Home

Samsung 943B Kasutusjuhend

1. See teade kuvatakse juhul kui videokaardi signaal letab monitori poolt lubatud maksimaalse eraldusv ime ja sageduse A Seadistage maksimaalne eraldusv ime ja sagedus mida monitor saab toetada A Kui ekraani sagedus letab SXGA v i 75 Hz kuvatakse s num Not Optimum Mode Rec ommended Mode 1280 x 1024 60 Hz Kui ekraani sagedus letab 85 Hz t tab ekraan igesti kuid ikkagi kuvatakse s num Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60 HZ mis aga he minuti p rast kaob Seadistage soovitatav re iim he minuti jooksul 56 quo S T rkeotsing See teave kuvatakse uuesti kui s steem taask ivitatakse Ekraanil ei ole pilti Kas monitori toiteindikaator vilgub 1 sekundilise intervalliga Monitor on Energias stja re iimis Vajutage monitori aktiveerimiseks m nda klaviatuuri klahvi ja taastage ekraanipilt Kui pilti ikka veel ei ole siis vajutage nuppu 21 SOURCE Seej rel vajutage monitori akti veerimiseks m nda klaviatuuri klahvi ja taastage ekraanipilt hendatud DVI kaabli abil T hi ekraan v ib olla p hjustatud s steemi alglaadimisest enne DVI kaabliga hendamist v i DVI kaabli lahti ja uuesti hendamisest s steemi t tamise ajal sest m ned graafikakaardid ei saada v lja videosignaale hendage DVI kaabel ja taask ivitage s steem Ekraanimen d pole n ha Q A Kas olete ekraanimen OSD muutuste tegemise takistamiseks lukustanud Avage ek
2. st tila Virta katkaistu virtapai tila nikkeesta EPA ENER GY 2000 Virran ilmaisinva Sininen Sininen vilkkuva Off lo Virrankulutus 30 wattia 1 wattia 1 wattia 59 Tekniset tiedot T m n ytt t ytt EPA ENERGY STAR vaatimukset ja ENERGY2000 vaatimukset k ytett ess yhdess VESA DPM toiminnolla varustetun tietokoneen kanssa ENERGY STAR yhteisty kumppanina SAMSUNG yh ENERGY STAR teisty kumppanina ENERGY STAR suuntaviivojen ener giatehokkuudelle asettamia vaatimuksia Esiasetetut ajastustilat N yt n s t tapahtuu automaattisesti jos tietokoneesta l hetetty signaali vastaa seuraavia Esiasetet tuja ajastustiloja Jos signaali poikkeaa n ist asetuksista n ytt saattaa menn pime ksi vaikka LED valo palaisi Katso lis tietoja videokortin k ytt oppaasta ja s d n ytt seuraavien asetusten mukaisesti N ytt tila Poikkisuora Pystytaajuus Pikselikello Synk napai taajuus kHz Hz MHz suus H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 TF VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49
3. VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 TF VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 Ts VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 Sech VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 TUE VESA 1280 X 960 60 000 60 000 108 000 dU VESA 1280 X 1024 63 98 60 020 108 000 VESA 1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 du Vaakataajuus Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa kutsutaan vaakasykliksi Horizontal Cycle ja k nt en verrannol linen m r vaakasyklej on nimelt n vaakataajuus Mit tayksikk kHz Pystytaajuus 42 NAG W l AO NE E Kuten loisteputkessa n yt n t ytyy toistaa samaa kuvaa monta kertaa sekunnissa n ytt kseen kuvan k ytt j lle T m n toiston taajuutta kutsutaan pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikk Hz 57 Tekniset tiedot Yleiset tiedot Yleiset tiedot Mallin nimi SyncMaster 743BX LCD paneeli Koko 17 tuuman 43 cm N ytt alue 337 920 mm V x 270 336 mm P Kuvapistetiheys 0 264 mm V x 0 264 mm P Synkronointi Vaakasuora 30 81 kHz Pystysuuntainen 56 75 Hz N yt n v rit 16 7 milj Erottelutarkkuus Optimaalinen erottelu 1280 x 1024 60 Hz tarkkuus Korkein erottelutark 128
4. kujutlege v imalusi Ohutusjuhised T hised M rkus Lugege allj rgnevaid ohutusjuhiseid et v ltida seadme kahjustamist ja kasutajale vigastuste p hjus tamist D Hoiatus Ettevaatust A selle s mboliga t histatud juhiste eiramine v ib kaasa tuua kehavigastusi v i N kahjustada seadet O Olulised t hised N Keelatud O Oluline lugeda ja aru saada rge v tke seadet lahti Eemaldage pistik pistikupesast Y mult 3 ES elektril gi v ltimi Toide 4 Kui arvutit pikemat aega ei kasutata l litage sisse rezium DPM Ekraanis stja kasutamisel seadke see aktiivsesse re iimi Siintoodud pildid on ainult illustratiivsed ja ei pruugi alati v i igas riigis ko haldatavad olla Otsetee j relkujutise rahoidmise juhistele L3 rge kasutage katkist v i logisevat pistikut d v Hika e See v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju O gt L3 rge t mmake pistikut juhtmest ega puudutage seda m rgade k tega dE L o D e See v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju J Kasutage ainult n uetekohaselt maandatud pistikut ja pistikupesa e N uetele mittevastav maandus v ib p hjustada elektril gi v i kah justada seadmeid Ainult 1 klassi seade Installimine Ohutusjuhised J Sisestage toitepistik kindlalt nii et see lahti ei tuleks e Fbakindel hendus v ib p hjustada tulekahju J rge painutage pistikut ja juhet liigselt ega asetage neile r
5. kuni kuvaatribuutide dialoogiboks on suletud Operatsioonis steem Microsoft Windows NT L Kl psake k ske Start Settings S tted Control Panel Juhtpaneel ning l puks topeltkl p sake ikooni Display Kuva Kuva registreerimise teabe aknas kl psake s tete vahekaarti ja seal valikut All Display Modes K ik kuvare iimid Valige soovitud re iim eraldusv ime v rvide hulk ja Vertical freguency Vertikaalsagedus ning kl psake nuppu OK Kl psake nuppu Apply Rakenda kui ekraan p rast nupu Test Testi kl psamist korralikult t tab Kui ekraanipilt on korras valige m ni teine re iim madalam eraldusv ime v rvi v i sagedusre iim M rkus Kui valiku All Display Modes K ik kuvareZiimid all htegi re iimi ei ole valige eraldusv ime tase ja vertikaalsagedus kasutusjuhendi jaotisest Preset Timing Modes Kuvare iimide eelseadistus Operatsioonis steem Linux X Window k ivitamiseks tuleb luua X86Config fail mis on s steemi s tetefaili t p l FA Kui X86Config fail on loodud vajutage esimeses ja teises aknas nuppu Enter Sisesta Kolmas aken on m eldud hiire s tete jaoks 26 Tarkvara kasutamine 3 Seadistage hiir vastavalt oma arvutile 4 J rgmine aken on klaviatuuri h lestamiseks 5 Seadistage klaviatuur vastavalt oma arvutile 6 J rgmine aken on m eldud monitori s tete jaoks 7 Esmalt h lestage monitori horisontaalsagedus Sagedu
6. 7 Enne graafikakaardi vahetamist on soovitav programmi MagicRotation tarkvara eemaldada S steeminouded OS e Windows 98 SE e Windows ME e Windows NT 4 0 e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista Riistvara 128 MB v i rohkem m lu soovitatavalt e 25 MB v i rohkem k vakettaruumi Teeninduspaketid e On soovitatav et installite oma s steemi v rskeima teeninduspaketi e Operatsioonisiisteemi Windows NT 4 0 puhul on soovitatav et installite Internet Explorer 5 0 v i uuema koos aktiivsete t lauakomponentidega Lisateavet leiate rakenduse MagicRotation veebisaidilt Windows on ettev tte Microsoft Corporation Inc registreeritud kaubam rk Desinstallimine Programmi MagicRotation saab eemaldada Windows iiksuse Control Panel Juhtpaneeli jaotises Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine J rgmiste sammude abil saate programmi MagicRotation eemaldada I Valige k sud Task Tray S steemisalv Start Settings S tted ja l puks men valik Control Panel Juhtpaneel Kui kasutate programmi Windows XP valige men Start ksus Control Panel Juhtpaneel Kl psake aknas Control Panel Juhtpaneel ikooni Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine Kerige aknas Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine allapoole kuni leiate valiku MagicRotation Kl
7. Atribuudid Kui nupp Properties Atri buudid on deaktiveeritud siis on monitori konfigureerimine l pule viidud Monitor on kasuta miseks valmis 20 6 Tarkvara kasutamine Kui kuvatakse joonisel n idatud s num Windows needs Windows peab kl psake nuppu Continue J tka Adapter Monitor Traubieahoen Celer Management Marien Ty paluu Esir Sak Pa Sege reien rats Sien al Fide modes Gut Pa monter Gro dspl ry maaga cannot depen gomet Sy This mary kal 5a an areaal pla p ke Gaga hardware Lage Account Control hades seg unauttonined changes l you campala M rkus Selle monitori draiver on varustatud MS i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt Kl psake vahekaardi Driver Draiver valikut Update Driver V rskenda draiverit eem gro Generi Dem ss Geen Tore Dee A Garte PrP Monto A Genen Pri Moriz JEN PF Mena Baa ana N in ipo E Deeg typot Roesgen Dee Provider Moa Mas fite arang ed Ze Fen Deeg D s Kit Let ate ze PDA GeForce FE LE Meses Copes Deui ARIN p ms Che Sera rue Fe amm To vaan et nain go Ee ia ia To ala Be Geer ppa Hor Go deecg Ea Sada Nae G re Ba zem ri Feck to Suh Cegech r Mit s Bee Dai fw g M rkige ruut Browse my computer for driver software Otsi draiveritarkvara minu arvutist ja kl psake val
8. 15 nastainen D sub kaapeli irrotettava DVI D DVI D vaheline konnektor eemaldatav Mitat L x K x S Paino yksinkertainen jalusta 405 6 X 335 2 X 66 7 mm ilman jalustaa 405 6 X 413 5 X 200 0 mm jalustan kanssa 3 8 kg Mitat L x K x S Paino HAS jalusta 405 6 X 335 2 X 63 8 mm ilman jalustaa 405 6 X 380 2 X 190 0 mm jalustan kanssa 4 85 kg 64 Tekniset tiedot VESA kiinnitysteline 75 mm x 75 mm k ytet n erityisen varrellisen kiinnitystelineen kanssa K ytt ja s ilytysymp rist K ytt L mp tila 10 C 40 C Kosteus 10 80 ei kondensoiva Varastointi L mp tila 20 C 45 C Kosteus 5 95 ei kondensoiva Plug and Play yhteensopivuus N ytt voidaan asentaa mihin tahansa Plug amp Play Kytke ja k yt yhteensopivaan j r jestelm n N yt n ja tietokonej rjestelmien v linen vuorovaikutus tarjoaa parhaat k yt t olosuhteet ja monitoriasetukset Tavallisesti n yt n asennus etenee automaattisesti kunnes k ytt j haluaa vaihtaa asetuksia Hyv ksytt v pikselien virhemarginaali Tuotteessa on k ytetty TFT LCD paneeleja jotka on valmistettu kehittyneell puolijoh detekniikalla miljoonasosan tarkkuudella PUNAISEN VIHRE N SINISEN ja VAL KOISEN v rin pikselit esiintyv t joskus kirkkaina tai mustina T m ei johdu huonosta laadusta Voit k ytt n ytt ongelmitta Esimerkiksi t m n tuotteen TFT LCD alapikselien m r on 3 932 160 H
9. 500 Ts VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 Sech VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 TUE VESA 1280 X 960 60 000 60 000 108 000 dU VESA 1280 X 1024 63 98 60 020 108 000 VESA 1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 du Vaakataajuus Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa kutsutaan vaakasykliksi Horizontal Cycle ja k nt en verrannol linen m r vaakasyklej on nimelt n vaakataajuus Mit tayksikk kHz Pystytaajuus 42 NAG W l AO NE E Kuten loisteputkessa n yt n t ytyy toistaa samaa kuvaa monta kertaa sekunnissa n ytt kseen kuvan k ytt j lle T m n toiston taajuutta kutsutaan pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikk Hz 60 Tekniset tiedot Yleiset tiedot Yleiset tiedot Mallin nimi SyncMaster 943B LCD paneeli Koko 19 tuuman 48 cm N ytt alue 376 32 mm V x 301 056 mm P Kuvapistetiheys 0 294 mm V x 0 294 mm P Synkronointi Vaakasuora 30 81 kHz Pystysuuntainen 56 75 Hz N yt n v rit 16 7 milj Erottelutarkkuus Optimaalinen erottelu 1280 x 1024 60 Hz tarkkuus Korkein erottelutark 1280 x 1024 75 Hz kuus Tulosignaali P tetty RGB Analoginen tehnoloogiaga DVI Digital Visual Interface hilduv digitaalne RGB 0 7 Vp p 5 Erillinen pysty vaakasynkronointi komposiitti SOG
