszk z csatlakoztat sakor gyeljen arra hogy a k bel s a csatlakoz sz ne megegyezzen ANT IN VHF UHF 759 Ha a term ket HDMI vagy DVI k bellel belt ri Antennalk belh l zat 750 koaxi lis csatlakoz ja egys ghez DVD lej tsz hoz vagy j t kkonzolhoz K ls audiok sz l kek csatlakoztat sa stb csatlakoztatja gy z dj n meg arr l hogy az RCA audiok belek csatlakoztat sa a TV k sz l kr l al bbi t
31. V 1 K ls 2 K ls AV vagy S Video POSITION Az alk p ramutat j r s val ellent tes ir ny forgat s ra szolg l PCI Alk p csatorn j nak kiv laszt sa A PIP be ll t sok t bl zata X Ez a PIP kombin ci nem el rhet O Ez a PIP kombin ci el rhet j w O xXx Tr H H tt e i pel i Magyar 18 Hangfunkci k 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot 4 Hang keg Uzemm d Egyedi 2 AA vagy a gombbal v lassza ki a Hang opci t majd nyomja meg az m fa e ENTER C gombot Automata hanger Ki Bels n m t s Ki Vi l t s 3 V lassza ki a k v nt opci t a A vagy a V gombbal majd nyomja meg az ENTER C gombot i Mozgat s C Bel p s M Vissza Rendelkez sre ll opci k Uzemm d Hangsz nszab lyz SRS TSXT Automata hanger Bels n m t s Vissza ll t s Bekapcsolt J t k m d mellett lt Bekapcsolt J t k m d mellett gt 4 Ha megfelel nek tal lja a be ll t sokat nyomja meg az ENTER gombot Aam Hang T zemm d oi Egyedi 5 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot e Bee g ng A Automata hanger Ki zemm d Norm l Zene Film Besz d Egyedi 6 Kiv laszthatja az adott m sor megtekint s hez haszn lni k v nt speci lis hanghat sokat ee Mozgat s Bel p s MI Vissza gt gt Ezeket az opci kat a t vvez rl S MODE gombj val v laszthatja ki
32. a fali konzolhoz val alkatr szek k l n rtes t s n lk l m dosulhatnak R gz t k szletek Csak a fali r gz t sre szolg l alkatr szeket haszn lja Csavarok 9 M anyag akaszt 4 db S A fali konzol sszeszerel se Z r csavarok K 1 A fali konzolt k l n sz ll tjuk A konzol sszeszerel se ut n a ny l ir ny ban h zza meg a z r csavart A fali konzolt a csavarok falba r gz t s t k vet en szerelje fel R GZ T P NT BAL N V lassza sz t a bal s jobb R GZ T P NTOT R GZ T P NT JOBB A k sz l k r gz t se a fali konzolhoz gt gt A k sz l k kin zet ben k l nb zhet az br n szerepl t l A m anyag akaszt sszeszerel se s r gz t se azonban megegyezik 1 Vegye ki a csavarokat a PDP egys g 2 A csavarok seg ts g vel szerelje ssze a m anyag h tulj b l akaszt t Az al bbi br n l that m don mm H Die td 1 A fali konzol felszerel s t b zza az zembe helyez kre 2 Miut n a k sz l ket a fali konzolra akasztotta gy z dj n meg arr l hogy a m anyag akaszt mind a bal mind a jobb oldalon biztons gosan lett r gz tve 3 Vigy zzon nehogy becs pje az ujj t szerel s vagy a sz g be ll t sa k zben 4 Szorosan r gz tse a fali konzolt a falhoz nehogy a k sz l k esetleges lees se balesetet okozzon folytat s Magyar 28
