Home

Samsung HT-C553 Brugervejledning

Contents

1. Argentine 0800 333 3733 www samsung com Brazil PNG ta Www samsung com Chile 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Nicaragua www samsung com Honduras 800 7919267 www samsung com Costa Rica 0 800 507 7267 www samsung com Ecuador 1 800 10 7267 www samsung com El Salvador www samsung com Guatemala www samsung com Jamaica 1 800 234 7267 www samsung com Panama 800 7267 www samsung com Puerto Rico 1 800 682 3180 www samsung com Rep Dominica 1 800 751 2676 www samsung com Trinidad amp Tobago 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Venezuela 0 800 100 5303 www samsung com Colombia 01 8000112112 www samsung com Europe 0810 SAMSUNG Austria 7267864 0 07 min www samsung com www samsung com ODi oA be Dutch Belgium 02 201 24 18 www samsung com be_fr French 800 SAMSUNG Czech 800 726786 www samsung com Denmark 70701970 www samsung com Finland 030 6227 515 www samsung com France 01 48 63 00 00 www samsung com 01805 SAMSUNG Germany 726 7864 0 14 Min www samsung com Hungary 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Italia 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Luxemburg 261 03 710 www samsung com 0900 SAMSUNG Netherlands 0900 7267864 0 10 Min www samsung com Norway 815 56 480 www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172678 Poland 022 607 93 33 www samsung com Portugal 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Slovakia 08
2. Works with iPhone betyder at et elektronisk tilbeh r er designet til specifik tilslutning til en iPhone og at udstyret af udvikleren er blevet certificeret s det overholder Apples ydelsesstandarder Apple er ikke ansvarlig for brugen af denne enhed eller dens kompatibilitet med sikkerhedsstandarder og regulatoriske standarder iPod musikkategorier Filoplysninger inkl kunstnernavn albumnavn musiktitel og genre vises i overensstemmelse med ID3 tagoplysningerne pa den p g ldende musikfil Kunstner For at afspille efter kunstner Sange For at afspille i numerisk eller alfabetisk r kkef lge Spilleliste For at afspille efter spilleliste Album For at afspille efter album Genre For at afspille efter genre Komponister For at afspille efter komponist S BEM RK E Kategorilisten kan v re anderledes Der afh nger af iPod modellen m Hvad er ID3 tags Det er koder der er knyttet til en MP3 fil og som indeholder informationer om filen som f eks titel kunstner album rstal genre samt en kommentar HT C550 ELS DAN 0513 indd 41 Visning af en film Du kan afspille videofiler der er lagret p iPod afspilleren ved at tilslutte den til produktet 1 Tryk p knappen FUNCTION for at v lge IPOD 2 Tilslut iPod docken til iPod stikket p produktets bagpanel 3 P iPod sk rmen skal du ga til Settings gt Videos og indstille muligheden TV Out sam tv signalet 4 S t din iPod i docken
3. m Udskift altid begge batterier samtidigt Uds t ikke batterierne for varme eller ben ild a Fjernbetjeningen kan anvendes i op til ca 7 m i lige linje Indstilling af fjernbetjeningen Du kan styre visse funktioner p dit tv med denne fjernbetjening N r du betjener et tv med fjernbetjeningen 1 Tryk p knappen DVD RECEIVER TV for at indstille fjernbetjeningen til tilstanden TV 2 Tryk p knappen POWER for at t nde for tv et 3 Hold knappen POWER inde og indtast den kode der svarer til dit tv m rke e Hvis der i tabellen er mere end n kode for dit tv skal du indtaste dem n efter n for at afg re hvilken kode der fungerer e Eksempel For et Samsung tv Mens du holder knappen POWER nede skal du bruge talknapperne til at indtaste 00 15 16 17 eller 40 4 Hvis tv et slukkes er indstillingen f rdig e Du kan bruge knapperne TV POWER VOLUME CHANNEL samt de numeriske knapper 0 9 SB BEM RK m Fjernbetjeningen kan muligvis ikke styre visse tv m rker Endvidere er visse handlinger muligvis ikke tilg ngelige Det afh nger af m rket p dit tv m Hvis du ikke indstiller fjernbetjeningen med koden til dit tv m rke fungerer fjernbetjeningen som standard med Samsung tv 14 Dansk HT C550 ELS DAN 0522 indd 14 Kodeliste tv m rker M rke Admiral M Wards A Mark Anam AOC Bell amp Howell M Wards Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto
4. ai 1 Nedtryk tappen pa stikket pa hojttalerens bagside 2 S t den sorte ledning i det sorte stik den r de ledning i det r de stik og slip tappen 3 Tilslut stikkene p bagsiden af produktet s farverne p h jttalerstikkene passer sammen 4 Med produktet slukket skal du s tte TX kortet i TX korttilslutningen WIRELESS p produktets bagside e Hold TX kortet s m rket WIRELESS vender opad og s t kortet i porten e TX kortet muligg r kommunikation mellem produktet og det tr dl se a modtagemodul u 5 Tilslut venstre og h jre bagh jttaler til det tr dl se modtagemodule 6 S t str mkablet til det tr dl se modtagemodul i stikkontakten 18 Dansk HT C550 ELS DAN 0611 indd 18 2010 06 11 10 16 52 GO amp BEM RK Anbring modulet til tr dl s modtagelse bag ved lyttepositionen Hvis modulet til tr dl s modtagelse er for t t p produktet kan der muligvis forekomme afbrydelser i lyden p grund af forstyrrelser m Hvis du bruger en enhed som f eks en mikroovn tr dl st netv rkskort Bluetooth udstyr eller andet udstyr der anvender samme frekvens 2 4 5 8 GHz t t p produktet kan der muligvis forekomme afbrydelser i lyden p grund af forstyrrelser m Overforselsafstanden fra produktet til det tr dl se modtagemodul er ca 10 m men kan variere Det afh nger af driftsmilj et Hvis der er en jernbeton eller st lmur mellem produktet og mod
5. MPEG4 anvendes til videoindkodning og MP3 til lydindkodning s brugere kan se en film med video og lyd i n sten dvd kvalitet Underst ttede formater DivX Dette produkt underst tter kun f lgende medieformater Hvis hverken video eller Iydformat er underst ttet kan brugeren opleve problemer som f eks delagte billeder eller ingen lyd Underst ttede videoformater Format Underst ttede versioner AVI DivX3 11 DivX5 1 XviD WMV VIN2N3N7 Underst ttede lydformater Format Bithastighed Samplingsfrekvens MP3 80 320kbps 44 1khz WMA 56 128kbps AC3 128 384kbps 44 1 48khz DTS 1 5Mbps 44 1khz e DivX filer inklusive lyd og videofiler der er oprettet i formatet DTS underst tter kun op til 6 Mbps e Formatforhold Selvom DivX standardopl sningen er 640x480 pixels understotter dette produkt op til 720x480 pixels Tv skaarmoplasninger h jere end 800 underst ttes ikke e N r du afspiller en disk og samplingsfrekvens er h jere end 48 kHz eller 320 kbps kan du opleve rystelser p sk rmen under afspilning Dansk 9 HT C550 ELS DAN 0522 indd 9 2010 05 24 9 32 23 S dan kommer du i gang Bem rkninger vedr USB tilslutning Underst ttede enheder USB lagringsmedie MP3 afspiller digitalkamera USB kortl ser 1 Hvis et mappe eller filnavn er p mere end 10 tegn vises det m ske ikke eller det fungerer m ske ikke 2 En undertekstfil st rre end 148 KB vises muligvis ikke korrekt 3
6. e iPod vises pa tv sk rmen 5 Tryk pa knapperne for at v lge Videos 6 V lg den videofil der skal afspilles Du kan anvende fjernbetjeningen eller produktet til at styre enkle afspilningsfunktioner som f eks knapperne AFSPIL PAUSE STOP 144 551 og 44 7 Se side 13 iPod modeller der kan anvendes med dette produkt iPod iPod nano 5 generation 4 generation video video 2 generation S BEM RK m Tilslut VIDEO OUT stikket komposit p produktet til dit tv Hvis du v lger iPod video mens HDMI kablet tilsluttes vises en pop up meddelelse p tv sk rmen hvilket betyder at du skal ndre TV VIDEO indgangskilden til