10. Class II n ehdot ja asetukset 70 Liite Ota yhteytt Samsungiin Huomautus Jos sinulla on kysymyksi tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyett Samsung tukeen North America U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000 112 112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 TRINIDAD amp TO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin http www samsung com latin BAGO VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe AUSTRIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com at BELGIUM 0032 0 2 201 24 18 http www samsung com be CZECH REPUBLIC 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku Samsung Zit eska organizatni slo ka ArskocCilova 4 14000 Praha 4 http www samsung com cz DEN
11. X 960 60 000 60 000 108 000 dU VESA 1280 X 1024 63 98 60 020 108 000 VESA 1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 du Vaakataajuus Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa kutsutaan vaakasykliksi Horizontal Cycle ja k nt en verrannol linen m r vaakasyklej on nimelt n vaakataajuus Mit tayksikk kHz Pystytaajuus 42 NAG W l AO NE E Kuten loisteputkessa n yt n t ytyy toistaa samaa kuvaa monta kertaa sekunnissa n ytt kseen kuvan k ytt j lle T m n toiston taajuutta kutsutaan pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikk Hz 63 Tekniset tiedot Yleiset tiedot Yleiset tiedot Mallin nimi SyncMaster 943BX LCD paneeli Koko 19 tuuman 48 cm N ytt alue 376 32 mm V x 301 056 mm P Kuvapistetiheys 0 294 mm V x 0 294 mm P Synkronointi Vaakasuora 30 81 kHz Pystysuuntainen 56 75 Hz N yt n v rit 16 7 milj Erottelutarkkuus Optimaalinen erottelu 1280 x 1024 60 Hz tarkkuus Korkein erottelutark 1280 x 1024 75 Hz kuus Tulosignaali P tetty RGB Analoginen tehnoloogiaga DVI Digital Visual Interface hilduv digitaalne RGB 0 7 Vp p 5 Erillinen pysty vaakasynkronointi komposiitti SOG TTL taso V korkea gt 2 0 V V matala lt 0 8 V Maksimi pikselikello 135 MHz Analoginen Virtal hde AC 100 240 V 10 96 50 60Hz 3 Hz Signaalikaapeli 15 nastainen
12. akp Kuptebec ciw Ck Feeb la ce Ge ward Te To umial Ehe drra D cheargecill Cove Pong and Play Monitor and A Prophot Ui roportioe 10 Monitori draiveri installimine on l pule viidud Operatsioonis steem Microsoft Windows 2000 Kui ekraanil kuvatakse teade Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis tehke j rg mist 1 Valige aknas Insert disk Sisesta ketas nupp OK 2 Kl psake aknas File Needed Vajalik fail nuppu Browse Sirvi 3 Valige A D Driver kl psake nuppu Open Ava ja siis nuppu OK Kuidas installida 1 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel 2 Topeltkl psake ikooni Display Kuva 3 Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt 4 Valige vahekaart Monitor Variant 1 Kui nupp Properties Atribuudid pole aktiivne siis t hendab see et teie monitor on igesti konfigureeritud Palun peatage installimine Variant 2 Kui nupp Properties Atribuudid on aktiivne siis kl psake nuppu Properties At ribuudid ja tehke edasi j rgmist 5 Kl psake valikut Driver Draiver siis k sku Update Driver Draiveri v rskendamine ning seej rel nuppu Next Edasi 6 Valige k sk Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Kuva selle seadme teadaolevate draiverite loend et saaksin valida vastava printeri siis
13. alus vitriini v i riiulile selliselt et selle red ei ulatuks le vitriini v i riiuli serva e Seadme kukkumine v ib p hjustada vigastusi nii seadmele kui ka selle kandjale Ohutusjuhised L3 rge paigutage seadet ebakindlale v i liiga kitsale alusele e Asetage seade tasasele kindlale alusele kuna mahakukkumisel v ib seade p hjustada t siseid vigastusi eriti lastele J rge asetage seadet p randale e Hoolitsege selle eest et keegi eriti lapsed seadme otsa ei komistaks J TULE LEVIKU T KESTAMISEKS HOIDKE K NLAD V I MUUD LAHTISE TULE ALLIKAD SELLEST TOOTEST ALATI EE MAL e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu LJ Hoidke k ik k tteseadmed toitekaablist eemal e Sulanud kaabliisolatsioon v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju J rge paigutage seadet kehva ventilatsiooniga kohtadesse n iteks raa maturiiulisse v i kappi e Temperatuuri t us seadmes v ib p hjustada tulekahju J Asetage monitor ettevaatlikult paigale e Vastasel korral v ite monitori kahjustada L3 rge asetage monitori alusele ekraaniga allapoole e See v ib TFT LCD pinda kahjustada J Seinakonsooli peab paigaldama kvalifitseeritud t taja e Fbap deva isiku poolt paigaldatud seinakonsool v ib olla ohtlik e Kasutage alati kinnitusseadet teavet selle kohta leiate kasutusju hendist J Seadme paigaldamisel veenduge et see oleks ventilatsiooni tagami seks seinast piisavalt k
14. com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung ua http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 72 http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Liite Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mea 8000 4726 Termej Pistetiheys Pystytaajuus Vaakataajuus Lomittamis ja ei lomittamis metodit Plug and Play Liit ja K yt Resoluutio N yt ll n kyv kuva muodostuu punaisista vihreist ja sinisist pisteist Mit l hemp n pisteet ovat toisiaan sit suurempi ku van resoluutio on Kahden samanv risen pisteen v list et isyytt kutsutaan kuvapistetiheydeksi Mittayksikk mm Luodakseen ja n ytt kseen kuvan k ytt j lle n yt n tulee piirty uudelleen useita kertoj
15. eech ae mamulat acsi model of pan kandma device ard Seen ck Med H au haie dak that Santana He diesel ware bo maba eek Hawe Desk Model Samsung wea Copy manufacturer s es Hem diy This deen in mot digitally signed Tal ma wb creer marina ii mocrtant JA get Lil Ge Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka 1gal juhul Seej rel kl psake nuppu OK Hardware Installation The software sou ane installing ca this hardwsne SAMSUNG sara has rol passed werdet Logo baging lo wany gz compabbdiy saih ndn SI Tel me vahva lez testing it impaitari Continuing your installation of this software mag impair or destabilize the corect operation of your system ether immasdriakel or m the haturs Microzoll zbronagly secommends thal j u stop this installation now and Contact the hardware vendor for software that has parsed Windows Logo testing p EI M rkus See monitori draiver on varustatud MS i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com Kl psake nuppu Close Sule ja seej rel mitu korda nuppu OK 24 Tarkvara kasutamine Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update wizard Tha wazard bar fried mailing He soferii fex Samsung mimi ni To spese iba ckreer lor iha d sen e Ip iha dasen kada alter upa ang iho dies redi b Fus gu
16. elektril gi v i tulekahju e P rduge kvalifitseeritud teeninduskeskuse poole J Kui monitori t s esineb h ireid nt kuulete veidraid h li v i tunnete imelikku l hna siis l litage seade otsekohe v lja ja v tke hendust vo litatud m jaga v i p rduge teeninduskeskuse poole e See v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju J Hoidke seade eemal listest suitsustest v i niisketest kohtadest rge paigaldage seda s idukisse e See v ib p hjustada h ireid tekitada elektril gi v i tulekahju e Eriti tuleks v ltida monitori kasutamist vee l heduses v i ues kus monitor v ib kokku puutuda lume v i vihmaga SCH 63 L3 Kui monitor kukub maha v i selle korpus saab kahjustada l litage E a seade v lja ja eemaldage toitejuhe Seej rel v tke hendust teenindus SN A keskusega e Monitori t s v ivad tekkida t rked mis v ivad p hjustada elektri l gi v i tulekahju Ohutusjuhised L3 Eemaldage pistik seinakontaktist tormi v i ikese ajal v i siis kui seadet pikemat aega ei kasutata e Vastasel korral kujutab see elektril gi v i tulekahjuohtu J rge nihutage monitori sikutades seda ksnes juhtmest v i signaali kaablist e Kaablirike v ib p hjustada seadme purunemist elektril ki v i s t timist L Aroe nihutage monitori vasakule ega paremale seda juhtmest v i sig naalikaablist t mmates e Kaablirike v ib p hjustada seadm
17. j toimii tietokoneeseen asennetun VESA DPM yhteensopivan videokortin kanssa Asenna virrans st j rjestelm tietoko neeseen asennetulla apuohjelmalla Tila Tavallinen k ytt Virrans st tila Virta katkaistu virtapai tila nikkeesta EPA ENER GY 2000 Virran ilmaisinva Sininen Sininen vilkkuva Off lo Virrankulutus 30 wattia 1 wattia 1 wattia 56 Tekniset tiedot T m n ytt t ytt EPA ENERGY STAR vaatimukset ja ENERGY2000 vaatimukset k ytett ess yhdess VESA DPM toiminnolla varustetun tietokoneen kanssa ENERGY STAR yhteisty kumppanina SAMSUNG yh ENERGY STAR teisty kumppanina ENERGY STAR suuntaviivojen ener giatehokkuudelle asettamia vaatimuksia Esiasetetut ajastustilat N yt n s t tapahtuu automaattisesti jos tietokoneesta l hetetty signaali vastaa seuraavia Esiasetet tuja ajastustiloja Jos signaali poikkeaa n ist asetuksista n ytt saattaa menn pime ksi vaikka LED valo palaisi Katso lis tietoja videokortin k ytt oppaasta ja s d n ytt seuraavien asetusten mukaisesti N ytt tila Poikkisuora Pystytaajuus Pikselikello Synk napai taajuus kHz Hz MHz suus H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500
18. k ttesaamiseks ritada seadme otsa ro ma nida Seade v ib maha kukkuda ja p hjustada vigastusi v i isegi surma e YA L3 Monitori lest stmisel v i teise kohta t stmisel rge keerake seda alaspidi hoides kinni ainult toest o SECH Selle tagaj rjel v ib monitor maha kukkuda v i tekitada kehavigas tusi J iged kehaasendid monitori kasutamisel t P dke monitori kasutamisel hoida iget kehaasendit e Hoidke selg sirge e J lgige et monitori ekraani ja silmade vaheline ligi kaudne kaugus j ks vahemikku 45 50 cm Ekraan peaks asetsema silmadest veidi allpool ning olema vaa taja suhtes t pselt risti Ohutusjuhised Kallutage monitori 10 20 kraadi v rra lespoole Reg uleerige monitori k rgust nii et selle laosa j ks sil made k rgusest veidi allapoole Reguleerige monitori kaldenurka nii et ekraanile ei pee gelduks valgust P dke hoida lavarred kehaga koha kuti J lgige et k narnukid ja k elabad oleksid samal k r gusel J lgige et k ed oleksid k narnukist painutatud t is nurkselt Hoidke p lved k verdatuna rohkem kui 90 kraadise nur ga all rge laske jalgu p randa kohal rippuda Hoidke k narvarred s damest allpool Tutvustus Pakendi sisu M rkus Veenduge et monitoriga oleksid kaasas j rgmised esemed Kui m ni ese on puudu v tke hendust edasim jaga Valikuliste tarvikute ostmiseks v tke hendust edasim jaga Lahtipakki