33. a megfelel nek tal lja a be ll t sokat nyomja meg az ENTER C gombot F gg k psor 4 EREZET Id 4 6 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot Mozgat s C Bel p s M Vissza 9 Pixel eltol d s E funkci seg ts g vel a k perny be g s t minimaliz land mozgathatja a k ppontokat a PDP k perny n f gg leges vagy v zszintes ir nyban ll tsa a Pixel eltol d s be ll t st Be rt kre a A vagy gomb seg ts g vel majd nyomja meg az ENTER gombot V lassza ki a k v nt opci t a A vagy a V gombbal majd nyomja meg az ENTER C gombot Rendelkez sre ll opci k V zsz k ppont F gg k psor Id gt gt A Pixel eltol d s optim lis be ll t sa O n a Figg k psor 4 Da Id perc Teljes feh r Ez a funkci elt vol tja az ut k peket a k perny r l az ltal hogy a k ppontok sz n t feh rre v ltoztatja Akkor haszn lja ezt a funkci t ha a k perny n ut k pek vagy szimb lumok maradtak f k nt ll k p hossz abb idej megtekint se ut n 69 Jelminta Ez a funkci gy t vol tja el a be gett ut k pet hogy egy mint nak megfelel en mozgatja el a PDP k perny n a k ppontokat Akkor haszn lja ezt a funkci t ha a k perny n ut k pek vagy szim b lumok maradtak f k nt ll k p hosszabb idej megtekint se ut n A k perny ut k peinek elt vol t s hoz haszn lja az Teljes feh r vagy Jelminta fun
34. az egy b hullad kkal egy tt Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLD WIDE B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz Samsung Electronics Magyar Rt 06 40 985 985 www samsung com hu BN68 00989U 00
35. bot Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot rabe ll t s Be ll thatja a TV k sz l k r j t gy hogy az INFO gomb megnyom sakor megjelenjen az aktu lis id Akkor is be kell ll tania az id t amikor az automatikus be kikapcsol s id z t t szeretn haszn lni A 4 vagy b gombbal v lassza ki az ra s a Perc All tsa be ezeket a A vagy V gomb megnyom s val gt gt A t vvez rl n tal lhat sz mozott gombok megnyom s val k zvetlen l be rhatja az ra s perc rt keket gt gt Ha ramkimarad s k vetkezik be vagy a k sz l k ramell t s t lekapcsolj k az ra be ll t sai elvesznek Auto kikapcs Megadhat egy olyan 30 s 180 perc k z tti id tartamot amelynek letelte ut n a telev zi automatikusan k szenl ti zemm dba kapcsol A A vagy a V gomb megnyom s val v lasszon az el re be ll tott id tartamok k z l Ki 30 60 90 120 150 180 PIP INFOC MIX S MODE STILL PSIZE gt gt Ezeket az opci kat k nnyed n kiv laszthatja a t vvez rl SLEEP gombj val is Ha az id z t s m g nincs be ll tva akkor az Ki jelenik i CLA G II f meg Ha az alv s zemm d id z t m r be van ll tva akkor a kijelz n a telev zi K szenl ti zemm dba kapcsol s ig h tral v id lesz l that 9 Id z t be Id z t ki Be ll thatja a telev zi r j t s a
36. elel en A Colours Sz nek be ll t sait nem kell m dos tania Kattintson az Advanced Speci lis f lre j be ll t si p rbesz dablak jelenik meg Kattintson a Monitor K perny f lre majd ll tsa be a Screen Refresh Rate Friss t si gyakoris g rt k t a Display Modes Megjelen t s zemm dok lehet s geket tartalmaz t bl zatnak megfelel en Ha m dja van r a Screen Refresh Rate Friss t si gyakoris g rt ke helyett ll tsa be a Vertical Freguency F gg leges frekvencia s a Horizontal Freguency V zszintes frekvencia rt keit k l n k l n 5 Az ablak bez r s hoz kattintson az OK gombra majd kattintson a Display Properties K perny tulajdons gok ablakon tal lhat OK gombra Ekkor a sz m t g p automatikusan jraindulhat Magyar 23 Bemeneti m d PC A k perny poz ci s a m ret a sz m t g p monitor t l s annak felbont s t l f gg en egyar nt v ltozik Az al bbi t bl zat bemutatja az sszes t mogatott megjelen t s m dot a e Kari F gg leges VIZSZINLES Taa t a o ar o ME BUE AE O S E TEN 70000 3500 NP NP k l a 75 000 37 500 N N 56 250 35a56e NP NP L o E a e a 1 385 2 E BE M o ao NP NP O T ea asoa O Bt d B EO eo e a IL 2 e Be Kompatibilis l oon a E E M a IT E I eo im a TET eooo 004 48 363 ne Tsz Ta Sa E ab SZA T NB 75029 6o23 P N Negat v P
