Home
Samsung SGH-X500 Kasutusjuhend
Contents
1. paspauskite 2 to 9 Kiekvienai raidei spauskite mygtuk vien kart Pavyzdys nor dami vesti hello T9 re imu paspauskite 4 3 5 5 ir 6 T9 re imas nusp ja j s ra om od ir kiekvien kart spaud iant mygtuk jis gali keistis 2 Prie redaguodami ar trindami simbolius veskite vis od 3 Kai pasirodo teisingas odis pereikite prie 4 veiksmo Nor dami pamatyti kitus od ius kurie gali b ti u ra yti paspaudus t pa i mygtuk sek paspauskite 0 4 Jei norite palikti tarp ir vesti kit od paspauskite Pasirinkite Funkcija Apra ymas Mano vardo Sukurkite vardo kortel ir nusi skite j kortel kitiems Meniu gt Telefon knyga gt Mano vardo kortel Patikrinti mano Galite patikrinti savo telefon numerius Meniu gt Telefon knyga gt telefono arba jiems priskirti pavadinimus Mano numeris numerius Valdymas Telefon knygoje galite ie koti kontakt Meniu gt Telefon knyga gt Valdymas Java pasaulis Galite pasiekti d tus Java aidimus ir atsisi stas Java programas Meniu gt Programos gt Java pasaulis Balso ra ykite naujus balso komentarus ir juos Meniu gt Programos gt komentaras i klausykite Balso ra ymas Pasaulio Galite nustatyti vietos laiko juost ir su inoti kek Meniu gt Programos gt laikrodis valand kitoje pasaulio alyje Pasaulio laikrodis adintuvas Galite nustatyti
2. SAR Specific Absorption Rate yra radijo bang kurias mogaus k nas sugeria naudojantis belaid iu telefonu matavimo vienetas ES Tarybos nustatytas SAR riba yra 2 0 W kg Did iausia io modelio telefono SAR reik m buvo 0 858 W kg Trumpa funkcij informacija ioje dalyje pateikiamas trumpas telefono funkcij paai kinimas Funkcija Apra ymas Pasirinkite Per i r ti Galite per i r ti v liausiai rinktus priimtus Meniu gt Skambu i urnalas v liausius ar praleistus skambu ius gt Paskutiniai kontaktai skambu ius Neatsakyti skambu iai Rinkti numeriai Priimti skambu iai Trinti v liausius Galite trinti kiekvieno skambu io tipo skambu ius urnalus arba visus urnalus i karto Meniu gt Skambu i urnalas gt Trinti visk Skambu i Galite per i r ti v liausiai rinkt ir priimt Meniu gt Skambu i trukm s rodymas skambu i trukm Taip pat nustatyti i urnalas gt naujo laiko skaitikl Pokalbio trukm Skambu io kainos Galite per i r ti skambu i kainas Meniu gt Skambu i rodymas urnalas gt Skambu io kaina Rasti kontakt Telefon knygoje galite ie koti kontakt Meniu gt Telefon knyga gt Adresat s ra as traukti nauj Galite traukti nauj adresat telefon Meniu gt Telefon knyga gt kontakt knyg traukti nauj adresat Naudokite Tvarkykite kontaktus skambintoj grup se Meniu gt Telefon knyga gt s
3. Tik si sti 6 veskite adresato numer ir paspauskite x Funkcija Apra ymas Pasirinkite Galite trinti kiekvieno inu i aplanko Meniu gt inut s gt Trinti inutes visk Trinti inutes inu i siuntimo Galite nustatyti inu i siuntimo tarnyb Meniu gt inut s gt parinktys parinktis Nustatymai inu i atminties Galite patikrinti inut ms skirtos atminties Meniu gt inut s gt b kl informacij Atminties b sena Pasiekti Galite pasiekti telefono atmintyje esan ius Meniu gt Mano failai daugialyp s paveiksl lius vaizdo ra us garsus ir kitus terp s failus failus Mano fail Patikrinkite kiek i viso yra vietos atmintyje Meniu gt Mano failai gt atminties b sena paveiksl liams vaizdo ra ams garsams ir Atminties b sena kitiems failams saugoti Kalendorius Neatsilikite nuo savo dienos ar m nesio Meniu gt Kalendorius tvarkara io Bluetooth Galite prijungti Bluetooth renginius prie Meniu gt Bluetooth telefono belaid iu tinklu ir keistis duomenimis naudoti laisv rank rang ar valdyti telefon i toli Galite rankiniu b du nustatyti ios dienos Meniu gt Nustatymai gt laik ir dat Laikas ir data Laikas ir data Ekrano kalba Galite pasirinkti kalb kuria ekrane bus rodomas tekstas Meniu gt Nustatymai gt Telefono nustatymai gt Kalba Pasisveikinimo Galite vesti pasisveikinimo inut rodom Me
4. adintuv kad skamb t Meniu gt Programos gt tam tikru laiku adintuvas Skai iuotuvas Galite atlikti pagrindines aritmetines Meniu gt Programos gt funkcijas Skai iuotuvas Keitiklis Galite keisti valiut ir temperat r Meniu gt Programos gt Keitiklis Laikmatis Nustatykite laikotarp kur tur t skai iuoti Meniu gt Programos gt telefonas Laikmatis Meniu gt Programos gt Chronometras Chronometras Skai iuokite pra jus laik Funkcija NU Au Pasirinkite Aplanko tonas Pasirinkite signal kuris bus girdimas atidarant arba u darant telefon Meniu gt Nustatymai gt Garso nustatymai gt Aplanko tonas Nustatyti tyl j Nustatykite kaip telefonui veikiant tyliuoju Meniu gt Nustatymai gt re im re imu busite informuoti apie tam tikr vyk Garso nustatymai gt Tylusis re imas Nustatykite Galite nustatyti papildom telefono ton Meniu gt Nustatymai gt papildomus Garso nustatymai gt signalus Papildomi signalai Tinklo paslaugos Pasiekite paslaugos teik jo si lomas tinklo Meniu gt Nustatymai gt paslaugas Tinklo paslaugos Sauga Galite apsaugoti telefon nuo neteis to Meniu gt Nustatymai gt naudojimo Sauga Ry io nustatymai Sukurkite ir pritaikykite profilius kuriuose Meniu gt Nustatymai gt yra nustatymai skirti prijungti telefon prie Ry io nustatymai tinklo Nustatyti i naujo Telefone galite nustatyti i naujo gamintojo numatytuosius
5. imu paspauskite Jei norite pasirinkti arba keisti meniu ar funkcij 1 Skambu i urnalas 3 Programos 5 inut s 9 Nustatymai programin mygtuk Meniu i P 28 ja k L i 1 Telefonui veikiant laukimo re imu paspauskite programin mygtuk Meniu 1 1 2 ZL kontaktai l 3 1 Java pasaulis 5 1 Kurti anuig 9 1 Laikas ir data Apatiniuose ekrano kampuose esan ios etiket s nurodo programini mygtuk funkcijas 1 2 Neatsakyti skambu iai 3 2 Balso ra ymas 5 2 Mano inut s 9 2 Telefono nustatymai Vei norie kad b t stikia nurodyta funkcija paspauskite kair programin mygiuk g 2 Naudodami nar ymo mygtukus pasiekite norim meniu tada paspauskite 1 3 Rinkti numeriai 3 3 Pasaulio laikrodis 5 3 ablonai 9 3 Ekrano nustatymai arba de in j programin mygtuk B y yg p 4 paap i programin mygtuk Rinktis arba x 1 4 Priimti skambu iai 3 4 Zadintuvas 5 4 Trinti visk 9 4 Garso nustatymai TR DOO 1 5 Trinti visk 3 5 Skai iuotuvas 5 5 Nustatymai 9 5 Tinklo paslaugos 3 Jei meniu yra submeniu paspausdami nar ymo mygtukus raskite norim Jei norite 16 Pokalbiotrukm 3 6 Keitiklis B 6 Aliminties busena 9 6 Sauga atidaryti submeniu paspauskite programin mygtuk arba fw i7 ckambu io aina 3 7 Laikmatis 9 7 Ry io nustatymai Jei pasirinktame meniu yra papildom submeniu pakartokite veiksm o 6 Mano failai 9 8 Nustatyti i naujo R O SN 2 Telefon knyga Lala 6 1 Paveiksl liai 4 Paspausdami na
6. ti naudojama ranga jautri i orin ms radijo bangoms Vadovaukit s galiojan iais nurodymais ir taisykl mis Trukd iai Trukd iai gali pabloginti bet kurio belaid io telefono eksploatacines charakteristikas Specialios taisykl s Laikykit s vis galiojan i vietos nuostat ir visada i junkite telefon vietose kuriose draud iama j naudoti Atsparumas vandeniui J s telefonas n ra atsparus vandeniui Laikykite j sausoje vietoje Prakti kas naudojimas Naudokite tik prastu b du laikydami prie ausies Kai telefonas i jungtas jo antenos nelieskite be reikalo Pagalbos skambu iai veskite vietos pagalbos numer ir paspauskite mygtuk R Nepad kite telefono ragelio kol jums nebus leista tai padaryti SMS inut s siuntimas 1 Telefonui veikiant laukimo re imu paspauskite programin mygtuk Meniu Pasirinkite inut s Kurti inut Tekstin inut veskite inut s tekst gt O R Paspauskite programin mygtuk Parinktys ir traukite element naudodamiesi iomis funkcijomis e terpti traukti teksto ablon telefon knygos kontaktus ar ymeli elementus e traukti paveiksl l traukti paveiksl lius e rauti animacij traukti emocijas simbolizuojan i simboli ar animacijos rauti melodija traukti garsus traukte pasirinktus elementus ar vardo korteles 5 Paspauskite programin mygtuk Parinktys ir pasirinkite ra yti ir si sti arba
7. SIM kortel s ir akumuliatoriaus d jimas Akumuliatoriaus krovimas Telefono schema ir mygtuk funkcijos 1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtel ir d kite SIM kortel 1 Prijunkite kartu gaut kelionin krovikl Nar ymo mygtukai Telefonui veikiant meniu re imu slinkite meniu parinktimis Telefonui veikiant laukimo re imu galite tiesiogiai pasiekti da niausiai naudojamus meniu Programiniai mygtukai Atlieka vir j apra ytas Akumuliatoriaus funkcijas dangtelis Tinklo prieigos ir Patvirtinimo mygtukas Telefonui veikiant laukimo re imu nueikite tinklo nar ykl Pasirinkite pa ym t parinkt arba meniu patvirtinkite vest Garsumo mygtukai Sureguliuokite garsiakalbio US garsum Atidarytam telefonui kintamosios tampos sienin maitinimo lizd veikiant laukimo re imu reguliuoja mygtuk tono gars TE 2 Baig krauti krovikl atjunkite Rinkimo mygtukas Maitinimo jungimo ir i jungimo 2 d kite akumuliatori ir v l u d kite dangtel Skambinkite ir atsiliepkite bei I jimo i meniu mygtukas SGH X500 skambut Telefonui veikiant o aukimo m anaujnke a TRUMPASIS VADOVAS e aB Valymo mygtukas 4 Akumuliatorius R Ekrane trina simbolius Tyliojo re imo mygtukas Skaitiniai ir raidiniai mygtukai iame vadove pateikti telefono nustatymo nurodymai ir trumpa pagrindini telefono funkcij ap valga Pastaba nei imkite akumuliatoriaus
8. i telefono kol nei trauk te kroviklio Kitaip galite World Wide Web DU pa eisti telefon Tylusis Telefonui veikiant laukimo re imu nuspaudus ir palaikius telefone visi kai Code No GH68 11209A re imas i jungiamas garsas Jei norite i jungti mygtuk palaikykite nuspaud dar kart http Awww samsungmobile com Lithuanian 06 2006 Rev 1 0 B Telefono jungimas ir i jungimas Garsumo reguliavimas pokalbio metu Ekr anas Pikto Apra as T sinys 1 Jei norite telefon jungti palaikykite nuspaud daugiau kaip vien sekund Nor dami keisti garsiakalbio garsum pokalbio metu spauskite garsumo mygtukus grama Kai nesikalbate ir nenaudojate meniu telefonas veikia laukimo re imu Jei norite surinkti Paspauskite garsumo mygtuk Auk tyn jei norite gars padidinti ir emyn jei norite 2 Jei norite telefon i jungti palaikykite nuspaud daugiau kaip dvi sekundes telefono numer telefonas turi veikti laukimo re imu IR Tarptinklinis ry ys gars suma inti Talc e G Uxa amm Piktogramos i ljungta skambu i nukreipimo funkcija Ek kalb keiti mooo Denai fel Uye ili esaya ias k i i Skambu io signalo ir garsumo keitimas Darbo zona jei u sakyta atitinkama paslauga 1 Telefonui veikiant laukimo re imu paspauskite programin mygtuk Meniu m f Tekstas ir grafiniai i i j aii j aA 1 Telefonui veikiant laukimo re imu paspauskite programin mygtuk Meniu vaizdai Ed Bluetooth
9. jungtas 2 Pasirinkite Nustatymai Telefono nustatymai Kalba i rz N a e 2 Pasirinkite Nustatymai gt Garso nustatymai Priimamas skambutis E ustatyta kad esant signalui vibruot 3 Pasirinkite kalb ms W Tylusis re imas Vibravimas k PARASE SRAMU S gnai Meniu Kontaktai Programini mygtuk funkcij indikatoriai A Tvlusis re i Zi 4 Skamb jimo signalo garsumo nustatymas ylusis re imas Garsas i jungtas gt J g g ymas w Skambinimas p Begarsis re imas pokalbio metu 5 Naudokite esamus nustatymus paspausdami programin mygtuk Saugoti Telefono ekrano vir uje rodomi ie b senos simboliai Nauja inut 1 Telefonui veikiant laukimo re imu veskite vietos kod ir telefono numer ir paspauskite r Pikto Lake Apra as Nauja balso pa to inut TH f i z TN grama o p COR 2 Jei norite baigti pokalb paspauskite fa V liausi skambu i numeri perrinkimas LA Nustatytas adintuvas Tail Gaunamo signalo stiprumas 1 Telefonui veikiant laukimo re imu paspauskite N TT Akumuliatoriaus energijos lygis 5 k Vyksta pokalbis Atsiliepimas 2 Nor dami surinkti reikiam numer paspauskite Auk tyn arba emyn R Lo E e aE E 1 Telefonui skambant paspauskite Rr jei norite atsiliepti 3 Nor dami surinkti numer paspauskite r Am GPRS tinklas 2 Jei norite baigti pokalb paspauskite G Meniu naudojimas Meniu strukt ra Jei norite atidaryti pagrindin meniu telefonui veikiant laukimo re
10. kambintoj Grup grupes Spartusis Galite priskirti a tuoniems da niausiai Meniu gt Telefon knyga gt rinkimas naudojamiems numeriams spar iojo rinkimo Spartusis rinkimas numer 2 9 Pasirinkite Funkcija Apra ymas Meniu nuorodos Galite nustatyti kad nar ymo mygtukai b t Meniu gt Nustatymai gt nuorodos naudojamos pasiekti da niausiai Telefono nustatymai gt naudojamus meniu Nuorodos Garsumo Jei norite nustatyti ar bus i sijungtas Meniu gt Nustatymai gt mygtukas skamb jimo tonas atmestas skambutis jei Telefono nustatymai gt nuspaud laikysite garsumo mygtukus kai Garsumo mygtukas skamba telefonas Papildomi Nustatykite automatinio perrinkimo ir Meniu gt Nustatymai gt nustatymai atsakymo funkcijas Telefono nustatymai gt Papildomi nustatymai Ekrano Galite pakeisti ekrano ir ap vietimo Meniu gt Nustatymai gt nustatymai nustatymus Ekrano nustatymai Pasirinkite Pasirinkite priimam skambu i skambu io Meniu gt Nustatymai gt skambu io signal signalo tip ir garsumo lyg Garso nustatymai gt signal signalo Priimami skambu iai tip garsum Pasirinkite Pasirinkite ton kuris skamb s paspaudus Meniu gt Nustatymai gt mygtuko ton mygtuk Garso nustatymai gt Klaviat ros signalas Pasirinkite Pasirinkite skambu io signal ir signalo tip Meniu gt Nustatymai gt inut s signal priimamoms SMS ir MMS inut ms bei Garso nustatymai gt nustatyki
11. kite Meniu gt Nar ykl gt Namai pagrindin interneto paslaug teik jo pagrindin puslap puslap ymel s ra ykite URL adresus kad gal tum te greitai Meniu gt Nar ykl gt pasiekti tinklalapius Zymel s Naudokite http Rankiniu b du veskite URL adres ir pasiekite susijus tinklalap Meniu gt Nar ykl gt http WAP profilis Pasirinkite ry io profil bevielio interneto Meniu gt Nar ykl gt WAP prieigai profilis Valyti talpykl Galite i trinti informacij saugom Meniu gt Nar ykl gt Valyti talpykloje talpykl Si sti SMS arba Galite kurti ir si sti inutes kitus Meniu gt inut s gt Kurti MMS inutes mobiliuosius telefonus inut Skaityti SMS Galite perskaityti priimtas ra ytas ar Meniu gt inut s gt Mano arba MMS i si stas inutes inut s gt Gautos inut s inutes Juodra iai Siun iamos inut s inu i ablonai Galite i anksto nustatyti da nai naudojam Meniu gt inut s gt ablonai inu i ablonus Nesinaudokite mobiliuoju telefonu vairuodami Nor dami paskambinti pirmiausia sustokite I junkite pildami degalus Nenaudokite telefono degalin se arba netoli degal ir chemikal I junkite l ktuve Belaid iai telefonai gali sukelti trukd ius Telefon naudoti skryd io metu yra neteis ta ir pavojinga I junkite b dami greta medicinos rangos Ligonin se ar sveikatos prie i ros staigose gali b
12. niu gt Nustatymai gt inut jungus telefon Telefono nustatymai gt Pasisveikinimo inut Ma i vaikai ir telefonas Telefon ir visas jo dalis skaitant priedus laikykite vaikams nepasiekiamose vietose Priedai ir akumuliatoriai Naudokite tik Samsung patvirtintus akumuliatorius ir priedus pavyzd iui ausines ir kompiuterio duomen kabelius Naudojant nepatvirtintus priedus gali b ti pa eistas j s telefonas ir tai gali b ti pavojinga JEI AKUMULIATORIUS PAKEI IAMAS NETINKAMO TIPO AKUMULIATORIUMI ATSIRANDA SPROGIMO RIZIKA Naudotus akumuliatorius i meskite vadovaudamiesi gamintojo nurodymais klausai A Didelis garsas ir ilgas klausymasis naudojant ausines gali pakenkti j s Kvalifikuotas aptarnavimas Taisyti telefon gali tik kvalifikuot tarnyb specialistai SAR informacija is belaidis telefonas yra radijo bang si stuvas ir imtuvas Jo konstrukcija ir veikimas atitinka Europos Sajungos ES Tarybos nurodytas leid iamas radijo bang RF da ni normas ios normos yra i sami rekomendacij dalis ir nustato leid iamus radijo bang veikian i gyventojus lygius ios rekomendacijas pagr stos saugos standartais kuriuos suk r nepriklausomos mokslin s organizacijos periodi kai atlikdamos i samius mokslinius tyrimus iuose standartuose numatyta atsarga u tikrinanti vis asmen neatsi velgiant am i ar sveikat saug Specifin sugerties sparta
13. nustatymus Meniu gt Nustatymai gt Nustatyti i naujo Svarbi saugos informacija Prie naudodami bevielio ry io telefon perskaitykite ias nuorodas J nesilaikymas gali b ti neteis tas arba pavojingas Visada vairuokite saugiai AB re imas Paspauskite mygtuk pa ym t reikiamu simboliu vien kart jei reikiama raid yra pirma du kartus jei reikiama raid yra antra ir taip toliau Pavyzd iui jei norite vesti C tris kartus paspauskite 2 jei norite vesti K du kartus paspauskite 5 Skai i re imas Paspauskite mygtukus atitinkan ius norimus skai ius Simboli re imas Paspauskite norim simbol atitinkan ius skai i mygtukus tada paspauskite programin mygtuk Gerai Jei norite matyti daugiau simboli galite paspausti Auk tyn arba emyn Teksto vedimo patarimai e Paspauskite nar ymo mygtukus jei norite judinti ymekl Jei norite po vien trinti simbolius paspauskite C Jei norite trinti vis tekst ekrane palaikykite nuspaud Nor dami tarp simboli terpti tarpel paspauskite Jei norite terpti skyrybos enklus kai jungtas T9 re imas paspauskite 1 Pasirinkite Funkcija Apra ymas ra as Kurti ra us Meniu gt Programos gt ra as SIM paslauga Galite naudoti vairias papildomas Meniu gt Programos gt paslaugos teik jo si lomas paslaugas SIM AT Atidarykite Prisijunkite prie tinklo ir atsisi s
14. r ymo mygtukus suraskite norim parametr 2 1 Adresat s ra as 3 0 SIM AT 6 2 Vaizdo ra ai aa 2 o B A nenekeite o EU 5 Jei norite patvirtinti pasirinkt nustatym paspauskite programin mygtuk 2 2 Uuli nauj adresat PASA 6 3 Garsai l 5 paspauskite mygtuk Rinktis arba E 2 3 Grup 4 Nar ykl 6 4 Kiti failai 2 4 Spartusis rinkimas 4 1 Namai 6 5 Atminties b sena a 2 5 Mano vardo kortel 4 2 ymel s Naudokite nar ymo mygtukus Nuorodos numeriai 2 6 Mano numeris 4 3 http EE EE A a nir PERTE D Uio l Naudodami nuorodos numerius galite greitai pasiekti norim meniu ljungus meniu re im 2 7 Valdymas ao 1 Telefonui veikiant laukimo re imu paspauskite programin mygtuk Meniu nuorodos numeris rodomas prie meniu pavadinim 4 5 Valyti talpykl m Pasirinkite Nustatymai Telefono nustatymai gt Nuorodos P p i 8 Bluetooth Pasirinkite mygtuk Paspauskite programin mygtuk Parinktys ir pasirinkite Keisti Pasirinkite meniu kur norite priskirti mygtukui Gu gt E S Rodoma tik jei palaiko SIM kortel Teksto vedimas Teksto vesties re imo pakeitimas Nuspaud palaikykite kad T9 re im pakeistum te EWE AB re imu EEE Paspausdami galite pakeisti did i j ar ma j raid i registr arba jungti skai i re im FF Nor dami jungti simboli re im nuspaud palaikykite T9 re imas 1 Prad dami vesti od
15. se noudmisel Esindaja EL is Samsung Electronics Euro GA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Mc awz Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2006 05 26 Yong Sang Park Vadovas leidimo vieta ir data igaliotojo asmens vardas ir para as Tai ne Samsung aptarnavimo centro adresas Jei norite su inoti Samsung aptarnavimo centro adres ar telefono numer skaitykite garantin kortel arba kreipkit s pardavej i kurio pirkote savo telefon
16. te kaip da nai jus informuoti apie inut s signalas nauj inut Maitinimo Pasirinkite melodij kuri grojama jungiant Meniu gt Nustatymai gt signalas jungimo ir i jungiant telefon Garso nustatymai gt ir i jungimo Maitinimas jungtas signalas i jungtas Atitikimo deklaracija R TTE iam produktui GSM900 GSM1800 GSM1900 Ne iojamasis mobilusis telefonas produkto apra ymas SGH X500 modelio pavadinimas Pagamintas Samsung Electronics Co Ltd 94 1 Imsoo Dong Gumi City Kyung Buk Korea 730 350 gamyklos pavadinimas adresas Jiems yra taikoma i deklaracija ir jie dirba pagal toliau pateiktus standartus ir arba kitus normatyvinius dokumentus Sauga EN 60950 1 2001 EMC EN 301 489 01 v1 4 1 08 2002 EN 301 489 07 v1 2 1 08 2002 EN 301 489 17 v1 2 1 08 2002 SAR EN 50360 2001 EN 50361 2001 Tinklas EN 301 511 v9 0 2 03 2003 EN 300 328 v1 6 1 11 2004 Mes parei kiame kad buvo atlikti visi svarbiausi radijo testai ir anks iau pamin tas produktas atitinka visus svarbiausius 1999 5 EC direktyvos reikalavimus Atitikimo vertinimo proceso minimo 10 straipsnyje ir apra yto 1999 5 EC direktyvos IV priede buvo laikomasi stebint iai oms galiotajai osioms institucijai oms BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Identimismark 0168 0 168 Technin dokumentacija saugoma Samsung Electronics Euro GA Lab See avalikustatak
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Guida per l™utente - ps-2.kev009.com, an archive of old 取扱説明書 - 日立工機 Technical Information Manual Trust Tacto Installation Manual User`s Manual – Version 3.7 NEVERA - Premier TNo.094/TB-988 LSベッド EMPRES-i Public User Guidelines libretto istruzioni notice d'instructions instruction booklet Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file