19. kl psake nuppu Next Edasi ja l puks k sku Have disk V ta ketas 7 Kl psake nuppu Browse Sirvi ja valige siis A D ADriver 8 Kl psake nuppu Open Ava ja edasi nuppu OK 25 10 Tarkvara kasutamine Valige oma monitor kl psake nuppu Next Edasi ja siis uuesti nuppu Next Edasi Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Kui n ete akent Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis kl psake nuppu Yes Jah Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Operatsioonis steem Microsoft Windows Millennium l 2 10 11 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel Topeltkl psake ikooni Display Kuva Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt Valige vahekaart Monitor Kl psake sektsioonis Monitor Type Monitori t p nuppu Change Muuda Valige m rkeruut Specify the location of the driver M ra draiveri asukoht Valige m rkeruut Display a list of all the driver in a specific location Kuva draiveriloend kindlas asukohas ja kl psake nuppu Next Edasi Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas M rake A D draiver ja kl psake nuppu OK Valige m rkeruut Show all devices Kuva k ik seadmed valige monitor mis vastab arvutiga hendatud monitorile ning kl psake nuppu OK Kl psake j rjest nuppe Close Sule ja OK
20. otsige vea p hjust arvutist Kontroll loend M rkus Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim ja ga Ekraanil pole pilti Monitori ei saa sisse l litada O Kastoitejuhe on korralikult hendatud A Kontrollige toitejuhtme hendust ja seinakontakti Q Kas ekraanil kuvatakse teade Check Signal Cable A hendatud D sub kaabli abil Kontrollige signaalikaabli hendust hendatud DVI kaabli abil Kui n ete ekraanil veateadet ka juhul kui monitor on korralikult hendatud siis kontrollige ega monitor ei ole analoogre iimis Kui n ete ekraanil vea teadet ka juhul kui monitor on korralikult hendatud siis kontrollige ega monitor ei ole analoogre iimis Vajutage nuppu SOURCE et monitor kontrolliks si sendisignaali allika le Kui toide on sees taask ivitage oma arvuti et n ha algekraani sisselogimisekraani A Kuialgekraan sisselogimisekraan ilmub k ivitage arvuti rakendusre iimis Windows ME XP 2000 puhul t rkekindlas re iimis ja muutke seej rel videokaardi sagedust Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusre iimid Kui algekraani sisselogimisekraani ei ilmu v tke hendust teeninduskeskuse v i edasim jaga Kas n ete ekraanil teateid Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60 Hz
21. pildi kvaliteet Ohutusjuhised J Monitori pidev vaatamine liiga l hedalt v ib teie n gemist kahjustada L3 Silmade koormuse v hendamiseks tehke iga tunni tagant v hemalt viieminutiline paus 1 A rge paigaldage seadet k ikuvale ebatasasele pinnale ega kohtadesse o kus esineb vibratsiooni E7 e Seadme kukkumine v ib p hjustada vigastusi nii seadmele kui ka selle kandjale Seadme kasutamine kohtades kus esineb vibratsiooni l hendab selle kasutusiga ja v ib p hjustada seadme s ttimist L3 Monitori teisaldamisel l litage see v lja ja eemaldage toitejuhe voo 195 luv rgust Enne monitori teise asukohta t stmist veenduge et k ik ME gt ng kaablid sh antennikaabel ja muid seadmeid hendavad juhtmed oleksid been lahti hendatud e Kaablite lahti hendamata j tmine v ib seadet kahjustada ja p hjus tada elektril gi v i tulekahju ja Q L3 Paigutage seade lastele k ttesaamatusse kohta kuna sellele otsa ro nides v ivad nad seadet kahjustada a Se e Allakukkumisel v ib seade p hjustada kehavigastusi v i isegi surma L3 Kui te seadet pikemat aega ei kasuta siis eemaldage toitejuhe voolu m v rgust dine CT e Vastasel korral v ib koguneva tolmu t ttu t usnud temperatuur v i henenud isolatsioon p hjustada elektril gi v i tulekahju L3 rge paigutage monitorile laste lemmikm nguasju ega muid huvi r atavaid esemeid AN us E e E SA e Lapsed v ivad ahvatleva asja
22. psake ksust et see valida 31 Tarkvara kasutamine 4 Programmi eemaldamiseks kl psake nuppu Change Remove Muuda eemalda 5 Desinstallimisprotsessi alustamiseks kl psake nuppu Yes Jah 6 Oodake kuni kuvatakse dialoogiboks Uninstall Complete Desinstallimine l pule viidud 7 P rast desinstallimist tuleb s steem desinstallimise l puleviimiseks taask ivitada M rkus K lastage rakenduse MagicRotation veebisaiti et saada tehnilist abi MagicRotation kohta tutvuda korduvate k simuste ja vastustega ning hankida tarkvarav rskendusi Windows on ettev tte Microsoft Corporation Inc registreeritud kaubam rk Tehnilised andmed v ivad olla muutunud ilma eelneva teadaandeta MagicRatatian on kaubam rk mis kuulub ettev ttele SAMSUNG ELECTRONICS CO Ltd k ik lej nud k esolevas dokumendis mainitud kaubam rgid v ivad olla muude ettev tete registreeritud kaubam rgid 32 Monitori h lestamine Otsefunktsioonid AUTO J A a mt d 1 TE 4 Nt bg T e em Cu zg SAMSUNG MENU LI Gig AJ S SOURCE AUTO 5 Kui vajutate nuppu AUTO kuvatakse automaatse h lestuse ekraan nagu n ha keskmisel animeer itud ekraanil Automaath lestus v imaldab monitoril iseh lestuda sissetulevale analoog signaalile V rtused Fine Coarse ja Position h lestatakse automaatselt Saadaval vaid Analog re iimis Automaatse h lestuse teravdamiseks k ivitage funk
23. ytt saattaa tahraantua jos k yt t liikaa voimaa E3 Jos et ole tyytyv inen kuvan laatuun voit parantaa kuvaa suorittamalla auto painikkeen painamisen j lkeen ilmestyv ss n ytt ruudussa Auto Adjustment toiminnon Jos kuvassa on automaattisen s d n j lkeen edelleen h iri it k yt Fine Coarse s t toimintoa Katsellessa liikkumatonta kuvaa pitk n aikaa j nn skuvia tai kuvan ep ter vyytt saattaa esiinty Siirry virrans st tilaan tai ota k ytt n n yt ns st j jossa on liikkuva kuva kun et k yt n ytt pitk n aikaan TUOTETIEDOT j nn skuvien est minen LCD n yt iss ja kuvaruuduissa saattaa ilmet kuvan palamista kuvaruutuun jolloin edellinen kuva n kyy samanaikaisesti uuden kuvan kanssa N in saattaa k yd jos kuvaruudussa on pitk n ollut sama kuva T ss oppaassa opastetaan LCD n ytt jen asianmukaiseen k ytt n t m n ilmi n ehk isemiseksi 5 Takuu Takuu ei kata j nn skuvan aiheuttamaa vahinkoa Takuu ei kata vanhennusta e Mik j nn skuva on LCD n yt n tavanomaisen k yt n aikana ei kuvan tallentumista tai palamista kuvaruutuun esiinny Jos sama kuva on kuvaruudussa hyvin pitk n nestekidett ymp r iv n kahden elektrodin s hk varauksessa voidaan havaita pieni muutos Nestekide saattaa t m n vuoksi kasautua joihinkin alueisiin n yt ss Edellinen kuva j t m n vuoksi n ytt n samanai kaisesti uuden
24. 0 x 1024 75 Hz kuus Tulosignaali P tetty RGB Analoginen tehnoloogiaga DVI Digital Visual Interface hilduv digitaalne RGB 0 7 Vp p 5 Erillinen pysty vaakasynkronointi komposiitti SOG TTL taso V korkea gt 2 0 V V matala lt 0 8 V Maksimi pikselikello 135 MHz Virtal hde AC 100 240 V 10 96 50 60Hz 3 Hz Signaalikaapeli 15 nastainen 15 nastainen D sub kaapeli irrotettava DVI D DVI D vaheline konnektor eemaldatav Mitat L x K x S Paino yksinkertainen jalusta 368 0 X 307 4 X 68 4 mm ilman jalustaa 368 0 X 386 2 X 185 0 mm jalustan kanssa 3 6 kg Mitat L x K x S Paino HAS jalusta 368 0 X 307 4 X 65 5 mm ilman jalustaa 368 0 X 367 2 X 190 0 mm jalustan kanssa 4 664 kg 58 Tekniset tiedot VESA kiinnitysteline 75 mm x 75 mm k ytet n erityisen varrellisen kiinnitystelineen kanssa K ytt ja s ilytysymp rist K ytt L mp tila 10 C 40 C Kosteus 10 80 ei kondensoiva Varastointi L mp tila 20 C 45 C Kosteus 5 95 ei kondensoiva Plug and Play yhteensopivuus N ytt voidaan asentaa mihin tahansa Plug amp Play Kytke ja k yt yhteensopivaan j r jestelm n N yt n ja tietokonej rjestelmien v linen vuorovaikutus tarjoaa parhaat k yt t olosuhteet ja monitoriasetukset Tavallisesti n yt n asennus etenee automaattisesti kunnes k ytt j haluaa vaihtaa asetuksia Hyv ksytt v pikselien virhemarginaali Tuot
25. MARK 70 70 19 70 http www samsung com dk FINLAND 030 6227 515 http www samsung com fi FRANCE 3260 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com fr 08 25 08 65 65 0 15 Min GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung de 0 14 Min HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu ii ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRE LAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM Liite Europe 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 http www samsung com it http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0870 SAMSUNG 726 7864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 800 502 0000 8 800 120 0 400 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com ie http www samsung com sk http www samsung
26. TTL taso V korkea gt 2 0 V V matala lt 0 8 V Maksimi pikselikello 135 MHz Analoginen Virtal hde AC 100 240 V 10 96 50 60Hz 3 Hz Signaalikaapeli 15 nastainen 15 nastainen D sub kaapeli irrotettava DVI D DVI D vaheline konnektor eemaldatav Mitat L x K x S Paino yksinkertainen jalusta 405 6 X 335 2 X 66 7 mm ilman jalustaa 405 6 X 413 5 X 200 0 mm jalustan kanssa 3 8 kg Mitat L x K x S Paino HAS jalusta 405 6 X 335 2 X 63 8 mm ilman jalustaa 405 6 X 380 2 X 190 0 mm jalustan kanssa 4 85 kg 61 Tekniset tiedot VESA kiinnitysteline 75 mm x 75 mm k ytet n erityisen varrellisen kiinnitystelineen kanssa K ytt ja s ilytysymp rist K ytt L mp tila 10 C 40 C Kosteus 10 80 ei kondensoiva Varastointi L mp tila 20 C 45 C Kosteus 5 95 ei kondensoiva Plug and Play yhteensopivuus N ytt voidaan asentaa mihin tahansa Plug amp Play Kytke ja k yt yhteensopivaan j r jestelm n N yt n ja tietokonej rjestelmien v linen vuorovaikutus tarjoaa parhaat k yt t olosuhteet ja monitoriasetukset Tavallisesti n yt n asennus etenee automaattisesti kunnes k ytt j haluaa vaihtaa asetuksia Hyv ksytt v pikselien virhemarginaali Tuotteessa on k ytetty TFT LCD paneeleja jotka on valmistettu kehittyneell puolijoh detekniikalla miljoonasosan tarkkuudella PUNAISEN VIHRE N SINISEN ja VAL KOISEN v rin pikselit esii
27. a ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa kutsutaan vaakasykliksi Horizontal Cycle ja k nt en verrannol linen m r vaakasyklej on nimelt n vaakataajuus Mit tayksikk kHz Pystytaajuus 42 NAG W l AO NE E Kuten loisteputkessa n yt n t ytyy toistaa samaa kuvaa monta kertaa sekunnissa n ytt kseen kuvan k ytt j lle T m n toiston taajuutta kutsutaan pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikk Hz 66 Tietoja Paremman n yt n saamiseksi S d tietokoneen resoluutio ja n yt n injektio virkistys taajuus alla olevia ohjeita noudattaen jotta voit nauttia parhaimmasta mahdollisesta kuvan laadusta N yt n kuva voi olla huonolaatuinen jos TFT LCD n yt n kuvanlaaduksi ei ole valittu parasta kuvalaatua e Resoluutio 1280 x 1024 e Pystytaajuus virkistystaajuus 60 Hz D TFT LCD paneeli jota t ss tuotteessa on k ytetty on valmistettu k ytt en edistyk sellist 1 ppm yksi miljoonasosa tarkkaa puolijohdeteknologiaa PUNAISEN VIH RE N SINISEN ja VALKOISEN v rin pikselit esiintyv t kuitenkin joskus kirkkaina tai mustina T m ei johdu huonosta laadusta Voit k ytt n ytt ongelmitta e Esimerkiksi t m n tuotteen TFT LCD alapikselien m r on 3 932 160 D Puhdista n ytt paneeli ja n yt n ulkopinta pehme ll ja kuivalla liinalla ja k yt puh distusainetta vain hiukan l hankaa LCD paneelia voimakkaasti pyyhi kevyesti N