Komposit V lg Yes ja og skift videoindgangskilden pa dit tv til komposittilstand for at se iPod videofilen Se i brugervejledningen til dit tv for at f flere oplysninger iPod video er kun tilg nglig i kompositvideoudgang m Pod video er kun tilg ngelig i kompositvideoudgang m Hvis du vil se iPod video via VIDEO udgang skal du deaktivere HDMI CEC m Ingen andre sk rme end afspilningssk rmen bliver vist p tv sk rmen Unders g de andre sk rme p iPod afspilleren m Hvis den tilsluttede iPod ikke underst tter videoafspilning vises meddelelsen Cannot play video files saved on this iPod Kan ikke afspille videofiler der er gemt p denne iPod n r du v lger menuen Video m Kompatibilitet afh nger af softwareversionen p din iPod Hold softwareversionen i din
7. e P visse dvd diske udsendes lyden kun fra fronth jttalerne e Kontroller om h jttalerne er tilsluttet korrekt e Juster lydstyrken e N r du lytter til cd radio eller tv udsendes der kun lyd til fronth jttalerne V lg PROLOG ved at trykke p JPL II Dolby Pro Logic Il p fjernbetjeningen for at anvende alle seks h jttalere e r der et Dolby Digital 5 1 CH m rke p disken Dolby Digital 5 1 kanals surroundlyd udsendes kun hvis disken er optaget med 5 1 kanals lyd e Er lydsproget indstillet korrekt til Dolby Digital 5 1 CH p informationsdisplayet e Anvendes fjernbetjeningen inden for dens r kkevidde og vinkel e Er batterierne dr net e Har du valgt tilstand funktion DVD RECEIVER TV p fjernbetjeningen DVD RECEIVER TV korrekt e Er der t ndt for tv et e Er videokablerne tilsluttet korrekt e Er disken snavset eller beskadiget e En d rligt produceret disk kan muligvis ikke afspilles e Lydsprog og undertitler fungerer ikke hvis disken ikke indeholder dem e Anvender du en disk der ikke indeholder menuer e Du kan afspille 16 9 dvd er i 16 9 BRED tilstand 4 3 LETTER BOX tilstand eller 4 3 PAN SCAN tilstand men 4 3 dvd er kan kun vises i forholdet 4 3 Se p dvd diskomslaget og v lg derefter den relevante funktion Dansk 43 2010 05 13 11 52 31 Anare informationer Symptom e Produktet fungerer ikke Eksempel Str mmen forsvinder tasterne p frontpanelet fungerer ikke ell
8. udgangen V lg den tilsluttede enhedstype e TV V lges ved tilslutning af et tv via HDMI e Monitor V lges ved tilslutning af en sk rm via HDMI 2010 06 11 10 16 59 Lyd H jttalerindstilling H jttalerst rrelse Du kan indstille h jttalerst rrelsen for center og bagh jttalere samt testtone i denne tilstand peaker Setting Speaker Size gt Sound Edit Delay Time Test Tone C Select Return p V el Ca elc Ketu e For fronth jttalerne er tilstanden indstillet til Small e For subwooferen er tilstanden indstillet til Present e For center 0g bagh jttalerne kan du ndre tilstanden til Small eller None Small V lges ved brug af h jttalerne None V lges n r der ikke er tilsluttet h jttaler Q BEM RK m H jttalertilstanden kan variere afh ngigt af indstillingerne for Dolby Pro Logic og Stereo Lydtilpasning Du kan indstille h jttalernes balance og niveau sa Sound Edit BdB L R 8dB dB L R dB Front Bal Rear Bal Center Level B dB Rear Level 8 dB SW Level B dB 9 Return Retu 4 gt Change Select Tryk p knapperne A W for at v lge og justere den nskede h jttaler Tryk p knapperne 4 gt for at justere indstillingerne HT C550 ELS_DAN 0611 indd 27 c0 Justering af front baghojttalerbalance Du kan v lge mellem O og 6 m Lydstyrken formindskes jo t ttere du kommer pa 6 Buluj sdQ
9. 07 08 09 54 66 67 73 74 18 03 15 17 18 48 54 59 62 69 90 15 17 18 40 48 54 62 72 63 66 80 91 15 18 59 40 06 66 67 17 48 56 60 61 75 18 59 67 76 77 78 92 93 94 03 19 40 00 15 16 17 40 43 46 47 48 49 19 61 65 03 40 60 61 15 18 19 15 57 64 57 58 50 51 52 53 55 03 40 01 18 18 40 48 54 59 60 62 61 95 96 06 18 03 15 18 25 18 40 19 57 63 71 18 59 60 69 15 17 18 40 48 54 60 64 18 40 03 58 79 01 03 54 2010 05 24 9 32 35 I I O Tilslutninger j Dette afsnit handler om forskellige metoder til tilslutning af produktet til andre eksterne komponenter D Inden du flytter eller installerer produktet skal du huske at afbryde for str mmen og fjerne str mkablet 3 Q Tilslutning af hojttalerne Anbringelse af produktet Leg Anbring det p en sokkel en hylde eller under tv CI O soklen NIT Valg af lytteposition 2 5 til 3 gange tv skaermens st rrelse Lyttepositionen skal have en afstand fra tv et pa gt ca 2 5 til 3 gange tv sk rmen st rrelse Eksempel For 32 tv 2 2 4 m For 55 tv 3 5 4 m Anbring disse h jttalere foran din Iytteposition vendende indad ca 45 mod dig Fronthgjttalere Q Anbring h jttalerne s deres diskanth jttalere har samme h jde som dine rer Juster fronth jttalernes forside med centerh jttalerens forside ell
10. RK Det valgte sprog vises kun hvis disken underst tter det 30 Dansk HT C550 ELS DAN 0611 indd 30 Funktionen Parental Lock B rnesikring fungerer kun med dvd er der er forsynet med en klassificering der hj lper dig med at kontrollere de dvd er som din familie ser Der er op til otte klassificeringsniveauer p en disk Klassificering V lg det klassificeringsniveau du vil indstille Et st rre tal indikerer at programmet kun er beregnet til voksne Hvis du f eks v lger op til niveau 6 kan diske der indeholder niveau 7 og 8 ikke afspilles Indtast adgangskoden og tryk derefter p knappen ENTER Adgangskoden er som standard indstillet til 7890 N r ops tningen er f rdig flyttes du til den forrige sk rm Skift adgangskode V lg Change og indtast den 4 cifrede adgangskode for at indstille b rnesikringen Brug tasterne p fjernbetjeningen Settings Display Parental Off Audio Password Change System Language Security Support ove Select 4 Return Hvis du har glemt din adgangskode 1 Fjern disken 2 Tryk p og hold knappen STOP W p fjernbetjeningen nede i mindst fem sekunder Alle indstillinger vender tilbage til fabriksindstillingerne Produktinformation Indeholder produktoplysninger s som modelkode softwareversion osv 2010 06 11 10 17 02 tO Grundl ggende funktioner Diskafspilning Lydafspilning CD CD DA MP3 WMA 1 Tryk p k
11. knappen STOP I p fjernbetjeningen i mere end fem sekunder n r der ikke er isat nogen disk m N r sk rmbilledet til den f rste ops tning vises skal du se F rste ops tning se side 30 Valg af videoformatet Hvert land har en forskellig videoformatstandard Du kan v lge videoformatet som NTSC eller PAL Tryk p og hold taltasten 7 p fjernbetjeningen nede i mere end 5 sekunder mens produktet er slukket e NTSC eller PAL vises p displayet Tryk nu p taltasten 7 for at v lge enten NTSC eller PAL e Videoformatet p disken skal v re det samme som videoformatet p dit tv HT C550 ELS DAN 0611 indd 25 Indstilling af ops2etningsmenuen Trinnene for adgang kan variere afh ngigt af den valgte menu Den grafiske graenseflade i denne vejledning kan variere afh ngigt af firmwareversionen KNAPPEN MENU Viser hiemmemenuen KNAPPEN RETURN Vender tilbage til forrige opsaetningmenu KNAPPEN ENTER RETNINGSKNAPPER Flyt mark ren og v lg et emne V lg det aktuelt valgte emne Bekr ft indstillingen KNAPPEN EXIT Afslutter ops tningsmenuen Settings Function DVD CD 1 Tryk p knappen POWER 2 Tryk p knapperne for at v lge Settings og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knapperne A V for at v lge den nskede menu og tryk derefter p knappen ENTER 4 Tryk p knapperne A W for at v lge den nskede undermenu og tr
