Home

Samsung 750B Uživatelská přiručka

image

Contents

1. R vy e it pot e sami Pot ebujete li odbornou pomoc zavolejte na telefonn slo uveden na z ru n m listu nebo v sti Informace nebo kontaktujte sv ho prodejce Pot e Kontroln seznam Na obrazovce monitoru Je spr vn p ipojen nen dn obraz nap jec kabel Monitor nelze zapnout Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis Check Signal Cable Je li v siti napeti a po ta je zapnut restartujte jej Na obrazovce monitoru by se m la objevit vodn str nka p ihl en k po ta i Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Mo n e en P esv d te se Ze je spr vn p ipojen nap jec kabel a e je v z suvce nap t Monitor je p ipojen pomoc kabelu D sub Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu sign lu Monitor je p ipojen pomoc kabelu DVI Pokud je monitor p ipojen spr vn a p esto se na obrazovce st le objevuje chybov zpr va zkontrolujte zda je monitor nastaven na analogov re im Kontrolu zdroje vstupn ho sign lu provedete stisknut m tla tka Source Pokud se vodn str nka p hl en zobraz nastartujte po ta ve vhodn m re imu nouzov re im v syst mech Windows ME XP 2000 a zm te frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Pozn mka Pokud se vodn str nka
2. potom je chyba pravd podobn v nainstalovan m budi i displeje Abyste probl m odstranili mus te prov st n sleduj c kroky 1 Odinstalujte software MagicRotation Zajist te si nejnov j budi displeje od v robce va grafick karty Nejnov j budi e displeje od ATI NVIDIA MATROX INTEL atd jsou snadno dostupn ke sta en na webov ch str nk ch p slu n ch spole nost 3 Nainstalujte nejnov j budi displeje 4 Nainstalujte software MagicRotation Ve v t in p pad se takto poda probl m vy e it e Program MagicRotation nemus fungovat pokud je vym n n monitor nebo je aktualizov n ovlada grafick karty zat mco b program MagicRotation Pokud k takov situaci do lo restartujte po ta e Pokud budete pot ebovat technickou podporu pro program MagicRotation proj t si asto kladen dotazy ot zky a odpov di a aktualizaci softwaru nav tivte webovou str nku programu MagicRotation m Bezpe nostn pokyny E vod B Nastaven B Menu OSD On Screen Display Kontroln seznam v A EZ S m ER ON GENS BS 3k n MN U d P f b i F Pi d F T 1 M 1 4 i 5 i TS E MEN ORE ani cui Tura Technick daje E Informace ast dotazy Kontroln seznam Automatick test self test Ne zavol te servis pokuste se pomoc informac v t to sti zjistit zda nejste schopni
3. sti P ipojen monitoru naleznete dal informace o propojen kabel IN m Bezpe nostn pokyny M vod SAMSUN G DIGITall leia everyone s invitedm _ AE 5 E Menu OSD On Screen Display Odstra ov ni pot B Technick daje E Informace Pripojeni monitoru Instalace podstawce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Natural Color poj Automatick Manu ln P ipojen monitoru Monitor zezadu Po ta zezadu Nov model po ta e Macintosh Kabely lze p ipojit k monitoru pouze pokud je oto en P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru Druh konec nap jec ho kabelu zasu te do nejbli elektrick z suvky Pou it analogov ho konektoru D sub grafick ho adapt ru Zapojte kabel sign lu do 15kol kov ho portu D sub na zadn stran monitoru Pou it digit ln ho DVI konektoru na grafick m adapt ru m kabel DVI do portu DVI na zadn stran monitoru P ipojen k po ta i Macintosh Monitor Ize p ipojit k po ta i Macintosh pomoc propojovac ho kabelu D SUB Monitor Ize p ipojit ke star mu modelu po ta e Macintosh pomoc speci ln ho adapt ru Zapn te po ta a monitor Objev li se na obrazovce monitoru obraz instalace je hotova P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monito
4. 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Besoksadress Johanneslundsv gen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center amp National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk 2 USA Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http samsung com monitor Servis Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va S prevenc Spr vn likvidace kvality zobrazen retence obraz