28. a sekunnissa T m n toiston taajuutta per sekunti kutsutaan pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudek si Mittayksikk Hz Esimerkki Jos sama valo toistuu 60 kertaa sekunnissa taajuus on 60 Hz Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottu van juovan skannaukseen kuluvaa aikaa sanotaan vaakasykliksi K nt en verrannollinen m r vaakasyklej on nimelt n vaa kataajuus Mittayksikk kHz Vaakatason juovien n ytt minen n yt ll j rjestyksess ylh lt alas on nimelt n ei lomitettu metodi kun taas parittomien ja par illisten juovien n ytt minen vuorotellen on lomitettu menetelm Suurin osa monitoreista k ytt ei lomitettua metodia selke n ku van varmistamiseksi Lomitettu metodi on sama kuin mit televi sioissa k ytet n T m toiminto antaa k ytt j lle parhaimman laatuisen n yt n sal limalla tietokoneen ja n yt n automaattisen informaatiovaihdon T m monitori noudattaa kansainv list VESA DDC standardia liit ja k yt toiminnoille Resoluutioks1 nimitet n n yt n kuvan muodostavaa vaaka ja pystysuunnassa olevien pisteiden m r T m numero osoittaa n yt n tarkkuuden Korkea resoluutio on hyv useiden teht vien samanaikaiseen suorittamiseen koska n yt ll voidaan n ytt enemm n kuvainformaatiota Esimerkki Jos resoluutio on 1280 X 1024 se tarkoittaa ett n yt t muodostuu 1280 vaakatason pisteest vaakatason resol
29. apiay maaga KTT DAN ee I V Vut quan a Wa US PA PP PIA TASA PIPES TES AS SE TT a D ee T d Thug 43 my main maagor Clearing tha check box bot yeu in select daplay modes that thig monaor cannot display correctly This may lead to an unusabie tend the desktop onto thr monitor Operatsioonis steem Microsoft Windows XP 22 Tarkvara kasutamine Sisestage CD plaat CD ROM draivi Kl psake nuppe Start Control Panel Juhtpaneel ja seej rel ikooni Appearance and Themes Ilme ja kujundused S mm ML Em E nt E E Piy Bermek issa F Cs it kooda E T EE Fere Briet eg a HET Ba E Fix Pejass r Lef Hokopad Py 1 oruamspeik r W Paint p ct x CS Printbar Amil Faaa 5 lm breet geen mn v dea laure ami Eram CD Mision m Media Miara SA d Support HEN K rpilosar E rime an d MET Tash prh g llene Bee pa dai sakii j e wes 2 Deech Sek window Polonia Pokus a EET Run a Pale mm m sd LA i Fell Wer maar cava E Loa on xx Turri CF Concern Kl psake ikooni Display Kuva valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Ad vanced T psemalt lagay Fapa Liao Themes Demi F ICH ENL LE LI LL D bei TA Bn 8 EE res CEET Cala or pick a Control Panel icon Fag med Play loraine ms CREE Progam dii S nii 18 00 makee pisiy High 327 Est e 1024 bg FEO pinole E E WEN 2 IE S NES Gezei m Buun ZB ERIS LIE alle Ee dr se E 3 SE Kl psak
30. as arvuti piiksub k ivitamisel rohkem kui kolm korda Kui jah siis vajab arvuti emaplaat hooldust Kui olete installinud uue videokaardi v i kokku pannud uue arvuti siis kontrollige kas olete installinud ka adapteri video draiveri ja monitori draiveri Vaadake kas videoekraani laotussagedus j b vahemikku 56 Hz 75 Hz rge kasutage k rgemat sagedust kui 75 Hz kui kasutate maksimaalset eraldusv imet Kui teil on probleeme adapteri video draiveri installimisega siis alglaadige arvuti t rkevabas re ii mis eemaldage kuvaadapter k skudega Control Panel Juhtpaneel System S steem Device Administrator Seadmehaldur ning taask ivitage arvuti et adapteri video draiver uuesti installida M rkus Kui probleem tekib korduvalt v tke hendust volitatud teeninduskeskusega K simused ja vastused O Kuidas muuta sagedust A Videokaardi mberh lestamisel v ib sagedus muutuda A rge unustage et videokaardi toetus v ib olla erinev olenedes kasutatavast draiveriversioonist T psemat teavet leiate arvuti v i videokaardi kasutusjuhendist Q Kuidas reguleerida eraldusv imet Windows XP Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Settings S tted A Windows ME 2000 Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Set tings S t
31. askeid ese meid e See v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju L3 rge hendage hte pistikupesasse liiga palju pikendusjuhtmeid v i pistikuid e See v ib p hjustada tulekahju L3 rge t mmake toitejuhet pistikust v lja kui monitor t tab e Sellega v ib kaasneda pingelaine mis v ib monitori kahjustada L3 rge kasutage toitejuhet kui kontakt v i pistik on tolmused e Kui toitejuhtme kontakt v i pistik on tolmused siis puhastage neid kuiva lapiga e Tolmuse pistiku v i kontaktiga toitejuhtme kasutamine v ib p hjus tada elektril gi v i tulekahju J Seadme eemaldamiseks toitev rgust tuleb eemaldada pistik pistiku pesast Seet ttu peab pistik olema h lpsasti ligip setav e See v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju V tke kindlasti hendust volitatud teeninduskeskusega kui paigaldate seadme AN tolmusesse k rge v i madala temperatuuriga suure niiskusega v i keemilisi hendeid sisaldavasse keskkonda v i kohta kus seadet kasutatakse p evar ingselt lennujaamad raudteejaamad jne Vastasel juhul v ib see kaasa tuua monitori t siseid kahjustusi L3 Paigutage monitor kohta kus pole liigset niiskust ega tolmu e Vastasel korral v ib see tekitada elektril gi v i p hjustada monitori s ttimise L3 V ltige monitori mahapillamist kui seda liigutate e See v ib kahjustada monitori v i tekitada vigastusi selle kandjale L3Paigaldage monitori
32. augel v hemalt 10 cm e Fbapiisav ventilatsioon v ib p hjustada seadme sisetemperatuuri t usu mille tulemusel v heneb selle eluiga ja t v ime L3 Hoidke plastikpakend kott lastele k ttesaamatus kohas e Plastikpakend kott v ib m nguhoos lapsed l mbumisohtu seada LSReguleeritava k rgusega monitori puhul j lgige et te allalastavat tuge ei puutuks v i et kski ese toe vastu ei l heks Q e See v ib kahjustada monitori v i tekitada vigastusi selle kandjale Ohutusjuhised Puhastamine Muu Monitori korpuse v i TFT LCD ekraani pinna puhastamiseks kasutage pehmet kergelt niisutatud lappi L3 rge pihustage vett v i puhastusvahendit otse monitoriekraanile e See v ib p hjustada kahjustusi elektril ki v i s ttimist L3 Kasutage soovitatud puhastusvahendit ja pehmet lappi L3 Kui pistiku ja kontakti vaheline liitmik on tolmune v i m rdunud puhastage seda korralikult kuiva lapiga e M rdunud liitmik v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju J Enne seadme puhastamist eemaldage kindlasti toitepistik voolualli kast e Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi v i tulekahju L3 Eemaldage toitejuhe vooluallikast ja puhastage seadet pehme ja kuiva lapiga e rge kasutage vaha benseeni alkoholi lahustit putukat rjevahen dit huv rskendajat m rdeid ega puhastusvahendeid c L3 rge eemaldage katet ega tagaosa e See v ib p hjustada
33. av rvuse efekt MENU sa Ko H gt 4 7 gt 4 1 MENU H v A CEISOURCE AUTO Gamma korrigeerimine muudab v rvide erksuse pehmemaks e Model e Mode2 e Mode3 MENU sa Ko H a T KS gt 4 T MENU 43 Monitori h lestamine amp Image Coarse EE 48 JE em AE SAMSUNG Eemaldab miira n iteks vertikaaljooned Coarse seadistus v ib ekraani pildiala nihutada Pildi saate uuesti keskele nihutada horisontaaljuhti mise men abil Saadaval vaid Analog re iimis MENU sa gt sii gt 4 T MENU 44 Monitori h lestamine Fine PUR wem paa Pinay ak SAMSUNG Eemaldab m ra n iteks horisontaaljooned Kui m ra ei kao ka p rast Fine h lestust korrake h lestamist p rast sageduse taktsageduse regu leerimist Saadaval vaid Analog re iimis MENU 4 7 5 A gt 4 YT gt MENU Sharpness 45 Monitori h lestamine Muudab pildi selgust Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU gt 4 7 gt ll 7 H 4 Y MENU H Position Muudab monitoriekraani horisontaalpaigutust Saadaval vaid Analog re iimis MENU sa T 4 Sa KS A Y gt MENU 46 Monitori h lestamine V Position mm v Ai CSISOURCE AUTO 5 Muudab monitoriekraani vertikaalpaigutust Saadaval vaid Analog re iimis MENU sa 7 4 A T gt le gt 4 Y gt MENU M osp La
34. draivi kl psake Windowsi nuppu Start ja valige siis k sk Run K ivita Sisestage D icolorteng set up exe ja vajutage sisestusklahvi Enter Sisesta Kui draiv kuhu CD sisestatakse pole DA siis sisestage ige draiv 21 Tarkvara kasutamine Tarkvaraprogrammi Natural Color kustutamine Valige men Start k sud Setting Control Panel S tted Juhtpaneel ja topeltkl psake seej rel valikut Add Delete a program Programmide lisamine v i eemaldamine Valige loendist Natural Color ja kl psake seej rel nuppu Add Delete Lisa eemalda MagicTune MagicTune Abi Installimine l Sisestage installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake programmi MagicTuneTM installifaili M rkus Kui p hiekraanil tarkvara installimise h pikakent ei kuvata kasutage installimiseks CD l olevat MagicTune k ivitusfaili 3 Valige installimiskeel ja kl psake nuppu Next Edasi 4 Kui ekraanile kuvatakse installiviisardi aken kl psake nuppu Next Edasi 5 Kasutustingimustega n ustumiseks kl psake valikut I agree to the terms of the license agree ment N ustun litsentsilepingu tingimustega 6 Valige kaust kuhu soovite programmi MagicTune M installida 7 Kl psake valikut Install Installi 8 Kuvatakse aken Installation Status Installi olek 9 Kl psake nuppu Finish Valmis 10 Kui installimine on l ppenud kuvatakse t laual programmi MagicTune M k ivitusfaili ikoon Programmi
35. e purunemist elektril ki v i s t timist L3 rge katke monitori korpuse ventilatsiooniavasid e Halb ventilatsioon v ib p hjustada seadme rikke v i tekitada tule kahju L3 rge paigutage monitorile veen usid keemilisi aineid ega v ikseid metallesemeid e See v ib p hjustada h ireid tekitada elektril gi v i tulekahju Kui kuvarisse satub v rkeha eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja v tke hendust teeninduskeskusega L3 Hoidke aerosoolid ja muud kergestis ttivad ained seadmest eemal e Vastasel juhul v ib see p hjustada plahvatuse v i tulekahju L3 rge kunagi l kake monitori avadesse metallist esemeid e See v ib p hjustada elektril gi tulekahju v i kahjustuse L3 rge l kake ventilatsiooniavadesse k rvaklappide ega A V portidesse metallesemeid vardaid traadijuppe v i t riistu ega tuleohtlikke ma terjale paberit tikke e See v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju Kui seadmesse satu vad v rkehad v i vesi siis l litage seade v lja eemaldage toitepis tik seinakontaktist ja v tke hendust teeninduskeskusega L3 Liikumatu ekraanipildi pikemaajalisel kuvamisel v ib tekkida j rel kujutis v i h gusus e Kui peate monitori juurest pikemaks ajaks lahkuma l litage sisse s sture iim v i seadke ekraanis stjaks liikuv pilt J Seadistab eraldusv ime ja sageduse antud mudeli jaoks igele tase mele e Ebasobiv eraldusv ime v ib kahandada