37. esetekben keletkezett esetleges k rokra nem terjed ki A k perny n megjelen ut k p A PDP kialak t s b l ered en ll k pek pl videoj t kok bizonyos id t meghalad megjelen t s t k vet en a k perny n n ut k p jelenhet meg A hat s megel z se rdek ben ez rt ll k pek megjelen t se eset n cs kkentse a k pek f nyerej t s kontrasztj t Garancia A garancia nem vonatkozik a monitor k perny be g sre A garancia nem vonatkozik a k pbe g sre zembe helyez s Ha a k sz l ket sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l folyamatosan zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r termei az zembe helyez s el tt k rje hivatalos szakember tan cs t Ha ezt elmulasztja azzal a k sz l k komoly k rosod s t okozhatja Tartoz kok ellen rz se Haszn lati T vvez rl Garanciak rtya utas t s AAA elemek Regisztr ci s lap Biztons gi tmutat f nem minden r gi ban L rssasasia el isa ian dl ik t l hat l k l las n s igal kal b an i l sz l d szbst b k Scart k bel PC audiok bel HDMI DVI k bel Tartalom LTAL NOS TUDNIVAL K a Haszn lati tm ta t zoeen aeeoea eene s l eken E zSz Te a e fotot keki 2 a Tartoz kok ellen rz sSe 2 2 2s
38. et s t rolja ket h v s sz raz helyen A t vvez rl t a TV t l maximum 7 m terre tudja haszn lni tlagos TV haszn lat mellett az elemek k r lbel l egy vig m k dnek gt Ha a t vvez rl nem m k dik ellen rizze a k vetkez ket 1 ram al helyezte a TV t 2 Az elemeket a plusz m nusz jeleknek megfelel en helyezte be 3 Nem folynak az elemek 4 Nem s r lt illetve nincs kih zva a k bel 5 Nem tapasztalhat speci lis fluoreszk l f ny vagy neonjel a k zelben A telev zi be s kikapcsol sa A t pfesz lts g vezet k a telev zi h toldal hoz van csatlakoztatva 1 Helyezze a t pfesz lts g vezet k nek csatlakoz j t a megfelel aljzatba gt gt At pfesz lts g rt ke a telev zi h toldal n van felt ntetve A frekvencia 50 vagy 60 Hz 2 A telev zi bekapcsol s hoz nyomja meg a telev zi elej n tal lhat b Be Kikapcsol gombot vagy nyomja meg a POWER 0 gombot a t vvez rl n A k sz l k automatikusan a legutolj ra megtekintett csatorn t v lasztja ki Ha m g nem t rolt csatorn t akkor nem jelenik meg tiszta k p Tanulm nyozza az Csatorn k automatikus t rol sa c m r szt a 11 oldalon vagy az Csatorn k k zi t rol sa c m r szt a 12 oldalon gt A telev zi els bekapcsol sakor t bb alapvet felhaszn l i be ll t s v gezhet el egym s ut n automatikusan L sd a Plug amp Play funkci c r szt a 9 oldal
39. ialak tott szell z ny l son kereszt l t vozik Ez ltal nos jelens g nem utal meghib sod sra vagy egy b m k d si rendelleness gre Arra azonban gyelni kell hogy gyermekek ne rinthess k meg a k sz l k fels r sz t A k sz l k kattog hangot ad A kattog hangot okozhatja a k sz l k k rnyezeti h m rs klet ingadoz sok s a p ratartalomv ltoz sok ltal el id zett t gul sa vagy zsugorod sa Ez ltal nos jelens g nem utal meghib sod sra vagy egy b m k d si rendelleness gre Cellahib k A PDP elj r st alkalmaz panel 1 230 000 SD szint s 3 150 000 HD szint k z tti sz m k ppontb l ll A panel el ll t s hoz a gy rt magas szint m szaki felk sz lts get s felszerelts get alkalmaz El fordulhat azonban hogy a k perny n ennek ellen re n h ny vil gos s s t t k ppont jelenik meg Ezek a k ppontok a k sz l k teljes tm ny t nem befoly solj k Ne zemeltesse a telev zi k sz l ket 5 C alatti h m rs kleten A huzamosabb ideig megjelen tett ll k pek a PDP panelj nek maradand k rosod s t okozhatj k A PDP k sz l k huzamosabb ideig tart 4 3 k par ny m dban t rt n haszn lata eset n a kibocs tott f nyer ss g elt r se miatt a k perny k zep n valamint bal s jobb oldal n s vok alakulhatnak ki A DVD filmek lej tsz sa s a j t kprogramok is hasonl jelens get okoznak A garancia az ilyen
40. kci k egyik t B r mindk t funkci a k perny n be gett ut k p elt vol t s ra szolg l a Jelminta funkci hat konyabb Az ut k p elt vol t sa m veletet hossz ideig kb 1 r n t kell v geznie hogy hat konyan elt vol tsa az ut k pet a k perny r l Ha az ut k p min s g nek jav t sa a m velet ut n sem siker lt ism telje meg jra a m veletet A t vvez rl b rmely gombj nak megnyom s val le ll thatja ezt a funkci t Magyar 22 A sz m t g p szoftver nek telep t se Windows XP alap Az al bbiakban a Windows k perny be ll t sait l thatja egy tipikus sz m t g p ETT eset ben A saj t sz m t g p n megjelen k pek azonban az adott Windows JE TORETE ETTEK verzi t l s videok rty t l f gg en az itt l tott l val sz n leg elt r ek lesznek eE Ha a t nyleges k perny k k l nb znek is az esetek t bbs g ben ugyanazok az i alapbe ll t si inform ci k rv nyesek Ellenkez esetben l pjen kapcsolatba a NT sz m t g p gy rt j val vagy a Samsung m rkakeresked j vel w caii 1 Kattintson az eg r jobb gombj val a Windows asztalra majd a Properties Tulajdons gok men pontra Ekkor megjelenik a Display Properties K perny tulajdons gok p rbesz dablak 2 Kattintson a Settings Be ll t sok lapra majd ll tsa be a Display Mode Megjelen t s zemm dok lehet s geket tartalmaz t bl zatnak megf
41. na kiv laszt sa alk phez PIP Teletext funkci k L sd a 26 oldalt OOO OO OOOO 20 Kil p s a teletext k perny r l t pusf gg Teletext tartalomjegyz k Teletext kimerev t se Teletext t rol sa Teletext m d kiv laszt sa LIST vagy FLOF Teletext aloldal P Teletext k vetkez oldala P Teletext el z oldala Teletext t rl se Teletext megjelen t se Teletext megjelen t se a norm l ad s s a teletext egy ttese Teletext m ret nek kiv laszt sa 006060 Fastext t mav laszt s gt gt Az les f ny befoly solhatja a t vvez rl teljes tm ny t POWER ag C a as O Cam OLOKO 900 OS O EE E x 188 NO P TTX MIX Il 9 r a Ga En TER Al e E G yE b B SAMSUNG gt Ez a k l nleges t vir ny t gyeng nl t k sz m ra k sz lt s a Be kikapcsol s a Csatorna s a Hanger gomb Braille r ssal jel lt Magyar 6 A t vvez rl elemeinek behelyez se Az br n l that m don tolja felfel a t vir ny t h tlapj t 2 Helyezzen be k t AAA m ret elemet gt gt Ugyeljen arra hogy az elem s v geit a t rol ban tal lhat jelz s alapj n helyezze be 3 Az bra alapj n csukja le a h tlapot gt gt Ha sok ig nem haszn lja a t vvez rl t vegye ki az elemek
42. ndez se essnesneseseeerrrrrtrrrtrrrtrrrntrrnnrnnnt nanenane ennnen nenene 14 a N v hozz rendel se a csatorn khoZ s esseeserrserrrrrrrnrrrnrrrnnrnnnnrnnnennennnnnne renee 14 m Csatorn k finomhangol sSa 222222 ssssssssssss szet ette ee e ezezeei 15 KEPKEZELES m A k pt pus m dos t sSa sssssssssssllllllkeeeeeeeeeeee r r r z netan z t ee e eeet etei 16 a A k pbe ll t sok testreszab sa sssssss szel leeeeeeeeeeeeeeree reee esees 16 a A k pm ret be ll t sa 2222222 222 02 2 sssssssslzlllllelezeeeeeee eee e ee ez rt ze nenene eene 17 mi DIGISZAjJ SOKK orere ne e EEEE ales Ka E ET m zesi Es 17 ni DNIe B mu tato kecer az ltala a e E E E 17 K p megtekint se K p a k pben PIP zemm dban 18 HANGSZABALYOZAS e HangtunkKciOK oec aa eaa a t se 19 FUNKCIOLEIRAS u o oO aE EE EET 20 w Nye Ve erte a EE EE a a EE a VEZET 21 m Kek kepernyO cenie eene raea REE gioa Ee a eee oaa ae aE iieiea 21 A ODd e aN 21 a i Energiagazdie ersen a R E A 21 m Jatekm d haszn latak catea ie ea E EE a aa 21 m K perny be g sv delem osesseessseeseesererrrrrrrrtrrrrrrrrrrntrnntrnnntnnnnn anneanne nennen 22 PC KIJELZO a A sz m t g p szoftver nek telep t se Windows XP alap 23 e Bemenet m d PG ea e raar
43. ok elt vol t sa n lk l nem lehet megv ltoztatni Ha ezt m gis megpr b ln az a PDP k sz l k megrong l d s hoz vezethet 2 Fogja meg k z pen a PDP k sz l k als r sz t majd h zza azt el re teljesen az br nak megfelel en a ny llal jelzett ir nyban a sz g be ll t s hoz 2 fokonk nt 0 20 fokra Helyezze be a r gz t csapokat az el ls vezet ny l sokba mindk t oldalon a br n l that m don gt gt A PDP k perny haszn lata a k ls berendez sek csatlakoztat s t k vet en Az ll ssz g 0 rt kre ll t s hoz vegye ki a biztons gi csapokat majd tegye vissza azokat tg A biztons g rdek ben mindig r gz tse a PDP k sz l ket a r gz t csapokkal Ha nem haszn lja a r gz t csapokat a PDP k sz l k leeshet s s lyos s r l st okozhat Magyar 29 Hibaelh r t s Miel tt felvenn a kapcsolatot a Samsung gyf lszolg lattal tanulm nyozza a k vetkez t bl zatot Ha az al bbi utas t sok seg ts g vel nem tudja megoldani a probl m t k sz tse el a TV k sz l k modellsz m t s sorozatsz m t majd vegye fel a kapcsolatot a helyi rt kes t vel Nincs k p vagy hang Ellen rizze hogy a t pfesz lts g vezet ke csatlakoztatva van e a fali csatlakoz aljzatba Ellen rizze hogy a telev zi elej n tal lhat 0 Be Kikapcsol gombot nyomta e meg vagy nyomja
44. on 3 A k sz l k kikapcsol s hoz nyomja meg a telev zi elej n tal lhat D Be Kikapcsol gombot vagy a t vvez rl POWER 0 gombj t 4 A k sz l k bekapcsol s hoz nyomja meg a telev zi elej n tal lhat Be Kikapcsol gombot vagy a t vvez rl POWER 0 gombj t vagy a sz mgombokat Magyar 7 A men megtekint se Bemenet Forr slista TV N vszerkeszt s I l I i PIP INFOC TTXMIX PMODE S MODE STILL Qa Q i E SAVING SOURCE l o B 0 i DUAL SRS POSTION _P l GJ O a CI 1 Nyomja meg a MENU gombot A f men megjelenik a k perny n Bal oldal n t ikon l that Bemenet K p Hang Csatorna s Be ll t s 2 A A vagy a V gombbal v lassza ki az egyik ikont Az ikon almen j be az ENTER C gomb megnyom s val l phet be 3 A A vagy a V gombbal l ptessen a men ben tal lhat t telek k z tt A t telekbe az ENTER C gomb megnyom s val l phet be 4 A A V gombbal m dos thatja a kiv lasztott t teleket Az el z k perny re a MENU gomb megnyom s val t rhet vissza 5 A men b l az EXIT gomb megnyom s val l phet ki A telev zi m sorok megtekint se k zben a STILL gombbal k nnyed n ll k pbe kimerev theti a k pet A norm l n zethez a gomb ism telt megnyom s val t rhet vissza gt gt Ez a funkci t perccel k s bb automatikusan kikapcsol Magyar 8 A Plug am
45. p Play funkci A telev zi els bekapcsol sakor t bb alapvet felhaszn l i be ll t s v gezhet el egym s ut n automatikusan A lehet s gek az al bbiak 1 Ha a telev zi k szenl ti zemm dban van akkor nyomja meg a t vvez rl POWER gombj t Megjelenik a Plug amp Play elind t s ra felsz l t felirat P r m sodperc ut n automatikusan megjelenik a Nyelv men A A vagy V gombbal v lassza ki a megfelel nyelvet Nyomja meg az ENTER C gombot Az antenna csatlakoztat s nak ellen rz s re felsz l t zenet jelenik meg Gy z dj n meg arr l hogy az antenna a telev zi hoz van csatlakoztatva Nyomja meg az ENTER C gombot Megjelenik a Orsz g men V lassza ki a megfelel orsz got vagy t rs get a A vagy a V gombbal Nyomja meg az ENTER C5 gombot A csatorna kiv laszt s men jelenik meg A csatornat rol s elind t s hoz nyomja meg az ENTER C gombot A keres s automatikusan le ll A TV ekkor elkezdi az sszes el rhet csatorna t rol s t Az id be ll t s hoz nyomja meg az ENTER C gombot A 4 vagy gt gombbal v lassza ki az ra s a perc rt keket ll tsa be ezeket a A vagy V gomb megnyom s val gt At vvez rl n tal lhat sz mozott gombok megnyom s val k zvetlen l be rhatja az r t vagy a percet Az ENTER C5 gomb megnyom s val er s tse meg a be ll t st Az J sz rakoz st zenet jelenik meg
46. p megjelen t s re is lehet s g van gy b rmilyen csatlakoztatott eszk z videobemenet n kereszt l n zheti a TV m sort TV K p 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot o fhia a 2 AA vagy a V gombbal v lassza ki a K p opci t majd nyomja meg az Dig zajcs kk Be ENTER C gombot DNIle Bemutat Ki 3 is 3 A A vagy a V gombbal v lassza ki a PIP opci t majd nyomja meg az ENTER gombot 4 V lassza ki a k v nt opci t a A vagy a V gombbal majd nyomja meg az ENTER C gombot Rendelkez sre ll opci k PIP be ki Forr s Helyzet Program 5 Ha megfelel nek tal lja a be ll t sokat nyomja meg az ENTER C gombot ed a m 6 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot O rogram a PIP Be Ki Aktiv lhatja vagy kikapcsolhatja a PIP funkci t gt gt Ezeket az opci kat egyszer en a t vvez rl PIP gombj val is kiv laszthatja ED O CI Csak akkor v laszthat csatorn t az alk phez ha a Forr s TV re lett ll tva j 1 9 Forr s TV 1 K ls 2 K ls AV S Video A TS i Kiv laszthatja az alk p forr s t IR 6 Helyzet TH F1 E 6 6D OG Kiv laszthatja az alk p helyzet t O E 2 Program A t vvez rl egyszer bb funkci i Gombok Funkci PIP A PIP funkci k zvetlen aktiv l s ra s deaktiv l s ra szolg l SOURCE Az alk p forr s nak T
47. szthatja az egyes t rolt csatorn k azonos t s ra szolg l programsz mot Csatorna 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot z Orsz g Belgium e 2 A A vagy a V gombbal v lassza ki a Csatorna opci t majd nyomja meg az Csatornakezel ENTER C gombot Sorrend 4 B 3 A A vagy V gombbal v lassza ki az K zi t rol s opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot 4 V lassza ki a k v nt opci t a A vagy a V gombbal majd nyomja meg az ENTER C gombot EE Hangrendszer 5 Ha megfelel nek tal lja a be ll t sokat nyomja meg az ENTER C Csatorna 1C gombot O Keres s J a 6 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot Mozgat s 5 Bel p s M Vissza Program a csatorn hoz rendelni k v nt programsz m Addig nyomja a A vagy V gombot am g meg nem tal lja a megfelel sz mot 9 Sz nrendszer AUTO PAL SECAM NTSC 4 43 A A vagy V gombbal v lassza ki a k v nt sz nnorm t Hangrendszer BG DK I L A A vagy V gombbal v lassza ki a k v nt hangnorm t Csatorna a t rolni k v nt csatornasz m ismeret ben A A vagy V gombbal v lasszon a C L gi hagyom nyos csatorna vagy S K bel csatorna lehet s g k z l Nyomja meg a gt gombot majd a A vagy V gomb seg ts g vel v lassza ki a k v nt sz mot gt gt A csatorna sz mot a t vir ny t n a 0 9 sz mgombok seg ts g vel k zvetlen l is kiv laszthatja gt gt Ha nincs vagy nem
48. tomatikus t rol sa V gigp szt zhatja a rendelkez sre ll frekvenciatartom nyt a lehet s gek Csatorna orsz gonk nt k l nb z ek z E Belgium gt Elk pzelhet hogy a csatorn khoz automatikusan hozz rendelt programsz mok S nem egyeznek az aktu lis vagy a k v nt programsz mokkal Azonban k zzel is J Csatornakezel Sorrend N v Finomhangol s megv laszthatja a sz mokat s b rmely nem k v nt csatorn t t r lhet 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU gombot 2 A A vagy a V gombbal v lassza ki a Csatorna opci t majd nyomja meg az Mozgat s E Bel p s M Vissza ENTER C gombot 3 Ism telten nyomja meg az ENTER C gombot A rendszer megjelen ti a rendelkez sre ll orsz gokat PAC a 40 MHz 09 4 AA vagy a V gombbal v lassza ki az orsz got majd nyomja meg az ENTER C gombot 5 AA vagy V gombbal v lassza ki az Automata t rol s opci t majd nyomja meg az ENTER C gombot 6 Az ENTER C gomb ism telt megnyom s val ind thatja el a keres st A keres s automatikusan le ll gt gt A keres st a MENU vagy az ENTER C gomb megnyom s val szak thatja meg Magyar 11 Csatorn k k zi t rol sa T rolhatja a k v nt telev zi s csatorn kat bele rtve a k belt v s h l zaton fogadott csatorn kat is A csatorn k k zi t rol sakor Eld ntheti hogy valamennyi tal lt csatorn t el k v nja e t rolni Kiv la
49. vagy a V gombbal majd nyomja meg az j omal ENTER gombot Sz n nyalat G 50 jelent Melegi 1 Storis Vissza ll t s AAE 7 Kil p shez nyomja meg az EXIT gombot Meleg2 6 Ha megfelel nek tal lja a be ll t sokat nyomja meg az ENTER C gombot Kontraszt F nyer less g Sz n rnyalat csak NTSC Kontraszt F nyer Sz n PC m d Nyomja a 4 vagy a gt gombot am g el nem ri az optim lis be ll t st Sz nt nus Hideg2 Hideg1 Normal Meleg1 Meleg2 69 Vissza ll t s Visszat rhet a k p gy ri alapbe ll t saihoz gt gt A vissza ll t s funkci rv nyes minden k p zemm dra s sz nt nusra Magyar 16 A k pm ret be ll t sa Be ll thatja a k v nt k pm retet umm K p 1 A men el h v s hoz nyomja meg a MENU LITI gombot Di Meret Kiemelt S 2 A A vagy a V gombbal v lassza ki a K p opci t majd nyomja meg az bi A w ENTER C gombot E O 3 A A vagy a V gombbal v lassza ki a M ret lehet s get majd nyomja meg az ENTER C gombot 4 V lassza ki a k v nt opci t a A vagy a V gombbal majd nyomja meg az Mozgat s C Bel p s M Vissza ENTER C gombot M ret Rendelkez sre ll opci k Auto sz les 16 9 Sz 4 3 Nagy t s 4 3 Auto sz les A k p ar nyainak megv ltoztat sa 4 3 t l 16 9 ig as 16 9 A k pet 16 9 ar ny sz lesv szn m dba ll tja O Roki 9 Sz 4 3
Download Pdf Manuals
Related Search