5. tko Zdroj abyste zm nili re im vstupu objev se v lev horn sti obrazovky zpr va oznamuj c aktu ln rezim vstupn signal Analog Digital Pozn mka Vyberete li digit ln re im Digital mus te monitor propojit s grafickou kartou pomoc digit ln ho portu DVI a kabelu DVI Slou k automatick mu nastaven p m ho p stupu Tato kontrolka b hem norm ln ho provozu modr sv t a jednou modr zablik kdy monitor ukl d nastaven do pam ti Tento vyp na se pou v pro zapnut a vypnut monitoru Y V sti PowerSaver t to p ru ky naleznete dal informace o funkc ch pro sporu energie NepouZivate li monitor nebo nech v te li jej po delsi dobu bez dozoru vypnete jej Pohled zezadu Obsah baleni Pohled zep edu Pohled zezadu a Zadn strana r zn ch v robk se m e li it Z suvka pro nap jen P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran O Port DVI 98 Port D sub 15 pin O Zamek Kensington F monitoru P ipojte kabel DVI do portu DVI na zadn stran monitoru Zapojte kabel sign lu do 15kol kov ho portu D sub na zadn stran monitoru Z mek Kensington je za zen pou van pro fyzick p ipevn n syst mu p i jeho pou it na ve ejn ch m stech Za zen pro uzamknut mus b t zakoupeno zvl Informace o pou v n z mku z sk te u prodejce ae V
6. v pro funkci Plug a Play mezin rodn ho standardu VESA DDC Rozli en Po et vodorovn a svisle rozm st n ch bod obrazovky ze kter ch se skl d v sledn obraz se naz v rozli en resolution Tento po et z rove vyjad uje p esnost zobrazen Vysok rozli en je vhodn zejm na pro prov d n v ce loh multitasking na po ta i proto e umo uje zobrazit na obrazovce v ce informac P klad Je li rozli en 1280 X 1024 znamen to e je obraz slo en z 1280 bod ve vodorovn m sm ru horizont ln rozli en a 1024 bod ve svisl m sm ru vertik ln rozli en Servis Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va 5 prevenc Spr vn likvidace kvality zobrazen retence obrazu Dosa en optim ln kvality zobrazen 1 Nejlep kvality obrazu dos hnete nastaven m rozli en a obnovovac frekvence v ovl dac ch panelech po ta e podle n e uveden ho popisu Nen li nejlep kvalita v ovl dac ch panelech podporov na TFT LCD monitorem m e b t kvalita obrazu n zk o Rozli en 1280 x 1024 o Vertik ln obnovovac frekvence 60 Hz 2 Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen
7. zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat o Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 3 932 160 3 ist te li zvn j ku monitor a ovl dac panel pou ijte mal mno stv doporu en ho istic ho prost edku rozprost en na m kk a such had k Netla te na LCD displej ale jemn jej ot rejte Zatla te li p li na displej m e se na n m objevit skvrna 4 Nejte li s kvalitou obrazu spokojeni m ete lep kvality dos hnout pomoc funkce automatick ho nastaven auto adjustment function v menu na obrazovce po stisknut tla tka pro zav en okna Pokud se po automatick m nastaven i nad le v obrazu objevuje ru en um pou ijte funkci nastaven FINE COARSE 5 Pokud je po dlouhou dobu zobrazen st le jeden obraz mohou na obrazovce z stat jeho zbytky nebo st ny Pot ebujete li se na del dobu vzd lit od zapnut ho monitoru nastavte jej proto do reZimu pro sporu energie nebo nastavte spo i obrazovky na pohybliv obr zek Servis Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va 5 prevenc Spr vn likvidace kvality zobrazen retence obrazu Autorsk pr va Informace v tomto dokumentu mohou proj t zm nou bez p edchoz ho upozorn n 2005 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Jak koli reprodukce tohoto materi lu je bez p semn ho povolen spole nosti Samsung Electronics
8. 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontalni frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V as kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz m Bezpe nostn pokyny E vod B Nastaven B Menu OSD On Screen Display WOdstrafov ni pot M Technick daje Servis Slovnicek Dosa en optim ln Autorsk pr va kvality zobrazeni Servis everyone s invitedn 5 prevenc Spr vn likvidace retence obrazu Adresa a telefonn slo spole nosti mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n Q AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0