36. e vahekaardi Monitor Monitor nuppu Properties Atribuudid ja valige vahekaart Driver Draiver Plug and Play Monitor and 30 Prophet Ill Properties If stung i Play Monitor Drotpet ihre uS GeFoneJ AI Device Selection SH Color Correction Dewa uti Der Adaptor Harnilot Tasubisahoas Color Aanagamanrt Homo kupa E Fhag aral Pip kontor m Pig aid Pisy Monitor ne Te Horegdachnee barred maior Types kel omihor se tinge Location on 3D Foghat I onen meh mate E Hanz E Device iras This les e in naar pugnam C Bie mantoi that Ez maralas canes display kone Jimin eec ent ane having problems with this device click Troubleshoot ta rw ern capias lt Come ue may kea bo ane Liniumaitke dimpiay lat t me v Hobe rocker mndi dameg ha Device usage iiaa thei daya raa Kl psake valikut Update Driver Draiveri v rskendamine ja valige loendist ksus Install from a list or Installi loendist v i ning kl psake nupppu Next Edasi lug and Flay Momttor Pio jpu ri sms anarai ve Welcome to the Hardware Update rd Fhag arij Flap Mondlor Ng Hay wizard Tiris wand beia pou natal oaie kor Diinn Provides Horner P Dees Pato 020004 Flug dura Play Mordi Diya Yaaay DI 2010 Digtal Sigrar bicemo w doaa SET Paubsalsar To ay aiai aland ha hira TE Update Dares J To walala e kee Hos ez deep e NA a maa a b s C ot Go aria in Zonk Recommended Eol Pack Driver dette MAPANG NG inatall
37. edot T m n ytt t ytt EPA ENERGY STAR vaatimukset ja ENERGY2000 vaatimukset k ytett ess yhdess VESA DPM toiminnolla varustetun tietokoneen kanssa ENERGY STAR yhteisty kumppanina SAMSUNG yh ENERGY STAR teisty kumppanina ENERGY STAR suuntaviivojen ener giatehokkuudelle asettamia vaatimuksia Esiasetetut ajastustilat N yt n s t tapahtuu automaattisesti jos tietokoneesta l hetetty signaali vastaa seuraavia Esiasetet tuja ajastustiloja Jos signaali poikkeaa n ist asetuksista n ytt saattaa menn pime ksi vaikka LED valo palaisi Katso lis tietoja videokortin k ytt oppaasta ja s d n ytt seuraavien asetusten mukaisesti N ytt tila Poikkisuora Pystytaajuus Pikselikello Synk napai taajuus kHz Hz MHz suus H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 TF VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 Ts VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 Sech VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 TUE VESA 1280
38. eisty kumppanina SAMSUNG yh ENERGY STAR teisty kumppanina ENERGY STAR suuntaviivojen ener giatehokkuudelle asettamia vaatimuksia Esiasetetut ajastustilat N yt n s t tapahtuu automaattisesti jos tietokoneesta l hetetty signaali vastaa seuraavia Esiasetet tuja ajastustiloja Jos signaali poikkeaa n ist asetuksista n ytt saattaa menn pime ksi vaikka LED valo palaisi Katso lis tietoja videokortin k ytt oppaasta ja s d n ytt seuraavien asetusten mukaisesti N ytt tila Poikkisuora Pystytaajuus Pikselikello Synk napai taajuus kHz Hz MHz suus H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 TF VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 Ts VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 Sech VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 TUE VESA 1280 X 960 60 000 60 000 108 000 dU VESA 1280 X 1024 63 98 60 020 108 000 VESA 1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 du Vaakataajuus Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasoss
39. gedus igesti reguleeritud Reguleerige sagedus igesti kontrollides seda videokaardi kasutusjuhendist ja jaotisest Eelsea distatud ajastusre iimid Maksimaalne sagedus eraldusv ime kohta v ib toodetel erineda Ekraanil on n ha ainult 16 v rvi Ekraaniv rvid on p rast videokaardi vahetamist muutnud Q A Q A Kas Windowsi v rvid on igesti h lestatud Windows XP Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Settings S tted Windows ME 2000 Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Set tings S tted Kas videokaart on igesti h lestatud H lestage videokaart vastavalt videokaardi kasutusjuhendile Ilmub teade Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Leitud tundmatu monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor Q A Q A Kas olete monitori draiveri installinud Installige monitori draiver vastavalt jaotisele Monitori draiver Kontrollige videokaardi kasutusjuhendist kas funktsiooni Plug amp Play VESA DDC toetatakse Installige monitori draiver vastavalt jaotisele Monitori draiver Lugege kui funktsioon MagicTune korralikult ei t ta Q A MagicTune M funktsioon on olemas vaid VGA standardiga Windowsi OS arvutitel mis toetavad funktsiooni Plug and Play Et teada saada kas teie arvutis
40. haat k yt t olosuhteet ja monitoriasetukset Tavallisesti n yt n asennus etenee automaattisesti kunnes k ytt j haluaa vaihtaa asetuksia Hyv ksytt v pikselien virhemarginaali Tuotteessa on k ytetty TFT LCD paneeleja jotka on valmistettu kehittyneell puolijoh detekniikalla miljoonasosan tarkkuudella PUNAISEN VIHRE N SINISEN ja VAL KOISEN v rin pikselit esiintyv t joskus kirkkaina tai mustina T m ei johdu huonosta laadusta Voit k ytt n ytt ongelmitta Esimerkiksi t m n tuotteen TFT LCD alapikselien m r on 3 932 160 Huomautus Ulkoasua ja teknisi tietoja voidaan muuttaa ilman erillist ilmoitusta 77 Luokan B laite asuinrakennusk ytt n tarkoitettu tietoliikennelaite T m laite vastaa asuinrakennusk ytt n sovellettavaa s hk magneettista yhteensopivuutta koskevaa direktiivi ja laitetta voidaan k ytt kaikilla alueilla my s tavallisilla asuinalueilla Luokan B laite s teilee v hemm n s hk magneettisia aaltoja kuin luokan A laite Virrans st N ytt on varustettu sis nrakennetulla Virrans st Virrans st j s st energiaa kytkem ll n y t n valmiustilaan kun se on k ytt m tt tietyn ajanjakson N ytt palautuu automaattisesti tavalliseen toimintaan mit tahansa n pp int painettaessa Voit s st energiaa katkaisemalla n yt n virran kun sit ei tarvita tai kun se j tet n pitk ksi aikaa toimettomaksi Virrans st
41. hu soovite programmi MagicRotation installida 7 Kl psake valikut Install Installi 8 Kuvatakse aken Setup Status Installi olek 9 Kl psake nuppu Finish Valmis Selleks et MagicRotation saaks korralikult toimida tuleb s steem taask ivitada 10 Kui installimine on l ppenud kuvatakse t laual programmi MagicRotation k ivitusfaili ikoon FF MD Installiprobleemid Programmi MagicRotation installi v ivad m jutada videokaart emaplaat v i v rgukeskkond Piirang l Selleks et MagicRotation saaks korralikult toimida peab kuvadraiver olema igesti laaditud Installitav kuvatraiver peab olema tootja poolt pakutav draiveri v rskeim versioon Kui m ned rakendused n iteks Windowsi Media Player Real Player jt ei kuva filmifaile suun dades 90 180 ja 270 korralikult toimige j rgmiselt e Sulgege rakendus e Valige rakenduse vaatamiseks soovitud suund 90 180 270 e Kaivitage rakendus uuesti Enamikel juhtudel on probleem sellega lahendatud S steeme OpenGL ja DirectDraw 3D joonestamine kasutavad rakendused ei t ta valitud suu nare iimidel 90 180 270 nt 3D m ngud 30 Tarkvara kasutamine 4 Operatsioonis steemi DOS rakendused ei t ta t isekraanre iimil valitud suunare iimidel 90 180 270 5 KahereZiimilisust ei toetata operatsioonis steemides 98 ME NT 4 0 6 MagicRotation ei paku tuge v rvuss gavuse puhul 24 bitti piksli kohta bitis gavus v rvikvali teet
42. icColori ra kendamist on vasakul pool e Full lisaks erksatele loomulikele v rvidele kuvab selgelt ka loomulikuma nahatooni Intelligent kuvab erksad loomulikud v rvid selgelt MENU sa 2 4 F gt MENU 40 Monitori h lestamine Color Tone mw Ati CEISOURGE AUTO V rvitooni saab muuta valida v ib nelja re iimi vahel e Cool muudab valge v rvi sinakaks e Normal j tab valge valgeks Warm muudab valge v rvi punakaks Custom valige see re iim juhul kui soovite pilti oma eelistustele vastavalt kohandada Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU sa Sa H A Y MENU 41 Monitori h lestamine Color Control Reguleerib v rvide Red Green ja Blue tasakaalu Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU sa Ko Sa Ko gt a FT H gt T gt MENU Color Effect ldilmet saab muuta ekraaniv rve muutes Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent 42 Gamma Monitori h lestamine Off e Grayscale Green e Agua e Sepia Off ekraanil rakendatakse ekraaniefektide reguleerimiseks akromaatiline v rvilahendus Grayscale kuvatakse musta ja valge vaikev rvid Green mustvalge ekraani puhul rakendatav rohelise v rvi efekt Agua mustvalge ekraani puhul rakendatav sinaka v rvi efekt Sepia mustvalge ekraani puhul rakendatav seepi
43. iheuttavat helposti j nn skuvan e V lt V rej joiden v linen luminanssiero on suuri musta ja valkoinen harmaa Esim SYSTEM 245 e Suositeltavat asetukset kirkkaat v rit joiden v linen luminanssiero on pieni e Vaihda merkkien v ri ja taustav ri 30 minuutin v lein Esim 68 Tietoja SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK e Vaihda liikkuvat merkit 30 minuutin v lein Esim FPAPAWUWL iF UU KA1710 12 00 KA1710 12 00 TT F TTTI 14 15 UA0110 13 30 LLAN11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 ba J nn skuvan synty on helpointa est m ritt m ll n yt ns st j n toimimaan tie tokoneella silloin kun se ei ole k yt ss J nn skuvan riski on olematon LCD n yt n ollessa normaalik yt ss Normaalik yt ll tarkoitetaan jatkuvasti vaihtuvia videokuvioita Jos LCD n yt ll esite t n pitk n aikaa yli 12 tuntia liikkumatonta kuvaa pikselin nestekiteit liikuttavien elektrodien v linen j nnite saattaa hieman muuttua Elektrodien v linen j nnite ero kasvaa ajan my t pakottaen nestekiteen kallelleen T m n tapahtuessa n yt ll voi n ky edelli nen kuva kuvan vaihtuessa T m voidaan est ker ntynytt j nnite eroa alentamalla 69 Tietoja Common Electrode ITO Black Matrix Color F ilter Data Gate TET Pixel Electrode Storage Capacitor Bus Line Ke na 5 LCD n yt t t ytt v t ISO13406 2 Pixel fault
44. ikut Let me pick from a list of device drivers on my computer Luba valida minu arvuti seadmedraiveritest a a Hess o viu w r BC search dos dereers poliis Broreetg for dree pare pn your omma mars t lw don bing cm Pan m Parn eah dukana des vedabed driver pathar Fay ml peen h yae prre anl Fa a Fus Por Lir feum kassas ees otan 2 behal setier L ai a PA GA Paa opa erap pick rom a liit ol deko OTTI ON Mp Computer ta lon ml deng ST EST uaga r ibr ip Secher gn Sum Roa Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas ja valige kaust n iteks D draiv kus draiveri h lestusfail asub ning kl psake nuppu OK 21 Tarkvara kasutamine Select thee Geet droe you wand o Lal er Vos hara Ze fa sint El zc d pnr Pei gen eg Al Per bh Td P Bara dae r Zet r Pa Sep ri wb OTT De V Be Greg kara ui poe cp Cea 1 TE anne 9 Valige loendist oma monitori mudel ja kl psake nuppu Next Edasi Select the deor drbeer you vang do install fes this hardware M lal PIU et kl Ee RENI 10 Kl psake j rgmistel ksteise j rel kuvatavatel ekraanidel nuppe Close Sule Close Sule OK OK Aiba h sunod updsted yes d He A Sarkung veer Top sunm int in Send fei don Fin Te apis da devas finira ka fe daba V Ge drca Tidi S peste Pub deve ad Ti uisi fe op rail Monitor Zezbrenmg Green refresh rate Sa Hertz E Hide modes mat See manor cannot d
