Home

Samsung Samsung Xcover 271 Kasutusjuhend

image

Contents

1. Vajutageja hoidke ootere iimis all 1 2 J rgige k nepostiserveri juhiseid K nepostiserverisse p suks peab teil olema serveri number K nepostiserveri numbri annab teile teenusepakkuja gt Teksts numimallide kasutamine Siin on teavet selle kohta kuidas luua ja kasutada tekst ja multimeediums numite malle et neid siis uute s numite loomise kiirendamiseks ja h lbustamiseks kasutada Tekstimalli loomine Vi Valige men re iimis S numid Minu kaustad Mallid 2 Vajutage uue mallikuva avamiseks lt Loo gt 3 Sisestage tekst ja vajutage kinnitusklahvi N d saate tekst v i multimeediums numi loomise ajal s numi tekstiv ljale sisestusvaliku abil tekstimalli lisada Multimeediumimalli loomine x Valige men re iimis S numid Minu kaustad MMS kaardid Vajutage uue mallikuva avamiseks lt Loo gt vs Ko Looge mallina kasutatav multimeediums num koos teema ja soovitud manustega Ik 30 A Vajutage kinnitusklahvi Multimeediumimalli kasutamiseks uue multimeediums numi loomisel kerige malliloendis soovitud mallini ja vajutage lt Valikud gt Saada Teie mall avaneb uue multimeediums numina gt Kausta loomine s numite haldamiseks Siin on teavet kaustade loomise kohta s numite haldamiseks vastavalt teie eelistustele ja vajadustele Side Valige men re iimis S numid Minu kaustad 2 Vajutage lt Valikud gt Loo kaust 3 Sisestage kausta nimi ja
2. Alustamine K lar Kaamera objektiiv Tagakaas Siseantenn gt Vee jatolmukindluse s ilitamine Teie telefon on piiratud m ral kaitstud teatud tingimustel juhusliku vette sattumise puhul kuid telefoni ei tohiks kunagi teadlikult vette uputada veer hu alla v i kontakti mistahes muude vedelike nt soolase ioniseeritud v i KL musta veega VN e rge j tke oma telefoni kunagi suure ge g p hjalikult puhta ja pehme riidega Kui telefon saab m rjaks kuivatage seda CA sy C J lgige et kaaned oleks igesti paigas ja 3 tihedalt kinni Hoidke alati tagakaas ja multifunktsionaalse pistiku kaas ning nende mbrus puhtana ja olge ettevaatlik et te ei kahjustaks neid Kui tagakaas v i multifunktsionaalse pistiku kaas saastuvad ei pruugi need enam pakkuda kaitset tolmu ja vee eest e Igasugune telefoni hooldus v ib vee ja tolmukindlust Klahv nupp Funktsioon ap e a on hooldatud v ltige selle L bi men valikute kerimine RUUGELOlMUJa Veega ootere iimis kasutaja Telefoni kokkupuutumine rmuslike temperatuuridega v ib Asuunali e poolt m ratud men de selle vee ja tolmukindlust v hendada Kasutage oma telefoni FSA kasutamine vasak parem les temperatuurivahemikus 20 C kuni 50 C SN alla ootere iimis sirvimisklahvi vajutamisel ja hoidmisel gt Klahvid v ltsk ne tegemine Men re iimis esilet stetud Klahv nupp Fun
3. Saadetud ja vastuv etud andmete mahu vaatamine 2 Logihalduri andmed saab soovi korral l htestada Olenevalt vaadatavast kuvast vajutage kas lt L htesta gt v i kinnitusklahvi S numid Siin on teavet selle kohta kuidas saata tekstis numeid SMS multimeediums numeid MMS ning vaadata ja hallata vaadatud ja vastuv etud s numeid 7 Kui saadate v i v tate s numeid vastu v ljaspool oma kodust teeninduspiirkonda v ivad lisanduda lisatasud Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole gt Teksts numi saatmine Valige men re iimis S numid Loo s num Ny Vajutage kinnitusklahvi ja valige Kontaktid M ne muu valikuga saate numbri k sitsi sisestada v i valida m ne numbri vasakule v i paremale kerides logist v i kontaktir hmadest Kerige kontaktini ja vajutage kinnitusklahvi Kerige alla ja sisestage s numi tekst ALU S numi saatmiseks vajutage kinnitusklahvi Side gt MMS profiili seadistamine Multimeediums numite saatmiseks ja vastuv tmiseks tuleb aktiveerida MMS ide serveriga henduse loomiseks vajalik henduseprofiil Lisaks teenusepakkuja eelseadistatud profiilidele saate lisada ka oma henduseprofiili l Valige men re iimis S numid Seaded Multimeediums numid Multimeediums numi profiil 2 Valige henduseprofiil Multimeediums numi saatmine Valige men re iimis S numid Loo s num Ny y Vajutage kinnitusklahvi ja
4. Vajutage lt Lisa gt A 3 Vajutage RSS kanali salvestamiseks lt Valikud gt Lisa sobiv kanal 4 Sisestage RSS kanali aadress ja vajutage kinnitusklahvi RSS kanalite v rskendamine ja lugemine l Valige men re iimis Internet lt Valikud gt RSS kanal 2 Vajutage lt Valikud gt V rskenda kanalid V rskenda gt lt Jah gt Automaatse v rskendamise funktsioon seadistab telefoni RSS kanaleid teatud intervalli tagant automaatselt v rskendama Automaatse v rskendamise funktsiooni aktiveerimiseks valige Internet lt Valikud gt Seaded RSS i v rskendus Automaatse v rskendamise funktsiooni aktiveerimine suurendab allalaaditavate andmete mahtu ja v ib t hendada lisatasusid Veeb Allalaetavad failid Siin on teavet selle kohta kuidas laadida alla eri sorti meediumifaile nagu taustpildid helinad m ngud muusika ja videoklipid fi Valige men re iimis Allalaad 2 Valige kategooria 3 Leidke teile meeldivad meediumifailid ja laadige need telefoni alla 7 Digitaalse autorikaitses steemi DRM t ttu n uavad m ned Internetist alla laaditavad v i MMS iga vastu v etavad meediumi ksused litsentsinumbrit Litsentsinumbri saate omandada veebisaidilt mis omab selle sisu igusi Google Siit saate teada kuidas kasutada Google i eri teenuseid nagu otsing e post ja kaarditeenused M ned teenused ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval ol
5. Veel m nge Telefon loob henduse teenusepakkuja poolt seadistatud veebilehega 2 Leidke m ng v i rakendus ning laadige see oma telefoni alla 2 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla gt M ngude m ngimine ja rakenduste k ivitamine Valige men re iimis Raken d M ngud ja muu 2 Valige loendist m ng v i rakendus ja j rgige ekraanil kuvatud juhiseid 2 Saadaolevate m ngude v i rakenduste valik s ltub teie piirkonnast ja teenusepakkujast M ngude ja rakenduste nupud ja valikud v ivad olla erinevad Meelelahutus Isiklik teave Kontaktid Siin on teavet selle kohta kuidas luua ja hallata telefoni m llu v i SIM v i USIM kaardile salvestatud isiklike v i t kontaktide loendit Loendisse saab salvestada nimesid mobiiltelefoninumbreid lauatelefoninumbreid e posti aadresse s nnip evi ja muudki kontaktiteavet gt Kontakti loomine Valige men re iimis Kont d 2 Vajutage kinnitusklahvi m lukoht Kontakti salvestamisel vajutage lt Valikud gt Loo kontakt m lukoht 3 Sisestage kontaktandmed Kui salvestate kontakti SIM v i USIM kaardile saate salvestada vaid kontakti nime ja telefoninumbri 4 Kontakti lisamiseks m llu vajutage kinnitusklahvi Isiklik teave Kontakti saab luua ka helistamiskuvalt x Sisestage ootere iimis klaviatuuri abil telefoninumber ja vajutage lt Valikud gt Valige Lisa
6. gt M lukaardi vormindamine M lukaardi vormindamine arvutis v ib p hjustada hildumatust teie telefoniga Vormindage m lukaarti ainult telefonis Valige men re iimis Seaded M lu M lukaart Vorminda m lukaart lt Jah gt Pidage enne m lukaardi vormindamist meeles telefonis asuvatest olulistest andmetest varukoopia teha Tootjagarantii ei kata kasutaja tegevusest tulenevat andmekadu Kokkupanek Alustamine Telefoni sisse ja v ljal litamine Telefoni sissel litamiseks tehke j rgmist Vajutage ja hoidke all 5 2 Sisestage oma PIN kood ja vajutage lt OK gt vajaduse korral 3 Kuiavaneb seadistusviisard kohandage oma telefoni ekraanil kuvatavate juhiste j rgi nagu soovite Telefoni v ljal litamiseks korrake laltoodud sammu 1 7 Kuiasute piirkonnas kus traadita seadmete kasutamine gt n aga A FE mis on piiratud nagu lennukid ja haiglad j rgige k iki v ljapandud hoiatusi ja juhiseid Telefoni ainult selliste teenuste kasutamiseks mis v rku ei vaja l lituge henduseta re iimi Ik 20 Telefoni tundma ppimine gt Telefoni kujundus Kuular Ekraan Helitugevusnupp 4 suunaline sirvimisklahv Parem valikuklahv Vasak valikuklahv Toite l petamisklahv Helistamisklahv Kinnitusklahv T he ja numbriklahvid Erifunktsioonide Mikrofon klahvid Alustamine Taskulambi nupp Mitmeotstarbeline pesa
7. Kasutage akusid ainult sihtotstarbeliselt Kasutage tootja poolt heaks kiidetud akusid laadijaid tarvikuid ja lisavarustust ldkasutatavate akude v i laadijate kasutamine v ib seadme t iga v hendada ja p hjustada seadme rikkeid Samsungei vastuta kasutaja ohutuse eest kui kasutatakse tarvikuid v i lisavarustust mis pole Samsungi heakskiitu saanud rge seadet ega akut hammustage ega imege See v ib seadet kahjustada v i p hjustada plahvatusohtu Kuiseadetkasutavad lapsed veenduge et nad teevad seda igesti Seadmega r kides pidage meeles j rgmist Hoidke seadet p stiasendis nagu kasutaksite tavatelefoni R kige otse mikrofoni V ltige kokkupuudet seadme siseantenniga Antenni puudutamine v ib halvendada k ne kvaliteeti v i p hjustada seda et seade edastab rohkem raadiosageduslikku signaali kui tarvis rge hoidke seadet liiga k vasti k es ega vajutage klahve liiga tugevalt ning kasutage erifunktsioone mis v hendavad vajalike klahvivajutuste arvu n iteks mallid ja ennustav tekst ja tehke sageli pause Ohutusabin ud Kuulmise kaitsmine Liiga valju heli kuulamine v ib kahjustada kuulmist Autojuhtimise ajal liiga valju heli kuulamine v ib t helepanu k rvale juhtida ja avariiohtu p hjustada Enne k rvaklappide hendamist heliallikasse keerake helitugevus alati madalamaks ja kasutage vestluse v i muusika kuulamiseks madalaimat helitugevust mis kuulmiseks vajal
8. S numsiderakenduse esmakordsel avamisel palutakse teilt kinnitust S numsiderakenduse keele vahetamiseks avage s numsiderakendus ja vajutage lt Menu gt Settings Language 3 Sisestage kasutajatunnus ja parool ning vajutage lt Sign In gt 4 N d saate pere ja s pradega kiiresti suhelda Side Meelelahutus Kaamera Siin on teavet selle kohta kuidas teha ja vaadata fotosid ja videoid Fotosid saab teha eraldusv imega kuni 1600 x 1200 pikslit 2 megapikslit ja videoid eraldusv imega kuni 160 x 128 pikslit gt Pildistamine 1 Valige kaamera sissel litamiseks men re iimis Kaamera 2 P rake telefoni horisontaalpaigutusega vaate saavutamiseks vastup eva Kaamera liides kuvatakse vaid horisontaalpaigutusega vaates Kuite kaamerat m ratud aja jooksul ei kasuta l litub see automaatselt v lja M lumaht v ib pildistamisstseenidest v i tingimustest s ltuvalt erineda Suunake kaamera objektiiv soovitud objektile ja m rake seaded Sisse v i v ljasuumimiseks vajutage 4 w vA wo Pildistamiseks vajutage kinnitusklahvi Foto salvestatakse automaatselt Tehtud fotode vaatamiseks vajutage p rast pildistamist lt Kuva gt gt Pildistamine iluv ttere iimis Iluv ttere iimis saab peita n gude ebat iuslikke detaile Valige kaamera sissel litamiseks men re iimis Kaamera P rake telefoni horisontaalpaigutusega vaate saavutamiseks vastup eva Vajutage lt
9. mbristega tagatavad kaitseastmed IP kood testimistingimused 15 35 C 86 106 kPa 1 meeter 30 minutit Sellest klassifikatsioonist hoolimata v ib vesi teie telefoni siiski kahjustada Ohutusabin ud Ebakorrektselt suletud katted pikaajaline vees hoidmine ja v i liigne surve v ivad p hjustada lekkeid ning vee sattumist telefoni sisse V ltige telefoni tahtlikku vettekastmist kontakti veega ning niiskuse k tte j tmist Katete ebakorrektne sulgemine liigne tolm ja v i surve v ivad p hjustada tolmu sattumist telefoni sisse V ltige pikaajalist tolmu ja v i liiva sisse j tmist Teie telefon on keerukas elektrooniline seade T siste kahjustuste v ltimiseks kaitske oma telefoni p rutuse ja karmi k sitsemise eest Telefoni v lispinna kahjustused v ivad v hendada selle veekindlust rge sisestage teravaid esemeid telefoni valjuh ldi mikrofoni ega kuulari avadesse kuna te v ite kaitsepinna l bi torgata mille tagaj rjel v ib telefoni sisse sattuda vesi ja tolm Spetsiifilise neeldumism ra SAR sertimisteave Seade vastab Euroopa Liidu EL n uetele mis k sitlevad raadio ja telesideseadmete tekitatud raadiosagedusliku RF kiirguse kokkupuudet inimorganismiga Nende n uete j rgi ei tohi m a mobiilseadmeid mis letavad lubatava kiirgustaseme mida nimetatakse spetsiifiliseks neeldumism raks v i SAR iks milleks on 2 0 W kg Testimisel oli k rgeim registreeritud SAR selle mudeli puhul 0 665
10. L peta gt Salvestatud aegade t histamiseks vajutage lt L htesta gt Ringiaegade m tmisel salvestatakse ringiajad Intervalli kontrollimiseks valige Ring Taimer s KN ka Valige men re iimis Raken d Taimer M rake aeg mida hakatakse tagasi loendama Vajutage loenduse k ivitamiseks lt Alusta gt Kui taimer taustal tagasi loendab saab samal ajal kasutada muid funktsioone Vajutage lt Tagasi gt v i 7 lt Jah gt ning kasutage teist rakendust Kui taimer on l puni j udnud vajutage m rguande peatamiseks lt OK gt Maailmakell Siin on teavet selle kohta kuidas vaadata muude piirkondade kellaaega ja seadistada maailmakellade kuvamine ekraanil gt Maailmakella vaatamine 1 Valige men re iimis M rkmik Maailmakell 2 Kerige maailmakaarti ja valige soovitud ajav nd Maailmakella loomine Valige men re iimis M rkmik Maailmakell Vajutage lt Lisa gt lt Otsi gt Sisestage linna nimi v i valige m ni linnade loendist Maailmakell m ratakse teiseks kellaks A LKRN Y Rohkemate maailmakellade lisamiseks korrake laltoodud samme 2 3 T riistad gt Maailmakella lisamine telefoni kuvale Kaksikkella vidinaga saate kuvada telefoni ekraanil kahe erineva ajav ndi kellad P rast maailmakellade loomist tehke j rgmist 1 Valige men re iimis M rkmik Maailmakell 2 Kerige soovitud ajav ndini ja vajutage lt Valikud gt gt M ra
11. Ootele gt Ootel k ne j tkamiseks vajutage lt Taasta gt Side Teise k ne tegemiseks pange esimene k ne ootele ja valige uus number Teisele k nele vastamiseks vajutage p rast koputuse kuulmist m Esimene k ne j etakse automaatselt ootele Selle funktsiooni kasutamiseks tuleb tellida koputusteenus Kahe k ne vahel mberl litumiseks vajutage lt Vaheta gt gt Vastamata k nede vaatamine ja tagasihelistamine Teie telefon kuvab vastamata k ned ekraanil Vastamata k ne tegijale tagasihelistamiseks tehke j rgmist K nelogi avamiseks vajutage kinnitusklahvi 2 Kerige vastamata k neni mille tegijale soovite tagasi helistada 3 Numbri valimiseks vajutage gt Lisafunktsioonide kasutamine Soovi korral saate kasutada muid helistamisega seotud funktsioone nagu automaatne keeldumine v ltsk ned v i m ratud numbrid Automaatse keeldumise seadistamine Kui soovite kindlatelt numbritelt saabuvatest k nedest automaatselt keelduda kasutage automaatse keeldumise funktsiooni Automaatse keeldumise aktiveerimiseks ja musta nimekirja loomiseks tehke j rgmist l Valige men re iimis Seaded K ne K ik k ned Automaatne keeldumine Valige Must nimekiri Vajutage lt Loo gt v i vajutage lt Valikud gt Loo an 4 Sisestage number millelt saabuvatest k nedest keeldutakse ja vajutage kinnitusklahvi 6 Numbrite lisamiseks korrake samme 4 5 Vajutage automaa
12. PIN luku funktsiooni telefon k sib enne telefoni kasutamise v imaldamist PIN i aktiveerimine v i deaktiveerimine Privaatsuslukk eri t pi andmete privaatseks muutmine Privaatsete andmete kasutamiseks tuleb sisestada telefoni parool P sinumbrite re iim p sinumbrite FDN re iimi kus k nesid saab teha vaid p sinumbrite loendis asuvatele numbritele aktiveerimine v i deaktiveerimine Muuda parool telefoni parooli muutmine Muuda PIN SIM v i USIM kaardi andmete kasutamiseks vajamineva PIN i muutmine Muuda PIN2 esmase PIN i kaitsmiseks kasutatava PIN2 muutmine Mobiilij litus mobiilij lituse funktsiooni aitab kadunud v i varastatud telefoni leida aktiveerimine v i deaktiveerimine gt Ik23 Arvuti hendused M rab USB re iimi mis aktiveeritakse telefoni hendamisel arvutiga gt Ik 54 Seaded V rk J rgmiste seadete abil saate m rata kuidas telefon v rke valib ja nendega hendusi loob V rgu valimine v rgu valimise viisi seadmine automaatseks v i k sitsi m ratavaks V rgure iim v rguriba valimine hendused henduseprofiilide seadistamine v rgufunktsioonide kasutamiseks Sertifikaadid v rguteenuste jaoks vajalike sertide vaatamine Profiiliviisard K ivitab viisardi mis aitab teil telefoni kohandada M lu J rgmiste seadete abil saate juhtida ja muuta oma telefoni m lukasutust M lukaart m lukaardi ksikasjade vaatamine ja m lukaa
13. Valikud gt Pildistusre iim Ilu lt Tagasi gt Reguleerige vastavalt soovile a Nh Pildistamiseks vajutage kinnitusklahvi Meelelahutus gt Pildistamine naeratuse v tte re iimis Kaamera on v imeline ra tundma inimeste n gusid ja aitama teil neid naeratavana pildistada 1 3 NR L Valige kaamera sissel litamiseks men re iimis Kaamera P rake telefoni horisontaalpaigutusega vaate saavutamiseks vastup eva Vajutage lt Valikud gt Pildistusre iim Naeratus lt Tagasi gt Reguleerige vastavalt soovile Vajutage kinnitusklahvi Suunake kaamera objektiiv objektile Telefon tuvastab pildile j vad inimesed ja nende naeratused Kui objekt naeratab pildistab telefon automaatselt Meelelahutus gt Panoraampildi pildistamine Panoraamv tte re iimi abil saate pildistada laiu panoraampilte See re iim on mugav lahendus maastike pildistamisel Valige kaamera sissel litamiseks men re iimis Kaamera P rake telefoni horisontaalpaigutusega vaate saavutamiseks vastup eva Vajutage lt Valikud gt Pildistusre iim Panoraam lt Tagasi gt Reguleerige vastavalt soovile Esimese foto tegemiseks vajutage kinnitusklahvi Liigutage kaamerat aeglaselt soovitud suunda ja s ttige kaader pildiotsijasse Kui kaader on pildiotsijasse s titud teeb kaamera automaatselt j rgmise foto Panoraampildi l puleviimiseks korrake sammu 6 gt Videoklipi s
14. W kg Tavakasutusel on SAR t en oliselt palju madalam kuna seadme loomisel on arvestatud et see tekitaks ainult nii palju raadiosageduslikku energiat i on vaja signaali saatmiseks l himasse tugijaama Tekitades automaatselt imalikult v he raadiosageduslikku energiat v hendab seade teid m jutava raadiosagedusliku kiirguse koguhulka Ohutusabin ud K esoleva kasutusjuhendi tagak ljel olev vastavuskinnitus t endab seadme vastavust Euroopa raadiosideseadmete ja telekommunikatsiooniv rgu l ppseadmete R amp TTE direktiivile Lisateavet SAR i ja EL i n uete kohta leiate Samsungi veebilehelt ige viis toote kasutuselt k rvaldamiseks elektriliste ja elektrooniliste seadmete j tmed Kohaldatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides kus on eraldi kogumiss steemid Selline t histus tootel v i selle tarvikutel v i dokumentidel n itab et toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid nt laadija peakomplekt i USB kaabel ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude olmej tmetega Selleks et v ltida j tmete kontrollimatu k rvaldamisega seotud v imaliku kahju tekitamist keskkonnale v i inimeste tervisele ning edendada materiaalsete ressursside s stvat taaskasutust eraldage need esemed muudest j tmetest ja suunake need vastutustundlikult taasringlusse Kodukasutajad saavad teavet nende esemete keskkonnaohutu ringlussev tu kohta kas toote m jalt v i keskkonnaametist Firmad pea
15. kontaktidesse Loo kontakt m lukoht Valige numbri t p Sisestage kontaktandmed hA Kontakti lisamiseks m llu vajutage kinnitusklahvi Kontakti otsimine Valige men re iimis Kont d Sisestage soovitud nime esimene t ht Valige kontaktiloendist kontakti nimi K Kui olete kontakti leidnud saate teha j rgmist kontaktile helistada vajutades m kontaktandmeid muuta vajutades kinnitusklahvi kaj oi a gt Lemmiknumbri m ramine Valige men re iimis Kont d Kerige kontaktini keda soovite m rata Vajutage lt Valikud gt Lisa Lemmikutesse SK o M ka Valige lemmiknumber mille m rata soovite Kontakt on n d salvestatud lemmiknumbrite loendisse N d saate sellele kontaktile helistada vajutades ja hoides ootere iimis all sellele kontaktile m ratud lemmiknumbrit gt Kontaktir hma loomine Kontaktir hmade loomise teel saate hallata mitut kontakti korraga ja r hmale s numeid v i e kirju saata Alustage r hma loomisest Valige men re iimis Kont d 2 Kerige vasakule v i paremale valiku R hmad juurde 3 Vajutage lt Valikud gt Loo r hm 4 Valige salvestuskoht vajaduse korral Sisestage r hma nimi ja vajutage kinnitusklahvi Kalender Siin on teavet selle kohta kuidas luua ja hallata p evaseid n dalasi ja kuiseid s ndmusi gt S ndmuse loomine Valige men re iimis M rkmik Kalender 2 Vajutage lt Valikud gt Loo
16. mobiilseadmega numbri valimiseks ja k ne vastuv tmiseks Paigutage seade k eulatusse Veenduge et p sete oma traadita seadme juurde ka nii et ei pea silmi teelt t stma Kui teile helistatakse ebasobival hetkel laske k nepostiteenusel k nele vastata elge inimesele kellega r gite et te juhite parajasti autot Tihedas liikluses v i raskete ilmastikuoludega l kake k nelemine edasi Vihm l rts lumi j ja tihe liiklus v ivad olla ohtlikud rge tehke seadmesse m rkmeid ega otsige telefoninumbreid lesandeloendi koostamine v i aadressiraamatu lehitsemine viib t helepanu ohutult juhtimiselt eemale Valige numbreid m istlikult ja hinnake liikluse olukorda Helistage vaid siis kui te parajasti ei liigu v i enne liiklusesse minekut Proovige k ned ajastada hetkele kui auto ei liigu Kui te peate kellelegi helistama valige vaid m ned numbrid kontrollige teed ja peegleid ning j tkake valimist EA Ohutusabin ud rge pidage stressitekitavaid ega emotsionaalseid vestlusi mis v ivad t helepanu k rvale juhtida elge oma vestluskaaslasele et te juhite autot ja l kake k ned mis v ivad t helepanu juhtimiselt k rvale juhtida edasi Kasutage seadet abi kutsumiseks Helistage tulekahju liiklus nnetuse v i meditsiinilise h daolukorra puhul kohalikul h daabinumbril Aidake oma seadme abil teisi h dasolijaid Kui n ete pealt liiklus nnetust kuritegu v i t sist eluohtlikku olukorda helistage kohali
17. uuesti Kontaktidest helistamisel ei hendata k net Veenduge et kontaktiloendisse on salvestatud ige number Vajadusel sisestage ja salvestage number uuesti Veenduge ette pole selle kontakti telefoninumbrile k nepiirangut m ranud Telefon piiksub ja aku ikoon vilgub Aku on t hi Telefoni kasutamise j tkamiseks laadige v i asendage aku Aku ei lae korralikult v i telefon l litub v lja Akuklemmid v ivad olla m rdunud P hkige m lemaid kuldseid metallribasid puhta pehme riidega ja proovige uuesti laadida e Kui aku ei lae enam t ielikult t is vahetage see uue aku vastu v lja Vana aku raviskamisel j rgige kohalikke igusakte Telefon l heb tuliseks Kui kasutate rakendusi mis vajavad rohkem v imsust v i kasutate neid pikema aja jooksul v ib telefon tuliseks minna See on normaalne ega tohiks telefoni kasutusiga v i toimimist m jutada a E Fr A EI I 2 2 na T rkeotsing KEJ Ohutusabin ud Et ennast ja teisi mitte vigastada v i oma seadet kahjustada lugege enne seadme kasutama hakkamist l bi kogu j rgmine teave Hoiatus V ltige elektril gi tule ja plahvatusohtu rge kasutage katkisi toitekaableid v i toite hendusi ega logisevaid seinapesasid rge katsuge toitekaablit m rgade k tega ega sikutage laadija eemaldamisel kaablist rge toitekaablit painutage ega vigastage rge seadet laadimise ajal kasutage ega katsuge se
18. vastavate omanike jaoks Nende materjalide kopeerimine ja kasutamine m mise v i muudel eesm rkidel on autori iguseseaduste rikkumine Samsung ei vastuta sellise kasutajapoolse autori iguse rikkumise eest Hoidke juhend tuleviku jaoks alles Juhendavad ikoonid Alustuseks on kasulik tutvuda ikoonidega mida juhendist leida v ib Hoiatus olukorrad mis v ivad vigastusi p hjustada Ettevaatust olukorrad mis v ivad teie telefoni v i muid seadmeid kahjustada Z M rkus m rkused n pun ited v i lisateave gt Vt lehek ljed asjakohase teabega n iteks Ik 12 t hendab vaadake lehek lge 12 Seej rel valikute v i men de j rjekord mida peab toimingu teostamisel silmas pidama n iteks valige men re iimis S numid Loo s num t hendab S numid seej rel Loo s num Nurksulud telefoni klahvid ja nupud n iteks 75 t histab toite l petamisklahvi Noolsulud valikuklahvid mille abil saab juhtida iga kuva eri funktsioone n iteks lt OK gt t hendab valikuklahvi OK Juhendi kasutamine Autori igus Autori igus 2010 Samsung Electronics Selle juhendi kasutamist k sitlevad autori iguseseadused Selle juhendi htki osa ei tohi ilma Samsung Electronicsi eelneva kirjaliku loata reprodutseerida levitada t lkida v i edastada mitte mingil kujul ega mingite vahendite abil olgu need siis elektroonilised v i mehaanilised sealhulgas kopeerimine salves
19. volituseta keelatud seadme kaudu kuvatava sisu ja teenuste muutmine kopeerimine uuesti avaldamine leslaadimine postitamine edastamine t lkimine m mine teisendtoodete loomine v rkasutamine ja levitamine mis tahes viisil KOLMANDATE OSAPOOLTE SISU JA TEENUSEID PAKUTAKSE MUUTMATA KUJUL SAMSUNG EI ANNA SELLISELE SISULE EGA TEENUSTELE MINGEID OTSESEID EGA KAUDSEID GARANTIISID SAMSUNG TLEB SELGES NALISELT LAHTI K IGIST KAUDSETEST GARANTIIDEST SEALHULGAS KUID MITTE AINULT GARANTIID TURUSTATAVUSE V I KONKREETSEKS OTSTARBEKS SOBIVUSE KOHTA SAMSUNG EI GARANTEERI SELLE SEADME KAUDU K TTESAADAVA SISU EGA TEENUSTE T PSUST KEHTIVUST IGEAEGSUST IGUSP RASUST EGA TERVIKLIKKUST NING EI OLE LEPINGULISELT EGA LEPINGUV LISELT HELGI JUHUL SEALHULGAS HOOLETUSE KORRAL VASTUTAV HEGI OTSESE KAUDSE ETTEN GEMATU ERILISE V I TULENEVA KAHJU ADVOKAADITASUDE KULUDE V I MIS TAHES MUUDE KAHJUDE EEST MIS TULENEVAD MIS TAHES SISUST V I TEENUSTEST NENDES SISALDUVAST TEABEST V I NENDE KASUTAMISEST TEIE V I M NE KOLMANDA OSAPOOLE POOLT ISEGI KUI SELLISE KAHJU TEKKIMISE V IMALUSEST ON TEATATUD Kolmandate osapoolte pakutavad teenused v idakse igal ajal l petada v i katkestada ning Samsung ei kinnita ega taga et mis tahes sisu v i teenus j b mis tahes ajaks k ttesaadavaks Sisu ja teenuseid edastatakse kolmandate osapoolte poolt v rkude ja edastusvahendite kaudu mille le Samsungil puudub kontroll Ilma selle la
20. GT B2710 kasutusjuhend Juhendi kasutamine T name teid et ostsite selle Samsungi mobiiltelefoni See telefon p hineb Samsungi harukordsetel tehnoloogiatel ja k rgetel standarditel ning pakub teile k rgekvaliteedilisi side ja meelelahutusv imalusi See kasutusjuhend on loodud spetsiaalselt selleks et tutvustada teile telefoni funktsioone ja omadusi Teave juhendi kohta Et saaksite oma telefoni turvaliselt ja igesti kasutada lugege enne telefoni kasutama hakkamist k ik ettevaatusabin ud ja see juhend hoolikalt l bi Selles juhendis toodud kirjeldused p hinevad telefoni vaikes tetel Juhendis kasutatud pildid ja ekraanipildid v ivad v limuselt tegelikust tootest erineda Juhendi kasutamine Selles juhendis sisalduv sisu v ib tootest v i teenusepakkujate pakutavast tarkvarast erineda ning seda v idakse ilma ette teatamata muuta Kasutusjuhendi uusima versiooni leiate aadressilt www samsung com Saadaolevad funktsioonid ja lisateenused v ivad telefonist tarkvarast v i teenusepakkujast s ltuvalt erineda Rakendused ja nende funktsioonid v ivad riigiti piirkonniti v i tarkvara spetsifikatsioonidest s ltuvalt erineda Samsung ei vastuta j udlusprobleemide eest mida p hjustavad muude tootjate rakendused Mobiiltelefoni tarkvara saab t iendada aadressil www samsung com Selles telefonis sisalduvad heliallikad taustpildid ja pildid on litsentseeritud piiratud kasutamiseks Samsungi ja muude
21. adet m rgade k tega rge laadijat ega akut l histage rge laadijat ega akut maha kukutage ega p rutage rge laadige akut laadijatega mis pole tootja poolt heaks kiidetud rge kasutage seadet ikesetormi ajal Seadme t s v ib esineda h ireid ja elektril gioht on suurenenud Ohutusabin ud rge k sitsege katkist v i lekkivat liitiumioonakut Teavet liitiumioonakude ohutu kasutuselt k rvaldamise kohta saate oma l himast volitatud teeninduskeskusest Olge akude ja akulaadijate k sitsemisel ja raviskamisel ettevaatlik Kasutage ainult spetsiaalselt teie seadmele loodud Samsungi heaks kiidetud akusid ja akulaadijaid Sobimatud akud ja akulaadijad v ivad p hjustada t siseid vigastusi v i seadme rikkuda rge kunagi visake akusid ega seadmeid tulle Kasutatud akude ja seadmete kasutuselt k rvaldamisel j rgige kohalikke eeskirju rge asetage kunagi akusid v i seadmeid k tteseadmete nagu mikrolaineahjud pliidid v i radiaatorid peale ega sisse Akud v ivad lekuumenemisel plahvatada rge kunagi muljuge ega torgake akut rge avaldage akule tugevat v list survet see v ib p hjustada l hise v i aku lekuumenemise Kaitske seadet akusid ja laadijaid kahjustuste eest rge j tke seadet v i akusid v ga k lma v i v ga kuuma temperatuuri k tte rmuslikud temperatuurid v ivad seadet kahjustada v i l hendada seadme ja akude laadimismahtu ja t iga rge laske akud
22. adiojaama otsimine salvestatud raadiojaama valimine Kui soovite FM raadios kuulatava loo kohta teavet saada vajutage lt Valikud gt Otsi muusikat gt Ik 39 Parajasti kuulatava raadiojaama lisamiseks lemmikute loendisse vajutage lt Valikud gt Lisa Lemmikud Meelelahutus gt Raadiojaamade automaatne salvestamine hendage kaasasolev peakomplekt telefoniga Valige men re iimis Raken d FM raadio Vajutage lt Valikud gt Iseh lestus AK Oo INN ka Kinnitamiseks vajutage lt Jah gt FM raadio otsib ja salvestab saadavalolevad jaamad automaatselt gt Saate meeldetuletuste seadmine Telefoni saab seadistada teatud ajal raadio kuulamiseks m rku andma hendage kaasasolev peakomplekt telefoniga Valige men re iimis Raken d FM raadio Vajutage lt Valikud gt Kava meeldetuletus Vajutage lt Loo gt v i lt Valikud gt Loo meeldetuletus GR po NN ini M rake meeldetuletuse ksikasjad ja vajutage lt Salvesta gt Kui h pikteadaanne kuvale ilmub ja FM raadio sisse l litub vajutage lt Kuula gt et kindel raadiokanal sisse l litada M ngud ja muu Siin on teavet selle kohta kuidas kasutada auhinnatud Java tehnoloogia p hiseid m nge ja rakendusi 4 Java m ngude v i rakenduste allalaadimine ei pruugi telefoni tarkvarast s ltuvalt toetatud olla gt M ngude ja rakenduste allalaadimine Valige men re iimis Raken d M ngud ja muu
23. alvestamine 1 2 A NOA Tehtud videote vaatamiseks vajutage p rast pildistamist lt Kuva gt Valige kaamera sissel litamiseks men re iimis Kaamera P rake telefoni horisontaalpaigutusega vaate saavutamiseks vastup eva Videokaamerale l litumiseks vajutage lt Valikud gt Re iim gt Videokaamera Suunake kaamera objektiiv soovitud objektile ja m rake seaded Sisse v i v ljasuumimiseks vajutage 4 W Vajutage salvestamise alustamiseks kinnitusklahvi Filmimise l petamiseks vajutage lt L peta gt Videoklipp salvestatakse automaatselt Meediumibrauser Siin on teavet selle kohta kuidas vaadata telefoni m llu ja m lukaardile salvestatud fotosid ja esitada seal asuvaid videoid 4 gt 1 2 gt 1 2 3 gt M ned failivormingud pole telefoni tarkvarast tulenevalt toetatud Kui failimaht letab vaba m luruumi v ib failide avamisel t rkeid esineda Foto vaatamine Valige men re iimis Raken d Meediumibrauser Valige kategooria vaadatav foto ilma ikoonita Videoklipi esitamine Valige men re iimis Raken d Meediumibrauser Valige kategooria esitatav video esitusikooniga Taasesituse alustamiseks vajutage kinnitusklahvi M ngige slaidiesitlust K iki oma fotosid ja videoid saate vaadata slaidiesitlusena vs IN Ka Valige men re iimis Raken d Meediumibrauser Valige kategooria lt Valikud gt Slaidiseanss P ra
24. ava kettana ja niimoodi failikataloogile juurde p seda Kui sisestate telefoni m lukaardi p sete juurde ka m lukaardi failikataloogile kasutades telefoni m lukaardilugejana Kui soovite faile m lukaardilt v i m lukaardile edastada paigaldage m lukaart telefoni 2 Valige men re iimis Seaded Arvuti hendused Massm lu 3 Ootere iimi naasmiseks vajutage 57 4 hendage arvuti andmesidekaabli abil telefoni mitmeotstarbeline pesa ja arvuti henduse loomisel kuvatakse arvuti ekraanil h pikaken 5 Avage failide vaatamiseks kaust Kopeerige failid arvutist m lukaardile gt Windows Media Playeriga s nkroonimine Veenduge et Windows Media Player on arvutisse installitud l Valige men re iimis Seaded Arvuti hendused Meediumipleier Ootere iimi naasmiseks vajutage 77 A 3 hendage arvuti andmesidekaabli abil telefoni mitmeotstarbeline pesa ja arvuti kuhu on installitud Windows Media Player henduse loomisel kuvatakse arvuti ekraanil h pikaken 4 Avage muusikafailide s nkroonimiseks Windows Media Player ra Muutke arvuti h pikaknas oma telefoni nime v i sisestage see vajaduse korral R Valige soovitud muusikafailid ja lohistage need s nkroonimisloendisse N K ivitage s nkroonimine henduvus T riistad Alarmid Siin on teavet selle kohta kuidas m rata ja juhtida alarme gt Uuealarmi m ramine 1 Valige men re iimis M rkmi
25. avamisel t rkeid esineda T riistad Faili vaatamine Sammulugeja Valige men re iimis Failid failit p 1 M lukaardil asuvad kaustad ja failid on t histatud 3 sei A i A E m lukaardiikooniga Sisestage oma pikkus ja kaal ning vajutage lt Valikud gt Salvesta Valige men re iimis Raken d Sammulugeja 2 Valige m ni kaust gt fail 3 Kaustas Pildid saate vaadata enda pildistatud fotosid ja muudest allikatest alla laetud v i saadud pilte Kaustas Videod saate vaadata enda tehtud videoid ja muudest allikatest alla laetud v i saadud videoid Vajutage kinnitusklahvi Sammulugeja loendab teie samme 4 Sammulugeja seiskamiseks vajutage kinnitusklahvi Kaustas Helid saate esitada helinaid muusikafaile ja Otsi enda salvestatud heliklippe sealhulgas h lmemosid ja Siin on teavet selle kohta kuidas oma telefoni salvestatud FM raadio klippe andmeid otsida Kaustas Teemad saate vaadata teemasid mille olete alla Valige men re iimis Raken d Otsi laadinud v i saanud teistest allikatest 9 i i i sg A ra Kaustas Muud saate vaadata dokumente ja andmefaile Z Sisestageotsitavateandmete otsis na sealhulgas mittetoetatud faile 3 Valige soovitud andmed KEA T riistad Stopper a ii Valige men re iimis Raken d Stopper Vajutage stopperi k ivitamiseks lt Alusta gt Ringiaegade salvestamiseks vajutage kinnitusklahvi Kui olete l petanud vajutage lt
26. b aktiveerida henduseprofiil Lisaks teenusepakkuja eelseadistatud profiilidele saate lisada ka oma henduseprofiili nY OM N Valige men re iimis Seaded V rk hendused lt Jah gt Vajutage lt Valikud gt Loo Kohandage v rgu seaded Veebilehtede sirvimine Valige m ratud avalehe avamiseks men re iimis Internet Vajutage veebilehe avamiseks lt Valikud gt Sisesta URL sisestage veebilehe aadress URL ja vajutage kinnitusklahvi Sirvige veebilehti gt Lemmikveebilehtedele j rjehoidjate lisamine Tihti k lastavatele veebilehtedele saab kiire avamise v imaldamiseks j rjehoidjaid lisada Vajutage veebis liikudes avatud veebilehele j rjehoidja lisamiseks lt Valikud gt Lisa j rjehoidjatesse Kui te teate veebilehe veebiaadressi saate j rjehoidja ka henduseta olles k sitsi lisada J rjehoidja lisamiseks tehke j rgmist Vajutage men re iimis Internet lt Valikud gt J rjehoidjad lt Valikud gt Lisa j rjehoidja 4 Selle funktsiooni kasutamiseks tehtavad sammud v ivad teie piirkonnast s ltuvalt teistsugused olla 2 Sisestage lehe nimi ja veebiaadress URL 3 Vajutage kinnitusklahvi gt RSS lugeja kasutamine Siin on teavet selle kohta kuidas kasutada RSS lugejat et saada k ige v rskemaid uudiseid ja teavet oma lemmikveebilehtedelt RSS kanali aadressi lisamine 1 Valige men re iimis Internet lt Valikud gt RSS kanal
27. e iimis M rkmik Memo 2 Vajutage lt Loo gt 3 Sisestage memo tekst ja vajutage kinnitusklahvi gt Memode vaatamine 1 Valige men re iimis M rkmik Memo 2 Valige memo mille ksikasju vaadata soovite Helisalvesti Siin on teavet selle kohta kuidas kasutada telefoni helisalvestit gt H lmemo salvestamine to NN ka 7 Valige men re iimis Raken d Helisalvesti Vajutage salvestamise alustamiseks kinnitusklahvi R kige mikrofoni Kui olete l petanud vajutage lt L peta gt Teie memo salvestatakse automaatselt Kui soovite veel m ne h lmemo salvestada vajutage kinnitusklahvi ning korrake samme 3 4 gt H lmemo esitamine Valige men re iimis Raken d Helisalvesti H lmemode loendisse minekuks vajutage lt Valikud gt Ava Helid Valige h lmemo Esituse juhtimiseks kasutage ekraanil kuvatavaid klahve Isiklik teave Veeb Internet Siin on teavet selle kohta kuidas p seda ligi oma lemmikveebilehtedele ja kuidas neid j rjehoidjateks muuta 7 Veebi kasutamine ja meediumite allalaadimine v ib olla tasuline Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole Veebibrauseri men v ib s ltuvalt teenusepakkujast olla t histatud erinevalt Saadaolevate ikoonide valik s ltub teie piirkonnast ja teenusepakkujast Veeb gt Interneti profiili seadistamine V rgu kasutamiseks ja Internetiga henduse loomiseks tule
28. eks vajutage 5 Telefoni kohandamine Telefoni saab oma eelistustele vastavalt kohandada Ekraani keele muutmine l Valige men re iimis Seaded Telefon Keel 2 Valige soovitud keel Alustamine gt ige kuup eva ja kellaaja m ramine Valige men re iimis Seaded Kellaaeg ja kuup ev 2 M rake kuup eva ja kellaajavorming ning sisestage ige kuup ev ja kellaaeg gt Klahvihelide helitugevuse reguleerimine Vajutage ootere iimis 4 W1 gt Vaikse profiili aktiveerimine Telefoni summutamiseks v i summutuse l petamiseks vajutage ja hoidke ootere iimis all 44 gt Heliprofiili seadistamine Telefoni helisid saab muuta kasutatava heliprofiili muutmise teel v i valides m ne muu heliprofiili Profiili seadistamiseks tehke j rgmist Valige men re iimis Seaded Heliprofiilid 2 Kerige hetkel kasutusel oleva profiilini 3 Vajutage lt Muuda gt Kohandage sissetulevate k nede sissetulevate s numite ja muude telefoni helide valikuid 4 Saadaolevad helivalikud s ltuvad valitud profiilist 5 Vajutage lt Tagasi gt Teisele profiilile l litumiseks valige see loendist Ooteekraani taustpildi valimine Valige men re iimis Seaded Ekraan Taustpilt Valige salvestuskoht Valige pilt Ekraani heleduse reguleerimine Valige men re iimis Seaded Ekraan Heledus Heleduse reguleerimiseks kerige vasakule v i paremale voli 9 talv ka Va
29. eks k nelogisse p semiseks et sealt m ni hiljuti valitud number valida vajutage m K nele vastamine Saabuvale k nele vastamiseks vajutage 7 Kui telefon heliseb vajutage helitugevuse reguleerimiseks a v v i vajutage ja hoidke helina vaigistamiseks all w 2 Videok ne tegemiseks vajutage selleks et helistaja teid n eks lt Kaam sees gt 3 K ne l petamiseks vajutage 5 K nest keeldumine Saabuvale k nele vastamiseks vajutage 5 Helistaja kuuleb kinnist tooni Z Soovi korral saate koostada loendi numbritest millelt tulevatest k nedest tuleks automaatselt keelduda gt Ik27 Sissetulevast k nest keeldumisel saab helistajale s numi saata Valige men re iimis Seaded K ne K ik k ned K nest keeldumine s numiga Side Rahvusvahelise k ne tegemine Vajutage ja hoidke plussm rgi sisestamiseks ootere iimis all 0 Sisestage terve number millel soovite helistada riigikood suunakood ja telefoninumber ning vajutage numbri valimiseks m 2 gt H lk ne ajal saadaolevate valikute kasutamine H lk ne ajal saab kasutada j rgmisi valikuid Helitugevuse reguleerimiseks vajutage 4 W K lari aktiveerimiseks vajutage kinnitusklahvi K rarikkas keskkonnas valjuh ldifunktsiooni kasutamisel ei pruugi te m nd k net h sti kuulda Parema helikvaliteedi jaoks kasutage tavalist telefonire iimi K ne ootele panemiseks vajutage lt
30. el kokku puutuda metallesemetega kuna see v ib tekitada henduse aku pluss ja miinusklemmi vahel ning akusid ajutiselt v i p sivalt kahjustada rge kunagi kasutage katkist laadijat v i akut T helepanu J rgige seadme kasutamisel piirangutega aladel k iki ohutust k sitlevaid hoiatusi ja eeskirju Kui seadme kasutamine on keelatud l litage see v lja J rgige k iki kindlal alal mobiilseadme kasutamist piiravaid eeskirju rge kasutage seadet muude elektroonikaseadmete l hedal Enamik elektroonikaseadmeid kasutavad raadiosageduslikke signaale Teie seade v ib muude elektroonikaseadmete t d h irida rge kasutage seadet s damestimulaatori l hedal rge kasutage v imalusel seadet l hemal kui 15 cm s damestimulaatorist kuna seade v ib s damestimulaatori t d h irida Kui peate seadet kindlasti kasutama hoidke seda s damestimulaatorist v hemalt 15 cm kaugusel Ets damestimulaatori h irimise v imalus oleks v imalikult v ike kasutage seadet keha teisel poolel kui asub s damestimulaator rge kasutage seadet haiglas v i meditsiiniseadmete l heduses mida raadiosageduslikud signaalid h irida v ivad Kui kasutate m nd meditsiiniseadet isiklikult saate teavet selle kohta kas raadiosageduslikud signaalid seda h irida v ivad oma seadme tootjalt Kui kasutate kuuldeaparaati v tke raadiosagedusliku interferentsi kohta teabe saamiseks hendust aparaadi tootjaga M nesid kuu
31. ga kaasasolnud PIN2 ja vajutage lt OK gt Logid Siin on teavet selle kohta kuidas vaadata ja hallata logisid tehtud vastuv etud ja vastamata k nedest ning saadetud s numitest Side gt K ne ja s numilogide vaatamine Soovi korral saate vaadata t pide j rgi filtreeritud k ne ja s numilogisid Valige men re iimis Kommun Logid 2 Kerige k ne t bi valimiseks vasakule v i paremale 3 Valige m ni logi et selle ksikasju n ha 7 ksikasjalikus vaates saate numbritel helistada ja s numeid saata v i numbri telefoniraamatusse v i musta nimekirja lisada gt Logihalduri vaatamine Logihaldurist saab vaadata saadetud ja vastuv etud s numite arvu ning k nede hinda ja kestust Valige men re iimis Kommun Logid 2 Vajutage lt Logihaldur gt Kui salvestatud logi on olemas vajutage lt Valikud gt Logihaldur 3 Tehke meelep rane valik Valik Funktsioon K ne kestus Saate vaadata k nede ajalisi andmeid n iteks viimase k ne kestust v i k igi k nede kestust K nede maksumus Saate vaadata k nede maksumust n iteks viimase k ne maksumust v i k igi k nede maksumust Saate m rata ka valuuta ja hikuhinna v i hinnapiirangu mis piirab helistamist vastavalt k nekavale K neloendur ei pruugi SIM v i USIM kaardist s ltuvalt saadaval olla S numi loendur Saate vaadata saadetud ja vastuv etud s numite arvu Andmeloendur
32. gt soovitud s ndmuset p 3 Sisestage vajalikud s ndmuse ksikasjad 4 Vajutage kinnitusklahvi gt S ndmuste vaatamine Kalendrivaate muutmiseks tehke j rgmist va ige men re iimis M rkmik Kalender 2 Vajutage lt Valikud gt N dalavaade v i Kuuvaade Isiklik teave Kindla kuup eva s ndmuste vaatamiseks tehke j rgmist 1 Valige men re iimis M rkmik Kalender A Valige kalendrist kuup ev Kuup evad kuhu olete ajastanud m ne s ndmuse on kalendris kolmnurgaga m rgitud 3 Valige s ndmus mille ksikasju vaadata soovite lesanne Siin on teavet selle kohta kuidas luua virtuaalseid lesandeid seadistada alarme mis t htsatest s ndmustest teavitavad v i m rata t htsust gt lesande loomine 1 Valige men re iimis M rkmik lesanne 2 Vajutage lt Loo gt 3 Sisestage lesande ksikasjad Vajutage kinnitusklahvi Isiklik teave gt lesannete vaatamine 1 Valige men re iimis M rkmik lesanne 2 Vajutage lt Valikud gt Loendi j rgi ja seej rel lesannete sortimise kategooria t htsus olek v i t htaeg 3 Valige lesanne mille ksikasju vaadata soovite 7 M dunud t htajaga valmis lesannetele saate m rata valmis oleku Sellistest lesannetest teid enam ei teavitata Memo Siin on teavet selle kohta kuidas salvestada olulist teavet et seda saaks hiljem vaadata gt Memo koostamine 1 Valige men r
33. hendatud B GPRS v rk hendatud e oRjaseeeR Bluetooth vabak eautovarustus v i peakomplekt hendatud EEJ Alustamine Tavaline profiil aktiveeritud Vaikne profiil aktiveeritud Klaviatuuri lukustamine v i avamine Telefoni klahvid saab funktsioonide soovimatu k ivitamise v ltimiseks lukustada Klahvide lukustamiseks vajutage ja hoidke all Klahvide avamiseks vajutage ja hoidke all Ikoon T hendus Ikoon T hendus E Bluetooth aktiveeritud aj Muusika esitus ajutiselt peatatud ay Alarm aktiveeritud FM raadio sees a M lukaart sisestatud FM raadio peatatud EI Uus teksts num SMS AN RSS kanaleid sisaldavad veebilehed Uus multimeediums num MMS Aku laetuse tase s sekii 10 00 Praegune kellaaeg G Uus k nepostiteade lt X Eg Muusika esitus pooleli Kui automaatne klahvilukk on sisse l litatud lukustuvad klahvid p rast kuva v ljal litumist automaatselt Alustamine EN Men de kasutamine Telefoni men de kasutamiseks tehke j rgmist Ootere iimis vajutage men re iimi p semiseks lt Men gt v i kinnitusklahvi Men v i valikuni kerimiseks kasutage sirvimisklahvi Esilet stetud valiku kinnitamiseks vajutage lt Vali gt lt OK gt v i kinnitusklahvi A vs KO he taseme v rra lespoole liikumiseks vajutage lt Tagasi gt men v i rakenduse sulgemiseks ja ootere iimi naasmis
34. hti tluse lds nalisust piiramata tleb Samsung selges naliselt lahti mis tahes vastutusest ja kohustustest selle seadme kaudu k ttesaadava sisu v i teenuste katkemise v i peatumise eest Samuti ei vastuta Samsung sisu ja teenustega seotud klienditeeninduse eest Sisu v i teenustega seotud k simused v i taotlused tuleb esitada otse vastava sisu v i teenuse pakkujale Ohutusabin ud Register aku laadimine 10 paigaldamine 8 alarmid deaktiveerimine 56 kinnipanek 56 loomine 56 allalaaditavad failid Java m ngud 41 arvuti hendused massm lu 55 Samsung Kies 54 Windows Media Player 55 automaatne keeldumine 27 Register Bluetooth aktiveerimine 51 andmete printimine 53 andmete saatmine 52 andmete vastuv tmine 52 seadmete otsimine ja henduse loomine 51 SIM kaugre iim 53 e post konto seadistamine 33 saatmine 33 vaatamine 33 failihaldur 59 FM raadio jaamade salvestamine 40 kuulamine 39 fotod pildistamine iluv ttere iimis 35 pildistamine naeratuse v ttega 36 pildistamine panoraamv ttega 36 salvestamine 35 t tlemine 57 vaatamine 60 Google e post 48 kaart 48 otsing 48 GPS GPS i failide automaatne allalaadimine 54 oma asukoha otsimine 54 heledus ekraan 21 heliprofiilid 20 helisalvesti 45 h daabis numid 32 h lk ned helistamine 25 valikute kasutamine 26 vastamine 25 h lmemod esitamine 45 salvestus 45 Internet vt veebibrauser Java m ngud allalaadimine 41 es
35. iis Abc T heregistri muutmiseks v i t he ja numbrire iimi vahel mberl litumiseks vajutage 4 S mbolire iimile l litumiseks vajutage 1 T9 ja ABC re iimi vahel mberl litumiseks vajutage ja hoidke all 4 Alustamine Teksti sisestamine sisestusviiside abil Re iim Funktsioon Vajutage vastavat t he numbriklahvi seni kuni ABC a s ekraanile ilmub soovitud m rk 1 Terve s na sisestamiseks vajutage vastavaid t he numbriklahve T9 2 Kui kuvatakse ige s na vajutage t hiku sisestamiseks 0 Kui iget s na ei kuvata vajutage sirvimisklahvi les v i alla kuni kuvatakse soovitud s na Numbri sisestamiseks vajutage vastavat t he Number 8 k numbriklahvi 1 Vajutage sirvimisklahvi les v i alla soovitud R s mbolini kerimiseks S mbol 2 S mboli sisestamiseks vajutage vastavat t he numbriklahvi Side Helistamine Siit saate teada kuidas kasutada helistamise funktsioone nagu helistamine ja k nele vastamine k ne ajal saadaolevate valikute kasutamine v i helistamisega seotud funktsioonide kohandamine v i kasutamine gt Helistamine ja k nele vastamine Helistamine Sisestage ootere iimis suunakood ja telefoninumber 2 Vajutage numbril helistamiseks Videok ne puhul vajutage lt Valikud gt Videok ne 3 K ne l petamiseks vajutage 5 7 Tihti kasutatavad numbrid saab salvestada telefoniraamatusse Ik 42 Kiir
36. ik Olge k ndimise v i liikumise ajal seadme kasutamisel ettevaatlik Pidage alati mbrust silmas et ennast v i teisi mitte vigastada rge kandke seadet tagataskus v i v l Nii v ite kukkudes ennast v i seadet vigastada rge v tke seadet lahti muutke ega parandage seda Kui seadet on muudetud v i modifitseeritud ei pruugi tootjagarantii kehtida Hoolduseks viige seade Samsungi teeninduskeskusse rge v tke akut lahti ega torgake seda kuna see v ib p hjustada plahvatus v i tuleohtu rge seadet v rvige V rv v ib kammitseda liikuvaid osi ning h irida nende t d Kui olete seadme v rvi v i metallosade vastu allergiline l petage seadme kasutamine ja konsulteerige oma arstiga Seadme puhastamisel pidage meeles j rgmist P hkige seadet v i laadijat r tiku v i kummiga Puhastage aku klemme vatitupsu v i r tikuga Kemikaale ega puhastusvaheneid ei tohi kasutada rge kasutage seadet kui ekraan on m ranenud v i katki Katkine klaas v ib p hjustada vigastusi teie k tele ja n ole Tooge oma seade parandamiseks Samsungi teeninduskeskusesse Kasutage seadet ainult sihtotstarbeliselt V ltige seadet kasutades teiste inimeste h irimist rge lubage lastel seadet kasutada Seade ei ole m nguasi rge lubage lastel sellega m ngida kuna nad v ivad end v i teisi sellega vigastada seadet kahjustada v i teha k nesid mis teile asjatuid arveid tekitavad Mobiilseadmete ja varus
37. ildi suuruse muutmiseks valige soovitud suurus ja vajutage lt Salvesta gt Salvestage muudetud pilt uue failinimega Pildi k rpimine Avage pilt mida muuta soovite Pildi muutmiseks vajutage kinnitusklahvi Valige K rbi Viige ristk lik piirkonnale mida soovite k rpida ja vajutage kinnitusklahvi Ristk liku suuruse muutmiseks vajutage lt Muuda suurust gt Salvestage muudetud pilt uue failinimega gt Visuaalse detaili lisamine Avage pilt mida muuta soovite 2 Pildi muutmiseks vajutage kinnitusklahvi 3 Valige Sisesta visuaalse detaili t p tekst raam emotikon l ikepildid v i pilt Valige visuaalne detail v i sisestage tekst ja vajutage kinnitusklahvi Liigutage visuaalset detaili v i teksti v i muutke selle suurust ning vajutage kinnitusklahvi Salvestage muudetud pilt uue failinimega Failid Siit saate teada kuidas kiiresti ja h lpsalt k igile oma piltidele videotele muusikale heliklippidele ja muudele telefonis v i m lukaardil salvestatud failidele juurde p seda gt Toetatud failivormingud Teie telefon toetab j rgmisi failivorminguid T p Toetatud vorming Pilt bmp jpg gif png wbmp agif Video mp4 3gp Heli imy midi pmd Teema thm doc pdf ppt txt xls htm html vef vcs vnt Muu ESE jad jar Z M ned failivormingud pole telefoni tarkvarast tulenevalt toetatud e Kuifailimaht letab vaba m luruumi v ib failide
38. itamine 41 kaamera pildistamine 35 video salvestamine 37 kalender s ndmuse loomine 43 s ndmuse vaatamine 43 kalkulaator 56 kellaaja ja kuup eva m ramine 20 klahviheli helitugevus 20 kompass 57 kontaktid kiirvalimise seadistamine 43 loomine 42 otsimine 42 k neaeg 29 k ned helistamine 25 keeldumine 25 rahvusvaheline k ne 26 valikute kasutamine h lk ne ajal 26 vastamata k nede vaatamine 26 vastamine 25 v ltsk ne tegemine 27 k nelogi 28 k nepost 31 maailmakell kahe kella seadistamine 62 loomine 61 meediumibrauser 37 memod loomine 44 vaatamine 45 Register men kuva 20 mobiilij litus 23 MP3 m ngija esitusloendi loomine 39 failide lisamine 38 muusika esitamine 38 multimeediums numid profiili seadistamine 30 saatmine 30 vaatamine 30 m lukaart eemaldamine 13 sisestamine 12 vormindamine 14 nutikas avakuva 21 pakendi sisu 8 EA Register pildiredaktor efektide rakendamine 57 kohandamine 58 PIN lukk 23 p sukoodid 67 p sinumbrite re iim 28 RSS lugeja 47 sammulugeja 60 SIM kaart lukustamine 23 paigaldamine 8 stopper 61 s numid e kirja saatmine 33 e kirja vaatamine 33 e posti konto seadistamine 33 haldamine 31 h daabis numi saatmine 32 k neposti kasutamine 31 mallide kasutamine 31 MMS profiilide seadistamine 30 multimeediumi vaatamine 30 multimeediums numite saatmine 30 teksti saatmine 29 teksti vaatamine 30 s numilogi 28 s nkr
39. ja videoid jagada ning s numeid kirjutada Veeb henduvus Bluetooth Bluetooth on l hikese levialaga traadita side tehnoloogia millega saab teavet ilma f silise henduse loomiseta edastada umbes kuni 10 meetri kauguselt 7 Samsung ei vastuta Bluetooth funktsiooni kaudu saadetud v i vastuv etud teabe kaotsimineku edastuskatkestuse v i v rkasutuse eest Veenduge alati et hendus andmete saatmiseks ja vastuv tmiseks on loodud seadmega mida usaldate ja mis on t ielikult kaitstud Kui seadmete vahel asub takistusi v ib t tamisala olla v iksem M ned seadmed eriti testimata v i Bluetooth SIG poolt heaks kiitmata seadmed ei pruugi teie telefoniga hilduda gt Bluetooth funktsiooni sissel litamine Valige men re iimis Raken d Bluetooth 2 Vajutage lt Valikud gt Seaded 3 Vajutage Bluetooth funktsiooni aktiveerimiseks lt Muuda gt Et lubada teistel seadmetel teie telefoni leida vajutage lt Valikud gt Seaded Minu telefoni n htavus valik Kui valisite Kohandus m rake aeg kui kaua teie telefon n htav on gt Teiste Bluetooth seadmete otsimine ja nendega henduse loomine 1 Valige men re iimis Raken d Bluetooth 2 Vajutage kinnitusklahvi henduvus 3 Sisestage Bluetoothi PIN kood v i teise seadme Bluetoothi PIN kood kui see on olemas ja vajutage lt OK gt Teise v imalusena v ite oma telefoni ja teise seadme vahelise PIN i sobita
40. jutage lt Salvesta gt Ekraani heledusest s ltub see kui kiiresti telefoni aku t hjeneb gt Men de otseteede m ramine 1 Valige men re iimis Seaded Telefon Otseteed 2 Valige otseteena kasutatav klahv 3 Valige men mida soovite otseteeklahvile m rata Kui kasutate nutikat avakuva siis sirvimisklahv otseteena ei toimi gt Nutika avakuva kasutamine Nutika avakuva abil p sete juurde lemmikrakendustele ja kontaktidele ning saate vaadata eelseisvaid s ndmusi ja lesandeid Nutikat avakuva saate oma eelistuste ja vajaduste j rgi kohandada Nutika avakuva kohandamiseks tehke j rgmist l Valige men re iimis Seaded Ekraan Nutikas avaleht 2 Vajutage lt Muuda gt 3 Valige nutikal avakuval kuvatavad ksused Z Saadaolevate ksuste valik s ltub teie piirkonnast ja teenusepakkujast Alustamine PA Vajutage lt Salvesta gt v i vajutage lt Valikud gt Salvesta Kui valite Kaksikkell siis saate m rata teise kella Vajutage kinnitusklahvi 7 Soovi korral saate muuta ootekuva stiili Valige men re iimis Seaded Ekraan Nutikas avaleht ning kerige soovitud stiili valimiseks vasakule v i paremale Nutika avalehe ksuste kasutamiseks vajutage kuval ksuste kerimiseks sirvimisklahvi ning vajutage ksuse valimiseks kinnitusklahvi Otseteede t riistariba kohandamiseks tehke j rgmist x Valige men re iimis Seaded Ekraan N
41. k Alarmid 2 Vajutage lt Loo gt 3 M rake alarmi ksikasjad 4 Kuiolete l petanud vajutage lt Salvesta gt Z Kui telefon on m ratud alarmi ajal v lja l litatud l litab automaatne k ivitusfunktsioon telefoni sisse ning k lab alarm T riistad gt Alarmi kinnipanek Kui alarm k lab tehke j rgmist Alarmi l petamiseks vajutage lt OK gt Alarmi vaigistamiseks korduse perioodiks vajutage lt Kordus gt gt Alarmi deaktiveerimine 1 Valige men re iimis M rkmik Alarmid 2 Valige alarm mida soovite deaktiveerida 3 Vajutage lt Valikud gt Desaktiveeri m rguanne Kalkulaator Valige men re iimis M rkmik Kalkulaator 2 P hiliste matemaatiliste tehete sooritamiseks kasutage klahve mis vastavad kalkulaatori kuval olevatele Kompass Valige men re iimis Raken d Kompass 2 Kuikasutate kompassi esmakordselt vajutage lt Jah gt ja kalibreerige see liigutades telefoni nii nagu ekraanil n idatud Kompassi kasutamiseks hoidke seadet peopesal paralleelselt maapinnaga ja lugege kompassi Z Eemaldage k ik metallehted ja v ltige metallobjektide l hedust v i kohti mis m jutavad kompassi magnetit See v ib m jutada suunalugemi t psust KOMPASS ON M ELDUD LDISEKS M TMISEKS ISIKLIKUL OTSTARBEL V LTIGE MISTAHES KEELATUD KASUTUSVIISE EBASOBIV KASUTUS V IB P HJUSTADA KAHJU V I OHTLIKKE OLUKORDI MILLE EEST TOOTJA EI OLE VASTUTAV Tei
42. kahjustada v i p hjustada rikkeid Kuiakuklemmid puutuvad kokku metallesemetega v ib see p hjustada tuleohtu rge hoidke seadet magnetv ljade l hedal Kokkupuude magnetv ljaga v ib p hjustada seadme rikkeid v i aku t hjendada Magnetv ljad v ivad kahjustada magnetribakaarte sealhulgas krediitkaardid telefonikaardid uksekaardid ja pardakaardid rge kasutage kotte v i aksessuaare millel on magnetilised sulgurid rge laske oma seadmel kokku puutuda magnetv ljaga nii saate oma seadmest pikka aega r mu tunda rge hoidke seadet k tteseadmete mikrolaineahjude kuumade toiduvalmistamisseadmete v i k rge r huga konteinerite l hedal ega sees Aku v ib lekkida Seade v ib le kuumeneda ja p hjustada tuleohtu rge kukutage seadet maha ega p rutage seda Teie seadme ekraan v ib katki minna Seadme painutamine v i deformeerimine v ib seadet v i selle osi vigastada v i p hjustada nende rikkeid rge kasutage v lku inimeste ega loomade silmade l hedal V lgu kasutamine silmade l hedal v ib p hjustada ajutise pimeduse v i silmi kahjustada Tagage aku ja laadija v imalikult pikk t iga rge j tke akusid laadima kauemaks kui n dalaks sest lelaadimine v ib l hendada nende t iga Ohutusabin ud Kasutamata akud t hjenevad aja jooksul ning need tuleb enne kasutamist uuesti t is laadida Kuite laadijat parajasti ei kasuta eraldage see vooluv rgust
43. ke telefoni horisontaalpaigutusega vaate saavutamiseks vastup eva Meelelahutus Muusika Siin on teavet selle kohta kuidas MP3 m ngijaga liikvel olles muusikat kuulata gt Muusikafailide lisamine telefoni Alustage failide edastamisest telefoni v i m lukaardile hel j rgmistest viisidest traadita v rgu henduse vahendusel veebist allalaadimine gt Ik46 e valikulise programmi Samsung Kies abil arvutist allalaadimine gt Ik54 Bluetoothi kaudu vastuv tmine Ik 52 m lukaardile kopeerimine gt Ik 55 Windows Media Player 11 ga s nkroonimine Ik 55 Meelelahutus gt Muusika esitamine P rast muusikafailide edastamist telefoni v i m lukaardile tehke j rgmist Valige men re iimis Muusika Raamatukogu 2 Valige m ni muusikakategooria m ni muusikafail 3 Esituse juhtimiseks kasutage j rgmisi klahve Klahv Funktsioon Kinnitus Taasesituse peatamine v i j tkamine Helitugevus Helitugevuse reguleerimine e les esitusloendi avamine Alla kordusre iimi muutmine Vasakule faili v rra tagasi liikumine Sirvimine failis tagasi liikumine vajutage ja hoidke all Paremale j rgmisele failile liikumine failis edasi liikumine vajutage ja hoidke all gt Esitusloendi loomine Valige men re iimis Muusika Raamatukogu gt Esitusloendid x Vajutage lt Valikud gt Loo esitusloend Sisestage uue esitusloendi nimi ja vajutage kin
44. ksid v tma hendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja s tteid Toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi panna muude h vitamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka ige viis toote akude kasutusest k rvaldamiseks Kohaldatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides kus on kasutusel spetsiaalsed akude kogumiss steemid Selline t histus akul dokumentidel v i pakendil n itab et toote akusid ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude olmej tmetega Keemilised elemendid Hg Cd ja Pb n itavad etaku elavh beda kaadmiumi v i plii sisaldus on E direktiivi 2006 66 sihttasemest suurem Kui akusid ei k rvaldata igel viisil v ib nende sisu p hjustada tervise v i keskkonnakahjustusi Selleks et kaitsta loodusvarasid ja edendada materjalide taaskasutamist eraldage akud muudest j tmetest ja suunake need taaskasutusse kohaliku tasuta teenusena pakutava akude tagastuss steemi abil Lahti tlusklausel Osa selle seadme kaudu k ttesaadavast sisust ja teenustest kuuluvad kolmandatele osapooltele ning on kaitstud autori iguse patendi kaubam rgi ja v i muude intellektuaalomandiseadustega Sellist sisu ja teenuseid pakutakse ainult teie isiklikuks mitte riliseks kasutamiseks Keelatud on mis tahes sisu ja teenuste kasutamine viisil mis ei ole sisu omaniku v i teenusepakkuja poolt volitatud Ilma et see piiraks eespool s testatut on sisu omaniku v i teenusepakkuja otsese
45. ktsioon CD Kinnitamine men valiku valimiseks v i AF sisestuse kinnitamiseks Helitugevus Telefoni helitugevuse TEn e rE reguleerimine elefoni sisse ja v ljal litamine Toide vajutage ja hoidke all k ne W Valikuklahv Ekraani allosas kuvatud l petamine l petamine men re iimis toimingute tegemine ootere iimi naasmine Helistamine v i k nele ESA Helistamine vastamine ootere iimis viimati i T hed numbrid Numbrite t htede ja valitud vastamata v i vastatud eris mbolite sisestamine numbrite ekraanil kuvamine Alustamine Klahv nupp Funktsioon Esi e T hendus Erifunktsioonid a Eris mbolite sisestamine v i erifunktsioonide tegemine ootere iimis klahvide lukustamine v i avamine vajutage ja hoidke all vaikse re iimi aktiveerimine vajutage ja hoidke all 4 EDGE v rk hendatud 0 m tal UMTS v rk hendatud H lk ne pooleli Taskulamp Taskulambi sisse ja v ljal litamine vajutage ja hoidke all Toimub videok ne H daabis numifunktsioon aktiveeritud Indikaatorikoonid Kuvatavad ikoonid v ivad riigist v i teenusepakkujast s ltuvalt erinevad olla Veebi sirvimine Telefon on loonud henduse kaitstud veebilehega R ndlus v ljaspool tavalist teeninduspiirkonda Ikoon T hendus K ne suunamine aktiveeritud Sl Signaali tugevus Telefon on arvutiga
46. kul h daabinumbril Helistage vajadusel autoabi v i m nel muul mitteh daabi numbril Kui n ete katki l inud autot mis ei p hjusta t sist ohtu katkist liiklusm rki v ikest liiklus nnetust kus keegi ei ole viga saanud v i potentsiaalselt varastatud autot helistage autoabi v i muul asjakohasel mitteh daabi numbril Mobiilseadme ige hooldamine ja kasutamine Hoidke seade kuivana Niiskus ja mis tahes t pi vedelikud v ivad seadme osi v i elektroonilisi vooluringe kahjustada Kui seade on m rjaks saanud eemaldage aku ilma seadet sisse l litamata Kuivatage seade r tikuga ja viige see teeninduskeskusse Vedelikud muudavad sildi v rvi mis n itab et seadme sisu on vedelikuga kokku puutunud Veekahjustuse korral ei pruugi tootjagarantii kehtida rge kasutage ega hoidke seadet tolmustes ega mustades kohtades Tolm v ib p hjustada seadme rikkeid rge hoidke seadet kaldus pindadel Kui seade maha kukub v ib see viga saada rge hoidke seadet kuumades ega k lmades kohtades Kasutage seadet temperatuurivahemikus 20 C kuni 50 C Seade v ib suletud s idukisse j etuna plahvatada kuna s iduki sisetemperatuur v ib t usta tasemeni 80 C rge j tke seadet pikemaks ajaks otsese p ikesevalguse k tte nt auto armatuurlauale Hoidke seadet temperatuurivahemikus 0 C kuni 40 C rge hoidke seadet koos selliste metallesemetega nagu m ndid v tmed ja kaelakeed See v ib seadet
47. la Selle funktsiooni kasutamiseks tehtavad sammud v ivad teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt teistsugused olla Veeb gt Teenuse Google Search kasutamine Valige men re iimis Raken d Google Otsi 2 Sisesta t ht v i s na otsingusse 3 Vali ksuse nimi kuhu soovid siseneda gt Teenuse Google Mail kasutamine Teie telefonis saab kasutada Google Maili kontot ning seal e kirju saata ja lugeda Valige men re iimis Raken d Google E post 2 Sisestage kasutajatunnus ja parool ning logige sisse 3 N d saate e kirju saata ja vastu v tta gt Teenuse Google Maps kasutamine Valige men re iimis Raken d Google Kaardid 2 Kerige kaarti 3 Suurendage v i v hendage soovitud asukohta S nkrooni Siin on teavet selle kohta kuidas s nkroonida kontakte kalendris ndmusi lesandeid ja memosid m ratletud veebiserveriga gt S nkroonimisprofiili seadistamine Valige men re iimis Raken d S nkrooni Vajutage lt Lisa gt ja m rake profiili valikud Kui olete l petanud vajutage kinnitusklahvi S nkroonimise alustamine Valige men re iimis Raken d S nkrooni Valige s nkroonimisprofiil vii li Vajutage s nkroonimise alustamiseks m ratletud veebiserveriga lt J tka gt Kogukonnad Siin on teavet selle kohta kuidas oma fotosid ja videoid teiste inimestega veebis ja ajaveebides jagada Z See funktsioon ei pruugi teie pii
48. ldeaparaate v ivad seadme raadiosageduslikud signaalid h irida Kuuldeaparaadi ohutus kasutuses veendumiseks v tke hendust selle tootjaga L litage seade plahvatusohtlikus keskkonnas v lja Seade tuleb plahvatusohtlikus keskkonnas v lja l litada mitte aku eemaldada J rgige plahvatusohtlikes keskkondades alati eeskirju juhiseid ja m rke rge kasutage seadet tanklas ega k ttematerjalide ja kemikaalide l hedal rge s ilitage ega kandke tuleohtlikke vedelikke gaase ega l hkeaineid koos seadme selle osade v i tarvikutega Lennukis l litage seade v lja Seadme kasutamine lennukis on seadusvastane Teie seade v ib lennuki elektrooniliste navigatsiooniseadmete t d h irida Seadme raadiosageduslikud signaalid v ivad h irida mootors iduki elektroonikaseadmete t d Seadme raadiosageduslikud signaalid v ivad h irida teie auto elektroonikaseadmete t d T psemat teavet saate tootjalt Ohutusabin ud J rgige k iki s iduki juhtimise ajal mobiilseadmete kasutamist k sitlevaid hoiatusi ja eeskirju Autoga s itmisel on esmat htis s iduki juhtimine rge kunagi kasutage mobiilseadet juhtimise ajal See on seadusega keelatud Enda ja teiste ohutuse tagamiseks k ituge alati m istlikult ja pidage meeles j rgmisi n pun iteid Kasutage vabak eseadet Tutvuge oma seadme ja selle mugavusfunktsioonidega nagu kiirvalimine ja kordusvalimine Need funktsioonid aitavad l hendada aega mis kulub
49. lefoni kasutamise j tkamiseks laadige telefoni aku gt Laadijaga laadimine Avage telefoni k ljel asuva mitmeotstarbelise pesa kaas 2 hendage laadija v iksem ots mitmeotstarbelise pesaga Laadija valesti hendamine v ib telefoni t siselt kahjustada V rkasutusest tingitud kahjustusi garantii ei kata 3 hendage laadija suurem ots vooluv rku 7 Telefoni saab laadimise ajal kasutada kuid siis v ib aku t itumine kauem aega v tta Laadimise ajal v ib telefon kuumeneda See on normaalne ega tohiks telefoni kasutusiga v i toimimist m jutada Kuitelefon ei t ta igesti tooge telefon ja laadija Samsungi teeninduskeskusesse Kuiakuon t ielikult laetud aku ikoon ei liigu enam eraldage laadija telefonist ja vooluv rgust rge eemaldage akut kui laadija on hendatud See v ib telefoni kahjustada Kokkupanek gt Arvuti andmesidekaabliga laadimine Enne laadimist veenduge et arvuti on sisse l litatud Avage telefoni k ljel asuva mitmeotstarbelise pesa kaas 2 hendage arvuti andmesidekaabli ks ots Micro USB mitmeotstarbelise pesaga 3 hendage arvuti andmesidekaabli teine ots arvuti USB porti 7 Kasutatava arvuti andmesidekaabli t bist s ltuvalt v ib laadimise algamine pisut aega v tta Kuiakuon t ielikult laetud aku ikoon ei liigu enam eraldage arvuti andmesidekaabel telefonist ja arvutist Kokkupanek M lukaardi paigaldamine valikuline Lisamultimeedi
50. malik lahendus PIN2 koodi n udva men avamiseks tuleb sisestada SIM v i USIM kaardiga saadud PIN2 kood Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole PIN2 kood Telefon kuvab teate Teenus pole saadaval v i V rgut rge Kui olete n rga leviga piirkonnas v ib hendus katkeda Minge teise kohta ja proovige uuesti M nedele valikutele ligi p semiseks tuleb need tellida Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole K ned katkevad Kui olete n rga leviga piirkonnas v ib hendus v rguga katkeda Minge teise kohta ja proovige uuesti T rkeotsing V ljaminevaid k nesid ei hendata Veenduge et vajutasite helistamisklahvi Veenduge et olete iges mobiilsidev rgus Veenduge ette pole valitavale telefoninumbrile k nepiirangut m ranud Sissetulevaid k nesid ei hendata Veenduge et telefon on sisse l litatud Veenduge et olete iges mobiilsidev rgus Veenduge ette pole sissetuleva k ne telefoninumbrile k nepiirangut m ranud Teie vestluskaaslane ei kuule teid Veenduge et seadme sisseehitatud mikrofon pole millegagi kaetud Veenduge et mikrofon on suu l hedal Peakomplekti kasutamisel veenduge et see on igesti hendatud II T rkeotsing Heli kvaliteet on kehv Veenduge ette ei blokeeri telefoni sisseehitatud antenni Kui olete n rga leviga piirkonnas v ib hendus katkeda Minge teise kohta ja proovige
51. miseks vajutada lt Jah gt Kui teise seadme omanik sisestab sama PIN koodi v i n ustub hendusega on hendus loodud Kui henduse loomine nnestub otsib seade automaatselt saadaolevaid teenuseid Kui telefon on m ne teise Bluetooth seadmega hendatud muutub seadme ikoon siniseks Kerige hendatud seadmeni ja kasutage j rgmisi valikuid Seadme failikaustade sirvimiseks ja failivahetuseks vajutage kinnitusklahvi T iendavate seadmete otsimiseks vajutage lt Valikud gt Otsi Teie telefoni jaoks saadaolevate Bluetooth teenuste ja nende kohta k iva teabe vaatamiseks vajutage lt Valikud gt Teenuste loend Seadme nime muutmiseks vajutage lt Valikud gt Nimeta mber hendatud seadme loendist kustutamiseks vajutage lt Valikud gt Kustuta v i Kustuta mitu henduvus Etseade p seks teie telefonile kinnitust k simata ligi vajutage lt Valikud gt Volita gt Bluetooth funktsiooni kaudu andmete saatmine 1 Valige sobivast rakendusest m ni fail v i ksus nagu kontakt kalendris ndmus memo lesanne v i meediumifail v i valige Failid 2 Vajutage lt Valikud gt Saatmisviis Bluetooth v i vajutage lt Valikud gt Nimekaardi saatmisviis Bluetooth Bluetooth funktsiooni kaudu andmete vastuv tmine Sisestage Bluetoothi PIN kood ja vajutage lt OK gt vajaduse korral 2 Vajutage andmete vastuv tmisega n ustumiseks lt Jah gt vajaduse k
52. msunad ELECTRONICS ning direktiivile 2011 65 EL teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise kohta elektri ja elektroonikaseadmetes Direktiivi 1999 5 E lisas IV kirjeldatud ja artiklis 10 viidatud vastavushindamismenetlust on j rgitud j rgmis t e teavitatud asutus t e kaasamisega T V S D BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 27D UK Identifitseerimist his 0168 Esindaja EL is Samsung Electronics Euro OA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2012 12 07 Joong Hoon Choi Labori juhataja V ljaandmise koht ja kuup ev Volitatud isiku nimi ja allkiri See ei ole Samsungi hoolduskeskuse aadress Samsungi hoolduskeskuse aadressi v i telefoninumbri saamiseks vaadake garantiikaarti v i v tke hendust jaem jaga kelle k est te oma toote ostsite S ltuvalt telefoni tarkvarast v i teenusepakkujast v ib juhendi m ni osa teie telefonist erineda SAMSUNG ELECTRONICS GEN EE pe Printed in Korea Code No GH68 32039A wwWwW samsung com Estonian 02 2013 Rev 1 3
53. nete vahel tunnelites v i maa alustes k ikudes v i hoonetes sees halva ilmaga k rgepinge v i elektromagnetiliste v ljade m jupiirkonnas henduvus gt Omaasukoha otsimine Siin on teavet selle kohta kuidas m rata GPS i abil oma asukoha pikkuskraade laiuskraade ja k rgust Valige men re iimis Seaded Telefon GPS GPS positsioon gt GPS andmete automaatne allalaadimine Siin on teavet selle kohta kuidas oma GPS i funktsionaalsust laiendada laadides GPS i veebiserverist alla GPS i andmefaile See parandab positsioneerimisv ime kiirust ja t psust 4 GPS andmete allalaadimisega v ivad kaasneda lisatasud Valige men re iimis Seaded Telefon GPS GPS Automaatne allalaadimine Sees henduvus Arvuti hendused Siin on teavet selle kohta kuidas lisa arvutikaabli abil oma telefoni eri USB hendusre iimides arvutiga hendada gt Programmiga Samsung Kies henduse loomine Veenduge et Samsung Kies on teie arvutisse installitud Programmi saate alla laadida Samsungi veebisaidilt www samsung com kies 1 A vs KO Valige men re iimis Seaded Arvuti hendused Samsung Kies Ootere iimi naasmiseks vajutage 5 hendage arvuti andmesidekaabli abil telefoni mitmeotstarbeline pesa ja arvuti K ivitage Samsung Kies ning kopeerige andmed ja failid Massm luseadmena hendamine Soovi korral saate telefoni hendada arvutiga eemaldat
54. nitusklahvi Valige uus esitusloend Vajutage lt Valikud gt Lisa Lood a RS Valige failid mida soovite lisada ja vajutage lt Lisa gt gt Muusika teabe otsimine Siin on teavet selle kohta kuidas kasutada loo kohta teabe saamiseks m nd veebis asuvat muusikateenust See teenus pole m nede teenusepakkujate puhul saadaval Andmebaasis ei pruugi olla teavet k igi lugude kohta x Valige men re iimis Muusika Otsi muusikat 2 Laulu osa salvestamiseks vajutage kinnitusklahvi Salvestus seiskub 10 sekundi p rast automaatselt 3 Saatke ekraanil kuvatavaid juhiseid j rgides salvestis muusikateabeserverisse FM raadio Siin on teavet selle kohta kuidas kuulata FM raadio abil muusikat ja uudiseid FM raadio kuulamiseks peate hendama komplektis sisalduva peakomplekti mis t tab raadioantennina gt FM raadio kuulamine hendage kaasasolev peakomplekt telefoniga 2 Valige men re iimis Raken d FM raadio Meelelahutus 3 Vajutage kinnitusklahvi lt Jah gt FM raadio otsib ja salvestab saadavalolevad jaamad automaatselt 2 FM raadio esmakordsel sissel litamisel palutakse teil alustada automaatset h lestamist 4 FM raadio juhtimiseks saate kasutada j rgmisi klahve Klahv Funktsioon Kinnitus FM raadio sisse v i v ljal litamine Helitugevus Helitugevuse reguleerimine e les alla lemmikute loendisse Sirvimine Vasakule paremale saadaoleva ra
55. oonimine veebiserveriga 49 Windows Media Playeriga 55 taimer 61 taustpilt 21 teisendaja 57 tekstisisestus 24 tekstmemod 44 teksts numid saatmine 29 vaatamine 30 telefon ehitus 15 indikaatorikoonid 18 klahvid ja nupud 17 kohandamine 20 lukustamine 22 seaded 63 sisse ja v ljal litamine telefonilukk 22 telefoniraamatust kontakti loomine 42 kontakti otsimine 42 15 lemmiknumbri m ramine 43 v ltsk ned 27 runmalgomine 43 Windows Media Player 55 t pne otsing 60 lesanded USIM kaart loomine 44 installimine 8 vaatamine 44 lukustamine 23 vaikne profiil 20 veebibrauser j rjehoidjate lisamine 47 profiili seadistamine 46 veebilehtede sirvimine 46 videod esitamine 60 salvestamine 37 videok ned helistamine 25 vastamine 25 Register Vastavusdeklaratsioon Tooteteave Seoses j rgnevaga Toode GSM WCDMA BT mobiiltelefon Mudel id GT B2710 C 0168 Deklaratsioon ja kohaldatavad standardid K esolevaga kinnitame et see toode vastab R amp TTE direktiivi 1 999 5 E p hin uetele ja standarditele j rgnevas Ohutus EN 60950 1 2006 A12 2011 IEC 60529 2001 SAR EN 50360 2001 AC 2006 EN 62209 1 2006 EMC EN 301 489 01 V1 9 2 09 2011 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 24 V1 5 1 10 2010 EN 301 489 17 V2 1 1 05 2009 Raadiov rk EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 301 908 2 V5 2 1 07 2011 EN 301 908 1 V5 2 1 05 2011 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 SAMSUNG P n
56. orral Vastuv etud andmed salvestatakse vastavalt t bile sobivasse rakendusse v i kausta N iteks muusikafail v i heliklipp salvestatakse helikausta ja kontakt telefoniraamatusse gt Bluetooth funktsiooni kaudu andmete printimine Valige sobivast rakendusest m ni fail v i ksus nagu s num kontakt kalendris ndmus v i pilt KO Vajutage lt Valikud gt Printimisviis Bluetooth v i vajutage lt Valikud gt Prindi Bluetoothi kaudu Leidke m ni Bluetooth printer ja looge hendus 3 4 Kui olete printeriga henduse loonud kohandage prindivalikud ja printige andmed gt SIM kaugre iimi kasutamine SIM kaugre iimis saate helistada ja k nedele vastata ainult hendatud Bluetooth vabak eautovarustusega telefonis oleva SIM v i USIM kaardi kaudu SIM kaugre iimi aktiveerimiseks tehke j rgmist Valige men re iimis Raken d Bluetooth lt Valikud gt Seaded 2 Kerige valikuni SIM kaugre iim ja vajutage lt Muuda gt SIM kaugre iimi kasutamiseks aktiveerige Bluetooth vabak eautovarustusest Bluetooth hendus GPS Teie seadmel on GPS i globaalne positsioneerimiss steem vastuv tja Siin on teavet selle kohta kuidas GPS i seadeid kohandada ja oma asukohta m rata 7 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla Paremate GPS signaalide vastuv tmiseks v ltige oma seadme kasutamist j rgmistes tingimustes hoo
57. rdil asuvatele failidele Bluetooth n htavuse m ramine Soovi korral saate m lukaarti vormindada v i selle nime muuta TI seaded M lu olek kasutatud ja saadaoleva m luruumi vaatamine eri t pi failide jaoks Vaikem lu andmete edastamisel pildistamisel videote tegemisel h lmemode salvestamisel v i FM raadio poolt kasutatava vaikem lu asukoha valimine T hjenda telefoni m lu valitud andmete kustutamine telefoni m lust See kustutab valitud andmed telefoni m lust j davalt L htesta Soovi korral saab seadme seadeid tehasev rtustele l htestada Selleks tuleb soovitud seaded valida Seadete l htestamiseks tuleb sisestada ka telefoni parool Teave telefoni kohta V imaldab vaadata allalaaditud programmide avatud l htekoodi litsentse T rkeotsing Telefoni sissel litamisel v i selle kasutamise ajal palub see teil sisestada he j rgmistest koodidest Kood V imalik lahendus Parool Kui telefoni lukustusfunktsioon on lubatud peate sisestama parooli PIN kood Telefoni esmakordsel kasutamisel v i kui PIN koodi p ringu funktsioon on aktiveeritud tuleb sisestada SIM v i USIM kaardiga kaasasolev PIN kood Funktsiooni saate deaktiveerida men PIN lukk kaudu PUK kood SIM v i USIM kaart on blokeeritud See juhtub tavaliselt siis kui sisestate mitu korda j rjest vale PIN koodi Sisestada tuleb teenusepakkujalt saadud PUK kood Kood V i
58. rkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla gt Lemmikveebisaitide v i ajaveebide loendi seadistamine Valige men re iimis Kommun Kogukonnad A Vajutage lemmikveebisaitide v i ajaveebide loendi m ramiseks lt Jah gt vajaduse korral 3 Lahti tlus klausliga n ustumise kinnitamiseks vajutage lt N ustu gt 4 Men esmakordsel avamisel palutakse teilt kinnitust 4 Valige veebisait v i ajaveeb mida lisada soovite ja seej rel vajutage lt Salvesta gt Kui vajutate lt Valikud gt V rskenda loendid lisatakse uued veebisaidid v i ajaveebid loendisse automaatselt Veeb gt Faili hiskasutusse andmine Fotode ja videote leslaadimiseks ja vaatamiseks peab teil olema fotode jagamise veebisaidi v i ajaveebi konto Valige men re iimis Kommun gt Kogukonnad 2 Valige soovitud veebileht v i ajaveeb ja vajutage kinnitusklahvi Vajutage lt Valikud gt Lisa ksus meediumifail Sisestage postituse andmed ja vajutage kinnitusklahvi an Sisestage oma kasutajatunnus ja parool vajaduse korral 2 Meediumifaile saate les laadida ka valikute Kaamera v i Failid alt vajutades lt Valikud gt Laadi les veebi Kogukonnaveebisaidid Soovi korral saate kasutada Facebooki ja Twitteri teenuseid 1 Valige men re iimis Kommun Facebook v i Twitter 2 Sisestage kasutajanimi ja parool ning logige sisse 3 N d saate s prade ja perega fotosid
59. sed teenused UMTS teenuste kasutamiseks saate osta Universal Subscriber Identity Module USIM kaardi SIM v i USIM kaardi ja aku paigaldamiseks tehke j rgmist Kuitelefon on sisse l litatud vajutage ja hoidke selle v ljal litamiseks all 5 2 Keerake tagakaane avamiseks kruvi vastup eva ning eemaldage kaas rge kasutage kruvi lahtikeeramiseks s rmek si Kasutage m nti v i kruvikeerajat 3 Paigaldage SIM v i USIM kaart Z Paigaldage SIM v i USIM kaart nii et kullav rvi kontaktid j vad allapoole Ilma SIM v i USIM kaardita saate kasutada telefoni v rgu hendust mittevajavaid teenuseid ja m nda men d 4 Paigaldage aku Kokkupanek HE Pangetagakaas tagasi ning keerake kaane lukustamiseks kruvi p rip eva 7 Veenduge et kaas on t iesti kinni ja kruvi on veekahjustuste v ltimiseks k vasti kinni Kokkupanek Aku laadimine Enne telefoni esmakordset kasutamist peate k igepealt aku laadima Telefoni saab laadida kaasasoleva laadijaga v i hendades telefoni arvuti andmesidekaabli abil arvutiga Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud laadijaid ja kaableid Mitteametlikud laadijad v i kaablid v ivad p hjustada aku plahvatamist v i kahjustada telefoni Kui aku on t hjaks saamas kostub hoiatusheli ja ekraanil kuvatakse t hja aku teade Aku ikoon on samuti t hi ja vilgub Kui aku saab liiga t hjaks l litub telefon automaatselt v lja Te
60. sendaja Valige men re iimis M rkmik Teisendaja teisendust p 3 Sisestage valuutad v i m dud ning hikud vastavatele v ljadele Pildiredaktor Siin on teavet selle kohta kuidas muuta pilte ja rakendada l busaid efekte gt Efektide rakendamine piltidele Valige men re iimis Raken d Pildiredaktor Kerige pildini ja vajutage kinnitusklahvi Pildi muutmiseks vajutage kinnitusklahvi to NN ka Valige Efektid m ni efektivalik filter laad v i kooluta T riistad a Valige rakendatava efekti ulatus ja vajutage lt Rakenda gt hmastusefekti rakendamiseks kindlale pildi piirkonnale valige Osaline h gustus liigutage ristk likut v i muutke selle suurust ja vajutage kinnitusklahvi Kui olete l petanud vajutage lt Valikud gt Salvesta Valige salvestuskoht vajaduse korral Sisestage pildile uus failinimi ja vajutage kinnitusklahvi Pildi kohandamine Avage pilt mida muuta soovite Pildi muutmiseks vajutage kinnitusklahvi Valige Kohanda m ni kohandusvalik heledus kontrastsus v i v rv Kohandage pilti vastavalt soovile ja vajutage lt Rakenda gt Salvestage muudetud pilt uue failinimega T riistad gt a AK to MN ka K polt ki RF a Pildi muutmine Avage pilt mida muuta soovite Pildi muutmiseks vajutage kinnitusklahvi Valige Muuda suurust P ra v i P ra P rake pilti vastavalt soovile ja vajutage lt Rakenda gt P
61. sisss vt i v vasssvnisssvasvasis assisnsss i 51 Kalender lesanne T riistad Alarmid Kalkulaator Kompass Teisendaja Pildiredaktor Kogukonnad Kogukonnaveebisaidid EA sisukord ST PPER isss ssissis sss sd sni n s ss bi isk i nai s s si i shi 61 Taimer Maailmakell Seaded uluss Seadete men avamine Teave telefoni kohta Heliprofiilid vi Ekraan T rkeotsingi sisemisse 67 Kellaaeg ja kuup ev Telefon OHULUSIBIMOUB assa 70 4 F Rakend sed 64 ROGISTEN orini 78 Turvalisus Sisukord Kokkupanek Pakendi sisu Veenduge et teie tootekarbis on j rgmised esemed e mobiiltelefon aku laadija kasutusjuhend Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud tarkvara Piraat v i seadusvastase tarkvara kasutamine v ib tuua kaasa kahjustusi ja t rkeid mis ei kuulu tootjagarantii alla E kokkupanek Z Telefoniga kaasasolevad esemed v ivad teie riigist v i teenusepakkuja poolt pakutavast tarkvarast ja tarvikutest s ltuvalt teistsugused olla Tarvikuid saate osta kohalikult Samsungi edasim jalt Kaasasolevad tarvikud on teie telefoni jaoks k ige sobivamad Muud kui kaasasolevad tarvikud ei pruugi teie telefoniga hilduda SIM v i USIM kaardi ja aku paigaldamine Kui tellite mobiilsideteenuse saate endale SIM kaardi koos tellimuse ksikasjadega nagu teie PIN kood ja valikuli
62. stisisestusel kasutatava keele valimine Otseteed otseteede t riistariba kohandamine Ik 21 Automaatne klahvilukk seadke telefon klaviatuuri automaatselt lukustama Klahvivalgustus aja m ramine kui kaua telefon ootab enne kui ekraani taustvalguse v lja l litab GPS GPS henduste seadete kohandamine Seaded K ne J rgmiste seadete abil saate juhtida ja muuta oma telefoni k nefunktsioone K ik k ned j rgmiste seadete abil saate kohandada helistamisfunktsioone H lk ne tavak nede seadete kohandamine Videok ne videok nede seadete kohandamine V ltsk ne v ltsk nede seadete kohandamine Ik 27 Rakendused J rgmiste seadete abil saate juhtida ja muuta oma telefoni rakendusi S numid s numifunktsioonide seadete kohandamine E post e posti funktsioonide kohandamine Kontaktid telefoniraamatu seadete kohandamine Kalender kalendri seadete kohandamine Internet henduseprofiili valimine Interneti kasutamiseks gt Ik46 Meediumipleier muusika ja videopleieri seadete kohandamine Turvalisus J rgmiste seadete abil saate kaitsta oma telefoni ja andmeid Telefonilukk telefoni lukustamise funktsiooni telefon k sib enne kasutamise v imaldamist telefoni parooli aktiveerimine v i deaktiveerimine SIM lukk SIM luku funktsiooni telefon k sib SIM v i USIM kaardi vahetamisel SIM i v i USIM i parooli aktiveerimine v i deaktiveerimine PIN lukk
63. tamine v i talletamine mis tahes andmete salvestamise ja esitamise s steemis Juhendi kasutamine Kaubam rgid SAMSUNG ja SAMSUNGI logo on ettev tte Samsung Electronics registreeritud kaubam rgid Bluetooth on ettev tte Bluetooth SIG Inc lemaailmselt registreeritud kaubam rk Oracle ning Java on Oracle ja v i tema ettev tete registreeritud kaubam rgid Teised nimed v ivad olla samuti omanikele kuuluvad kaubam rgid Windows Media Player on Microsoft Corporationi registreeritud kaubam rk K ikmuud kaubam rgid ja autori igused kuuluvad nende omanikele C 0168 Alustamine Sisukord KokkupaneK isss 8 Pakendi Sisu sssissssssssesssssssesssssins sesssovssossnssissosessssesso 8 SIM v i USIM kaardi ja aku paigaldamine 8 Aku laadimine M lukaardi paigaldamine valikuline Telefoni sisse ja v ljal litamine Telefoni tundma ppimine Klaviatuuri lukustamine v i avamine Men de kasutamine eeeentenvoeenneeneve Telefoni kohandamine Teksti sisestamine Logid Vahetu s numside Meelelahutus eeen 35 Kaamera Meediumibrauser Muusika iiisess ns ev vs sesise istbi v tut vs es sesi s ses ni evi FM raadio M ngud ja muu Sisukord Isiklik teave eee na UNENdUVUS varians 51 Kontaktid iitsiesisust est suv tsitesv tst vst vss ent ns est sss vsi s 42 Blubto th sisssvsisssssi
64. tate PIN koodi liiga palju kordi valesti l heb SIM v i USIM kaart lukku SIM v i USIM kaardi lukust avamiseks tuleb sisestada PUK kood Kui sisestate vale PUK koodi ja blokeerite nii SIM v i USIM kaardi tooge kaart blokeerimise eemaldamiseks teenusepakkuja juurde gt Mobiilij lituse aktiveerimine Kui keegi sisestab teie telefoni uue SIM v i USIM kaardi saadab mobiilij lituse funktsioon automaatselt kontaktnumbri m ratud adressaatidele et aidata teil tuvastada telefoni asukohta ja seda tagasi saada Val ige men re iimis Seaded Turvalisus Mobiilij litus si Vajutage valiku Sees valimiseks kinnitusklahvi isestage parool ning vajutage lt OK gt Valige adressaatide loendi avamiseks Adressaadid Vajutage kontaktiloendi avamiseks lt Valikud gt Kontaktid Valige kontaktid SAN RN Kui olete kontaktide valimise l petanud vajutage lt Lisa gt So Valige number vajaduse korral Q Adressaatide salvestamiseks vajutage kinnitusklahvi 10 Kerige alla ja sisestage saatja nimi Vajutage kinnitusklahvi lt N ustu gt Alustamine P Teksti sisestamine Teksti saate sisestada klaviatuuril klahve vajutades Tekstisisestusviisi muutmine 2 Saadaolevad tekstisisestusviisid v ivad piirkonniti erineda e Sisestuskeele valimiseks vajutage ja hoidke all ning valige Kirjutamise keel Sisestusre iimi valimiseks vajutage ja hoidke all ning valige Sisestusv
65. teiseks kellaks Kerige vasakule v i paremale valikuni Nutikas ootere iim Vajutage lt Muuda gt Kaksikkell Vajutage lt Valikud gt Salvesta NR T riistad Valige men re iimis Seaded Ekraan Nutikas avaleht E 7 2 2 22 E gt 4 mn Seaded Seadete men avamine Valige men re iimis Seaded 2 Valige seadekategooria ja sobiv valik 3 Kohandage seadistust ja vajutage lt Salvesta gt v i vajutage kinnitusklahvi Heliprofiilid Soovi korral saate valida kasutatava heliprofiili v i kohandada profiilide helivalikuid nagu soovite Ekraan J rgmiste seadete abil saate seadistada telefoni ekraani ja selle valguskasutust Taustpilt ootekuvale taustpildi valimine e Minu teema men kuvadele v rviteema valimine Nutikas avaleht muutke ootere iimi kuvat pi v i kohandage nutikat avalehte Fondi laad kuvatava teksti fondit bi valimine Numbrivalimiskuva kohandage numbrivalimiskuva Heledus ekraani heledusastme m ramine Taustvalgus aja m ramine kui kaua telefon ootab enne kui ekraani taustvalguse v lja l litab lemineku efekt akende vahel liikumisel animatsiooni kuvamise m ramine Seaded Kellaaeg ja kuup ev J rgmiste seadete abil saate reguleerida seda kuidas kuup eva ja kellaaega telefonis kuvatakse Telefon J rgmiste seadete abil saate reguleerida telefoni ldisi seadeid Keel telefoni ekraanil ja tek
66. tse keeldumise aktiveerimiseks lt Muuda gt V ltsk ne tegemine Soovi korral saate teeselda et teile saabub k ne kui soovite lahkuda koosolekult v i soovimatult vestluselt V ltsk ne funktsiooni aktiveerimiseks valige men re iimis Seaded K ne V ltsk ne V ltsk ne kiirklahv Sees V ltsk ne tegemiseks vajutage ootere iimis v i lukustatud klahvidega neli korda sirvimisklahvi V ltsk ne saabub m ratud aja p rast Z V ltsk nele eelnevat viivitust saab muuta Valige men re iimis Seaded K ne V ltsk ne V ltsk ne taimer V ltsk ned saab muuta veenvamaks kui selle k igus esitatakse varem salvestatud tekst H le salvestamiseks tehke j rgmist 1 Valige men re iimis Seaded K ne V ltsk ne V ltsk ne h l 2 Kerige valikuni V ltsk ne h l Side 3 Vajutage lt Muuda gt Vajutage salvestamise alustamiseks kinnitusklahvi R kige mikrofoni Kuiolete l petanud vajutage lt L peta gt P sinumbrite FDN re iimi kasutamine P sinumbrite re iimis piirab teie telefon v ljaminevaid k nesid nii et helistada saab vaid p sinumbrite loendis asuvatele numbritele P sinumbrite re iimi kasutamiseks tuleb k igepealt telefoniraamatus p sinumbrite loend koostada P sinumbrite re iimi aktiveerimiseks tehke j rgmist l Valige men re iimis Seaded Turvalisus P sinumbrite re iim 2 Sisestage SIM v i USIM kaardi
67. tud s numeid gt E posti konto seadistamine Lisaks teenusepakkuja eelseadistatud e posti kontole saate lisada oma isiklikke e posti kontosid Koit RAK OO NN Valige men re iimis E post lt Jah gt Valige e posti teenus v i teised e posti kontod Kohandage konto seadeid Kui olete konto loomise l petanud valige kasutatav konto E kirja saatmine Valige men re iimis E post Vajutage lt Valikud gt Loo e kiri NAUA AK Oo Ko ka RI Vajutage kinnitusklahvi ja valige Kontaktid E posti aadressi saate k sitsi sisestada v i valida vasakule v i paremale kerides logist v i kontaktir hmadest Kerige kontaktini ja vajutage kinnitusklahvi Liikuge alla ja sisestage teema Kerige alla ja sisestage e kirja tekst Vajutage lt Valikud gt Manusta ksused ja lisage fail Faili saate valida faililoendist v i teha ise foto video v i heliklipi S numi saatmiseks vajutage kinnitusklahvi E kirja vaatamine Valige men re iimis E post Vajutage kinnitusklahvi Valige e kiri v i selle p is Kui valisite p ise vajutage e kirja sisu vaatamiseks lt Too gt Side Vahetu s numside Siin on teavet selle kohta kuidas universaalse vahetu s numside abil s prade ja perega vestelda 7 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla 1 Valige men re iimis Kommun Vahetu s numside 2 Vajutage sissejuhatusaknas kinnitusklahvi rd
68. tuse paigaldamisel tuleb olla ettevaatlik Veenduge et k ik mobiilseadmed ja vastav s idukisse paigaldatud varustus on turvaliselt kinnitatud rge paigutage seadet ega tarvikuid turvapadja l hedale v i selle toimealasse Valesti paigaldatud mobiilseadmed v ivad turvapadja kiirel avanemisel tekitada t siseid vigastusi Lubage seadet remontida ainult vastava v lja ppega hooldustehnikul Lubades seadet remontida asjatundmatutel isikutel v ite seda kahjustada ning muuta kehtetuks tootjagarantii Olge SIM ja m lukaartide k sitsemisel ettevaatlik rge eemaldage kaarti teabe laadimise v i kasutamise ajal sest see v ib p hjustada andmete kaotsimineku ja v i kahjustada kaarti v i seadet Kaitske kaarte tugeva p rutuse staatilise elektri ja teiste seadmete tekitatud elektrilise m ra eest rge puudutage kullav rvi kontakte ega klemme s rmede ega metallesemetega M rdunud m lukaarti puhastage pehme lapiga Tagage juurdep s h daabiteenustele M nes kohas v i m nel tingimusel v ib h daabik nede tegemine seadmega v imatu olla Enne reisimist kaugetesse v i v hearenenud piirkondadesse m elge v lja m ni muu viis h daabit tajate poole p rdumiseks K sitsege telefoni ettevaatlikult ja m istlikult Teietelefoni on testitud keskkonnas ning see osutus teatud tingimustel tolmu ja veekindlaks vastab klassifikatsiooni IP67 n uetele nagu on kirjeldatud rahvusvahelises standardis IEC 60529
69. umfailide salvestamiseks tuleb sisestada m lukaart Teie telefon t tab microSD v i microSDHC m lukaartidega mille maksimaalne maht on 16 GB olenevalt m lukaardi tootjast ja t bist Samsung kasutab m lukaartide puhul heakskiidetud standardeid kuid m nede tootjate m lukaardid ei pruugi teie telefoniga siiski sobida hildumatu m lukaardi kasutamine v ib telefoni v i m lukaarti kahjustada ja kaardil olevad andmed rikkuda 7 Teie telefon toetab m lukaartide puhul vaid FAT failistruktuuri Kui sisestate m ne muu failistruktuuriga kaardi palub telefon m lukaardi uuesti vormindada Sage andmete lekirjutamine ja kustutamine l hendab m lukaartide t iga A Keerake kaane avamiseks kruvi vastup eva ja eemaldage kaas Paigaldage aku Paigaldage m lukaart nii et kuldsed kontaktid j vad Pange tagakaas tagasi ning keerake kruvi kaane allapoole lukustamiseks p rip eva M lukaardi eemaldamine gt Veenduge et telefon parajasti m lukaarti ei kasuta 2 Keerake kaane avamiseks kruvi vastup eva ja eemaldage kaas 3 Vajutage m lukaart rnalt avasse kuni see telefonist eraldub ning seej rel t mmake m lukaart pesast v lja L kake m lukaarti ettevaatlikult alla seej rel libistage tagasi rge eemaldage m lukaarti teabe edastamise v i kuni see kohale lukustub kasutamise ajal see v ib p hjustada andmekadu ja v i m lukaarti v i telefoni kahjustada Kokkupanek
70. utikas avaleht Vajutage lt Muuda gt ta NI Kerige valikuni Otseteede t riistariba ja vajutage lt Valikud gt Muuda otseteid Alustamine Valige muudetav men v i t hi asukoht hA Valige soovitud men Alammen de valimiseks vajutage lt Valikud gt Ava vajaduse korral Vajutage lt Salvesta gt v i vajutage lt Valikud gt Salvesta gt Telefoni lukustamine Telefoni saab parooli aktiveerimise teel lukustada Val ige men re iimis Seaded Turvalisus Telefoni lukk 2 Sisestage uus 4 8 numbriline parool ning vajutage lt OK gt 3 Sisestage uus parool veel kord ning vajutage lt OK gt 2 Kui avate esimest korda men mis n uab parooli palutakse teil parool luua ja kinnitada P rast telefoniluku aktiveerimist peate iga kord kui telefoni sisse l litate parooli sisestama 7 Kui parooli unustate tooge telefon avamiseks Samsungi teeninduskeskusesse Samsung ei vastuta paroolide ega isikliku teabe kadumise ega muude seadusvastase tarkvara kasutamisest tingitud kahjude eest gt SIM v i USIM kaardi lukustamine Telefoni saab lukustada SIM v i USIM kaardiga kaasasoleva PIN koodi aktiveerimise teel Valige men re iimis Seaded Turvalisus PIN lukk 2 Sisestage oma SIM v i USIM kaardi PIN ja vajutage lt OK gt P rast PIN luku aktiveerimist peate iga kord kui telefoni sisse l litate PIN koodi sisestama 7 Kui sises
71. vajutage kinnitusklahvi N d saate olulised s numid sisendkaustast v i saadetud s numite kaustast h lpsama halduse nimel v i kogemata kustutamise vastu kohandatud kausta teisaldada gt H daabis numi saatmine H daolukorras saab abi kutsumiseks m ratud adressaatidele h daabis numi saata Z See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla J Valige men re iimis S numid Seaded gt H daabis numid Saatmisvalikud 2 Vajutage h daabis numi funktsiooni sissel litamiseks lt Muuda gt 3 Valige adressaatide loendi avamiseks Adressaadid Side Sisestage adressaadi number ja vajutage kinnitusklahvi Liikuge edasi 7 sammu juurde Kontaktiloendisse salvestatud numbri valimise jaoks vajutage kontaktiloendi avamiseks lt Valikud gt Kontaktid ja liikuge j rgmise sammu juurde Vajutage kontaktid ja seej rel lt Lisa gt Valige telefoninumber vajaduse korral NOA Kui olete adressaatide m ramise l petanud vajutage kinnitusklahvi 8 Valige Korda ja m rake mitu korda h daabis numi saatmist korratakse 9 Vajutage lt Tagasi gt Jah H daabis numi saatmiseks peavad klahvid olema lukustatud Vajutage neli korda 4 w Kui olete saatnud h daabis numi peatatakse k igi telefoni funktsioonide kasutamine kuni vajutate 7 E post ppige kuidas koostada ja saata e kirju ning vaadata v i hallata saadetud ja vastuv e
72. valige Kontaktid Numbri v i e posti aadressi saate k sitsi sisestada v i valida vasakule v i paremale kerides logist v i kontaktir hmadest 3 Kerige kontaktini ja vajutage kinnitusklahvi Kui sisestate e posti aadressi k sib telefon kas soovite multimeediums numit saata Kinnitamiseks vajutage lt Jah gt Kerigealla ja sisestage s numi tekst Side Vajutage lt Valikud gt Lisa multimeedium ja lisage fail Faili saate valida faililoendist v i teha ise foto video v i heliklipi S numi saatmiseks vajutage kinnitusklahvi gt S numi vaatamine Vastuv etud saadetud v i salvestatud s numid sorditakse automaatselt j rgmistesse s numikaustadesse Sisendkaust vastuv etud tekst v i multimeediums numid Saadetud s numite postkast saadetud s numid V ljundkaust parasjagu saadetavad v i saatmist ootavad s numid Mustandid hilisemaks kasutuseks salvestatud s numid K rjeteated k rjeteated teie v rgult R mpspost r mpskirjad Tekst v i multimeediums numi vaatamine Valige men re iimis S numid ja valige m ni s numikaust sisendkaust v i saadetud s numite kaust 2 Valige tekst v i multimeediums num gt K nepostiteadete kuulamine Kui olete m ranud vastamata k ned k nepostiserverisse suunduma saab helistaja teile k nepostiteate j tta kui te k net vastu ei v ta Oma k nepostkastis asuvate k nepostiteadete kuulamiseks tehke j rgmist

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

ユニット組み合わせ例  Bedienungsanleitung  Avaya DMM build 1.00 Release Notes  GAIL (India) Limited (A Government of India Undertaking)  VACON NX  texto completo em pdf - clique aqui para acessar  取 扱 説 明 書  Samsung LA32B550 User Manual    ハイネベータハンドル 取扱説明書  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file