Samsung Soundbar-kaiutinjärjestelmä HW-E350 Käyttöopas
Contents
1. Nimellisarvo Samsung Electronics Co Ltd pid tt oikeuden muuttaa teknisi ominaisuuksia ilman ennakkoilmoitusta Paino ja mitat ovat likim r isi 21 Ota yhteytt Samsungiin Jos sinulla on kysymyksi tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyett Samsung tukeen Area Contact Centre amp Web Site Area Contact Centre amp Web Site ALBANIA 42 27 5755 WWW Samsung com 0900 SAMSUNG 0900 run 0810 SAMSUNG 7267864 a samsuna con NETHERLANDS 7967864 0 10 Min Www samsung com 0 07 min 9 NORWAY 815 56 480 www samsung com www samsung com be 0 801 1SAMSUNG 172 678 n MEE Dutch POLAND 148 99 607 93 33 www samsung com www samsung com 0e_ 808 20 SAMSUNG 808 20 fr French PORTUGAL 7267 www samsung com BOSNIA 05 133 1999 www samsung com 08010 SAMSUNG 08010 726 BULGARIA 07001 33 11 www samsung com 7864 only from landline CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 www samsung com ROMEO 40 21 206 01 10 from mobile TS 90 CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com and land line DENMARK 70 70 19 70 www samsung com SERBIA 0700 Samsung 0700 726 www samsung com FINLAND 030 6227 515 www samsung com 1864 FRANCE 01 48 63 00 00 Www samsung com SLOVAKIA SAMSUNG 0800 726 4 samsung com 01805 SAMSUNG 726 7864 GERMANY 0 14 Min Www samsung com SPAIN 1 SAMSUNG 902 172 Wwww samsung com CYPRUS 8009 4000 only from landline WWW Samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG con2. 2 Paina kotiteatterin etupaneelin i painiketta toistuvasti kunnes USB tulee n kyviin e Aina kun painiketta painetaan vaihtoehto muuttuu seuraavasti AUX HDMI USB ARC 3 USB tulee hetkeksi n yt lle e Crystal Surround Air Track yhteys on muodostettu e Se kytkeytyy automaattisesti pois p lt Auto Power Off jos USB laitetta ei ole yhdistetty yli 20 minuuttiin Ennen kuin yhdist t USB laitteen Yhteensopivuus USB tallennustila e Jos USB laitteen kansion tai tiedoston nimi ylitt 10 merkki sit ei n ytet n yt ll e T m tuote ei ole v ltt m tt yhteensopiva joidenkin USB tallennusv lineiden kanssa e FAT 16 ja FAT32 tiedostoj rjestelmi tuetaan NTFS tiedostoj rjestelm ei ole tuettu e Yhdist USB laite suoraan tuotteen USB liit nt n Muussa tapauksessa USB yhteensopivuudessa voi esiinty ongelmia e Al kytke useita tallennuslaitteita tuotteeseen usean kortin lukijan kautta Tuote ei ehk toimi normaalisti e Digitaalikameroiden PTP protokollaa ei tueta e Al kytke USB laitetta irti kun sit luetaan e Kaupallisen verkkosivuston DRM suojattuja musiikkitiedostoja MP3 WMA ei toisteta e Ulkoisia kiintolevyj ei tueta e Yhteensopivuusluettelo Muoto Musiikki Tiedostonimi MP3 WMA Tiedostotunniste MP3 WMA Bittinopeus 80 320 kbps 56 128 kbps Versio V8 Kuvapisteet N ytteenottotaajuus 44 1KHz 44 1KHz 15 REPEAT DRC DIMMER
3. n k ytt m ll erillist USB kaapelia o KUVAUS SAMSUNG HDMI OUT HDMI IN ETU TAKAPANEELI KUVAUS 1 N YTT N ytt k yt ss olevan tilan 2 VIRTA PAINIKE Kytkee virrat p lle ja pois Crystal Surround Air Track laitteesta FUNCTIONS 3 EN Valitsee AUX HDMI USB ARC tulon 4 ANENVOIMAKKUUS Voit s t nenvoimakkuutta LIIT NT Kytkem ll t h n voit kuunnella ja toistaa tiedostoja ulkoiselta 15 USB LIITANTA USB tallennuslaitteelta kuten MP3 soittimelta 6 VIRTAJOHTO Kytke virtajohto pistorasiaan HDMI L hett digitaalista video ja nisignaalia samanaikaisesti HDMI N L HT LIIT NT kaapelilla ADMI Vastaanottaa digitaalista video ja nisignaalia samanaikaisesti TULOLIITANNAT HDMI kaapelilla O 0 AUX IN Kytke t h n ulkoisen laitteen analoginen l ht liit nt Kun kytket laitteen virran p lle laite on valmis nentoistoon n 4 5 sekunnin kuluttua KAUKOSEAQAIN KAUKOS TIMEN TOIMINOT VIRTA PAINIKE Kytkee virran p lle ja pois Crystal Surround Air Track laitteesta SAT SOURCE Kytketyn SAT l hteen valinta SAT Surround Air Track SOUND EFFECT nitehosteen valinta MUSIC NEWS DRAMA CINEMA SPORTS GAME OFF Alkuper inen ni SAT MUTE Mykist laitteen net Voit palauttaa net painamalla painiketta uudelleen VOLUME S t laitteen nenvoimak
4. Turvaohjeita Turvaohjeet Enen k ytt oppaan lukemista Sis lt Etu Takapaneeli Kaukos timen toiminot Sein telineen asentaminen Ferriittisyd men asentaminen HDMI IN OUT kaapeliin Ferriittisyd men kiinnitt minen nikaapeliin Crystal Suround Air Track laitteen liit nn t Perustoiminot Lis toiminot Ohjelmiston p ivitys Vianm ritys Tiedot ennen aloitusta ENNEN K YTT OPPAAN LUKEMISTA Huomioi seuraavat kohdat ennen k ytt oppaan lukemista Oppaassa k ytetyt kuvakkeet T m koskee tilannetta jossa toiminto ei toimi tai asetukset voivat Varoitus peruuntua E Sivulla olevia vinkkej tai ohjeita jotka auttavat toiminnon k yt ss Turvallisuusohjeet ja vianm ritys 1 Muista perehty turvallisuusohjeisiin ennen laitteen k ytt mist Katso sivu 3 2 Jos ongelmia esiintyy katso Vianm ritys lukua Katso sivu 20 Tekij noikeudet 2012 Samsung Electronics Co L td T t k ytt opasta tai sen osaa ei saa j ljent tai kopioida ilman Samsung Electronics Co yhti n antamaa kirjallista lupaa SIS LT Tarkista ett pakkauksesta l ytyv t seuraavat tarvikkeet Sein teline K ytt opas HDMI kaapelia varten 1 kpl 6 Suuri l Pieni Q M nikaapelia varten 1 kpl Audiojohto Ferriittisyd n USB Kaapeli Lis varusteiden ulkon k voi erota hieman alla olevista kuvista Yhdist ulkoiset USB laitteet yksikk
5. 80111 SAMSUNG 80111 726 GREECE De JOU 100 JC Www samsung com Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 A TOIS 30 210 6897691 from mobile g CHF 0 08 min ir French j and land line U K 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com T TITTI m ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 WWW Samsung com LITHUANIA 8 800 77777 WWw samsuna com KOSOVO 381 0113216899 Wwww samsung com LATVIA 8000 7267 WWww samsund Com LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com ESTONIA 800 7267 www samsung com MACEDONIA 023 207 777 www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com Tuotteen paristojen oikea h vitt minen Koskee Euroopan Unionia ja muita Euroopan maita joissa on erillinen paristojen palautusj rjestelm Pariston k ytt oppaan tai pakkauksen t m merkint tarkoittaa ett t m n tuotteen sis lt mi paristoja ei saa h vitt muun kotitalousj tteen seassa kun niiden k ytt ik on p ttynyt Kemiallinen symboli Hg Cd tai Pb ilmaisee ett paristo sis lt elohopeaa kadmiumia tai lyijy ylin EU n direktiivien 2006 66 viiterajojen Jos paristoja ei h vitet oikein n m aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveytt tai ymp rist Suojaa luonnonvaroja ja edist materiaalien uusiok ytt erottele paristot muusta j tteest ja toimita ne kierr tett v ksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusj rjestelm n Tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet Oheinen
6. isyydell TV st jotta saadaan aikaan paras mahdollinen suorituskyky 10 FERRIITTISYD MEN ASENTAMINEN HDMI IN OUT KAAPELIIN LYNNYLIIN O Sulje lukko Kelaa HDMI IN OUT kaapelit yhteen ja tee yksi silmukka syd men ymp rille Aloita kelaus 5 10 cm n p ss kaapeleista FERRIITTISYD MEN KIINNITT MINEN NIKAAPELIIN Avaa lukitus nostamalla ja avaa syd n CTI Sulje lukko Aseta nikaapeli avattuun syd meen 11 CRYSTAL SUROUND AIR TRACK LAITTEEN LIIT NN T HDMI on digitaalinen liit nt joka mahdollistaa laitteiden kuten TV n projektorin DVD soittimen ja Blu ray soittimen digisovittimen sek muiden laitteiden kytkenn n HDMI poistaa analogisen muuntamisen signaalih iri t jotta voit nauttia videokuvasta ja nenlaadusta niin kuin se on alun perin luotu digitaalisessa l hteess HDMI OUT HDMI Kaapeli ei mukana E ARC TV t dl HDMI IN HDMI Kaapeli ei mukana HDMI IN gt 1 mari O 0 Digitaaliset Laitteet HDMI IN Kytke HDMI kaapeli ei mukana tuotteen takana olevaan HDMI IN liit nt n ja digitaalisten laitteiden HDMI OUT liit nt n ja HDMI OUT HDMI e Kytke HDMI kaapeli tuotteen takana olevaan HDMI OUT liit nt n ja Television HDMI IN liit nt n HDMI liit nt mahdollistaa digitaalisen video ja nidatan siirt misen yhden liittimen kautta H
7. jos j t t yksik n k ytt m tt m n tilaan pitk ksi aikaa Irrota virtajohto pistorasiasta ukkosella l j t laitetta suoraan auringonvaloon tai muiden l mm nl hteiden Salamaniskun aikaansaama j nnitepiikki voi vahinooittaa laitetta l helle T m voi johtaa laitteen ylikuumentumiseen tai toimintah iri n l altista laitetta kosteudelle esim maljakot kuumuudelle esim T ss laitteessa k ytet n paristoja joiden sis lt m t kemikaalit takka tai voimakkaita s hk tai magneettikentti aiheuttaville ovat vahingollisia luonnolle laitteille Irrota virtajohto pistorasiasta jos laitteeseen tulee Paristoja ei tule h vitt tavallisen kotitalousj tteen mukana toimintah iri T t laitetta ei ole tarkoitettu teollisuusk ytt n Laite on tarkoitettu vain henkil kohtaiseen k ytt n L aitteeseen voi tiivisty kosteutta jos laitetta tai levy on s ilytetty kylm ss Jos siirr t laitteen paikasta toiseen talviaikaan odota ennen k ytt ett laite l mpenee huoneenl mp iseksi noin 2 tunnissa SISATO OMINAISUUDET TURVALLISUUSOHJEET ENNEN ALOITUSTA KUVAUS KAUKOS DIN LIIT NN T TOIMINNOT VIANM RITYS LIITE 10 11 TI 12 14 15 19 20 21 Ominaisuudet Lisenssill
8. O fo TV SOURCE TV INFO REPEAT DRC DIMMER O amp TV SOURCE TV INFO VOLUME SIW LEVEL AUDIO SYNC POWER TVPOWER VOLUME SIWLEVEL AUDIO SYNC Toista Keskeyt Lopeta Paina toiston aikana gt 1I M painiketta e Voit pys ytt tiedoston v liaikaisesti toiston painamalla gt II painiketta Toista valittu tiedosto painamalla II painiketta e Voit lopettaa toiston painamalla Stop mm painiketta toiston aikana Siirto Eteen Taaksep in Paina toiston aikana Kk gt 1 painiketta e Kun tiedostoja on enemm n kuin yksi seuraava tiedosto valitaan PI painiketta painamalla e Kun tiedostoja on enemm n kuin yksi edellinen tiedosto valitaan M lt painiketta painamalla REPEAT toiminnon k ytt Uudelleentoiston avulla voit toistaa tiedoston kaikki tiedostot satunnaiset tiedostot tai kytke uudelleentoiston pois k yt st Paina REPEAT painiketta e REPEAT FILE Toista raita uudelleen e REPEAT ALL Toista kaikki raidat uudelleen e REPEAT RANDOM Toista raidat satunnaisessa j rjestyksess Jo toistettu raita voidaan toistaa uudelleen e REPEAT OFF Toistuvan toiston peruutus Voit asettaa REPEAT toiminnon toistaessasi musiikkia USB asemalta nen mykistys T m toiminto on hy dyllinen kun t ytyy vastata esimerkiksi puhelimeen tai avata Ovi 1 Voit mykist laitteen net painamalla kaukos timen SAT MUTE 0 painiketta 2 Voit mykis
9. m n painikkeen avulla voit valita kuunteletko nt televisiosta vai Air Track j rjestelm st kun se on kytketty HDMI liit nn n v lityksell Paina kaukos timen SPEAKER painiketta AUDIO TILA SPEAKER Vieritysn ytt N ytt TELEVISIO TV SPEAKER TV SPK INR Air Track AVR SPEAKER HDMI ARC TELEVISIO TV SPEAKER S MUTE Air Track AVR SPEAKER TV ARC TV toimintojen k ytt 1 Paina kaukos timen TV SOURCE painiketta 2 N et television kanavatiedot painamalla kaukos timen TV INFO painiketta 3 Voit valita TV n kanavan painamalla kaukos timen TV CH painiketta 4 Suurenna tai pienenn nenvoimakkuutta painamalla kaukos timen TV VOL painiketta 5 Voit siirty edelliselle TV kanavalle painamalla TV PRE CH painiketta TV tilassa 6 Poistu TV valikosta painamalla TV EXIT painiketta Toimii samoin kuin TV n kaukos timen EXIT painike Kaukos timell voidaan k ytt vain SAMSUNGin valmistamia televisioita OHJELMISTON PAIVITYS Samsung saattaa tarjota Crystal Surround Air Track j rjestelm n laiteohjelmiston p ivityksi Jos p ivitys tarjotaan voit p ivitt laiteohjelmiston yhdist m ll laiteohjelmiston sis lt v n USB aseman Air Track j rjestelm n USB liit nt n Huomioi ett jos p ivitystiedostoja on monta sinun on ladattava ne USB asemalle yksitellen ja k ytt niit laiteohjelmiston p ivitt miseen yksi kerrallaan Saat lis tietoja
10. sill sein ei kest j rjestelm n painoa e Tarkista sein n vahvuus Mik li sein n vahvuus ei riit tuotteen asentamiseen varmista ett vahvistat sein n ennen asennusta e Tarkista sein n materiaali Jos sein on tehty kipsilevyst marmorista tai raudoitetusta levyst osta ja k yt asiaankuuluvia ruuveja tai pultteja e Kytke kaapelit yksik st ulkoisiin laitteisiin ennen kuin asennat yksik n sein lle e Pid huoli ett sammutat virran laitteesta ja kytket pistokkeen irti ennen asennusta Muussa tapauksessa on olemassa s hk iskun vaara 1 Aseta sein teline sein lle ja kiinnit teline sitten kahdella ruuvilla ei mukana Jos ripustat yksik n TV n alle asenna sein kiinnike siten ett nuoli osoittaa TV n keskikohtaa Varmista ett TV n ja yksik n v lill on v hint n kaksi tuumaa 5 cm 2 Sovita laite sitten sein telineess oleviin aukkoihin Varmista ett kiinnikkeet liukuvat aukkojen pohjiin asti niin ett asennuksesta tulee tukeva 3 Asennus on suoritettu l roiku kiinni asennetussa laitteessa ja v lt laitteeseen kohdistuvia osumia Kiinnit laite sein n tiiviisti jotta se ei p se putoamaan Laite voi pudotessaan vaurioitua tai aiheuttaa vammoja Jos laite on asennettu sein lle varmista ett lapset eiv t p se kiskomaan liit nt johtoja jotta laite ei putoa Seln lle asennettaessa kalutinj rjestelm tulee pit v hint n 5 cm n et
11. DMI OUT ARC e ARC toiminto mahdollistaa digitaalisen nil hd n HDMI OUT ARC liit nn n kautta Se voidaan ottaa k ytt n vain silloin kun Air Track on kytketty ARC toimintoa tukevaan televisioon e Anynet t ytyy olla k yt ss T m toiminto ei ole k ytett viss jos HDMI kaapeli ei tue CEC t 12 CRYSTAL SUROUND AIR TRACK LAITTEEN LIIT NN T T ss osiossa selitet n analogisia tapoja kytke yksikk televisioon Yksikk on varustettu yhdell analogisella niliit nn ll televisiokytkent varten LYNNYLIIN O 1NO INGH Audiojohto AUX IN Kytke p yksik n AUX IN liit nt television tai l hdelaitteen AUDIO OUT liit nt n Varmista ett liit nt jen v rit vastaavat toisiaan l kytke t t laitetta tai TV t pistorasiaan ennen kuin kaikki laitteiden v liset kytkenn t on tehty Laitteen virta t ytyy katkaista ja sen virtajohto irrottaa ennen laitteen asennusta tai siirtoa Jos valitset tilaksi AUX kytkem tt nijohtoa j rjestelm kytkeytyy pois p lt automaattisesti 20 minuutin kuluttua 13 toiminnot PERUSTOIMINOT Virran kytkeminen ja katkaiseminen 1 Paina etupaneelin oikeassa kulmassa olevaa POWER painiketta tai Kytke laitteen virta p lle painamalla kaukos timen POWER painiketta 2 Paina etupaneelin oikeassa kulmassa olevaa POWER D painiketta tai TV POWER Kytke laitteen
12. HW E350 mielikuvitus rajana Kiitos kun ostit Samsungin tuotteen Saat lis palveluita rekister im ll tuotteesi osoitteessa Www samsung com register II Ominaisuudet HDMI HDMI v litt video ja nisignaalit samanaikaisesti ja sen kuva on normaalia selke mpi Yksikk on varustettu my s ARC toiminnolla jonka avulla voit kuunnella television nt HDMI kaapelin kautta Crystal Surround Air Track j rjestelm st T m ominaisuus on k ytett viss vain jos kytket yksik n ARC yhteensopivaan televisioon 3D Syvyys ni 3D niominaisuus lis syvyyden ja tilavuuden tunnun kuuntelukokemukseen Erityinen nitila Voit valita seitsem st eri nitilasta MUSIC NEWS DRAMA CINEMA SPORTS GAME ja OFF Alkuper inen ni riippuen nil hteest jota haluat kuunnella Monitoimintoinen Kaukos din Pakkauksen mukana tulevalla kaukos timell voi hallita t h n laitteeseen yhdistetty TV t Toiminto toimii vain Samsung TV ss Kaukos timess on TV pikan pp in jota painamalla voit suorittaa monia erilaisia toimintoja Aktiivinen Kaiutinj rjestelm T ss laitteessa on aktiivinen kaiutinj rjestelm jonka avulla yksi ohut yksikk tuottaa korkealaatuista nt Laite ei tarvitse satelliittikaiuttimia tai kaapeleita jotka yleens yhdistet n tavanomaisiin surround nij rjestelmiin USB liit nn n tuki Voit kytke soittimeen ulkoisia USB muistilai
13. elet elokuvia y aikaan hiljaisella nenvoimakkuudella Dolby Digital nt k ytt en Paina laitteen kaukos timen DRC painiketta e Aina kun painiketta painetaan valinta muuttuu seuraavasti DRC MIN DRC STANDARD DRC MAX DIMMER toiminnon k ytt minen Voit s t n yt n kirkkautta painamalla Dimmer painiketta Paina kaukos timen DIMMER painiketta e Aina kun painiketta painetaan valinta muuttuu seuraavasti DIMMER ON DIMMER OFF 17 18 POWER TV POWER a SAT 1 SOURCE SOUND SPEAKER SAT MUTE SMART 3D SOUND VOLUME SIW LEVEL AUDIO SYNC POWER TV POWER MN SAT e SOURCE SOUND SPEAKER LIN A e SAT MUTE SMART 3D SOUND Ox VOLUME SIW LEVEL AUDIO SYNC TV SOURCE TV INFO TV CH Anynet toiminnon HDMI CEC k ytt minen Anynet on toiminto jonka avulla voit ohjata muita Samsung laitteita Samsung TV n kaukos timell Anynet toiminto kytkeytyy p lle tai pois p lt kun valitset Anynet 1 Kytke tuote Samsung televisioon HDMI kaapelin kautta Lis tietoja on sivulla 12 2 Aseta television Anynet toiminto ON K YT SS tilaan Saat lis tietoja television k ytt oppaasta Jotkin HDMI l hd n resoluutiot eiv t ehk toimi kaikissa televisioissa Katso ohjeet televisiosi k ytt oppaasta Tarkista Afyner logo Jos televisiossa on A yner logo se tukee Anynet toimintoa SPEAKER painike T
14. kuutta REPEAT Valitse Toista tiedosto Kaikki Satunnainen DRC DIMMER Voit s t n yt n kirkkautta T st toiminnosta on hy ty kun katselet elokuvia y aikaan hiljaisella nenvoimakkuudella Standard MAX MIN Dolby Digital nt k ytt en CONTROL PAINIKE Toista keskeyt tai pys yt musiikkitiedoston toisto tai hae seuraavaa tai edellist musiikkitiedostoa TV SOURCE Valitse kytketyn Television videotila TV PRE CH Siirtyy edelliselle Televisiokanavalle TV MUTE Mykist television net Voit palauttaa net painamalla painiketta uudelleen POWER O SAT SOURCE SOUND Eo EFFECT cesseceseccececssssssecese SAT MUTE SMART 3D SOUND TV VIRTA PAINIKE Kytkee Samsung TV n p lle ja pois p lt Anynet Anynet on toiminto jonka avulla voit ohjata muita Samsung laitteita Samsung TV n kaukos timell SPEAKER T ll painikkeella voit valita kuunteletko nt Air Track j rjestelm st vai televisiosta T m toiminto tukee j rjestelm HDMI kaapelin kautta SMART VOLUME 3D SOUND Voit s t ja tasapainottaa nenvoimakkuuden jotta v ltyt voimakkailta nenvoimakkuuden muutoksilta T m ominaisuus lis syvyyden ja tilavuuden tunnun neen S W LEVEL AUDIO SYNC Voit s t bassokaiuttimen nenvoimakkuutta Toimintoa k ytet n videokuvan ja nen synkronoimiseen digitaaliseen televisioon ky
15. m merkki huomauttaa laitetta koskevista t rkeist k ytt ja huolto ohjeista VAROITUS Tulipalon ja s hk iskun vaaran v hent miseksi l altista laitetta sateelle tai kosteudelle MUISTUTUS S HK ISKUN V LTT MISEKSI LAITA PISTOKKEEN LEVE PISTOTULPPA LEVE N KOLOON TY NNA PISTOKE POHJAAN e T m n laitteen saa kytke vain maadoitettuun pistorasiaan e Jos laite t ytyy saada irti s hk verkosta pistoke t ytyy irrottaa pistorasiasta joten pistokkeen tulisi olla paikassa jossa siihen p see helposti k siksi MUISTUTUS e Laitetta ei saa altistaa tippuvalle tai roiskuvalle vedelle l aseta vedell t ytettyj esineit kuten maljakkoja laitteen p lle e Laitteen virta kytket n t ysin pois p lt irrottamalla virtajohto sein n pistorasiasta T m n vuoksi virtajohdon on oltava aina helposti saatavilla TURVAOHJEET Varmista ett k ytett v n verkkovirran arvot vastaavat laitteen takana olevassa tarrassa ilmoitettuja arvoja Aseta laite soveltuvalle alustalle kaluste vaakatasoon siten ett sen ymp rille j riitt v sti tilaa ilmanvaihdolle 7 10 cm Varmista ett ilmanvaihtoaukkoja ei ole peitetty tai tukittu l aseta laitetta kaiuttimien tai muiden mahdollisesti kuumenevien laitteiden p lle T m laite on suunniteltu jatkuvaan k ytt n Voit kytke virran t ysin pois yksik st kytkem ll virtajohdon irti pistorasiasta Kytke virta pois t ysin
16. merkint tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa merkitsee ett tuotetta tai lis varusteina toimitettavia s hk laitteita esim laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana niiden k ytt i n p tytty Virheellisest j tteenk sittelyst ymp rist lle ja terveydelle aiheutuvien haittojen v ltt miseksi tuote ja lis varusteet on eroteltava muusta j tteest ja kierr tett v kest v n kehityksen mukaista uusiok ytt varten k Kotik ytt j t saavat lis tietoja tuotteen ja lis varusteiden turvallisesta kierr tyksest ottamalla yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot Tuotetta tai sen lis varusteita ei saa h vitt muun kaupallisen j tteen seassa Code No AH68 02430F 00
17. p ivitystiedostojen lataamisesta vierailemalla osoitteessa Samsung com tai ottamalla yhteytt Samsungin asiakaspalveluun Aseta laiteohjelmistop ivityksen sis lt v USB asema p laitteen takaosan USB porttiin Varmista ett et kytke virtaa pois tai poista USB asemaa kun p ivityksi sovelletaan P laitteen virta kytkeytyy pois p lt automaattisesti kun laiteohjelmistop ivitys on suoritettu Kun ohjelmisto p ivitet n muuttamasi asetukset palautetaan oletusasetuksiksi tehdasasetuksiksi Suosittelemme ett kirjoitat k ytt m si asetukset muistiin jotta voit ottaa ne uudestaan k ytt n p ivityksen j lkeen Jos p ivitys ep onnistuu suosittelemme ett alustat USB tiedon muotoon FAT16 ja yrit t uudestaan l alusta USB tietoa NTFS muotoon p ivityssyist sill NTFS ei ole tuettu tiedostoj rjestelm Valmistajasta riippuen voi olla ett joitain USB muistikortinlukijoita ei tueta 19 JONNIWIOL O vianm a ritys Ennen huoltoon hakeutumista tarkista seuraavat Vika Laitteeseen ei tule virtaa Toiminto ei toimi painiketta painettaessa nt ei kuulu Kuva ei tule n kyviin TV ss kun toiminto valitaan Kaukos din ei toimi Oikean vasemman kanavan net menev t ristiin 20 Tarkastuskohde e Onko virtajohto kytketty pistorasiaan e Onko ilmassa staattista s hk e Onko yksikk kytketty TV hen oikein e Onko mykistystoiminto k
18. t TV n net painamalla kaukos timen TV MUTE painiketta 3 Voit palauttaa net painamalla kaukos timen SAT MUTE 1X TV MUTE painikkeita uudelleen tai painamalla VOLUME 3D Syvyys nitoiminnon k ytt 3D niominaisuus lis syvyyden ja tilavuuden tuntua neen Paina kaukos timen 3D SOUND painiketta e Aina kun painiketta painetaan valinta muuttuu seuraavasti 3D SOUND LOW 3D SOUND HIGH 3D SOUND OFF Kun kytket 3D syvyys nen p lle nitehoste vaihtuu automaattisesti OFF EI KAYTOSSA tilaan SMART VOLUME toiminnon k ytt minen T m toiminto s telee ja tasapainottaa nenvoimakkuutta kun nenvoimakkuus muuttuu killisesti esimerkiksi kanavaa vaihdettaessa tai kohtauksen vaihtuessa Paina kaukos timen SMART VOLUME painiketta e Aina kun painiketta painetaan valinta muuttuu seuraavasti SMART VOLUME ON SMART VOLUME OFF Orof Oi D E IDE Gi 00 ADi X00 EI IHO Di 00 Oih oi ipp pok D E O ED D POI E 9 00 FPG GO KN 0 0 D E Oi amp O 0 00 0 Dig oi pi Oi POWER TV POWER SPEAKER SAT MUTE SMART 3D SOUND VOLUME SIW LEVEL AUDIO SYNC POWER TV POWER SAT SOURCE SOUND SPEAKER SAT MUTE SMART 3D SOUND POWER TV POWER SAT SOURCE SOUND SPEAKER SAT MUTE SMART 3D SOUND ma nitehosteen k ytt minen Voit valita seitsem st eri ni
19. tilasta MUSIC NEWS DRAMA CINEMA SPORTS GAME ja OFF Alkuper inen A ni riippuen nil hteest jota haluat kuunnella Paina kaukos timen SOUND EFFECT painiketta e Jos haluat kuunnella alkuper ist nt valitse OFF tila On suositeltavaa valita nitehoste l hdemateriaalin ja omien mieltymystesi mukaisesti Kun valitset nitehosteen pl OFF 3D syvyys ni kytket n automaattisesti OFF EI K YT SS tilaan JONNIWIOL O S W LEVEL toiminnon k ytt minen Voit s t bassoon nenvoimakkuutta kaukos timen S W Level painikkeella 1 Paina kaukos timen S W Level painiketta 2 SW 0 n kyy n yt ll 3 Paina LEVEL n pp imen painikkeita tai jos haluat lis t tai v hent bassokaiuttimen nenvoimakkuutta Voit asettaa sen v lill SW 6 SW 6 AUDIO SYNC ominaisuuden k ytt minen Jos Air Track kytket n digitaaliseen televisioon kuva voi vaikuttaa hitaammalta kuin ni S d t ll in nen viiveaika vastaamaan kuvan viiveaikaa Paina laitteen kaukos timen AV SYNC painiketta e Voit s t nen viiveaikaa v lill O 300 ms k ytt m ll painikkeita ja Audio Sync nen synkr toiminto ei v ltt m tt toimi USB tilassa DRC toiminnon k ytt minen T m toiminto tasoittaa kovien ja hiljaisten nten v lisi eroja T st toiminnosta on hy ty kun kats
20. tkett ess TV INFO N yt nykyinen TV tila TV CHANNEL TV VOLUME Voit vaihtaa TV n kanavaa Voit s t TV n nenvoimakkuutta TV EXIT TV tilasta poistuminen toimii samoin kuin TV n kaukos timen EXIT painike SAT on lyhenne sanoista Surround Air Track joka on Samsungin omistama nimi Voit k ytt kaukos timell vain Samsung televisiota Kaikkia TV it ei v ltt m tt voi k ytt t ll kaukos timell Jos et voi k ytt kaukos dint k yt TV n omaa kaukos dint 1 Nosta kaukos timen takapuolella olevaa katso kuva paristokotelon kantta yl sp in Paristojen asettaminen Kaukos timeen Varmista ett paristojen navat ja 2 Aseta tilaan kaksi AAA kokoista paristoa ovat paristotilan sis ll olevan kaavion suuntaiset 3 Sulje paristokotelon kansi Paristot kest v t normaalissa TV k yt ss noin vuoden Kaukos timen Toimintaet isyys Kaukos din toimii suorassa linjassa noin 7 metrin et isyydelle asti Kaukos dint voidaan k ytt enint n 30 pystykulmassa kaukos timen tunnistimeen n hden 9 NIGYYSOAINVAI O Ilt nn t SEIN TELINEEN ASENTAMINEN Voit asentaa laitteen sein lle k ytt m ll sein telinett Asennuksen Varotoimenpiteet e Asenna vain pystysuuntaiselle sein lle e l suorita asennusta paikassa jossa on korkea l mp tila tai kosteutta
21. tteita kuten MP3 soittimia USB muisteja jne k ytt en Air Track j rjestelm n USB HOST toimintoa LISENSSILL X DOLBY DIGITAL Dolby ja kaksois D symboli ovat Dolby Laboratoriesin rekister ityj tavaramerkkej 2 0 Channel Valmistettu lisenssill Yhdysvaltain patenttinumerot 5 956 674 5 974 380 6 487 535 ja muut Yhdysvaltojen ja maailmanlaajuiset my nnetyt ja vireill olevat patentit DTS sen symboli ja DTS sek sen symboli yhdess ovat rekister ityj tavaramerkkej DTS 2 0 Channel on DTS Inc n tavaramerkki Ohjelmisto sis ltyy tuotteeseen O DTS Inc Kaikki oikeudet pid tet n HOMI HDMI HDMI logo ja High Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing LLC n tavaramerkkej tai rekister ityj tavaramerkkej Yhdysvalloissa ja muissa maissa Voit l hett kysymyksesi ja pyynt si avoimen l hdekielen projekteihin liittyen ottamalla yhteytt Samsundgiin s hk postitse oss request samsung com e T ss tuotteessa k ytet n osin ohjelmistoa jota jaellaan Independent JPEG Groupin valvonnan alaisesti turvallisuusonieet TURVAOHJEITA S HK ISKUVAARAN V HENT MISEKSI L IRROTA TAKAKANTTA EI SIS LL OSIA JOITA K YTT J VOISI KORJATA J T HUOLTO JA KORJAUSTY T VALTUUTETUN HUOLTOLIIKKEEN TEHT VIKSI A T m merkki varoittaa laitteen sis ll A olevasta vaarallisesta j nnitteest joka voi CAUTION T aiheuttaa s hk iskun S HK ISKUVAARA L AVAA T
22. virta pois p lt painamalla uudelleen kaukos timen POWER painiketta SOURCE SOUND SPEAKER EFFECT SAT MUTE SMART 3D SOUND VOLUME SIWLEVEL AUDIO SYNC A nenvoimakkuuden s t minen Paina etupaneelin oikeassa kulmassa olevaa VOLUME painiketta tai Suurenna tai pienenn nenvoimakkuutta painamalla kaukos timen VOLUME painiketta e nenvoimakkuuden taso ilmestyy etupaneelin n yt lle nenvoimakkuus lis ntyy tai v henee yhdell kun painat VOLUME painiketta POWER Jos haluat nauttia nist vain Crystal Surround Air Track tilan ACL kautta sinun t ytyy kytke television kaiuttimet pois p lt television niasetuksista Katso ohjeita television k ytt oppaasta 14 LIS TOIMINOT SPEAKER SAT MUTE SMART 3D SOUND VOLUME SIW LEVEL AUDIO SYNC Tulotilan k ytt Voit valita AUX HDMI USB tulon ta ARC tulon Paina kaukos timen asianmukaista painiketta valitaksesi haluamasi tila eeoccce Tulotila N ytt AUX tulo AUX HDMI tulo HDMI z USB tila USB z ARC tila ARC Yksikk kytkeytyy pois p lt seuraavissa tapauksissa 9 e AUX tila Jos kaapelia ei kytket liit nt n 20 minuuttiin e USB Mode Jos NO USB tai Stop tila kest 20 minuuttia Crystal Surround Air Track j rjestelm n yhdist minen USB HOST laitteeseen 1 Kytke USB laite p laitteen sivulla olevaan USB liit nt n
23. yt ss e Onko nenvoimakkuus nollassa e Onko TV kytketty oikein e Ovatko paristot tyhj t e Onko kaukos din liian kaukana laitteesta e Ovatko TV st tulevat oikea vasen audio l ht kaapelit kytketty oikein Korjaustoimi e Kytke virtajohto pistorasiaan e Irrota virtajohto ja kytke se sitten uudelleen e Tee kytkenn t oikein e Peruuta mykistystoiminto painamalla Mute painiketta e S d nenvoimakkuutta e Tee kytkenn t oikein e Vaihda tilalle uudet paristot e K yt kaukos dint l hemp n laitetta e Tarkasta vasemman ja oikeanpuoleisten kanavien liit nn t ja kytke kaapelit uudelleen oikein Ite TIEDOT Mallin nimi HW E350 E Virrankulutus valmiustilassa 0 45W Virrankulutus P yksikk 25 8W Paino P yksikk 2 2 Kg YLEISET Mitat EE E LxKxS P yksikk 134 x 85 1 x 80 mm K ytt l mp tila 5 C 35 C K ytt kosteusprosentti 10 75 Etuosa 30W CH 80HM THD 10 1KHz L ht teho Bassokaiutin 60W CH 40HM THD 10 100Hz Tulosignaalin herkkyys ja 57 0Mv 20Kohm VAHVISTIN impedanssi Signaalikohinasuhde analoginen tulo 1506 Erotus 1 kHz 65dB Analoginen tulo 20Hz 20kHz 3dB TAAJUSVASTE Digitaalinen tulo 48 kHz PCM 20Hz 20kHz 3dB Signaalikohinasuhde h iri t erotus ja k ytett v herkkyys perustuvat mittauksiin joissa on k ytetty AES Audio Engineering Society n ohjeita
Download Pdf Manuals
Related Search