45. k ivitamiseks topeltkl psake ikooni MagicTune M i k ivitusikooni ei pruugita teie arvutis steemi v i monitori tehnilistest n i tajatest s ltuvalt kuvada Sel juhul vajutage klahvi F5 Installiprobleemid Programmi MagicTuneTM installi v ivad m jutada videokaart emaplaat v i v rgukeskkond Susteeminduded OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition 28 Tarkvara kasutamine e Windows XP Professional e Windows Vista Soovitatav on programmi MagicTune M kasutada rakendustega Windows 2000 v i uue matega Riistvara e 32 MB m lu v i rohkem 60 MB v i rohkem k vakettaruumi Lisateavet leiate rakenduse Magic Tune M veebisaidilt Desinstallimine Programmi MagicTune M saab eemaldada Windows ksuse Control Panel Juhtpaneeli jaotises Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine J rgmiste sammude abil saate programmi MagicTuneTM eemaldada I 4 5 6 Valige k sud Task Tray S steemisalv Start Settings S tted ja l puks men valik Control Panel Juhtpaneel Kui kasutate programmi Windows XP valige men Start ksus Control Panel Juhtpaneel Kl psake aknas Control Panel Juhtpaneel ikooni Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine Kerige aknas Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine allapoole kuni leiate valiku MagicTuneTM Kl psake ksust et see valida Programmi eemaldamisek
46. kom a ba zech location Advanced Hrexataf i To umea Hee DLE rM ck Het lo oontinus II pour bar zep come milh an msbslatinn CD er loper diui eel R me OO 00 25 9 Tarkvara kasutamine Valige k sk Don t search I will ra otsi ma kl psake seej rel nuppu Next Edasi ja siis k sku Have disk V ta ketas Hardware Update Wizard Har dere Update Wizard Fimaso choorg yo poarch amd indlallaban nplsons Fi Kn Tissot Iha device dvs pou want ba mai all ss his batdeate CH Zeach og We ber droe in freeze Ke Siet i Selina iha real scho er and rode ol your hada dessos and then chek Nas you bw a dak tha contana Hee diner wat want lo Fail ckt Haee Dirk L the check Export bake bo mil or ep Hs del aut sei which neudet kaa patus and ennonatke media T hes Det dree Found vell be kalaki s ines pompahtaa Fumana Mista Ml Pinag and Play Monitor zi Dont meadh wall choose He dre bo mahal Choose this opon ko select the desos drea Iren a list Windows does mol guantes hat De creer posa chops vell bx fe bet makoh For your hides ur Th i droen it deg sin digne Kl psake nuppu Browse Sirvi valige A D Driver leidke loendist oma monitori mudel ja kl psake nuppu Next Edasi Hardrara Update Wizard install From Disk H leet be nud chus matallabon dek rid then make sure thal lhe conect drive p selected below Zeie tho dovise diver sou want bo insball For this hacdensin et
47. kuvan kanssa Kuvan tallentumista n ytt n voi tapahtua kaikissa n ytt laitteissa my s LCD n yt iss T m ei tarkoita ett laitteessa olisi jotakin vikaa 67 Tietoja Noudattamalla alla olevia ohjeita voit v ltt kuvan tallentumisen LCD n ytt n 5 Virta pois p lt N yt ns st j tai Virrans st tila Esim e Katkaise laitteesta virta kun k yt ss on liikkumaton kuva e Kytke virta pois p lt nelj ksi tunniksi 20 tunnin k yt n j lkeen e Kytke virta pois p lt kahdeksi tunniksi 12 tunnin k yt n j lkeen e K yt n yt ns st j aina kun mahdollista e N yt ns st j yksiv rinen tai liikkuva n yt ns st j e Kytke n yt n virta pois p lt valikosta N yt n ominaisuudet virrankulutus e Joidenkin sovellusten erityisohjeita Esim Lentokent t kauttakulkuasemat p rssit pankit ja valvontaj rjestelm t On suosi teltavaa noudattaa omaa n ytt asetusj rjestelm seuraavasti E Tietojen logon ja liikkuvan kuvan n ytt minen n yt ss vuorotellen Esim Sykli N yt tietoja 1 tunnin ajan ja sen j lkeen logoa tai liikkuvaa kuvaa 1 minuutin ajan E Muuta v riasetuksia aika ajoin k yt kahta eri v ri Esim Vaihda v riasetuksia 30 minuutin v lein ja k yt 2 v ri Type 1 Type 1 l k yt sellaista merkkien ja taustav rin yhdistelm joiden v linen luminanssiero on SUUTI V lt harmaiden v rien k ytt ne a
48. mine T p 1 Monitor ja lihttugi M rkus Programmi MagicRotation ei v imaldata kuna lihttugi ei toeta p rdfunktsiooni T p 2 Monitor ja HAS tugi Juhendid Kiirjuhend Garantiikaart Kasutusjuhend K igis asukohtades pole saa daval Tutvustus Kaablid D Sub kaabel Toitejuhe DVI kaabel valikuline Muu Puhastuslapp 77 EI M rkus See kuulub ainult k rgl ikeliste musta v rvi toodete juurde Teie monitor Algs tted The optimal resolution for this monitor is as follows 1280 x 1024 60Hz Follow the above settings to set the resolution Language Valige keel les v i allanooleklahvi abil Kuvatav sisu kaob ekraanilt 40 sekundi p rast Vajutage toitenupp v lja ja sisse N d kuvatakse see uuesti Seda saab kuvada kuni kolm 3 korda P dke arvuti eraldusv ime reguleerida enne kui aeg l bi saab 77 E M rkus Ekraanil kuvatav eraldusv ime on selle toote jaoks k ige optimaalsem Reguleerige oma arvuti eraldusv imet nii et see htiks k esoleva toote optimaalse eralduv imega Esik lg ap O e Qo O Tutvustus SAMSUNG MENU TT ETTA 4 Al C3 source 1 NuppMENU MENUAID Avab ekraanimen ja v ljub men st V imaldab v ljuda ekraanimen st v i eelmisse men sse tagasi p rduda Customized Selz Kohandatud nupu puhul v ite vastavalt oma eelistustele kohandada klahvi otstar vet M rkus Kohandatud klahvi saate
49. monitor ja arvuti on hendatud v ite need sisse l litada ja neid kasutama hakata 13 hendused Toe kasutamine Monitori kokkupanek Lihttugi HAS tugi Monitor ja p hi HAS tugi A Toefiksaator Alustoe kinnitamine See monitor sobib VESA ga koosk las oleva 75 0 mm x 75 0 mm kinnitusplaadiga 14 hendused Lihttugi HAS tugi A Monitor B Kinnitusplaat m akse eraldi 1 L litage monitor v lja ja eemaldage toitejuhe 2 Asetage LCD monitor padjaga kaetud tasasele alusele ekraanipoolega alla 3 Eemaldage kaks kruvi ja v tke seej rel tugi LCD monitori k ljest lahti 4 Seadkekinnitusplaat kohakuti monitori tagak ljel asuva kinnitusplaadi aukudega ja keerake nelja kruvi abil mis kuuluvad k sivars t pi aluse komplekti seinakonsooli v i muu toe k lge e rge kasutage standardm tmetest pikemaid kruvisid sest need v ivad rikkuda teie monitori sisemuse Seinakronsteinide puhul mille kruvispetsifikatsioonid ei vasta VESA standardi tele v ivad kruvipikkused s ltuvalt spetsifikatsioonist olla erinevad rge kasutage kruvisid mis ei vasta VESA standardite kruvispetsifikatsiooni dele rge keerake kruvisid liiga k vasti kinni sest nii v ite toodet kahjustada v i p hjustada selle allakukkumise mis omakorda v ib tekitada kehavigastusi Samsung ei vastuta selliste nnetuste eest Samsung ei vastuta toote kahjustuste v i kehavigastuste eest mis v ivad tekkida j
50. nguage V ite valida he heksast keelest 47 Monitori h lestamine e English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska Pycckwh Portugu s T rk e Markus Valitud keel m jutab ksnes ekraanimen keelt Muudele arvutis leiduvatele programmidele see m ju ei avalda MENU sa gt gt 4 T gt MENU H Position Saate muuta ekraanimen horisontaalset paigutust monitori ekraanil MENU A 4 re gt le A T gt MENU 48 Monitori h lestamine V Position Saate muuta ekraanimen vertikaalset paigutust monitori ekraanil MENU a gt ll T H gt 4 Y MENU Transparency E di i a uge W Prog e J uk ag Bez e ad m d rx ENCTUTITT Reguleerib ekraanimen tausta l bipaistvust e Off e On MENU sa Ko H a T H gt 4 T MENU 49 Monitori h lestamine Display Time TICOTT z Kui teatud ajavahemiku jooksul mingeid h lestustoiminguid ei tehta l litub men automaatselt v lja V ite m rata ajavahemiku kui kaua men d enne v ljal litamist kuvatakse e 5sec e 10 sec e 20 sec e 200 sec MENU sa T H a T H 4 T MENU 50 Monitori h lestamine EH Setup Reset naci a a D uas mir Taastab toote algsed vaikes tted s No e Yes MENU sa KS 6 gt A4 gt MENU Customized Key E Y AHI CEISOURCE 51 Monitori h les
51. ntyv t joskus kirkkaina tai mustina T m ei johdu huonosta laadusta Voit k ytt n ytt ongelmitta Esimerkiksi t m n tuotteen TFT LCD alapikselien m r on 3 932 160 Huomautus Ulkoasua ja teknisi tietoja voidaan muuttaa ilman erillist ilmoitusta 7 Luokan B laite asuinrakennusk ytt n tarkoitettu tietoliikennelaite T m laite vastaa asuinrakennusk ytt n sovellettavaa s hk magneettista yhteensopivuutta koskevaa direktiivi ja laitetta voidaan k ytt kaikilla alueilla my s tavallisilla asuinalueilla Luokan B laite s teilee v hemm n s hk magneettisia aaltoja kuin luokan A laite Virrans st N ytt on varustettu sis nrakennetulla Virrans st Virrans st j s st energiaa kytkem ll n y t n valmiustilaan kun se on k ytt m tt tietyn ajanjakson N ytt palautuu automaattisesti tavalliseen toimintaan mit tahansa n pp int painettaessa Voit s st energiaa katkaisemalla n yt n virran kun sit ei tarvita tai kun se j tet n pitk ksi aikaa toimettomaksi Virrans st j toimii tietokoneeseen asennetun VESA DPM yhteensopivan videokortin kanssa Asenna virrans st j rjestelm tietoko neeseen asennetulla apuohjelmalla Tila Tavallinen k ytt X Virrans st tila Virta katkaistu virtapai tila nikkeesta EPA ENER GY 2000 Virran ilmaisinva Sininen Sininen vilkkuva Off lo Virrankulutus 35wattia 1 wattia 1 wattia 62 Tekniset ti
52. otises Setup gt Customized Key 35 Monitori h lestamine Brightness MENU LIT Kui ekraanimen d parajasti ei kuvata kasutage heleduse reguleerimiseks nuppu Brightness x SOURCE MENU LIT Valib videosignaali kui ekraanimen pole sisse l litatud 36 Monitori h lestamine Ekraanimen funktsioonid FF Picture Brightness Contrast MagicBright e Color MagicColor Color Tone Color Con Color Effect Gamma trol EO Image Coarse Fine Sharpness H Position V Position Gb OSD Language H Position V Position Transparen Display Time cy bai Setup Reset Customized Off Timer Auto Source Key 0 Information Picture Brightness Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul Ekraanimen d v ite kasutada heleduse soovikohaseks reguleerimiseks MENU 9 A Y gt MENU Contrast Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul 37 Monitori h lestamine Ekraanimen d v ite kasutada kontrastsuse soovikohaseks reguleerimiseks Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU Fa pl 4 F gt MENU MagicBright Vajutage nuppu et sirvida l bi saadaolevate eelnevalt konfigureeritud re iimide MagicBright on uus funktsioon mis pakub optimaalseimat vaatamiskeskkonda s ltuvalt vaadatava kujutise sisust Praegu on saadaval seitse erinevat re iimi Cus
53. raanimen hoides v hemalt 5 sekundit all klahvi MENU W Ekraanil on imelikud v rvid v i see on lihtsalt mustvalge Q A A Q Kas ekraanil kuvatakse ainult hte v rvi nagu oleks see tsellofaanpaberiga kaetud Kontrollige signaalikaabli hendust Veenduge et videokaart on t ies mahus avasse sisestatud Kas ekraaniv rvid on p rast programmi kasutamist v i rakenduste vahelist t rget muutunud imelikuks Taask ivitage oma arvuti Kas videokaart on igesti h lestatud H lestage videokaart vastavalt videokaardi kasutusjuhendile Ekraan on kitselt tasakaalust v ljas Q A Q A Kas olete vahetanud videokaarti v i draiverit Reguleerige ekraanipildi paigutust Ja suurust ekraanimen abil Kas olete reguleerinud monitori eraldusv imet v i sagedust Reguleerige videokaardi eraldusv imet ja sagedust Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusreZiimid Ekraanitasakaalu h irete p hjuseks v ivad olla videokaardi signaalits klid Teavet paigutuse taasreguleerimise kohta leiate ekraanimen st Ekraan on fookusest v ljas v i ei saa ekraanimen d h lestada Q A Kas olete reguleerinud monitori eraldusv imet v i sagedust Reguleerige videokaardi eraldusv imet ja sagedust 57 T rkeotsing Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusreZiimid LED tuli vilgub kuid ekraanil pilti pole Q A Kas men s ajastusseadistuste kontrollimisel on sa
