Home

Samsung HT-C9950W Brugervejledning

Contents

1. BD ROM Med funktionen BONUSVIEW kan du se ekstra indhold som f eks kommentarer i et lille sk rmbillede mens filmen afspilles Denne funktion er kun tilg ngelig hvis disken er udstyret med funktionen BONUSVIEW Prim r en lyd video Sekund r en lyd video 1 Tryk p knappen TOOLS under afspilning 2 Tryk p knapperne A W for at v lge BONUSVIEW video eller BONUSVIEW audio 3 Tryk p knapperne 4 for at v lge den nskede BONUSVIEW Q BEM RK m Hvis du skifter fra BONUSVIEW video ndres BONUSVIEW audio automatisk i henhold til BONUSVIEW video eg BONUSVIEW video lt Fra gt BONUSVIEW audio Billedindstilling 0 1 Fra Dansk 55 tO J uonyun apusbbae pun 2010 09 15 4 26 35 Grundl ggende funktioner Lytte til musik Audio CD M MP3 WMA Knapper p fjernbetjeningen til musikafspilning TUNER MEMORY MOIST REPEAT knap V lger afspilningstilstanden i afspilningslisten Knapperne S G Hurtig afsp Kun lyd CD CD DA PAUSE knap S tter afspilningen p pause AFSPIL knap Afspiller det aktuelt valgte spor A V knapper V lger et spor p musiklisten eller afspilninglisten GUL knap C V lger eller frav lger et spor p musiklisten ENTER knap Afspiller og holder pause i det valgte spor 56 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 56 O O O S O Q O Knapperne lt 41 gt Hurtig afspilning med undtagelse af lyd cd CD CD DA
2. Indstilling for autokalibrering af musik 1 S t ASC mikrofonen i ASC IN istikket 2 Anbring ASC mikrofonen p lyttepositionen e Autokalibrering af musik ops ttes automatisk f lgende r kkef lge Front venstre gt Center gt Front h jre gt Surround h jre gt Surround Bag H jre gt Surround Bag Venstre gt Surround venstre gt Subwoofer e Tryk p knappen RETURN for at annullere Indstilling for autokalibrering af musik HT C9950W SENA DAN 0928 indd 41 Q BEM RK c0 Indstilling af funktionen Autokalibrering af musik tager ca 3 minutter m Autokalibrering af musik kan udf res nar der ikke er nogen disk i produktet m Hvis ASC mikrofonen er frakoblet under ops tning af Autokalibrering af musik annulleres ops tningen m N r funktionen Musical Auto Calibration Autokalibrering af musik er aktiveret fungerer DSP Dolby Pro Logic Il og SFE tilstand ikke m Hvis produktet er sluttet til eksterne enheder eller andre komponenter som f eks en iPod AUX D IN fungerer ops tning af Autokalibrering af musik muligvis ikke n jagtigt St j kan medf re forkerte m linger Forts t derfor med m lingen i et stille v relse for at opn korrekt kalibrering EQ optimering Buluj sdQ Indstiller automatisk modforvr ngning afh ngigt af regionen e Fra Deaktiverer EQ Optimizer e Til Aktiverer EQ Optimizer HDMI Iyd Du kan t nde og slukke for de lydsignaler der overf res via
3. STOP knap Stopper et spor SPRING OVER 81 knap Flytter tiln ste side i musiklisten eller til n ste nummer i afspilningslisten under afspilning SPRING OVER 149 knap Flytter til forrige side i musiklisten eller til forrige nummer i afspilningslisten under afspilning Hvis du trykker p denne knap efter tre sekunders afspilning i afspilningslisten afspilles det aktuelle nummer igen fra start Men hvis du trykker p denne knap inden for tre sekunder efter start af afspilningen i afspilningslisten afspilles det forrige nummer TALKNAPPER Under afspilning fra afspilningslisten kan du trykke p det nskede spornummer Det valgte spor afspilles Afspilning af en lyd CD CD DA MP3 1 Inds t en lyd CD CD DA eller en MP3 disk diskbakken e For en lyd CD CD DA afspilles det f rste spor automatisk e For en MP3 disk skal du trykke pa Skaermelementer for lyd CD CD DA MP3 E 001 Sporo osr Sporo osr 4 KE Spor 002 04 27 knapperne 4 gt for at v lge Musik og derefter trykke p knappen ENTER Afsp liste 1 12 Spor 004 UB Ubib kang 005 Spor 006 Pause FlVaerktojer Retur 2010 09 15 4 26 36 Viser musikinformationer Viser afspilningslisten Viser det aktuelle spor samlet antal spor Viser tilg ngelige knapper Viser den aktuelle spilletid samlet spilletid Viser den aktuelle afspilningsstatus S Q O B O OGS Viser status for gentaget afspi
4. e ydsprog og undertekster fungerer ikke hvis disken ikke indeholder dem e Anvender du en disk der ikke indeholder menuer 70 Dansk 2010 09 15 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 70 4 27 01 Symptom Formatforholdet kan ikke ndres e Produktet fungerer ikke Eksempel Str mmen forsvinder eller der h res en m rkelig lyd e Produktet fungerer ikke normalt Adgangskoden til censurniveau er blevet glemt Kan ikke modtage radioudsendelser N r du lytter til tv lyd gennem produktet h rer ingen lyd Ikke tilg ngelig vises p sk rmen Hvis HDMI udgangen er indstillet til en opl sning dit tv ikke underst tter f eks 1080p vises der muligvis intet billede p dit tv Intet HDMI output Unormal HDMI udgangssk rm HT C9950W SENA DAN 0915 indd 71 Kontrol afhjaelpning e Du kan afspille 16 9 BD DVD er i tilstandene 16 9 Bred 4 3 Letter Box eller 4 3 Pan Scan men 4 3 BD DVD er kan kun vises i forholdet 4 3 Se pa omslaget til Blu ray disken og v lg derefter den relevante funktion iauoljewJojul apuy 90 e Tryk pa og hold knappen STOP E p frontpanelet nede i mere end fem sekunder n r der ikke er lagt nogen disk i Brug af funktionen NULSTIL sletter alle lagrede indstillinger Brug ikke denne med mindre det er n dvendigt e Uden nogen disk i produktet Tryk p og hold produktets knap STOP Mil nede i mere end fem sekunder INIT vises p sk rmen og alle indstillin
5. e Hvis alt ovenst ende mislykkes Kontakt indholdsleverand ren eller opgrader til den nyeste firmware e Hukommelsesenheden skal have mindst 1 GB ledig plads for at kunne rumme BD LIVE tjenesten Du kan kontrollere den tilg ngelige st rrelse i BD datastyring Se side 43 N r fabriksindstillingerne gendannes slettes alle brugerdata der er gemt i BD data 72 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 72 2010 09 15 4 27 02 Specifikationer Generelt FM tuner Disk Video lyd Forst rker V gt M l Driftstemperatur Driftsfugtighed Signal st jforhold Anvendelig f lsomhed Total samlet forvr ngning BD Blu ray disk DVD Digital Versatile Disc CD 12 cm COMPACT DISC CD 8 cm COMPACT DISC HDMI Fronth jttalerudgang Centerh jttalerudgang Surroundh jttalerudgang Surroundbagh jttalerudgang Subwooferh jttalerudgang Frekvensomr de Signal st jforhold Kanalseparation Indgangsf lsomhed HT C9950W SENA DAN 0915 indd 73 2 26 kg 490 B x 163 5 H x 29 D mm 5 C til 35 C 10 til 75 70 dB 10 dB 05 L sehastighed 4 917 m sek L sehastighed 3 49 4 06 m sek Gennemsnitlig spilletid enkelsidet enkeltlagsdisk 135 min L sehastighed 4 8 5 6 m sek Maksimal spilletid 74 min L sehastighed 4 8 5 6 m sek Maksimal spilletid 20 min 2D 1080p 1080i 720p 576p 480p 3D 1080p 720p PCM flerkanals lyd Bitstream lyd PCM lyd 165W x 2 30
6. e Ved reng ring skal du aft rre forsigtigt fra disken midte og udefter Q BEM RK Der kan forekomme fugtdannelse hvis varm luft kommer i kontakt med kolde dele inde i produktet N r der dannes fugt inde i produktet fungerer det muligvis ikke korrekt Hvis dette forekommer skal du fjerne disken og lade produktet st i en eller to timer med str mmen t ndt 4 Dansk HT C9950W_SENA_DAN_0915 indd 4 Licens e OM DIVX VIDEO DivX er et digitalt format skabt af DivX Inc Dette er en officiel official DivX certificeret enhed der afspiller DivX video Bes g www divx com for flere informationer og softwarev rkt jer til konvertering af dine filer til DivX video OM DIVX VIDEO ON DEMAND Denne DivX Certified enhed skal registreres for at kunne afspille DivX Video on Demand VOD indhold For at generere registreringskoden skal du finde sektionen DivX VOD i l re mere om DivX VOD tilh rende Apple Inc Produceret under licens fra Dolby Laboratories Dolby tilh rende Blu ray Disc Association DivX certificeret til at afspille DivX video op til HD 1080p registreret i USA og andre Pro Logic og double D symbolet er registrerede Copyright enhedens ops tningsmenu G til vod divx com med inkl premium indhold Made for i iPod iPhone lande varem rker tilh rende Dolby Laboratories 2010 Samsung Electronics Co Ltd Alle denne kode for at afslutte registreringsprocessen og iPod er et var
7. Afh ngigt af det eksterne modems eller den eksterne routers ydelse afspilles HD video m ske ikke korrekt Hvis dit system anvender en firewall kan produktet m ske ikke finde din pc p tv sk rmen AllShare underst tter ikke f lgende funktioner Funktionerne Baggrundsmusik og Background Indstilling for baggrundsmusik Sortering af filer efter pr ference i mapperne Photo Music og Movie Funktionen Skift gruppe Funktionen Sikker fjernelse Sorteringsmetoden kan afh ngigt af serverfunktionen v re anderledes S ge og spring over handlinger kan afh ngigt af serverfunktionen v re anderledes Under afspilning vises afspilningstiden ikke For at anvende funktionen AllShare skal dette produkt og pc en findes p det samme undernet HT C9950W SENA DAN 0915 indd 69 Hurtigt overblik over programmet G0 a PC Share Manager pia Fre sae sever Her h a FEE My Computer Shared Folder fm C WDocument and settings Admin 7 Name Ssi Kina Folder DD C WDocument and setiin E Folder 1 File fm Folder 2 File E Folder 3 File 1aJsouol sy1 nJon O Menulinje O Del mappe aktiveret ikon Brug dette hvis du vil v lge en mappe pa din pc til deling Del mappe deaktiveret ikon Brug dette hvis du vil deaktivere mappedeling Opdater Refresh ikon Brug dette hvis du vil opdatere listen med mapper og filer i Denne
8. e N r en DVD RW R der er optaget i tilstanden Video lukkes bliver den til en DVD Video Forudoptagede pressede kommercielle DVD er med film kaldes ogs for DVD videoer Dette produkt kan afspille forudoptagede kommercielle DVD diske DVD Video diske med film DVD R RW e N r en DVD R RW der er optaget i tilstanden Video lukkes bliver det til en DVD Video Muligheden for afspilning afh nger af optagebetingelserne e Dette produkt kan afspille DVD R diske der er optaget og lukket p en Samsung DVD videooptager e Afspilning kan kun udf res med DVD RW diske i tilstanden Video som er lukkede DVD RW e Dette produkt kan afspille en DVD RW disk der er optaget med en DVD videooptager Muligheden for afspilning afh nger af optagebetingelserne DVD R e Dette produkt kan afspille en DVD R disk der er optaget og lukket p en DVD videooptager Muligheden for afspilning afh nger af optagebetingelserne Dues np JauWuoy uepes Dansk 9 2010 09 15 4 25 15 S dan kommer du i gang Lyd CD e En lyddisk hvor der er optaget 44 1 kHz PCM lyd e Dette produkt kan afspille lyd CD R og CD RW diske i CD DA formatet e Dette produkt kan muligvis ikke afspille visse CD R eller CD RW diske pga optagebetingelserne CD R RW e Brug en 700 MB 80 minutters CD R RW disk Hvis det er muligt s undlad at bruge en 800 MB 90 minutters eller st rre disk da den muligvis ikke kan afspilles Hvis CD
9. e Til Funktionen Filmramme 24Fs fungerer amp BEM RK Der kan v re inkluderet to typer af billedhastigheder Det afh nger af disken Filmmateriale 24 billeder og videomateriale 30 billeder N r indstillingen skifter mellem Film 24 billeder og Video 30 billeder kan sk rmen blinke i et par sekunder m Hvis dit tv ikke underst tter funktionen Filmramme 24Fs vises en pop up meddelelse HT C9950W_SENA_DAN_0915 indd 39 c0 Progressiv tilstand Indstilles for at forbedre billedkvaliteten nar du ser DVD er e Auto V lg dette for at f produktet til automatisk at indstille det bedste billede til den DVD du ser e Video V lg dette for at f den bedste billedkvalitet ved koncerter eller tv show p DVD er Buluj sdQ Still tilstand Indstil den billedtype der vises n r du holder pause i DVD afspilning e Auto Indstiller automatisk det bedste stillbilede afh ngigt af indholdet e Ramme V lges ved pause i en scene med lidt action e Felt V lges ved pause i en scene med meget hurtige bev gelser HDMI dybe farver Indstil om billedet fra HDMI OUT stikket skal udsendes med dybe farver eller ej Dybe farver muligg r en mere n jagtig farvegengivelse med en st rre farvedybde e Auto Billedet udsendes med dybe farver til det tilsluttede tv der underst tter HDMI dybe farver e Fra Billede udsendes uden dybe farver Dansk 39 2010 09 15 4 26 13 Ops tning
10. Anbring det pa en sokkel en hylde eller under tv soklen Valg af Iytteposition Lyttepositionen skal have en afstand fra tv et pa ca 2 5 til 3 gange tv skaarmen st rrelse Eksempel For 32 tv 2 2 4 m For 55 tv 3 5 4 m Anbring disse h jttalere foran din Iytteposition vendende indad ca 45 Q mod dig Anbring h jttalerne s deres diskanth jttalere har samme h jde Fronth jttalere som dine rer Juster fronth jttalernes forside med centerh jttalerens forside eller anbring dem en anelse foran centerh jttalerne i Det er bedst at installere denne i samme h jde som fronth jttalerne Du Centerh jttaler kan ogs installere den direkte over eller under tv apparatet Anbring disse h jttalere til siden i forhold til lyttepositionen Hvis der ikke er tilstr kkelig plads kan du anbringe disse h jttalere s de peger p hinanden Anbring dem 60 til 90 cM over dine rer vendende en anelse nedad Q O x mods tning til front og centerhojttalerne anvendes surroundhojttalerne prim rt til at h ndtere lydeffekter og der ikke vil komme lyd fra dem hele tiden Hvis du benytter to bagcenterh jttalere skal du placer dem bag Surroundbagh jttalere E yttepositionen Placer surroundbagh jttaleren p ca 70 cm til 1 m afstand Surroundh jttalere Subwoofer D Subwooferens placering er ikke s vigtig Du kan anbringe den hvor du vil Indstilling af de bageste surroundh jttalere oven over de venstre o
11. DISC MENU TITLE MENU D MENU om POPUP 2 Tryk p knapperne 4 for at v lge pE A INFO Indstillinger og tryk derefter p knappen 3 i ENTER RETURN ET nskede undermenu og tryk derefter pa 0 11 3 v 16 knappen ENTER saga 4 Tryk pa knapperne A V for at v lge det nskede emne og tryk derefter pa knappen ENTER lt CG I 3 Tryk pa knapperne A V for at v lge den MENU knap Tryk for at flytte til hiemmemenuen 5 Tryk p knappen EXIT for at forlade menuen RETURN knap Tilbage til forrige menu amp Q BEM RK ENTER RETNINGS knap Tryk p piletasterne for at flytte mark ren og v lge et N r produktet er sluttet til netv rket V lg clement Internet TV fra hjemmemenuen Tryk p knappen ENTER for at starte det valgte element Download nsket indhold fra Samsung AppS eller bekr fte indstillingen m Trinnene til adgang kan variere afh ngigt af den valgte menu Sk rmmenuen OSD On Screen Display i dette produkt kan evt ndres efter opgradering af softwareversionen EXIT knap Tryk for at afslutte menuen Dansk 35 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 35 2010 09 15 4 26 05 Ops tning FEER eee Du kan konfigurere forskellige visningsmuligheder f eks tv formatforhold opl sning 3D mv 3D V lg om en Blu ray disk skal afspilles med 3D indhold i 3D tilstand 263 Indstillinger 83D tilst Tv skaermstprrelse tommer 2 Flyt Enter Tilbage ANU AUO 3D t
12. Netv rksindstilling V lg et netv rk Ikke valgt Internet protokolopsaetning Manuel IP adresse Subnet Mask Gateway DNS DNS Server CJ PBC WPS Flyt Enter Retur 4 Brug talknapperne til at indtaste tal Dansk 47 2010 09 15 4 26 22 Ops tning 5 N r du er f rdigt med et felt Brug knappen B til at flytte til n ste felt Du kan ogs bruge de andre pileknapper til at flytte op ned og tilbage 6 Enter v rdier for IP adresse Subnet Mask og Gateway 7 Tryk p W for at ga til DNS 8 Tryk p knappen W for at g til det f rste DNS indtastningsfelt Enter tallene som herover 9 N r dette er udf rt Tryk p knappen A for at vende tilbage til Adgangspunkt valg V lg netv rket og tryk derefter p knappen ENTER 10 G til trin 6 i proceduren til automatisk tr dl s herover og f lg retningslinjerne fra dette punkt Netv rkstest Brug denne menu til at slutte til det kablede netv rk eller til at kontrollere om din netv rksforbindelse fungerer eller ej Netv rksstatus Kontroller om en forbindelse til netv rket og internettet er etableret 48 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 48 BD Live internet forbindelse Indstil om internettilslutning er tilladt n r BD LIVE tjenesten anvendes e Tillad alle Internetforbindelsen vil blive tilladt til alt BD LIVE indhold e Tillad kun gyldig Internetforbindelsen vil kun blive tilladt til BD LIVE indhold d
13. Tr dl s sender 40 6 x 89 x 28 mm Oplade cradle 51 x 28 x51 mm 5 C til 35 C 10 75 90min 10min 180 min 30 min Tiden kan variere alt efter iPod eller iPhone omst ndighederne 2010 09 15 4 27 02 Kontakt SAMSUNG Hvis du har sp rgsm l eller kommentarer vedr rende Samsung produkter venligst kontakte Samsung Support rea Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site North America Serbia 0700 Samsung 0700 726 www samsung com Canada 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 7864 Mexico 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Spain 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com Latin America Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com Argentine 0800 333 3733 www samsung com 3 www samsung com ch J 2 Switzerland pagg SAMSU NG 7267864 www samsung com Brazil 0800 124 421 4004 0000 www samsung com CHF 0 08 min ch fr French ae AA ere a com UK 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com a DEO D NG 507 7267 7A Salaaharponi Eire 0818 717100 www samsung com pa E ET adaa at illaa Pay Lithuania 8 800 77777 www samsung com NE BEDE ERE x da Apay Latvia 8000 7267 www samsung com a L A l Estonia 800 7267 www samsung com El Salvador 800 6225
14. computer Indstil ndret status ikon V lg en mappe der skal deles og husk at trykke p denne knap Den opdaterede status anvendes p serveren Server Viser navnet p den delende server Delt mappe Viser en liste med delte mapper O Denne computer Viser en liste med mapper og filer p pc en Dansk 69 2010 09 15 4 27 00 Anare informationer Se oversigten herunder hvis produktet ikke fungerer korrekt Hvis det problem du har ikke er n vnt herunder eller hvis instruktionerne ikke hj lper skal du slukke for produktet fjerne str mkablet og kontakte den n rmeste autoriserede forhandler eller dit Samsung servicecenter Symptom Jeg kan ikke skyde disken ud iPod kunne ikke tilslutte Afspilning starter ikke Afspilning starter ikke straks n r du trykker p knappen Afspil pause Der er ingen lyd Lyd kan kun h res fra nogle f h jttalere og ikke fra alle 8 Dolby Digital 7 1 CH surroundlyd udsendes ikke Fjernbetjening fungerer ikke e Disken k rer rundt men der kommer ikke noget billede e Billedkvaliteten er ringe og billedet ryster Lydsprog og undertitler fungerer ikke Menusk rmen vises ikke heller ikke n r menufunktionen v lges Kontrol afhjaelpning e Er stromkablet sat forsvarligt i stikkontakten e Sluk for str mmen og t nd igen e Kontroller tilslutningerne til den tr dl se sender oplade craddlen og str madapteren e Hold softwareve
15. dl st og tryk derefter p knappen ENTER 6 G til n ste afsnit Netv rksindstilling Kontakt din internetleverand r for at f at vide om din IP adresse er statisk eller dynamisk Hvis den er dynamisk anbefaler vi at du anvender den automatiske indstilling Dette er det nemmeste og fungerer i de fleste tilf lde Hvis den er statisk skal du gennem den manuelle ops tningsprocedure Retningslinjer for kablede netv rk findes herunder Retningslinjerne for tr dl se netv rk f lger efter retningslinjerne for kablede netv rk Kablede netv rk 1 Tryk i menuen Netv rksindstiling p knapperne A V for at v lge Netv rksindstilling og tryk derefter p knappen ENTER Sk rmbilledet Internet protokolops tning vises 2 Tryk p knappen Pr v lg derefter Auto eller Manuel og tryk derefter p knappen ENTER Ops tning af en kablet forbindelse auto 1 Hvis du valgte Auto henter netv rksfunktionen automatisk og udfylder v rdierne for IP adresse Subnet Mask mv amp BEM RK Denne proces kan tage op til fem Minutter HT C9950W SENA DAN 0915 indd 45 c0 Netverksindstilling Internet protokolopsaetning Auto gt IP adresse Buluj sdQ Subnet Mask Gateway DNS DNS Server 2 Retur Flyt Enter 2 Tryk pa knappen RETURN nar netvaarksfunktionen har hentet netvaarksvaerdierne K r herefter en netvearkstest for at sikre at produktet er sluttet til dit netvaerk se
16. lt Fortrolige oplysninger gt vises Brug knapperne 4 til at flytte til lt Accepter gt og tryk p Enter 5 Sk rmbilledet lt Tjenesteopdatering gt vises og installerer et antal tjenester og applikationer Det lukkes n r det er f rdigt De downloadede applikationer og tjenester vises p sk rmbilledet Internet TV DS BEM RK m nternet TV kan lukke midlertidigt under installationen Der vises en r kke sk rmbilleder efter installationen Du kan trykke p Enter for at lukke dem eller lade dem lukke sig selv 6 For at starte en applikation skal du bruge knapperne A V 4 gt for at markere applikationen og derefter trykke p Enter Applikationen starter 66 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 66 Konto login For at f en mere sp ndende applikationsoplevelse kan du registrere dig og logge ind p din konto For at g re dette skal du f rst oprette en konto For instruktioner om at oprette en konto skal du se Internet TV ID p side 67 1 Tryk pa knapperne AV GB for at v lge den nskede applikation og tryk pa den R DE knap A 2 Enter din konto og adgangskode Internet TV Recommended User account aaa Password C3 Create 0 9 Enter PIN Cancel m AN Ko Samsung Apps Settings C3 Login Mark as Favourite Sort by I Return Indstillinger Opret ID er og konfigurer Intemet TV indstillinger pa dette sk rmbillede Settings System setu
17. nskede indstilling vises N r den nskede funktion er valgt er der lyd fra de bageste h jttalere N r du lytter til musik kan du gl de dig iver MUSIC lyd effekter som hvis du lytter til det i virkeligheden CINEMA Tilf jer realisme til films lydspor Du kan lytte til en 2 kanals lydkilde i 7 1 PRO kanals surroundlyd med alle h jttalere aktive LOGIC Specifik ke h jttaler e udsender muligvis ingen lyd afh ngigt af indgangssignalet MATRIX Du kan h re flerkanals surroundlyd a Du h rer spillignende lyd GAME STEREO V lg dette for at lytte til lyd fra de forreste venstre og h jre h jttalere og subwooferen 2010 09 15 4 26 39 amp BEM RK Dolby Prologic Il er ikke tilg ngelig for lydkilder som er kodet i 7 1 kanals format eller HD lyd m For afspilning af 2 kanals lyd CD MP3 gengiver den tr dl se modtager ikke lyd til bageste og forreste h je h jttalere i midten m For lydkilder fra DVD 5 1 CH BD 5 1 7 1 CH gengiver den tr dl se modtager lyd til bageste og forreste h je h jttalere i midten uanset Iydindstillingerne For udsendelse af 2 kanals Iyd CD MP3 TV s ttes Dolby Prologic p ON for at den tr dl se modtager kan gengive lyden til bageste og forreste h je h jttalere i midten m Nar du v lger tilstanden Dolby Pro Logic IIx skal du slutte din eksterne enhed til stikkene AUDIO INPUT V og H p produktet Hvis du kun tilslutter til en af indgangene V eller H k
18. produktet og det tr dl se modtagemodul N r produktet er slukket skal du trykke p fjernbetjeningens taltaster 0 gt 1 gt 3 gt 5 og enheden t ndes N r det tr dl se modtagemodul er t ndt skal du trykke p knappen ID SET INDSTIL ID p bagsiden af det tr dl se modtagemodul i fem sekunder 28 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 28 2010 09 15 4 25 52 GO Tilslutning af eksterne enheder dit tv via HDMI HDMI er et digitalt standardinterface til tilslutning af enheder s som et tv en projektor DVD afspiller Blu ray afspiller set top boks m m Jabulujn s IL HDMI fjerner eventuelt tab af signal fra analog konvertering og giver dig mulighed for at nyde video og lydkvalitet som det oprindeligt blev skabt i den digitale kilde Lav en l kke pa HDMI kablet og monter ferritkernen Stor som vist GA HDMI OUT mp ma 3 EEE HDMI IN f ta ig DOO FE a CO CF z EE p A Pag SAT HDMI IN kabel satellit set top boks i L a ma aman kei OS Eo rom Yar War L II w SURROL BA a i i ah Eh DVD eller Blu ray afspiller HDMI UDGANG Tilslutning til et tv med et HDMI kabel Tilslut et HDMI kabel medf lger ikke fra HDMI OUT stikket bag p subwooferen til HDMI IN stikket p dit tv SB BEM RK Visse HDMI opl sninger fungerer muligvis ikke Det
19. re tilg ngelig 2 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 2 CLASS 1 KLASSE 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO L SER CLASE 1 KLASSE 1 LASERPRODUKT Denne Compact Disc afspiller er klassificeret som et KLASSE 1 LASERPRODUKT Brug af kontroller og andre justeringer eller ndringer af procedurer end de der er angivet heri kan medf re skadelig str ling FORSIGTIG e USYNLIG LASERSTR LING N R ENHEDEN BNES OG L SNING BRYDES UNDG UDS TTELSE FOR STR LEN 2010 09 15 4 25 10 Forholdsregler e Kontroller at str mforsyningen i dit hjem er i overensstemmelse med den identifikationsm rkat der findes p bagsiden af dit produkt Installer dit produkt vandret p et forsvarligt underlag m bel med tilstr kkelig plads omkring til ventilation 7 5 10 cm e Anbring ikke produktet p forst rkere eller andet udstyr der kan blive varmt S rg for at ventilationshullerne ikke er blokeret Anbring ikke noget oven p produktet Inden du flytter produktet skal du sikre dig at diskspr kken er tom For helt at afbryde produktet fra str mforsyningen skal du fjerne str mstikket fra stikkontakten s rligt n r enheden ikke skal anvendes i en l ngere periode Fjern stikket fra stikkontakten i tordenvejr Str mspidser pga lyn kan beskadige produktet Uds t ikke produktet for direkte sollys eller andre varmekilder Dette kan medf re at produk
20. ugyldig knap HT C9950W SENA DAN 0915 indd 51 vo Indholdet p diske er oftest opdelt s ledes e Blu ray disk DVD VIDEO titel Ts titel 2 kapitel 1 fe kapitel 2 fe kapitel 1 fe kapitel 2 fe kapitel 3 e Lyd CD CD DA Ek spor 1 nla spor 2 nla spor 3 nla spor 4 rh spor 5 al J uonyun apusbbe pun e MP3 WMA DivX MKV og MP4 mappe gruppe 1 mappe gruppe 2 ft oke f2 hk fit hk f2 ck f3 Brug af diskmenuen titelmenuen pop up menuen Brug af diskmenuen BD ROM DVD VIDEO 1 Tryk under afspilning p knappen DISC MENU p fjernbetjeningen DISC 2 Tryk p knapperne AV gt for at yii foretage det nskede valg og tryk derefter p knappen ENTER amp BEM RK Afh ngig af disken kan menupunkterne v re anderledes og denne menu er m ske ikke tilg ngelig Dansk 5 1 2010 09 15 4 26 27 Grundl ggende funktioner Brug af titelmenuen Under afspilning kan du hurtigt sage gennem my et kapitel eller et nummer og bruge funktionen 1 Tryk under afspilning p knappen ME Spring over til at springe til det naeste valg TITLE MENU pa fjernbetjeningen pppyp 2 Tryk pa knapperne AV lt gt for at i S gning efter en nsket scene foretage det nskede valg og tryk aaa aagada BD ROM BABA ORS EES S S BEM RK e Tryk under afspilning p knappen S G Afh ngig af disken kan menupunkterne OD v re anderledes og denne menu er m ske Hver gang du trykker p knappen S G ikke tilg ngeli
21. 4 27 01 Anare informationer Symptom Funktionen PC Share Manager Jeg kan se delte mapper i PC Share Manager men jeg kan ikke se filerne Funktionen AllShare Video afspilles med afbrydelser AllShare forbindelse mellem tv 0g pc er ustabil BD LIVE Jeg kan ikke slutte til BD LIVE serveren Ved brug af BD LIVE tjenesten opst r der en fejl QX BEM RK Kontrol afhjaelpning e Da programmet kun viser filer der svarer til kategorierne Image Billede Music Musik og Movie Film vises filer der ikke svarer til disse kategorier ikke e Kontroller om netv rket er stabilt e Kontroller om netv rkskablet er tilsluttet korrekt og at netv rket ikke er overbelastet e Tr dl s forbindelse mellem serveren og produktet er ustabil Kontroller forbindelsen e P adresser p samme undernetv rk skal v re unikke Ellers kan IP kolission medf re et s dant problem e Kontroller om du har aktiveret en firewall Hvis ja s deaktiver firewall funktionen e Kontroller om netv rksforbindelsen er i orden eller ej med menuen Network Test Netv rkstest Se side 48 e Kontroller om USB hukommelsesenheden er sluttet til produktet eller ej e Hukommelsesenheden skal have mindst 1 GB ledig plads for at kunne rumme BD LIVE tjenesten Du kan kontrollere den tilg ngelige st rrelse i BD Data Management BD datastyring Se side 43 e Kontroller om menuenBD LIVE internetforbindelse er indstillet til Tillad alle
22. 40 4 Hvis tv et slukkes er indstillingen f rdig e Du kan bruge knapperne TV POWER TV T ND SLUK VOLUME LYDSTYRKE CHANNEL KANAL samt de numeriske knapper 0 9 SB BEM RK Fjernbetjeningen kan muligvis ikke styre visse tv m rker Endvidere er visse handlinger muligvis ikke tilg ngelige Det afh nger af m rket p dit tv Som standard fungerer fjernbetjeningen med Samsung tv 18 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 18 Kodeliste tv m rker M rke Admiral M Wards A Mark Anam AOC Bell amp Howell M Wards Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Daewoo Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric GE Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC KMC LG Goldstar Luxman LXI Sears Magnavox Marantz Matsui MGA Kode 56 57 58 01 15 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 01 18 40 48 57 58 81 59 60 18 03 03 18 25 97 03 18 46 15 03 05 61 82 83 84 62 03 59 61 63 03 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 20 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 40 03 03 15 40 46 59 61 64 82 83 84 85 19 65 03 03 06 40 56 59 66 67 68 40 15 18 50 59 69 45 56 59 67 86 70 59 61 87 88 03 15 40 15 16 17 37 38 41
23. 42 43 44 18 19 54 56 59 60 62 63 65 71 15 17 18 48 54 59 60 62 72 89 40 54 54 18 40 01 15 39 40 Maerke Mitsubishi MGA MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA Proscan Realistic Sampo Samsung Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 M Wards Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TMK Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang Kode 18 40 59 60 75 18 18 19 20 40 59 60 03 03 03 06 07 08 09 54 66 67 73 74 18 03 15 17 18 48 54 59 62 69 90 15 17 18 40 48 54 62 72 63 66 80 91 15 18 59 40 06 66 67 17 48 56 60 61 75 18 59 67 76 77 78 92 93 94 03 19 40 00 15 16 17 40 43 46 47 48 49 59 60 98 19 61 65 03 40 60 61 15 18 19 15 57 64 57 58 50 51 52 53 55 03 40 01 18 18 40 48 54 59 60 62 61 95 96 06 18 03 15 18 25 18 40 19 57 63 71 18 59 60 69 15 17 18 40 48 54 60 64 18 40 03 58 79 01 03 54 2010 09 15 4 25 24 Installation Du kan installere produktet p en af f lgende tre m der V lg en nsket m de i forhold til installationsstedet og din udsmykningsplan Installation af bord soklen 1 Fastg r produktets runde
24. BD ROM EEG PNPA WS CUA e Tryk i pausetilstand p knappen S G PB Hvis du trykker p knappen S G PB reduceres afspilningshastigheden til I gt 1 8 gt 1 4 I gt 1 2 e Tryk p knappen AFSPIL gt for at vende tilbage til normal afspilningshastighed Q amp Q BEM RK slowmotion er lyden deaktiveret m Slowmotion fungerer kun i forl ns retning Trinvis afspilning BD ROM PANA DAN ONE CAL e Tryk i pausetilstand p knappen PAUSE II Hver gang du trykker pa knappen PAUSE II vises en ny ramme e Tryk pa knappen AFSPIL gt for at vende tilbage til normal afspilningshastighed SD BEM RK m Ved trinvis er lyden deaktiveret m Trinvis bev gelse fungerer kun i forl ns retning Gentagelse af afspilning Gentagelse af titel eller kapitel BD ROM EN PENE UDE NNE Gentagelse af disktitel eller kapitel 1 Tryk under afspilning p knappen REPEAT p fjernbetjeningen 2 Tryk p knapperne A V for at v lge Kapitel eller Titel og tryk derefter p knappen ENTER REPEAT om HT C9950W SENA DAN 0915 indd 53 vo Gentag rv Fra 3 Tryk p knappen REPEAT igen for at vende tilbage til normal afspilning 4 Tryk p knapperne A V for at v lge Fra og tryk p knappen ENTER Jsuon yun apuabb jpunnn Dy BEM RK Afh ngigt af disken er funktionen Gentag muligvis ikke tilg ngelig Gentagelse af sektionen BD ROM EH WIRE DENVER 1 Tryk under afspilning p knappen
25. DEPEAT REPEAT pa fjernbetjeningen 2 Tryk p knapperne A V for at v lge Gentag A B M rke A Gentag A B Fra Gentag 3 Tryk p knappen ENTER p det sted hvor gentagelsen skal starte A 4 Tryk p knappen ENTER p det sted hvor gentagelsen skal stoppe B 5 Tryk p knappen REPEAT igen for at vende tilbage til normal afspilning 6 Tryk p knappen ENTER Sy BEM RK m Hvis du indstiller punkt B f r der g et fem sekunder vises meddelelsen Ikke tilg ngelig Dansk 53 2010 09 15 4 26 27 Grundl ggende funktioner Under afspilning kan du betjene TOOLS diskmenuen ved at trykke p knappen Ap TOOLS e Menusk rmen V RKT JER DS BEM RK Afh ngigt af disken fungerer menuen V RKT JER muligvis ikke Flytning direkte til en nsket scene BD ROM EU URNS WE Tryk p knappen TOOLS under afspilning Tryk p knapperne A V for at v lge Titel Kapitel eller Afspilningstid Enter nsket Titel Kapitel eller Afspilningstid med talknapperne og tryk derefter p knappen ENTER Valg af lydsprog FRR BD ROM BD RE R MI DVD VIDEO JM DivX MKV MP4 Tryk pa knappen TOOLS under afspilning Tryk p knapperne A W for at v lge Lyd Tryk p knappen ENTER Tryk p knapperne A W for at v lge det nskede lydsprog Si BEM RK m Indikatoren gt vises ikke p sk rmen hvis BONUSVIEW sektionen ikke indeholder nogen lydindstillinger for BONUSV
26. I np Jawwoy Uepes Brug systemkablet ved tilslutning til subwooferen For at aktivere produktet skal subwooferen v re tilsluttet p forh nd STIK TIL SYSTEMKABEL En USB lagringsenhed kan tilsluttes her og anvendes som lagringsplads ved USB PORT tilslutning til BD LIVE Den kan ogs anvendes til softwareopgraderinger og afspilning af MP3 JPEG DivX MKV MMPA4 ef CP dd STIK TIL TR DL S Kan anvendes til netv rksbaserede tjenester se side 64 69 NETV RKSADAPTER BD LIVE og softwareopgraderinger via en tr dl s netv rksadapter KNAPPEN USB OPEN bner USB porten DS BEM RK Softwareopgraderinger med USB Host stik m kun udf res med en USB flashhukommelse Dansk 15 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 15 2010 09 15 4 25 23 S dan kommer du i gang Subwooferen set bagfra 7 8 9 10 11 1 BL SER Bl seren s rger for k lig luft til subwooferen for at forhindre overophedning og k rer altid n r der er t ndt for str mmen 2 TX KORT TILSLUTNING TX kortet muligg r kommunikation mellem produktet og det tr dl se WIRELESS modtagemodul 3 USB PORT Den kan kun anvendes til softwareopgraderingen KUN TIL BRUG VED OPDATERING AF FORST RKER ONLY USE FOR AMP UPDATE Kun servicepersonalet en ekspert m bruge denne port 4
27. JPEG musik MP3 og videofiler skal have navne p koreansk eller engelsk Eller kan filen muligvis ikke afspilles 6 Slut direkte til produktets USB port Tilslutning gennem et andet kabel kan medf re problemer med USB kompatibiliteten 7 Inds ttelse af mere end en hukommelsesenhed i en multikortlaeser fungerer muligvis ikke korrekt 8 Na PTP protokol til digitale kameraer er ikke underst ttet 9 Frakobl ikke en USB enhed under en Indleeseproces 10 Jo st rre billedoplosning jo l ngere forsinkelse ved visning 11 MP3 filer med DRM der er downloadet fra et kommercielt sted kan ikke afspilles 12 Ekstern harddiskenhed er ikke underst ttet 13 Underst ttede filformater Format Musik Filnavn MP3 Filtype MP3 Bithastighed 80 384kops Version o 5 Pixel Samplingsfrekvens o 44 1 kHz Tilbehor Unders g det medf lgende tilbeh r som n vnt herunder Fe Fjernbetjening batterier FM antenne Brugervejledning AMA st rrelse ASC mikrofon WO Til stromkabe HDMI kabel SSL Til h jttalerkabel systemkabel lille Tr dl s LAN adapter Systemkabel Ferritkerne 12 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 12 2010 09 15 4 25 16 Tr dl s dock cradle til iPod iPhone HT WDC10 Tr dl s sender Opladning af cradle Jaevnstromskabel Sokkelseet til bord Vaegmonteringssaet Sma sorte skruer 4x12 ASIK Beslag til v
28. LAN adapter p produktets bagpanel Denne enhed er kompatibel med den medf lgende tr dl se LAN adapter 2 Indstil netv rksmulighederne Se side 45 Bredb ndstjeneste a La Jab6ulujn s IL WIRELESS LAN ADAPTER Netv rk med pc til funktionen AllShare se side 68 69 Tr dl s LAN adapter amp BEM RK Du skal anvende en tr dl s IP router der underst tter IEEE 802 11 a b g n n anbefales for stabil brug af det tr dl se netv rk Tr dl st LAN kan helt naturligt for rsage forstyrrelse alt afh ngigt af brugsbetingelserne AP ydelse afstand forhindringer forstyrrelse fra andet radioudstyr osv m Indstil den tr dl se IP router til infrastruktur tilstand Ad hoc tilstand underst ttes ikke m N r sikkerhedsn glen til adgangspunktet tr dl s IP router anvendes er det kun det f lgende der underst ttes 1 Godkendelsestilstand WEP WPAPSK WPA2PSK 2 Krypteringstype WEP AES m Til funktionen AllShare skal en pc forbindes i netv rket som vist i figuren Dansk 33 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 33 2010 09 15 4 25 59 Ops tning 1 T nd for dit tv n r du har tilsluttet produktet N r produktet sluttes til tv et f rste gang t ndes produktet automatisk og sk rmbilledet Startindstillinger vises Italiano Nederlands Move Select 2 Tryk pa knapperne A V for at v lge et nsket sprog og tryk derefter pa
29. Lyd H jttalerindstilling DPL liz e Fra V lges n r du placerer surroundbagh jttalerne som vist e Til Leverer en mere realistisk 3D surroundlyd p lodrette surroundsystemer H jttalerindstilling DPL liz Fra Niveau Afstand T Test tone 4 Skift 4 Retur amp BEM RK N r du v lger DPLII tilstand kan du lytte til 7 1 kanalslyd fra 2CH 5 1CH lyd Med 7 1 kanalslyd kan du lytte til 7 1 kanalslyd som den er Niveau Du kan indstille h jttalernes balance og niveau Justering af niveauet for front center surround surround bag subwooferh jttaler e ydstyrken kan justeres i trin fra 6 dB til 6 dB e yden bliver h jere jo t ttere du kommer p 6 dB og svagere jo t ttere du kommer til 6 AB Viveau Front V 40dB gt Front H 0dB Center 0dB Surround V 0dB SurroundH 0dB Surround Bag V 0 dB Surround Bag H 0 dB EH Subwoofer 0dB i Test tone Fra V lg lt 4 Skift A Retur 40 Dansk HT C9950W_SENA_DAN_0915 indd 40 Afstand Hvis h jttalerne ikke kan anbringes med den samme afstand til lyttepositionen kan du justere forsinkelsestiden for lydsignalerne fra front center surround surroundbag og subwooferhgjttalerne e Du kan indstille hojttalerafstanden mellem 0 3 m og 9 0 m i I Front V lt 10 ft 3 0m gt T FrontH 10 ft 3 0m Center 10 ft 3 0m 10 ft 3 0m Su
30. STIK TIL SYSTEMKABEL Brug systemkablet ved tilslutning til produktet gp ANIT Brug et HDMI kabel og tilslut dette HDMI udgangsstik til HDMI 9 Ml UD EK indgangsstikket p dit tv for den bedste billedkvalitet 6 HDMI IN STIK Modtager digitale video og lydsignaler samtidigt ved hj lp af et HDMI kabel 7 FM ANTENNESTIK Tiisuttes til FM antennen Ca E Anvendes til at tilslutte ASC mikrofonen til ops tning af MAC Musical Auto 8 Bb L eU Calibration Autokalibrering af musik Ca Tilslut til 2 kanals analog udgang p en ekstern enhed som f eks en 19 AUX IN STIK videob ndoptager 10 OPTISK STIK Brug disse til tilslutning af eksternt udstyr der kan h ndtere digitale udgange 41 LAN STIK Kan anvendes til netvaerksbaserede tjenester se side 64 69 CJ BD LIVE og softwareopgraderinger via netvaerksforbindelsen 12 HOJTTALERTILSLUTNINGSSTIK Tilslut front center og bageste surroundh jttalere FORSIGTIG S rg for mindst 10 cm fri plads p alle sider af bl seren n r du installerer produktet del g ikke bl seren eller ventilationshullerne 16 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 16 2010 09 15 4 25 23 LO Fjernbetjening Beskrivelse af fjernbetjeningen Dette er en knap til tilstandsvalg eller Tryk for at v lge tv ets videotilstand OR mms FUNCTION T nder og slukker for produktet A TV SOURCE Hvis du vil skifte til tilstanden gt hjemmebiograf eller tv p fjernbetjeningen skal du kontrollere
31. at ga til DNS 8 Tryk p knappen W for at g til det f rste DNS indtastningsfelt 9 Tryk p knappen RETURN p fjernbetjeningen 10 K r en netv rkstest for at sikre at produktet er sluttet til dit netv rk se side 48 Tr dl st netv rk Du kan ops tte det tr dl se netv rk p tre m der e Med PBCWPS e Med funktionen til automatisk netv rkss gning e Manuelt Hver metode er forklaret herunder Ops tning af den tr dl se netv rksforbindelse PBC WPS Den nemmeste m de til ops tning af den tr dl se netv rksforbindelse er at anvende funktionen PBC WPS F lg f lgende trin hvis din tr dl se router er udstyret med knappen PBC WP3S 1 Tryk i menuen Netv rksindstiling p knapperne A V for at v lge Netv rksindstilling og tryk derefter p knappen ENTER Skaermbilledet Internet protokolops tning vises 2 Tryk p den R DE knap A p fjernbetjeningen 3 Tryk p knappen PBC WPS p din router i l bet af to minutter Dit produkt viser sk rmbilledet V lg et netv rk og henter automatisk alle de v rdier til netv rksindstilling der kr ves og slutter til dit netv rk N r dette er udf rt vises en OK knap Tryk p knappen ENTER p fjernbetjeningen 46 Dansk HT C9950W_SENA_DAN_0915 indd 46 4 N r netv rksforbindelsen er indstillet Tryk p knappen RETURN for at afslutte sk rmbilledet Netv rksindstilling Ops tning af den tr dl se netv rksforbindel
32. farven p denne knaps LED Hjemmebiograf Orange Tv Gr n Bue6 I np Jawwoy Uepes BD RECEIVER SLEEP N S dan skubbes disken ud IP Indstiller klokkeslaettet hvor produktet selv slukker DN DD IQ Tryk p talknapperne for at v lge muligheder Tryk p denne for at se fuld sk rm p tv et G r det muligt at gentage en titel et kapitel et spor eller en disk Ful NA peg SOREN O REPEAT Tryk for at springe frem eller tilbage Tryk for at s ge frem eller tilbage 7 y Tryk for at holde pause p en disk Afbryder lyden midlertidigt TUNING pa h S g efter aktive FM kanaler og gE CH skift kanel Du kan indstille den SFE Sound Field Effect der bedst passer til den musiktype du lytter til Brug denne til at g i menuen Popup Titel Juster lydstyrken Tryk p denne for at g til hjemmemenuen DISC MENU TITLE MENU POPUP Tryk for at vise diskmenuen INFO Tryk pa denne for at bruge menuen Tools V rkt jer Brug denne til at vise afspilningsinformationer ved afspilning af en Blu ray DVD disk BEN A aq Olo RETURN H D vio i _ TUNER MEMORY MOIST NEET pn DSP DOPLII DSP V lger skaermmenuelementer og ndrer menuv rdier G tilbage til den forrige menu Tryk p denne for at afslutte menuen Anvendes til at indstille en forudindstillet radiofrekvens V lg MONO eller STEREO for radioudsendelser Disse knapper anvendes b de til m
33. i sokkelholderen oppefra og ned som vist 7 Her er produktet blevet installeret korrekt p en sokkel af Tallboy typen 20 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 20 2010 09 15 4 25 27 LO Installation af produktet pa v ggen Brug vaegmonteringsbeslaget hvis du vil installere produktet pa v ggen 1 Anbring v gmonteringsbeslaget det nskede sted p v ggen og brug fire skruer medf lger ikke til at fastg re det til v ggen Bue6 I np Jawwoy uepes 2 Fastg r bagsiden af beslaget beslagets montering til produktet ved at fastg re de fire medf lgende sorte skruer 4x12 3 Inds t helt det bageste beslags h gte p v gmonteringsbeslaget og fastg r det ved at skyde det helt ned 4 Her er produktet blevet installeret korrekt p v ggen 4 Dansk 2 1 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 21 2010 09 15 4 25 32 Tilslutninger Dette afsnit handler om forskellige metoder til tilslutning af produktet til andre eksterne komponenter Inden du flytter eller installerer produktet skal du huske at afbryde for str mmen og fjerne str mkablet Tilslutning af h jttalerne CTilslutning af subwooferen To activate the product you must connect the subwoofer to the product using the system cable Most of external connections including power supply speakers and TV are made through the subwoofer Er NA K ali GA 16
34. indeholder kun et rent digitalt signal til tv et Hvis dit tv ikke underst tter HDCP vises tilf ldig st j p sk rmen e Hvad er HDCP HDCP High bandwidth Digital Content Protection er et system der forhindrer at DVD indhold der udsendes via HDMI kan kopieres Det giver en sikker digital forbindelse mellem en videokilde pc DVD mv og en fremvisningsenhed tv projektor mv Indholdet krypteres ved kilden for at forhindre at der fremstilles ikke godkendte kopier FORSIGTIG a Anynet funktionen underst ttes kun n r et HDMI kabel er sluttet til produktets HDMI udgang Tilslutning af FM antennen FM antenne medf lger M Fa o OaD a alle kaa Tam ofc 1 Slut den medf lgende FM antenne til FM antennestikket 2 Flyt langsomt antenneledningen rundt indtil du finder en placering hvor modtagelsen er god 09 fastgor den herefter til en v g eller en hard overflade amp BEM RK Dette produkt kan ikke modtage AM udsendelser 30 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 30 2010 09 15 4 25 54 GO Tilslutning af lyd fra eksterne komponenter Lydkabel medf lger ikke Hvis den eksterne analoge komponent kun har n lydudgang skal du tilslutte enten h jre eller venstre Ja6ulujn s IL AUX i m3 Er MANE Optisk kab Set Top Bo medf lger ikke
35. kabel eller tr dl st slutter produktet automatisk til Samsungs website hver gang det t ndes og downloader opdateringsfiler hvis der findes gyldige opgraderinger 263 Indstillinger 1 For at v lge Af internet skal du trykke p knappen ENTER Der vises en pop up meddelelse hvis der findes en opgradering 2 Hvis du v lger Ja slukker produktet automatisk inden genstart Sluk aldrig manuelt 3 Der vises en status pop up Nar opdateringen er f rdig slukkes produktet automatisk 4 Tryk p knappen POWER for at t nde produktet DS BEM RK Opdateringen er f rdig n r produktet slukkes efter genstart Tryk p knappen POWER for at t nde for det opdaterede produkt og bruge det Sluk aldrig manuelt for produktet under opdateringsprocessen Samsung Electronics har ikke noget juridisk ansvar for produkters fejlfunktion der skyldes en ustabil internetforbindelse eller forbrugeres uopm rksomhed under softwareopgradering 50 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 50 Du kan ogs opdatere softwaren med de to mader herunder Softwareopdatering er det samme som menuen Af internet e USB Bes g www samsung com bluraysupport og download og gem det seneste software RUF fil p en USB lagerenhed Slut USB lagerenheden til USB porten pa produktet diskbakken skal v re tom for at opdatere softwaren og f lg derefter instruktionerne p sk rmen CD Bes g www sam
36. knappen ENTER 3 Tryk p knappen ENTER for at v lge knappen Start Billedforhold automatisk musikkalibrering og netv rk indstilles Hver indstilling kan senere ndres under Indstillinger O Forrige V lg 4 Tryk p knapperne A W for at v lge det nskede tv formatforhold og tryk derefter p knappen ENTER Se side 37 Sk rmbilledet Autokalibrering af musik vises 5 S t ASC mikrofonen i ASC IN stikket p produktet Se side 41 6 Tryk p knappen ENTER for at v lge knappen HEE OD Spr over Start Indstilling af funktionen Autokalibrering af musik tager ca 3 minutter 34 Dansk HT C9950W_SENA_DAN_0915 indd 34 7 Tryk p knapperne 4 gt for at v lge de nskede netv rksindstillinger Kabel Tr dl s eller PBC WPS og tryk derefter p knappen ENTER Se side 45 48 Netv rkstesten starter og startindstillingerne afsluttes Netv rksindstillingerne kr ves til forskellige internettjenester V lger den prim re metode ved tilslutning til et netv rk Tr dl st PBC WPS O Forrige CD Spr over lt 4 Flyt V lg 8 Tryk p knappen OK Hjemmemenuen vises For flere informationer om hjemmemenuen Se side 35 e Hjemmemenu AN 3 Dy Nag A E O Vis enheder Enter Ingen disk Skift enhed SB BEM RK m N r produktet sluttes til tv et f rste gang t nder produktet automatisk Bliv ikke forvirret Dette er ikke en fejl m Hjemm
37. le I ju u lik lalalalala i elalalalad FORSIGTIG s t ikke eller tr k ikke systemkablet ud s l nge str mkablet er tilsluttet Ellers kan produktet blive beskadiget Montering af ferritkernen p subwooferens str mkabel Hvis du monterer en ferritkerne p subwooferens str mkabel medvirker den til at forhindre forstyrrelser der skyldes radiosignaler 1 Tr k i l setappen for at bne ferritkernen 2 Lav tre l kker p kablet til subwooferen 3 gi gt A K A EYJ kegn 6 le ASA Monter ferritkernen p subwooferens str mkabel som figuren viser og tryk indtil den klikker alal 6lalalbla Montering af ferritkernen pa systemkablet 1 Tr k i lasetappen for at bne ferritkernen 2 Isaet to kerner pa n ende af systemkablet og den anden kerne i den anden ende af systemkablet tilsluttet mellem produkt og subwoofer Tryk herefter for at lukke kernerne indtil de klikker pa plads som vist mods tning til montering af ferritkernen p str mkablet skal du ikke lave l kker omkring kernen med systemkablet Du skal blot s tte kernen p og fastg re den g NE 22 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 22 2010 09 15 4 25 35 GO JoBuriu n s Installation af DPL IIx Installation af DPL Ilz Anbringelse af produktet
38. mv Sy BEM RK nden du kan aktivere funktionen til baggrundsmusik skal fotofilen findes p samme lagringsmedie som musikfilen Men lydkvaliteten kan blive p virket af MP3 filens bithastighed billedets st rrelse og kodningsmetoden Dansk 59 2010 09 15 4 26 40 Grundl ggende funktioner Afspilning af en USB lagringsenhed Sy BEM RK E Du skal fjerne USB lagringsenheden sikkert ag ved at anvende funktionen Sikker fjernelse af USB for at forhindre en mulig beskadigelse af Du kan anvende USB tilslutningen til at afspille s multimediefiler MP3 JPEG DivX mv downloadet fra USB hukommelsen Tryk p knappen MENU USB lagringsenheden for at flytte til hjemmemenuen v lg den GULE 1 Flyt til hjemmemenuen knap C og tryk p knappen ENTER 2 tilstanden Stop Slut USB lagringsenheden til m N r lyd CD CD DA MP3 og JPEG filer er i aa Pal produktet aa M Stop tilstand kan du ikke se den fulde sk rm eadelelsen LO you want to access the d at trykke p k FULL SCREEN p device Vil du have adgang til enheden vises aka AAA ARE GE p i fjernbetjeningen 3 Tryk p knappen 4 gt for at v lge Ja og KE tryk derefter p knappen ENTER Hvis du is tter disken ved afspilning af USB 4 Tryk p den R DE knap A lagringsenheden skifter enhedens tilstand automatisk til DVD eller CD For at kunne aflytte dine musikfiler med 7 1 kanals lyd skal du indstille Dolby Pro Logic Iltiistanden til
39. omr det omkring modulet til tr dl s modtagelse ikke er noget der sp rrer Hvis der ikke kommer lyd fra det tr dl se modtagemodul s skift tilstanden til DVD 5 1 kanal eller Dolby ProLogic Il Hvis der ikke kommer lyd fra de bageste surroundh jttalere skal du skifte tilstanden til 7 1 kanal eller Dolby Pro Logic Il tilstanden 2 CH er der ikke lyd i det tr dl se modtagemodul amp BEM RK Hvis du anbringer en h jttaler t t p dit tv kan farverne p sk rmen blive forvr nget pga h jttalerens magnetfelt Hvis dette sker skal du fjerne h jttaleren fra tv et Anbring modulet til tr dl s modtagelse bag ved lyttepositionen Hvis modulet til tr dl s modtagelse er for t t p produktet kan der muligvis forekomme afbrydelser i lyden p grund af forstyrrelser Hvis du bruger en enhed som f eks en mikroovn tr dl st netv rkskort Bluetooth udstyr eller andet udstyr der anvender samme frekvens 2 4 5 8 GHz t t p produktet kan der muligvis forekomme afbrydelser i lyden p grund af forstyrrelser Overforselsafstanden fra produktet til det tr dl se modtagemodul er ca 10 m men kan variere Det afh nger af driftsmilj et Hvis der er en jernbeton eller st lmur mellem produktet og modulet til tr dl s modtagelse fungerer systemet muligvis slet ikke fordi radiob lgerne ikke kan tr nge gennem metal Hvis produktet ikke opretter den tr dl se forbindelse skal der laves en ID indstilling mellem
40. ovenn vnte bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding Forbrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt produktet eller kommunen for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere ovenn vnte med henblik p milj forsvarlig genvinding Virksomheder bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og vilk rene i k bekontrakten Dette produkt og elektronisk tilbeh r hertil b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald HT C9950W SENA DAN 0915 indd 76 2010 09 15 4 27 02
41. rk Ikke valgt gt Internet protokolops tning Auto 0 0 0 0 IP adresse Subnet Mask Gateway Doaa DNS Auto DNS Server 0 0 0 0 E PBC WPS Flyt CEnter Retur 2010 09 15 4 26 21 5 Tryk i listen med netv rk p knapperne A V for at v lge et netv rk og tryk derefter p knappen ENTER 6 Hvis pop up en til PIN kode sikkerhed vises G til trin 7 Hvis sk rmbilledet til netv rkstilslutning vises G til trin 11 7 Tryk p knapperne A W for at v lge PIN eller Sikkerhed For de fleste hjemmev rk skal du v lge Sikkerhed til sikkerhedsnagle 8 Enter pa sk rmbilledet Sikkerhed netv rkets Pass Phrase Q BEM RK Du b r kunne finde din Pass Phrase pa et de ops tningsbilleder du anvendte da du indstillede din router eller dit modem etv rksindstilling Sikkerhedsn gle pp 0int F G B Nummer MIIN Sm O Slet Mellemrum E L S TU Z Flyt C Enter Retur 9 F lg f lgende generelle retningslinjer n r du indtaster din Pass Phrase e Tryk p talknapperne p fjernbetjeningen til at indtaste tal e Brug piletasterne pa din fjernbetjening for at flytte fra knap til knap p sk rmbilledet Sikkerhedsn gle e N r du trykker p den R DE A knap p fjernbetjeningen kan du ndre den tekst der vises p knapperne til sm bogstaver store bogstaver tal eller ikoner Flyt mark ren til et b
42. rrelse inden noget arbejde eller bes g i hjemmet udf res 6 Dansk HT C9950W SENA DAN 1025 indd 6 2010 10 25 5 42 23 O I S dan kommer du i gang 5 o Ikoner der anvendes i vejledningen Q gt S rg for at unders ge f lgende udtryk inden du l ser brugervejledningen S Udtryk Definition 3 Q BD ROM o Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p en BD ROM Q NAN ABE mg BER Denne henviser til en funktion p en BD RE R disk der er optaget i CU H BD RE formatet DVD VIDEO KEY Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig pa en DVD VIDEO KEY VIDE DVD RW V DVD R DVD RW A Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p DVD RW eller DVD i I RW V DVD R R diske der er optaget og lukket DVD R Lyd CD coupacr Dette henviser til funktion der er tilg ngelig p en CD RW R CD DA y ti l al Audio KA format MP3 Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p en CD RW R HUA DVD RW R disk eller et USB lagermedie der indeholder MP3 eller WMA indhold JPEG Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p en CD RW R JPEG DVD RW R disk eller et USB lagermedie der indeholder JPEG indhold Na Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p en CD RW R MP4 SD DVD RW R disk eller et USB lagermedie der indeholder DivX indhold USB TR 5 lagringsenhed Denne omhandler en funktion der findes pa en USB lagringsenhed FORSIGTIG Dette omhandler en situation
43. side i sokkelhullerne og fastg r produktet med 4 sm sorte skruer 4x12 S rg for at du inds tter den i den rigtige retning 2 Her er produktet blevet installeret korrekt p bord soklen Installation p en sokkel af Tallboy typen LO 1 Pues I np Jawwoy uepes Hvis du vil anbringe produktet lodret pa gulvet skal du anvende en sokkel af Tallboy typen der indeholder sokkelfoden og stangen Forts t med installationen og overvej st rrelsen installationsstedet og placeringen af Tallboy soklen 1 Kom systemkablet gennem hullet i sokkelfoden Den lille port skal fjernes fra toppen af sokkelfoden s du kan slutte produktet til den 2 L sn skruen i den ene ende af beslagkablet i bunden af sokkelfoden og drej beslagkablet til siden F r systemkablet gennem hullet i bunden og drej beslagkablet tilbage p plads Sp nd det derefter med skruen HT C9950W SENA DAN 0915 indd 19 Dansk 19 2010 09 15 4 25 25 S dan kommer du i gang 3 Fastg r sokkelstangen i sokkelfodens kabelhul 3 og fastg r den med 3 store sorte skruer 4x16 Bunden Sokkelfod 4 Afd k toppen af sokkelfoden med den bageste deco sokkel Deco sokkel bag 5 Fastg r sokkelstangens beslag i produktets bageste hul og fastg r den med to s lvskruer 4x6 Kom kablet gennem kabelhullet i sokkelstangen s det ikke stikker ud 6 Monter stangholderen
44. 00 03 53 00 03 45 CDDA OV lg ev G tils 5 Retur 4 Hvis der er et u nsket spor pa afspilningslisten Tryk pa den GULE knap C igen Det valgte spor slettes Tryk p knappen ENTER for at afspille de valgte spor Spor 001 Afsp liste LA Spor 001 05 57 Spor 002 04 27 gt 00 08 05 57 Pause FIV rkt jer N Retur Tryk p knappen STOP I eller RETURN for at flytte til musiklisten Tryk p knappen ENTER for at g til afspilningslisten Q amp Q BEM RK Du kan oprette en afspilningsliste med op til 99 spor p en lyd CD CD DA Dansk 57 2010 09 15 4 26 37 Grundl ggende funktioner Lydtilstand Funktionen DSP Digital signalprocessor Denne regulerer og stabiliserer volumenniveauet mod en dramatisk volumen ndring i tilf lde af kanal ndring eller sceneovergang Tryk p knappen DSP DSP SMART SOUND gt MP3 ENHANCE gt POWER BASS gt DSP OFF e SMART SOUND Denne regulerer og stabiliserer volumenniveauet mod en dramatisk volumen ndring i tilf lde af kanal ndring eller sceneovergang e MP3 ENHANCE Dette hj lper ogs til forbedring af din lydoplevelse f eks mp3 musik Du kan opskalere din MP3 lyd 24 kHz 8 bit til CD Iyd 44 1 kHz 16 bit e POWER BASS Denne funktion presser lave toner og giver dunkende lydeffekter TILSTANDEN SFE Sound Field Effect Du kan indstille den SFE tilstand der bedst passer til den musiktype du
45. 170W 30 165W x 2 30 165W x 2 30 240W 30 Analogt input 20Hz 20kHZ 3dB Digitalt input 20Hz 44kH7 3dB 70 dB 60 dB AUX 500MV Dansk 73 2010 09 15 4 27 02 iaUuoljewJojul a1ipuy 90 Anare informationer H jttalersystem Front surround Impedans 30 Frekvensomrade 140Hz7 20kHz Lydudgangstryk 86dB W M Angivet input 165W H jttaler Maksimum input 330W 7 1 kanals h jttalersystem 0 fa fo SI Front surround 94 x 1300 x 90 mm sokkelfod 380 mm Dimensioner B x H x D Surround bag 94 x 204 x 64 mm Centre 361 x 73 x 53 mm Subwoofer 219 x 443 x 445 mm Front surround 4 0 kg Surround bag 0 6 kg V gt Centre 0 45 kg Subwoofer 12 6 kg Nominel specifikation Samsung Electronics Co Ltd forbeholder sig ret til at ndre specifikationerne uden varsel V rdierne for v gt og st rrelse er omtrentlige Design og specifikationer er underlag ndring uden forudg ende varsel For str mforsyning og str mforbrug henvises der til m rkaten der er p sat produktet SWA 5000 V gt 1 1 kg Dimensioner B x H x D Driftstemperatur Driftsfugtighed Udgang Frekvensomr de Signal st jforhold HT WDC10 V gt Dimensioner B x H x D Driftstemperatur Driftsfugtighed Opladetid Tilg ngelig brugstid 74 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 74 76 2 x 228 x 152 mM 5 C 35 C 10 75 165W x 2 CH 20Hz 20KHz 65qB 0 10 kg i alt
46. 888 7 lovsk 394 17 180 00 Praha 8 Indonesia www samsung com 021 5699 7777 Denmark 70 70 19 70 www samsung com gt Japan 0120 327 527 www samsung com Finland 030 6227 515 www samsung com Malaysia 1800 88 9999 www samsung com France 01 48 63 00 00 www samsung com 01805 SAMSUNG 726 7864 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 German Hk i www samsung com ilinpj 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 y 0 14 Min g Philippines 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 WWW samsung com Hungary 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 02 5805777 Italia 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Singapore 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Kosovo 381 0113216899 Thailand 1800 29 3232 02 689 3232 www samsung com Luxemburg 261 03 710 www samsung com Taiwan 0800 329 999 www samsung com Macedonia 023 207 777 Vietnam 1 800 588 889 www samsung com Montenegro 020 405 888 Middle East 0900 SAMSUNG Bahrain 8000 4726 www samsung com Netherlands www samsung com 0900 7267864 E 0 10 Min i Egypt 08000 726786 www samsung com Norway 815 56 480 www samsung com Jordan 800 22273 www samsung com Poland i HA nala 172678 yww samsung com Morocco 080 100 2255 www samsung com Oman 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Portugal 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Saudi Arabia 9200 21230 www samsung com 1 na as GL Turkey 444 77 11 www samsung com Rumania tarif local i www samsung com UAE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 2 021 206 01 10 din orice Africa retea
47. D DVD diske e DVD RAM e 3 9 GB DVD R diske til authoring e DVD RW VR tilstand e Super Audio CD med undtagelse af CD layer e DVD ROM PD MV diske mv CVD CD ROM CDV CD G CD LD e CDG er afspiller kun lyd ikke grafik SB BEM RK m Visse kommercielle diske og DVD diske k bt uden for din region kan muligvis ikke afspilles p dette produkt N r disse diske afspilles vises enten Kan ikke l se disk Kontroller diskens regionskode Hvis en DVD R RW disk ikke er optaget korrekt i formatet DVD Video kan den ikke afspilles 8 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 8 Blu ray Disc Blu ray disk DO DOLBY DIGITAL PLUS Dolby Digital Plus LC DOLBY TRUET Dolby TrueHD CS Java POWERED Java Nai BD IVE BD LIVE Logoer p diske der kan afspilles Blu ray TIN 3D Blu ray disk PAL PAL tv system i England Frankrig Tyskland mv S dits HD High Resolution Audio DTS HD High Resolution Audio ss dtsmn Master Audio Essential DTS HD Master Audio Essential 2010 09 15 4 25 14 Regionskode B de produktet og diskene er kodede efter region Disse regionskoder skal v re ens for at kunne afspille disken Hvis koderne ikke er ens kan disken ikke afspilles Disktype Regionskode Omr de Nordamerika Centralamerika Sydamerika Korea Japan Taiwan Hongkong og Syd stasien Europa Gr nland Franske besiddelser Mellem sten Afrik
48. HD Digital Digital Plus TrueHD HRA MA 2010 10 12 3 30 06 c0 O AV synk For at anvende denne funktion skal du slutte o dette produkt til et Samsung tv med et HDMI 8 Video kan forekomme forsinket i forhold til lyden kabel n r produktet er tilsluttet til et digitalt tv Hvis Du kan betjene dette produkt med en to dette forekommer kan du justere fjernbetjening til et Samsung tv og starte Iydforsinkelsestiden s den passer med videoen diskaispilning ved blot at trykke pa knappen Nee AFSPIL gt pa tv ets fjernbetjening e Du kan indstille lydforsinkelsestiden til mellem O Se brugervejledningen til tv et for at f flere msek og 300 msek Indstil den til den bedste oplysninger stilling e Fra Anynet funktionen virker ikke Lydr eturkanal ARC e Til Anynet funktionen virker BEM RK a EO SAG T Denne funktion er ikke tilg ngelig hvis hjemmebiografh jttalerne ved brug af kun t T ED etikken E G S RE HDMI kabel Hvis dit Samsung tv er forsynet med logoet e Fra Slukker for funktionen Lydreturkanal Anynet underst tter det funktionen ARC Anynet NN e Auto Lyt til tv lyd fra Visse HDMI oplesninger fungerer muligvis hjemmebiografh jttalerne hvis dit tv er a e T mi kompatibelt med funktionen Lydreturkanal Anynet funktionen underst ttes kun nar et ARC HDMI kabel er tilsluttet HDMI OUT p produktet KS PENER Hvis HDMI kablet eller str mstikket er N r Anynet HDMI CEC er fra er frakoble
49. HDMI kablet e Fra Kun video overf res via HDMI tiislutningskablet Lyden udsendes kun gennem dit produkts h jttalere e Til S vel video som lydsignaler overf res via HDMI tilslutningskablet og lyden udsendes kun gennem h jttalerne p dit tv SB BEM RK m HDMI lyd downmixes automatisk til to kanaler til tv h jttalere Dansk 41 2010 09 28 11 04 12 Ops tning Digitalt output Indstiller det digitalt output afh ngigt af den tilsluttede modtager For flere detaljer Se Valg af digital udgang p n ste side e PCM e Bitstream Re encode e Bitstream Audiophile Blu ray diske kan omfatte tre lydstr mme Prim r lyd Lydsporet til hovedindholdet Sekund r lyd Ekstra lydspor som f eks instrukt rens eller skuespillernes kommentarer Interaktiv lyd Interaktiv lyd h res hvis det v lges Interaktiv lyd er forskellig p hver Blu ray disk Q BEM RK S rg for at v lge det korrekte digitale output ellers vil du opleve ingen lyd eller h j st j Hvis HDMI enheden modtager tv ikke er kompatibel med komprimerede formater Dolby Digital DTS udsendes lydsignalet som PCM Valg af digital udgang Ops tning Definition Tilslutning Dolby PCM AB Digital Afkoder prim re og sekund re lydstr mme Hd samt effektiydstramme HDMI modtager 7 1 kandl sammen til PCM lyd Afkoder prim re og sekund re lydstr mme samt effektlydstr mme til PCM lyd og koder dereft
50. HT C9950W HT C9959W forestil dig mulighederne Tak for kabet af dette Samsung produkt Hvis du vil have mere komplet service bedes du registrere dit produkt hos Www samsung com register GET HT C9950W SENA DAN 0915 indd 1 2010 09 15 4 25 00 sikkerhedsinformationer Sikkerhedsadvarsler FOR ELLER BAGPLADEN M IKKE FJERNES DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK ST D DER ER INGEN INDVENDIGE DELE DER KAN REPARERES AF BRUGEREN REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL KVALIFICEREDE TEKNIKERE ka FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STOD MA IKKE ABNES A Dette symbol indikerer farlig sp nding indeni produktet der udg r en risiko for elektrisk st d eller personskade FORSIGTIG FOR AT FORHINDRE ELEKTRISKE ST D SKAL DU S RGE FOR AT NETSTIKKET ER HELT INDSAT Dette symbol indikerer vigtige instruktioner der f lger med produktet ADVARSEL e For at neds tte risikoen for brand eller elektrisk st d m du ikke uds tte dette apparat for regn eller fugt FORSIGTIG Apparatet m ikke uds ttes for dryp eller spr jt og ingen objekter der er fyldt med v ske som f eks vaser m anbringes p apparatet Stikket ved stikkontakten bruges til afbrydelse og det skal altid v re muligt at anvende det Dette apparat skal altid v re tilsluttet til en stikkontakt med beskyttelsesjord For at afbryde apparatet fra str mmen skal stikket fjernes fra stikkontakten Derfor skal stikkontakten v
51. IEW 54 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 54 Oplysninger om den prim re sekund re tilstand vises ogs hvis Blu ray disken har en BONUSVIEW sektion Brug knappen 4 til at skifte mellem den prim re og sekund re lydtilstand Denne funktion afh nger af hvilke lydsprog der er p disken og er muligvis ikke tilg ngelig En Blu ray disk kan indeholde op til 32 lydsprog En DVD kan indeholde op til 8 Nogle Blu ray diske giver dig mulighed for at v lge enten flerkanals LPCM eller Dolby Digital Iydspor p engelsk Valg af undertekstsprog BD ROM JM DVD VIDEO BA DivX MKV MP4 Tryk pa knappen TOOLS unoer afspilning Tryk pa knapperne A V for at v lge Undertekst Tryk pa knapperne 4 for at v lge det nskede sprog til undertekster SQ BEM RK Afh ngigt af Blu ray disken DVD en kan du muligvis ndre den nskede undertekst i Diskmenu Tryk p knappen DISC MENU Funktionen afh nger af hvilke undertekster der er kodet p disken og den fungerer derfor muligvis ikke p alle Blu ray diske DVD er En Blu ray disk kan indeholde op til 255 undertekstsprog En DVD kan indeholde op til SHA Oplysninger om den primaere sekundeere tilstand vises ogs hvis Blu ray disken har en BONUSVIEW sektion Denne funktion ndrer b de de prim re og sekund re undertekster samtidig Det samlede antal af undertekster er summen af prim re og sekund re undertekster 2010 09 15 4 26 31 Capture funktion e Du s
52. Matrix Se side 59 5 Tryk pa knapperne A V for at v lge USB og tryk derefter pa knappen ENTER 6 Tryk p knapperne for at v lge de nskede videoer den nskede musik eller de nskede billeder og tryk derefter p knappen ENTER 4 1 Tryk p den BL knap D OHjem O Enter 5 1 Tryk p knapperne gt for at v lge USB og tryk derefter p knappen ENTER 6 1 Tryk p knapperne AV for at v lge de nskede videoer den nskede musik eller de nskede billeder og tryk derefter p knappen ENTER 7 For afspilning af video musik eller billedfiler Se side 51 59 60 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 60 2010 09 15 4 26 43 Radiolytning Brug af knapperne pa fjernbetjeningen 1 Tryk pa knappen FUNCTION for at v lge TUNER 2 Stil ind pa den nskede station e Automatisk indstilling 1 N r du trykker pa knappen I14CPBI v lges en forudindstillet radiostation e Automatisk indstilling 2 Tryk pa 0g hold knappen TUNING CH 7 Y inde for automatisk at s ge efter aktive radiostationer e Manuel indstilling Tryk p knappen TUNING CH for trinvist at for ge eller formindske frekvensen Indstilling af mono stereo Tryk p knappen MO ST e Hver gang du trykker p knappen skifter lyden mellem STEREO og MONO e omr der med d rlig modtagelse V lg MONO for en tydelig st jfri radiomodtagelse HT C9950W SENA DAN 0915 indd 61 Forudindstilling af statio
53. OPTISK OPTISK Tilslutning af en ekstern digital komponent Digitale signalkomponenter som f eks en kabelboks satellitmodtager set top boks 1 Slut den digitale indgang OPTICAL p produktet til den digitale udgang p den eksterne digitale enhed 2 Tryk p knappen FUNCTION for at v lge indgangen D IN e Tilstanden skifter s ledes BD DVD gt D IN gt AUX gt iPod gt HDMI1 gt HDMI2 gt TUNER Q BEM RK For at se video fra din kabelboks satellitmodtager skal du tilslutte dens videoudgang til et tv Dette system underst tter digitale samplingsfrekvenser p 32 kHz eller h jere fra eksterne digitale komponenter Dette system underst tter kun DTS og Dolby digital lyd MPEG lyd som er bitstream underst ttes ikke AUX Tilslutning af en ekstern analog komponent Analoge signalenheder som f eks en videob ndoptager 1 Tilslut AUX IN lyd p produktet til ydudgangen p den eksterne analoge komponent e S rg for at stikkenes farver passer sammen 2 Tryk p knappen FUNCTION for at v lge indgangen AUX e Tilstanden skifter s ledes BD DVD gt D IN gt AUX gt iPod gt HDMI1 gt HDMI2 gt TUNER SB BEM RK Du kan tilslutte videoudgangsstikket p din videob ndoptager til tv et og tilslutte videob ndoptagerens lydudgangsstik til dette produkt Dansk 3 1 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 31 2010 09 15 4 25 55 Tilslutninger Tilslutning til netvaerket Med dette produkt kan du vise netva
54. R RW disken ikke blev optaget p en lukket session kan du f forsinkelser ved afspilning af starten af disken eller ingen af de optagede filer kan afspilles Visse CD R RW diske kan muligvis ikke afspilles p dette produkt afh ngigt af den enhed hvorp de er br ndt For indhold optaget p CD R RW medier fra CD er til dit eget private brug kan afspilningsmuligheden variere afh ngigt af indhold og diske Diskformat Brug af MP3 diske e CD R RW DVD RW R optaget med UDF ISO9660 eller JOLIET formatet kan afspilles e Kun MP3 filer med filtypenavnet mp3 eller MP3 kan afspilles e Bithastighedsomr de der kan afspilles er fra 56 Kbps til 320 Kbps e Samplingshastigheder der kan afspilles er 32 KHz til 48 KHz e Dette produkt kan h jst h ndtere 1500 filer og mapper i en overordnet mappe For MP3 filer optaget med VBR variabel bithastighed kan der v re huller i lyden Brug af JPEG diske e CD R RW DVD RW R optaget med UDF ISO9660 eller JOLIET formatet kan afspilles e Kun JPEG filer med filtypen jog JPG Jpeg eller JPEG kan afspilles e Progressiv JPEG er understottet DVD RW R V e Dette er et format der anvendes til optagelse af data pa en DVD RW eller DVD R disk Disken kan afspilles pa dette produkt nar disken er lukket e Hvis en disk er optaget i Video tilstand pa en anden fabrikants optager men endnu ikke er lukket kan den ikke afspilles p dette pro
55. a Australien og New Zealand Blu ray Indien Kina Rusland Central og Sydasien USA USA s besiddelser og Canada Europa Japan Mellem sten gypten Sydafrika Gr nland Taiwan Korea Filippinerne Indonesien Hongkong Mexico Sydamerika Mellemamerika Australien New Zealand Stillehavs erne Caribien DVD VIDEO Rusland steuropa Indien det meste af Afrika Nordkorea Mongoliet A 5 D ejo e eee HT C9950W SENA DAN 0915 indd 9 BD ROM LO Disktyper Blu ray Disc Read Only Memory kun l sning En BD ROM disk indeholder forudindspillede data Selvom en BD ROM kan indeholde alle former for data vil de fleste BD ROM diske indeholde film i High Definition format til afspilning pa produktet Dette produkt kan afspille f rdige kommercielle BD ROM diske BD RE BD R Blu ray Disc Rewritable genskrivelig Blu ray Disc Recordable optagbar BD RE BD R er det ideelle format til fremstilling af sikkerhedskopier eller optagelse af private videoer DVD VIDEO e En Digital Versatile Disc DVD kan indeholder op til 135 minutters film 8 lydsprog og 32 undertekstsprog Den er udstyret med MPEG 2 billedkomprimering og Dolby Digital surround hvormed du kan nyde levende og tydelige kvalitetsbilleder e N r der skiftes fra det f rste lag til det andet lag p en dobbeltlags DVD video disk kan billede og lyd blive forvr nget et jeblik Dette er ikke en fejl ved produktet
56. afh nger af dit tv m Hvis et HDMI kabel tilsluttes eller fjernes under afspilning af en CD DA MP3 eller JPEG fil standser enheden afspilningen N r du har lavet videotilslutningen skal du indstille videoindgangskilden p tv et s den passer til den tilh rende videoudgangstilstand HDMI p dit produkt Se i tv ets brugervejledning for flere informationer om hvordan du v lger tv ets videoindgangskilde m Hvis du har indstillet produktets fjernbetjening til at styre dit tv skal du trykke p knappen TV SOURCE p fjernbetjeningen og v lge HDMI som tv ets eksterne kilde Du skal have en HDMI forbindelse for at kunne se videoer med 3D teknologi Et langt HDMI kabel kan for rsage st j p sk rmen Hvis dette er tilf ldet skal du indstille dybdefarve til fra i menuen HDMI IN Tilslutning til en ekstern komponent med et HDMI kabel 1 Slut et HDMI kabel medf lger ikke fra HDMI IN1 eller HDMI IN2 stikket p bagsiden af produktet til HDMI OUT stikket p dine digitale enheder 2 Tryk p knappen FUNCTION for at v lge HDMI1 eller HDMI2 Tilstanden skifter s ledes BD DVD gt D IN gt AUX gt iPod gt HDMI1 gt HDMI2 gt TUNER Dansk 29 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 29 2010 09 15 4 25 52 Tilslutninger HDMI autodetekteringsfunktion Se side 38 for mulige HDMI oplesninger e Denne funktion er ikke tilgaengelig hvis et HDMI kabel ikke understotter CEC e Beskrivelse af HDMI forbindelsen HDMI udgangen
57. alerkabler der er tilsluttet VENSTRE OG H JRE BAGH JTTALER for den tr dl se receiver SWA 5000 og monter den lille ferritkerne p samme m de som i trin 3 ovenfor HT C9950W SENA DAN 0917 indd 27 GO J HuluzN SIIL lt SWA 5000 gt Dansk 27 2010 09 17 10 36 51 Tilstutninger FORSIGTIG Inden du tilslutter h jttalerne skal du slutte hovedenheden til subwooferen med systemkablet Se side 22 Lad ikke born lege med eller t t pa h jttalerne De kan komme til skade hvis en h jttaler v lter N r du tilslutter h jttalerledningerne til h jttalerne skal du kontrollere at polariteten er korrekt Hold subwooferh jttaleren uden for b rns r kkevidde for at forhindre at b rn stikker deres h nder eller andre genstande ind i subwooferh jttalerens kanal hul H ng ikke subwooferen p v ggen med kanalen hullet indad s t ikke andre kort end det medf lgende TX kort Hvis der anvendes et andet TX kort kan produktet blive beskadiget eller kortet kan ikke let fjernes s t ikke TX kortet i den forkerte retning s t TX kortet n r produktet er slukket S tter du kortet i n r der er t ndt kan der opst problemer Antennen til tr dl s modtagelse er indbygget i det tr dl se modtagemodul Hold det borte fra vand og fugt For den bedste lydoplevelse skal du s rge for at der i
58. an du ikke lytte til surroundlyd Denne tilstand er b de tilg ngelig med 2 kanals og 5 1 kanalslyd 7 1 kanalslyd udsendes direkte uden nogen transformation Afspilning af et billede co JPEG Afspilning af en JPEG disk 1 Inds t en JPEG disk i diskbakken 2 Tryk p knapperne lt 41 gt for at v lge Billeder og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knapperne AV gt for at v lge den mappe du vil afspille og tryk derefter p knappen ENTER 4 Tryk p knapperne AV Mb for at v lge det billede du vil afspille og tryk derefter p knappen ENTER QX BEM RK m Du kan ikke forst rre underteksten og PG grafik i fuldsk rmstilstand HT C9950W SENA DAN 0915 indd 59 vo Brug af knappen TOOLS Under afspilning af et diasshow kan du To0LS anvende forskellige funktioner ved at Ao trykke p knappen TOOLS J uonyun apusbbae pun e Stop slideshow V lg dette hvis du vil stoppe diasshowet e Diasshowhastighed V lg dette hvis du vil justere diasshowets hastighed e Diasshoweffekt V lg om du vil indstille diasshoweffekten e Baggrundsmusik V lg dette hvis du vil lytte til musik mens du ser billeder e Zoom V lg dette hvis du vil forst rre det aktuelle billede Forst rres op til fire gange e Roter V lg dette hvis du vil rotere billedet Dette roterer billedet enten med eller mod uret e Information Viser billedinformationer inkl navn st rrelse
59. astyring e St 3 Vi t ik Aktuel enhed Intern hukommelse torre SE 9 Viser store programi oner System st relse iar nn Billedet kan v re for stort til din tv sk rm Netv rk Tilg ngelig st rrelse 589 MB Anyn et H DMI C EC Sikkerhe Skift enhed Intern hukommelse 2 Flyt V lg N Tilbage Anynet is er en praktisk funktion der g r det muligt at k de betjening til andre Samsung produkter med funktionen Anynet Dansk 43 HT C9950W SENA DAN 1018 indd 43 2010 10 18 1 40 31 Ops tning Beskrivelse af enhedsoplysninger DivX R Regi strering lagringsenhed pa produktet Vis DivX R VOD registreringskoden for at kobe St rrelse i alt Samlet st rrelse for agringsen eden og afspille DivX R VOD indhold e Tilg ngelig st rrelse Tilg ngelig st rrelse for lagringsenheden 263 Indstillinger N PENES Sk rm Startindstilling um ekstern hukommelsestilstand standses Lyd ai i diskafspilning hvis du frakobler USB enheden ne under afspilningen Bes g www divx com vod for at f flere opl Kun USB enheder formateret med FAT filsystemet DOS 8 3 enhedsetiket gal Support underst ttes og det anbefales at anvende USB enheder der underst tter USB 2 0 protokollen med 4 MB sek eller hurtigere l se skrivehastighed Funktionen til genoptagelse af afspilning bs AGA i ET his d fungerer muligvis ikke n r du har formateret a K ed a a ga uken E F lagringsenheden v lger OK For at akt
60. deholder niveau 7 og 8 ikke afspilles 263 Indstillinger m Sp rringsniveau Skift adgangskode 8 voksne 7 Skift adgangskode Skift den 4 cifrede adgangskode der anvendes ved adgang til sikkerhedsfunktioner Indtast ny adgangskode l 0 9 Nummer N Tilbage Hvis du glemmer din adgangskode 1 Fjern disken 2 Tryk p og hold knappen STOP W p forsiden nede i mindst fem sekunder Alle indstillinger vender tilbage til fabriksindstillingerne DS BEM RK m N r fabriksindstillingerne gendannes slettes alle brugerdata der er gemt i BD data HT C9950W SENA DAN 0915 indd 49 Baggrund ndrer baggrundstemaet p menusk rmen Skin 2 Skin 3 Skin 4 Skin 5 v N Tilbage sp Valg Forreste sk rm ndre frontpanelets lysstyrke e Auto Daempes under afspilning e Uklar Daemper displayvinduet e Klar Oplyser displayvinduet Lyd til fra Afspiller en melodi n r der t ndes eller slukkes for produktet e Fra Deaktiverer til fra lyd e Til Aktiverer til fra lyd Dansk 49 buluesdg 20 2010 09 15 4 26 23 Ops tning Softwareopgradering Med denne menu kan du opgradere softwaren for forbedring af ydelsen eller ekstra tjenester Du kan kontrollere den aktuelle softwareversion opgradere via internettet og indstille Auto upgrade notification Med om auto opgradering Hvis produktet er sluttet korrekt til netv rket med et
61. dukt 10 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 10 DivX Digital Video Express DivX er et videofilformat udviklet af Microsoft og det er baseret p MPEG4 komprimeringsteknologi til at levere lyd og videodata over internettet i realtid MPEG4 anvendes til videoindkodning og MP3 til lydindkodning s brugere kan se en film med video og lyd i n sten DVD kvalitet Underst ttede formater DivX Dette produkt underst tter kun f lgende medieformater Hvis hverken video eller lydformat er underst ttet kan brugeren opleve problemer som f eks delagte billeder eller ingen lyd Underst ttede videoformater Format Underst ttede versioner AVI DivX 3 11 DivX 5 1 XviD Underst ttede lydformater Bithastighed Format Samplingsfrekvens MP3 80 384 kbps 44 1 kHz AC3 128 384 kbps 44 1 48 kHz DTS 1 5 Mbps 44 1 kHz e DivX filer inklusive lyd og videofiler der er oprettet formatet DTS underst tter kun op til 6 Mbps e Aspect Ratio Formatforhold Selvom standard DivX opl sningen er 640x480 pixels 4 3 underst tter dette produkt op til 800x600 pixels 16 9 Tv sk rmopl sninger h jere end 800 underst ttes ikke e N r du afspiller en disk og samplingsfrekvens er h jere end 48 kHz eller 320 kbps kan du opleve rystelser p sk rmen under afspilning e Qpel og gmc underst ttes ikke MKV MP4 e CD R RW DVD R RW USB pc streaming e Videofiler med f lgende filtypenavne kan afspille
62. e programmer PN Recommenced Anbefalet Viser anbefalet indhold administreret af Samsung My Application Mit program Viser dit amp personlige galleri som du kan tilf je til eller slette fra Hj lp til navigation Viser tilg ngelige knapper p fjembetjeningen e R DE A Til at logge p Intemet TV e GR N B Til at markere programmet som en favorit e BL D Til at sortere programmer e Return Til at vende tilbage til forrige menu 6 Settings Indstillinger Du kan indstille systemet og oprette konti mv O Samsung Apps Du kan downloade forskellige betalbare eller gratis programtjenester 2010 09 15 4 26 52 Brug af tastaturet Vha din fjernbetjening kan du anvende sk rmtastaturet til at indtaste tekst i flere Internet TV programmer Trykker du pa knappen FULL SCREEN pa fjernbetjeningen mens du bruger skaarmtastaturet kan du ndre tekstfelter til sma bogstaver store bogstaver tal og ikoner Gb T9 lab Ab AB 1 x O Det aktuelle tastatur Bruges til at indtaste tegn Tryk p knappen FULL SCREEN o pa fjernbetjeningen for at skifte indgangstilstanden ab Ab AB tal eller ikoner Viser den aktuelle indtastningstilstand Tryk pa den GRONNE knap B pa fjernbetjeningen for at ndre indgangstilstanden T9 eller ABC 6 Tryk p knappen TOOLS p fjernbetjeningen for at skifte sproget Tryk p knappen REPEAT p fjembetjeningen for at slette e
63. em rke iPhone er et varem rke tilh rende Apple Inc e ogoerne Blu ray 3D og Blu ray 3D er varem rker rettigheder forbeholdes 2010 09 15 4 25 11 nahold SIKKERHEDSINFORMATIONER S DAN KOMMER DU I GANG TILSLUTNINGER OPS TNING HT C9950W SENA DAN 0915 indd 5 BR RIN 12 14 14 15 16 17 19 22 29 30 31 32 34 35 36 37 37 37 39 39 39 40 40 41 41 42 43 43 43 43 43 44 44 45 45 48 48 49 49 49 Sikkerhedsadvarsler Forholdsregler Forholdsregler vedr h ndtering og opbevaring af diske Licens Copyright Ikoner der anvendes i vejledningen Disktyper og egenskaber Tilbeh r Beskrivelse Frontpanel Bagpanel Subwooferen set bagfra Fjernbetjening Installation Tilslutning af h jttalerne Tilslutning af eksterne enheder dit tv via HDMI Tilslutning af FM antennen Tilslutning af lyd fra eksterne komponenter Tilslutning til netv rket Inden start Startindstilling Indstilling af menuen Sk rm 3D TV forhold BD Wise Opl sning HDMI format Filmramme 24Fs Progressiv tilstand Still tilstand HDMI dybe farver Lyd H jttalerindstilling EQ optimering Autokalibrering af musik HDMI lyd Digitalt output Dynamisk omr dekontrol AV synk Lydreturkanal ARC System Startindstilling Sk rmst rr for Intemet TV Anynet HDMI CEC BD datastyring ur DivX R Registrering DivX deaktivering Netv rk Netv rksindstilling Netv rksstatus BD Live intern
64. emenuen vises ikke hvis du ikke konfigurerer startindstillingerne Hvis du trykker p den BL knap D under netv rksops tningen f r du adgang til hjemmemenuen ogs selvom netv rksops tningen endnu ikke er udf rt N r du vender tilbage til hjemmemenuen annulleres fuldsk rmstilstanden automatisk 2010 09 15 4 26 00 0 du trykke p knappen STOP I foran p produktet i mere end 5 sekunder n r der ikke er isat en disk Brug HDMI kablet til at slutte produktet til et Anynet HDMI CEC kompatibelt Samsung tv Hvis tv et anvender et sprog som produktet underst tter indstilles sproget automatisk til et foretrukket sprog Men funktionen Anynet HDMI CEC skal v re indstillet til Til i b de tv et og produktet m Hvis produktet efterlades i tilstanden Stop Stop i mere end 5 minutter uden nogen brugerbetjening vises en pausesk rm p dit tv Hvis produktet efterlades med pausesk rm i mere end 25 minutter slukkes o O m Hvis du vil vise sk rmbilledet Initial Setting 1 Tryk p knappen POWER o Startindstilling igen for at lave ndringer skal Hjemmemenuen vises B 2 2 Q e Hjemmemenu Ingen disk E Skift enhed OD Vis enheder C Enter V lger Intemet TV O str mmen automatisk dog ikke ved afspilning V lger videoer af en CD DA automatisk sluk funktion V lger musik V lger fotos Indstilling af menuen V lger indstillingerne Q Viser tilg ngelige knapper
65. en FUNC pa produktet for at v lge tilstanden iPod Tilstanden FUNC p hovedenheden skifter s ledes Tryk flere gange pa BD DVD D IN AUX gt iPod gt HDMI 1 gt HDMI 2 gt TUNER Se side 14 S dan oplades den tr dl se sender 1 Slut den tr dl se sender til din oplade cradle 2 Slut j vnstr msadapteren til en stikkontakt e Opladeindikatoren t ndes og opladningen starter N r batteriet er helt opladet skifter opladeindikatoren til gr nt Driftsstatus p oplade cradlens indikator Display Funktion GR N INDIKATOR T nd opladning T NDT udf rt R D INDIKATOR adede T NDT j 62 Dansk HT C9950W_SENA_DAN_1018 indd 62 Q BEM RK Denne indikation er opladestatussen for det indbyggede batteri i din iPod s hoved dock Kontroller opladestatussen p din iPod iPhone ved at kontrollere opladeindikatoren for dens batteri FORSIGTIG Den tr dl se sender kan kun oplades med den medf lgende adapter iPod iPhone modeller der kan anvendes med dette produkt iPod touch 3 generation iPod touch 2 generation iPod touch 1 generation iPod classic iPod med video iPod med docktilslutning iPod med klikhjul iPod nano 5 generation iPod nano 4 generation iPod nano 3 generation iPod nano 2 generation iPod nano 1 generation Phone 3GS Phone 3G iPhone O BEM RK m Made for iPod betyder made for at et elektronisk tilbeh
66. enuer p produktet og ogs til forskellige Blu ray diskfunktioner Tryk for at k de til forskellige Internet TV tjenester Tryk for at stoppe afspille en disk G EH gt o MA mmi BE ff ILO LO ML Ob Regulerer og tilpasser V lg den nskede lydtilstand for lystyrkeniveauet opskalerer MP3 lydniveauet eller presser lave toner Dolby Pro Logic II Digital Signal Processor SAMSUNG Dansk 17 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 17 2010 09 15 4 25 24 S dan kommer du i gang Installation af batterier i fjernbetjeningen Batterist rrelse AAA Si BEM RK S rg for at batteriernes og ender passer med tegningen inde i rummet Ved normalt tv forbrug holder batterierne i omkring et r Fjernbetjeningen kan anvendes i op til ca 7 mi lige linje Indstilling af fjernbetjeningen Du kan styre visse funktioner p dit tv med denne fjernbetjening N r du betjener et tv med fjernbetjeningen 1 Tryk p knappen BD RECEIVER TV for at indstille fjernbetjeningen til tilstanden TV 2 Tryk p knappen POWER for at t nde for tv et 3 Hold knappen POWER inde og indtast den kode der svarer til dit tv m rke e Hvis der i tabellen er mere end n kode for dit tv skal du indtaste dem n efter n for at afg re hvilken kode der fungerer e Eksempel For et Samsung tv Mens du holder knappen POWER nede skal du bruge talknapperne til at indtaste OO 15 16 17 eller
67. er PCM lyden til Bitstream Re encode BOM UG DTS bitstream Udsender kun det prim re lydspor filmens Bitstream ein N HDMI Optil PCM Audiophile 9 1 3 modtager 7 1 kanal lyd bitstreamen Du kan ikke h re sekund r eller effektlyd 42 Dansk HT C9950W_SENA_DAN_1012 indd 42 Sekund r og effektlyd h res ikke med normale DVD er Visse Blu ray diske har ikke sekund r og effektlyd Denne digitale udgangsops tning p virker ikke den analoge V H lyd eller HDMI lydudgangen til tv et Den p virker den optiske lydudgang og HDMllydudgangen hvis du har sluttet til en modtager m Hvis du afspiller MPEG Iydspor udsendes lydsignaler som PCM uanset valg af digitalt output PCM eller Bitstream Dynamisk omradekontrol Du kan lytte til lave lydstyrker men stadig h re en tydelig dialog Denne er kun aktiv n r der detekteres et Dolby Digital signal e Fra Sl r dynamisk omr dekontrol fra e Til V lges for at lytte til en film med en lavere lydstyrke uden at miste dialogens klarhed e Auto Dynamisk omr dekontrol indstilles automatisk ud fra oplysningerne fra Dolby TrueHD Soundtrack Lydstr m Dolby Digital Plus Dolby DTS DTS HD DTS HD TrueHD HRA MA Op til PCM Op til PCM Op til PCM Op til PCM Op til PCM Op til PCM Op til PCM 5 1 kanal 7 1 kanal 7 1 kanal 6 1 kanal 7 1 kanal 7 1 kanal DTS DTS DTS DTS DTS DTS Dolby Dolby Dolby DTS DTS HD DTS
68. er indeholder et gyldigt certifikat e Forbyd Ingen internetforbindelse vil blive tilladt til noget BD LIVE indhold QX BEM RK Hvad er et gyldigt certifikat N r produktet bruger BD LIVE til at sende diskdata og anmode serveren om at certificere disken anvender serveren de overf rte data til at kontrollere om disken er gyldig og sender certifikatet tilbage til produktet nternetforbindelsen kan have begr nsninger mens du anvender BD LIVE indhold Du kan v lge det sprog du foretr kker til hjemmemenu diskmenu mv e Sk rmmenu Indstiller sproget til sk rmmenuvisninger e Diskmenu Indstiller sproget til diskmenuvisninger e Lyd Indstiller sproget til disklyd e Undertekst Indstiller sproget til diskundertekster amp Q amp BEM RK Det valgte sprog vises kun hvis disken underst tter det 2010 09 15 4 26 23 N r du anvender denne menu f rste gang vises sk rmbilledet til indstilling af adgangskode Enter den nskede 4 cifrede adgangskode med talknapperne Standardadgangskoden er indstillet til 0000 Sp rringsniveau Denne funktion fungerer sammen med Blu ray diske DVD er der er blevet tildelt en klassificering som hj lper dig med at kontrollere hvilke typer Blu ray diske DVD er din familie ser V lg det sp rringsniveau du vil indstille Et h jere tal indikerer at programmet kun er beregnet til voksne personer Hvis du f eks v lger op til niveau 6 kan diske der in
69. erer automatisk og indstiller den optimale opl sning kun HDMI e BD Wise Indstiller automatisk den optimale opl sning ved tilslutning med HDMI til et tv med funktionen BD Wise Menuen BD Wise vises kun hvis BD Wise er indstillet til Til e 1080p Udsender 1080 linjer med progressiv video kun HDMI e 1080i Udsender 1080 linjer med interlaced video e 720p Udsender 720 linjer med progressiv video e 576p 480p Udsender 576 480 linjer med progressiv video Dansk 37 2010 09 15 4 26 07 Ops tning Opl sning alt efter udgangstilstanden e Blu ray diskafspilning Udgang Ops tning Auto 1080p Flmbillede 24 billeder fra 1080p 10801 Himbillede 24 billeder til 10801 Himbillede 24 billeder fra 720p 576p 480p e Dvd afspilning Udgang Ops tning Auto 1080p 10801 720p 576p 480p Dy BEM RK m Hvis det tilsluttede tv ikke underst tter m filmrammer eller den valgte opl sningen vises meddelelsen Hvis der ikke vises noget billede efter valg skal du vente i 15 sekunder Derefter s ttes opl sningen automatisk tilbage til den forrige v rdi Vil du foretage et valg Hvis du v lger Ja og opl sningen ikke underst ttes er tv sk rmen tom Vent i 15 sekunder Opl sningen g r automatisk tilbage til den forrige v rdi a Hvis sk rmen er sort skal du trykke p knappen STOP W foran p produktet og holde den nede i mere end 5 sekunder uden disk isat Alle indstillingerne gendan
70. erksbaserede tjenester se side 64 69 som f eks Internet TV og BD LIVE samt modtage softwareopgraderinger nar der er en netvaarksforbindelse Vi anbefaler at du bruger et adgangspunkt AP eller IP router til forbindelsen For yderligere information om forbindelse af routeren bor du se routerens brugervejledning eller kontakte routerens fabrikant for teknisk assistance Kabelnetvaerk 1 Med direkte LAN kabel UTP kabel Slut LAN stikket pa produktet til LAN stikket p dit modem 2 Indstil netvaerksmulighederne Se side 45 Bredbandsmodem LI med integreret router eller Bredbandstjeneste 00000 Netv rk med pc til funktionen AllShare se side 68 69 O BEM RK Internetadgang til Samsungs softwareopdateringsserver tillades muligvis ikke afh ngigt af hvilken router du bruger og af internetudbyderens politik Kontakt din internetudbyder hvis du har brug for flere oplysninger DSL brugere skal bruge en router for at oprette forbindelse til netv rket Til funktionen AllShare skal en pc forbindes i netv rket som vist i figuren 32 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 32 2010 09 15 4 25 57 GO Tr dl st netv rk Du kan slutte til netv rk med en tr dl s IP router 1 En tr dl s AP IP router er n dvendig for at opn en tr dl s netv rksforbindelse Slut den tr dl se LAN adapter til den tr dl se
71. et forbindelse Sprog Sikkerhed Sp rringsniveau Skift adgangskode XSNVC Dansk 5 2010 09 15 4 25 12 nahold OPS TNING 49 Generelt 49 Baggrund 49 Forreste sk rm 49 Lyd til fra 50 Support 50 Softwareopgradering 50 Kontakt Samsung GRUNDL GGENDE 51 Afspilning af disk 51 Brug af diskmenuen titelmenuen pop up menuen FUNKTIONER 52 Brug af funktionerne til s gning og spring over 53 Afspilning i slowmotion trinvis afspilning 53 Gentagelse af afspilning 54 Brug af knappen TOOLS 56 Lytte til musik 58 Lydtilstand 59 Afspilning af et billede 60 Afspilning af en USB lagringsenhed 61 Radiolytning 62 Brug iPod iPhone med en tr dl s dock cradle til iPod iPhone 63 S dan k des den tr dl se sender til hovedenheden NETV RKSTJENESTER 64 Brug af Internet TV 68 BD LIVETM 68 Meddelelse om softwareopgradering 68 Brug af funktionen AllShare ANDRE INFORMATIONER 70 Fejlfinding 73 Specifikationer e Figurer og illustrationer i denne brugervejledning bringes kun for reference og kan v re anderledes end pa det virkelige produkt e Der opkr ves muligvis et administrationsgebyr hvis a en tekniker tilkaldes p din foranledning og der ikke er nogen fejl ved produktet f eks hvis du ikke har l st denne brugervejledning b du indleverer enheden til et servicecenter og der ikke er nogen fejl ved produktet f eks hvis du ikke har l st denne brugervejledning e Du f r oplyst administrationsgebyrets st
72. etv rket se side 32 33 og installere SAMSUNG PC Share Manager p pc en 1 Bes g Samsungs website p www samsung com 2 Download SAMSUNG PC Share Manager og installer det p din pc 3 N r installationen er f rdig vises ikonet SAMSUNG PC Share Manager p dit skrivebord Dobbeltklik p ikonet for at starte programmet 4 V lg en mappe der skal deles i panelet Denne computer og klik p ikonet Del mappe aktiveret For at fjerne en delt mappe V lg en mappe der skal fjernes og klik p ikonet Del mappe deaktiveret 5 For at anvende den opdaterede delingsstatus pa serveren Klik pa ikonet Indstil ndret status 6 For at aktivere produktet til at finde en pc server Klik p Del p menulinjen Klik p Set Device Policy Indstil enhedspolitik og klik p Accept Accepter SAMSUNG PC Share Manager aa File Server PC Share Manager po Accept XXX XXX X XX SAMSUNG Blu ray Disc Player Deny ka kCanoel 7 Klik pa ikonet Set Change State Indstil ndret status og ga til hjemmemenuen pa produktet 2010 09 15 4 26 58 8 Brug knappen R D A eller BL D til at v lge en enhed for at v lge en fil der skal afspilles For afspilning af video musik eller billedfiler Se side 51 59 Ingendisk Skiftenhed Vis enheder Enter Q amp Q BEM RK
73. g lt 44 gt gt skifter afspilningshastigheden s ledes m Titelmenuen vises kun hvis der er mindst to titler p disken BD ROM bp 1982 837 BD RE R be 4 gt p gt 5 gt p 6 gt 7 NN Ha DVD RW R ja IG Afspilning af titellisten DVD RW R 4412 42 gt a oouo Beh gt gt 1 gt gt 2 553 aa DivX MKV MP4 413 42 43 1 Tryk under afspilning pa knappen DISC MENU eller TITLE MENU DISC 2 Tryk p knapperne A W for at v lge et punkt pa titellisten du vil TLE MENY afspille og tryk derefter p knappen PUP Q BEM RK ENTER e Tryk p knappen AFSPIL gt for at vende tilbage til normal afspilningshastighed Der h res ingen lyd under s gning Spring kapitler over O BD ROM EHF ODA MEAS CU BD ROM Brug af pop op menuen e Tryk under afspilning p knappen SPRING 1 Tryk under afspilning p knappen POPUP p fjernbetjeningen ufe Er OVER redea i o Takok iva Hvis du trykker p knappen SPRING OVER i ik pa a a g i i sal PBI flyttes til n ste kapitel PENA S G COS Hvis du trykker pa knappen SPRING OVER den nskede menu kea flyttes til begyndelsen af kapitlet Ved et yderligere tryk flyttes til begyndelsen af forrige SB BEM RK kapie Afh ngig af disken kan menupunkterne v re anderledes og denne menu er m ske ikke tilg ngelig 52 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 52 2010 09 15 4 26 27 Afspilning i slowmotion trinvis afspilning Afspilning i slowmotion
74. g h jre forreste h jttalere GB GD 1 Monter venstre h jre bageste surroundh jttalere p v ggen oven over venstre h jre forreste h jttalere 2 Det anbefales at de bageste surroundh jttalere monteres mindst 1 m oven over venstre h jre forreste h jttalere for at f en h jdevirkning amp BEM RK m Nar du installerer h jttalere p en v g s s rg for at h jttalerne er forsvarligt fastgjort m Hvis du ndrer h jttalernes placering s k r h jttalerkalibreringen igen Ved installation af de bageste surroundh jttalere eller de forreste verste h jttalere kan noget af h jttalerkablerne blive synlige Dansk 23 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 23 2010 09 15 4 25 38 Tilslutninger Hojttalerkomponenter Monterede hojttalere CENTERHQOJTTALER SUBWOOFER SURROUNDBAG HOJTTALER SURROUND BAG SUBWOOFER HOJTTALERKABEL FRONT SURROUNDH JTTALER SWA 5000 Tr dl st modtagemodul amp BEM RK Se side 25 om at installere h jttalerne p Tallboy soklen 24 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 24 2010 09 15 4 25 38 GO z Installation af h jttalerne p Tallboy soklen o 3 1 Str k h jttalerkablet ud og kom det igennem som vist T 2 OD amp BEM RK N r front og surroundh jttalerne installeres skal etiketfarven p soklen matche h jttalerens kabelfarve Sokkelfod Sokkelstang 2 Fastg r sokkelstangen i sokkelfoden Hvis de ikke passer sammen kan soklen blive
75. ger vender tilbage til deres standardv rdier Og tryk derefter p knappen POWER Brug af funktionen NULSTIL sletter alle lagrede indstillinger Brug ikke denne med mindre det er n dvendigt e Er antennen tilsluttet korrekt e Hvis antennens indgangssignal er svagt kan du installere en ekstern FM antenne et sted med god modtagelse e Hvis du trykker p knappen BN LUK 4a mens du lytter til tv lyd med funktionerne D IN eller AUX t ndes for BD DVD funktionerne og afbryder for tv lyden e Funktionerne eller handlingerne kan ikke udf res p nuv rende tidspunkt fordi 1 BD DVD ens software forhindrer det 2 BD DVD ens software underst tter ikke funktionen f eks vinklen 3 Funktionen er ikke tilg ngelig p nuv rende tidspunkt 4 Du har angivet en titel et kapitelnummer eller s getid der ligger uden for intervallet e Tryk pa og hold knappen STOP IM p frontpanelet nede i mere end fem sekunder n r der ikke er lagt nogen disk i Alle indstillinger vender tilbage til fabriksindstillingerne e N r fabriksindstillingen gendannes slettes alle de brugerdata der er gemt i BD data e Kontroller tilslutningen mellem tv et og HDMI stikket p produktet e Kontroller om dit tv underst tter HDMI indgangsopl sningen 576p 480p 720p 1080i 1080p e Hvis der opst r tilf ldig st j p sk rmen betyder det at dit tv ikke underst tter HDCP High bandwidth Digital Content Protection Dansk 7 1 2010 09 15
76. gmontering Beslag til montering Bord sokkel Sokkels t af Tallboy typen Sokkelfod S lvskruer 4x6 2 STK plus ekstra 1 stk Deco sokkel bag Store sorte skruer 4x16 3 STK plus ekstra 1 STK HT C9950W SENA DAN 0915 indd 13 a ARS J vnstr msadapter LO bueb I np Jawwoy uepes Sma sorte skruer 4x12 ASIK Sokkelstang Dansk 13 2010 09 15 4 25 17 S dan kommer du i gang Beskrivelse Frontpanel a 12 3 w a fo Blu ray FAN 1 KNAPPEN POWER 223 T nder og slukker for produktet 2 SK RM Viser afspilningsstatus tid mv Tilstanden skifter s ledes BD DVD gt D IN gt AUX gt iPod gt HDMI1 gt HDMI2 TUNER FJERNBETJENINGSSENSOR Detekterer signaler fra fjernbetjeningen KNAPPEN FUNCTION KNAPPEN AFSPIL PAUSE Afspiller en disk eller holder pause i afspilning KNAPPEN STOP Stopper afspilning af disken KNAPPEN EJECT Skubber en disk ud KNAPPEN VOLUMEN LYDSTYRKE Lydstyrkejustering DISKBAKKE Is t disken her DORO SIS FORSIGTIG m Varme p oversiden af HT C9950W hovedenheden Oversiden p produktet kan blive varm efter l ngere tids brug Dette er normalt og det indikerer ikke at der er nogen defekt ved eller fejlfunktion i produktet Men b rn skal forhindres i at r re ved produktets overside 14 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 14 2010 09 15 4 25 21 LO Bagpanel N3 CS Bue6
77. hvor en funktion ikke fungerer eller indstillinger m ske bliver annulleret Dette omhandler tips eller instruktioner p siden der medvirker til at f den On HERE enkelte funktion til at fungere a su Denne funktion giver direkte og nem adgang ved at trykke pa en knap p fjernbetjeningen e Dette produkt er kun kompatibelt med PAL farvesystemet e NTSC diske kan ikke afspilles Dansk 7 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 7 2010 09 15 4 25 12 S dan kommer du i gang Disktyper og egenskaber Blu ray diskkompatibilitet Blu ray er et nyt format under udvikling Derfor kan der forekomme problemer med diskkompatibilitet Ikke alle diske er kompatible og ikke alle diske kan afspilles Se afsnittet Disktype og egenskaber i denne vejledning for flere informationer Hvis du opdager problemer med kompatibilitet bedes du kontakte et SAMSUNG kundecenter O BEM RK m Afspilning fungerer muligvis ikke med visse typer diske eller n r specifikke handlinger som f eks ndring af vinkel og justering af formatforhold udf res Informationer om disken er detaljeret beskrevet p sken Se denne om n dvendigt S rg for at disken ikke bliver snavset eller ridset Fingeraftryk snavs st v ridser eller rester fra cigaretr g p optagesiden kan g re det umuligt at afspille disken N r der afspilles en BD Java titel kan indl sning tage l ngere tid eller visse funktioner udf res langsomt Diske der ikke kan afspilles e H
78. ilst e Auto 3D Blu ray disken afspilles i 3D tilstand hvis produktet detekterer et tv der underst tter det Den afspilles i 2D tilstand hvis produktet detekterer et tv der ikke underst tter det e 3D 3D Blu ray disken afspilles altid i 3D tilstand Hvis tv et ikke underst tter 3D Blu ray diske kan tv sk rmen v re sort e 2D 3D Blu ray disken afspilles altid i 2D tilstand V lges for at se en film uden 3D effekter eller n r et tv ikke underst tter 3D Blu ray diske Dy BEM RK Hvis du trykker p knappen STOP W n gang under afspilning af 3D disken deaktiveres 3D tilstanden Hvis du vil aktivere indstillingen 3D tilstand under afspilning af en 3D disk skal du trykke to gange p knappen STOP W Afh ngigt af indholdet og afspilningsstedet kan der ses lodrette sorte bj lker til venstre eller h jre eller p begge sider 36 Dansk HT C9950W_SENA_DAN_0915 indd 36 Tv sk rmst rrelse Her kan du angive den faktiske st rrelse p din tv sk rm s produktet kan tilpasse billedet til sk rmens st rrelse og vise et optimalt 3D billede Den h jeste sk rmst rrelse er 116 tommer for dette produkt FORSIGTIG m Hvis du vil se 3D indhold skal du slutte en 3D enhed 3D kmpatibel AV receiver eller tv til produktet og tage 3D briller p f r 3D indholdet afspilles Alle 3D signaler udsendes kun ved hj lp af HDMI kablet via HDMI OUT porten Da videoopl sningen i 3D afspiln
79. ingstilstand er fastsat i overensstemmelse med den originale 3D videos opl sning kan du ikke ndre opl sningen efter dine nsker Nogle funktioner som f eks BD Wise eller indstilling af sk rmst rrelsen og opl sningen fungerer muligvis ikke korrekt i 3D afspilningstilstand Du skal bruge et HDMI kabel med h j hastighed til korrekt udsendelse af 3D signalet Sid med en afstand til fjernsynet p mindst tre gange sk rmens l ngde Det anbefales at placere 3D videosk rmen lige frem i jenh jde m Hvis produktet er tilsluttet visse 3D enheder fungerer 3D effekten muligvis ikke korrekt Du kan ikke bruge dette produkt til at omdanne 2D indhold til 3D 2010 09 15 4 26 06 TV forhold Alt efter hvilken type tv du har vil du m ske justere sk rmops tningen e 16 9 Normal Visse film 4 3 kilde vises i 4 3 Pillarbox sorte bj lker p billedets sider hvis 16 9 normal v lges Du kan se hele 16 9 billedet p dit bredsk rms tv V lges hvis du nsker hele 16 9 sk rmformatet som Blu ray diske DVD indeholder selvom du har et tv med 4 3 sk rmformat Der fremkommer sorte bj lker verst og nederst p sk rmen V lg dette hvis du vil have vist 16 9 videoen fra Blu ray disken DVD en uden sorte bj lker verst og nederst ogs selv om du har et tv med 4 3 sk rmformat yderste venstre og h jre del af filmen sk res fra DS BEM RK Nogle formatforhold er
80. ivere denne mulighe Den samlede st rrelse af BD Datastyring kan skal du aktivere DivX R deaktiveringen v re forskellig alt efter softwareversionen DivXO deaktivering V lg denne for at f en ny registreringskode ur Indstiller tidsrelaterede funktioner 263 Indstillinger 263 Indstillinger Auto GMT 0 00 Fra S Flyt Enter N Tilbage e Urtilstand Du kan v lge Auto eller Manuel Sy BEM RK Hvis du v lger Manuel bliver menuen Denne funktion kan betjenes n r funktionen Indstilling af tid aktiveret mens DST bliver DivX R Registrering er deaktiveret deaktiveret e Indstilling af tid Du kan angive det aktuelle klokkesl t og den aktuelle dato manuelt e Tidszone Du kan angive tidszonen der g lder for dit omr de e DST Du kan indstille DST sommertid til 1 time 2 timer og Fra 44 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 44 2010 09 15 4 26 18 For at starte ops tningen af netv rksforbindelsen for dit produkt skal du f lge disse trin 1 Tryk i hemmemenuen p knapperne for at v lge indstillinger og tryk derefter p knappen ENTER 2 Tryk p knapperne A V for at v lge Netv rk og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knapperne A W for at v lge Netv rksindstilling og tryk derefter p knappen ENTER 4 Tryk p knapperne A W for at v lge Netv rkstype og tryk derefter p knappen ENTER 5 Tryk p knapperne A W for at v lge Kabel eller Tr
81. jttalerne 1 2 3 o Nedtryk tappen pa stikket pa hojttalerens bagside Slut det sorte kabel til det sorte stik slut kablet med et farvet band til det r de stik og fjern tappen Tilslut stikkene p bagsiden af subwooferen s farverne p h jttalerstikkene passer sammen Med produktet slukket skal du s tte TX kortet i TX korttilslutningen WIRELESS p subwooferens bagside e Hold TX kortet s m rket WIRELESS vender til venstre og s t kortet i porten e TX kortet muligg r kommunikation mellem produktet og det tr dl se modtagemodul Tilslut venstre og h jre bagh jttaler til det tr dl se modtagemodul S t str mkablet til det tr dl se modtagemodul i stikkontakten T nd for produktet Produktet og den tr dl se receiver vil nu kommunikere med hinanden og du vil h re lyd fra surroundh jttalerne Montering af ferritkernen p h jttalerkablet bn den lille ferritkerne ved at tr kke op i F lg trin 1 til 3 ovenfor og monter tappen Arranger alle de hojttalerkabler der er sluttet til VENSTRE FRONTHOJTTALER og lav derefter 3 l kker Monter ferritkernen p de arrangerede kabler og tryk indtil du h rer et klik for at lukke e Monter ferritkernen s t t p subwooferen som muligt ferritkernen p hvert h jttalerkabel der er tilsluttet subwooferens H JRE FRONTH JTTALER eller CENTERH JTTALER Lav 3 l kker med de h jtt
82. kal have nogen erfaring med videoudtr k og redigering for at kunne anvende denne funktion korrekt e For at bruge capture funktionen skal du gemme capture filen smi med samme navn som DivX mediefilen avi i den samme mappe Eksempel Rod Samsung 007CD1 avi Samsung 007CD1 smi e Op til 60 alfanumeriske tegn eller 30 stasiatiske tegn 2 bytes tegn som f eks koreansk eller kinesisk som filnavn ndring af kameravinkel BD ROM DVD VIDEO N r en Blu ray disk DVD indeholder flere vinkler af en bestemt scene kan du bruge funktionen VINKEL 1 Tryk p knappen TOOLS under afspilning 2 Tryk p knapperne A V for at v lge Vinkel 3 Tryk p knapperne 4 for at v lge den nskede Vinkel Valg af billedindstillinger BD ROM ES PDE DENVER Denne funktion giver dig mulighed for at tilpasse videokvaliteten n r du har tilsluttet et tv via HDMI 1 Tryk p knappen TOOLS under afspilning 2 Tryk p knapperne A V for at v lge Billedindstilling og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knapperne 4 for at v lge den nskede Billedindstilling og tryk derefter p knappen ENTER e Dynamisk V lg denne indstilling for at ge skarpheden e Normal V lg denne indstilling for de fleste programmer e Film Dette er den bedste indstilling til at se film HT C9950W SENA DAN 0915 indd 55 e Bruger Brugeren kan justere funktionerne til skarphed og st jreduktion Indstilling af BONUSVIEW O
83. lige organiseret i forskellige kategorier Nogle programmer koster et gebyr for download J8 saUaNsYIKA ON Ny N 55 o What s New ame o Video ER Y ouTube You Tube E Free o Sports TV store Test User002 o Lifestyle o Games o Infomation o Other a My Applications o Help H login BThumbnail View ESortBy Retum Mit program Viser programlisten Hj lp Hvis du har sp rgsm l vedr Internet TV s se f rst dette afsnit Hvis ingen af tippene hj lper s bes g websitet med hj lp Brug af farveknapperne med Samsung Apps e ROD A Login Til at logge ind p internettjenesten e GR N B Miniaturevisning Til at ndre visningstilstanden e BL D Sorter efter Til at sortere programmerne efter Featured Fremh vede Most Downloaded Mest downloadede Most Recent Nyeste eller Name Navn Tilg ngelige Internet TV tjenester YouTube Du kan vise videoer der udsendes af YouTube SQ BEM RK De tilg ngelige internetindholdstjenester kan blive udvidet eller slettet Dansk 67 2010 09 15 4 26 57 Netv rkstjenester BD LIVETM Brug af funktionen AllShare N r produktet er sluttet til netv rket kan du gl de dig over forskelligt filmrelateret tjenesteindhold med en BD LIVE kompatibel disk 1 Kontroller m ngden af resterende hukommelse Hukommelsesenheden skal have mindst 1 GB ledig plads for at kunne rumme BD LIVE tjenesterne 2 Isaet en Blu ray disk der under
84. lning 2 Tryk p knapperne A W for at v lge det spor du vil afspille og tryk derefter p knappen ENTER Gentag en lyd CD CD DA MP3 1 Tryk p knappen REPEAT under afspilning af afspilningslisten 2 V lg den nskede afspilningstilstand ved at trykke flere gange p knappen REPEAT REPEAT Numrene p en disk Fra EMNE afspilles i den r kkef lge de blev optaget i p disken CD Spor Der CD Pot aktuelle spor gentages CD En MP3 Det aktuelle spor gentages Lyd CD CD CD Alle DA MP3 Alle spor gentages Muligheden Tilf ldig afspiller DC Bland numrene p en disk i tilf ldig r kkef lge Afsp liste 1 Inds t en lyd CD CD DA eller en MP3 disk i diskbakken e For en lyd CD CD DA afspilles det f rste spor automatisk e For en MP3 disk skal du trykke p knapperne for at v lge Musik og derefter trykke p knappen ENTER HT C9950W SENA DAN 0915 indd 57 am 6 Yo Tryk p knappen STOP W eller RETURN for at g til musiklisten Sk rmbilledet Musikliste vises Tryk p knapperne AV lt P gt for at flytte til det nskede spor og tryk derefter p den GULE knap C for at kontrollere de nskede spor Gentag denne procedure for at v lge flere spor Jauon yun apuobbae punuin l Musik spor 003 3 filer valgt 1 2 Side Spor 001 00 05 57 V W Spor 003 00 04 07 Spor005 00 03 17 E Sporooz Sporoo8 00 03 47 00 03 49 Spor 009 Spor 010
85. lydstyrken pa din iPod iPhone med en lydstyrkeknap eller en lydstyrkelinje e Nar din iPod iPhone er stoppet eller i strombesparende tilstand gar den tr dl se sender i dvaletilstand Nar din iPod iPhone er i dyb dvaletilstand slukkes den tr dl se sender HT C9950W SENA DAN 0915 indd 63 Driftsstatus for den tr dl se senders indikator Funktion Display LINK STANDBY Bl indikator R d indikator INDIKATOR Parring udf rt INDIKATOR BLINKER Behandler iPod LAVT BATTERI iPhone Langt blink INDIKATOR YN BLINKER Behandler parring ANY Kort blink mislykkedes l FORSIGTIG m Hvis du anvender hovedenheden t t ved en tr dl s enhed som f eks en b rbar computer et adgangspunkt eller WiFi kan der forekomme driftsfejl Par ikke din SWA 5000 og din iPod iPhone p samme tid Hvis du parrer p samme tid bliver din iPod iPhone og din SWA 5000 muligvis ikke sluttet til produktet a Overforselsafstanden fra produktet til det tr dl se modtagemodul er ca 5m men kan variere afh ngigt af driftsmilj et Lydsignalet kan blive svagere eller endda mistes hvis der er en forhindring som f eks en v g eller skillev g mellem hjemmebiografen og den tr dl se sender eller hvis du bev ger dig rundt med den tr dl se sender Dansk 63 2010 09 15 4 26 48 vo J uonyun apuobbae puno Netv rkstjenester Du kan gl de dig over forskellige netv rkstjenester som f eks Inter
86. lytter til SFE Tryk pa knappen SFE MODE MORE Giver en klar stemme som hvis MEGA man lytter i en koncertsal Giver ogs en klar stemme som HALL2 hvis man lytter i en koncertsal men mindre kraftig end HALL 1 JAZZ Anbefalet indstilling til jazz CHURCH Giver f lelsen af at v re i en stor kirke ROCK Anbefalet indstilling til rock SFE OFF V lg dette for normal lytning 58 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 58 Mm Dolby Pro Logic II tilstand Du kan v lge den nskede lydtilstand for Dolby Pro Logic TI Tryk p knappen DO PL II DOPLII nm Indstilling af h jttalerne med DPL Ilz 1 S t DPL liz under hgjttalerindstillingerne til On Se side 40 for flere detaljer Tryk pa knappen DOPL II p fjernbetjeningen indtil DPL Ilz eller DPL Iiz OFF vises p displayet Set to DPL Iliz for at aktiveres lydgengivelsen fra de forreste h je h jttalere i midten Du kan lytte til en 2 kanals lydkilde i 7 1 kanals surroundlyd med alle h jttalere aktive Specifik ke hojttaler e udsender muligvis ingen lyd afh ngigt af indgangssignalet DPL Iiz V lg denne mulighed for kun at lytte gennem de forreste venstre og h jre h jttalere og subwooferen DPL liz OFF Indstilling af h jttalerne med DPL IIx 1 S t DPL Ilz under h jttalerindstillingerne til Off Se side 40 for flere detaljer 2 Tryk p knappen DOPL II p fjernbetjeningen indtil den
87. muligvis ikke tilg ngelige Det afh nger af disktypen m Hvis du v lger et format og en mulighed som er forskellig fra tv sk rmens billedformat kan billedet muligvis se forvr nget ud m Hvis du v lger 4 3 Pan Scan eller 4 3 Letter Box kan du ikke se hele sk rmbilledet ved at trykke p knappen FULL SCREEN p fjernbetjeningen HT C9950W SENA DAN 0915 indd 37 BD Wise kun Samsung produkter BD Wise er Samsungs nyeste interkonnektivitetsfunktion N r du slutter Samsung produkter med BD Wise til hinanden via HDMI indstilles den optimale opl sning automatisk e Fra Udgangsopl sningen fasts ttes i henhold til den forrige opl sning uanset diskens opl sning e Til Den oprindelige opl sning pa BD DVD disken udsendes til tv et QX BEM RK m Hvis du nsker at ndrer opl sningen p BD Wise skal du p forh nd indstille BD Wise til Fra m Hvis du sl r BD Wise fra tilpasses opl sningen p det tilsluttede tv automatisk til dets h jeste opl sning m Hvis produktet sluttes til en enhed der ikke underst tter BD Wise kan du ikke bruge BD Wise funktionen m For at BD Wise fungerer korrekt skal du s tte BD Wise menu p afspilleren og p tv et til Til buluesdg 20 Opl sning Indstiller udgangsopl sningen for HDMI videosignalet Tallet i 1080p 1080i 720p 576p 480p beskriver antallet af linjer i videoen Pet og p et indikerer interlaced og progressiv scanning e Auto Det kontroll
88. n Med Internet TV tjenesten skal du downloade og behandle data via internettet s du kan gl de dig over indholdet p tv sk rmen Hvis internetforbindelsen er ustabil kan tjenesten v re forsinket eller afbrudt Endvidere afbrydes produktet muligvis automatisk Hvis dette sker s kontroller internetforbindelsen og pr v igen Programtjenesten leveres muligvis kun p engelsk og det tilg ngelige indhold kan variere Det afh nger af omr det For flere informationer om Internet TV tjenesten kan du bes ge programtjenestens website De leverede tjenester kan ndres Det afh nger af Internet TV tjenesteudbyderen Internet TV tjenestens indhold kan variere i forhold til firmwareversionen Dansk 65 2010 09 28 11 04 48 Netv rkstjenester Start af Internet TV f rste gang F lg f lgende trin for at starte Internet TV f rste gang 1 G til Intemet TV som beskrevet p forrige side Sk rmbilledet Internet TV vises de fleste tilf lde vises sk rmbilledet lt Land gt straks 2 Hvis sk rmbilledet lt Land gt vises s brug knapperne AV 4 til at v lge dit land Tryk p Enter n r du er f rdig amp Q BEM RK m Visse applikationer er kun tilg ngelige i visse lande 3 Sk rmbilledet lt Generel ansvarsfraskrivelse gt vises Brug knapperne 4 til at flytte til lt Accepter gt og tryk p Enter DS BEM RK Der kan g et par sekunder inden sk rmen vises 4 Sk rmbilledet
89. ner Eksempel Forudindstilling af FM 89 10 i hukommelsen 1 2 3 Tryk p knappen FUNCTION for at v lge TUNER Tryk p knappen TUNING CH for at v lge lt 89 10 gt Tryk p knappen TUNER MEMORY e Tallet blinker p displayet e Du kan v lge mellem forudindstillingerne 1 til 15 vo J uonyun apusbbae pun TUNER MEMORY C Tryk pa knappen Bi for at v lge forudindstillingsnummer Tryk pa knappen TUNER MEMORY igen e Tryk pa knappen TUNER MEMORY inden tal forsvinder fra displayet e Tal forsvinder fra displayet og stationen lagres i hukommelsen anden station Gentag trin 2 til 5 for at forudindstille en e For at stille ind p en forudindstillet Tryk p knappen 144 gt gt I p fjernbetjeningen for at v lge en kanal Dansk 61 2010 09 15 4 26 46 Grundl ggende funktioner Brug iPod iPhone med en tr dl s dock cradle til iPod iPhone Du kan f en bedre musikkvalitet fra h jttaleren ved at sende lydsignalerne fra din iPod iPhone via en tr dl s sender Subwooferens link ID er forudindstillet fra fabrikken og hovedenheden og subwooferen b r tilslutte ved tr dl s tilslutning automatisk n r der t ndes Hvis link indikatoren ikke blinker n r hovedenheden og den tr dl se sender er t ndt skal ID indstilingen udf res manuelt Se side 63 T nd for hovedenheden og slut din iPod iPhone til den tr dl se sender Tryk derefter pa knapp
90. nes til fabriksstandarden F lg trinnene p forrige side for at f adgang til hver funktion og v lg den sk rmops tning som dit tv underst tter N r fabriksindstillingerne gendannes slettes alle brugerdata der er gemt i BD data 38 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 38 HDMI Optimal opl sning 1080p 60F 1080p 24F 1080i 720p 576p 480p HDMI Optimal opl sning 1080p 60F 1080i 720p 576p 480p Blu ray disken skal have funktionen til 24 billeder for at kunne anvende tilstanden Filmbillede 24 billeder Hvis HDMI autodetekteringsfunktionen ikke fungerer kan du ikke v lge opl sningen 1080p 1080p eller Filmramme 24Fs 2010 09 15 4 26 13 HDMI format Du kan optimere farveindstillingen for HDMI udgangen V lg en tilsluttet enhedstype e TV V lges hvis der er sluttet til et tv via HDMI e Sk rm V lges hvis der er sluttet til en sk rm via HDMI Sy BEM RK E En tv eller en sk rm skal v re tilsluttet til produktet inden du bruger denne mulighed Filmramme 24Fs Ved at indstille funktionen Filmramme 24Fs til Til har du mulighed for at justere produktets HDMI udgang til 24 billeder i sekundet hvilket forbedrer billedkvaliteten Du kan kun nyde funktionen Filmramme 24Fs p et tv der underst tter denne billedhastighed Menuen kan kun v lges i 1080i eller 1080p opl sningen p HDMI udgangen e Fra Funktionen Filmramme 24Fs fungerer ikke
91. net TV eller BD LIVE ved at slutte produktet til netv rkssystemet Se f lgende instruktioner inden du bruger nogen netv rkstjeneste 1 Slut produktet til netv rket Se side 32 33 2 Konfigurer netv rksindstillingerne Se side 45 48 Brug af Internet TV Slut dette produkt til netv rket for at downloade forskellige betalbare eller gratis programmer Internet TV leverer praktisk og underholdende indhold tjenester direkte fra webben til dit produkt Og gl d dig over programmer som f eks nyheder vejrudsigter b rsoplysninger spil film og musik Du kan ogs anvende denne funktion NTERNET ved at trykke p knappen INTERNETE p fjernbetjeningen S dan kommer du i gang med Internet TV 1 Flyt til hjemmemenuen Ingen disk Skift enhed O Vis enheder Enter 2 Tryk p knapperne 4 for at v lge Internet TV og tryk derefter p knappen ENTER 3 Pa startbilledet for Intermet TV tjenesten kan du se et sk rmbillede med en tjenesteaftale Du skal acceptere tjenestevilkarene og betingelserne inden du kan anvende Internet TV tjenesten 64 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 64 4 Nar du har accepteret tjenesteaftalen begynder Intemet TV tjenesten at opdatere Det tager flere minutter N r opdateringen er f rdig vises Intemet TV menuskaermen Hurtigt overblik over Internet TV Commercial Kommerciel Viser Intemet TV Guide produktintroduktion og introduktion af ny
92. ogstav eller et symbol du vil indtaste og derefter p knappen ENTER e Tryk p den GR NNE B knap for at slette det sidste bogstav eller tal du har indtastet HT C9950W SENA DAN 0915 indd 47 c0 10 Tryk derefter p den BL D knap pa din fjernbetjening og tryk derefter p knappen ENTER 11 Vent indtil forbindelsens bekr ftelsesmeddelelse vises og tryk derefter p knappen ENTER Sk rmbilledet Netv rksforbindelse vises igen Buluj sdQ 12 For at afpr ve forbindelsen Tryk p knappen W for at v lge Netv rkstest og tryk derefter p knappen ENTER Ops tning af den tr dl se netv rksforbindelse manuel Hvis den automatiske indstilling ikke virker skal du indtaste v rdierne til netv rkindstillingerne manuelt For at f v rdierne til netv rksindstilling skal du fra de fleste Windows computere f lge disse trin 1 H jreklik p netv rksikonet nederst til h jre p sk rmen 2 Klik p Status p pop up menuen 3 Klik p fanen Underst ttelse i den dialogboks der vises 4 Klik p knappen Detaljer p fanen Underst ttelse Netv rksindstillingerne vises F lg disse trin for at indtaste netv rksindstillingerne i dit produkt 1 P sk rmbilledet Internet protokolops tning Tryk p knappen ENTER 2 Tryk p knapperne A V for at v lge Manuel og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knappen W for at g til det f rste indtastningsfelt IP adresse
93. p Internet TV ID Service Manager Properties Change the Service Lock password Reset I Cancel Systemops tning Nulstil Nulstiller Internet TV indstillinger til fabriksindstillingerne DS BEM RK Hvis du har glemt din adgangskode Tryk pa knappen STOP W p frontpanelet i mere end fem sekunder n r der ikke er ilagt nogen disk 2010 09 15 4 26 56 Internet TV ID Brug denne menu til at oprette eller slette en konto og til at indtaste eller slette kontoinformationer Du kan styre din konto inkl indholdsstedets kontoinformationer Denne konto er kun til Intemet TV Opret Opret en konto og k d den til nskede tjenesteprogrammer amp BEM RK m Kontonavnet skal v re p mindst et og h jst otte tegn Du kan registrere op til 10 brugerkontonavne Administration e Service Site Tjenestested Registrer logininformationer for tjenestesteder e Change Password Skift adgangskode Skift adgangskode til kontoen e Delete Slet Slet kontoen Tjenesteadministration Sletter og l ser programmer installeret til Internet TV L s L ser programmet Adgang til et l st program kr ver adgangskode Slet Sletter programmet Egenskaber Viser informationer om Internet TV Brug muligheden for at kontrollere din internetforbindelse til at teste din netv rksforbindelse HT C9950W SENA DAN 0915 indd 67 G0 Samsung Apps Her er forskellige programmer tilgaenge
94. r tte jne hovedpine svimmelhed eller kvalme s skal b rnene oph re med at se 3D tv og holde pause e Brug ikke de aktive 3D briller til andre form l f eks som almindelige briller solbriller beskyttelsesbriller o l e Brug ikke 3D funktionen eller de aktive 3D briller nar du bev ger dig rundt Brug af 3D funktionen eller aktive 3D briller n r du bev ger dig rundt kan medf re personskade fordi du g r ind i genstande v lter og eller falder om Dansk 3 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 3 2010 09 15 4 25 11 sikkerhedsinformationer Forholdsregler vedr h ndtering og opbevaring af diske Sm ridser p disken kan reducere lyd og billedkvaliteten eller medf re at der springes p disken V r specielt omhyggelig med ikke at ridse diske n r du h ndterer dem S dan holdes diske e R r ikke ved diskens indspillede side e Hold disken p kanterne s der ikke kommer fingeraftryk p overfladen e S t ikke papir eller tape p disken S dan opbevares diske e Opbevar dem ikke i direkte sollys e Opbevar dem et k ligt ventileret sted e Opbevar dem i et rent beskyttelseshylster Opbevar lodret Sy BEM RK m S rg for at der ikke kommer snavs pa diskene m Inds t ikke sk ve eller kn kkede diske H ndtering og opbevaring af diske Hvis der kommer fingeraftryk eller snavs p disken kan du reng re den med et mildt reng ringsmiddel fortyndet med vand og aft rre med en bl d klud
95. r er designet til specifik tilslutning til en iPod og at udstyret af udvikleren er blevet certificeret s det overholder Apples ydelsesstandarder Made for iPod betyder at et elektronisk tilbeh r er designet til specifik tilslutning til en iPhone og at udstyret af udvikleren er blevet certificeret s det overholder Apples ydelsesstandarder Apple er ikke ansvarlig for brugen af denne enhed eller dens kompatibilitet med sikkerhedsstandarder og regulatoriske standarder m Lydstyrkekontrollen kan med undtagelse af de n vnte modeller muligvis ikke betjenes korrekt Hvis der sker fejl med modellerne n vnt herover Opdater softwaren i din iPod iPhone til den nyeste version 2010 10 20 5 11 55 S dan k des den tr dl se sender til hovedenheden 1 Sluk for din hjemmebiograf 2 Tryk i r kkef lge pa tasterne 4 7 6 3 pa fjernbetjeningen e Str mindikatoren blinker n gang 3 Slut din iPod iPhone til den tr dl se sender 4 Taend for din iPod iPhone Tryk pa knappen ID SET pa bagsiden af subwooferen i 5 sekunder Link indikatoren pa den tr dl se sender blinker hurtigt 5 Taend for dit produkt e For at lytte til musik fra din iPod iPhone pa produktet skal du trykke pa knappen FUNC p produktet for at v lge tilstanden iPod k bi e Nar du har valgt tilstanden iPod Skru ned for lydstyrken pa produktet for at undg horeskader e Du kan styre hojttaler
96. rround V Surround H 10 ft 3 0m Surround Bag V 10 ft 3 0m Surround Bag H 10 ft 3 0m T Subwoofer 10 ft 3 0m Mm Test tone Fra OSkift V lg A Retur Test tone Brug funktionen Testtone til at kontrollere h jttalertilslutningerne Tryk p knapperne 4 gt for at v lge Alle e Der sendes en testtone til Front V gt Center gt Front H gt Surround H gt Surround Bag H gt Surround Bag V gt Surround V gt Subwoofer i r kkef lge s du kan sikre dig at h jttalerne er indstillet korrekt For at stoppe testtonen Tryk p knapperne lt gt for at v lge Fra DPL Iiz Niveau Afstand Testtone 4 Alle 4 Skift 4 Retur Q BEM RK N r HDMI Audio er aktiveret lyd udsendes gennem tv h jttalerne er funktionen Testtone ikke tilg ngelig 2010 09 15 4 26 13 Autokalibrering af musik Ved at indstille funktionen Musical Auto Calibration MAC Autokalibrering af musik n gang n r du flytter eller installerer produktet kan du f produktet til automatisk at detektere afstanden mellem h jttalerne niveauet mellem kanaler og frekvensegenskaber for at skabe et 7 1 kanals lydfelt der er optimeret til dit milj Autokalibrering af musik Du h rer enten Autokalibrering af musik eller brugerindstilling af h jttalere e Fra Du h rer lyd i h jttalerindstilingsv rdien e Til Du h rer lyd i tilstanden Autokalibrering af musik
97. rsionen i din iPod opdateret e Kontroller BD DVD ens regionsnummer BD DVD diske k bt i udlandet kan muligvis ikke afspilles e CD ROM er og DVD ROM er kan ikke afspilles p dette produkt e S rg for at censurniveauet er korrekt e Bruger du en deformeret disk eller en disk med ridser p overfladen e T r disken ren e Der er ingen lyd under hurtig afspilning langsom afspilning og trinvis afspilning e Er h jttalerne tilsluttet korrekt Er h jttalerops tningen tilpasset korrekt e Er disken alvorligt beskadiget e P visse BD DVD diske udsendes lyden kun fra fronth jttalerne e Kontroller om h jttalerne er tilsluttet korrekt e Juster lydstyrken e N r du lytter til CD radio eller tv udsendes der kun lyd til fronth jttalerne V lg PRO LOGIC II ved at trykke pa DOPL I Dolby Pro Logic I p fjernbetjeningen for at anvende alle otte h jttalere e Er der et Dolby Digital 7 1 CH m rke p disken Dolby Digital 7 1 kanals surroundlyd udsendes kun hvis disken er optaget med 7 1 kanals lyd e Er lydsproget indstillet korrekt til Dolby Digital 7 1 CH p informationsdisplayet e Anvendes fjernbetjeningen inden for dens r kkevidde og vinkel e Er batterierne dr net e Har du valgt den korrekte tilstand TV BD p fjernbetjeningen TV eller BD e Er der t ndt for tv et e Er HDMI kablet tilsluttet korrekt e Er disken snavset eller beskadiget e En d rligt produceret disk kan muligvis ikke afspilles
98. s avi divx mkv mp4 AVI DIVX MKV MP4 SB BEM RK Visse DivX MKV og MP4 format diske kan ikke afspilles afh ngigt af videoopl sningen og billedhastigheden 2010 09 15 4 25 16 LO Understottede filformater Understottelse af videofiler Nues np Jauwwoy uepes Divx 3 11 4 5 1 6 0 1920x1080 avi AVI MP4v3 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 VC 1 AP 1920x1080 DIVX 5 1 6 0 MP3 1920x1080 mk MKV AC3 H 264 BP MP HP 1920x1080 VC 1 AP 1920x1080 WMV WMV wmv9 W VC 1 SM 1920x1080 MA MP4 mp4v 1920x1080 mp4 MP4 AAC H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG1 MP1 2 1920x1080 MPEG2 AC3 1920x1080 H 264 BP MP HP DTS 1920x1080 3 Mpg pg mpeg Underst ttelse af musikfiler mp3 Kompatibel med WMA version 10 Samplinghastigheder i kHz 8 11 16 wma WMA WMA 22 32 44 1 48 Bithastigheder Alle bithastigheder i omr det 5 kbps til 384 kbps Dansk 1 1 HT C9950W_SENA_DAN_0915 indd 11 2010 09 15 4 25 16 S dan kommer du i gang Bem rkninger vedr USB tilslutning Underst ttede enheder USB lagringsmedie MP3 afspiller digitalkamera USB kortl ser 1 Underst ttes ikke hvis et mappe eller filnavn er p mere end 125 tegn 2 En undertekstfil st rre end 300 KB vises muligvis ikke korrekt 3 Visse USB digitalkameraenheder er Muligvis ikke kompatible med produktet 4 Filsystemerne FAT16 og FAT32 underst ttes e Filsystemet NTFS underst ttes ikke 5 Foto
99. se automatisk netv rkss gning De fleste tr dl se netv rk har et ekstra sikkerhedssystem der kr ver at enheder der bruger netv rket skal overf re en krypteret sikkerhedskode kaldet en adgangs eller sikkerhedsn gle Sikkerhedsn glen er baseret p en Pass Phrase typisk et ord eller en r kke bogstaver og tal med en angiven l ngde som du blev bedt om at indtaste da du indstillede sikkerheden for det tr dl se netv rk Hvis du bruger denne metode ved indstilling af netv rksforbindelsen og har en sikkerhedsn gle til dit tr dl se netv rk skal du indtaste din Pass Phrase under ops tningen Ops tning af netv rksforbindelsen F lg f lgende trin for at ops tte den tr dl se netv rksforbindelse med automatisk netv rkss gning 1 Tryk i menuen Netv rksindstiling p knapperne A V for at v lge Netv rksindstilling og tryk derefter p knappen ENTER Sk rmbilledet Internet protokolops tning vises 2 Tryk p knapperne A W for at v lge Internet protokolops tning og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knapperne A W for at v lge Auto eller Manuel og tryk derefter p knappen ENTER 4 Hvis du valgte Auto skal du trykke p knappen A for at g til V lg et netv rk og derefter trykke p knappen ENTER Netv rksfunktionen s ger efter tilg ngelige tr dl se netv rk N r dette er udf rt vises en liste med tilg ngelige netv rk Netv rksindstilling V lg et netv
100. side 49 3 Hvis netvaerksfunktionen ikke henter netv rksv rdierne eller du valgte Manual Manuel skal du ga til retningslinjerne for manuel opsaetning Ops tning af en kablet forbindelse manuel Hvis den automatiske indstilling ikke virker skal du manuelt indstille netvaerkindstillingerne For at fa v rdierne til netvaerksindstilling skal du fra de fleste Windows computere f lge disse trin 1 H jreklik p netv rksikonet nederst til h jre p sk rmen 2 Klik pa Status p pop up menuen 3 Klik p fanen Underst ttelse i den dialogboks der vises 4 Klik p knappen Detaljer p fanen Underst ttelse Netv rksindstillingerne vises F lg disse trin for at indtaste netvaerksindstillingerne dit produkt 1 P sk rmbilledet Internet protokolops tning Tryk p knappen ENTER 2 Tryk p knapperne A V for at v lge Manuel og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knappen W for at g til det f rste indtastningsfelt IP adresse Netv rksindstilling IP adresse Subnet Mask Gateway DNS DNS Server Flyt Enter Retur Dansk 45 2010 09 15 4 26 20 Ops tning 4 Brug talknapperne p fjernbetjeningen til at indtaste tal 5 N r du er f rdigt med et felt Brug knappen gt til at flytte til n ste felt Du kan ogs bruge de andre pileknapper til at flytte op ned og tilbage 6 Enter v rdier for IP adresse Subnet Mask og Gateway 7 Tryk p knappen W for
101. sk v pga 2 forkert installation Sokkelfod Sokkelstang 3 Stram de tre skruer store 3 5 x 18 3 stk som vist FORSIGTIG m N r du bruger en momentskruetr kker s pas p ikke at bruge for megen kraft I modsat fald kan det g i tomgang eller tage skade momentskruetr kker med en kraft under 15 kg cm Dansk 25 HT C9950W SENA DAN 0915 indd 25 2010 09 15 4 25 45 Tilslutninger Tilslutning af hojttalerkabel 1 Losn skruen ved at dreje den mod uret ce gre PE 2 s t den blottede del af kablet i hullet p siden af hver terminal 3 Stram skruen ved at dreje den med uret for at fastg re kablet 1 S BEM RK pzs Hold subwooferh jttaleren uden for b rns r kkevidde for at forhindre BR dem i at stikke deres h nder eller andre genstande ind i subwooferhejttalerens kanal hul R r aldrig ved hojttalerterminaleme nar der er t ndt for str mmen Hvis du g r det risikerer du elektrisk st d Kontroll r at polerne og vender rigtigt HT C9950W E Tr dl st mod tagemodul BG sm NN m Fronthojttaler V Fronthojttaler H Surroundhojttaler V Surroundhejttaler H Subwoofer Surroundbag hejttaler H Dette produkt kan kun sluttes til SWA 5000 26 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 26 2010 09 15 4 25 47 Tilslutning af h
102. st tter BD LIVE 3 V lg et punkt blandt forskelligt BD LIVE tjenesteindhold der stilles til r dighed af diskproducenten DS BEM RK Den m de du bruger BD LIVE og det tilbudte indhold p kan variere afh ngigt af diskproducenten Meddelelse om softwareopgradering Med en netv rksforbindelse vil produktet med en pop up meddelelse underrette dig om alle nye softwareversioner 1 T nd for produktet 2 Fra menuen Softwareopgradering skal du indstille Med om auto opgradering til Til Se side 50 Hvis der findes en ny softwareversion viser produktet en pop up meddelelse 3 V lg Ja for at opgradere firmwaren Den slukker automatisk inden genstart Sluk aldrig manuelt 4 Der vises en status pop up N r opdateringen er f rdig slukkes det automatisk 5 Tryk p knappen POWER for at t nde produktet Dy BEM RK Opdateringen er f rdig n r produktet slukkes efter genstart Tryk p knappen POWER for at t nde for det opdaterede produkt og bruge det Sluk aldrig manuelt for produktet under opdateringsprocessen Samsung Electronics har ikke noget juridisk ansvar for produkters fejlfunktion der skyldes en ustabil internetforbindelse eller forbrugeres uopm rksomhed under softwareopgradering 68 Dansk HT C9950W SENA DAN 0915 indd 68 Med AllShare kan du afspille musik video og fotofiler p din pc vha produktet Fo at anvende AllShare skal du slutte produktet til din pc via n
103. sung com bluraysupport og download og gem den seneste software RUF fil p en disk Inds t og afspil disken i produktet for at starte opdateringen Derefter f lges instruktionerne p sk rmen QX BEM RK Softwareopgraderinger ved hj lp af USB PORT stikket skal udf res n r der ikke er ilagt nogen disk m Hvis du vil annullere opgraderingen under processen med at indl se opgraderingsdataene skal du trykke p knappen ENTER m N r systemopgraderingen er udf rt kan du kontrollere softwaredetaljerne i menuen Softwareopgradering m Sluk ikke produktet under systemopgraderingen ellers fungerer produktet muligvis ikke korrekt Brug ikke andre USB enheder end USB flashdrev til softwareopgraderinger n r du bruger USB PORT stikket Kontakt Samsung Indeholder kontaktinformationer vedr hj lp til dit produkt 2010 09 15 4 26 26 Grundl ggende funktioner Peret ULU Afspilning af disk 1 L g en disk i diskskuffen med diskens etiket vendende fremad 2 Tryk p knappen AFSPIL gt Afspilningsknapper AFSPIL gt Starter afspilning Stopper afspilning e Hvis du trykker n gang p knappen Stoppositionen huskes e Hvis du trykker to gange p knappen Stoppositionen huskes ikke Med nogle Blu ray diske BD J fungerer denne funktion muligvis ikke STOP E PAUSE II S tter afspilningen p pause amp BEM RK Ikke tilg ngelig vises n r du trykker pa en
104. t eller hvis produktet slukkes p funktionen Lydreturkanal ARC ikke unormal vis pga str msvigt skal du f rst tilg ngelig tilslutte HDMI kablet igen t nde alle enheder inklusive produktet og bruge funktionen ANYNET under tv menuen for at aktivere alle tilsluttede enheder igen Brug af et ikke godkendt Lydreturkanal ARC HDMI kabel kan for rsage et kompatibilitetsproblem De Giver dig mulighed for at h ndtere downloadindhold Startindstilling fra en Blu ray disk der underst tter BD LIVE DD tjenesten Ved den f rste ops tning kan du indstille sprog Du kan kontrollere enhedsinformationen herunder tv formatforhold og Autokalibrering af musik og lagringsst rrelse slette BD data eller ndre netv rksindstillinger mv flashhukommelsesenheden Ved at ndre enhed For flere informationer om indstillinger skal du se kal AKER aha eu Maa hal sg a lagni eller eksterne hukommelse tilslutte det tilh rende afsnit i denne brugervejledning Hvis de data der sk l lagres ta BD LIVE iylder Skaarmstorr for Internet TV mere end hvad der er plads til pa den resterende hukommelse eller den interne hukommelse er fuld Indstil Internet amp TV sk rmen til den optimale skal du tilslutte en ekstern USB enhed og derefter soree v lge ekstern enhed i menuen e St rrelse 1 Viser mindre programikoner Du o Indstillinger kan m ske se noget sort ved sk rmens sider e St rrelse 2 Viser normale programikoner BD dat
105. t tegn QO Som eksempel vises her hvordan du s ger en adresse i Google Maps 1 Tryk p knappen ENTER p fjernbetjeningen p Google Maps ikonet pa Internet TV 2 Tryk pa den GRONNE knap B for at anvende s gefunktionen 3 Tryk p knapperne 4 for at flytte til vinduet S gning eller adresse HT C9950W SENA DAN 0928 indd 65 G0 zZ 4 Tryk p knappen ENTER for at anvende D funktionen S gning eller adresse S 5 Forestil dig f eks at du vil indtaste 105 N Challenger Rd Ridgefield Park NJ T 6 Tryk to gange p knappen FULL SCREEN p 2 fjernbetjeningen for at ndre D indtastningstilstanden fra sm bogstaver til tal 7 Trykp 1 O 5 8 Tryk p den GULE knap C p fjernbetjeningen for at inds tte et mellemrum 9 Tryk tre gange p knappen FULL SCREEN p fjernbetjeningen for at ndre indtastningstilstanden fra tal til store bogstaver 10 Tryk tre gange p knappen 2 p fjernbetjeningen for at indtaste C 11 Tryk tre gange p knappen FULL SCREEN p fjernbetjeningen for at ndre indtastningstilstanden fra store bogstaver til sm bogstaver 12 Tryk p knapperne p fjernbetjeningen for at indtaste resten af Challenger Rd Ridgefield Park NJ 13 Tryk p knappen ENTER 14 Kortet og adressen vises p sk rmen Q BEM RK Samsung Electronics har ikke noget juridisk ansvar for nogen afbrydelse af Internet TV tjenesten der uanset rsag skyldes tjenesteleverand re
106. tarif normal Nigeria 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com South Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com HT C9950W_SENA_DAN_1012 indd 75 2010 10 12 5 25 30 Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt G lder i EU og andre europ iske lande med s rlige retursystemer for batterier M rket p dette batteri dokumentationen eller emballagen betyder at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke m bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald M rkning med de kemiske symboler Hg Cd eller Pb betyder at batteriet indeholder kviks lv cadmium eller bly over gr nsev rdierne i EU direktiv 2006 66 Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt kan disse stoffer v re skadelige for menneskers helbred eller for milj et For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale gratis batteriretursystem Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt elektrisk amp elektronisk udstyr G ldende for EU og andre europ iske lande med separate indsamlingssystemer HEE V rket p dette produkt p tilbeh r eller i den medf lgende dokumentation betyder at produktet og elektronisk tilbeh r hertil f eks oplader hoveds t USB ledning ikke m bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid For at undg skadelige milj eller sundhedsp virkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal
107. tet overophedes og ikke fungerer korrekt Beskyt produktet mod fugt og undg kraftig varme eller udstyr der skaber et kraftigt magnetisk eller elektrisk felt f eks h jttalere Kobl str mkablet fra str mforsyningen hvis produktet ikke fungerer korrekt Dit produkt er ikke beregnet til kommerciel anvendelse Dette produkt er kun beregnet til personligt brug Der kan forekomme fugtdannelse hvis dit produkt eller din disk har v ret opbevaret ved lave temperaturer Hvis du transporterer produktet om vinteren skal du vente ca 2 timer indtil den har opn et rumtemperatur inden du anvender det Batterierne der anvendes i dette produkt indeholder kemikalier der er milj skadelige Bortskaf ikke batterier sammen med almindeligt husholdningsaffald S dan ser du tv med 3D funktionen VIGTIGE SUNDHEDS OG SIKKERHEDSINFORMATIONER FOR 3D BILLEDER L s og forst f lgende sikkerhedsinformationer inden du bruger tv ets 3D funktion ADVARSEL e Nogle seere kan f le ubehag som f eks svimmelhed kvalme og hovedpine n r de ser 3D tv Hvis du oplever s danne symptomer skal du oph re med at se 3D tv tage de aktive 3D briller af og hvile dig e Ser du p 3D billeder i l ngere tid kan du blive tr t i jnene Hvis du bliver tr t i jnene skal du oph re med at se 3D tv tage de aktive 3D briller af og hvile dig e En ansvarlig voksen b r regelm ssigt holde je med b rn der bruger 3D funktionen Hvis der er oplysninger om t
108. www samsung com CIS Guatemala 1 800 299 0013 www samsung com omen 3 800 555 5555 aa Honduras 800 7919267 www samsung com Georgia 8 800 555 555 Jamaica 1 800 234 7267 www samsung com Armenia 0 800 05 555 Nicaragua 00 1800 5077267 www samsung com Azerbaijan 088 55 55 555 Panama 800 7267 www samsung com 8 10 800 500 55 500 Peru 0 800 777 08 www samsung com Kazakhstan GSM 7799 www samsung com Puerto Rico 1 800 682 3180 www samsung com Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com Trinidad amp 4 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Kyrgyzstan 00 800 500 55 500 www samsung com Tobago Tadjikistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com Venezuela 0 800 100 5303 www samsung com www samsung ua Europe Ukraine 0 800 502 000 www samsung com Albania 42 27 5755 ua ru Aisia y A 7267864 uw samsung com Belarus 810 800 500 55 500 07 min Moldova 00 800 500 55 500 www samsung com Asia Pacific Belgium 02 201 24 18 Pe Doten Australia 1300 362 603 www samsung com www samsung com 9 be fr French New Zealand 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com Bosnia 05 133 1999 z China 400 810 5858 010 6475 1880 www samsung com Bulgaria 07001 33 11 www samsung com www samsung com hk Croatia 062 SAMSUNG 062 726 7864 www samsung com Hong Kong 852 3698 4698 Ma En SELE ELER ndia 3030 8282 1800 110011 Mia Czech Samsung Zrt esk organiza n Www samsung com 1800 3000 8282 1800 266 8282 9 slo ka Oasis Florenc Soko 0800 112 8

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Origin Storage 300GB SAS 15k 3.5"  Jornada Epis Silice    AEROTECH BAFFLE ACTUATOR  Sistema de transmisión delantero  Manuel d`implémentation des Web Services Sous Axis1 et Axis2  Lantronix 4092A User's Manual  Psycho magazine Mieux être mode d`emploi novembre 2011  DPM 4 Service Manual  Samsung SH-W162D Manual de Usuario  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file