12. p fjernbetjeningen og holde den nede i mere end fem sekunder e lt Y Pb Pr eller lt RGB gt vises p displayet 2 Tryk p talknap nr 8 V LG KOMPONENT for at v lge lt RGB gt for at v lge tilstanden SCART Jabulujn s IL Funktionen VIDEO SELECT Tryk pa talknap nr 0 VIDEO SEL pa fjernbetjeningen og hold nede i mere end fem sekunder e cCOMPOSITEs eller lt RGB gt vises pa displayet N r du h r trykker p talknap nr 0 V LG VIDEO skiftes mellem lt COMPOSITE gt og lt RGB gt e Hvis dit tv er udstyret med SCART RGB indgang skal du trykke p talknap nr 0 V LG VIDEO for at v lge tilstanden RGB Du kan f en bedre billedkvalitet ved at bruge SCART e Hvis dit tv er udstyret med SCART RGB indgang skal du trykke p talknap nr 0 V LG VIDEO for at v lge tilstanden COMPOSITE METODE 4 Komposit video Tilslut det medf lgende videokabel fra VIDEO OUT stikket p bagsiden af produktet til VIDEO IN stikket p dit TV Q BEM RK Tilg ngelige opl sninger for HDMI output er 480p 576p 720p 1080i 1080p Se side 26 for indstilling af opl sningen Dette produkt fungerer i scanningstilstanden 480i 576i ved komponent kompositudgang N r du har lavet videotilslutningen skal du indstille videoindgangskilden p tv et s den passer til den tilh rende videoudgangstilstand p dit produkt T nd for dette produkt inden du indstiller videoindgangskilden p tv et Se i tv ets brugervejledning
13. se modtagemodul Dansk 19 HT C550 ELS DAN 0611 indd 19 2010 06 11 10 16 54 Tilslutninger Tilslutning af videoudgangen til dit TV V lg en af disse fire metoder ved tilslutning til et TV METODE 1 Gi N METODE 4 medf lger HDMI IN VIDEO IN TG 000000 N 100000000 RN Q Y METODE 3 Fai PB METODE 2 0A COMPONENT IN METODE 1 HDMI Tilslut et HDMI kabel medf lger ikke fra HDMI OUT stikket bag p produktet til HDMI IN stikket p dit tv METODE 2 Komponentvideo Hvis dit tv er forsynet med komponentvideoindgange kan du tilslutte et komponentvideokabel medf lger ikke fra COMPONENT OUT stikket PR PB og Y p bagsiden af produktet til komponentindgangsstikkene p dit TV Funktionen COMPONENT SELECT 1 Mens produktet er slukket skal du trykke p talknap nr 8 COMPONENT SEL p fjernbetjeningen og holde den nede i mere end fem sekunder e lt Y Pb Pr eller lt RGB gt vises p displayet 2 Tryk p talknap nr 8 COMPONENT SEL for at v lge lt Y Pb Pr gt for at indstille produktet til tilstanden COMPONENT 20 Dansk HT C550 ELS_DAN 0611 indd 20 2010 06 11 10 16 54 GO METODE 3 Scart Hvis dit tv er udstyret med en SCART indgang skal du tilslutte et SCART kabel medf lger ikke fra EXT AV stikket bag p produktet til SCART indgangsstikket p dit tv 1 Mens produktet er slukket skal du trykke p talknap nr 8 COMPONENT SEL
14. Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Daewoo Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric GE Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC KMC LG Goldstar Luxman LXI Sears Magnavox Marantz Matsui MGA Mitsubishi MGA Kode 56 57 58 01 15 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 01 18 40 48 57 58 81 59 60 18 03 03 18 25 97 03 18 46 15 03 05 61 82 83 84 62 03 59 61 63 03 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 40 03 03 15 40 46 59 61 64 82 83 84 85 19 65 03 03 06 40 56 59 66 67 68 40 15 18 50 59 69 45 56 59 67 86 70 59 61 87 88 03 15 40 15 01 15 16 17 37 38 39 40 41 42 43 44 18 19 54 56 59 60 62 63 65 71 15 17 18 48 54 59 60 62 72 89 40 54 54 18 40 18 40 59 60 75 Maerke MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA Proscan Realistic Sampo Samsung Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 M Wards Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TMK Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang Kode 18 18 19 20 40 59 60 06
15. MB 74 minutters cd r disk Anvend ikke cd r diske p over 700 MB 80 minutter da disse muligvis ikke kan afspilles e Visse genskrivelige cd rw medier kan muligvis ikke afspilles e Kun CD R er der er lukket korrekt kan afspillet komplet Hvis sessionen er lukket men disken er ben kan du muligvis ikke afspille den komplette disk 8 Dansk HT C550 ELS DAN 0513 indd 8 CD R MP3 diske e Kun cd r diske med MP3 filer ISO 9660 eller Joliet format kan afspilles e MP3 fiinavne ma ikke indeholde mellemrum eller specialtegn Brug diske med en komprimerings dekomprimeringshastighed st rre end 128 Kbps Kun filer med filtyperne mp3 og MP3 kan afspilles Kun en multisessionsdisk der er br ndt fortl bende kan afspilles Hvis der er et tomt omr de p multisessionsdisken kan disken kun afspilles frem til det tomme omr de Hvis disken ikke er lukket tager det l ngere tid f r den afspilles og ikke alle de indspillede filer bliver n dvendigvis afspillet For filer der er indkodet i VBR format Variable Bit Rate f eks filer indkodet med b de lav og h j bithastighed f eks 32 Kbps 320 Kbps overspringes lyden muligvis ved afspilning e Der kan h jst afspilles 500 spor fra en CD e Der kan h jst v re 300 mapper pa en CD CD R JPEG diske e Kun filer med filtypenavnene jpg kan afspilles e Hvis disken ikke er afsluttet tager det l ngere tid f r den afspilles og ikk
16. Roter funktion JPEG Tryk p den GR NNE B eller den GULE C knap i tilstanden PAUSE e GR N B knap Roterer 90 mod uret e GUL C knap Roterer 90 med uret amp BEM RK Den st rste opl sning dette produkt underst tter er 5120 x 3480 eller 19 0 megapixels for standard JPEG filer og 2048 x 1536 eller 3 0 megapixels for progressive billedfiler 32 Dansk HT C550 ELS_DAN 0611 indd 32 Forl ns bagl ns s gning elole DVD CD MP3 DivX Tryk p knapperne for s gefunktionen A15 25 3s 44 gt pp 1552553554 amp BEM RK Der afspilles ikke lyd i s getilstand Spring scener sange over ofo ofo B Y4B cD MP3 DivX Tryk p knapperne IDI e Hver gang du trykker p knappen under afspilning afspilles forrige eller n ste kapitel spor eller mappe fil Du kan ikke springe kapitler over fortl bende Slowmotion afspilning Ga DVD DivX Tryk p knappen PAUSE IN og derefter knappen gt gt for slowmotion afspilning O N 1 3152 gt i gt 3 O DivX IP 3 152 153 amp BEM RK m langsom afspilning er lyden deaktiveret m Bagl ns langsom afspilning fungerer ikke 2010 06 11 10 17 02 Yo TR 2a i D Trinvis afspilning Brug af menuen Title c 2 DVD M Hm my G 5 Tryk gentagne gange p knappen PAUSE For dvd er der indeholder flere titler kan du se titlen o e Billedet flyttes fremad med n ramme hver gang for hver film TITLE MENU z du
17. Visse USB digitalkameraenheder og USB kortl sere er muligvis ikke kompatible med produktet 4 Filsystemerne FAT16 og FAT32 underst ttes e Filsystemet NTFS underst ttes ikke 5 Foto JPEG musik MP3 WMA og videofiler skal have navne pa koreansk eller engelsk Eller kan filen muligvis ikke afspilles 6 Slut direkte til produktets USB port Tilslutning gennem et andet kabel kan medf re problemer med USB kompatibiliteten 7 Inds ttelse af mere end en hukommelsesenhed en multikortleeser fungerer muligvis ikke korrekt 8 PTP protokol til digitale kameraer er ikke underst ttet 9 Frakobl ikke en USB enhed under en laaseproces 10 Jo st rre billedoplosning jo l ngere forsinkelse ved visning 11 MP3 WMA eller videofiler med DRM der er downloadet fra et kommercielt sted kan ikke afspilles ka Ekstern harddiskenhed er ikke understottet 13 Understottede filformater DivX3 11 DivX5 1 XVID 720x480 bla 44 1KHz 48KHZz frekvens 10 Dansk HT C550 ELS DAN 0522 indd 10 2010 05 24 9 32 33 LO Beskrivelse Frontpanel 1 2 3 4 51 617 819 Nues I np Jawwoy Uepes SAMSUNG DISKBAKKE Is t disken her DISPLAY Viser afspilningsstatus tid mv SENSOR TIL FJERNBETJENING Detekterer signaler fra fjernbetjeningen BN LUK KNAP bner og lukker diskbakken FUNC Tilstandene skifter s ledes SMAG Go DVD CD D IN AUX 1 AUX 2 gt USB IPOD gt FM Flytte
18. XXXX MP3 42 Dansk HT C550 ELS DAN 0513 indd 42 Q BEM RK Afbryd ikke USB tilslutningen eller str mkablet under cd ripning Ellers kan dataene blive beskadiget Tryk p knappen STOP for at stoppe cd ripning og afbryd tilslutningen af USB enheden n r systemet holder helt op med at spille cd en Hvis du afbryder USB tilslutningen under cd ripning vil systemet slukke og du vil ikke kunne slette den rippede fil Hvis du slutter USB enheden til systemet mens det afspiller en cd stopper systemet midlertidigt og afspiller herefter igen DTS cd er kan ikke rippes Hvis ripningen varer under 5 sekunder oprettes der muligvis ikke en rippet fil CD Ripning fungerer kun hvis USB enheden er formateret med FAT filsystemet NTFS filsystemet underst ttes ikke Se specifikationen for USB Host for at f en liste over kompatible enheder Ripningen udf res med en normal hastighed p x3 Ripningstiden kan v re l ngere ved visse USB enheder Mens systemet ripper en CD udsendes der ikke lyd Belast ikke og flyt ikke systemet mens det ripper en CD N r HDMI AUDIO HDMI LYD er indstillet til On Til underst ttes funktionen CD Ripping Cd ripning ikke 2010 05 13 11 52 29 Andre nformationer 3 PREE 5 Fejlfinding o3 D Se oversigten herunder hvis produktet ikke fungerer korrekt Hvis det problem du har ikke er n vnt 3 herunder eller hvis instruktionerne ikke hj lper skal du slukke for produktet fjerne str
19. at produktet overophedes og ikke fungerer korrekt e Beskyt produktet mod fugt og undg kraftig varme eller udstyr der skaber et kraftigt magnetisk eller elektrisk felt f eks h jttalere e Kobl str mkablet fra str mfordyningen hvis produktet ikke fungerer korrekt e Dit produkt er ikke beregnet til kommerciel anvendelse Dette produkt er kun beregnet til personligt brug e Der kan forekomme fugtdannelse hvis dit produkt eller din disk har v ret opbevaret ved lave temperaturer Hvis du transporterer produktet om vinteren skal du vente ca 2 timer indtil den har opn et rumtemperatur inden du anvender det e Batterierne der anvendes i dette produkt indeholder kemikalier der er milj skadelige Bortskaf ikke batterier sammen med almindeligt husholdningsaffald Tilbeh Unders g det medf lgende tilbeh r som n vnt herunder Videokabel FM antenne ASC mikrofon iPod dock x Fjernbetjening batterier Ferritkerne Brugervejledning AAA st rrelse Dansk 3 HT C550 ELS_DAN 0513 indd 3 2010 05 13 11 51 45 sikkerhedsinformationer Forholdsregler vedr h ndtering og opbevaring af diske Licens e OM DIVX VIDEO DivX er et digitalt format skabt af Sm ridser p disken kan reducere lyd og billedkvaliteten eller medf re at der springes p disken V r specielt omhyggelig med ikke at ridse diske n r du h ndterer dem S dan holdes diske e R r ikke ved diskens indspilled
20. automatisk 26 Dansk HT C550 ELS DAN 0611 indd 26 e On Dvd diskens originale opl sning sendes direkte til tv er e Off Udgangsoplasningen indstilles i henhold til den tidligere indstillede opl sning uanset diskens opl sning amp BEM RK E Dette vil optimere billedkvaliteten i henhold til det indhold disken dvd en mv du vil afspille og produktet eller dit BD Wise kompatible Samsung tv m Hvis du vil ndre opl sningen for tilstanden BD Wise skal du p forh nd indstille tilstanden BD til Off Fra BD Wise bliver deaktiveret hvis produktet tilsluttes til en enhed der ikke underst tter BD Wise Opl sning Indstiller udgangsopl sningen for HDMI videosignalet Tallet 1 480p 576p 720p 1080i og 1080p beskriver antallet af linjer i videoen i et og p et indikerer interlace og progressiv scanning e BD Wise Indstiller automatisk den optimale opl sning ved tilslutning med HDMI til et tv med funktionen BD Wise Menuen BD Wise vises kun hvis BD Wise er indstillet til On e 480p 576p Udsender 480 linjer med progressiv video e 720p Udsender 720 linjer med progressiv video e 1080i Udsender 1080 linjer med interlaced video e 1080p Udsender 1080 linjer med progressiv video Q BEM RK m Hvis Komponent eller Komposit er tilsluttet underst tter opl sningen kun 480i 576 m 1080P vises m ske ikke Det afh nger af tv et HDMI format Du kan optimere farveindstillingen fra HDMI
21. eller sundhedsp virkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovenn vnte bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding Forbrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt produktet eller kommunen for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere ovenn vnte med henblik p milj forsvarlig genvinding Virksomheder bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og vilk rene i k bekontrakten Dette produkt og elektronisk tilbeh r hertil b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald HT C550 ELS DAN 0513 indd 48 2010 05 13 11 52 31
22. for flere informationer om hvordan du v lger tv ets videoindgangskilde FORSIGTIG m Tilslut ikke enheder gennem en videob ndoptager Videosignaler der udsendes gennem en videob ndoptager kan blive p virket af systemer til copyrightbeskyttelse og billedet p tv et vil blive forstyrret Dansk 2 1 HT C550 ELS DAN 0611 indd 21 2010 06 11 10 16 56 Tilslutninger Tilslutning af videoudgangen til dit TV HDMI FUNKTION HDMI autodetekteringsfunktion Produktets videoudgang ndres automatisk til HDMI tilstand nar der tilsluttes et HDMI kabel mens afspilleren er t ndt HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI er en gr nseflade der muligg r digital overf rsel af video og Iyddata med blot et enkelt stik Med HDMI sender produktet et digitalt video og Iydsignal og viser et levende billede pa et tv der har HDMI indgangsstik Beskrivelse af HDMI forbindelsen HDMI udgangen indeholder kun et rent digitalt signal til tv et Hvis dit tv ikke underst tter HDCP High bandwidth Digital Content Protection opst r der tilf ldig st j p sk rmen Hvad er HDCP HDCP High bandwidth Digital Content Protection er et system der forhindrer at dvd indhold der udsendes via HDMI kan kopieres Det giver en sikker digital forbindelse mellem en videokilde pc dvd mv og en fremvisningsenhed tv projektor mv Indholdet krypteres ved kilden for at forhindre at der fremstilles ikke godkendte kopier amp BE
23. iPod opdateret Dansk 4 iPod nano 3 generation video iPod touch 1 generation iPod classic J uonyun apaltasueny G0 2010 05 13 11 52 29 Avancerede funktioner Montering af ferritkernen p iPod dockens kabel Hvis du monterer en ferritkerne p iPod dockens kabel medvirker den til at forhindre radiofrekvensforstyrrelser co W o7 L FRONT CENTER FRONT OPTICAL ENE COTTO JINODO NOD DO 1 Tr k i lasetappen for at bne ferritkernen N Lav en l kke p iPod dockens kabel o Monter ferritkernen pa iPod dockens kabel som figuren viser 09 tryk indtil den klikker CD ripning O ej Konverterer lyd fra CDDA en Compact Disc Digital Audio til et MP3 filformat inden den sendes til en USB lagringsenhed 1 Tilslut USB enheden til dit produkt 2 Laeg CDDA en i cd bakken 3 Tryk pa knappen CD RIPPING CORPPING e For at starte afspilning af det aktuelle nummer skal du trykke p knappen CD RIPPING p fjernbetjeningen n r systemet afspiller et nummer eller midlertidigt er stoppet e Hvis du vil rippe hele cd en skal du trykke pa knappen CD RIPPING og holde den nede p fjernbetjeningen FULL CD RIPPING vises p displayet og rioningen starter 4 Tryk p knappen STOP W for at stoppe ripning e Nar cd ripningen er udf rt oprettes en mappe kaldet RIPPING p USB enheden og de rippede filer vil blive gemt i formatet SAM
24. pausesk rm Str mbesparelse tap Noe x 0 vises nar du trykker pa en ugyldig tast e Hvis produktet efter