54. ri tagaosa konfiguratsioon v ib erinevatel toodetel olla erinev SAMSUNG 1 SAMSUNG Lihttugi HAS tugi O POWER port Uhendage monitori toitejuhe monitori tagakiiljel asuvasse porti POWER EN DVI IN port hendage DVI kaabel monitori tagak ljel asuvasse porti DVI IN RGB IN port hendage D sub kaabel monitori tagak ljel asuvasse 15 pin porti RGB IN 11 Tutvustus O Kensingtoni lukk Kensingtoni lukk on seade siisteemi lukustamiseks avalikus kohas kasutamisel Lu kustusseade tuleb osta eraldi Lukustusseadme kasutamise kohta kisige lisateavet selle m jalt M rkus Kaabli henduste kohta leiate lisateavet jaotisest Kaablite hendamine SAMSUNG Kaabli fikseerimisr ngas e Kinnitage kaablid fikseerimisr nga abil nagu pildil n ha 12 hendused Kaablite hendamine B Monitori tagaosa o Arvuti bamba Macintosh O Uhendage monitori toitejuhe monitori tagakiiljel asuvasse porti power hendage monitori toitejuhe l himasse seinakontakti O Kasutage oma arvutiga sobivat hendust Videokaardi D sub analoog konnektori kasutamine e Uhendage signaalikaabel monitori tagak ljel paikneva 15 kontaktilisse D sub porti EI videokaardi DVI digitaal konnektori kasutamine hendage DVI kaabel monitori tagak ljel asuvasse porti DVI IN DVI IN EI hendamine Macintoshiga e Uhendage monitor ja Macintoshi arvuti D sub henduskaabli abil M rkus Kui
55. rosoft Windows XP 2000 operatsioonis steemid Hardware Installation The sofware vou ane installing for this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo testing to wenly ifs compabbdity with windows XP Tell me via this testing is important Continuing your installalion of this software may impair or destabilize Ihe comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that pou stop This installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Corilinue Argway 19 Tarkvara kasutamine M rkus See monitori draiver on varustatud MS i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com Monitori draiveri installimine k sitsi Operatsioonisiisteem Microsoft Windows VistaTM 1 Sisestage kasutusjuhendi CD oma CD ROM draivi L Kl psake k ske EN start ja Control Panel Juhtpaneel Seej rel topeltkl psake ksust Ap pearance and Personalization Ilme ja isikup rastamine a T bre Ka iiem moe oer n m SSI KS GP 11 JR LIIT E m Tanang ss KA Kl Sr laan ie We bf E ay D re ia Eug s mo m 4 Kl psake nuppu Advanced Settings T psemalt nag Hen Kora Do m ch rous mes ei L bd ie e Menen bn ME chen CG LE kreeg Corpesamon st 5 Kl psake vahekaardi Monitor valikut Properties
56. s kl psake nuppu Change Remove Muuda eemalda Desinstallimisprotsessi alustamiseks kl psake nuppu Yes Jah Oodake kuni kuvatakse dialoogiboks Uninstall Complete Desinstallimine l pule viidud M rkus K lastage rakenduse MagicTune M veebisaiti et saada tehnilist abi MagicTune M kohta tutvuda kor duvate k simuste ja vastustega ning hankida tarkvarav rskendusi Programm MagicTune on monitoride juurde kuuluv lisaprogramm M ned vanema v i k ige uuema videadraiveriga arvutis steemid ei hildu programmiga MagicTuna Teavet Magic Tune tehnilise toe kohta leiate saidilt MagicTune Website Tehnilised andmed v ivad etteteatamata muutuda MagicTune on SAMSUNG ELECTRONICS CO Inci kaubam rk st on Microsoft Corpi registreeritud kaubam rk Teised kaubam rgid kuuluvad nende vastavatele omanikele MagicRotation C MagicRotation 29 Tarkvara kasutamine Installimine 1 Sisestage installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake programmi MagicRotation installifaili M rkus Kui p hiekraanil tarkvara installimise h pikakent ei kuvata kasutage installimiseks CD l olevat MagicTune k ivitusfaili 3 Valige installimiskeel ja kl psake nuppu Next Edasi 4 Kui ekraanile kuvatakse installiviisardi aken kl psake nuppu Next Edasi 5 Kasutustingimustega n ustumiseks kl psake valikut I agree to the terms of the license agree ment N ustun litsentsilepingu tingimustega 6 Valige kaust ku
57. saab funktsiooni MagicTuneTM rakendada j rgige alltoodud samme Windows XP puhul Control Panel Juhtpaneel Performance and Maintenance Toimingud ja haldus System S steem Hardware Riistvara Device Manager Seadmehaldur Monitors Monitorid P rast Plug and Play monitori t histamist otsige Plug and Play monitori jaotisest new Hard ware Uus riistvara MagicTune M on monitori juurde kuuluv lisatarkvara M ned graafikakaardid ei pruugi teie monitori toetada Kui teil tekib graafikakaardiga probleeme siis k lastage meie veebisaiti ja uurige hilduvate graafikakaartide loendit http www samsung com monitor magictune 58 T rkeotsing MagicTune ei t ta korralikult O Kasolete arvuti v i video graafikakaarti vahetanud A Laadige alla uusim programm Programmi saab alla laadida saidilt http www samsung com monitor magictune Kas te installisite programmi P rast programmi esmakordset installimist taask ivitage arvuti Kui programmi koopia on juba installitud siis eemaldage see taask ivitage arvuti ja installige programm uuesti P rast pro grammi installimist v i eemaldamist tuleb arvuti taask ivitada et see normaalselt t taks M rkus K lastage saiti MagicTune M ja laadige alla installitarkvara MagicTuneTM MAC jaoks Monitoriga seotud probleemide korral kontrollige j rgmist Kontrollige kas toitejuhe ja videokaablid on arvutiga korralikult hendatud Kontrollige k
58. se v ite sisestada otse 8 H lestage monitori vertikaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse 9 Sisestage oma monitori mudeli nimi See teave X Window s steemi ei m juta 10 Te olete monitori h lestamise l pule viinud K ivitage X Window p rast teiste riistvarakom ponentide h lestamist Natural Color Natural Color tarkvaraprogramm Natural Golor Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electronics Ca Ltd heks uuemaks arvutikasutusel esinevaks probleemiks on see et printeriga v ljaprinditud v i skan neriga skannitud kujutised v i digitaalkaamera piltide v rvid ei ole p ris samasugused kui monitoril Selle probleemi lahendamiseks ongi v lja t tatud programm Natural Color Tegemist on ettev tete Samsung Electronics ja Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI koost s s ndinud v rvijuhtimiss steemiga See s steem mille puhul htlustatakse monitori ja prinditud v i skannitud kujutiste v rvid on k ttesaadav ainult Samsungi monitoridel Lisateavet leiate tarkvarap rogrammi spikrist F1 Tarkvaraprogrammi Natural Color installimine Sisestage CD ROM draivi Samsungi monitoriga kaasasolev CD Kuvatakse programmi Natural Color algekraan Programmi Natural Color installimiseks kl psake algekraanil ksust Natural Color Programmi k sitsi salvestamiseks sisestage Samsungi monitoriga kaasasolev CD CD ROM
59. soovikohase funktsiooni tarbeks konfigureerida jaotises Setup gt Customized Key Nupp Brightness 44 Kui ekraanimen d parajasti ei kuvata kasutage heleduse reguleerimiseks seda nuppu gt gt Kl psake siin et vaadata animatsiooniklippi Reguleerimisnupud F Nende nuppude abil saate reguleerida men valikuid Sisestusnupp nupp SOURCE Aktiveerib esilet stetud men valiku Vajutage allikanuppu 4 SOURCE ja valige videosignaal kui ekraanimen on v lja l litatud Nupu 4 SOURCE vajutamisel sisendire iimi muutmiseks kuvatakse ekraani vasakus laservas parajasti kasutatav re iim analoog v i digitaalreZiim 10 Tutvustus M rkus Kui valite digitaalre iimi tuleb monitori ja graafikakaardi DVI pordi hendamisel kasutada DVI kaablit gt gt Kl psake siin et vaadata animatsiooniklippi O Nupp AUTO Seda nuppu saab kasutada automaatseks reguleerimiseks gt gt Kl psake siin et vaadata animatsiooniklippi A Toitenupp O J Selle nupu abil saate monitori sisse ja v lja l litada 7 Toiteindikaator Tavalise t reZiimi ajal p leb htlane sinine tuli s tete salvestamist t histab sinise tule vilkumine M rkus Energias sture iimi funktsioonide kohta leiate lisateavet kasutusjuhendi jaotises Energias stja Kui te monitori ei kasuta v i kui te selle juurest pikemaks ajaks lahkute siis l litage see energia kokkuhoidmiseks V LJA Tagaosa M rkus Monito
60. st viga ei ole monitoris Hoiatused Kui midagi on lahti sisendsignaaliga kuvatakse ekraanil hoiatus v i muutub ekraan pimedaks hooli mata sellest et toiteindikaatori LED tuli p leb Teates v idakse elda et monitor on v ljaspool laotussagedust v i et teil tuleks kontrollida signaalikaablit Mot Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz Keskkond Monitori asukoht ja paigutus v ivad m jutada nii monitori t kvaliteeti kui ka muid omadusi Kui samas ruumis on subwoofer t pi k lareid siis hendage need lahti ja paigutage teistesse ruumi desse Eemaldage k ik elektroonikaseadmed raadiod ventilaatorid kellad ja telefonid mis j vad moni torile l hemale kui ks meeter Kasulikke n pun iteid Monitor taasloob arvutist tulevaid visuaalseid signaale Probleemide puhul arvuti v i videokaardiga v ib monitori ekraan muutuda mustaks v rvid v ivad tuhmistuda v ib tekkida m ra videore iimi v idakse mitte toetada jne Sel juhul selgitage k igepealt v lja probleemi allikas ning v tke seej rel hendust teeninduskeskuse v i edasim jaga 55 T rkeotsing Monitori t korras oleku kindlakstegemine Kui ekraanil pilti e1 ole v i kui kuvatakse teated Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60 Hz eemaldage kaabel arvuti k ljest kui monitor on sisse l litatud Kui ekraanile ilmub teade v i kui ekraan muutub valgeks siis t hendab see et monitor on t korras Sel juhul
61. t n liittyvist liit nn is tai seurannaisvahingoista Samsung on Samsung Electronics Co Ltd n rekister ity tuotenimike Microsoft Windows ja Win dows NT ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tuotenimikkeit VESA DPM ja DDC ovat Video Electronics Standard Association in rekister ityj tuotenimikkeit ENERGY STAR nimi ja logo ovat U S Environmental Protection Agency EPA n rekister ityj tuotenimikkeit ENERGY STAR yhteisty kumppanina Samsung Electronics Co Ltd vakuuttaa ett t m tuote noudattaa ENERGY STARS ohjes nt j tehokkaassa energian k yt ss Kaikki muut t ss asiakirjassa mainitut tuotenimet saattavat olla omistajiensa tuotenimikkeit tai rekister ityj tuotenimikkeit 74
62. tamine Soovi korral saate ise m rata funktsiooni mis aktiveeritakse nupu Custom td vajutamisel MENU gt 4 4 7 9 gt 4 MENU Off Timer Gig Ai SISOURCE AUTO 5 Monitorid l lituvad kindlaksm ratud ajal automaatselt v lja s Off e On MENU sa Ko H a polt gt a Sa MENU Auto Source 52 Monitori h lestamine Valige Auto Source et monitor valiks automaatselt signaaliallika e Auto e Manual MENU sa gt 4 Y gt MENU 53 Monitori h lestamine 0 Information o meis M d b qe v n i Ar M mm v Ai S SOURCE AUTO 5 Kuvab ekraanime l videoallika ja ekraanireZiimi MENU 4 Y MENU 54 Torkeotsing Enesetesti funktsiooni kontroll Markus Monitori enesetesti funktsioon v imaldab teil kontrollida kas monitor t tab igesti Enesetesti funktsiooni kontroll l L litage v lja nii arvuti kui ka monitor 2 Eemaldage videokaabel arvuti tagak ljelt 3 L litage monitor sisse Kui monitor t tab korralikult n ete alltoodud joonisel olevat kasti Check Signal Cable Kast kuvatakse normaalsel t tamisel kui videokaabel tuleb lahti v i l heb katki 4 L litage monitor v lja ja hendage videokaabel uuesti seej rel l litage nii arvuti kui monitor SISSE Kui ka p rast seda toimingut j b monitoriekraan pimedaks siis kontrollige oma videokontrollerit ja arvutis steemi se