9. Client Pivot Ingtalishield Wizara Install5 hick Wizard Complete The Ins edd zed has success nataled Magietunes B ClienE Fiat lick Finish lo est thee agad Install 10 MagicTune Program spustte dvojim kliknutim na ikonu HER EHEH ER ER EE HEHE SESS EU HEHE SRP S SSS ESSE SSSR SASS HET ET ES ER E FE ET ERA HE HEHE ESSE HE SHER ERSTE EEE F V z vislosti na vlastnostech va eho po ta ov ho syst mu nebo monitoru se ikona programu MagicTune nemus v bec objevit Pokud se tedy neobjev stiskn te kl vesu F5 AE HEHE HER EN EE FE FE FEE EU HU PERERA ER EU EU FE E HER EU EU EG EG EF EF EFERF EG E HEHE HEHE FE FERERERERERFEHERE NE LET ETE GEET IIA AGANG EG EGG EGG NGAGE I HEHE UG EU EU EEE v pna Probl my p i instalaci Instalace programu MagicTune m e b t ovlivn na takov mi faktory jako je video karta z kladn deska Motherboard a s ov prost ed Pokud m te b hem instalace probl my vyhledejte kapitolu Odstran n probl m Syst mov po adavky Opera n syst my e Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional PBRGGRSRESRBHSGBRBRBBERBRBSRSBSRBHRBRHBRBRBSGBSE FERRE RE REEF FA EG ER EU EU E HER ESA U EU EN FES ER EFEHER EUF EEFEFER EB EB ES HAHHA ONP 1 Doporucujeme pouzivat software MagicTune pouze v syst mu alcun A Windows 2000 nebo nov j m CE EE EE KAKA TE
10. VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontalni frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V as kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz W x PAIN pA NOR z Had i Mi L EF B A i everyone s invitedm m Bezpe nostn pokyny E vod B Nastaven B Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n pot 9 Vseobecne daje Vseobecne daje N zev modelu SyncMaster 950B LCD displej Rozm ry hlop ka 19 0 Zobrazovan oblast 376 32mm vodorovn x 301 056mm svisle Rozte bod 0 297mm vodorovn x 0 297mm svisle Typ a si TFT active matrix aktivni maska Sy
11. asto kladen dotazy ot zky a odpov di a aktualizaci softwaru najdete na webov str nce programu MagicRotation Windows je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Microsoft Corporation Inc C MagicRotationN pov da Prehled Instalace Rozhran Odebr n Odstra ov n z vad Odstra ov n z vad D ve ne zavol te technickou podporu e Software MagicRotation funguje s nainstalovan m budi em displeje dodan m v robcem va grafick karty kter umo uje rotaci obrazu na obrazovce Pokud nainstalovan budi displeje nefunguje spr vn nebo m vady budou se tyto vady projevovat i po nainstalov n softwaru MagicRotation Jak koliv nespr vn n hodn chov n zp soben probl my s instalovan m budi em displeje nejsou vinou softwaru MagicRotation Pokud si chcete ov it zda jsou probl my zp sobeny instalovan m budi em displeje m ete prov st n sleduj c diagnostick kroky 1 Zkontrolujte zda se probl m objevuje jak p i orientaci O zobrazen na ku tak p i orientaci 90 zobrazen na v ku 2 Zkontrolujte zda se probl m objevuje p i r zn ch barevn ch hloubk ch 8 16 32 bit na pixel a r zn ch re imech rozli en 800 x 600 1 024 x 768 3 Zkontrolujte zda se probl m objevuje bez nainstalovan ho softwaru MagicRotation Pokud se probl m opakuje p i jak mkoliv ka d m z n sleduj c ch sc n
12. e objev spustiteln ikona MagicRotation MagicRotalion Eh dh BCG BR BER hh S HB od d RB dh 4 d db o4 B d dB HS ERK P C Probl my pri instalaci Instalace programu MagicRotation m e b t ovlivn na faktory jako videokarta z kladn deska a s ov prost ed Viz st Odstra ov n z vad pokud m te b hem instalace probl my Omezen 1 Aby program MagicRotation spr vn fungoval mus b t spr vn nainstalov n budi displeje Nainstalovan budi displeje mus b t nejnov j verz dodanou v robcem 2 Pokud aplikace jako Windows Media Player Real Player atd nezobrazuj spr vn videosoubory p i orientac ch 90 180 a 270 prove te n sleduj c kroky o Zav ete aplikaci o Vyberte orientaci 90 180 270 ve kter chcete aplikaci sledovat o Aplikaci znovu spus te Ve v t in p pad se takto poda probl m vy e it 3 U ivatelsk aplikace pou vaj c OpenGL a DirectDraw kreslen 3D nebudou fungovat podle zvolen ho re imu orientace 90 180 270 nap 3D hry 4 Aplikace zalo en na syst mu DOS nebudou v re imu cel obrazovky fungovat podle zvolen ho re imu orientace 90 180 270 5 Funkce Dual nen podporov na v syst mech Windows 98 ME NT 4 0 6 Program MagicRotation nepodporuje form t 24 bit na pixel hloubka v bitech kvalita barev 7 Pokud vym ujete grafickou kartu doporu uje se p edt m odi
13. hem ur it doby v menu k dn mu nastaven menu se automaticky vypne Cas po kter menu bude ekat ne se vypne lze nastavit O Setup ME 9 Prehrat Zastaveni 20 29 ee 99 29 MENU ah w A cisSOURCE auto MC MENU Popis Prehr t Zastaven duo Source Chcete li aby monitor automaticky vybral zdroj sign lu Q Q vyberte polo ku Auto Source Nastaven hodnoty parametr Image jsou nahrazeny 6 Q mage Reset vychoz mi hodnotami Nastaven hodnoty parametr Color jsou nahrazeny Q Q Color Reset vychoz mi hodnotami Information MENU SCO OR A source auto Es Zobrazi na obrazovce MENU OSD informace o zdroji videosign lu a reZimu zobrazen Information Mag cTune N pov da P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalov ni Odstra ov n pot P ehled 3 Co je software MagicTune Funkce monitoru mohou z viset na grafick m adapt ru po ta i osv tlen a jin ch podm nk ch okoln ho prost ed Dosa en co nejlep ho obrazu monitoru vy aduje jeho pe liv nastaven podle vlastn ch po adavk Pou it manu ln ch ovl dac ch prvk kter jsou k dispozici pro vylad n obrazu m e b t asto pom rn n ro n P esn nastaven vylad n obrazu vy aduje snadno pou iteln program kter v s krok za krokem provede procesem dosa en jeho co nejlep celkov kvality Ve v t
14. m SyncMaster 750B 950B Instalace ovlada e Instalace programu Pb Z Windows lie Windowsos bb fp Natural Color Ph eT Windows JU Windows PP xy MagicTune b b D MagicRotation a L vito nr b b D MagioRotation a ne j E Sio CMC DICIT L a LFA everyone s invitedm EG AA LS m vod m Nastaven M Menu OSD On Screen Display MOdstra ov ni pot M Technick daje M Informace Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Pou it symboly P e tete si pe liv n sleduj c bezpe nostn pokyny m ete se t m vyhnout kod m na majetku nebo zran n m Upozorn n Nedodr ov n pravidel ozna en ch t mto symbolem m e mit za n sledek raz nebo po kozen za zen Konvence z pisu Tento symbol ozna uje informace Z kaz kter je t eba v ka d m p pad S p e st a porozum t jim Nerozebirat Nedotykat se Odpojte nap jec kabel ze z suvky Nutnost uzemn n jako prevence z sahu elektrickym proudem Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Nap jen Nepou v te li monitor del dobu p epn te po ta do sporn ho sp c ho re imu DPMS Pou v te li spo i obrazovky aktivujte jej Kl vesov zkratka pro pokyny ohledn potla en afterimage Nepou vejte po kozenou nebo uvoln nou z suvku e Hroz
15. sah elektrick m proudem nebo po r v d sledku po kozen kabelu 2 Nikdy nevkl dejte do otvor monitoru dn kovov p edm ty e M e to zp sobit z sah elektrick m proudem po r nebo raz Nezakr vejte v trac otvory sk n monitoru e Nedostate n v tr n m e zp sobit poruchu monitoru nebo po r A Nepokl dejte na monitor dn t k p edm ty e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru 2 Neum stujte v bl zk vzd lenosti od v robku v bu n chemick spreje nebo ho lav l tky e M e to zp sobit v buch nebo po r 3 Udr ujte monitor mimo dosah jak chkoli zdroj magnetick ho pole e Vopa n m p pad m e doj t k barevn m a tvarov m deformac m obrazu A Nevkl dejte do ventila n ch otvor a zd ky pro sluch tka a A V za zen kovov ani ho lav p edm ty vrt ky dr ty pap ry z palky e M ete t m zp sobit po r nebo raz elektrick m proudem Pokud do za zen vniknou ciz l tky nebo voda vypn te za zen vyt hn te z str ku z elektrick z suvky a kontaktujte servisn st edisko 3 Pokud je na obrazovce monitoru po velmi dlouhou dobu zobrazen jeden nepohybliv obraz mohou na n z stat jeho zbytky nebo st ny e Pot ebujete li se vzd lit od monitoru na del dobu p epn te jej do re imu s et en m energie nebo aktivujte spo i obrazovky Nastavte rozli en a fre
16. Dal pokyny Dal pokyny A A Neodstra ujte kryt nebo zadn st 1 Pa uet s e Hroz riziko z sahu elektrickym proudem nebo poz ru e Sv te opravu kvalifikovan m odborn k m m a gt 3 Pokud monitor nepracuje norm ln zejm na pokud se z jeho nitra 22 2 ga ozyvaj neobvykl zvuky nebo je citit z pach okamZite jej odpojte ze z suvky a zavolejte autorizovan ho prodejce nebo servis e Hroz riziko z sahu elektrickym proudem nebo poz ru A V robek neumis ujte na m sta vystaven ink m oleje kou e nebo vlhkosti neumis ujte jej dovnit vozidla e Vopa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem Ci po ru e Nepou vejte monitor zejm na v bl zkosti vody nebo venku kde m e b t vystaven p soben de t nebo sn hu 3 Pokud monitor spadne na zem nebo dojde k po kozen jeho sk n vypn te jej a odpojte nap jec kabel Potom zavolejte servisn st edisko e Vopa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem Ci po ru A Odpojte monitor ze z suvky pokud jej nebudete dlouhou dobu pou vat nebo je li venku bou ka a bl sk se e V opa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r 2 Nikdy nezkou ejte posunovat monitor t hnut m za nap jec kabel nebo video kabel e M e to zp sobit p etr en kabelu z
