Home

Samsung 32" professionaalne monitor koos täpse värvide taasesitusega Kasutusjuhend

1. O Kinnitage seinakinnituskomplekt v i lauaalus siia O Seinakinnitusklamber Joondage sooned ning keerake kruvid toote klambri ja seinakinnituskomplekti v i lauaaluse vahel tugevalt kinni Standardsest p 7 VESA standardi erinev rge kasutage lauaaluse kinni ikkusest pikema kruvi kasutamine v ib kahjustada toote seesmisi detaile tele mittevastava seinakinnituse kruvide pikkus v ib olenevalt selle andmetest olla kruvisid mis ei vasta VESA standarditele rge kasutage seinakinnituskomplekti v i tamisel liigset j udu See v ib toodet kahjustada v i toode v ib kukkuda tekitades vigastusi Samsung ei v ta vastutust sobimatute kruvide kasutamisel v i liigse j uga kinnitatud seinakinnituskomplekti v i lauaaluse kasutamisel tekkinud kahjustuste v i vigastuste eest Samsung ei v kasutamisel te Toote paigalda kaugusele v i a vastutust m ratust erineva v i ise paigaldada ritatud seinakinnituskomplekti kinud kahjustuste v i vigastuste eest miseks seinale ostke seinakinnituskomplekt mida saab paigaldada seinast 10 cm augemale Kasutage kindlasti standarditele vastavat seinakinnituskomplekti Seinakinnitusk ambritega seadme seinale paigaldamiseks eemaldage statiiv Toote kaldenurga ja k rguse reguleerimine Osade v rv ja kuju v ivad n idatust erineda Tehnilisi andmeid v idakse kvaliteedi parandamiseks ett
2. et liikuda suvandini Source ja seej rel vajutage nuppu C C3 DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI DVI 5 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu C C3 6 Valitud s te rakendatakse Alamekraani sisendallikat muudetakse Valige teine sisendallikas mis ei ole praegune sisendallikas Kui sisendsignaal pole stabiilne v ib ekraan vilkuda Kui kuvatakse funktsiooninupu kirjelduste leht vajutage nuppu 1 CG P hiekraani allikas vahetub j rjekorras DisplayPort1 gt DisplayPort2 gt HDMI DVI saadaval PBP re iimis Size FA Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Source DisplayPort2 Valige igal jagatud ekraanil kuvatud seadme jaoks sisendallikas 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu IN CA 3 Vajutage seadmel nuppe 6 et liikuda suvandini PIP PBP ja seej rel vajutage nuppu N CS 4 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Source ja seej rel vajutage nuppu II CA DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI DVI 5 Kasutageikoonee e ja D 6 C2 et valida sisendallikat iga jagatud ekraani jaoks 6 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Apply ja seej rel vajutage nuppu CE Valitud s te rakendatakse Kui
3. tissid UHD monitor Kasutusjuhend UEYADI FLO V rv ja v limus v ivad tootest olenevalt varieeruda samuti v idakse tehnilisi andmeid j udluse parandamise eesm rgil eelneva etteteatamiseta muuta Sisukord Enne seadme kasutamist Autori igus 5 Paigaldusruumi korrastamine 6 Ettevaatusabin ud hoiustamisel 6 Ettevaatusabin ud 6 S mbolid 6 Puhastamine 7 Elekter ja ohutus 7 Installimine 8 Kasutamine 10 ige asend seadme kasutamisel 12 Ettevalmistused Komponentide kontrollimine 13 Komponendid 13 Osad 14 Esik ljel olevad nupud 14 Tagak lg 16 Installimine 17 Seinakinnituskomplekti v i lauaaluse paigaldamine 18 Toote kaldenurga ja k rguse reguleerimine 20 Ekraani p ramine 20 Vargusevastane lukk 21 MagicRotation Auto 22 Tarkvara installimine 22 Ettevaatust 22 Monitori p ramine 23 Ettevaatust 23 Programmi NCE Natural Color Expert kasutamine Mis on monitori kalibreerimine 24 Toetatud kalibraatorid 24 Mis on NCE Natural Color Expert 25 Programmi NCE installimine desinstallimine 25 Programmi NCE Natural Color Expert k ivitamine 26 Kalibraatori hendamine 26 Programmi NCE funktsioonid 27 NCE avakuva paigutus ja men ksused 27 Paigutus ja men ksused htsusekraanil 28 Kontrollekraani levaade ja funktsioonid 28 Kalibreerimise alustamine 29 Allikaseadme hendamine ja kasutamine Enne hendamist 34 P hipunktid enne hendamist
4. 35 Uhendamine k rvaklappide v i k laritega Toite hendamine rge hendage toitekaablit enne k ikide teiste kaablite hendamist Veenduge et hendasite l hteseadme esimesena enne toitekaabli hendamist hendusosad v ivad toodetel erineda V limus v ib olenevalt tootest erineda Toote kasutamiseks hendage toitejuhe pistikupessa ja toote POWER IN porti VII LI samsun U AUDIO OUT POWER IN NS i paso Sisendpinge l litatakse automaatselt mber 1 hendage heliv ljundseade nt k rvaklapid v i k larid seadme k rvaklapipesaga AUDIO OUT Kui stereokaabel on hendatud saab ksust Volume reguleerida seadme esik ljel olevate nuppude d abil 36 Uhendatud kaablite korrastamine Eemaldage kaablikate libistades seda m lema k ega allapoole noolega viidatud suunas Pange kaablid pessa ja fikseerige need Hoidke kaablikatet ja kinnitage kaablid aluse tagak ljel olevatesse soontesse Hoidke statiivikaela allosa kindlalt oma vasaku k ega paigal ja libistage parema k e p idlaga kaablikatet les et kinnitada seda oma kohale Paigaldamine on l petatud Seadme hendamine lauaarvutiga USB jaoturina Lauaarvuti hendamine seadmega Seade v ib t tada jaoturina kui see hendat
5. e Wide v imaldab kuvada pilti t isekraanil s ltumata iga ekraani sisendallika kuvasuhtest Re iimis AV 4 3 v imaldab kuvada alamekraani pilti kuvasuhtega 4 3 Sobib videote ja tavalise edastuse jaoks e 16 9 v imaldab kuvada alamekraani pilti kuvasuhtega 16 9 Screen Fit v imaldab kuvada alamekraani pilti algup rase kuvasuhtega servi l ikamata Funktsiooni ei pruugita toetada s ltuvalt toote portidest Ekraani suurust saab muuta kui t idetud on j rgmised tingimused Digitaalne v ljundseade on hendatud DVI HDMI DP kaabli abil Sisendsignaal on 480p 576p 720p v i 1080p ja monitor kuvab pilti normaalselt iga mudel ei toeta k iki neid signaale Seda saab kasutada ainult juhul kui v line sisend on hendatud DVI HDMI DP pesa kaudu ja re iim PC AV Mode on olekus AV 5 Kasutageikoonee e ja D 6 3 et m ratleda suvandit Image Size iga jagatud ekraani jaoks 6 Kasutageikoonee eja 11 C C3 et liigutada fookust suvandile Apply ning vajutage KJ 3 7 Valitud s te rakendatakse Suvandi Contrast amp Color konfigureerimine Adjust the contrast level PIP PBP Mode for each screen Size Position Sound Source Source Image Size Contrast amp Color Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda M rake alamekraani jaoks suvandid Contrast ja Color Red Green ning Blue 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rg
6. state voolu ja ka silmad ei v si ruttu ra e Custom Valige see re iim juhul kui soovite pilti oma eelistustele vastavalt kohandada 4 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu N 3 D Valitud s te rakendatakse Brightness Saate reguleerida pildi ldist heledust Vahemik 0 100 K rgem v rtus muudab pildi heledamaks See men pole saadaval kui suvand Eco Saving on seadistatud Adjust the brightness level Values closer to 100 mean a brighter Brightness 100g screen Color Mode Custom Contrast Sharpness Color Dual Color Mode Response Time Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Suvandi Brightness konfigureerimine 1 UV RR W N Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu L et kuvada vastav men ekraan Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Picture ja seej rel vajutage nuppu C ES Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Brightness ja seej rel vajutage nuppu C CS Suvandi Brightness reguleerimiseks kasutage nuppu 0 Valitud s te rakendatakse Contrast Suvandi Contrast konfigureerimine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et Saate reguleerida objektide ja tausta vahelist kontrastsust Vahemik 0100 kuvada v stavimen ektaani K rgem v r
7. Mida suurem on v rtus kuni 100 seda intensiivsem on v rv Blue v imaldab reguleerida sinise v rvi k llastuse taset Mida suurem on v rtus kuni 100 seda intensiivsem on v rv Kui suvandi Color Mode olekuks on m ratud sRGB Adobe RGB SMPTE C BT 709 EBU DCI v i DICOM ei ole v imalik muuta suvandite Red Green ja Blue s tteid Gamma v imaldab reguleerida heleduse keskmist taset Vahemik Optimum 2 6 Color Temp saate reguleerida v rvitemperatuuri punane roheline sinine Vahemik Optimum 10000K Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu Cr CS Valitud s te rakendatakse Dual Color Mode Suvandi Dual Color Mode konfigureerimine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu 71 et Saate jagada ekraani kaheks et m rata jagatud ekraanidele erinevaid s tteid kuvada v stavineh ektaani Split the screen and 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Picture ja seej rel vajutage nuppu KJ C2 enable a different color setting in each half Brightness 3 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Dual Color Mode ja seej rel vajutage nuppu C2 Color Mode Custom Contrast Dual Color Mode Off On e Color Mode Custom High brightness sRGB Adobe RGB SMPTE C BT 709 EBU DCI DICOM Calibration 1 Calibration 2 Calibration 3 Sharpness
8. imaldab kuvada alamekraani pilti algup rase kuvasuhtega servi l ikamata Funktsiooni ei pruugita toetada s ltuvalt toote portidest Ekraani suurust saab muuta kui t idetud on j rgmised tingimused Digitaalne v ljundseade on hendatud DVI HDMI DP kaabli abil Sisendsignaal on 480p 576p 720p v i 1080p ja monitor kuvab pilti normaalselt iga mudel ei toeta k iki neid signaale Seda saab kasutada ainult juhul kui v line sisend on hendatud DVI HDMI DP pesa kaudu ja re iim PC AV Mode on olekus AV D Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu II CA 6 Valitud s te rakendatakse saadaval PBP reziimis Size FA Image Size CO HH Cancel saadaval PBP re iimis Size 0 Image Size Apply Cancel Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Saate m rata suvandi Image Size iga jagatud ekraani jaoks 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu CJ 3 3 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini PIP PBP ja seej rel vajutage nuppu II 2 4 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Image Size ja seej rel vajutage nuppu C ES Re iimis PC e Auto v imaldab kuvada pilti vastavalt iga ekraani sisendallika kuvasuhtele
9. imet Windows 7 valige suvandid Juhtpaneel Ilme ja isikup rastamine Kuva Eraldusv ime reguleerimine ja reguleerige eraldusv imet Windows 8 Windows 8 1 valige suvandid S tted Juhtpaneel Ilme ja isikup rastamine Kuva Eraldusv ime reguleerimine ja reguleerige eraldusv imet K simus Vastus Kuidas seadistada energias stureziimi Windows XP seadistage energias sture iim valides suvandid Juhtpaneel Ilme ja kujundused Kuva Ekraanis stja s tted v i arvuti BIOS SETUP i kaudu e Windows ME 2000 seadistage energias sture iim valides suvandid Juhtpaneel Kuva Ekraanis stja s tted v i arvuti BIOS SETUP i kaudu Windows Vista seadistage energias sture iim valides suvandid Juhtpaneel Ilme ja isikup rastamine Isikup rastamine Ekraanis stja s tted v i arvuti BIOS SETUP i kaudu Windows 7 seadistage energias sture iim valides suvandid Juhtpaneel Ilme ja isikup rastamine Isikup rastamine Ekraanis stja s tted v i arvuti BIOS SETUP i kaudu Windows 8 Windows 8 1 seadistage energias sture iim valides suvandid S tted Juhtpaneel Ilme ja isikup rastamine Isikup rasta Ekraanis stja s tted v i avage arvutis BIOS SETUP Peat kk 12 Tehnilised andmed ki ldandmed Mudeli nimi Paneel Suurus Klass 32 31 5
10. optimaalne kuvakeskkond Monitor kasutab funktsiooni Plug amp Play k ivitamiseks rahvusvahelist standardit VESA DDC
11. toode on hendatud energias stufunktsiooniga arvutiga Energias stja Tavaline t re iim Energias sture iim Toide v ljas toitenupp Toiteindikaator Sees Vilgub V ljas Energiatarve T piline 90 W Ilma USB ta 0 5 W 0 5 W T piline 130 W Koos USB ga max 140 W Kuvatav energiatarbimise tase v ib erineda s ltuvalt t tingimustest v i muudetud s tetest Re iimi SOG Sync On Green ei toetata Energiatarbe v hendamiseks nullini l litage tagak ljel olev l liti v lja v i hendage toitejuhe lahti hendage toitejuhe lahti kui te toodet pikema aja jooksul ei kasuta n iteks puhkuse vm ajal USB seadmete igesti laadimiseks energias sture iimis seadke suvand USB Super Charging olekusse On hendatud seadet laetakse kas USB 2 0 0 45 A v i rohkem v i USB 3 0 0 90 A v i rohkem spetsifikatsioonide kohaselt LO O Standardsete signaalireziimide tabel Mudeli nimi U32D970 Selle toote igale ekraanisuurusele saab paneeli omap ra t ttu m rata S nkroonimine Horisontaalsagedus 30 81 kHz parima pildikvaliteedi saavutamiseks ainult he eraldusv ime M ne muu Vertikaalsagedus 56 75 Hz kui kindlaksm ratud eraldusv ime N en Eraldusv ime Optimaalne eraldusv ime DisplayPort1 DisplayPort2 3840 x 2160 sagedusel 60 Hz halvendada Selle v ltimiseks on soovitatav valida teie seadmele HDMI DVI 3840 x 2160 sagedusel 30 Hz kindlaksm ratud optimaal
12. 34 Lauaarvuti hendamine ja kasutamine 34 hendamine Dual link DVI kaabli abil 34 hendamine HDMI kaabli kaudu 35 hendamine DP kaabliga 35 hendamine k rvaklappide v i k laritega 36 Toite hendamine 36 hendatud kaablite korrastamine 37 Seadme hendamine lauaarvutiga USB jaoturina 38 Lauaarvuti hendamine seadmega 38 Seadme kasutamine USB jaoturina 39 Draiveri installimine 40 Optimaalse eraldusv ime seadistamine 40 Ekraani seadistamine Color Mode 41 Suvandi Color Mode konfigureerimine hendatud arvutiga 41 Suvandi Color Mode konfigureerimine hendatud AV ga 42 Brightness 43 Suvandi Brightness konfigureerimine 43 Contrast 44 Suvandi Contrast konfigureerimine 44 Sharpness 45 Suvandi Sharpness konfigureerimine 45 Color 46 Suvandi Color konfigureerimine 46 Sisukord Ekraanimen liigutamine Dual Color Mode 47 Suvandi Dual Color Mode konfigureerimine 47 Response Time 48 Suvandi Response Time konfigureerimine 48 View Calibration Values 49 Kalibreerimiss tete kuvamine 49 HDMI Black Level 50 Suvandi HDMI Black Level s tete konfigureerimine 50 Reset Color Mode 51 Suvandi Reset Color Mode konfigureerimine 51 Ekraani reguleerimine Image Size 52 Suvandi Image Size muutmine 52 H Position amp V Position 54 Suvandi H Position ja V Position konfigureerimine 54 PIP PBP 55 Suvandi PIP PBP Mode konfigureerimine 56 Suvandi Size konfiguree
13. 5 1 sekundi j rel Toode on energias sture iimis Eelmisele ekraanile naasmiseks vajutage klaviatuuril mis tahes klahvi v i liigutage hiirt Tekst on h gune Kui kasutate operatsioonis steemi Windows nt Windows 7 Windows 8 v i Windows 8 1 avage Juhtpaneel Fondid ClearType i teksti kohandamine ja muutke suvandit L lita ClearType sisse Probleemid Lahendused Heli puudub ontrollige helikaabli hendust v i reguleerige helitugevust ontrollige helitugevust Helitugevus on liiga madal Reguleerige helitugevust ui helitugevus on p rast maksimaalsele tasemele keeramist endiselt madal reguleerige arvuti helikaardi v i tarkvaraprogrammi helitugevust Video on saadaval kuid heli pole Heli ei ole kuulda kui sisendseadme hendamisel kasutatakse DVI kaablit asutage seadme hendamisel HDMI v i DP kaablit Probleemid Lahendused Kui mu arvuti k ivitub on kuulda piiksu Kui arvuti alglaadimise ajal kostab piiksumine viige arvuti hooldusesse Probleemid Lahendused Pordid ss lt 1ja ss lt gt 2 ei t ta USB andmete edastusfunktsioon ei ole saadaval kui funktsiooni USB Super Charging olekuks on m ratud On USB andmete edastusfunktsiooni kasutamiseks avage men Settings USB Super Charging valige USB port USB1 v i USB2 ja seej rel valige olekuks Off Lisateavet reguleerimise kohta leiate oma lauaarvuti v i graafikakaardi kasutusjuhendi
14. 875 75 000 49500 lorisontaalts kli p rdv rtust i i nimetatakse horisontaalsageduseks VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 I Jorisontaalsagedust m detakse i LTI ihz VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 Vertikaalsagedus S _ VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 ama kujutise kordamine k mneid kordi sekundis vdimaldab vaadata loomulikku pilti Kordussagedust VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 nimetatakse vertikaalsageduseks v i warskendussageduseks ning seda VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 t histatakse hikuga Hz VESA 1280 x 960 60 000 60 000 08 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 08 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 35 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 06 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 62 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 46 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 48 500 VESA 1920 x 1200 74 556 59 885 93 250 VESA 2560 x 1440 88 787 59 951 241 500 VESA 3840 x 2160 30 Hz 67 500 30 000 297 000 VESA 3840 x 2160 60 Hz 133 313 59 997 533 250 Peat kk 13 Lisa V tke hendust SAMSUNG WORLD WIDE 7 Kui Teil on k simusi v i kommentaare Samsungi toodete kohta siis p rduge palun SAMSUNGI klienditoe poole NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us support CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca support English http w
15. Color Dual Color Mode Response Time See funktsioon on sama nagu Color Mode mille leiate Ik 41 e Contrast saate m rata kontrastsuse jagatud ekraanide jaoks Sharpness saate m rata teravuse jagatud ekraanide jaoks i e Red saate m rata punase v rvi intensiivsuse jagatud ekraanide jaoks Split the screen and enable a different color e Green saate m rata rohelise v rvi intensiivsuse jagatud ekraanide jaoks kli Si setting in each half Color Mode Gitar e Blue saate m rata sinise v rvi intensiivsuse jagatud ekraanide jaoks Contrast 75 Gamma saate m rata gamma jagatud ekraanide jaoks Sharpness Color Temp saate m rata v rvitemperatuuri jagatud ekraanide jaoks see 4 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu 1 CA Green Blue D Valitud s te rakendatakse Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Response Time Saate kiirendada paneeli reageerimist et muuta videod veelgi elavamaks ja loomulikumaks Kui te ei vaata filmi on parim seadistada suvandi Response Time olekuks Standard v i Faster Color Mode Brightness Contrast Sharpness Color Dual Color Mode Response Time Custom 100 75 40 Standard ie Fastest Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Accelerate the panel response rate to make video appear more vivid and natural Suvandi Response Time konfigureerimine 1 Funktsioo
16. Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu 11 et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Settings ja seej rel vajutage nuppu 7 CA 3 Vajutage seadmel nuppe e et liikuda suvandini USB Super Charging ja seej rel vajutage nuppu I C 4 Valige USB port mida kasutatakse funktsiooni USB Super Charging jaoks Off funktsiooni USB Super Charging desaktiveerimine e On aktiveerib funktsiooni et USB 3 0 porti hendatud l hteseadet kiiresti laadida 5 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu II CA 6 Valitud s te rakendatakse Tarnitakse ainult laiekraaniga mudelite puhul 16 9 v i 16 10 PC AV Mode Kui monitor kui olekuks on seatud DVI HDMI DisplayPort1 v i DisplayPort2 on energias stureziimil v i sellel kuvatakse teade Check Signal Cable siis vajutage ekraanimen OSD kuvamiseks nuppu LL Saate valida suvandi PC v i AV Seadke PC AV Mode valikule AV Kujutise suurus kasvab See on mugav valik filmi vaatamisel kasutamiseks Suvandi PC AV Mode konfigureerimine Set to AV to enlarge the 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et picture kuvada vastav men ekraan Eco Saving Off USB Super Charging gt 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Setti
17. HDMI kaableid mis toetavad 1D eraldusvdimet Kasutusjuhend HDMI kaabel Ik 35 S ltuvalt mudelist ei pruugi kaasas olla Mini DP ja DP leminekuotsakut USB 3 0 kaabel Ik 38 Toitejuhe Ik 36 Seinakinnitusklamber Puhastuslapp valikuline Osad Esik ljel olevad nupud Osade v rv ja kuju v ivad n idatust erineda Tehnilisi andmeid v idakse kvaliteedi parandamiseks etteteatamiseta muuta Ikoonid Kirjeldus V imaldab avada v i sulgeda ekraanikuva OSD men v i naasta viimati kasutatud men sse Kui kuvatakse algne ekraan vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu et kuvada funktsiooniklahvide juhendit Kui kuvatakse juhend vajutage ikooni TT et kuvada ekraanimen d Kui kuvatakse funktsiooniklahvide juhend vajutage ikooni d et m rata suvandit Volume Suvandit Volume saab reguleerida kui sisendallikas on DisplayPort1 DisplayPort2 v i HDMI V imaldab liikuda lemisse v i alumisse men sse v i reguleerida OSD men s oleva SAMSUNG Funktsioonide juhend 0 0 suvandi v rtust 20 Kui kuvatakse funktsiooniklahvide juhend vajutage ikooni Of et reguleerida suvandeid QO Brightness ja Contrast Kinnitage men valikut Kui vajutate nuppu KJ C3 sel ajal kui OSD men d ei kuvata vahetub sisendallikas DVI HDMI DisplayPort1 DisplayPort2 oe Kui suvandi PIP PBP olekuks on m ratud On ja k
18. Kontrollige kas kaabel on seadmega korralikult hendatud Kontrollige kas tootega hendatud seade on sisse l litatud Kuvatakse teade Not Optimum Mode See teade kuvatakse siis kui graafikakaardi signaal letab seadme maksimaalse eraldusv ime v i sageduse Muutke maksimaalset eraldusv imet ja sagedust nii et need sobiks seadme j udlusega leiate need standardsete signaalire iimide tabelist Ik 91 Ekraanil olevad kujutised tunduvad moonutatud Kontrollige toote kaabli hendust Probleemid Ekraan pole selge Ekraan on h gune Lahendused Eemaldage lisatarvikud videopikenduskaabel jne ning proovige uuesti Seadke eraldusv ime ja sagedus soovitatud tasemele Ekraan on ebastabiilne ja v risev Ekraanile on j nud varjud v i varikujutised ontrollige kas arvuti ja graafikakaardi eraldusv ime ning sagedus on toote n uetega hilduvas vahemikus J rgmisena kui n utud muutke seadistusi l htudes standardsete signaalire iimide tabelist Ik 91 selles juhendis ja men st Information sellel tootel Ekraan on liiga hele Ekraan on liiga tume Reguleerige suvandit Brightness ja Contrast Ekraani v rv on ebap siv uutke suvandi Color s tteid Ekraanil olevatel v rvidel on vari ja need on moonutatud uutke suvandi Color s tteid Valge ei ole p ris valge uutke suvandi Color s tteid Ekraanil pole kujutisi ja toite LED tuli vilgub iga 0
19. ei sisalda htegi profiili valige Default ning seej rel alustage kalibreerimist Kui Profile List sisaldab profiile valige profiil mida muuta v i kalibreerida Minge Avaekraan S steemi seaded Profile Mode 1 Valige Default v i ks profiil ksusest Profile List Seej rel vajutage nuppu Start ACE o MT 2 M ratlege v rvigamma 3 Konfigureerige suvand Brightness Heleduse tase v ib p rast kalibreerimist s ltuda v rvitemperatuurist f LJ 4 Konfigureerige suvandi Black Level s te Kui te ei reguleeri musta taseme seadistust liuguri nupu 6 Konfigureerige suvandi R G B Gamma site Kui konfigureerite LUT i rakendatakse sRGB abil rakendatakse automaatselt minimaalne heledus gammakaar Kui valitakse Linear Gray muutub hallskaala suvand DeltaE v rvierinevus p rast kalibreerimist v iksemaks kui 1 e Kui valitakse Deep Black muutub heledus p rast kalibreerimist tumedamaks kui Linear Gray Minimaalne heledus erineb s ltuvalt suvandi Black Level s tetest 5 Konfigureerige v rvitemperatuur suvandi White Point jaoks vahemik 4000K 10000K Standardse heleduse valimiseks kl psake nupul Standard 30 7 Alustage kalibreerimist 8 P rast kalibreerimist saate v rrelda ekraane enne ja parast kalibreerimist kasutades nuppe Mfter Before Valige hendatud kalibraator seej rel kl psake nupul Next hendage kalibraator ekraanil n idatud punkti ja seej rel
20. gt Kili Dual Color Mode gt Response Time Faster High brightness sRGB Adobe RGB v Color Mode Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Suvandi Color Mode konfigureerimine hendatud arvutiga 1 4 5 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu T et kuvada vastav men ekraan Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini ja seej rel vajutage nuppu LI 3 Vajutage seadmel nuppe e et liikuda suvandini ja seej rel vajutage nuppu C C saate kohandada ekraanis tteid saate muuta ekraani heledamaks kui re iimis saate reguleerida v rvis steemi re iimile See on selle monitori standardre iim saate reguleerida v rvis steemi re iimile See re iim on optimeeritud printimise eesm rgi jaoks saate reguleerida v rvis steemi re iimile See re iim on ideaalne telerist NTSC sisu vaatamiseks saate reguleerida v rvis steemi re iimile See re iim on ideaalne HDTV sisu vaatamiseks saate reguleerida v rvis steemi re iimile See re iim on ideaalne telerist PAL sisu vaatamiseks saate reguleerida v rvis steemi re iimile DCI See re iim on ideaalne filmide vaatamiseks saate reguleerida v rvis steemi re iimile See re iim on ideaalne meditsiiniliste piltide vaatamiseks See re iim anal sib monitori v rviomadusi ja v imaldab salvestada monitori v rviteabe ICC profiilina See a
21. ib kuulmist kahjustada ige asend seadme kasutamisel HIER Kasutage seadet iges asendis mida on kirjeldatud allpool oidke selg sirge J tke silmade ja ekraani vahemaaks 45 kuni 50 cm ning vaadake ekraani suunas veidi allapoole idke silmi otse ekraani ees O Reguleerige ekraani nurka et valgus ei peegelduks ekraanilt oidke k sivarsi t isnurga all lavartega ja hel joonel k eseljaga oidke k narnukke ige nurga all Reguleerige seadme k rgust nii et teie p lved oleksid painutatud 90 kraadise v i suurema nurga ning kannad oleksid vastu p randat ja k ed s damest madalamal av Peat kk 02 Ettevalmistused Komponentide kontrollimine Kui m ni komponent on puudu v tke H Komponendid hendust edasim jaga kellelt toote ostsite j ug ol A a Komponendid v ivad erinevates asukohtades erineda Eraldi m davate komponentide ja esemete v limus v ib erineda pildil n idatust lt Soovitame kasutada HDMI kaablit ja DP aablit mille olete saanud tarnijalt gt Kiirjuhend Garantiikaart Normatiivne juhend Programmi Natural Color Expert andmeleht Optimaalne eraldusv ime ei pruugi olla saadaval kui kasutate tavalist mittekiiret HDMI v i HDMI DVI kaablit Pole saadaval osades piirkondades Ekraani kuvamiseks toetatud eraldusv imega kasutage tootega asasolevaid kaableid V ite kasutada D a DP v i
22. ja v rskendussagedus on sobilikud Lisateavet vaadake oma Windowsi kasutusjuhendist Optimaalse eraldusv ime seadistamine Kui l litate seadme esimest korda p rast ostmist sisse kuvatakse teabes num optimaalse eraldusv ime seadistamise kohta Valige toote keel ja m rake arvuti eraldusv ime optimaalne seadistus Setup Guide The optimal resolution for this monitor is as follows K SK KKK RK x Hz Follow the above settings to set the resolution 4 Language gt 1 _ Vajutage soovitud keelele liikumiseks nuppe 9 ja vajutage nuppu O 2 Teabes numi peitmiseks vajutage nuppu v i G C Kui te ei vali optimaalset eraldusv imet kuvatakse s numit kolm korda m ratletud ajal isegi siis kui l litate seadme v lja ja uuesti sisse Optimaalse eraldusv ime saate valida ka lauaarvuti Juhtpaneelil Peat kk 05 Ekraani seadistamine Saate konfigureerida ekraanisatteid nt heledust Igat funktsiooni on p hjalikult kirjeldatud T psemalt vaadake enda toote juurest Color Mode Valige seadme kasutuskeskkonnale sobiv v rvire iim Suvandid kalibreerivad ekraani kasutades programmis Natural Color Expert konfigureeritud s tteid Picture Choose a color mode that best suits your Color Mode Custom viewing environment Brightness 100 The calibration image will be displayed using Contrast 75 optimized colors from Sharpness 60 the Natural Color Expert rogram Color
23. latin en support English 1 800 SAMSUNG 726 7864 MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 p www samsung com mx support p www samsung com latin support Spanish NICARAGUA 001 800 5077267 p www samsung com latin en support English 800 7267 www samsung com latin support Spanish PANAMA j 3 FE E 800 0101 p www samsung com latin en support English p www samsung com latin support Spanish PARAGUAY 009 800 542 0001 p www samsung com latin en support English PERU 0 800 777 08 p www samsung com pe support LATIN AMERICA http www samsung com latin support Spanish PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin en support English http www samsung com latin support Spanish TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin en support English http www samsung com latin support Spanish URUGUAY 000 405 437 33 http www samsung com latin en support English VENEZUELA 0 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ve support EUROPE 0800 SAMSUNG AUSTRIA http www samsung com at support 0800 7267864 http www samsung com be support Dutch BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be fr support French BOSNIA 051 331 999 http www samsung com support BULGARIA 800 111 31 Be3nnatHa TeneboHHa NWHNA http www samsung com bg support CROATIA 072 726 786 http www sam
24. nuppu CA e Auto sisendallikas tuvastatakse automaatselt e Manual v imaldab valida sisendallika k sitsi 4 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu C C3 D Valitud s te rakendatakse Key Repeat Time Saate juhtida nupu reageerimisaega kui seda vajutatakse Configure the response rate ofa button when the RAA aasa 71 pines DisplayPort Ver USB Super Charging 1 sec Source Detection 2sec Key Repeat Time No Repeat Off Timer Reset All Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Suvandi Key Repeat Time konfigureerimine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Settings ja seej rel vajutage nuppu 1 CA 3 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Key Repeat Time ja seej rel vajutage nuppu 1 2 e Valikud on Acceleration 1 sec ja 2 sec Kui valite No Repeat reageerib k sk ainult he korra kui nuppu vajutatakse 4 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu C C3 D Valitud s te rakendatakse Off Timer Suvandi Off Timer konfigureerimine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et Te saate seadistada toote automaatselt v lja l lituma kuvada v stavneh e
25. on selle p hjuseks Windows API piirangud ning sellel pole midagi tegemist seadmega Ettevaatust 1 hildub ainult operatsioonis steemiga Windows 7 32 bitine v i 64 bitine ja Windows 8 32 bitine v i 64 bitine Windows 8 1 32 bitine v i 64 bitine 2 hildub graafikakaardiga mis hildub standarditega DDC CI ja MS API Eespool mainitud standarditega mitte hilduvate graafikakaartide puhul ei ole saadaval funktsioon MagicRotation Auto 3 Funktsiooni j udluse suurendamiseks v rskendage graafikakaardi draiver uusima versiooni vastu Monitori p ramine Ettevaatust 1 Kui monitori pole installitud tarkvara MagicRotation Auto ei saa ekraanil olevat sisu p rata Monitori p ramisel kuvatakse monitori ekraanil p rdenurk Ekraanimen d saab p rata 90 ja kuvada vastavalt 2 P rastp ramist v idakse ekraanimen d kuvada teistsuguses kuvare iimis kui see oli enne AEN p ramist o ul 0 90 Ekraanimen ksused p ravad monitori p ramisel automaatselt III IS GA Ea Peat kk 03 Programmi NCE Natural Color Expert kasutamine Saate konfigureerida ekraanis tteid nt heledus ja v rvitoon Mis on monitori kalibreerimine Enamikku digitaalpilte hallatakse ekraanil Seet ttu on monitor fotograafidele ja disaineritele v ga t htis Monitori kalibreerimisprotsessi igete v rvide kuvamiseks nimetatakse monitori
26. saadaval re iimis HDMI 3 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini HDMI Black Level ja seej rel vajutage nuppu CS Normal valige see re iim kui kontrastsuse tase pole halvenenud Optimize HDMI picture brightness and contrast Low valige see re iim musta v rvi taseme v hendamiseks ja valge v rvi tasandi suurendamiseks kui kontrastsuse tase by adjusting the black pole halvenenud Color level of the video signal A a PORO j i ae ur n 4 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu LI CS Sharpness Response Time Faster Valitud s te rakendatakse View Calibration Values Normal 5 HDMI Black Level ei pruugi hilduda osade l hteseadmetega Reset Color Mode gt Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Reset Color Mode Suvandi Reset Color Mode konfigureerimine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu 71 et Saate l htestada praeguse v rvire iimi vaikes tted kuvada vastav tmen ektaan Reset the current color mode to its default settings Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Picture ja seej rel vajutage nuppu C ES Sharpness Color Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Reset Color Mode ja seej rel vajutage nuppu CS Dual Color Mode gt Response Time Faster Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu C 3 View Calibrati
27. samsung com africa fr support COTE D IVOIRE 8000 0077 p www samsung com africa fr support DRC 499999 p www samsung com support GHANA nn p www samsung com africa en support 0302 200077 KENYA 0800 545 545 p www samsung com support MOZAMBIOUE 847267864 827267864 p www samsung com support NAMIBIA 08 197 267 864 p www samsung com support NIGERIA 0800 726 7864 p www samsung com africa en support RWANDA 9999 p www samsung com support SENEGAL 800 00 0077 p www samsung com africa fr support SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 p www samsung com suppor SUDAN 1969 p www samsung com suppor TANZANIA 0800 755 755 p www samsung com suppor UGANDA 0800 300 300 p www samsung com suppor ZAMBIA 0211 350370 p www samsung com suppor Makseteenuse vastutus hind tarbijatele Teenuse taotlemisel v ime s ltumata garantiist v tta teilt hooldustehniku k lastamise eest tasu j rgmistel juhtudel Toode pole defektne Toote puhastamine reguleerimine selgitamine uuesti paigaldamine jne Kui hooldustehnik annab teile juhiseid toote kasutamise kohta v i lihtsalt reguleerib suvandeid ilma toodet lahti v tmata Kui defekti p hjuseks on v lised keskkonnategurid Internet antenn traadiga henduse signaal jne Kui toode paigaldatakse uuesti v i seade hendatakse t iendavalt p rast ostetud toote smakordset paigaldamist ui toode paigaldatakse uuesti teise kohta v i teise majja viimise
28. tolli 80 cm Ekraani m tmed 697 92 mm H x 392 58 mm V Ekraani m tmed Punktisamm 0 18175 mm H x 0 18175 mm V c N M tmed L x K x S kaal Ilma toeta 727 8 x 427 3 x 62 1 mm 10 3 kg V Koos toega MIN 727 8 x 490 6 x 280 0 mm 13 7 kg MAX 727 8 x 620 6 x 280 0 mm 13 7 kg VESA paigaldustugi 100 mm x 100 mm Seinakinnituse kronstein 200 mm x 200 mm M tmed Lx Kx S A Ekraaniv rvid 1 07 B True 10 bitine A fm an V rvigamma katvus AdobeRGB 99 5 t piline 99 minimaalne Maksimaalne pikslisagedus 533 25 MHz DP K Toiteallikas Toode kasutab 100 240 V pingega voolu Vaadake toote tagak ljel olevat silti kuna standardpinge v ib riikides erineda Mudeli nimi U32D970 Signaalikonnektorid DL DVI HDMI DP Port Keskkonnatingimused Kasutamine Temperatuur 10 C 40 C 50 F 104 F huniiskus 10 80 9b mittekondenseeruv Hoidmine Temperatuur 20 C 60 C 4 F 140 F huniiskus 5 96 95 96 mittekondenseeruv Atmosf riline r hk 700 1035 hPa K rgus lt 5000 m Valgustihedus gt 500 Ix Seda toodet saab kasutada meditsiiniliste lesv tete vaatamiseks v ljaspool patsiendiruumi asuvas keskkonnas Seadme valmistamisviisist tulenevalt v ib paneelil 1 piksel miljoni kohta 1 ppm n ida eredam v i tumedam See ei m juta toote t v imet See seade on B klassi digitaalseade See v ib ol Signaalisise a teiste sea
29. veidi ruumi Sisetemperatuuri t us v ib p hjustada tulekahju ja toodet kahjustada Veenduge et olete toote paigaldamisel j tnud v hemalt nii palju ruumi kui allpool n idatud V limus v ib olenevalt tootest erineda 10 cm Ettevaatusabin ud hoiustamisel K rgl ikega mudelite puhul v ivad pinnale moodustuda valged plekid kui l heduses kasutatakse ultrahelilainetel t tavat huniisutajat Kui soovite toote sisemust puhastada v tke hendust oma l hima Samsungi klienditeeninduskeskusega kehtida v ib teenustasu Ettevaatusabin ud ELEKTRIL GI OHT RGE AVAGE Ettevaatust ELEKTRIL GI OHU V HENDAMISEKS RGE EEMALDAGE KAANT EGA TAGAKAANT SEADME SEES POLE KASUTAJA HOOLDATAVAID OSI HOOLDUST DE VAJADUSEL P RDUGE KVALIFITSEERITUD PERSONALI POOLE AN See s mbol n itab et seadme sisemuses on k rgepinge Selle seadme sisemiste osadega kokkupuutumine on ohtlik AN See s mbol teavitab et seadmega on kaasas t htsad juhised mis puudutavad selle kasutamist ja hooldamist S mbolid Hoiatus Kui juhiseid ei j rgita v ivad tulemuseks olla t sised v i surmaga l ppevad vigastused Kui juhiseid ei j rgita v ivad tulemuseks olla kehavigastused v i vara kahjustamine O Sellise sumboliga t histatud toimingud on keelatud Sellise sumboliga t histatud juhiseid tuleb jargida O Puhastamine Olge puhastamisel ettevaatlik kuna n disaegset
30. 11 00 http www samsung com n africa support http www samsung com ae support English BAHRAIN 8000 GSAM 8000 4726 http www samsung com ae ar support Arabic MENA 08000 726786 EGYPT p www samsung com eg support 16580 IRAN 021 8255 p www samsung com iran support 0800 22273 JORDAN p www samsung com Levant support English 06 5777444 p www samsung com ae support English KUWAIT 183 CALL 183 2255 p www samsung com ae ar support Arabic MOROCCO 080 100 22 55 p www samsung com n africa support p www samsung com ae support English OMAN 800 SAMSUNG 800 726 7864 p www samsung com ae ar support Arabic PAKISTAN 0800 Samsung 72678 p www samsung com pk support p www samsung com ae support English OATAR 800 CALL 800 2255 p www samsung com ae ar support Arabic p www samsung com sa support SAUDI ARABIA 920021230 p www samsung com sa en support English SYRIA 18252273 p www samsung com Levant support English TUNISIA 80 1000 12 p www samsung com n africa support TURKEY 4447711 p www samsung com tr support p www samsung com ae support English U A E 800 SAMSUNG 800 726 7864 p www samsung com ae ar support Arabic AFRICA BOTSWANA 8007260000 p www samsung com support BURUNDI 200 p www samsung com support CAMEROON 7095 0077 p www
31. AINE 0 800 502 000 http www samsung com ua ru support Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com support CHINA CHINA 400 810 5858 http www samsung com cn support http www samsung com hk support Chinese HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk en support English MACAU 0800 333 http www samsung com support S E A AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au support 021 56997777 INDONESIA http www samsung com id support 08001128888 JAPAN 0120 363 905 http www samsung com jp support 1800 88 9999 MALAYSIA http www samsung com my support 603 77137477 Overseas contact MYANMAR 01 2399888 http www samsung com support S E A NEW ZEALAND 0800 726 786 http www samsung com nz support 1 800 10 7267864 PLDT PHILIPPINES 1 800 8 7267864 Globe landline and Mobile http www samsung com ph support 02 4222111 Other landline SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg support TAIWAN 0800 329999 http www samsung com tw support 0 2689 3232 THAILAND http www samsung com th support 1800 29 3232 VIETNAM 1800 588 889 http www samsung com vn support S W A BANGLADESH 09612300300 http www samsung com in support 1800 3000 8282 Toll Free INDIA http www samsung com in support 1800 266 8282 Toll Free 0094117540540 SRI LANKA http www samsung com support 0094115900000 MENA ALGERIA 021 36
32. ES Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Sharpness ja seej rel vajutage nuppu C C3 Suvandi Sharpness reguleerimiseks kasutage nuppu Valitud s te rakendatakse Color Igat funktsiooni on p hjalikult kirjeldatud Tapsemalt vaadake enda toote juurest Pole saadaval kui ksus PIP PBP Mode on olekus On Kui suvandi Color Mode olekuks on m ratud High brightness ei ole v imalik muuta suvandite Color Temp ja Gamma s tteid Kui suvandi Color Mode olekuks on m ratud DICOM ei ole v imalik muuta suvandi Gamma s tteid Color Mode Brightness Contrast Sharpness Dual Color Mode gt Response Time Red Green Blue Gamma Color Temp I Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Configure color settings Adjust the red saturation level Values closer to 100 mean greater intensity for the color Suvandi Color konfigureerimine 1 2 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu T et kuvada vastav men ekraan Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Picture ja seej rel vajutage nuppu C ES Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Color ja seej rel vajutage nuppu C ES Red v imaldab reguleerida punase v rvi k llastuse taset Mida suurem on v rtus kuni 100 seda intensiivsem on v rv Green v imaldab reguleerida rohelise v rvi k llastuse taset
33. Salvestage valitud profiil teise asukohta Import Importige profiil teisest asukohast O Konfigureerige s steemis tteid C1 Paigutus ja men ksused htsusekraanil Saate teostada suvandi Uniformity kalibreerimist et optimeerida monitori kuva kokkusobivust M rake ruutude arv mis kuvatakse igal ekraanil suvandi Uniformity kalibreerimisel Suurem blokkide arv suurendab kokkusobivuse kalibreerimise t psust Kontrollekraani levaade ja funktsioonid See ekraan v imaldab teil kontrollida erinevust monitori praeguse pildikvaliteedi ja sihtv rtuse vahel ainult kalibreerimisreziimi puhul 2 Saate valida suvandi Luminance only e teostada kalibreerim ist ainult heleduse jaoks Saate valida suvandi Luminance and Color et teostada kalibreerimist nii heleduse kui ka v rvi jaoks Kui suvandid Luminance and Color on v rvitemperatuuri htlus ubatud suureneb p ast kalibreerimist ka Teostage v rvide kontroll hetkel kuvatavale ekraanile v rdluses profiilidega ainult kalibreerimisre iimi puhul 2 Teostage Uhtluse kontroll hetkel kuvatavale ekraanile ainult kalibreerimisreziimi puhul O Saate m ratleda v rvitemperatuuri kui eostate kalibreerimis Tapsema varvitemperatuuri saavutamiseks on soovitatav teostada enne v rvide kalibreerimist suvandi Uniformity kalibreerimine CO N Kalibreerimise alustamine Kui Profile List
34. adet soojusallika l hedusse e V ib tekkida tulekahju rge paigutage seadet kehva ventilatsiooniga kohtadesse nt raamaturiiulid v i kapid Suurenenud sisetemperatuuri t ttu v ib tekkida tulekahju Ventilatsiooni v imaldamiseks paigutage seade seinast v hemalt 10 cm kaugusele Suurenenud sisetemperatuuri t ttu v ib tekkida tulekahju rge j tke kilepakendit lastele k ttesaadavasse kohta e Lapsed v ivad l mbuda rge paigutage seadet ebatasasele v i v risevale pinnale ebakindel riiul kaldega pind jne Seade v ib kukkuda ning katki minna ja v i p hjustada vigastusi e Kui kasutate seadet kohas kus esineb tugevat vibratsiooni v ib seade katki minna v i tekkida tulekahju IN KA gt a UP e rge paigutage seadet s idukisse ega tolmusesse niiskesse veetilgad jne lisesse v i suitsusesse kohta Tulemuseks v ib olla tulekahju v i elektril k rge paigutage seadet otsese p ikesevalguse k tte ega soojusallikate nt pliidi l hedusse Seadme t iga v ib v heneda v i tekkida tulekahju rge paigutage seadet v ikeste laste k eulatusse Seade v ib kukkuda ja vigastada lapsi Toidu li nt soja li v ib toodet kahjustada rge paigaldage toodet k ki ega k gi t pindade l hedusse Liigutamisel rge laske seadmel maha kukku
35. adme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan Turn PIP PBP Mode on PIP PBP Mode oroit EEE 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu IN CA Size kestion EI 3 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini PIP PBP ja seej rel vajutage nuppu KJ CS Sound Source Source DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI DVI 4 Image Size Wide Wide Wide Wide Contrast amp Color e Off On Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini PIP PBP Mode ja seej rel vajutage nuppu C 3 5 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu C C3 Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda 6 Valitud s te rakendatakse Suvandi Size konfigureerimine Select the size and aspect ratio of the PIP PBP Mode sub screen Size Position Sound Source Source Image Size Contrast amp Color Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Valige alamekraani suurus ja kuvasuhe 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe 6 et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu CJ 3 3 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini PIP PBP ja seej rel vajutage nuppu KJ 3 4 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Size ja seej rel vajutag
36. aja jooksul aktiveerige energias sture iim v i liikuva pildiga ekraanis stja Kui te ei kasuta seadet pikema aja jooksul puhkus jne eraldage toitejuhe seinakontaktist Tolmu kogunemine ja kuumus v ivad p hjustada tulekahju elektril gi v i elektrilekke Kasutage seadet soovitatud eraldusv ime ja sagedusega Teie n gemine v ib halveneda rge hoidke seadet tagurpidi k es ja rge hoidke seadme liigutamisel seda alusest kinni Seade v ib kukkuda ning katki minna v i p hjustada vigastusi Kui vaatate ekraani liiga l hedalt pikema aja jooksul v ib teie n gemine halveneda rge kasutage seadme l heduses huniisutajat ega pliiti Tulemuseks v ib olla tulekahju v i elektril k Seadme kasutamisel puhake silmi iga tunni kohta v hemalt 5 minutit Silmade v simus leeveneb rge puudutage ekraani kui seade on pikemat aega t tanud kuna see v ib muutuda kuumaks Hoidke v ikesi lisatarvikuid lastele k ttesaamatus kohas Seadme nurga v i aluse k rguse reguleerimisel olge ettevaatlik S rmed v i k ed v ivad j da seadmesse kinni ja viga saada e Kui kallutate seadet liiga suure nurga all v ib see kukkuda ja tekitada vigastusi rge paigutage seadme peale raskeid esemeid e Tulemuseks v ib olla t rge seadme t s v i kehavigastused K rvaklappe v i peakomplekti kasutades rge keerake heli liiga valjuks e Liiga tugev heli v
37. akse lauaarvutiga USB kaabli kaudu Saate hendada l hteseadme otse seadmega ja juhtida seadet sellest seadmest ilma et peaksite seadme hendama lauaarvutiga Seadme kasutamiseks USB jaoturina hendage see USB kaabli abil arvutiga hendage USB kaabel seadme tagak ljel oleva pesaga USB 20 kaablit saab kasutada seadme hendamiseks a abil Veenduge et arvuti toetab USB 3 0 funktsiooni ja lauaarvuti USB pesaga vutiga Kuid selleks et v tta USB 3 0 funktsioonist viimast looge hendus arvuti ja seadme vahel USB 3 0 kaabli 38 Seadme kasutamine USB jaoturina Kui kasutate seadet jaoturina saate seadmega samal ajal Uhendada ja kasutada erinevaid l hteseadmeid Lauaarvuti ei saa luua hendust korraga mitme l hteseadmega kuna sellel on piiratud arv sisend ja v ljundporte Seadme jaoturifunktsioon muudab teie t t husamaks v imaldades teil hendada seadme USB portidega htaegu mitu l hteallikat ilma et peaksite neid hendama lauaarvutiga Kui lauaarvutiga on hendatud mitu l hteseadet v ib hulk lauaarvutit mbritsevaid kaableid n ida korratu Seadmete hendamisel otse seadmega laheneb selline segadus Kui monitor on hendatud arvutiga hendage sellega mobiilsideseade nt MP3 m ngija v i nutitelefon See v imaldab mobiilsideseadet arvutist kasutada v
38. blist Kahjustatud kaabel v ib tekitada t rke seadme t s elektril gi v i tulekahju P A E e 0 e rge kasutage ega hoidke seadme l heduses s ttivaid pihustatavaid vedelikke v i kergs ttivaid aineid Tulemuseks v ib olla plahvatus v i tulekahju Veenduge et ventilatsiooniavad ei ole blokeeritud laudlinade v i kardinatega Suurenenud sisetemperatuuri t ttu v ib tekkida tulekahju rge sisestage seadmesse ventilatsiooniavadesse sisend ja v ljundportidesse jne metallesemeid pulgad m ndid klambrid jne v i kergs ttivaid esemeid paber tikud jne e Kui seadme sisse satub vett v i v rkehasid l litage kindlasti toide v lja ja eraldage toitejuhe Seej rel v tke hendust Samsungi klienditeeninduskeskusega Tulemuseks v ib olla t rge seadme t s elektril k v i tulekahju rge paigutage seadme peale vedelikke sisaldavaid esemeid vaase potte pudeleid jne ega metallesemeid e Kui seadme sisse satub vett v i v rkehasid l litage kindlasti toide v lja ja eraldage toitejuhe Seej rel v tke hendust Samsungi klienditeeninduskeskusega Tulemuseks v ib olla t rge seadme t s elektril k v i tulekahju Seisva kujutise j tmine ekraanile pikemaks ajaks v ib p hjustada j relkujutise sissep lemist v i vigaseid piksleid e Kuiteei kasuta seadet pikema
39. buy 1193008 00000 3124 0 5672 Sum up i 10 1809 8 0609 0 1420 0 1016 While cy 93122 023276 02115 0 3281 Wista Point 8600K 6517K Boghen Wed Dom Bacite Ripped svet KO Garwrw 2 30 2 20 2 10 2 1 2 13 2 45 Peat kk 04 Allikaseadme hendamine ja kasutamine Enne hendamist Enne toote hendamist teiste seadmetega kontrollige j rgmist P hipunktid enne hendamist Enne allikaseadme hendamist lugege selle kasutusjuhendit Alli kaseadmete portide arv ja asukohad v ivad seadmetel erineda ST rge hendage toitekaablit enne kui k ik hendused on tehtud Toitekaabli hendamine henduste tegemise ajal v ib toodet kahjustada Kontrollige hendatava toote tagak ljel olevate portide t pe Parima pildikvaliteedi tagamiseks on soovitatav kasutada graafikakaarti mis toetab UHD 3840 x 2160 eraldusv imet Lauaarvuti hendamine ja kasutamine Valige oma arvutile sobiv hendusmeetod hendusosad v ivad toodetel erineda hendamine Dual link DVI kaabli abil rge hendage toitekaablit enne k ikide teiste kaablite hendamist Veenduge et hendasite l hteseadme esimesena enne toitekaabli hendamist 1 hendage DVI kaabel toote tagak ljel olevasse porti DVI IN ja arvuti porti DVI 2 Vajutage nuppu C3 et muuta sisendallikaks Kui arvuti on tootega hendatud DVI p
40. com pl support koszt potaczenia wedtug taryfy operatora EUROPE PORTUGAL 808 20 7267 p www samsung com pt support ROMANIA 08008 726 78 64 08008 SAMSUNG Apel GRATUIT p www samsung com ro support SERBIA 011 321 6899 p www samsung com rs support SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 p www samsung com sk support SLOVENIA a p www samsung com Si 090 726 786 SPAIN 0034902172678 p www samsung com es support SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG p www samsung com se support p www samsung com ch support German SWITZERLAND 0800 726 78 64 0800 SAMSUNG p www samsung com ch fr support French UK 0330 SAMSUNG 7267864 p www samsung com uk support CIS ARMENIA 0 800 05 555 p Wwww samsung com suppor AZERBAIJAN 0 88 555 55 55 P www samsung com suppor BELARUS 810 800 500 55 500 P www samsung com suppor GEORGIA 0 800 555 555 p www samsung com suppor KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 VIP care 7700 P www samsung com suppor KYRGYZSTAN 8 10 800 500 55 500 p www samsung com kz ru support MOLDOVA 0 800 614 40 p www samsung com support CIS MONGOLIA 7 495 363 17 00 http www samsung com support RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com ru support TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com support http www samsung com ua support Ukrainian UKR
41. da Tulemuseks v ib olla t rge seadme t s v i kehavigastused rge asetage seadet selle esik ljele A Ekraan v ib viga saada 1 IA Kui paigutate seadme vitriinkappi v i riiulile veenduge et seadme esik lje alumine osa ei ulatuks le serva Seade v ib kukkuda ning katki minna ja v i p hjustada vigastusi Paigutage seade ainult ige suurusega vitriinkappi v i riiulile Pange seade ettevaatlikult sobivale pinnale Tulemuseks v ib olla t rge seadme t s v i kehavigastused Kui paigutate seadme ebatavalisse kohta nt kohta kus on palju tolmu keemiliste ainete l hedusse rmuslikesse temperatuuridesse niiskusrohketesse tingimustesse v i kohta kus seade peaks pikema aja jooksul pidevalt t tama v ib see t siselt m jutada seadme j udlust Enne seadme paigaldamist sellisesse kohta konsulteerige kindlasti Samsungi klienditeeninduskeskusega N u Kasutamine Seadme sees on k rgepinge rge kunagi proovige seadet ise lahti v tta parandada ega muuta Tulemuseks v ib olla tulekahju v i elektril k Parandust de tegemiseks v tke hendust Samsungi klienditeeninduskeskusega Enne seadme liigutamist l litage toitel liti v lja ning eraldage toitekaabel ja k ik teised hendatud kaablid e Juhtme kahjustamine v ib viia tulekahju v i elektril gini Kui seade tekitab imelikke helisid p lemisl hna v i suitsu eraldag
42. dega e e saadaval PBP re iimis Size D 7 Vajutage ikooni CS et salvestada muudatusi Contrast amp Color 8 Valitud s te rakendatakse Contrast 75 R G BGamma 50 50 50 Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Peat kk 07 Ekraanimen liigutamine Igat funktsiooni on p hjalikult kirjeldatud T psemalt vaadake enda toote juurest Language Saate valida men keele Keeles tete muudatus rakendub ainult ekraanimen le See ei rakendu teistele arvuti funktsioonidele Options Set the menu language Language Deutsch Display Time Y English Espa ol Frangais Italiano NETTE Polski Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Suvandi Language konfigureerimine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Options ja seej rel vajutage nuppu 3 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Language ja seej rel vajutage nuppu C CE Vajutage soovitud keelele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu C ES vu A w N Valitud s te rakendatakse Display Time Saate seadistada ekraanikuva OSD men automaatselt kaduma kui men d ei kasutata m ratletud aja jooksul Suvandit Display Time saab kasutada m ratlemaks aega mille j rel soovite et OSD men kaoks ekraani
43. del mis seej rel korrastatakse vertikaalselt et luua pilti Horisontaalsagedust m detakse hikuga kHz ning see t histab kui mitu korda sekundis edastatakse ja kuvatakse horisontaalridu uvari ekraanil Horisontaalsagedus 85 t hendab et horisontaaljooni millest ujutis koosneb edastatakse sekundis 85 000 korda Horisontaalsagedust naitab suurus 85 kHz oosnevad paljudest punktidest pikslid Vertikaalsagedus 3 3 ks pilt koosneb paljudest horisontaalridadest Vertikaalsagedust m detakse hikuga Hz ning see t histab kui mitu pilti saab luua sekundis eelmainitud horisontaalridadega Vertikaalsageduse n itaja 60 t hendab et pilti edastatakse 60 korda sekundis Vertikaalsagedust nimetatakse ka v rskendussageduseks ja see m jutab ekraani v relust Eraldusv ime____Eraldusv lme on ekraani moodustavate horisontaal ja vertikaalpikslite arv See kujutab monitori detailsuse taset K rgem eraldusv ime kuvab ekraanil rohkem eavet ja on sobilik mitme toimingu eostamiseks samaaegselt iteks eraldusv ime 1366 x 768 koosneb 1366 horisontaalpikslist horisontaalne eraldusv ime ja 768 vertikaalreast vertikaalne eraldusv ime iteks eraldusv ime 1920 x 1080 koosneb 1920 horisontaalpikslist horisontaalne eraldusv ime ja 1080 vertikaalreast vertikaalne eraldusv ime Plug 8 Play____Funktsioon Plug 8 Play v imaldab kuvari ja lauaarvuti vahel automaatselt teavet vahetada et luua
44. dmete tekitatud vastastikuse m ju ja h irete allikas operatsiooni ajal potentsiaalsed elektromagnetilised h ired v i m ra ndi signaaliv ljundi v i muude liitmikega hendamiseks m eldud v lisseadmed vastavad asjakohasele IEC standardile nt IEC 60950 IT seadmete kohta ja IEC 60601 seeria elektriliste meditsiiniseadmete kohta Peale selle vastavad k ik sellised kombineeritud s steemid standardile IEC 60601 1 1 elektriliste meditsiiniseadmete ohutusn u tehniku v i V rvigamm kohali Katvus on uva SU ded Iga isik kes s steemi kokku paneb vastutab s steemi vastavuse eest standardi IEC 60601 1 1 n uetele Kahtluse korral v tke hendust kvalifitseeritud u esindajaga a suurus ja katvus arvutatakse 2D gamma alana CIE 1931 xy v rviruumis hteline gammaala viitegamma piires AdobeRGB on ettev tte Adobe Systems Incorporated m ratletud standard V rviesituse spetsi fikatsioonid kujutavad SEC m teseadme CA 310 tehases antud t pilisi spetsifikatsioone Tegelik v rviesitus v ib olla k rgem v i madalam 89 Energias stja Toote energias stufunktsioon v hendab energiatarvet l litades ekraani v lja ja muutes toite LED tule v rvi kui toodet pole teatud aja jooksul kasutatud Energias sture iimis ei l litata seadet v lja Ekraani uuesti sissel litamiseks vajutage mis tahes klahvi klaviatuuril v i liigutage hiirt Energias sture iim toimib ainult siis kui
45. e kohe toitejuhe ja v tke hendust Samsungi klienditeeninduskeskusega Tulemuseks v ib olla elektril k v i tulekahju rge laske lastel rippuda seadme k ljes ega ronida selle otsa e Lapsed v ivad ennast t siselt vigastada Kui seade kukub maha ja v liskorpus saab viga l litage toitel liti v lja ja eraldage toitejuhe Seej rel v tke hendust Samsungi klienditeeninduskeskusega Kasutamise j tkamisel v ib tekkida tulekahju v i elektril k rge asetage seadme peale raskeid esemeid ega asju mis v iks lastele meeldida m nguasjad maiustused jne Seade v i rasked esemed v ivad kukkuda kui lapsed ritavad m nguasju v i maiustusi k tte saada ning seel bi tekitada t siseid vigastusi Pikse ja ikesetormi aja l litade seade v lja ning eraldage toitekaabel vooluv rgust Tulemuseks v ib olla tulekahju v i elektril k rge pillake seadmele esemeid ega avaldage sellele survet Tulemuseks v ib olla tulekahju v i elektril k Seadme liigutamisel rge t mmake seda hestki kaablist Kahjustatud kaabel v ib tekitada t rke seadme t s elektril gi v i tulekahju Kui leitakse gaasileke rge puudutage seadet ega toitejuhet Lisaks tuulutage kohe ruumi S demed v ivad p hjustada plahvatuse v i tulekahju Seadme t stmisel v i liigutamisel rge t mmake seda hestki kaa
46. e nuppu KJ 3 HA saate jagada ekraani neljaks osaks et aktiveerida PBP re iimi PBP re iim toetab maksimaalselt nelja sisendallikat ning selle optimaalne eraldusv ime on 1920 x 1080 laius x k rgus I valige see ikoon kui soovite kasutada PBP re iimi siis kui optimaalne eraldusv ime ekraani vasakul ja paremal poolel on 1920 x 2160 laius x k rgus MP valige see ikoon kui soovite kasutada PIP re iimi siis kui alamekraani optimaalne eraldusv ime on 720 x 480 laius x k rgus HEH valige see ikoon kui soovite kasutada PIP re iimi siis kui alamekraani optimaalne eraldusv ime on 1280 x 720 laius x k rgus EL valige see ikoon kui soovite kasutada PIP re iimi siis kui alamekraani optimaalne eraldusv ime on 1920 x 1080 laius x k rgus 5 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu N 3 6 Valitud s te rakendatakse Suvandi Position konfigureerimine Valige saadaolevate suvandite seast alamekraani asukoht 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et Pole saadaval kui suvandi Size olekuks on m ratud EE v i EEE PBP reziim kuvada vastav men ekraan re 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu IN CA PIP PBP Mode available options Size 3 Vajutage seadmel nu
47. e nupul Muuda eemalda Natural Color Expert V4 desinstallimist v ib m jutada graafikakaart emaplaat ja v rgutingimused ko Programmi NCE Natural Color Expert k ivitamine Kalibraatori hendamine 1 hendage toote port PC IN USB kaabli abil arvuti USB pordiga 2 hendage kalibraator toote USB pordiga Enne kalibraatori hendamist installige kalibraatori tootja pakutav draiver see on tavaliselt kalibreerimisprogrammiga komplektis 3 hendatud kalibraator kuvatakse automaatselt ekraanil Select a Calibrator Kui hendatud on mitu kalibraatorit valige ekraanil Select a Calibrator soovitud kalibraator J rgmisena kl psake nupul Next cb Programmi NCE funktsioonid NCE avakuva paigutus ja men ksused Valige Profile List et vaadata teavet iga profiili kohta Vajutage nuppu Start et teostada kalibreerimine Va ige vahekaart soovitud funktsioonide teostamiseks Kui Profile List ei sisalda htegi profiili valige Default ning seej rel alustage kalibreerimist Kui Profile List sisaldab profiile valige profiil mida muuta v i kalibreerida 3 Valige profiil et kuvada ekraani eelvaade Veenduge et Profile List sisaldab profiile O Valige More et muuta profiili j rgmiselt Rename Muutke profiili nime e Delete Kustutage valitud profiil Delete All Kustutage k ik profiilide loendis olevad profiilid e Export
48. eda Brightness See men pole saadaval kui aktiveeritud on funktsioon Eco Saving Contrast See men pole saadaval kui suvandi PIP PBP Mode seadeks on valitud On ja suvandi Size seadeks HE OO PBP reziim 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu kui ei kuvata htegi men ekraani Seej rel vajutage nuppu kon 2 Vajutage nuppu et vahetada suvandite Brightness ja Contrast vahel 3 SuvandiBrightness Contrast reguleerimiseks kasutage nuppu e Saadaval ainult siis kui sisendallikas on DisplayPort1 DisplayPort2 v i HDMI 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu kui ei kuvata htegi men ekraani Seej rel vajutage nuppu d 2 Suvandi Volume reguleerimiseks kasutage nuppe e Peat kk 10 Tarkvara installimine Easy Setting Box kir Easy Setting Box Rakendus Easy Setting Boxv imaldab kasutajatel jagada monitori ekraani mitmeks osaks Tarkvara installimine 1 Sisestage installimise CD plaat CD seadmesse 2 Valige rakenduse Easy Setting Box installimisprogramm Kui tarkvara installimise h pikaken peaekraanile ei ilmu otsige CD plaadilt les rakenduse Easy Setting Box installifail ja topeltkl psake sellel 3 Kuiilmubinstalliviisard kl psake nuppu Next 4 installi j tkamiseks j rgige ekraanil olevaid juhiseid Kui peale installimist arvutit ei taask ivitata ei pruugi tarkva
49. eesm rgil ui klient k sib kasutamise juhiseid teise ettev tte toote t ttu ui klient palub tarkvara installimist ja toote h lestamist ui hooldustehnik eemaldab toote sisemusest tolmu v i v rkehad e K K Kui klient k sib juhiseid v rgu v i teise ettev tte programmi kasutamise kohta K K K ui klient palub t iendavat paigaldust p rast seda kui on toote koduostlemise v i v rgu kaudu ostnud Toote kahjustus on tekkinud kliendi s l Toote kahjustuse on p hjustanud kliendi valesti k sitsemine v i parandamine Kui toode on kahjustatud hel j rgmistest p hjustest Toode on saanud v lise l gi v i maha kukkunud e Kasutatud on tarvikuid v i eraldim davaid tooteid mida Samsung pole m ratlenud Toodet on parandanud keegi muu kui ettev tte Samsung Electronics Co Ltd allteenusepakkuja v i partneri mehaanik Klient on toodet mber kujundanud v i parandanud Toodet on kasutatud vale pinge v i volitamata elektri hendustega Kasutamisel pole j rgitud kasutusjuhendis antud ettevaatusabin usid Muu e Kui toote rikke on p hjustanud loodus nnetus ike tulekahju maav rin leujutus jne e Kui kulutarvikud on otsa saanud aku tooner luminofoorvalgustid pea vibraator lamp filter riba jne Kui klient palub defektita toote hooldust v idakse k sida hooldustasu Seet ttu lugege esmalt kasutusjuhendit ige k rvaldamisviis ge viis too
50. ele LCD paneelidele ja nende v lispindadele tekivad kriimustused kergesti Puhastamisel j rgige allkirjeldatud samme Allolevad pildid on illustratiivsed Tegelikud olukorrad v ivad piltidel n idatust erineda RE 1 L litage seade ja arvuti v lja LI 2 Eraldage toitejuhe seadme k ljest Hoidke toitekaablit pistikust ja rge puudutage juhet m rgade k tega Vastasel juhul v ib tulemuseks olla elektril k 3 Kuvari puhastamiseks kasutage puhast pehmet ja kuiva lappi rge kasutage kuvari puhastamiseks puhastusvahendeid mis sisaldavad alkoholi lahusteid v i pindaktiivseid aineid rge pihustage vett ega puhastusvahendit otse seadmele 3 4 Seadme v lispinna puhastamiseks kasutage lappi mis on tehtud m rjaks ja korralikult kuivaks v natud D Kuiolete puhastamise l petanud hendage toitejuhe seadmega Ka 6 L litage seade ja arvuti sisse Elekter ja ohutus Allolevad pildid on illustratiivsed Tegelikud olukorrad v ivad piltidel n idatust erineda rge kasutage kahjustatud toitejuhet ega pistikut v i logisevat seinakontakti e Tulemuseks v ib olla elektril k v i tulekahju rge kasutage hes seinakontaktis mitut seadet lekuumenenud seinakontaktid v ivad p hjustada tulekahju rge puudutage toitepistikut m rgade k tega Vastasel juhul v ib tulemuseks olla elektril k Sisestage toitepistik l puni
51. eteatamiseta muuta EL C15 P15 91 5 51 5 1 5 30 0 2 30 2 0 5 2 0 20 2 0 130 mm 2 0 mm x Monitori kaldenurk ja k rgus on reguleeritavad e V ltimaks kaldenurga reguleerimisel seadme kahjustamist l kake v i t mmake toote laosa keskkohta hoides kinni aluse laosast Ekraani p ramine Saate ekraani p rata nagu n idatud alltoodud joonisel Reguleerige ekraani noolega n idatud suunas P rake ekraani p rip eva kuni see on t ielikult vertikaalasendis Ekraani keeramisel vastup eva v ite seadet kahjustada Ekraani p ramine kui seade on p stiselt v i k rgus pole reguleeritud maksimaalseks v ib samuti seadet kahjustada c0 Vargusevastane lukk Vargusevastane lukk v imaldab seadet turvaliselt kasutada ka avalikes kohtades Lukustusseadme kuju ja lukustusmeetod erinevad olenevalt tootjast Vaadake ksikasju vargusevastase lukustusseadme kasutusjuhendist BS W N SAMSUNG e E e 0 N Kinnitage vargusevastane lukustusseade raske eseme n iteks laua k lge Pange kaabli ks ots l bi teises otsas oleva aasa Sisestage lukustusseade toote tagak ljel asuvasse vargusevastase luku pessa Lukustage lukustusseade Vargusevastase lukustusseadme saate osta eraldi Vaadake ksikasju vargusevastase luku
52. hendamiseks Gamma Gammamen reguleerib halliskaalat mis t histab ekraani keskmisi toone Heleduse reguleerimisel muutub kogu ekraan heledamaks kuid gamma reguleerimisel muutub heledamaks ainult keskmine heledus Halliskaala 73 Selle skaala moodustavad ekraani tumedamate ja heledamate piirkondade vahelise v rvitugevuse erinevuse tasemed Ekraani heleduse muutusi v ljendatakse musta ja valge variatsiooniga ning halliskaala viitab musta ja valge vahele j vale piirkonnale Halliskaala muutmisel gamma reguleerimise kaudu muutub ekraani keskmine heledus Skannimissagedus___ Skannimissagedus ehk v rskendussagedus on ekraani v rskendamise sagedus Kuvatavat pilti varskendatakse sedam da kuidas edastatakse ekraani andmeid v rskendamine ise pole seejuures silmaga n htav Ekraani v rskendamiste arvu kutsutakse skannimissageduseks ning seda m detakse hikuga Hz 60 Hz skannimissagedus t hendab et ekraani v rskendatakse 60 korda sekundis Ekraani skannimissagedus s ltub lauaarvutis ja kuvaris olevate graafikakaartide j udlusest Punktisamm____ Seade ja ekraan sisaldavad punaseid rohelisi ja siniseid punkte L hem punktidevaheline kaugus annab k rgema eraldusv ime Punktisamm naitab samav rviliste punktide vahelist v himat kaugust Punktisammu m detakse millimeetrites Horisontaalsagedus Kuvari ekraanil kuvatavad t hem rgid ja pildid Piksleid edastatakse horisontaalrida
53. i alamekraan v i vasak v i parem ekraan saadaval PIP re iimis Size W IFI WS Set which screen you want to hear the sound PIP PBP Mode Fon Size Position Source n ma u el Image Size Contrast amp Color saadaval PBP re iimis Size D Set which screen you want to hear the sound for PIP PBP Mode n Size EC Position Sound Source SA Image Size LE Contrast amp Color WE saadaval PBP reziimis Size BA Set which screen you want to hear the sound PIP PBP Mode NA Size Position Source Image Size n EE md nn Contrast amp Color EEE EB ES 5 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu C C3 6 Valitud s te rakendatakse Suvandi Source konfigureerimine saadaval PIP re iimis Size BM II KO Select the source for each screen PIP PBP Mode Size Position Sound Source Source Image Size DisplayPort2 Contrast amp Color HDMI DVI Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Valige m lema ekraani jaoks allikas 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu CJ 3 3 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini PIP PBP ja seej rel vajutage nuppu KJ 3 4 Vajutage seadmel nuppe
54. i laadida selle akut Lahteseadme kiiremaks tuvastamiseks ja k ivitamiseks hendage see seadme USB 3 0 porti V line massm lu k vakettaajam vajab v list toiteallikat hendage see kindlasti toiteallikaga Kiire laadimine on v imalik ainult portide ss x 1ja ss lt gt 2 kaudu Need pordid laevad seadmeid kiiremini kui t pilised USB pordid Kiirus s ltub hendatud seadmetest Aku laadimine on v imalik energias sture iimis Kuid see pole v imalik kui seadme toide on v ljas Aku laadimiseks veenduge et toote USB lesvooluport on USB kaabli abil arvutiga hendatud Akut ei saa laadida kui toitejuhe on pistikupesast v ljas Mobiilsideseadmed tuleb eraldi osta 35 Draiveri installimine Saate tootele m rata sobivaima eraldusv ime ja sageduse installides tootele vastavad draiverid Installidraiver on tootega komplektis oleval CD plaadil Kui kaasasolev fail on puudulik k lastage Samsungi kodulehte http www samsung com ja laadige fail alla 1 Sisestage tootega kaasas olev kasutusjuhendi CD plaat CD seadmesse Valige Windows Driver Installi j tkamiseks j rgige ekraanil olevaid juhiseid RKR W N Valige mudeliloendist oma toote mudel 20 SAMSUNG monitor installer Select the display adapter on which you want to intall the monitor Select the monitor which you want to install D Minge jaotisse Display Properties ja kontrollige et eraldusv ime
55. k ljest 3 Toote sissel litamine 4 Kuikuvatakse teade Check Signal Cable t tab seade normaalselt Kui ekraan j b t hjaks kontrollige arvutis steemi videokontrollerit ja kaablit Eraldusv ime ja sageduse kontrollimine Re iimi puhul mis letab toetatud eraldusv ime vt peat kki Standardsete signaalire iimide tabel kuvatakse l hidalt teade Not Optimum Mode Kuvatav eraldusv ime v ib erineda olenevalt tootest v i arvutis kasutatava s steemi seadetest 82 Kontrollige j rgmist Probleemid Ekraan l litub korduvalt sisse ja v lja Lahendused Kontrollige kas kaabel on seadme ja lauaarvuti vahel korralikult hendatud ning kas henduspistikud on kindlalt kinnitatud Kui seade ja arvuti on hendatud HDMI v i HDMI DVI kaabliga on ekraani igal neljal k ljel t hi ruum T hi ruum ekraani servades ei s ltu seadmest T hi ruum ekraani servades on arvuti v i graafikakaardi p hjustatud Probleemi lahendamiseks reguleerige ekraani suurust graafikakaardi HDMI v i DVI seadetes Kui graafikakaardi seadete men s puudub v imalus ekraani suurust reguleerida paigaldage graafikakaardi draiveri uusim versioon Lisateavet ekraani seadete muutmise kohta saate graafikakaardi v i arvuti tootjalt Probleemid Toite LED tuli ei p le Ekraan ei l litu sisse Lahendused Kontrollige kas toitekaabel on korralikult hendatud Kuvatakse teade Check Signal Cable
56. kalibreerimiseks See seade kalibreeriti tehases enne tarnimist v rvim teseadmete abil Optimaalse pildikvaliteedi saavutamiseks p rast kalibreerimist valige monitoril re iim v i Toetatud kalibraatorid 11 Pro i1Display Pro ColorMunki Design CA 210 CA 310 Spyder 4 ColorMunki Photo Tootja xrite xrite xrite KONICA MINOLTA datacolor Toetatud Windows Vista 32 ja 64 Windows Vista 32 ja 64 Windows Vista 32 ja 64 Windows Vista 32 ja 64 Windows Vista 32 ja 64 operatsioonis steemid Windows 7 32 ja 64 Windows 7 32 ja 64 Windows 7 32 ja 64 Windows 7 32 ja 64 Windows 7 32 ja 64 Windows Windows 8 32 ja 64 Windows 8 32 ja 64 Windows 8 32 ja 64 Windows 8 32 ja 64 Windows 8 32 ja 64 Windows 8 1 32 ja 64 Windows 8 1 32 ja 64 Windows 8 1 32 ja 64 Windows 8 1 32 ja 64 Windows 8 1 32 ja 64 Toetatud operatsioonis steemid Mac Mac OS X 10 6 Snow Leopard Mac OS X 10 7 Lion Mac OS X 10 8 Mountain Lion Mac OS X 10 9 Mavericks Mac OS X 10 6 Snow Leopard Mac OS X 10 7 Lion Mac OS X 10 8 Mountain Lion Mac OS X 10 9 Mavericks Mac OS X 10 6 Snow Leopard Mac OS X 10 7 Lion Mac OS X 10 8 Mountain Lion Mac OS X 10 9 Mavericks Mac OS X 10 6 Snow Leopard Mac OS X 10 7 Lion Mac OS X 10 8 Mountain Lion Mac OS X 10 9 Mavericks Mis on NCE Natural Color Expert Samsung Electronics arendas programmi Natural Color Expert edaspidi NCE kasutajate kohandatud optimeeritud v rvide ku
57. kl psake nupul Next Kalibreerimistulemuste salvestamiseks monitori s ttes Calibration kl psake nupul Save Enne m tmise alustamist seadistage ekraanis stja aeg v hemalt 30 minutile 7 Kalibreerimisprotsess viiakse l bi t isekraanil Poolelioleva kalibreerimise t histamiseks vajutage klahvi ESC LOG Ki O M R Ey Connect a calibrator Taya Arun Pad Day 1 10 6400 0330 05445 0 3309 Gronin 3009 0 6000 10 1114 0 5873 Bunday i 001509 8 0609 0 1420 0 1016 While ly A3112 03274 0 2315 02281 Wista Point 1 8600K 6577K baghinea Wed Don Wacktevei Ripped ave RIOD Gamana 2 30 2 20 2 10 2 14 2 43 2 15 Een ss re T iendatud 2 Alustage kalibreerimist 1 _ Kalibreerimiseks vajalikke s tteid saab konfigureerida hel lehel Valige hendatud kalibraator seej rel kl psake nupul Next hendage kalibraator ekraanil n idatud punkti ja seej rel kl psake nupul Next Enne m tmise alustamist seadistage ekraanis stja aeg v hemalt 30 minutile 7 Kalibreerimisprotsess viiakse l bi t isekraanil Poolelioleva kalibreerimise t histamiseks vajutage klahvi ESC Connect a calibrator ED NG Gamma Calibrator 32 3 P rastkalibreerimist saate v rrelda ekraane enne ja p rast kalibreerimist kasutades nuppe After Before Kalibreerimistulemuste salvestamiseks monitori s ttes Calibration kl psake nupul Save 1 0 5409 03309 05445 03309 Gawan
58. ktaan Enable or disable the 2 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Settings ja seej rel vajutage nuppu TJ 3 USB Super Charging une PC AV Mode gt 3 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Off Timer ja seej rel vajutage nuppu I C3 DisplayPort Ver gt Source Detection Auto 4 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Off Timer ja seej rel vajutage nuppu I E Key Repeat Time Acceleration p Off inaktiveerib v ljal litustaimeri et seade ei l lituks automaatselt v lja OffTimer Reset All e On aktiveerib v ljal litustaimeri et seade l lituks automaatselt v lja 5 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu II CA 6 Valitud s te rakendatakse Enable or disable the Turn Off After On Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Set the monitor to automatically turn off after a certain time Tum Off After period Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Suvandi Turn Off After konfigureerimine 1 a UV A WU N See suvand on saadaval ainult juhul kui funktsiooni Off Timer olekuks on m ratud On Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu et kuvada vastav men ekraan Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Settings ja seej rel vajutage nuppu CJ C3 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Off Timer ja seej rel
59. ldandmed 88 Energias stja 90 Standardsete signaalireziimide tabel 91 Lisa V tke hendust SAMSUNG WORLD WIDE 93 Makseteenuse vastutus hind tarbijatele 102 Toode pole defektne 102 Toote kahjustus on tekkinud kliendi s l 102 Muu 102 ige k rvaldamisviis 103 ige viis toote kasutuselt k rvaldamiseks elektriliste ja elektrooniliste seadmete j tmed 103 M isted 104 Peat kk 01 Enne seadme kasutamist Autori igus Selle juhendi sisu v ib kvaliteedi parandamise eesm rgil muutuda ette teatamata 2014 Samsung Electronics Samsung Electronics on selle juhendi autori iguse omanik Selle juhendi osaline v i t ielik kasutamine v i kopeerimine ettev tte Samsung Electronics loata on keelatud Microsoft Windows on ettev tte Microsoft Corporation registreeritud kaubam rgid VESA DPM ja DDC on ettev tte Video Electronics Standards Association registreeritud kaubam rgid K ikide teiste kaubam rkide omaniku igused kuuluvad nende omanikele e Haldustasu v etakse j rgmistel juhtudel a te kutsute tehniku toodet le vaatama aga tootel ei leita vigu nt juhul kui te ei ole lugenud k esolevat kasutusjuhendit b te toote seadme remonti aga tootel ei leita vigu nt juhul kui te ei ole lugenud k esolevat kasutusjuhendit e Haldustasu suurus teatatakse teile enne mis tahes t v i koduvisiidi tegemist Paigaldusruumi korrastamine J tke toote mber ventileerimiseks kindlasti
60. lt Set how long the menu window will remain on screen for when it is not Display Time in use Language English ZE 200 sec Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Suvandi Display Time konfigureerimine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Options ja seej rel vajutage nuppu I CA 3 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Display Time ja seej rel vajutage nuppu IN 3 e S5sec 10sec 20 sec 200 sec 4 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu C C3 D Valitud s te rakendatakse Peat kk 08 Seadistamine ja l htestamine Igat funktsiooni on p hjalikult kirjeldatud T psemalt vaadake enda toote juurest Eco Saving Suvandi Eco Saving konfigureerimine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et Funktsioon v hendab energiatarbimist reguleerides monitoripaneeli kasutatavat elektrivoolu kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini ja seej rel vajutage nuppu Y CS Settings Adjust the power i consumption ofthe Eco Saving product to save energy 3 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini ja seej rel vajutage nuppu CS USB Super Charging Minimum PC AV M
61. miseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu LI 3 3 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini PIP PBP ja seej rel vajutage nuppu KJ 3 4 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Contrast8 Color ja seej rel vajutage nuppu C 3 Contrast Red Green Blue 5D Kasutage ikoone IT et liigutada fookust kindlale suvandile ning kohandage v rtust ikoonidega e e 6 Vajutage ikooni CS et salvestada muudatusi 7 Valitud s te rakendatakse M rake iga ekraani jaoks suvandid Contrast ja Color Red Green ning Blue 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et saadaval PBP re iimis Size EI kuvada vastav men ekraan Contrast amp Color Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu C 3 Contrast 75 na Vajutage seadmel nuppe 6 et liikuda suvandini PIP PBP ja seej rel vajutage nuppu CJ CS Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Contrast amp Color ja seej rel vajutage nuppu C 3 vu A w N Kasutage ikoone e ja 1 O CG et liigutada fookust kindlale ekraanile ning vajutage 3 Contrast Red Green Blue ep Kasutage ikoone et liigutada fookust kindlale suvandile ning kohandage v rtust ikooni
62. n sama ei saa toimingut teostada Kui kuvatakse funktsiooninupu kirjelduste eht vajutage nuppu KJ LE Kuvatakse sisendallika valikumen Suvandi Image Size konfigureerimine Reziimis PC Select the image size for PIP PBP Mode each screen Size Position Sound Source Source Image Size Contrast amp Color Re iimis AV Select the image size for PIP PBP Mode each screen Size Position Sound Source Source Image Size Contrast amp Color Screen Fit Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Valige alamekraani pildi suurus 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe 6 et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu CJ 3 3 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini PIP PBP ja seej rel vajutage nuppu KJ 3 A Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Image Size ja seej rel vajutage nuppu CS saadaval PIP re iimis Size JF II Em Re iimis PC e Auto v imaldab kuvada pilti vastavalt iga ekraani sisendallika kuvasuhtele e Wide v imaldab kuvada pilti t isekraanil s ltumata iga ekraani sisendallika kuvasuhtest Re iimis AV 4 3 v imaldab kuvada alamekraani pilti kuvasuhtega 4 3 Sobib videote ja tavalise edastuse jaoks e 16 9 v imaldab kuvada alamekraani pilti kuvasuhtega 16 9 Screen Fit v
63. ne eraldusv ime Maksimaalne eraldusv ime DisplayPort1 DisplayPort2 3840 x 2160 sagedusel 60 Hz HDMI DVI 3840 x 2160 sagedusel 30 Hz Kui signaali mis kuulub j rgmiste standardsete signaalire iimide hulka edastatakse lauaarvutist reguleeritakse ekraani automaatselt Kui arvutist edastatav signaal ei kuulu standardsignaalre iimide hulka v ib ekraan olla t hi ja toite LCD tuli sisse l litatud Sellisel juhul muutke s tteid vastavalt j rgmisele tabelile vaadates graafikakaardi kasutusjuhendit Eraldusv ime Horisontaalsagedus Vertikaalsagedus Hz Pikslisagedus MHz S nkroonitud kHz polaarsus H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152x870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 Eraldusv ime Horisontaalsagedus Vertikaalsagedus Hz Pikslisagedus MHz S nkroonitud kHz polaarsus H V VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 Horisontaalsagedus Uhe rea skannimiseks ekraanil VESA 800 x 600 48 077 72188 50 000 vasakult paremale kuluvat aega nimetatakse horisontaalts kliks VESA 800 x 600 46
64. ngs ja seej rel vajutage nuppu I CA DisplayPort Ver gt A eli M A au ee es 3 Vajutage seadmel nuppe e et liikuda suvandini PC AV Mode ja seej rel vajutage nuppu CS Key Repeat Time Acceleration om a A Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI v i DVI ja seej rel vajutage Imer nuppu 0 ES Valige PC kui monitor on hendatud arvutiga Select the PC AV mode Valige AV kui monitor on hendatud audio videoseadmega DisplayPort1 ZZ for the DisplayPort1 pay source Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu I 3 g Ja vajutag DisplayPort2 HDMI PC 6 Valitud s te rakendatakse DVI PC Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda DisplayPort Ver Saate valida oma kuvapordi Kuvapordi 1 1 versioon toetab suurt bitim ra 1 ning 1 2 versioon toetab vastavalt suurt bitim ra 2 Select your Displayport Displayport 1 1 supports HBR 1 while USB Super Charging 1 2 supports HBR 2 PC AV Mode Eco Saving DisplayPort Ver Source Detection Auto Key Repeat Time Acceleration OffTimer gt Select your Displayport A Displayport 1 1 DisplayPorti 1 1 supports HBR 1 while DisplayPort2 vi 1 2 supports HBR 2 Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Valed seaded v ivad p hjustada ekraanipildi kadumist Kui see juhtub kontrollige seadme tehnilisi andmeid Kui monitor kui olekuk
65. nide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Picture ja seej rel vajutage nuppu 3 3 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Response Time ja seej rel vajutage nuppu II CS Standard Faster Fastest 4 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu C CS D Valitud s te rakendatakse View Calibration Values Kalibreerimiss tete kuvamine 1 _Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu 71 et Saate vaadata kalibreerimiss tteid mille konfigureerimisel on kasutatud i kuvada vastav men ekraan programmi Natural Color Expert Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Picture ja seej rel vajutage nuppu C ES View calibration values from the Natural Color Expert program Sharpness Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini View Calibration Values ja seej rel vajutage nuppu II CE Color gt Dual Color Mode gt Kasutage nuppe et liigutada fookust suvandile Calibration 1 Calibration 2 v i Calibration 3 Response Time Faster View Calibration Values gt HDMI Black Level Reset Color Mode Suvandis tete kuvamine UV A W N Color Gamut saate kuvada v rviskaala v rvikoordinaatide vahemiku kus saab n ha R G B v r
66. nnab monitorile korraldused millist v rvusruumi kasutada ning kuidas hinnata ja kuvada v rve Ekraanil kuvatakse programmi Natural Color Expert ja suvandi optimeeritud v rv Kui m rate suvandi olekuks ei ole v imalik muuta suvandite i A ja s tteid Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu C C3 Valitud s te rakendatakse Dynamic Standard Movie Color Mode A Suvandi Color Mode konfigureerimine hendatud AV ga Kui valissisend on hendatud DVI HDMI DP kaudu ja funktsiooni PC AV Mode olekuks on seadistatud AV on funktsioonil Color Mode neli automaatset valmistaja poolt eelseadistatud pildis tet Dynamic Standard Movie Custom Te v ite aktiveerida Dynamic Standard Movie Custom seade Valikuga Custom saate automaatselt taastada oma personaalsed pildis tted 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu 11 et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Picture ja seej rel vajutage nuppu I 2 3 Vajutage seadmel nuppe 6 et liikuda suvandini Color Mode ja seej rel vajutage nuppu I 2 e Dynamic Valige see re iim kui soovite vaadata teravamat kujutist kui re iimis Standard Standard Valige see re iim valgustatud ruumi puhul htlasi v imaldab see ka terava kujutise Movie Valige see re iim h mara ruumi puhul Nii s
67. ode ai e Funktsiooni deaktiveerimine DisplayPort Ver gt ekraani voolutarbe seadmine vaiketasemega v rreldes 50 le Source Detection Auto ekraani voolutarbe seadmine vaiketasemega v rreldes 75 le Key R tTi Acceleration A F X Pi i A ee 4 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu I CA OffTimer gt D Valitud s te rakendatakse Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda USB Super Charging Laadige hendatud lahteseadme akut kiiresti kasutades seadme USB 3 0 porti Set the USB Super charging mode Eco Saving Off PC AV Mode gt DisplayPort Ver gt Source Detection Auto Key Repeat Time Acceleration Off Timer gt Set the USB Port1 OH On Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Kui seate andmeedastuse ajal suvandi USB Super Charging olekusse On siis andmeedastus seiskub Kui seate suvandi USB Super Charging olekusse Off siis on saadaval tavalise laadimise ja andmeedastuse funktsioonid Kiire laadimine on v imalik ainult portide ss x 1ja ss amp 2 kaudu Need pordid laevad seadmeid kiiremini kui t pilised USB pordid Kiirus s ltub hendatud seadmetest USB seadmete igesti laadimiseks energias sture iimis seadke suvand USB Super Charging olekusse On hendatud seadet laetakse kas USB 2 0 0 45 A v i rohkem v i USB 3 0 0 90 A v i rohkem spetsifikatsioonide kohaselt Suvandi USB Super Charging konfigureerimine 1
68. on Values gt HDMI Black Level Normal vu A w N Valitud s te rakendatakse Reset the current color mode to its default settings Sharpness Are you sure you want to reset the Color Mode Yes HDMI Black Level Normal Reset Color Mode gt Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Peat kk 06 Ekraani reguleerimine Image Size Suvandi Image Size muutmine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et Saate muuta pildi suurust kuvada vastav men ekraan See men pole saadaval kui suvandi seadeks on valitud On ja suvandi seadeks E EE PBP re im 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini ja seej rel vajutage nuppu C C3 Re iimis s u BATT 3 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini ja seej rel vajutage nuppu C ES Screen Choose the size and vii aspect ratio ofthe Re iimis Image Size picture displayed on M A i A Dramen screen s v imaldab kuvada pilti vastavalt sisendallika kuvasuhtele v imaldab kuvada pilti t isekraanil s ltumata sisendallika kuvasuhtest V Position PIP PBP Reziimis AV Reziimis AV e 4 3 v imaldab kuvada pilti kuvasuhtega 4 3 Sobib videote ja tavalise edastuse jaoks Choose the size and 16 9 v imaldab kuvada pilti kuvasuhtega 16 9 aspect ratio ofthe Be M en Image Size 43 picture displayed on Screen Fit v imaldab kuvada pilti algup rase kuva
69. ordi kaudu pole heli saadaval UHD eraldusv ime 3840 x 2160 30 Hz juures on saadaval kui hendatud on Dual Linki DVI kaabel Uhendamine HDMI kaabli kaudu rge hendage toitekaablit enne k ikide teiste kaablite hendamist Veenduge et hendasite l hteseadme esimesena enne toitekaabli hendamist HDMIIN mji 1 hendage HDMI kaabel toote tagak ljel asuvasse HDMI IN porti ja arvuti HDMI porti 2 Vajutage nuppu G et muuta sisendallikaks HDMI Kui heli toetatakse saab ksust Volume reguleerida seadme esik ljel olevate nuppude d abil DVI HDMl kaabli saab hendada ainult HDMI porti Kaablit bist olenevalt ei pruugi maksimaalne eraldusv ime v imalik olla ja pildikvaliteet v ib halveneda 7 Kui hendatud on HDMI DVI kaabel siis toode UHD eraldusv imet ei toeta hendamine DP kaabliga rge hendage toitekaablit enne k ikide teiste kaablite hendamist Veenduge et hendasite l hteseadme esimesena enne toitekaabli hendamist SAMSUNG AN PK DPIN 1 DPIN 2 1 hendage DP kaabel toote tagak ljel asuvasse DP IN 1 DP IN 2 porti ja arvuti 2 Vajutage nuppu G et muuta sisendallikaks DisplayPort1 DisplayPort2 DP porti Kui heli toetatakse saab ksust Volume reguleerida seadme esik ljel olevate nuppude 1f abil HDMI ja DVI kaabli hendusi ei toetata
70. osition 3 PIP PBP gt Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda S ltuvalt kasutatava graafikakaardi omadustest ei pruugi PIP PBP funktsioon saadaval olla Kui ekraan on PIP PBP re iimis t hi kui valitud on optimaalne eraldusv ime valige arvutis Juhtpaneel gt Kuva gt Ekraani eraldusv ime ja kl psake Tuvasta Juhised p hinevad operatsioonis steemil Windows 7 Kui optimaalset eraldusv imet kasutades on ekraan t hi muutke eraldusv imet j rgmiselt Kahele ekraanile jaotamise korral 1920 x 2160 p ratult 2160 x 1920 Neljale ekraanile jaotamise korral 1920 x 1080 p ratult 2160 x 960 a A o ANG All Coro Panel herne Display b Screen Resolution Change the appearance of your display Parima pildikvaliteedi tagamiseks on soovitatav kasutada graafikakaarti mis toetab j rgmisi eraldusv imeid Kahele ekraanile jaotamise korral 1920 x 2160 p ratult 2160 x 1920 Neljale ekraanile jaotamise korral 1920 x 1080 p ratult 2160 x 960 Kui PIP PBP funktsioon on aktiveeritud ei pruugi eraldusv ime automaatselt optimaalsele v rtusele l lituda kuna graafikakaardi ja Windowsi s steemi vahel on hilduvusprobleem Valige suvandi PIP PBP Mode seadeks Off v i seadistage Windowsi liidese kaudu k sitsi optimaalne eraldusv ime Suvandi PIP PBP Mode konfigureerimine Lubage v i keelake PIP PBP Mode funktsioon 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage se
71. ppe et liikuda suvandini PIP PBP ja seej rel vajutage nuppu KJ 3 Position Sound Source 4 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Position ja seej rel vajutage nuppu KJ 3 Source Image Size mla Contrast amp Color Pole saadaval kui PBP on valitud Kui sisendsignaal pole stabiilne v ib ekraan vilkuda 5 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu C C3 Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda 6 Valitud s te rakendatakse Suvandi Sound Source konfigureerimine Set which screen you wantto hearthe sound PIP PBP Mode On for Size EA Position Source DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI DVI Image Size Wide Wide Wide Wide Contrast amp Color HE D Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Valige millise ekraani heli soovite kuulda 1 Fu nktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu LI et kuvada vastav men ekraan N Va UJ Va gt Va lgasi jutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu KJ CG jutage seadmel nuppe et liikuda suvandini PIP PBP ja seej rel vajutage nuppu II 3 jutage seadmel nuppe 6 et liikuda suvandini Sound Source ja seej rel vajutage nuppu C CS oonis olev hall ala viitab heliallikale Sound Source Heliallikaks v ib olla p hi v
72. ra korralikult t tada S ltuvalt arvuti operatsioonis steemist ja toote tehnilistest andmetest ei pruugita ikooni Easy Setting Box kuvada Kui otseteeikoon ekraanile ei ilmu vajutage funktsiooniklahvi F5 Installimisega kaasnevad piirangud ja probleemid rakendus Easy Setting Box Rakenduse Easy Setting Box installimist v ivad m jutada graafikakaart emaplaat ja v rgukeskkond S steemin uded Operatsioonis steem Windows Vista 32Bit 64Bit Windows 7 32Bit 64Bit Windows 8 32Bit 64Bit e Windows 8 1 32Bit 64Bit Riistvara e V hemalt 32 MB muutm lu V hemalt 60 MB vaba k vakettaruumi Tarkvara arvutist eemaldamine Kl psake nuppu alusta valige kirje s tted juhtpaneel ja seej rel topeltk psake ikoonil programmide lisamine v i eemaldamine rakenduste loendist Easy Setting Box ja kl psake nuppu lisa kustuta Peat kk 11 Torkeotsingu juhend skeskusega kontakteerum N uded enne Samsungi klienditeenindu ist Enne Samsungi klienditeeninduskeskusse helistamist testige toodet j rgmiselt Probleemi p simisel p rduge Samsungi klienditeeninduskeskuse poole Toote testimine Kontrollige kas toode t tab normaalselt kasutades toote testfunktsiooni Kui ekraan l litub v lja ja toiteindikaator vilgub vaatamata sellele et seade on korralikult lauaarvutiga hendatud viige l bi enesediagnoosi test 1 L litage v lja nii arvuti kui ka toode 2 Eraldage kaabel seadme
73. rimine 57 Suvandi Position konfigureerimine 58 Suvandi Sound Source konfigureerimine 59 Suvandi Source konfigureerimine 61 Suvandi Image Size konfigureerimine 64 Suvandi Contrast amp Color konfigureerimine 66 Language 68 Suvandi Language konfigureerimine 68 Display Time 69 Suvandi Display Time konfigureerimine 69 Seadistamine ja l htestamine Eco Saving 70 Suvandi Eco Saving konfigureerimine 70 USB Super Charging 71 Suvandi USB Super Charging konfigureerimine 71 PC AV Mode 72 Suvandi PC AV Mode konfigureerimine 72 DisplayPort Ver 73 Suvandi DisplayPort Ver konfigureerimine 73 Source Detection 74 Suvandi Source Detection konfigureerimine 74 Key Repeat Time 75 Suvandi Key Repeat Time konfigureerimine 75 Off Timer 76 Suvandi Off Timer konfigureerimine 76 Suvandi Turn Off After konfigureerimine 77 Reset All 78 S tete l htestamine Reset All 78 Men Information ja teised Information 79 Suvandi Information kuvamine 79 Suvandite Brightness ja Contrast konfigureerimine avaekraanil 80 Funktsiooni Volume seadistamine k ivitusekraanil 80 Tarkvara installimine Easy Setting Box 81 Tarkvara installimine 81 Tarkvara arvutist eemaldamine 81 T rkeotsingu juhend N uded enne Samsungi klienditeeninduskeskusega kontakteerumist 82 Toote testimine 8 Eraldusv ime ja sageduse kontrollimine 82 Kontrollige j rgmist 83 K simused amp vastused 86 Sisukord Tehnilised andmed U
74. s on seatud DisplayPort1 v i DisplayPort2 on energias sture iimil v i sellel kuvatakse teade Check Signal Cable siis vajutage ekraanimen OSD kuvamiseks nuppu IL Saate valida suvandi 1 1 v i 1 2 Suvandi DisplayPort Ver konfigureerimine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu 71 et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Settings ja seej rel vajutage nuppu I CA 3 Vajutage seadmel nuppe e et liikuda suvandini DisplayPort Ver ja seej rel vajutage nuppu 7 CS 14 12 4 Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu CI C3 D Valitud s te rakendatakse Source Detection Aktiveerige suvand Source Detection Pole saadaval kui ksus PIP PBP Mode on olekus On Decide how input sources will be detected USB Super Charging PC AV Mode DisplayPort Ver gt Key Repeat Time Manual Off Timer Reset All Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Suvandi Source Detection konfigureerimine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Settings ja seej rel vajutage nuppu I CA 3 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Source Detection ja seej rel vajutage
75. se loomine USB seadmega hildub USB kaabli versiooniga 3 0 v i varasem Nende USB portide abil saab laadida l hteseadmeid Funktsiooni USB Super Charging kasutamiseks avage men Settings USB Super Charging ja m rake kiirlaadimise jaoks kasutatava USB pordi olekuks On USB andmete edastusfunktsioon ei ole saadaval kui funktsiooni USB Super Charging olekuks on m ratud On Kiire laadimine on v imalik ainult portide ss 1ja ss amp 2 kaudu Need pordid laevad seadmeid kiiremini kui t pilised USB pordid Kiirus s ltub hendatud seadmetest 16 Installimine Osade v rv ja kuju v ivad n idatust erineda Tehnilisi andmeid v idakse kvaliteedi parandamiseks etteteatamiseta muuta Olge ettevaat rge pange k tt statiivi jala alla rge hoidke toodet alusest hoides alaspidi Seinakinnituskomplekti v i lauaaluse paigaldamine Osade v rv ja kuju v ivad n idatust erineda Tehnilisi andmeid v idakse kvaliteedi parandamiseks etteteatamiseta muuta L litage toode v lja ja eemaldage toitejuhe seinapistikupesast Pange tasasele pinnale kaitsev riidet kk v i padi Seej rel pange toode riidele v i padjale nii et ekraan on alla suunatud T stke ja eemaldage seadme tagakaas noolega n idatud suunas Eemaldage kaas seadme tagak ljelt nooltega viidatud SUUNAS Keerake toote tagak ljel olev kruvi lahti T stke statiiv les ja eemaldage see
76. sisse et see ei j ks logisema Ebakindel hendus v ib p hjustada tulekahju hendage toitepistik maandatud seinakontaktiga ainult 1 t pi isoleeritud seadmed Tulemuseks v ib olla elektril k v i vigastus rge painutage ega t mmake toitekaablit j uga Olge ettevaatlik et toitejuhe ei j ks raskete esemete alla e Juhtme kahjustamine v ib viia tulekahju v i elektril gini NI rge paigutage toitejuhet ega seadet soojusallikate l hedusse Tulemuseks v ib olla tulekahju v i elektril k Eemaldage tolm pistiku ja seinakontakti mbrusest kuiva lapiga e V ib tekkida tulekahju rge eraldage toitejuhet seadme kasutamise ajal Elektril k v ib seadet kahjustada Kasutage ainult toitejuhet mis on kaasas teie Samsungi seadmega rge kasutage toitejuhet teiste seadmetega Tulemuseks v ib olla tulekahju v i elektril k hendage toitejuhe sellise seinakontaktiga millele juurdep s on t kestamata e Kui tekib probleem eraldage seadme toite katkestamiseks toitejuhe Seinakontaktist toitejuhtme eemaldamisel hoidke kinni pistikust e Tulemuseks v ib olla elektril k v i tulekahju Installimine gt paaa a e rge paigutage seadme peale k nlaid putukat rjevahendeid ega sigarette rge paigutage se
77. st K simused amp vastused K simus Kuidas muuta sagedust Vastus M rake sagedus oma graafikakaardil Windows XP Avage suvandid Juhtpaneel Ilme ja kujundused Kuva S tted T psemad s tted Kuvar ja reguleerige suvandit V rskendussagedus jaotises Kuvari s tted Windows ME 2000 Minge lehele Juhtpaneel Kuva S tted T psemalt Kuvar ja kohandage suvandit V rskendussagedus Kuvari s ttedi alt Windows Vista Minge lehele Juhtpaneel Ilme ja isikup rastamine Isikup rastamine Kuvas tted T psemad s tted Kuvar ja kohandage suvandit V rskendussagedus Kuvari s ttedi alt Windows 7 Avage suvandid Juhtpaneel Ilme ja isikup rastamine Kuva Ekraani eraldusv ime T psemad s tted Kuvar ja muutke suvandit V rskendussagedus jaotises Kuvari s tted Windows 8 Windows 8 1 Avage suvandid S tted Juhtpaneel Ilme ja isikup rastamine Kuva Ekraani eraldusv ime T psemad s tted Kuvar ja muutke suvandit V rskendussagedus jaotises Kuvari s tted Kuidas saab muuta eraldusv imet Windows XP valige suvandid Juhtpaneel Ilme ja kujundused Kuva S tted ja reguleerige eraldusv imet Windows ME 2000 valige suvandid Juhtpaneel Kuva S tted ja reguleerige eraldusv imet Windows Vista valige suvandid Juhtpaneel Ilme ja isikup rastamine Isikup rastamine Kuvas tted ja reguleerige eraldusv
78. stusseadme kasutusjuhendist Vargusevastaseid lukustusseadmeid saab osta elektroonikakauplustest v i veebist Mag icRotation Auto 4 Installimiskeeltena on saadaval neliteist keelt English Fran ais Deutsch Magyar Italiano Polski Portugu s Funktsioon MagicRotation Auto tuvastab kuvarite p ramise mida sobitatakse p ramissensoriga Pyccku N Espa ol Svenska T rk e A AB inig 51 10 ning p rab Windowsi ekraani vastavalt i M i i M SEA i en D Kui suunareZiimiks on Windows 7 ekraani eraldusv ime men s seadistatud midagi muud peale re iimi Horisontaalpaigutus ei pruugi funktsioon MagicRotation Auto korralikult t tada Tarkvara installimine 1 Sisestage tootega kaasas olev kasutusjuhendi CD plaat CD seadmesse 6 Ekraanimen kuvatakse siis kui kuvarit on p ratud Kui kuvarit on p ratud v idakse s ltuvalt graafikakaardist kuvada ekraani uuesti konfigureerimise protsess v i ilmub ekraani sissep lemisj lg 2 Installi j tkamiseks j rgige ekraanil olevaid juhiseid See teostatakse operatsioonis steemi Windows poolt ja sellel pole midagi tegemist seadmega P rast installimist kuvatakse rakenduse men operatsioonis steemi keeles See hildub Windowsi 7 Kui te ei soovi et ekraani p ratakse kuvari p ramisel automaatselt vajutage korraga klahve p hiliste poliisidega Windows ja L et lukustada operatsioonis steemi Windows Kui operatsioonis steemi ei saa lukustada
79. suhtega servi l ikamata H Position ZE SUSAN Ekraani suurust saab muuta kui t idetud on j rgmised tingimused V Position Screen Fit Funktsiooni ei pruugita toetada s ltuvalt toote portidest PIP PBP Digitaalne v ljundseade on hendatud DVI HDMI DP kaabli abil Sisendsignaal on 480p 576p 720p v i 1080p ja monitor kuvab pilti normaalselt iga mudel ei toeta k iki neid signaale Seda saab kasutada ainult juhul kui v line sisend on hendatud DVI HDMI DP pesa kaudu ja re iim PC AV Mode on olekus AV A Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu I CA Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda i t D Valitud s te rakendatakse H Position amp V Position H Position Saate liigutada ekraani vasakule v i paremale V Position Saate liigutada ekraani les v i alla See men on saadaval ainult juhul kui suvandi Image Size olekuks on re iimis AV seadistatud Screen Fit Kui re iimis AV m ratakse sisendsignaaliks 480p 576p 720p v i 1080p ja monitor kuvab pilti normaalselt valige Screen Fit et reguleerida horisontaalasendi taset 0 6 Pole saadaval kui ksus PIP PBP Mode on olekus On Move the image A displayed on the screen Image Size Screen Fit to the left or right H Position V Position PIP PBP Move the image displayed on the screen up or down Image Size Screen Fit H Position 3 V Position PIP PBP K
80. sung com hr support CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free http www samsung com gr support 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz support CZECH Samsung Electronics Czech and Slovak s r 0 V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 70701970 http www samsung com dk support EIRE 0818 717100 http www samsung com ie support EUROPE ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee support FINLAND 030 6227 515 http www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com fr support 0180 6 SAMSUNG bzw http www samsung com de support GERMANY 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line GREECE http www samsung com gr support 30 210 6897691 from mobile and land line 0680SAMSUNG 0680 726 786 HUNGARY http www samsung com hu support 0680PREMIUM 0680 773 648 ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 http www samsung com it support LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv support LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com lt support LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com support NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min http www samsung com nl support NORWAY 815 56480 http www samsung com no support 0 801 172 6787 POLAND lub 48 22 607 93 33 http www samsung
81. t All Return allthe settings forthe producttothe USB Super Charging default factory settings Reset all settings Yes No OffTimer Reset All Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Peat kk 09 Menuu Information ja teised Igat funktsiooni on p hjalikult kirjeldatud T psemalt vaadake enda toote juurest HUL AUVI M Picture Saate vaadata hetkel kasutatavat sisendallikat sagedust ja eraldusv imet Screen Options Suvandi Information kuvamine m Settings 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks aal kHz Hz vajutage nuppu II et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage nuppe e et liikuda suvandini Information Kuvatakse hetkel kasutatav sisendallikas sagedus ja eraldusv ime Picture Picture Screen DisplayPort1 HDMI en en kHz Hz kHz Hz DisplayPort1 even kHz Hz Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Suvandite Brightness ja Contrast konfigureerimine avaekraanil Kui ekraanikuva men pole saadaval kasutage suvandi Brightness Contrast reguleerimiseks k ivitusekraanil nuppu lt Brightness V Contrast Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Funktsiooni Volume seadistamine k ivitusekraanil Kui ekraanikuva men pole saadaval kasutage suvandi Volume reguleerimiseks k ivitusekraanil nuppu d Volume Kuvatud kujutis v ib mudeliti erin
82. te kasutuselt k rvaldamiseks elektriliste ja elektrooniliste seadmete j tmed O Kehtib riikides kus j tmed kogutakse sorteeritult Selline t histus tootel v i selle tarvikutel v i dokumentidel n itab et toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid nt laadija peakomplekt USB kaabel ei tohi kasutusaja l ppemisel k idelda koos muude olmej tmetega Selleks et v ltida j tmete kontrollimatu k itlemisega seotud v imaliku kahju tekitamist keskkonnale v i inimeste tervisele ning edendada materiaalsete vahendite s stvat taaskasutust eraldage need esemed muudest j tmetest ja suunake need vastutustundlikult taasringlusse pd Kodukasutajad saavad teavet nende esemete keskkonnaohutu taaskasutamise kohta kas toote m jalt vdi keskkonnaametist Firmad peaksid v tma hendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja satteid Toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi panna muude h vitamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka M isted OSD ekraanikuva ___ Ekraanikuva OSD v imaldab teil konfigureerida ekraani s tteid et optimeerida pildikvaliteeti vastavalt vajadusele See v imaldab teil ekraanil kuvatavate men de abil muuta ekraani heledust v rvitooni suurust ja paljusid teisi s tteid Jaotur____Jaotur on seade mis toimib v rgu kaudu hendatud seadmete hise henduspunktina Seda kasutatakse mitme lauaarvuti videoseadme kontoriseadme ja v i kohtv rgu hte v rku
83. tus suurendab kontrastsust nii et objektid kuvatakse selgemalt See men pole saadaval kui suvandi PIP PBP Mode seadeks on valitud On ja Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Picture ja seej rel vajutage nuppu C ES suvandi Size seadeks FA EE PBP reziim Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Contrast ja seej rel vajutage nuppu I 3 Adjust the contrast level Values closer to 100 Suvandi Contrast reguleerimiseks kasutage nuppu mean a bigger light Color Mode Brightness dark contrast UV PR W N Valitud s te rakendatakse Contrast Sharpness Color Dual Color Mode Response Time Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Sharpness Saate objektide piirjoone muuta selgemaks v i h gusemaks Vahemik 0 100 K rgem v rtus muudab objektide piirjoone selgemaks Pole saadaval kui ksus PIP PBP Mode on olekus On Color Mode Custom Brightness 100 Contrast Sharpness Color Dual Color Mode Response Time Faster Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Adjust the sharpness of the picture Values closer to 100 mean a sharper image Suvandi Sharpness konfigureerimine 1 UV PR W N Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu L et kuvada vastav men ekraan Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Picture ja seej rel vajutage nuppu C
84. tusi iga re iimi jaoks n iteks SRGB ja Adobe RGB Color Temp saate kuvada v rvitemperatuuri m ratletud vahemikus 4000K kuni 10000K Nawalang Brightness saate kuvada m ratletud heleduse View calibration values rn AN mome Nairo Black Level saate kuvada musta v rvi m ratletud heledustaseme allbration Expert program R G B Gamma saate kuvada rohelise punase ja sinise v rvi gammav rtusi e Color Gamut No Data Neid suvandeid saab kohandada k sitsi programmis Natural Color Expert e Color Temp No Data 4 r E PPE e Brightness No Data 6 Vajutage CS et naasta eelmisesse men sse e Black Level No Data e R G B Gamma No Data Return Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda HDMI Black Level Suvandi HDMI Black Level s tete konfigureerimine 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et Kui DVD m ngija v i digiboks hendatakse tootega HDMI kaudu v ib pildikvaliteet olenevalt hendatud allikaseadmest halveneda kontrastsus v rvide halvenemine musta v rvi tase jne Sellisel juhul v ib pildikvaliteedi reguleerimiseks kasutada funktsiooni HDMI Black Level Sellisel juhul parandage 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Picture ja seej rel vajutage nuppu 2 3 halvenenud pildikvaliteeti suvandi HDMI Black Level abil kuvada vastav men ekraan See funktsioon pole
85. uvatakse funktsiooniklahvide juhend vajutage ikooni CS et m rata suvandit Source re iimi PIP PBP jaoks O Kui l litate seadme sisse v i vahetate sisendallikat nupu I C amp abil kuvatakse ekraani vasakus lanurgas teade vahetatud sisendallikaga Kui kuvatakse funktsiooniklahvide juhend vajutage ikooni 4 et konfigureerida suvandi Color Mode s tteid de Lisateavet suvandi Color Mode s tete konfigureerimise kohta leiate peat kist Color Modellk 41 00 Kui kuvatakse funktsiooniklahvide juhend vajutage ikooni et konfigureerida suvandi PIP PBP s tteid Lisateavet suvandi PIP PBP s tete konfigureerimise kohta leiate peatUkist PIP PBP Ik 55 Ikoonid Kirjeldus L litage ekraan sisse v i v lja Toiteindikaator hakkab p lema kui seade t tab normaalselt 7 Energias stufunktsiooni kohta ksikasjalikumat teavet leiate seadme tehniliste andmete jaotisest Energias stja k 90 Energiatarbe v hendamiseks soovitame eraldada toitekaabli kui te ei kasuta seadet pikema aja jooksul Funktsioonide juhend Kui vajutate toote juhtnuppu kuvatakse enne ekraanimen avanemist funktsioonide juhend Juhend n itab vajutatud nupu funktsiooni Juhendi kuvamisel ekraanimen avamiseks vajutage uuesti vastavat nuppu Funktsioonide juhend v ib olenevalt funktsioonist v i toote mudelist erineda Vaadake tegelikku mudelit Ri Tagak lg Osade v rv ja kuju
86. uvatud kujutis v ib mudeliti erineda Suvandi H Position ja V Position konfigureerimine 1 UV RR W N Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu C CE Vajutage nuppe et liikuda suvandile H Position v i V Position ja seej rel vajutage nuppu C C3 Vajutage nuppe e et konfigureerida suvandit H Position v i V Position Valitud s te rakendatakse PIP PBP PIP funktsioon pilt pildis jagab pildi kaheks ks allikaseade kuvatakse p hiekraanil ning teine allikaseade kuvatakse samal ajal siseaknas Funktsiooni PBP pilt pildis jaotatud ekraan kasutamine jaotab ekraani kahte v i nelja ossa Erinevate v lisseadmete ekraanid kuvatakse heaegselt igal vastaval ekraanijaotisel Kui lubate v i keelate funktsiooni PIP PBP v i muudate ekraani suurust nii et PIP PBP funktsioon on aktiveeritud v ib ekraan korraks v releda v i ilmuda viivitusega See v ib ilmneda tavaliselt siis kui arvuti ja monitor on hendatud kahe v i enama sisendallikaga See pole mingil viisil seotud monitori j udlusega Probleemi peamine p hjus on viivitus videosignaalide edastamisel monitori olenevalt graafikakaardi j udlusest Configure the options for the PIP PBP feature Image Size Screen Fit H Position 3 V P
87. v ivad n idatust erineda Tehnilisi andmeid v idakse kvaliteedi parandamiseks etteteatamiseta muuta Parima pildikvaliteedi tagamiseks on soovitatav kasutada graafikakaarti mis toetab UHD 3840 x 2160 eraldusv imet SAMSUNG I l POWER IN DVI IN HDMI IN DPIN2 ss PC IN ss 3 gt nen dd Port POWER IN Kirjeldus Uhendage monitori toitejuhe monitori tagak ljel asuvasse porti POWER IN Allikaseadme hendamiseks DVI kaabli abil UHD eraldusv ime 3840 x 2160 30 Hz juures on saadaval kui hendatud on Dual Linki DVI kaabel HDMI IN Allikaseadme hendamiseks HDMI kaabli v i HDMI DVI kaabli abil Kui hendatud on HDMI kaabel saab toode kuvada UHD eraldusv imega pilti 3840 x 2160 30 Hz 7 Kui hendatud on HDMI DVi kaabel siis toode UHD eraldusv imet ei toeta DP IN1 DPIN2 i V imaldab hendada arvuti DP kaabli abil Kui hendatud on DP kaabel saab toode kuvada UHD eraldusv imega pilti 3840 x 2160 60 Hz AUDIO OUT V imaldab hendada seadme helivaljundseadmega nt k rvaklappidega sac PC IN V imaldab hendada seadme lauaarvutiga USB kaabli abil Seda porti saab hendada ainult lauaarvutiga lane Ss 1 ss s3 55574 a SE hendu
88. vajutage nuppu C C3 Vajutage seadmel nuppe e et liikuda suvandini Turn Off After ja seej rel vajutage nuppu C CJ Vajutage nuppe e et konfigureerida suvandit Turn Off After Valitud s te rakendatakse V ljal litustaimeri vahemikuks saate seadistada 1 23 tundi Seade l litub m ratletud tundide m dumisel automaatselt v lja Teatud piirkondade turule m eldud toodete puhul on funktsioon Off Timer seatud automaatselt aktiveeruma 4 tundi p rast toote sissel litamist Seda tehakse koosk las energiavarustuse eeskirjadega Kui te ei soovi et taimer aktiveeruks valige MENU Settings ning l litage funktsioon Off Timer olekusse Off Reset All S tete l htestamine Reset All 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu 71 et Saate taastada k ik seadme s tted vaikimisi tehases tetele kuvada vastaymanurlaktaan Return allthe settings for the product to the default factory settings Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Settings ja seej rel vajutage nuppu 3 USB Super Charging PC AV Mode DisplayPort Ver gt O Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini Reset All ja seej rel vajutage nuppu C C3 Source Detection Auto Vajutage soovitud s ttele liikumiseks nuppe ja vajutage nuppu LL CS Key Repeat Time Acceleration vu A w N OffTimer gt Valitud s te rakendatakse Rese
89. vajutate nuppe siis kui valitud on suvand Cancel t histatakse suvandi Source seaded ja kuvatakse PIP PBP juhtmen leht Kui sisendsignaal pole stabiilne v ib ekraan vilkuda Kui kuvatakse funktsiooninupu kirjelduste leht vajutage nuppu 33 Kuvatakse sisendallika valikumen saadaval PBP re iimis Size 0 Kuvatud kujutis v ib mudeliti erineda Valige sisendallikad p hi ja alamekraanidel kuvatavate seadmete jaoks 1 Funktsioonide juhendi kuvamiseks vajutage seadme esik ljel ksk ik millist nuppu J rgmiseks vajutage nuppu IL et kuvada vastav men ekraan 2 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Screen ja seej rel vajutage nuppu IN CA 3 Vajutage seadmel nuppe et liikuda suvandini PIP PBP ja seej rel vajutage nuppu I 2 4 Vajutage seadmel nuppe 0 et liikuda suvandini Source ja seej rel vajutage nuppu II CA DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI DVI 5 Kasutageikoonee e ja D 6 CE et valida sisendallikat vasaku ja parema ekraani jaoks 6 Vajutage seadmel nuppe CE et lii akendatakse juhtmen leht Kui sisendsignaal pole stabiilne v ib ekraa Kui vajutate nuppe KJ CSS siis kui vali kuda suvandini Apply ja seej rel vajutage nuppu C CS Valitud s te tud on suvand Cancel t histatakse suvandi Source seaded ja kuvatakse PIP PBP vilkuda Kui vasakpoolse ja parempoolse ekraani sisendsignaal o
90. vamiseks Toode toetab monitori kalibreerimise funktsiooni sisemise NCE funktsiooni audu ja pakutava NCE programmi kaudu Kalibraatori saab osta eraldi Tehase kalibreerimise vaikes tteid saab taastada p rast seda kui toode on alibreeritud NCE tarkvara abil Pange t hele et tehase kalibreerimise vaikes tted v ivad erineda s ltuvalt paneeli omadustest Paneeli omadused v ivad muutuda vastavalt t ajale Programmi NCE installimine desinstallimine 1 Sisestage installimise CD plaat CD seadmesse 2 Kl psakeinstalliprogrammil Natural Color Expert V4 Kui tarkvara installimise h pikakent peaekraanil ei avane minge CD ROMi kausta gt AutoPlay gt Manual gt NCE Seej rel installige kasutades k ivitusfaili Natural Color Expert v4 3 Kuikuvatakse ekraan Natural Color Expert V4 InstallShield Wizard kl psake vastavas j rjestuses nuppudel Next ja Install 4 Kuvatakse installi edenemist 5 Kuvataval ekraanil InstallShield Wizard Complete kl psake nupul Finish 6 Installimise j rel luuakse t lauale otseteeikoon Natural Color Expert V4 Olenevalt arvutis steemist v i toote spetsifikatsioonist v idakse k ivitusikooni Natural Color Expert V4 mitte kuvada Kui k ivitusikooni ei kuvata vajutage klahvi F5 V rskenda 1 Avage men s Start S tted Juhtpaneel ja topeltkl psake suvandil Programmide lisamine v i eemaldamine 2 Valige loendist Natural Color Expert V4 ja kl psak
91. ww samsung com ca fr support French LATIN AMERICA ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar support BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com cl support BRAZIL 0800 124 421 Demais cidades e regi es 4004 0000 Capitais e grandes centros http www samsung com br support CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl support COLOMBIA Bogot 600 12 72 Gratis desde cualguier parte del pais 01 8000 112 112 6 desde su celular SAM 726 http www samsung com co support J3 LATIN AMERICA 0 800 507 7267 p www samsung com latin support Spanish COSTA RICA 00 800 1 SAMSUNG 726 7864 p www samsung com latin en support English p www samsung com latin support Spanish DOMINICA 1 800 751 2676 p www samsung com latin en support English 1 800 10 72670 p www samsung com latin support Spanish ECUADOR 1 800 SAMSUNG 72 6786 p www samsung com latin en support English p www samsung com latin support Spanish EL SALVADOR 800 6225 p www samsung com latin en support English 1 800 299 0013 p www samsung com latin support Spanish GUATEMALA 1 800 299 0033 p www samsung com latin en support English 800 27919267 p www samsung com latin support Spanish HONDURAS 800 2791 9111 p www samsung com latin en support English 1 800 234 7267 JAMAICA p www samsung com

Samsung 32" professionaalne monitor koos täpse värvide taasesitusega Kasutusjuhend

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 32&quot; professionaalne monitor koos t&auml;pse v&auml;rvide taasesitusega Kasutusjuhend

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 32" professionaalne monitor koos täpse värvide taasesitusega Kasutusjuhend