63. ted 59 T rkeotsing ksikasjade kohta k sige teavet videokaardi tootjalt O Kuidas l litada sisse energias sture iim Windows XP Funktsiooni sissel litamiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Screen saver Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist A Windows ME 2000 Funktsiooni sissel litamiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Screen Saver Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist Kuidas puhastada v liskorpust LCD ekraani Eemaldage toitejuhe ja puhastage monitori pehme lapiga mis on niisutatud kas puhastusvahendi v i puhta veega rge j tke pinnale puhastusvahendij ke ega tekitage kriimustusi J lgige et monitori sisemusse ei satuks vett M rkus Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim ja ga 60 Tekniset tiedot Yleiset tiedot Yleiset tiedot Mallin nimi SyncMaster 743B LCD paneeli Koko 17 tuuman 43 cm N ytt alue 337 920 mm V x 270 336 mm P Kuvapistetiheys 0 264 mm V x 0 264 mm P Synkronointi Vaakasuora 30 81 kHz Pystysu
64. teessa on k ytetty TFT LCD paneeleja jotka on valmistettu kehittyneell puolijoh detekniikalla miljoonasosan tarkkuudella PUNAISEN VIHRE N SINISEN ja VAL KOISEN v rin pikselit esiintyv t joskus kirkkaina tai mustina T m ei johdu huonosta laadusta Voit k ytt n ytt ongelmitta Esimerkiksi t m n tuotteen TFT LCD alapikselien m r on 3 932 160 Huomautus Ulkoasua ja teknisi tietoja voidaan muuttaa ilman erillist ilmoitusta 7 Luokan B laite asuinrakennusk ytt n tarkoitettu tietoliikennelaite T m laite vastaa asuinrakennusk ytt n sovellettavaa s hk magneettista yhteensopivuutta koskevaa direktiivi ja laitetta voidaan k ytt kaikilla alueilla my s tavallisilla asuinalueilla Luokan B laite s teilee v hemm n s hk magneettisia aaltoja kuin luokan A laite Virrans st N ytt on varustettu sis nrakennetulla Virrans st Virrans st j s st energiaa kytkem ll n y t n valmiustilaan kun se on k ytt m tt tietyn ajanjakson N ytt palautuu automaattisesti tavalliseen toimintaan mit tahansa n pp int painettaessa Voit s st energiaa katkaisemalla n yt n virran kun sit ei tarvita tai kun se j tet n pitk ksi aikaa toimettomaksi Virrans st j toimii tietokoneeseen asennetun VESA DPM yhteensopivan videokortin kanssa Asenna virrans st j rjestelm tietoko neeseen asennetulla apuohjelmalla Tila Tavallinen k ytt X Virrans
65. tom Text Internet Game Sport 38 Monitori h lestamine Movie ja Dynamic Contrast Igal re iimil on oma eelnevalt konfigureeritud heledusaste Seitsme s tte hulgast sobiva valimiseks vajutage nuppu Customized Key Custom Ehkki meie insenerid on k ik v rtused hoolikalt valinud v ivad m ned eelkonfigureeritud v r tused teie silmade jaoks sobimatud tunduda Sel juhul kohandage heledust ja kontrastsust ekraanimen abil Text Dokumentide v i rohkelt teksti sisaldavate materjalide jaoks Internet Erinevaid kujutisi teksti ja jooniseid sisaldavate materjalide jaoks Game Liikumist sisaldava materjali n iteks m ngude j lgimiseks Sport Liikumist sisaldava materjali n iteks spordi lekande vaatamiseks Movie Liikumist sisaldava materjali n iteks DVD v i CD vaatamiseks Dynamic Contrast Dynamic Contrast tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaalseima kontrastsuse saavutamiseks MENU a T gt TF gt MENU Color Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul 39 Monitori h lestamine MagicColor MagicColor on uus tehnoloogia mille Samsung on spetsiaalselt v lja t tanud digitaalkujutiste par andamiseks ja loomulike v rvide selgemaks esitamiseks ilma pildikvaliteeti kahjustamata e Off viib tagasi tavalisse re iimi e Demo ekraan enne MagicColori rakendamist on paremal pool ekraan p rast Mag
66. tsioon AUTO kui ekraanil on kuvatud dia gramm AUTO PATTERN Kui automaatne h lestus ei t ta korralikult vajutage pildi t psemaks reguleerimiseks veel nuppu AUTO Kui muudate eraldusv imet juhtpaneelil k ivitub automaatne h lestus automaatselt Ekraanimen lukustamine ja avamine Nupu AUTO vajutamine p rast ekraanimen lukustamist 33 Monitori h lestamine mw A CEISOURCE AUTO Nupu MENU vajutamine p rast ekraanimen lukustamist Selle funktsiooniga lukustatakse ekraanimen et olemasolevad s tted s ilitada ning takistada teistel kasutajatel neid muutmast Lukustamine ekraanimen lukustusfunktsiooni aktiveerimiseks hoidke v hemalt viis 5 sekundit all nuppu MENU Avamine ekraanimen lukustusfunktsioonist vabastamiseks hoidke v hemalt viis 5 sekundit all nuppu MENU 34 Monitori h lestamine M rkus Ka siis kui ekraanimen lukustusfunktsioon on sisse l litatud saate vastavat nuppu kasutades muuta nii heledust kui ka kontrastsust ning reguleerida funktsiooni Customized Key Cth Customized key Kohandatud nupu puhul v ite vastavalt oma eelistustele kohandada klahvi otstarvet P rast kohandatud nupule funktsiooni m ramist saate sellele vastavat ekraani vaadata kui vajutate nuppu dal ja kl psate funktsiooni nime MagicBright MagicColor Color Effect M rkus Kohandatud klahvi saate soovikohase funktsiooni tarbeks konfigureerida ja
67. uhul kui kasutatakse VESA standarditele mittevastavat v i mitte etten htud seinakronsteini v i kui tarbija ei j rgi toote paigaldusjuhiseid Monitori paigaldamiseks seinale tuleks teil osta seinale kinnitamise komplekt mis v imaldab monitori paigaldamist 10 cm kaugusele seinapinnast Lisateavet saate l himast Samsungi teeninduskeskusest Samsung Electronics ei vastuta kahjustuste eest mis on tekkinud teistsuguse toe kasutamise tagaj rjel Kasutage seinakronsteini vastavalt rahvusvahelistele standarditele 15 Tarkvara kasutamine Monitori draiver Monitori draiver M rkus Kui operatsioonis steem k sib monitori draiverit siis sisestage monitoriga kaasaso lev CD ROM Draiveri installimine on iga operatsioonis steemi puhul veidi erinev J rgige oma operatsioonis steemi kohta k ivaid juhiseid V tke t hi ketas ja laadige draiveri programm alla siintoodud Interneti saidilt Interneti sait http www samsung com Worldwide Monitori draiveri installimine automaatne l Sisestage CD plaat CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Windows 3 Valige loendist oma monitori mudel kl psake nuppu OK S SAMSUNG monitor installer Select he display adapter on which you wer lo intel He monitor 1 AADEOM 9550 SITE and Fim Sim Salei he rator ebuch you vaari te inabali 4 Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka igal juhul N d kl psake nuppu OK Mic
68. untainen 56 75 Hz N yt n v rit 16 7 milj Erottelutarkkuus Optimaalinen erottelu 1280 x 1024 60 Hz tarkkuus Korkein erottelutark 1280 x 1024 75 Hz kuus Tulosignaali P tetty RGB Analoginen tehnoloogiaga DVI Digital Visual Interface hilduv digitaalne RGB 0 7 Vp p 5 Erillinen pysty vaakasynkronointi komposiitti SOG TTL taso V korkea gt 2 0 V V matala lt 0 8 V Maksimi pikselikello 135 MHz Virtal hde AC 100 240 V 10 50 60Hz 3 Hz Signaalikaapeli 15 nastainen 15 nastainen D sub kaapeli irrotettava DVI D DVI D vaheline konnektor eemaldatav Mitat L x K x S Paino yksinkertainen jalusta 368 0 X 307 4 X 68 4 mm ilman jalustaa 368 0 X 386 2 X 185 0 mm jalustan kanssa 3 6 kg Mitat L x K x S Paino HAS jalusta 368 0 X 307 4 X 65 5 mm ilman jalustaa 55 Tekniset tiedot Mitat L x K x S Paino HAS jalusta 368 0 X 367 2 X 190 0 mm jalustan kanssa 4 664 kg VESA kiinnitysteline 75 mm x 75 mm k ytet n erityisen varrellisen kiinnitystelineen kanssa K ytt ja s ilytysymp rist K ytt L mp tila 10 C 40 C Kosteus 10 80 ei kondensoiva Varastointi L mp tila 20 C 45 C Kosteus 5 95 ei kondensoiva Plug and Play yhteensopivuus N ytt voidaan asentaa mihin tahansa Plug amp Play Kytke ja k yt yhteensopivaan j r jestelm n N yt n ja tietokonej rjestelmien v linen vuorovaikutus tarjoaa par
69. uomautus Ulkoasua ja teknisi tietoja voidaan muuttaa ilman erillist ilmoitusta 7 Luokan B laite asuinrakennusk ytt n tarkoitettu tietoliikennelaite T m laite vastaa asuinrakennusk ytt n sovellettavaa s hk magneettista yhteensopivuutta koskevaa direktiivi ja laitetta voidaan k ytt kaikilla alueilla my s tavallisilla asuinalueilla Luokan B laite s teilee v hemm n s hk magneettisia aaltoja kuin luokan A laite Virrans st N ytt on varustettu sis nrakennetulla Virrans st Virrans st j s st energiaa kytkem ll n y t n valmiustilaan kun se on k ytt m tt tietyn ajanjakson N ytt palautuu automaattisesti tavalliseen toimintaan mit tahansa n pp int painettaessa Voit s st energiaa katkaisemalla n yt n virran kun sit ei tarvita tai kun se j tet n pitk ksi aikaa toimettomaksi Virrans st j toimii tietokoneeseen asennetun VESA DPM yhteensopivan videokortin kanssa Asenna virrans st j rjestelm tietoko neeseen asennetulla apuohjelmalla Tila Tavallinen k ytt X Virrans st tila Virta katkaistu virtapai tila nikkeesta EPA ENER GY 2000 Virran ilmaisinva Sininen Sininen vilkkuva Off lo Virrankulutus 35 wattia 1 wattia 1 wattia 65 Tekniset tiedot T m n ytt t ytt EPA ENERGY STAR vaatimukset ja ENERGY2000 vaatimukset k ytett ess yhdess VESA DPM toiminnolla varustetun tietokoneen kanssa ENERGY STAR yht
70. uutio ja 1024 pystyjuovasta pystyresoluutio 73 Oikea h vitt minen Liite T m n tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet Vain Eurooppa Valtuudet Oheinen merkint tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalis sa merkitsee ett t t tuotetta ei tule h vitt kotitalous j tteen mukana sen elinkaaren p tytty Hallitsematto masta j tteenk sittelyst ymp rist lle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen v ltt miseksi tuote tu lee k sitell muista j tteist erill n J te on hyv kierr t t raaka aineiksi kest v n ymp rist kehityksen takia Kotitalousk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tuotteen myy neeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist virano maiseen jotka antavat lis tietoja tuotteen turvallisista kierr tysmahdollisuuksista Yritysk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot T t tuotetta ei tule h vitt muun kaupallisen j tteen seassa T m n julkaisun sis lt mi tietoja voidaan muuttaa ilman erillist ilmoitusta O 2007 Samsung Samsung Electronics Co Ltd Kaikki oikeudet pid tet n T m n julkaisun kaikenlainen j ljent minen on ehdottomasti kielletty ilman Samsung Electronics Co Ltd n kirjallista lupaa Samsung Electronics Co Ltd ei vastaa julkaisun sis lt mist virheist eik t m n materiaalin toi mittamiseen toimintaan tai k yt

Samsung 943B Kasutusjuhend

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents