Samsung GT-S5350 Käyttöopas
Contents
1. 2 Selaa vasemmalle tai oikealle kohtaan P ll 3 Avaa vastaanottajaluettelo selaamalla alas ja painamalla vahvistuspainiketta 4 Avaa yhteystietoluettelo painamalla vahvistuspainiketta 5 Valitse yhteystieto ja paina lt Lis gt 6 Valitse tarvittaessa numero 7 Tallenna vastaanottajat painamalla lt Valinnat gt gt Tallenna 8 Selaa alasp in ja m rit kuinka monta kertaa puhelin toistaa h t viestin 9 Paina lt Tall gt gt lt Kyll gt H t viesti l hetett ess n pp imien on oltava lukittuna Paina A V painiketta nelj kertaa 7 H t viestin l hetyksen yhteydess kaikki A puhelintoiminnot estet n siihen saakka kunnes painetaan 48 Matkapuhelimen seurannan k ytt notto Kun puhelimeen asetetaan uusi SIM tai USIM kortti matkapuhelimen seurantatoiminto l hett automaattisesti uuden puhelinnumeron kahdelle vastaanottajalle jotta puhelin on helpompi j ljitt ja palauttaa Matkapuhelimen seurantatoiminnon k ytt notto 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt Turvallisuus gt Matkapuhelimen seuranta 2 Kirjoita salasana ja paina lt Vahvista gt 3 Selaa vasemmalle tai oikealle kohtaan P ll 4 Avaa vastaanottajaluettelo selaamalla alas ja painamalla vahvistuspainiketta 5 Avaa yhteystietoluettelo painamalla lt Valinnat gt gt Puhelinmuistio 47 5 5 fs lt N g S s E lt S N N lt D2. s 41 e vastaanota Bluetooth yhteyden kautta s 46 30 e kopioi muistikortille s 41 e synkronoi Windows Media Player 11 n kanssa s 42 Kun olet siirt nyt musiikkitiedostot puhelimeen tai muistikortille 1 Valitse valikkotilassa Musiikki gt Musiikkisoitin 2 Valitse haluamasi musiikkiluokka gt musiikkitiedosto 3 Toistoa ohjataan seuraavilla n pp imill N pp in Toiminto Vahvista Tauko tai toiston jatkaminen A V nenvoimakkuuden s t minen e Vasemmalle Toiston jatkaminen siirtyminen taaksep in paina 2 sekunnin kuluessa etsiminen taaksep in paina jonkin aikaa e Oikealle Siirtyminen eteenp in tiedoston selaaminen eteenp in paina jonkin aikaa e Yl s Soittolistan avaaminen e Alas Arvioi soitettava kappale Navigointi N pp in Toiminto 2 Taajuuskorjaintyypin vaihto 3 Sekoitustilan aktivointi 4 Uudelleentoistotilan vaihto 5 Valitse olemustyyppi Internetin selaaminen T ss osassa kuvataan suosikkisivustojen k ytt ja niiden merkitsemisen kirjanmerkeill Z e Verkkoyhteyden muodostamisesta ja median lataamisesta saatetaan laskuttaa erikseen e Selaimen valikot saattavat poiketa esitetyist palveluntarjoajasta riippuen Verkkosivujen selaaminen E 2 K ynnist palveluntarjoajan kotisivu valitsemalla valikkotilassa Internet gt Koti Voit liikkua verkkosivuilla seuraavien n pp imien avulla Navigointi Verkkosivun s
3. tietoa antennin sijainnista Anna puhelin vain ammattitaitoisen henkil st n huollettavaksi Ep p tev t henkil t voivat vahingoittaa puhelintasi jolloin takuu ei ole en voimassa Varmista akun ja laturin pitk ik isyys e l lataa akkuja yli viikkoa sill ylilataus voi lyhent akun k ytt ik e K ytt m tt m t akut purkautuvat ajan kuluessa joten ne on ladattava ennen k ytt e Irrota laturi virtal hteest kun se ei ole k yt ss e K yt akkuja ainoastaan siihen tarkoitukseen johon se on suunniteltu elojan gA uoonAey ef useinnsillenn W Llog EII UOOHAEN EI UBOINNSIIENIN 1 K sittele SIM kortteja ja muistikortteja varovasti e l poista korttia kun puhelin siirt tai kun si k sitell n tietoja sill muuten tietoja voi h vi kortti tai puhelin voi vahingoittua e Suojele kortteja voimakkailta iskuilta staattiset ja muiden laitteiden aiheuttamilta s hk isilt h e Usein tapahtuva tietojen kirjoittaminen ja pois lyhent muistikorttien k ytt ik e l koske kullanv risiin napoihin tai liit nt ihin metalliesineill Jos kortti on likainen pyyhi se liinalla Varmista p sy h t palveluihin H t puhelut puhelimesta eiv t ehk ole mahdolli alueilla tai tietyiss olosuhteissa Ennen kuin mati ll ja tai a s hk iri ilt aminen sormin pehme It l sia tietyil ustat harvaan asutulle tai alikehittynee
4. 8 s N a X 2 Valitse yhteystieto gt numero Tallenna vastaanottajat painamalla vahvistuspainiketta Selaa alasp in ja kirjoita l hett j n nimi Paina vahvistuspainiketta gt lt Hyv gt O nN o Valepuhelujen tekeminen Voit simuloida saapuvaa puhelua kun haluat p st pois kokouksista tai lopettaa ei toivottuja keskusteluja Voit my s m ritt puhelimen toistamaan tallennettua nt jolloin n ytt silt ett keskustelet jonkun kanssa Valepuhelun tekeminen Valepuhelu edellytt ett pikavalintan pp in on m ritetty Valitse valikkotilassa Asetukset gt Puhelinasetukset gt Pikan pp imet ja m rit pikavalintan pp in toiminnolle Valepuhelu Valepuhelun soittaminen e Paina valmiustilassa pikan pp int jonkin aikaa e Jos n pp imet on lukittu paina pikavalintan pp int nelj kertaa 48 Puheen nauhoittaminen 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt Sovellusasetukset gt Puhelu gt Valepuhelu gt V r nipuhelu 2 Selaa kohtaan V r nipuhelu ja paina lt Valinnat gt gt Muokkaa Aloita tallennus painamalla lt Tallenna gt Puhu mikrofoniin Kun olet valmis paina navigointipainike alas M rit nauhoitus valepuhelun puheeksi painamalla lt Aseta gt 7 Valitse V r nipuhelu ja paina vahvistuspainiketta Dare Valepuheluja edelt v n viiveen muuttaminen 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt
5. Lis 3 4 Voit lis t sy tteit toistamalla edell kuvatut vaiheet Kirjoita RSS sy tteen osoite ja valitse lt OK gt 2 ja3 RSS sy tteiden lukeminen 1 2 3 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt RSS lukija Paina lt Valinnat gt gt P ivit gt Valittu Useita tai Kaikki Voit hankkia p ivitetyn sy tteen painamalla lt Kyll gt 4 Puhelimen automaattinen p ivitystoiminto p ivitt RSS sy tteet automaattisesti tietyin v liajoin Voit ottaa automaattip ivityksen k ytt n valitsemalla RSS lukija gt lt Valinnat gt gt Asetukset gt Valinnat gt Automaattinen p ivitys Multimedian lataaminen 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt RSS lukija 2 Selaa haluamasi kohteen kohdalle ja paina lt Valinnat gt gt Avaa 3 Selaa multimediaa sis lt v n kohteen kohdalle 4 Paina lt Valinnat gt gt Mediat gt Lataa 7 Jos haluat ladata multimedian my hemmin paina 7J Laita toivomuslistalle Maailmankellojen luominen ja n ytt minen T ss osassa kuvataan toisen vy hykkeen tai kaupungin kellonajan esitt minen sek maailmankellojen lis minen n ytt n Maailmankellon luominen k 5 6 Valitse valikkotilassa J rjestelij gt Maailmankello 2 Paina lt Valinnat gt gt Lis 3 4 Voit ottaa k ytt n kes ajan selaamalla alas ja Valitse aikavy hyke selaamalla vasemmalle tai oikealle painamalla vahvistuspainiketta Luo ma
6. Sovellusasetukset gt Puhelu gt Valepuhelu gt Valepuhelun ajastin 2 Valitse vaihtoehto ja paina lt Tallenna gt Puhemuistioiden nitt minen ja toistaminen T ss osassa kuvataan kuinka puhelimen puhemuistiota k ytet n Puhemuistion nitt minen 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Puhemuistio 2 Aloita nauhoitus painamalla vahvistuspainiketta 3 Sanele muistio mikrofoniin 4 Kun olet valmis paina navigointipainike alas Puhemuistion toistaminen 1 Valitse puhemuistion yt ss lt Valinnat gt gt Omat nileikkeet 2 Valitse tiedosto 3 Toistoa ohjataan seuraavilla n pp imill Vahvista Tauko tai toiston jatkaminen A V nenvoimakkuuden s t e Vasemmalle Siirtyminen tiedostossa taaksep in e Oikealle Siirtyminen tiedostossa eteenp in e Alas Toiston lopetus Navigointi Kuvien muokkaaminen T ss osassa kuvataan kuinka kuvia muokataan ja kuinka hauskoja tehosteita k ytet n Tehosteiden lis minen kuviin 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Kuvank sittelyohjelma 2 Paina lt Valinnat gt gt Uusi kuva gt Avaa tai Ota valokuva 3 Valitse kuva tai ota uusi valokuva 4 Paina lt Valinnat gt gt Tehosteet gt tehostevaihtoehto ja paina lt Valmis gt 5 Paina lopuksi lt Valinnat gt gt Tallenna nimell 49 lt amp x N g 5 fs lt oN g S s 6 Valitse tarvitta
7. e Voit l hent tai loitontaa n kym painamalla A V painiketta 4 Ota kuva painamalla vahvistuspainiketta tai 18 painiketta Valokuva tallentuu automaattisesti Kun olet ottanut kuvat voit katsella niit valitsemalla lt E gt Valokuvien katseleminen Valitse valmiustilassa Omat tiedostot gt Kuvat gt Omat valokuvat gt valokuvatiedosto Jos haluat katsella kuvia koko n yt ss paina vahvistuspainiketta Videon kuvaaminen Videoiden katselu 1 Ota kamera k ytt n painamalla valmiustilassa jonkin Valitse valmiustilassa Omat tiedostot gt Videot gt Omat aikaa videoleikkeet gt videotiedosto 2 K nn puhelin vastap iv n vaaka asentoon Jos haluat katsella videoita t ydess n yt ss paina 3 Siirry tallennustilaan painamalla 1 painiketta kahdesti navigointipainiketta alasp in 4 Kohdista objektiivi kuvauskohteeseen ja tee tarvittavat s d t Musiikin kuunteleminen e Jos haluat siirty esikatseluruutuun paina navigointipainiketta yl sp in I e Voit s t kirkkautta painamalla navigointipainiketta vasemmalle tai oikealle PE tai PP FM radion kuunteleminen e Voit muuttaa aikaviivett painamalla Liit mukana toimitettu kuulokemikrofoni puhelimen navigointipainiketta alasp in monitoimiliittimeen Voit l hent tai loitontaa n kym painamalla 2 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt FM radio painiketta A V E z gt ca 3 Kytke FM ra
8. minen 37 multimedia 37 teksti 37 matkapuhelimen seuranta 47 muistikortti 18 muistio katso teksti tai puhemuistiot multimedia katso viestit musiikki tietojen etsiminen 44 toistaminen 30 muunnin katso ty kalut muunnin neuvottelupuhelut katso puhelut useita osallistujia n pp in net 22 offline profiili 20 pikan pp intoiminnot n pp imet 24 ty kalurivi 22 pikaviestin katso viestit pikaviestien l hett minen puhelimen lukitseminen 24 puhelut asettaminen pitoon 34 hylk minen 35 lis toiminnot 33 perustoiminnot 24 pidossa olevien puhelujen avaaminen 34 puhelinmuistiosta 35 soittaminen ulkomaille 35 soittaminen 24 toiseen puheluun vastaaminen 34 toisen puhelun soittaminen 34 useita osallistujia 34 valepuhelujen tekeminen 48 vastaamatta j neiden puhelujen katsominen 33 vastaamatta j neisiin puheluihin soittaminen 33 vastaaminen 25 viimeksi soitetut puhelut 33 ar A a a o OISILIOJAH puhemuistiot nauhoittaminen 49 toistaminen 49 radio katso FM radio RSS lukija katso ty kalut RSS lukija Samsung PC Studio 41 sekuntikello katso ty kalut sekuntikello selain katso verkkoselain SIM kortti 16 soitin mukauttaminen 42 musiikin kuunteleminen 30 soittolistojen luominen 42 synkronointi 42 soitto ni 22 synkronointi aloittaminen 54 profiilin luominen 54 austakuva 23 eema 23 eht v 57 eksti kirjoittaminen 26 muist
9. ynnist verkkoselaimen e Musiikkisoitin k ynnist musiikkisoittimen e Pelit ja muuta avaa Pelit ja muuta valikon 2 Selaa sovelluksen kohdalle ja paina lt Vali gt Jos haluat sulkea kaikki sovellukset selaa kohtaan Lopetetaanko kaikki ja paina lt Kyll gt 21 Vv g S Q ai KON o x amp fo Vv lt gt 2 Q Q o amp EI 3 o S Pikan pp inten ty kalurivin k ytt Puhelimen mukauttaminen Voit k ytt suosikkivalikkojasi pikan pp inten ty kalurivin avulla Valikon valinta pikan pp inten ty kalurivilt Selaa valmiustilassa vasemmalle tai oikealle haluamaasi valikkoon ja paina vahvistuspainiketta Pikan pp inten ty kalurivin valikoiden muokkaaminen 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt N ytt ja valo gt Pikan pp inten ty kalurivi 2 Paina lt Valinnat gt gt Muokkaa 3 Valitse haluamasi valikot Voit tarvittaessa valita my s alivalikkoja painamalla lt Valinnat gt gt Avaa 4 Paina lt Tallenna gt tai lt Valinnat gt gt Tallenna 7 Jos haluat poistaa pikan pp inten ty kalurivin k yt st valitse valikkotilassa Asetukset gt N ytt ja valo gt Alkun ytt gt Pikan pp inten ty kalurivi gt Pois 22 Hy dynn puhelintasi paremmin mukauttamalla se omien tarpeidesi mukaiseksi N pp in nien nenvoimakkuuden s t minen Voit s t n pp in nten voimakkuutta pain
10. Lis pikavalintoihin 4 Valitse viesti johon haluat tallentaa pikavalinnan Yhteystieto tallennetaan pikavalintanumeroluetteloon 7 Voit nyt soittaa t h n yhteystietoon valmiustilasta painamalla jonkin aikaa siihen liitetty pikavalintanumeroa 36 Yhteystietoryhmien luominen Yhteystietoryhmi luomalla voit liitt jokaiseen ryhm n soitto ni ja soittajan kuvia tai l hett viestej koko ryhm lle Aloita luomalla ryhm 1 Valitse valikkotilassa Puhelinmuistio 2 Selaa vasemmalle tai oikealle kohtaan Ryhm t 3 Paina lt Valinnat gt gt Luo ryhm gt muistipaikka puhelin tai USIM 4 Anna ryhm n nimi ja valitse lt Tallenna gt 5 Voit m ritt soittajan kuvan painamalla lt Valinnat gt gt Ryhm asetukset gt Ryhm n tunnus gt kuvaluokka gt kuva 6 Jos haluat m ritt ryhm n soitto nen valitse Soitto ni gt soitto niluokka soitto ni 7 Paina lt Valinnat gt gt Tallenna Lis viestitoimintojen k ytt minen T ss osassa kuvataan kuinka malleja luodaan ja kuinka niiden avulla luodaan uusia viestej pikaviestitoiminnon k ytt ja viestikansioiden luominen Tekstimallin luominen 1 Valitse valikkotilassa Viesti gt Mallit gt Tekstimallit 2 Avaa uusi malli ikkuna painamalla lt Luo gt 3 Kirjoita teksti 4 Tallenna malli painamalla vahvistuspainiketta Multimediamallin luominen 1 Valitse valikkotilassa Viesti gt Mallit
11. Voit ottaa teeman k ytt n painamalla lt Kyll gt 7 Jos valitset koko teemalle saman v rin et v ltt m tt A pysty tunnistamaan n ytt 2 Selaa vasemmalle tai oikealle kohtaan Kuva Valitse Taustakuva 4 Valitse muistipaikka tarvittaessa selaamalla vasemmalle tai oikealle 5 Valitse kuvaluokka gt kuva 6 Paina lt Valinnat gt gt Tallenna w Vv g S Q ai KON o x amp fo 23 Vv 0 Q Q o x o 5 Valikon pikan pp intoimintojen asettaminen 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt Puhelinasetukset gt Pikan pp imet 2 Valitse pikan pp imen k ytett v n pp in 3 Valitse valikko ja paina lt Tallenna gt valikon liitt miseksi pikan pp imeen 7 Kun pikan pp inten ty kalurivi on k yt ss p navigointipainikkeet vasen oikea eiv t toimi pikan pp imin Puhelimen lukitseminen 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt Turvallisuus gt Puhelimen lukitus gt P ll gt lt Tallenna gt 2 Kirjoita uusi 4 8 numeroinen salasana ja paina lt Vahvista gt 3 Kirjoita uusi salasana uudelleen ja paina lt Vahvista gt 24 7 e Kun k yt t ensimm ist kertaa valikkoa joka S edellytt salasanaa sinua pyydet n luomaan ja vahvistamaan salasana e Samsung ei vastaa salasanan tai henkil kohtaisten tietojen menett misest eik muista laittomien ohjelmien aiheuttamista vahing
12. e Sis inen antenni g Voit lukita n pp imet jolloin puhelimen toimintoja ei E voi k ytt vahingossa N pp imet lukitaan tai avataan painamalla painiketta jonkin aikaa 11 Ajos UOLIIPYN EYTENN mi Aese UALIJPYN OYTEN N pp imet N pp in Toiminto mi K Valintan pp imet N yt n alareunassa n kyvien toimintojen suorittaminen O Nelisuuntainen selaus Valikon vaihtoehtojen selaaminen valmiustilassa k ytt j n m ritt mien valikkojen k ytt minen esim ritetyt valikot saattavat vaihdella palveluntarjoajasta riippuen C Vahvista Valikon korostetun vaihtoehdon valinta tai sy t n vahvistus valmiustilassa verkkoselaimen k ynnistys tai valikkotilaan siirtyminen t m n painikkeen toiminta saattaa vaihdella palveluntarjoajan ja alueen mukaan 12 N pp in Toiminto sa Soittaminen Puhelun soittaminen tai puheluun vastaaminen valmiustilassa t ll painikkeella saa esiin viimeksi soitetun vastaamatta j neen tai vastaanotetun puhelun numeron Virtan pp in valikosta poistuminen Puhelimen virran kytkeminen p lle ja pois paina jonkin aikaa puhelun lopettaminen valikkotilassa sy tteen peruuttaminen ja paluu valmiustilaan NET lle Toiminto N pp in Toiminto Valmiustilassa kameran Erikoismerkkien sy tt minen tai k ynnist minen paina jonkin erikoistoimintojen aikaa kameratilassa valokuvan suoritta
13. n laitteen kautta tarjotaan le vastuussa eik korvausvelvollinen sis lt n ja palveluihin liittyv st asiakaspalvelusta Kaikki sis lt n ja palveluihin liittyv t kysymykset tulee esitt suoraan n tai palvelun toimittajalle elojan gA uoonAen el useinnsillenn E Matkapuhelimen esittely T m osa sis lt tietoa matkapuhelimen osista painikkeista n yt st ja kuvakkeista 10 Pakkauksen avaaminen Tarkista ett pakkaus sis lt seuraavat tarvikkeet e Matkapuhelin e Akku e Laturi e K ytt opas 4 e Puhelimen mukana tulevat tarvikkeet voivat E vaihdella sen mukaan mit ohjelmistoja ja lis varusteita alueella on saatavilla tai palveluntarjoaja tarjoaa Voit hankkia lis varusteita Samsung j lleenmyyj lt e Puhelimen mukana tulleet lis laitteet sopivat puhelimeen parhaiten Puhelimen osat Puhelimen etupuolella on seuraavat painikkeet ja toiminnot Etukameran objektivi lt E videopuheluita 7 5 e Kuuloke varten nenvoimak 4 17 N ytt kuuspainike Nelisuuntainen selausn pp in A Oikea valintan pp in asen valintan pp in S a e Soitton pp in ISA Monitoimiliit nt V MN a P Erikoistoiminto n pp imet Mikrofoni Puhelimen takana on seuraavat painikkeet ja toiminnot Takakameran objektiivi Kaiutin p s e Akkutilan kansi Kameran pp in
14. p lt lis varusteena saatavan tistokonedatakaapelin avulla 4 K ynnist Samsung PC Studio ohjelma ja kopioi tiedostot tietokoneesta puhelimeen Lis tietoja on Samsung PC Studion ohjeessa Videoleikkeiden tallennuspaikan valinta Pikavalinnan tiedot Pikan pp intietojen n ytt Tallennustila Musiikkitiedostojen kopioiminen Lis musiikkitoimintojen k ytt minen muistikortille T ss osassa kuvataan musiikkitiedostojen valmistelu 1 Aseta muistikortti paikalleen soittolistojen luominen ja radioasemien tallentaminen 2 Valitse valikkotilassa Asetukset gt Tietokoneyhteydet gt Massamuisti gt lt Tallenna gt Musiikkitiedostojen kopiointi Samsungin PC 3 Palaa valmiustilaan painamalla 4g painiketta 3 Studio ohjelman avulla 4 Liit puhelimesi monitoimiliitin tietokoneeseen amp 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt Tietokoneyhteydet lis varusteena saatavan tietokonedatakaapelin avulla Gj gt Samsung PC studio tai Massamuisti gt 5 Avaa kansio jotta n et tiedostot z lt Tallenna gt 6 2 Palaa valmiustilaan painamalla 43 painiketta Kopioi tiedostot tietokoneesta muistikorttiin 41 Kv S aI gt Q o SI amp E o S Puhelimen synkronointi Windows Media Playerin kanssa 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt Tietokoneyhteydet gt Mediasoitin gt lt Tallenna gt 2 Palaa valmiustilaan painamalla 43 painiketta 3 Liit puhelimesi monit
15. 209 1 2006 EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 908 1 V3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V3 2 1 05 2007 09 2007 RADIO Vakuutamme ett kaikki oleelliset radiolaitetta koskevat testit on suoritettu ja ett yll mainittu tuote on oleellisilta osin direktiivin 1999 5 EY vaatimusten mukainen Direktiivin 1999 5 EY artiklassa 10 viitattuun ja liitteess IV kuvattuun todentamismenettelyyn ovat osallistuneet seuraavat valtuutetut C 0168 BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Tunniste 0168 Teknisten asiakirjojen s ilytyspaikka Samsung Electronics OA Lab Asiakirjat ovat luettavissa pyydett ess Edustaja Euroopan unionissa Samsung Electronics Euro OA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2009 12 17 paikka ja p iv m r X C OZ Yong Sang Park johtaja valtuutetun henkil n nimi ja allekirjoitus T m ei ole Samsungin palvelukeskuksen osoite Samsungin palvelukeskuksen osoite tai puhelinnumero l ytyy takuukortista tai sen saa puhelimen myyneelt j lleenmyyj lt
16. N E EI o 1 ii aI i o Si amp E EI o S Kameran asetusten k ytt minen Ennen kuin otat valokuvan saat k ytt si seuraavat vaihtoehdot painamalla lt S gt Asetus Toiminto Kameran asetusten mukauttaminen Ennen kuin otat valokuvan saat k ytt si seuraavat vaihtoehdot painamalla lt S gt gt Asetus Toiminto Kuvaustila Kuvaustilan vaihto Valokuvan laatu uvien laadun s t Tarkkuus Tarkkuuden vaihto Etsintila Esikatselun yt n vaihto Valkotasapaino V ritasapainon s t S d kamera siirtym n Tehosteet Erikoistehosteen k ytt Tarkista in tt n kuvien ottamisen ALA Wisane PANERA VONNANEA Suljin ni Sulkimen toiminta nen valinta SASSI aalkaa k Tallennustila Valokuvien tallennuspaikan valinta Ennen kuin kuvaat videon saat k ytt si seuraavat vaihtoehdot painamalla lt S gt Asetus Toiminto Tallennustila Nauhoitustilan vaihto Tarkkuus Tarkkuuden n ytt Valkotasapaino V ritasapainon s t Tehosteet Erikoistehosteen k ytt 40 Pikavalinnan tiedot Pikan pp intietojen n ytt Ennen kuin kuvaat videon saat k ytt si seuraavat vaihtoehdot painamalla lt E gt gt 8 Asetus Toiminto Laatu Videoleikkeiden laadun s t Etsintila Esikatselun yt n vaihto Asetus Toiminto 3 Liit puhelimesi monitoimiliitin tietokoneeseen KES ni p lle tai pois
17. Osa t m n k ytt oppaan sis ll st saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimeen asennetun ohjelmiston tai k ytt m si palveluntarjoajan mukaan SAMSUNG ELECTRONICS P Jos tarvitset apua tai on kysytt v k y sivullamme http www samsung fi Klikkaa Tuki gt Usein kysyttyj kysymyksi ja valitse tuoteryhm ja tuote Vaihtoehtoisesti soita asiakastukeemme puhelinnumeroon 030 6227 515 Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 27293A http www samsungmobile com Finnish 03 2010 Rev 1 0 GT S5350 K ytt opas T m n oppaan k ytt minen T m n k ytt oppaan tarkoitus on kertoa puhelimen ominaisuuksista ja opastaa niiden k yt ss P set nopeasti k yt n alkuun perehtym ll kohtiin Matkapuhelimen esittely Matkapuhelimen kokoaminen ja valmistelu k ytt varten ja Perustoimintojen k ytt minen Ohjekuvakkeet Tutustu t ss oppaassa k ytettyjen kuvakkeiden merkityksiin ennen kuin aloitat A Vaara tilanteet joista voi aiheutua vammoja sinulle tai muille WARNING A Varoitus tilanne josta voi seurata vauriota t h n puhelimeen tai muihin laitteisiin CAUTION 14 Huomautus huomautuksia k ytt vinkkej tai lis tietoja gt Katso sivut joilla on asiaan liittyvi tietoja esimerkiksi s 12 tarkoittaa katso sivu 12 Seuraavaksi valittavien vaihtoehtojen tai valikoiden j rjestys eri vaiheita suoritettaessa esimerkiksi Valitse v
18. a b s 28 Paina lt Valinnat gt gt Tulosta k ytt en gt Bluetooth 3 Valitse Bluetooth tulostin ja muodosta laitepari tulostimen kanssa s 46 4 M rit tulostusasetukset ja tulosta kuva N 51 lt amp N N g 5 8 lt N g 5 SN lt S N N lt 0 8 oN a X 5 Valokuvien ja videoiden lataaminen verkkoon T ss osassa kuvataan kuinka valokuvia ja videoita l hetet n valokuvien jakamiseen tarkoitettuihin verkkosivustoihin ja blogeihin 7 Communities ominaisuuden saatavuus riippuu E alueesta ja palveluntarjoajasta Suosikkikohdeluettelon laatiminen 1 Valitse valikkotilassa Communities 2 M rit tarvittaessa suosikkikohdeluettelo painamalla lt Kyll gt 3 Vahvista painamalla lt Hyv ksy gt n pp int ett hyv ksyt yleisen vastuuvapauslausekkeen 4 Kun k yt t ensi kerran kohdetta Communities E sinulta pyydet n vahvistusta 4 Valitse ne kohteet jotka haluat lis t ja paina lt Tallenna gt n pp int Jos valitset lt Valinnat gt gt P ivit luettelot uudet kohdesivut lis t n luetteloon automaattisesti 52 Tiedoston siirt minen verkkoon Jos haluat siirt kuvia ja videoita verkkoon sinulla on oltava tili valokuvia jakavalla sivulla tai blogissa Valitse valikkotilassa Communities Valitse kohde johon haluat ladata tiedoston Paina lt Valinnat gt gt Lataa kohtees
19. aavaa aakkosnumeerista tarvittaessa tiedosto ABC n pp int kunnes haluamasi merkki tulee 4 Selaa alasp in ja kirjoita aihe dii ai 5 Selaa alasp in ja kirjoita s hk postiosoite 1 Voit kirjoittaa koko sanan painamalla 6 L het viesti painamalla vahvistuspainiketta vastaavia aakkosnumeerisia n pp imi 2 Kun haluamasi sana n kyy oikein lis T9 v lily nti painamalla 0 painiketta Jos n yt ss n kyv sana ei ole oikea valitse toinen sana esill olevasta luettelosta Vv lt 2 Q Q o S x amp D 2 5 o 26 ULE Toiminto Kirjoita numero painamalla asianmukaista N re ai umero aakkosnumeerista n pp int Lis erikoismerkki painamalla Erikoismerkki asianmukaista aakkosnumeerista n pp int Teksti tai multimediaviestien lukeminen T 2 Valitse valikkotilassa Viesti gt Saapuneet Valitse teksti tai multimediaviesti S hk postin lukeminen j 2 Paina lt Valinnat gt gt Lataa 3 4 Jos valitsit otsikon ja haluat lukea s hk postiviestin Valitse valikkotilassa Viesti gt Saapuneet s hk postit Valitse s hk postiviesti tai otsikko paina lt Valinnat gt gt Nouda Yhteystietojen lis minen ja etsiminen T ss osassa kuvataan puhelinmuistion k ytt 4 Palveluntarjoaja on saattanut m ritt minne uudet yhteystiedot tallennetaan Jos haluat muuttaa sit valitse valikkotilassa Puhelinmuisti
20. ailmankello painamalla lt Tallenna gt Maailmakello asetetaan toiseksi kelloksi Voit lis t kelloja toistamalla edell kuvatut vaiheet 2 5 Maailmankellon lis minen n ytt n Kahden kellon n ytt tilassa voit katsella n yt ss kahden aikavy hykkeen kelloja Kun maailmankellot on luotu 1 D 3 Valitse valikkotilassa J rjestelij gt Maailmankello Selaa lis tt v n maailmankellon kohdalle ja valitse lt Valinnat gt gt Aseta toiseksi kelloksi Paina lt Takaisin gt n pp int kahdesti Valitse Asetukset gt N ytt ja valo gt Alkun ytt 55 N 5 5 fs lt N o S S lt ra N N lt 0 8 oN a o X 5 o Selaa alasp in kohtaan Kellon ytt Selaa vasemmalle tai oikealle kohtaan Kaksi 7 Valitse kaksoiskellon tyyli selaamalla alas ja sen j lkeen vasemmalle tai oikealle 8 Paina vahvistuspainiketta D H lytysten asettaminen ja k ytt minen T ss osassa kuvataan kuinka t rkeille tapahtumille asetetaan h lytys Uuden h lytyksen m ritt minen 1 Valitse valikkotilassa H lytys 2 Valitse tyhj h lytyspaikka 3 M rit h lytyksen tiedot Voit m ritt h lytys neksi joko radion tai muun nen 4 Paina lt Valinnat gt gt Tallenna Z Jos puhelimen virta ei ole kytketty automaattinen k ynnistys k ynnist puhelimen automaattisesti ja antaa h lytys nen m r
21. aisia akkuja ja latureita jotka Samsung on nimenomaan tarkoittanut k ytett viksi puhelimesi kanssa Yhteensopimattomat akut ja laturit voivat aiheuttaa vakavia vammoja tai vahingoittaa puhelintasi e l koskaan h vit akkuja tai puhelimia polttamalla Noudata kaikkia paikallisia m r yksi jotka koskevat akkujen tai puhelimien h vitt mist e l aseta akkuja tai puhelimia koskaan l mmitt miseen tai kuumentamiseen k ytettyjen laitteiden kuten mikroaaltouunien liesien tai l mp patterien p lle tai sis lle Akut voivat r j ht ylikuumentuessaan e l koskaan murskaa tai puhkaise akkua l altista akkua voimakkaalle ulkoiselle paineelle sill se voi aiheuttaa sis isen oikosulun ja ylikuumenemista V lt h iri iden aiheuttamista syd mentahdistimille Pid matkapuhelimet h iri iden v ltt miseksi v hint n 15 cm n p ss syd mentahdistimista kuten niiden valmistajat ja riippumaton tutkimusryhm Wireless Technology Research suosittelevat Jos ep ilet ett puhelimesi h iritsee syd mentahdistimen tai jonkin muun l ketieteellisen laitteen toimintaa katkaise puhelimesta heti virta ja pyyd ohjeita syd mentahdistimen tai l ketieteellisen laitteen valmistajalta Katkaise puhelimesta virta r j hdysaltteilla alueilla l k yt puhelinta tankatessasi ajoneuvoa huoltoasemilla tai polttoaineiden ja kemikaalien l heisyydess Katkaise puhelimesta virta kun varoitusmerke
22. alikkotilassa Viesti gt Luo viesti tarkoittaa Viesti jonka j lkeen Luo viesti Hakasulkeet puhelimen n pp imet esimerkiksi 4 tarkoittaa Virta Valikosta poistuminen painiketta Kulmasulkeet valinta n pp imet joilla valitaan eri toimintoja n yt ss esimerkiksi lt OK gt tarkoittaa OK valintan pp int Tekij noikeustietoja Oikeudet kaikkiin t ss laitteessa k ytettyihin tekniikoihin ja tuotteisiin kuuluvat omistajilleen Bluetooth on Bluetooth SIG Inc worldwiden rekister ity tavaramerkki Bluetooth OD ID tunnus BO16197 e Java on Sun Microsystems Inc n tavaramerkki e Windows Media Player on Microsoft Corporationin rekister ity tavaramerkki C 0168 UOUILUEN EN ueeddo ugue M Sis lt Turvallisuuteen ja k ytt n liittyvi tietoja 1 Turvallisuuteen liittyv t varoitukset Turvallisuusohjeet 1 200 s nassen EN T rkeit k ytt n liittyvi tietoja si 5 Matkapuhelimen esittely Pakkauksen avaaminen Puhelimen osat N pp imet N ytt Kuvakkeet Matkapuhelimen kokoaminen ja valmistelu KAytt vahtehkstsamamataa m oT EEK varata 16 SIM tai USIM kortin ja akun asentaminen Akun lataaminen Muistikortin lis varuste asettaminen Kiinnit k sihihna lis varuste Perustoimintojen k ytt minen Kameran lis toimintojen k ytt minen 38 Puhelimen kytk
23. alveluntarjoajaan jos haluat lis tietoja N pp ilet numeron mutta puhelua ei yhdistet Varmista ett olet painanut soitton pp int N Varmista ett puhelinnumerolle ei ole asetettu puhelunestoa Varmista ett k yt ss on oikea matkapuhelinverkko Puhelimeesi ei voi soittaa e Varmista ett puhelimen virta on kytkettyn e Varmista ett k yt ss on oikea matkapuhelinverkko e Varmista ett puhelinnumerolle ei ole asetettu puhelunestoa Toinen osapuoli ei kuule puhettasi e Varmista ett et peit laitteen mikrofonia e Varmista ett mikrofoni on l hell suuta e Jos k yt t kuulokemikrofonia varmista ett se on kytketty oikein Puhelin piippaa ja akun kuvake vilkkuu Akun varaus on v hiss Puhelimen k ytt voi jatkaa kun akku on ladattu tai vaihdettu Puheluiden nenlaatu on huono e Varmista ett et peit laitteen sis ist antennia e Kun olet alueella jossa on heikko signaali tai huono vastaanotto puheluiden vastaanottokyky voi kadota Siirry toiselle alueelle ja yrit uudelleen Olet valinnut yhteystiedon johon puhelu soitetaan mutta puhelua ei yhdistet e Varmista ett yhteystietoihin on tallennettu oikea numero e N pp ile ja tallenna numero tarvittaessa uudelleen Akku ei lataudu kunnolla tai puhelin sammuttaa toisinaan itsens e Akun liit nn t voivat olla likaiset Pyyhi kumpikin kullanv rinen liit nt puhtaalla ja pehme ll li
24. amalla valmiustilassa A VY painiketta Siirtyminen nett m n profiiliin ja nien palauttaminen Voit asettaa puhelimen nett m ksi tai palauttaa net painamalla valmiustilassa jonkin aikaa 4 painiketta Soitto nen vaihtaminen 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt Puhelinprofiilit 2 Selaa k ytett v n profiilin kohdalle 4 Soitto nt ei voi vaihtaa jos k yt ss on net n E profiili tai offline profiili 3 Paina lt Valinnat gt gt Muokkaa gt nipuhelun N yt n teeman valitseminen soitto ni tai Videopuhelun soitto ni Ternan velits minsti 4 A i Fe ai tarvittaessa selaamalla vasemmalle 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt N ytt ja valo gt a o N 9i aA EEEE Oma teema 5 VAS soktto niluokka gt soitto ni 2 Valitse teema 6 Paina lt Valinnat gt Tallenna 3 Voit esikatsella teemaa selaamalla vasemmalle tai Voit ottaa toisen profiilin k ytt n valitsemalla sen oikealle luettelosta 4 Paina lt Tallenna gt Taustakuvan valitseminen valmiustila Teeman luominen ja k ytt notto 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt N ytt ja valo gt 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt N ytt ja valo gt Alkun ytt Oma teema 2 Paina lt Valinnat gt gt Luo gt Helppo tai Asiantuntija 3 Mukauta teemaa haluamallasi tavalla n yt ss n kyvien ohjeiden mukaan 4 Kun olet valmis anna teemalle nimi ja valitse lt Tallenna gt 5
25. aminen A Suojattuun verkkosivuun yhdist minen e Soitonsiirto k yt ss 14 Kuvake Selitys Verkkovierailu normaalin palvelualueen ulkopuolella Synkronoitu tietokoneen kanssa H lytys k yt ss Bluetooth k yt ss Muistikortti asennettu Musiikin toisto k ynniss Musiikin toisto keskeytetty Musiikin toisto pys ytetty FM radio p ll FM radio keskeytetty XDD SES DEO Uusi tekstiviesti SMS g Uusi multimediaviesti MMS Kuvake Selitys a Uusi s hk postiviesti Uusi vastaajaviesti 4 Normaali profiili k yt ss X net n profili k yt ss 1 Akun varaustaso 10 00 Kellonaika Aasa UOLIJPYN EYJEN Hi Matkapuhelimen kokoaminen ja valmistelu k ytt varten Aloita puhelimen k ytt kokoamalla se ja valmistelemalla se k ytt varten 16 SIM tai USIM kortin ja akun asentaminen Kun hankit matkapuhelinliittym n saat SIM Subscriber ldentity Module kortin jossa on liittym n tiedot kuten henkil kohtainen PIN tunnus sek k ytett viss olevat valinnaiset palvelut Voit hankkia USIM Universal Subscriber Identity Module kortin UMTS tai HSDPA palveluja varten SIM tai USIM kortin ja akun asentaminen 1 Irrota akkutilan kansi g Jos puhelin on p ll katkaise virta painamalla jonkin E aikaa 43 painiketta A Akkutilan metallikannen reunat voivat viilt tai raapia ih
26. at puhelimen sis ll olevan kyltin v ri joka ilmoittaa vesivahingoista l k sittele puhelinta m rin k sin Vesivahinko voi mit t id puhelimen valmistajan antaman takuun e V lt puhelimen k ytt mist tai s ilytyst p lvisiss ja likaisissa paikoissa jotta sen liikkuvat osat eiv t vahingoitu e Puhelimesi on herkk elektroninen laite suojele sit iskuilta ja kovakouraiselta k sittelylt vakavien vaurioiden v ltt miseksi e l maalaa puhelinta sill maali voi tunkeutua liikkuvien osien tielle ja est niiden toiminnan e V lt puhelimen kameran salaman tai valon k ytt l hell lasten tai el inten silmi e Puhelin voi vahingoittua jos se altistuu magneettikentille l k yt magneettisalvalla varustettua kantolaukkua tai lis varusteita l k j t puhelinta magneettikentt n pitk ksi aikaa V lt h iri iden aiheuttamista muille elektronisille laitteille Puhelimesi tuottaa radiotaajuisia signaaleja jotka voivat h irit suojaamattomia tai puutteellisesti suojattuja elektronisia laitteita kuten syd mentahdistimia kuulokojeita ja muita l ketieteellisi laitteita kodeissa ja ajoneuvoissa Jos h iri it ilmenee kysy neuvoa niiden v ltt misest kyseisen elektronisen laitteen valmistajalta T rkeit k ytt n liittyvi tietoja K yt puhelinta normaalissa asennossa V lt kosketusta puhelimen sis iseen antenniin gt s 11 lis
27. dio p lle painamalla vahvistuspainiketta 5 Aloita nauhoitus painamalla vahvistuspainiketta tai 18 4 K ynnist automaattiviitys painamalla lt Kyll gt painiketta N 6 Lopeta kuvaaminen painamalla lt 7m gt tai 131 Radio selaa ja tallentaa kuuluvuusalueella olevat asemat N automaattisesti Video tallennetaan muistiin automaattisesti NN i v aaa 777 Automaattiviritys on suoritettava kun FM radiota Kun olet kuvannut videot voit katsella niit valitsemalla f kuunnellaan ensimm isen kerran lt E gt gt T ss osassa kuvataan kuinka musiikkia kuunnellaan musiikkisoittimella tai FM radion kautta Vv g Q ai 0 x amp fo 29 Vv 0 Q Q o x E Ko j 5 FM radiota ohjataan seuraavilla n pp imill N pp in Toiminto Vahvista Sammuttaa tai k ynnist FM radion A V nenvoimakkuuden s t minen e Vasemmalle oikealle Radioaseman E viritt minen Navigointi e Yl s Alas Valitse suosikkiluetteloon tallennettu radioasema s 43 Jos haluat saada tietoja kuuntelemastasi kappaleesta paina lt Valinnat gt gt Hae musiikkia s 44 6 Sammuta FM radio painamalla vahvistuspainiketta Musiikkitiedostojen kuunteleminen Aloita siirt m ll tiedostot puhelimeen tai muistikortille e lataa langattomasta verkosta s 31 e lataa tietokoneesta lis varusteena saatavan Samsung PC Studion avulla
28. edellyt PIN koodin sy tt mist gt Tietojen l hett minen langattoman Bluetooth ominaisuuden avulla 1 Valitse l hetett v tiedosto tai kohde puhelimesi jostakin sovelluksesta 2 Paina lt Valinnat gt gt L het k ytt en K yntikortin l hetystapa tai URL osoitteen l hetystapa gt Bluetooth jos l het t yhteystietoja m rit l hetett v t tiedot 46 Tietojen vastaanottaminen langattoman Bluetooth ominaisuuden kautta 1 Anna tarvittaessa Bluetooth yhteyden PIN koodi ja paina lt OK gt 2 Paina lt Kyll gt vahvistaaksesi ett haluat vastaanottaa tietoja laitteelta tarvittaessa SIM et tilan k ytt minen SIM et tilassa voit soittaa tai vastaanottaa puheluita yhdistetyn Bluetooth handsfree autosarjan kautta k ytt m ll laitteesi SIM tai USIM korttia SIM et tilan aktivoiminen 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Bluetooth 2 Paina lt Valinnat gt gt Asetukset 3 Selaa alasp in kohtaan SIM et tila 4 Selaa vasemmalle tai oikealle kohtaan P ll ja paina lt Tallenna gt SIM et tilan k ytt edellytt ett Bluetooth yhteys k ynnistet n Bluetooth handsfree autosarjasta H t viestin aktivoiminen ja l hett minen H t tilanteessa voit l hett h t viestin avun saamiseksi 7 T m n ominaisuuden saatavuus riippuu alueesta ja E palveluntarjoajasta 1 Valitse valikkotilassa Viesti gt H t viestit gt L hetysasetukset
29. edot valitsemalla tapahtuman Vianm rtys Jos matkapuhelimesi kanssa on ongelmia tutustu t ss jaksossa annettuihin ohjeisiin ennen kuin otat yhteytt huoltoon Kun kytket puhelimen p lle tai kun k yt t sit se Koodi Yrit ratkaista ongelma n in pyyt sy tt m n yhden seuraavista koodeista Jos SIM tai USIM kortin k ytt on estetty Koodi Yrit ratkaista ongelma n in PUK syyn on yleens se ett PIN koodi on Kun puhelimen lukitustoiminto on k yt ss annettu useita kertoja v rin Kirjoita Salasana on annettava puhelimelle m ritetty palveluntarjoajalta saamasi PUK koodi salasana Kun k yt tte valikkoa joka vaatii PIN2 koodin Kun k yt t puhelinta ensimm isen kerran tai teid n on annettava PIN2 koodi joka tulee kun PIN koodin kysely on k yt ss sinun on PIN2 SIM tai USIM koritn mukana Lis tietojen PIN annettava SIM kortin tai USIM kortin mukana saamiseksi ottakaa yhteys toimitettu PIN koodi Voit poistaa t m n palveluntarjoajaanne ominaisuuden k yt st PIN lukitus valikossa Puhelin pyyt asentamaan SIM kortin Varmista ett SIM tai USIM kortti on asetettu oikein Puhelimen n ytt n tulee Palvelu ei ole saatavilla tai Verkkovirhe e Kun olet alueella jossa on heikko signaali tai huono vastaanotto puheluiden vastaanottokyky voi kadota Siirry toiselle alueelle ja yrit uudelleen e Jotkin toiminnot on tilattava erikseen Ota yhteys p
30. een Paina lt Valinnat gt gt Lis kohde gt mediatiedosto Sy t tiedot ja valitse lt Valinnat gt gt Lataus palvelimelle 6 Anna kohteen k ytt j tunnus ja salasana tarvittaessa 7 Voit my s ladata mediatiedostoja verkkoon kohteesta 4 Kamera tai Omat tiedostot painamalla lt gt tai lt Valinnat gt gt Lataa verkkoon OP EON Communities asetusten mukauttaminen 1 Valitse valikkotilassa Communities 2 Paina lt Valinnat gt gt Asetukset 3 S d seuraavat asetukset Asetus Toiminto Lataa tiedot N yt viimeisen latauksen tiedot Ensisijaiset PP ueia Muokkaa suosikkikohteita Kuvan koon Muuta verkkoon siirrett v n kuvan muutta kokoa M rit puhelin siirt m n tiedostot L hetysvaraus kohteeseen automaattisesti m r ttyn hetken a i Kirjaudu sivustoon tai blogiin tai Tilin hallinta Kirjaudu ulos Communities a profilit Muuta yhteysprofiilia Huomautus N yt vastuusvapauslauseke Java pelien ja sovellusten k ytt T ss osassa kuvataan palkittuun Java teknologiaan perustuvien pelien ja sovellusten k ytt minen 4 Puhelimen ohjelmisto ei v ltt m tt tue Java pelien A tai tiedostojen latausta Pelien ja sovellusten lataaminen 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Pelit ja muuta gt Lis pelej Puhelin muodostaa yhteyden palveluntarjoajan ennalta m ritt m n verkkosivustoon 2 Etsi peli tai sovellus ja lataa se puheli
31. elaaminen Vahvista Kohteen valitseminen lt Takaisin gt Paluu edelliselle sivulle lt Valinnat gt K yt selainasetusten luetteloa Aseta kirjanmerkki suosikkisivustoille 1 Valitse valikkotilassa Internet gt Kirjanmerkit 2 Paina lt Valinnat gt gt Lis suosikki 3 4 Paina lt Tallenna gt Anna sivun otsikko ja Internet osoite URL 31 SLE g 5 Q ai KON 0 A E fo mu lt N Q a Q o S 8 EI 3 o S Google palvelujen k ytt minen T ss osassa kuvataan Google palvelujen k ytt 7 e T m n ominaisuuden saatavuus riippuu alueesta E ja palveluntarjoajasta e Valittavat vaiheet riippuvat alueesta ja palveluntarjoajasta Yhteyden muodostaminen hakutoimintoon 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Google gt Etsi 2 Kirjoita hakusana hakukentt n Yhteyden muodostaminen Mail palveluun 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Google gt Mail 2 Luo Google tili ja kirjaudu sis n 3 L het tai vastaanota s hk posteja 32 Yhteyden muodostaminen Maps palveluun Kartan hakeminen Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Google gt Maps 2 Selaa karttaa 3 L henn tai loitonna haluamaasi sijaintipaikkaa Tietyn sijaintipaikan etsiminen Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Google gt Maps 2 Valitse lt Haku gt gt Tee uusi haku ja anna yrityksen osoite tai luokka Reittiohjeiden ha
32. eminen p lle ja pois p lt Lis musiikkitoimintojen k ytt minen 41 KK 00 lt Ty kalujen ja sovellusten k ytt 45 Sovelluksen vaihtaminen m 2i t Bluetooth EINE Pikan pp inten ty kalurivin k ytt 1222 G Oan R UE OOTO Ma LURET 45 Puhelimen mukauttaminen 22 eeina N n n AVN H t viestin aktivoiminen ja l hett minen 47 x Peruspuhelutoimintojen k ytt minen lt 24 j SDE E PS i Matkapuhelimen seurannan k ytt notto AT amp Viestien l hett minen ja lukeminen W25 TNL Taa E Valepuhelujen tekeminen 48 Yhteystietojen lis minen ja etsiminen EET TN P TSIN Puhemuistioiden nitt minen ja toistaminen 49 Kameratoimintojen k ytt minen 123 hr i Kuvien muokkaaminen Musiikin kuunteleminen 29 31 Kuvien tulostaminen Internetin selaaminen s 10 i Valokuvien ja videoiden lataaminen verkkoon se Google palvelujen k ytt minen JA Java pelien ja sovellusten k ytt Lis toimintojen k ytt minen lt ussnnen 33 Tietojen synkronointi Lis puhelutoimintojen k ytt minen T RSS lukijan k ytt minen p Puhelinmuistion lis toimintojen k ytt minen E 25 Maailmankellojen luominen ja n ytt minen Lis viestitoimintojen k ytt minen 36 H lytysten asettaminen ja k ytt minen Laskimen k ytt minen Valuuttojen tai mittojen muuntaminen Ajastim
33. en asettaminen Sekuntikellon k ytt minen Uuden teht v n luominen Tekstimuistion luominen Kalenterin hallinta Vianmaaritys aanta SMS E STS TENT SSN a Hakemistokkakaamaen E ees T ae area TeT d vi Turvallisuuteen liittyv t varoitukset Tunrvallisuuteen ja 5 Pid puhelin pienten lasten ja X on J JA lemmikkiel inten ulottumattomissa AY oon ittyvi Pid puhelin ja kaikki lis varusteet pienten lasten ja el inten ulottumattomissa Pienet osat voivat aiheuttaa ti el O j 5 tukehtumisvaaran tai vakavia vammoja jos ne niell n Suojele kuuloasi E A KN harka Jatkuva altistuminen koville Noudattamalla Seuraavia varoituksia v lt t vaaraliset tilanteet nenvoimakkuuksille voi aiheuttaa ja laittoman k yt n ja puhelimesi toimii parhaalla mahdollisella kuulovaurion Aina k ytt ess si kuulokkeita tavala nil hteen kanssa k nn nentasoa alas ja k yt minimi nentasoa kuullaksesi keskustelun tai musiikin Llog EII UOOHAEN EI UBOINNSIIENIN WU Asenna matkapuhelimet ja varusteet huolella Varmista ett ajoneuvoon asennetut matkapuhelimet tai niiden lis varusteet on kiinnitetty hyvin V lt asettamasta puhelinta ja lis varusteita turvatyynyn laajenemisalueelle tai sen l helle V rin asennetut langattomat laitteet voivat aiheuttaa vakavia vammoja kun turvatyyny t yttyy nopeasti Toimi varovasti kun k sittelet tai h vit t akkuja e K yt vain sell
34. en uusiok ytt erottele paristot muusta j tteest ja toimita ne kierr tett v ksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusj rjestelm n elojan gM uoonAen ef useinnsillenn I Llon EIMIII UOONAEN EI UDoINNSIIIENIN MU Vastuuvapauslauseke KOLMANNEN OSAPUOLEI SIS LT JA PALVELUT Jotkut t ll laitteella k ytett v t sis ll t ja palvelut kuuluvat PUOTIAAN SELLA ENAA SAVE OG BAAR NAN POR Aa n HANKITTUA SIS LT EIK PALVELUJA EI kolmansille osapuolille ja ovat tekij noikeus patentti ja ammat MN TN i SELKE SANAISESTI EIK VIHJATUSTI EIK MIHINK N tavaramerkki ja tai aineetonta omaisuutta koskevien lakien x JOKA a gt ARKOITUKSEEN SAMSUNG ERITYISESTI KIELT YTYY suojaamia Sellaiset sis ll t ja palvelut on tarkoitettu Gi v Pi s i E n i n APINA SP OTTAMASTA VASTUUTA MIST N VIHJATUISTA ainoastaan yksityiseen ei kaupalliseen k ytt n Sis lt ja 2 i palveluja ei saa k ytt sellaisella tavalla johon sis ll n VAKUOTUKSISTA MU E OMAE W RAJOITTAVASTI MYYT VYYTT TAI SOVELTUVUUTTA omistaja tai palvelun tarjoaja ei ole my nt nyt lupaa e v nara SORA Er TIETTYYN TARKOITUKSEEN KOSKEVAT VAKUUTUKSET Rajoittamatta yll mainittua paitsi jos soveltuva sis ll n SAMSUNG EI TA MINK N T M N LAITTEE omistaja tai palvelun tarjoaja on erityisesti valtuuttanut KAUTTA TARJOTUN SIS LL N EIK PALVELU t m n sinulla ei ole lupaa muuttaa kopioida julkaista k W ya
35. essa muistipaikka 2 Paina lt Valinnat gt gt S d gt s t vaihtoehto 7 Anna kuvalle uusi tiedostonimi ja paina lt Tallenna gt kirkkaus kontrasti tai v ri Kike N 3 Tee kuvaan haluamasi s d t ja paina lt Valmis gt Sumennustehosteen k ytt minen valitulla 4 Tallenna muokattu kuva uudella tiedostonimell Katso kuva alueella ohdan Tehosteiden lis minen kuviin vaiheet 5 7 1 Avaa muokattava kuva Katso kohdan Tehosteiden N lis minen kuviin vaiheet 1 3 Kuvan muuntaminen m 2 Paina lt Valinnat gt gt Osittaiset tehosteet gt 1 Avaa muokattava kuva Katso kohdan Tehosteiden Osittainen sumennus is minen kuviin vaiheet 1 3 E 3 Siirr suorakulmio sen alueen p lle jolla haluat k ytt 2 Paina lt Valinnat gt gt Muunna gt Muuta kokoa Kierr K sumennustehostetta ja paina vahvistuspainiketta gt ai K nn a lt Valmis gt 3 Muuta kuvan kokoa kierrt tai k nn sit haluamallasi Voit muuttaa suorakulmion kokoa tai muotoa avalla ja paina lt Valmis gt 5 valitsemalla lt Valinnat gt gt Muuta kokoa tai Muoto 4 Tallenna muokattu kuva uudella tiedostonimell Katso 5 4 Tallenna muokattu kuva uudella tiedostonimell Katso ohdan Tehosteiden lis minen kuviin vaiheet 5 7 SW kohdan Tehosteiden lis minen kuviin vaiheet 5 7 N j E Kuvan rajaaminen Kuvan s t minen 1 Avaa muokattava kuva Katso kohdan Tehosteiden 1 Avaa muokattava kuva Katso kohdan Tehoste
36. gt Multimediaviestimallit 2 Avaa uusi malli ikkuna painamalla lt Luo gt 3 Luo mallina k ytett v multimediaviesti aiheineen ja haluttuine liitteineen s 25 4 Tallenna malli painamalla lt Valinnat gt gt Tallenna mallitiedostona Tekstimallien lis minen uusiin viesteihin 1 Valitse valikkotilassa Viesti gt Luo viesti viestityyppi 2 Valitse tekstikent ss lt Valinnat gt gt Lis teksti gt Tekstimalli gt malli Viestin luominen multimediamallista 1 Valitse valikkotilassa Viesti gt Mallit gt Multimediaviestimallit 2 Selaa haluamasi mallin kohdalle ja paina lt Valinnat gt gt L het Malli avautuu uutena multimediaviestin Palringo messengerin k ytt minen 4 e T m n ominaisuuden saatavuus riippuu alueesta S ja palveluntarjoajasta e Jos haluat vaihtaa pikaviestimen kielen avaa pikaviestinsovellus ja valitse lt Menu gt gt Settings gt Language 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Pikaviestin 2 Valitse aloitusikkunasta OK 4 Ensimm ist kertaa pikaviestint k ytt ess nne teilt amp kysyt n varmistus haluatteko k ytt sovellusta 3 Kirjoita k ytt j tunnus ja salasana ja valitse lt Kirjaudu gt 4 T m n j lkeen voit keskustella perheen ja yst vien kanssa v litt m sti 37 KON o N E E o e D amp aI i Q o S amp E z o s Kansion luominen viestien hallitsemista varte
37. iden is minen kuviin vaiheet 1 3 lis minen kuviin vaiheet 1 3 2 Paina lt Valinnat gt gt Rajaa 50 Siirr suorakaide rajattavan alueen ymp rille ja paina vahvistuspainiketta gt lt Valmis gt Voit muuttaa suorakulmion kokoa tai muotoa painamalla lt Valinnat gt gt Muuta kokoa tai Muoto Tallenna muokattu kuva uudella tiedostonimell Katso kohdan Tehosteiden lis minen kuviin vaiheet 5 7 Visuaalisen elementin lis minen T 2 nm Avaa muokattava kuva Katso kohdan Tehosteiden lis minen kuviin vaiheet 1 3 Paina lt Valinnat gt gt Lis visuaalinen elementti kehykset leikekuvat hymi tai teksti Valitse visuaalinen elementti tai kirjoita teksti ja valitse lt OK gt Siirr visuaalista elementti muuta sen kokoa tai kierr sit tarvittaessa Paina lt Valmis gt tai paina lt Valinnat gt gt Tehty Tallenna muokattu kuva uudella tiedostonimell Katso kohdan Tehosteiden lis minen kuviin vaiheet 5 7 Kuvien tulostaminen T ss osassa kuvataan kuinka kuvia tulostetaan USB liit nn ll tai langattomalla Bluetooth ominaisuudella Kuvan tulostaminen USB liit nn n kautta Liit puhelimen monitoimiliitin yhteensopivaan tulostimeen 2 Avaa kuva b s 28 3 Paina lt Valinnat gt gt Tulosta k ytt en gt USB 4 M rit tulostusasetukset ja tulosta kuva Kuvan tulostaminen langattomalla Bluetooth ominaisuudella Avaa kuv
38. ill tai muulla tavoin siihen opastetaan Puhelin voi aiheuttaa r j hdyksen tai tulipalon alueilla joilla s ilytet n tai siirret n polttoaineita tai kemikaaleja tai joilla suoritetaan r j ytyst it l s ilyt tai kuljeta tulenarkoja nesteit kaasuja tai r j hteit puhelimen sen osien tai is varusteiden l hist ll V lt toistuvasta liikkeest aiheutuvat vammat un k yt t puhelinta pitele sit rennolla otteella paina n pp imi kevyesti k yt tarvittavien n pp ilyjen m r v hent vi erikoistoimintoja kuten mallit ja ennakoiva ekstinkirjoitus ja pid taukoja s nn llisesti l k yt puhelinta jos sen n ytt on lohjennut tai rikkoutunut Rikkoutunut lasi tai akryyli voi vahingoittaa k ytt j n k si ja kasvoja Vie puhelin Samsung huoltoon jossa lasi voidaan vaihtaa Huolimattoman k yt n aiheuttama vahinko saattaa mit t id valmistajan takuun A Turvallisuusohjeet CAUTION Autoile varovaisuutta noudattaen l k yt puhelinta autoillessasi ja noudata kaikkia s d ksi jotka rajoittavat matkapuhelimien k ytt ajoneuvoissa K yt handsfree lis varusteita turvallisuuden lis miseksi aina kun se on mahdollista Noudata kaikkia turvallisuuteen liittyvi varoituksia ja s nt j Noudata kaikkia s nt j jotka rajoittavat matkapuhelimen k ytt tietyill alueilla K yt vain Samsungin hyv ksymi lis varusteita Yhtee
39. inalla sek yrit ladata akku uudelleen e Jos akku ei en lataudu t ysin h vit vanha akku asianmukaisella tavalla ja hanki sen tilalle uusi akku Laite tuntuu kuumalta kosketettaessa N in voi k yd kun k yt ss on samanaikaisesti useita sovelluksia Laitteesi tarvitsee enemm n tehoa joten se voi kuumentua T m on normaali tilanne eik sen pit isi vaikuttaa laitteesi elinik n tai suorituskykyyn E 2 5 Hakemisto ajastin atso ty kalut ajastin akku asentaminen 16 lataaminen 18 hjenemisilmoitus 18 Bluetooth aktivoiminen 45 SIM et tila 46 ietojen l hett minen 46 ietojen vastaanottaminen 46 communities atso ty kalut matkapuhelinblogi FM radio asemien tallentaminen 43 kappaleiden nitt minen 43 kuunteleminen 29 Google palvelut 32 h lytykset luominen 56 poistaminen k yt st 56 sammuttaminen 56 h t viesti 47 internet katso verkkoselain Java lataaminen 53 pelien k ynnist minen 53 sovellusten k ytt minen 54 kalenteri katso ty kalut kalenteri kello katso maailmankello kuulokemikrofoni 25 kuva muuntaminen 50 ajaaminen 50 s t minen 50 ehosteiden lis minen 49 tulostaminen 51 visuaalisten elementtien lis minen 51 k yntikortit 36 laskin katso ty kalut laskin lukitseminen katso puhelimen lukitseminen maailmankello kaksoisn yt n asettaminen 55 luominen 55 mallit lis
40. inen Voit tallentaa lis multimediatiedostoja asentamalla muistikortin Puhelimessa voi k ytt microSD tai microSDHC muistikortteja joiden koko on enint n 16 Gt muistikortin valmistajasta ja tyypist riippuen 4 Jos muistikortti alustetaan tietokoneessa se ei E v ltt m tt toimi puhelimessa Alusta muistikortti vain puhelimessa 1 Irrota akkutilan kansi 2 Aseta muistikortti siten ett sen nimipuoli on alasp in 3 Ty nn kortti korttipaikkaan kunnes se lukittuu paikalleen 4 Asenna akkutilan kansi paikoilleen Voit poistaa muistikortin poistamalla akkutilan kannen ty nt m ll muistikorttia kevyesti kunnes se irtoaa puhelimesta ja vet m ll sen sitten ulos muistikorttipaikasta Kiinnit k sihihna lis varuste 1 Irrota akkutilan kansi 2 Ty nn k sihihna aukkoon ja pujota se pienen koukun ymp rille 3 Asenna akkutilan kansi paikoilleen UOLEA BOHAEN NIDISILUJEN ef UOUILUEOJON UOWIJDUNAEYJEIN W 20 Puhelimen kytkeminen p lle ja pois p lt Puhelimen kytkeminen p lle 1 Paina jonkin aikaa 43 painiketta 2 Anna tarvittaessa PIN koodi ja paina lt Vahvista gt 3 Kun ohjattu asennustoiminto k ynnistyy muokkaa puhelimen asetukset haluamiksesi noudattaen n yt n ohjeita Puhelin sammutetaan toistamalla edell kuvattu vaihe 1 un siirryt offline profiiliin voit k ytt puhelimen verkkopalveluista riippumattomia ominaisuuksia
41. ioiden laatiminen 57 viestit 25 y kalut ajastin 57 h lytys 56 kal enteri 58 kuvank sittelyohjelma 49 laskin 56 matkapuhelinblogi 52 muunnin 57 RSS lukija 54 Se valep a valok ed kai ottamisen perusteet 28 untikello 57 uhelut so puhelut valepuhelujen ekeminen uvat istynyt kuvaaminen 38 seleminen 28 muokkaaminen 49 verkkoselain ii anmerkkien lis minen 31 otisivun avaaminen 31 videot katseleminen 29 kuvaaminen 29 viestit multimediaviestien katselu 27 multimediaviestien l hett minen 25 pikaviestien l hett minen 37 s hk postin lukeminen 27 s hk postin l hett minen 26 tekstin lukeminen 27 tekstiviestin l hett minen 25 Windows Media Player 42 yhteystiedot haku 28 lis minen 27 ryhmien luominen 36 nenvoimakkuus n pp in nien nenvoimakkuus 22 puhe nen voimakkuus 25 net n profiili 22 ar A pa o SAMSUNG ELECTRONICS PS nm Sune Vaatimuksenmukaisuusvakuutus R amp TTE Me Samsung Electronics ilmoittaa omalla yksinomaisella vastuullaan ett tuote GSM matkapuhelin GT S5350 on seuraavien standardien ja asiakirjojen mukainen joihin vakuutuksella viitataan SAFETY EN 60950 1 2001 A11 2004 EMC EN 301 489 01 V1 6 1 09 2005 EN 301 489 01 V1 8 1 04 2008 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V1 3 2 04 2008 EN 301 489 24 V1 4 1 SAR EN 50360 2001 EN 62
42. keminen Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Google gt Maps 2 Valitse lt Valikko gt gt Hae reittiohjeet 3 Kirjoita l ht ja tulo osoite 4 N yt reitti kartalla valitsemalla N yt reittiohjeet Lis puhelutoimintojen k ytt minen T ss osassa kuvat Puhelin n ytt vasi aan puhelimen lis puhelutoiminnot aamatta j neet puhelut n yt ss Vastaamatta j neeseen puheluun soittaminen 1 Paina lt N yt gt 2 Selaa sen vastaamatta j neen puhelun kohdalle johon haluat soi ttaa 3 Soita painamalla N painiketta 1 Saat esiin luettelon viimeksi soitetuista puheluista painamalla valm 2 Siirry haluamasi N painiketta iustilassa N painiketta numeron kohdalle ja soita painamalla 33 D si i 3 o S amp E EI o S Puhelun asettaminen pitoon ja pidossa olevan puhelun avaaminen Aseta puhelu pitoon painamalla lt Pito gt tai avaa puhelu pidosta painamalla lt Nouda gt Toisen puhelun soittaminen Jos verkko tukee t t toimintoa voit soittaa puhelun aikana toiseen numeroon 1 Aseta ensimm inen puhelu pitoon valitsemalla lt Pito gt 2 N pp ile numero johon haluat soittaa ja paina N painiketta 3 Voit siirty puhelusta toiseen valitsemalla lt Vaihda gt 4 Lopeta pidossa oleva puhelu painamalla lt Valinnat gt gt Lopeta gt Pidossa oleva puhelu 5 Lopeta meneill n oleva puhel
43. la gt Jatkuva gt lt S gt Tee haluamasi s d t Ota valokuvasarja painamalla vahvistuspainiketta tai 0 painiketta n FP ON Panoraamakuvien ottaminen 1 Ota kamera k ytt n painamalla valmiustilassa jonkin aikaa 18 K nn puhelin vastap iv n vaaka asentoon Valitse lt E gt gt Kuvaustila gt Panoraama gt lt S gt Tee haluamasi s d t Ota ensimm inen kuva painamalla vahvistuspainiketta tai 8 painiketta 6 Siirr puhelin hitaasti valitsemaasi suuntaan Puhelin ottaa seuraavan kuvan automaattisesti 7 Toista vaihe 6 kunnes panoraamakuva on valmis n PORN Mosaiikkikuvien ottaminen 1 w n Ota kamera k ytt n painamalla valmiustilassa jonkin aikaa K nn puhelin vastap iv n vaaka asentoon Valitse lt E gt gt Kuvaustila gt Mosaiikki Siirry haluamasi kuvan kohdalle selaamalla vasemmalle tai oikealle ja paina vahvistuspainiketta Tee haluamasi s d t Ota kuva kustakin osioista painamalla vahvistuspainiketta tai 8 painiketta Kehystettyjen kuvien ottaminen UN o Ota kamera k ytt n painamalla valmiustilassa jonkin aikaa K nn puhelin vastap iv n vaaka asentoon Valitse lt E gt gt Kuvaustila gt Kehys Selaa vasemmalle tai oikealle kehyksen kohdalle ja paina vahvistuspainiketta Tee haluamasi s d t Ota kehystetty kuva painamalla vahvistuspainiketta tai 0 painiketta 39 KON o
44. ladata verkkoon siirt k nt myyd luoda TARKKUUTTA P TEVYYTT P MTYST LAILLISUUTTA i i yt m Jas EIK T YDELLISYYTT EIK MISS N TAPAUKSESSA EI johdannaistuotteita k ytt tai jakaa mill n tavalla tai mill n v lineell mit n t m n laitteen kautta esitetty HUOL MATTOMUUDESTAKAAI OLE VASTU USSA sis lt tai palvelua SOPIMUKSESSA TAI MUUTOIN KATETUSTA SUORASTA i EPASUORASTA SATUNNAISESTA ERITYISESTA TAI SEURAAMUKSELLISTA VAHINGOSTA LAKIKULUISTA ULUISTA EIK MUISTA KORVAUKSISTA JOTKA JOHTUVAT SINUN TAI KOLMANNEN OSAPUOLEN K YTT M SS SIS LL SS TAI PALVELUSSA OLEVASTA TIEDOSTA TAI LIITTYV T SELLAISEEN EI EDES JOS SELLAINEN KORVAUS ON MAINITTU eskeytt mi ett sis lt tai Rajoittamatta Samsung kiel orvausvelvoll Samsung ei ol seisen sis l olmannen osapuolen palvelut voidaan lakkauttaa tai loin tahansa eik Samsung v it eik takaa palvelu on tarjolla tietty aikaa Kolmannet osapuolet l hett v t sis ll t ja palvelut sellaisten verkkojen ja l hetyslaitteiden kautta joita Samsung ei hallitse m n vastuuvapautuslausekkeen yleisyytt ytyy erityisesti vastuusta ja lisuudesta joka koskee sellaisen sis ll n tai palvelun keskeytyst tai lakkauttamista joka t m
45. lle seudulle varaudu ottamaan yhteys h t palveluihin jollakin vaihtoeh tavalla oisella Specific Absorption Rate SAR tiedot Puhelimesi noudattaa EU n standardeja jotka rajoittavat ihmisten altistusta radio ja tietoliikennelaitteiden tuottamalle radiotaajuiselle energialle N m standardit est v t sellaisten matkapuhelimien myynnin jotka ylitt v t suurimman sallitun altistustason T m taso Specific Absorption Rate SAR on 2 0 W kg suhteutettuna kehon kudosmassaan Testeiss mitattu suurin SAR arvo t lle mallille on 0 854 W kg Normaalissa k yt ss todellinen SAR arvo on luultavasti paljon pienempi sill puhelin on suunniteltu tuottamaan vain sen verran radiotaajuista energiaa joka tarvitaan signaalin v litt miseksi l himp n tukiasemaan Puhelin v hent kokonaisaltistusta radiotaajuiselle energialle pienent m ll automaattisesti tuotetun energian m r n mahdollisimman alhaiselle tasolle T m n k ytt oppaan takana olevasta vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta selvi puhelimen yhdenmukaisuus eurooppalaisen R amp TTE direktiivin kanssa Lis tietoja SAR arvoista ja EU standardeista on Samsungin matkapuhelinten verkkosivustossa Tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet Euroopan unionissa ja muissa Euroopan maissa joissa j tteet lajitellaan Oheinen merkint tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa merkitsee ett tuotetta tai MN iis
46. lunut sammuta h lytys 4 painamalla lt OK gt Valitse valikkotilassa J rjestelij gt Teht v Paina lt Valinnat gt gt Luo Kirjoita teht v n tiedot Paina lt Valinnat gt gt Tallenna Tekstimuistion luominen 1 Valitse valikkotilassa J rjestelij gt Muistio 2 Paina lt Valinnat gt gt Luo 3 Kirjoita muistion teksti ja paina vahvistuspainiketta S 5 fs lt N j g s E 57 lt amp N N lt 0 gt f 8 pa a a X amp Kalenterin hallinta T ss osassa kuvataan kuinka kalenterin kym vaihdetaan ja tapahtumia laaditaan Kalenterin kym n vaihtaminen 1 Valitse valikkotilassa J rjestelij gt Kalenteri 2 Paina lt Valinnat gt gt Lajitteluperuste gt P iv tai Viikko Tapahtumien laatiminen 1 Valitse valikkotilassa J rjestelij gt Kalenteri 2 Paina lt Valinnat gt gt Luo gt tapahtumatyyppi 3 Kirjoita vaaditut teht v n tiedot 4 Paina lt Valinnat gt gt Tallenna 58 Tapahtumien katselu Tietyn p iv n tapahtumien katselu 1 Valitse valikkotilassa J rjestelij gt Kalenteri 2 Valitse kalenterista p iv 3 Voit lukea tapahtuman tiedot valitsemalla tapahtuman Tapahtumien esitt minen tapahtumatyypin mukaan 1 Valitse valikkotilassa J rjestelij gt Kalenteri 2 Paina lt Valinnat gt gt Tapahtumaluettelo gt tapahtumatyyppi 3 Voit lukea tapahtuman ti
47. luun painamalla kuulokemikrofonin painiketta e Lopeta puhelu painamalla kuulokemikrofonin painiketta jonkin aikaa Viestien l hett minen ja lukeminen T ss osassa kuvataan kuinka teksti multimedia ja s hk postiviestej l hetet n ja luetaan Teksti tai multimediaviestin l hett minen 1 Valitse valikkotilassa Viesti gt Luo viesti gt Viesti 2 Kirjoita vastaanottajan numero ja selaa alasp in 25 ui g Q ai KON 0 x 3 Kirjoita viesti s 26 Tekstin kirjoittaminen Jos haluat l hett viestin tekstiviestin siirry suoraan Teksti kirjoittaessasi voit vaihtaa tekstinsy tt tilan vaiheeseen 5 N PORI e Painamalla jonkin aikaa 4 painiketta voit vaihdella Jos haluat liitt mukaan multimediaa jatka vaiheesta 4 T9 ja ABC tilan v lill Joillakin kielialueilla voi k ytt 4 Paina lt Valinnat gt gt Lis multimediaa ja lis kohde kielikohtaista tekstinkirjoitustilaa 5 L het viesti painamalla vahvistuspainiketta e Painamalla 4t painiketta voit vaihdella isojen ja pienten kirjainten v lill tai siirty numerotilaan e Voit siirty erikoismerkkitilaan painamalla painiketta Kirjoita teksti jossakin seuraavista tiloista S hk postin l hett minen 1 Valitse valikkotilassa Viesti gt Luo viesti gt S hk posti i 2 Kirjoita s hk postiviesti Tila HOITI 3 Paina lt Valinnat gt gt Liit multimediaa sek liit Paina vast
48. meen Pelien pelaaminen 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Pelit ja muuta 2 Valitse peli luettelosta ja seuraa n yt n ohjeita 4 Saatavilla olevat pelit saattavat vaihdella amp palveluntarjoajan tai alueen mukaan Pelien hallintatoiminnot ja asetukset voivat vaihdella 53 5 5 8 lt g i f S n Ei O lt S N N lt 0 8 p N i al Ei X Sovellusten k ynnist minen 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Pelit ja muuta gt sovellus 2 Painamalla lt Valinnat gt n pp int saat esiin luettelon sovelluksen valinnoista ja asetuksista Tietojen synkronointi T ss osassa kuvataan yhteystietojen kalenterin teht vien ja muistioiden synkronointi m ritetyn WWW palvelimen kanssa Synkronointiprofiilin luominen 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Synkronoi 2 Paina lt Lis gt ja m rit profiilliparametrit 3 Paina lopuksi lt Tallenna gt Synkronoinnin aloittaminen 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Synkronoi 2 Valitse synkronointiprofiili 3 Aloita synkronointi m ritt m si WWW palvelimen kanssa painamalla lt Jatka gt 54 RSS lukijan k ytt minen T ss osassa kuvataan kuinka RSS lukijaa k ytet n uusimpien uutisten ja tietojen hakemiseen suosikkisivustoista RSS sy tteen osoitteen lis minen i Valitse valikkotilassa Sovellukset gt RSS lukija 2 Valitse lt Valinnat gt gt
49. minen valmiustilassa ottaminen tai videon nett m n profiilin valinta Pense nauhoittaminen jos muutat Eikoisiolniaa painamalla jonkin aikaa n pp imen toimintoa avaa Xa painiketta tyhj n v lin sovelluksen vaihtoikkuna jolloin sy tt minen numeroiden v lille p set muihin sovelluksiin tai n pp inten lukitseminen tai poistumatta sen hetkisest avaaminen painamalla jonkin sovelluksesta aikaa painiketta Numeroiden kirjainten ja Puhelimen erikoismerkkien sy tt minen nenvoimakkuus nenvoimakkuuden valmiustilassa vastaajaan s t minen 0 siirtyminen painamalla 1 E Aakkosnumeerinen painiketta jonkin aikaa ja CE ulkomaan puhelun suuntanumeron lis minen painamalla n pp int 0 painiketta jonkin aikaa ABHISO UOLUIPUN EYTEN Aase UOLLIIPUNONTENN ii N ytt Kuvakkeet Puhelimen n yt ss on kolme aluetta T ss luvussa kuvataan n yt ss n kyv t kuvakkeet Tail mm M Kuvakerivi Kuvake Selitys TLI erilaisia Sel Signaalin voimakkuus eksti ja grafiikka alue E GPBRS verkkoyhteys T ss kohdassa n kyv t viestit ohjeet ja kirjoittamasi B EDGE verkkoyhteys A Em UMISverkkoyhteys E katri E valintapainikerivi E HSDPA verkkoyhteys ss kohdassa n kyv t kunkin JN UE valintapainikkeen nykyiset P A nipuhelu k ynniss oiminnot KEN GA Videopuhelu k ynniss x H t viestitoiminto k yt ss G Intemetin sela
50. n 1 Valitse valikkotilassa Viesti gt Omat kansiot 2 Paina lt Luo gt 3 Kirjoita kansion nimi ja paina lt OK gt Voit j rjestell viestej siirt m ll ne viestikansiosta luomiisi kansioihin Kameran lis toimintojen k ytt minen T ss osassa kuvataan kuinka valokuvia otetaan eri tiloja k ytt m ll ja kuinka kameran asetuksia mukautetaan Kuvien ottaminen kauneuskuvatilassa 1 Ota kamera k ytt n painamalla valmiustilassa jonkin aikaa 2 K nn puhelin vastap iv n vaaka asentoon 3 Valitse lt E gt gt Kuvaustila gt Kauneus gt lt S gt 4 Tee haluamasi s d t 38 5 Ota kuva kohteen kasvoista painamalla vahvistuspainiketta tai t painiketta Valokuva tallennetaan automaattisesti ilman kasvojen kauneusvirheit Kuvien ottaminen hymykuvaustilassa Ii D NP EON Ota kamera k ytt n painamalla valmiustilassa jonkin aikaa K nn puhelin vastap iv n vaaka asentoon Valitse lt S gt gt Kuvaustila gt Hymykuvaus gt lt S gt Tee haluamasi s d t Paina vahvistuspainiketta tai 0 painiketta Kohdista kameran objektiivi kohteeseen Puhelin tunnistaa kuvassa olevat henkil t ja heid n hymyns Kun kohde hymyilee puhelin ottaa kuvan automaattisesti Valokuvasarjan ottaminen 1 Ota kamera k ytt n painamalla valmiustilassa jonkin aikaa K nn puhelin vastap iv n vaaka asentoon Valitse lt E gt gt Kuvausti
51. n on rekister ity onnituneesti paina lt Tallenna gt tallentaaksesi osan musiikista jota haluat etsi 4 Jotkut palveluntarjoajat eiv t ehk tue t t palvelua E eik tietokannassa ole v ltt m tt tietoja kaikista kappaleista Langattoman Bluetooth ominaisuuden k ytt minen T ss osassa kuvataan kuinka yhteys muodostetaan puhelimella muihin langattomiin laitteisiin tietojen siirtoa ja hands free toimintojen k ytt mist varten Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Bluetooth Paina lt Valinnat gt gt Asetukset Selaa alasp in kohtaan Aktivointi Selaa vasemmalle tai oikealle kohtaan P ll Jos sallit muiden laitteiden paikantavan puhelimesi selaa alas kohtaan Oman puhelimen n kyvyys gt n kyvyysvaihtoehto gt lt OK gt Jos valitsit vaihtoehdon Mukautettu m rit puhelimesi n l saika 6 Paina lt Valinnat gt gt Tallenna O s O N 45 lt S N N K 0 8 pa oN a X 5 Bluetooth laitteiden etsiminen ja laiteparin muodostaminen 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Bluetooth gt Etsi uusia laitteita 2 Selaa haluamasi laitteen kohdalle ja paina lt Vali gt 3 Anna Bluetooth yhteyden PIN koodi tai toisen laitteen Bluetooth yhteyden PIN koodi jos sill on sellainen ja paina lt OK gt Laitepari on muodostettu kun toisen laitteen omistaja antaa saman koodin tai hyv ksyy yhteyden Jotkut laitteet eiv t
52. nsopimattomien lis varusteiden k ytt minen voi vahingoittaa puhelintasi tai aiheuttaa vammoja elojan gA uoonAen el useinnsillenn I loja EINI UOONAEN ef USOINNSIIJEAIN U Katkaise puhelimesta virta l ketieteellisten laitteiden l hettyvill Puhelimesi voi aiheuttaa h iri it l ketieteellisiin laitteisiin sairaaloissa tai terveyskeskuksissa Noudata kaikkia s nt j varoitusmerkkej ja henkil kunnan antamia ohjeita Katkaise puhelimen virta tai poista langattomat toiminnot k yt st lentokoneessa ollessasi Puhelin voi h irit lentokoneen laitteita Noudata lentoyhti n s nt j ja katkaise puhelimen virta tai valitse tila jossa puhelimen langattomat ominaisuudet eiv t ole k yt ss kun lentokoneen henkil kunta niin pyyt Suojele akkuja ja latureita vahingoilta e l altista akkuja hyvin kylmille tai kuumille l mp tiloille alle 0 C 32 F tai yli 45 C 113 F rimm iset l mp tilat voivat v hent akkujen latauskyky ja k ytt ik e Est akkuja joutumasta kosketuksiin metalliesineiden kanssa koska ne voivat yhdist akun navat ja jolloin akku voi vaurioitua v liaikaisesti tai pysyv sti e l koskaan k yt vaurioitunutta laturia tai akkua K sittele puhelintasi varovasti ja j rkev sti e l pura puhelinta jotta et altistu s hk iskun vaaralle e l p st puhelinta kastumaan nesteet voivat aiheuttaa sille vakavaa vahinkoa ja muuttav
53. o gt lt Valinnat gt gt Asetukset gt Tallenna uudet yhteystiedot kohteeseen gt muisti Uusien yhteystietojen lis minen T 2 A N pp ile puhelinnumero valmiustilassa ja valitse lt Valinnat gt Valitse Lis puhelinmuistioon gt muistipaikka tarvittaessa gt Uusi Valitse tarvittaessa numerotyyppi Kirjoita yhteystiedot Lis yhteystieto muistiin painamalla lt Valinnat gt gt Tallenna painiketta 27 v g S Q Ei KON 0 x Vv 0 B Q z Q o x 2 3 o Yhteystietojen haku 1 Valitse valikkotilassa Puhelinmuistio 2 Kirjoita etsitt v n nimen alkukirjaimet 3 Valitse nimi hakuluettelosta Z Kun yhteystiedot l ytyv t voit e soittaa numeroon painamalla N painiketta e muokata yhteystietoja painamalla lt Valinnat gt gt Muokkaa Kameratoimintojen k ytt minen T ss osassa kuvataan valokuvien ja videoiden kuvaamisen ja esitt misen perustoiminnot Valokuvien ottaminen 1 Ota kamera k ytt n painamalla valmiustilassa jonkin aikaa 18 2 K nn puhelin vastap iv n vaaka asentoon 28 3 Kohdista objektiivi kuvauskohteeseen ja tee tarvittavat s d t e Jos haluat siirty esikatseluruutuun paina navigointipainiketta yl sp in F e Voit s t kirkkautta painamalla navigointipainiketta vasemmalle tai oikealle tai 7 e Voit muuttaa aikaviivett painamalla navigointipainiketta alasp in 3
54. oasi Tapaturmien v ltt mi CAUTION seksi pid akkutilan kansi pienten lasten ulottumattomissa 2 Aseta SIM tai USIM kortti paikalleen 4 e Aseta SIM tai USIM kortti puhelimeen siten ett gt kullanv riset liittimet ovat e Ilman SIM tai USIM kortt muita kuin verkkopalveluj alasp in tia puhelimella voi k ytt ja ja joitakin valikoita 3 Aseta akku paikalleen UOLEA BOHAEN NIDISILUJEN EI UOUILUEOJON UOWIJDUNAENJEIN M Akun lataaminen Akku on ladattava ennen kuin puhelinta k ytet n ensimm isen kerran 2 Kytke laturin pieni p monitoimiliittimeen Kolmio yl sp in v A Laturin asettaminen v rin p in voi vahingoittaa puhelinta vakavasti Takuu ei kata ep asianmukaisen k yt n aiheuttamia vaurioita CAUTION 3 Kytke laturin iso p pistorasiaan UOLEA EONAN NJDISILUJEN ef USUILBONON UOWIJPUNAENJEJN a 1 Avaa monitoimiliittimen kansi joka on puhelimen sivulla 4 Kun akku on t ysin ladattu illlll kuvake ei en liiku irrota laturi pistorasiasta 5 Irrota laturi puhelimesta 6 Sulje monitoimiliit nn n kansi 2 Akun tyhjenemisilmoitus Kun akun varaus on v hiss puhelimesta kuuluu merkki ni ja n ytt n tulee ilmoitus My s akkukuvake vilkkuu tyhj n Jos akun varaustaso laskee liian alas puhelimen virta katkeaa automaattisesti Puhelimen k ytt voi jatkaa kun akku on ladattu Muistikortin lis varuste asettam
55. oimiliitin lis varusteena saatavalla tietokonedatakaapelilla tietokoneeseen johon on asennettu Windows Media Player Kun yhteys on muodostettu tietokoneen n yt ss ponnahdusikkuna 4 Synkronoi musiikkitiedostot avaamalla Windows Media Player 5 Muokkaa tarvittaessa puhelimen nime tai sy t se ponnahdusikkunaan 6 Valitse haluamasi musiikkitiedostot ja ved ne synkronointiluetteloon 7 Aloita synkronointi 42 Soittolistan luominen 1 Valitse valikkotilassa Musiikki gt Musiikkisoitin gt Soittolistat Paina Luo soittolista Kirjoita uuden soittolistan nimi ja valitse lt Tallenna gt Valitse uusi soittolista Valitse Lis kappaleita Valitse haluamasi tiedostot ja paina lt OK gt DNF EN Musiikkisoittimen asetusten mukauttaminen 1 Valitse valikkotilassa Musiikki gt Musiikkisoitin 2 Valitse lt Valinnat gt gt Soittimen asetukset 3 Musiikkisoittimen mukauttaminen s t m ll asetuksia Asetus Toiminto M rit soitetaanko musiikkia taustalla kun sammutat soittimen Toisto taustalla nitehosteet Visualisointi Valitse nitehoste Valitse olemustyyppi 4 Paina lt Tallenna gt Kappaleiden nitt minen FM radiosta df 4 D nF EON Liit mukana toimitettu kuulokemikrofoni puhelimen monitoimiliittimeen Valitse valikkotilassa Sovellukset gt FM radio Kytke FM radio p lle painamalla vahvistuspainiketta Valitse haluamasi radioa
56. oista Peruspuhelutoimintojen k ytt minen T ss osassa kuvataan puhelimella soittaminen puheluihin vastaaminen ja peruspuhelutoimintojen k ytt minen Soittaminen 1 N pp ile valmiustilassa suuntanumero ja puhelinnumero 2 Soita numeroon painamalla N painiketta Jos kyseess on videopuhelu paina lt Valinnat gt gt Videopuhelu 3 Lopeta puhelu painamalla G painiketta Puheluun vastaaminen 1 Paina puhelun saapuessa x painiketta 2 Jos kyseess on videopuhelu paina lt N yt minut gt jolloin puhelun soittaja n kee sinut etukameran kautta 3 Lopeta puhelu painamalla 43 painiketta nenvoimakkuuden s t minen Voit s t nenvoimakkuutta puhelun aikana painamalla A V painiketta Kaiutinpuheluominaisuuden k ytt minen 1 Voit ottaa kaiuttimen k ytt n puhelun aikana painamalla vahvistuspainiketta gt lt Kyll gt 2 Paina vahvistuspainiketta uudelleen jos haluat taas k ytt korvakuuloketta 7 Jos ymp rist on meluisa puheluja voi olla vaikea E kuulla kaiutinpuheluominaisuutta k ytett ess K yt normaalia puhelintilaa niin kuulet net paremmin Kuulokemikrofonin k ytt minen Kun liit t mukana toimitetun kuulokemikrofonin puhelimen monitoimiliittimeen voit soittaa puheluita ja vastata puheluihin e Jos haluat soittaa viimeisimp n numeroon uudelleen pid kuulokemikrofonin painiketta painettuna jonkin aikaa e Voit vastata puhe
57. paikoissa joissa langattomien laitteiden k ytt minen on kielletty kuten lentokoneissa ja sairaaloissa Siirry offline profiiliin valitsemalla valikkotilassa Asetukset gt Puhelinprofiilit gt Offline Noudata aina henkil kunnan antamia varoituksia ja ohjeita alueilla joilla ei saa k ytt langattomia laitteita Valikkojen k ytt minen Sovelluksen vaihtaminen Puhelimen valikkojen k ytt minen 1 Valmiustilassa voit siirty valikkotilaan painamalla lt Valikko gt 7 Alueesta ja palveluntarjoajasta riippuen sinun on ehk painettava vahvistuspainiketta jotta p set valikkotilaan Kun pikan pp inten ty kalurivi on aktivoitu valikkotilaan ei voi siirty vahvistuspainikkeella 2 Selaa haluamasi valikon tai vaihtoehdon kohdalle navigointipainikkeilla 3 Vahvista korostetun vaihtoehdon valinta painamalla lt Vali gt lt Tallenna gt tai painamalla vahvistuspainiketta 4 Siirry yksi taso yl sp in painamalla lt Takaisin gt palaa valmiustilaan painamalla 43 painiketta Voit siirty valikosta muihin sovelluksiin sulkematta k ytt m si valikkon ytt 7 Kameran pp imen toiminnoksi on muutettava Vaihda valitse valikkotilassa Asetukset gt Puhelinasetukset gt Kameran pp in Sovellusten vaihtaminen 1 Kun olet valikossa paina 8 painiketta K ytett viss ovat seuraavat sovellukset e Puhelu avaa soitton yt n e Viesti avaa Viesti valikon e Internet k
58. sema Aloita nitys valitsemalla lt Valinnat gt gt Tallenna Valitse lopuksi Lopeta Musiikkitiedoston tallennetaan kohteeseen Radioleikkeet valitse valikkotilassa Omat tiedostot gt net Tallennusominaisuus on tarkoitettu vain puheen altiointia varten Nauhoituksen laatu on paljon huonompi kuin digitaalisen taltioinnin laatu Radioasemien tallentaminen automaattisesti 05 2 Liit mukana toimitettu kuulokemikrofoni puhelimen monitoimiliittimeen Valitse valikkotilassa Sovellukset gt FM radio Paina lt Valinnat gt gt Itseviritys Vahvista tarvittaessa painamalla lt Kyll gt painiketta Radio selaa ja tallentaa kuuluvuusalueella olevat asemat automaattisesti Suosikkiradioasemien luettelon m ritt minen 1 D 3 Liit mukana toimitettu kuulokemikrofoni puhelimen monitoimiliittimeen Valitse valikkotilassa Sovellukset gt FM radio Kytke FM radio p lle painamalla vahvistuspainiketta Valitse radioasema jonka haluat lis t suosikkiluetteloon Paina lt Valinnat gt gt Lis Suosikkeihin 43 KON o N E E o 1 a g 3 2 Ko o 5 x D gt 5 o S Musiikkia koskevien tietojen etsiminen T ss osassa kuvataan online musiikkipalvelun k ytt ja kuuntelemiasi kappaleita koskevien tietojen hankkiminen 1 Valitse valikkotilassa Musiikki gt Hae musiikkia 2 Muodosta yhteys palvelimeen valitsemalla Hae musiikkia 3 Kun puheli
59. ttyn ajankohtana 56 H lytyksen sammuttaminen Kun h lytys kuuluu e Pys yt h lytys ilman torkkutoimintoa painamalla lt OK gt tai vahvistuspainiketta e Pys yt h lytys ja k yt torkkutoimintoa painamalla lt OK gt tai vahvistuspainiketta tai mykist h lytys torkkujakson ajaksi painamalla lt Torkku gt H lytyksen poistaminen k yt st 1 Valitse valikkotilassa H lytys 2 Valitse h lytys jonka haluat poistaa k yt st 3 Selaa tarvittaessa alasp in 4 Selaa vasemmalle tai oikealle kohtaan Pois ja paina vahvistuspainiketta Laskimen k ytt minen 1 Valitse valikkotilassa J rjestelij gt Laskin 2 Voit suorittaa matemaattisia perustoimintoja laskimen n ytt vastaavilla n pp imill Valuuttojen tai mittojen muuntaminen Sekuntikellon k ytt minen 1 Valitse valikkotilassa J rjestelij gt Muunnin gt 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Sekuntikello muuntotyyppi 2 Voit aloittaa aikojen mittaamisen painamalla 2 Sy t valuutat tai mitat ja yksik t asianomaisiin kenttiin vahvistuspainiketta 3 Paina lopuksi lt Lopeta gt Ajastimen asettaminen 4 Voit poistaa mitatut ajat painamalla lt Nollaa gt 1 Valitse valikkotilassa Sovellukset gt Ajastin PEN i 2 PanazAset s Uuden teht v n luominen 3 Anna laskettava aika ja paina lt OK gt 1 4 Voit aloittaa laskemisen tai asettaa tauon painamalla 2 vahvistuspainiketta 3 5 Kun ajastimen aika on ku
60. u nen Jos haluat hyl t soitot tietyst numerosta automaattisesti k yt automaattista hylk yst Automaattisen hylk yksen aktivointi ja hylk ysluettelon laatiminen 1 Valitse valikkotilassa Asetukset gt Sovellusasetukset gt Puhelu gt Kaikki puhelut gt Automaattinen hylk ys Selaa vasemmalle tai oikealle kohtaan P ll Valitse Hylk ysluettelo Paina lt Valinnat gt gt Luo Sy t hyl tt v numero ja paina lt Valinnat gt gt Tallenna Voit lis t numeroita toistamalla vaiheet 4 5 Valitse hyl tt v t numerot Paina lt Valinnat gt gt Tallenna Paina lt Tallenna gt OP EON O 0N o Puhelinmuistion lis toimintojen k ytt minen T ss osassa kuvataan k yntikorttien luominen pikavalintanumeroiden m ritt minen ja yhteystietoryhmien luominen 35 KON o N E E o D s A KON 0 amp E E i K yntikortin luominen 1 Valitse valikkotilassa Puhelinmuistio 2 Paina lt Valinnat gt gt Oma k yntikortti 3 Kirjoita henkil kohtaiset tietosi 4 Paina lt Valinnat gt gt Tallenna R Voit l hett k yntikortin liitt m ll sen viestiin tai s hk postiin tai siirt m ll sen langattoman Bluetooth yhteyden kautta Pikavalintanumeroiden m ritt minen 1 Valitse valikkotilassa Puhelinmuistio 2 Selaa sen yhteystiedon kohdalle jolle haluat m r t pikavalinnan 3 Paina lt Valinnat gt gt
61. u painamalla 43 painiketta 34 Toiseen puheluun vastaaminen Jos verkko tukee t t toimintoa voit vastata toiseen tulevaan puheluun 1 2 Usean osallistujan puhelun neuvottelupuhelun soittaminen 1 2 Vastaa toiseen puheluun painamalla N painiketta Ensimm inen puhelu siirtyy automaattisesti pitoon Voit siirty puhelusta toiseen valitsemalla lt Vaihda gt Soita ensimm iselle usean osallistujan puheluun lis tt v lle henkil lle Kun yhteys ensimm iseen osallistujaan on muodostettu soita toiselle osallistujalle Ensimm inen osallistuja siirtyy automaattisesti pitoon Kun yhteys toiseen osallistujaan on muodostettu valitse lt Valinnat gt gt Neuvottelupuhelu Voit tarvittaessa lis t osallistujia toistamalla vaiheita 2 ja 3 L opeta usean osallistujan puhelu painamalla 43 painiketta Soittaminen ulkomaille 1 Paina valmiustilassa jonkin aikaa 0 painiketta lis t ksesi numeron eteen merkin 2 Valitse koko numero maannumero suuntanumero ja puhelinnumero ja soita numeroon painamalla N painiketta Puhelinmuistioon tallennettuun numeroon soittaminen Voit soittaa suoraan puhelinmuistiosta sinne tallennettujen yhteystietojen avulla s 28 1 Valitse valikkotilassa Puhelinmuistio 2 Siirry haluamasi numeron kohdalle ja soita painamalla N painiketta Puhelun hylk minen Jos haluat torjua saapuvan puhelun paina 43 painiketta Soittaja kuulee varatt
62. varusteina toimitettavia s hk laitteita esim laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana niiden k ytt i n p tytty Virheellisest j tteenk sittelyst ymp rist lle ja terveydelle aiheutuvien haittojen v ltt miseksi tuote ja lis varusteet on eroteltava muusta j tteest ja kierr tett v kest v n kehityksen mukaista uusiok ytt varten Kotik ytt j t saavat lis tietoja tuotteen ja lis varusteiden turvallisesta kierr tyksest ottamalla yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot Tuotetta tai sen lis varusteita ei saa h vitt muun kaupallisen j tteen seassa Tuotteen paristojen oikea h vitt minen Koskee Euroopan Unionia ja muita Euroopan maita joissa on erillinen paristojen palautusj rjestelm Pariston k ytt oppaan tai pakkauksen t m merkint tarkoittaa ett t m n tuotteen sis lt mi paristoja ei saa h vitt muun kotitalousj tteen seassa kun niiden k ytt ik on p ttynyt Kemiallinen symboli Hg Cd tai Pb ilmaisee ett paristo sis lt elohopeaa kadmiumia tai lyijy ylin EU n direktiivien 2006 66 viiterajojen Jos paristoja ei h vitet oikein n m aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveytt tai ymp rist Suojaa luonnonvaroja ja edist materiaali
Download Pdf Manuals
Related Search