17. N zev modelu SyncMaster 750B LCD displej Rozm ry hlop ka 17 0 Zobrazovan oblast 337 92mm vodorovn x 270 336mm svisle Rozte bod 0 264mm vodorovn x 0 264mm svisle Typ a si TFT active matrix aktivni maska Synchronizace Vodorovne 30 81 kHz Svisle 56 75 HZ Maxim ln rozliSen 16 2M barvy RozliSen Optim ln rozliSen 1280 x 1024 60 Hz Maxim ln rozli en 1280 x 1024 75 Hz Vstupn sign l konektory Analogov RGB digit ln RGB DVI Composite H V Sync 0 7 Vp p Positive p i 75 A 10 Odd len horizont ln a vertik ln synchronizace rove TTL nebo Maxim ln ka p sma pixel clock 140 MHz Nap jen AC 100 240 V st 10 60 50Hz 3Hz Propojovac kabel Kabel D sub s 15pinovymi konektory odpojiteln Kabel 1 8m DVI s konektory DVI D odpojiteln 2 0m Spot eba energie Mene nez 34 W Rozmery 5 x h x v Hmotnost 380 0 x 101 0 x 334 0mm 15 0 x 4 0 x 13 1inch se zakladnim podstavcem 4 5kg Montazni podlozka VESA Rozm ry 75 0mm x 75 0mm pro pou it speci ln ho dr ku Provozn podm nky Provozn Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vihkost 10 80 nekondenzuj c Skladovaci Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vihkost 5 95 nekondenzujici Plug and Play Monitor Ize pou vat s jak mkoli syst mem typu Plug Play S vyu it m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e Ize dos hnout nejlep ch pra
18. Option Mo nosti M ete nastavit aby program MagicTune pou val n sleduj c mo nosti Option pangal Zavede dialogov okno preferenc Aktivn preference budou m t v za krt vac m ok nku V Jakoukoliv preference zapnete nebo vypnete um st n m kurzoru na ok nko a kliknut m Preferences e Enable task tray menu Preference Menu programu MagicTune otev ete kliknut m na ikonu task tray menu Menu se nezobraz pokud nen vybr no Enable System Tray v Options Basic Settings e Select Language V b r jazyka V b r jazyka se projev pouze v syst mu menu OSD On Screen Display The language chosen affects only the language of the OSD Source Select e Analog e Digital EA ER FREE ERRE FAA AEREA REFERIA FEF EEE v pna 5 Popis zaloZky Support Podpora Zobrazuje ID a slo verze programu a umo uje v m pou vat N pov du MagicTune Support Help Asset ID Cancel Pokud pot ebujete pomoci s instalac nebo pou v n m programu MagicTune nav tivte Help N pov da webovou str nku MagicTune nebo klikn te na soubory N pov dy N vod k pou it N vod k pou it se otev r v z kladn m okn browseru K ovl d n monitoru klienta m ete pou t server Aby bylo mo n pou vat tento program Asset ID jako klienta mus b t nainstalov n program serveru User Name Zobraz jm no u ivatele p ihl en ho na PC User ID Zob
19. Peso choose you poarch and inzlallalin options Seed the dariis diver pou want b install lis this hardware C Searcher the beat dies in these locator Ue the check booed baka bo liil or topar the default ah vah ch includes local palta and serie able red The bet disel bound voll be Pabed a kos the F riladba r and modal ef your hades dentes and then chek Meet you have a dak that contains the dieser pos ward lo rade click Hanes Dirk e ia pompano Pedara Minda A Pag and May Monda Dom search vel choose the drsa bo natal Choose this option lo select the device drea liom a bt windows does mot gusantes that Bes retr posa ceo voll bes the bett match lor your hada EF Thur dere ls tal ind 7 Klepn te na tla tko Vyhledat zadejte do textov ho pole et zce A D ovladac a ze seznamu vyberte model monitoru Potom q tm na tla tko Dal Install From Disk Hardan Up dato Wizard Selec the device chien pou want e install boi Ika Hathor er J Insert the manulachurer s motallahon dek and then make sure thal the corect dime 6 selected below Tolasi the mamulat and modal of par hardasio Gee ard b rn click eet IP una haa dk hal conan Hus dai you maa bo miball ekek Hava Dok Modd Gemeis 1715 17557 17085 Heye 01795 db Thin ver in not ky signe mal achurer s Mes hom Cory Lal me yde deca aai moertant D Oe 8 Zobrazi li se n e uveden okno Zpr va klepn te n
20. Vzhled a t mata Fh pE Wes Ppobe Tai Ha Q 8 P bm T iia Ge caa aa a Order reek af Pee Docume a amak Papi eL guam wu r DLBH l Fy erent hrama l EM Capre Pick a category ae Pty Pick ae HET mds E Priye Pawi cai Do EE 1 5 ta pia rim ia nt r3 Fork pr B my HR EE a r r ap a y la Ba A e Ww Pair E Due Primera And FAA C Vinnari Polito Payer s 5 pah Ls a B romans ul dd A support ie HEM Explorar d Epic arr d Jj ise Lg ee T PLA darasal gen Search ve a a NI FT Kun qe Pala cb rac FARE Programs EB 22 Leo or O Turn core 3 Klepn te na ikonu Obrazovka a na kart Nastaven klepn te na tla tko Up esnit ER pag K E Sat LE ite geen T Loe Dr d DE ies m Sick m task a LR b kag W Anhi ILL Lodel SHIT re m Duae Pip ad Fia bere v r DICE Fuglur diii or pick m Control Panel icon Sie dd ee Crk pasii Higtand 32 Exi 1024 be 760 parada E NEN S CONEN 0C EE o JL cea 4 Klepn te na tla tko Vlastnosti na kart Monitor a vyberte kartu Ovlada Plug and Play Monitor and 4 Prophet IN Properties Plug and Play DIT Vg c peri A bir Y GeForce D Device Selection aD Color Conection Emma Cuiver Gereral Adopter anito Tissubilsahas t Colo Manager i Mosi hv n s Pag arsi Flag Micros D Hara sc lum er Cimri m tar tops Morbo pl
21. a zkontrolovat v echny podm nky koup Tento v robek by se nem l m chat s jin mi komer n mi produkty ur en mi k likvidaci
22. ch fotoapar tem nebo skenerem MagicColor je nova tehnologija koju je Samsung ekskluzivno razvio kako bi pobolj ao prikaz digitalnih slika i omogu io jasniji prikaz prirodnih boja ne ugro avaju i kvalitetu slike 1 OFF Povratak u izvorni na in rada 2 DEMO Na desnoj se strani pojavljuje zaslon prije aktiviranja funkcije MagicColor a na lijevoj nakon njezine primjene 3 Full Jasno prikazuje Zivopisne prirodne boje 4 Intelligent Jasno prikazuje Zivopisne prirodne boje ali i realisti nije tonove ko e MagicColor Gamma 5 MagicZone o MagicZone zaji uje jasn a ostr obraz multim di nebo fotografi pomoc vy ho jasu ostrosti sytosti a t n ur it oblasti obrazovky Nab z rozhran se snadn m ovl d n m kter zv razn videosekvenci multimedi ln ho programu automatick m rozezn n m a zv razn n m po adovan oblasti p eta en m o Pokud je kursor my i aktivov n Ya je nezbytne ho pro jin koly deaktivovat klepn te prav m tla tkem nebo najed te aktivovanym kurzorem a na hlavn panel a klepn te Po deaktivaci se ikona na obrazovce zm n znovu na tu kter byla zobrazena p ed aktivac o MagicZone je zvl t vhodn pro p ehr v n film o Auto Detect Automatick detekce P i p ehr v n film na n kter ch p ehr va ch zv razn MagicZone automaticky obrazovku na kter prob h p ehr v n funkce je podporov na p ehr va i Gom Adrena
23. ehr v n film Hue Pomoci teto funkce nastav te tony barev MagicZone Saturation Pomoci teto funkce nastavite sytost barev MagicZone Brightness Pomoci teto funkce nastavite jas MagicZone Sharpness Tato funkce slou k nastaven ostrosti oblasti MagicZone H Position Tato funkce slou k vodorovn mu posouv n MagicZone V Position Tato funkce slou ke svisl mu posouv n MagicZone H Size Tato funkce slou k nastaven vodorovn ho rozm ru MagicZone V Size Tato funkce slou k nastaven svisl ho rozm ru MagicZone P ehr t Zastaven 29 MagicZone ee Hue Saturation Brightness Sharpness H Position V Position H Size V Size 20 Ton barvy Ize zm nit a vybrat jeden ze ty re im Cool chladn Normal Warm tepl a Custom vlastn G Q Nen dostupn v re imech MagicColor Full Pln a v Intelligent Inteligentni Color Tone Podle t chto krok Ize nastavit jednotliv barevn slo ky R G B OLOF GONO Nen dostupn v re imech MagicColor Full Pln a Q Q Intelligent Inteligentni Vyberte jednu ze t p eddefinovan ch hodnot gamma Gamma e Mode 1 Zobraz norm ln rove gamma A Q e Mode 2 Zobraz vy rove gamma jasn j O Image M MENMU ID dEl A SOURCE AUTO MENU Popis Prehr t Zastaven Odstra uje Sum jako jsou nap klad sv
24. funkci syst mu X Window Nastaven monitoru je hotovo Po nastaven dal ho po adovan ho hardwaru Spus tesyst m X Window AO O ON 200 P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Natural Color Automatick Manu ln Syst m Natural Color System Natural Color dicm Color Management System 1B Monitor Adjustment 4 maaamo Natural Color ColoraManapementesystemn Jedn m ze zn m ch probl m pou v n po ta je e barvy obr zk vytisknutych na tisk rn naskenovan ch obr zk i obr zk po zen ch digit ln m fotoapar tem nejsou stejn jako na monitoru Ide ln m e en m tohoto probl mu je softwarov syst m Natural Color Je to syst m spr vy barev kter byl vyvinut ve spolupr ci spole nosti Samsung Electronics a institutu Korea Electronics 4 Telecommunications Research Institute ETRI Syst m je k dispozici pouze pro monitory Samsung a zaji uje e barvy obr zk na monitoru jsou stejn jako barvy vytisknut ch i naskenovan ch obr zk Dal informace naleznete v N pov d F1 k softwaru Instalace softwaru Natural Color Vlo te disk CD kter je sou st dod vky monitoru Samsung do jednotky CD ROM Zobraz se vodn obrazovka instalace programu Klepnut m na Natural Color na vodn obrazovce zah j te instalaci softwaru Natural Color Chcete li program nainst
25. mode 1280 x 1024 60Hz Zpr va je zobrazena na jednu minutu a pak zmiz B hem t to minuty prove te nastaven do doporu en ho re imu Zpr va je po restartu syst mu zobrazov na znovu Monitor je v sporn m re imu PowerSaver Stiskem kl vesy na po ta i nebo pohybem my i aktivujte monitor i jeho obraz Pokud restartujete syst m p ed p ipojen m kabelu DVI nebo kabel DVI odpoj te a znovu p ipoj te za chodu syst mu obrazovka m e z stat pr zdn proto e ur it typy grafick ch adapt r nevys laj dn video sign l P ipojte kabel DVI a potom restartujte syst m Odemkn te funkce menu OSD stisknut m tla tka MENU na dobu alespo 5 sekund Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu P esv d te se zda je grafick adapt r po ta e dn zasunut do sv ho slotu Restartujte po ta Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace Nastavte pozici a velikost obrazu pomoc funkc menu OSD Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Obraz m e b t nesoum rn z d vodu cyklu sign l grafick ho adapt ru Nastavte znovu pozici obrazu pomoc funkc menu OSD Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re im
26. nainstalovan m ve va em po ta i sporn provoz Mechanicky vypnuto EPA ENERGY 2000 Vyp na nap jen Stav Norm ln provoz Kontrolka nap jen modr modr blik ern M n ne 1W M n ne 1W Spot eba energie nn Re im Off vypnuto 120Vac 220 Vac Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STARS spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro ENERGY STAR efektivn spot ebu energie V eobecn daje PowerSaver spo i energie P edvolen re imy Predvolene reZimy Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e uveden ch pokyn Tabulka 1 P edvolen re imy Frekvence Polarita synchronizace Vertik ln frekvence bodu Horizont ln Re im frekvence IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864
27. polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat e Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 3 932 160 Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n V eobecn daje PowerSaver spo i energie P edvolen re imy PowerSaver spo i energie Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spotfebovanou energii tim e p epne monitor do reZimu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i sporn provoz Mechanicky vypnuto EPA ENERGY 2000 Vyp na nap jen Stav Norm ln provoz Kontrolka nap jen modr modr blik ern M n ne 1W M n ne 1W Spot eba energ
28. riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Nevytahujte z str ku uchopen m za kabel ani se nedot kejte z str ky vlhk ma rukama e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Pou vejte pouze dn uzemn nou z suvku a z str ku e Nespr vn uzemn n m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po kozen za zen Kabel nap jen zapojte tak aby nedo lo k jeho uvoln n e patn zapojen m e zp sobit po r Kabely p li neoh bejte ani na n nestavte t k p edm ty kter by mohly zp sobit po kozen kabel e V opa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r Nep ipojujte do jedn z suvky p li mnoho produ ovac ch kabel e M e to zp sobit po r Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Instalace m st s vysokou pra nost vysok mi nebo n zk mi teplotami vysokou vlhkost v m st kde se pou vaj chemik lie a na m stech s nep etr it m provozem nap 1 V dy kontaktujte autorizovan servisn st edisko pokud monitor instalujete v leti t vlakov n dra atd Pokud tak neu in te m e to v st k v n mu po kozen monitoru A Monitor um st te v prost ed s n zkou vlhkost a minimem prachu e V opacnem p pad by uvnit monitoru mohlo doj t ke zkratu nebo po ru A P i p emis ov n monitoru dejte pozo
29. syst m Microsoft Windows 2000 sob 1 2 3i 1 2 3 4 m SO ON Pokud se na obrazovce zobrazi zprava Digitalni podpis nebyl nalezen Digital Signature Not Found postupujte podle n sleduj c ch pokyn V okn Vlozit disketu Insert disk klepn te na tlac tko OK V okne Hled se soubor File needed klepn te na tlac tko Vyhledat Do textov ho pole zadejte A DAOvlada klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK Postup instalace V menu Start klepn te na poloZky Nastaveni a Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Obrazovka Vyberte kartu Nastaveni a potom klepn te na tla tko Upresnit Vyberte kartu Monitor P pad 1 Nen li tla tko Vlastnosti aktivn znamen to Ze monitor je spr vn nakonfigurov n Ukon ete instalaci P pad 2 Pokud je tla tko Nastaven aktivn klepn te na n a pokra ujte v instalaci Na kart Ovlada klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada a potom na tla tko Dal Vyberte polo ku Zobrazit seznam zn m ch ovlada pro toto za zen a vybrat ovlada potom klepn te na tla tko Dal a na tla tko Z diskety Klepn te na tla tko Vyhledat a do pole zadejte text A D Ovlada Klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK K Vyberte model monitoru a klepn te na tla tko Dal a znovu na tla tko Dal Klepn te na tla
30. tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Zobrazi li se okno Nebyl nalezen digit ln podpis Digital Signature Not Found klepn te na tla tko Ano Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zavrit 2 Opera n syst m Microsoft Windows Millennium eae oN o po V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Obrazovka Vyberte kartu Nastaven a klepn te na tla tko Upresnit Vyberte kartu Monitor Klepn te na tla tko Zm nit v okn Typ monitoru Vyberte polo ku Zadat um st n ovlada e Vyberte polo ku Zobrazit seznam v ech ovlada v dan m um st n a vybrat ovlada a klepn te na tla tko Dal Klepn te na tla tko Z diskety Zadejte do pole A D oviadac a klepn te na tla tko OK 10 Vyberte polo ku Zobrazit v echna za zen ze seznamu vyberte monitor kter je p ipojen k po ta i a klepn te na tla tko OK 11 Pokra ujte klepnut m na tla tka Zav t a OK dokud se nezav e dialogov okno Vlastnosti obrazovky B hem instalace m e doj t k zobrazen jin ch dialogov ch oken s upozorn n mi nebo jin mi zpr vami V takov m p pad vyberte mo nost odpov daj c va emu monitoru O Opera n syst m Microsoft Windows NT 1 V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely a potom poklepejte na ikonu Obrazovka icon 2 V ok
31. 2 hodin jeden statick obrazec m e se mezi elektrodami tvo c mi tekut krystal LC obrazov ho bodu pixelu objevit m rn rozd l nap t Nap ov rozd l mezi elektrodami asem vzr st a to p inut tekut krystal ke zm n Pokud k tomu dojde m e b t i po zm n obrazu p edchoz obraz vid t Aby k tomuto jevu nedoch zelo je treba nahromad n rozd l nap t sn it B n elektroda ITO em matice Barevn filtr Kolektor Br na Datov sb rnicov TET Bodova pixelova elektroda ITO spaj Pam ov kondenz tor s LCD monitor vyhovuje norm ISO13406 2 Pixel Fault Class II Spr vn likvidace tohoto produktu Znicen elektrick ho a elektronick ho zar zeni Pouze Evropa Tato zna ka zobrazen na produktu nebo v dokumentaci znamen Ze by nem l b t pou v n s jin mi dom c mi za zen mi po skon en sv ho funk n ho obdob Aby se zabr nilo mo n mu zne i t n ivotn ho prost ed nebo zran n lov ka d ky nekontrolovan mu zni en odd lte je pros me od dal ch typ odpad a recyklujte je zodpov dn k podpo e op tovn ho vyu it hmotn ch zdroj lenov dom cnosti by m li kontaktovat jak prodejce u n ho produkt zakoupili tak m stn vl dn kancel ohledn podrobnost kde a jak m ete tento v robek bezpe n vzhledem k ivotn mu prost ed recyklovat Obchodn ci by m li kontaktovat sv dodavatele
32. 3 Vyberte jazyk instalace klepn te na tla tko Next Dal SF LLIMIISPTIET Ind LESEN Wir ari LIS CEST EC EU f hanc PANG 5 Vyberte mo nost I agree to the terms of the license agreement Souhlas m s podm nkami licen n ho ujedn n pokud souhlas te s podm nkami pou v n SF ELLIMIISPTIET T LE bird Wir gri cL VM ee ALT AAD S Tim batang Bawi r im ia FELAG a mu rere mm pH pem on rain arina ra Saang Dernier Ln Lid FC esti ascia ha SAAN DL paa n a e SEA aga mq rA Tu me aa Prr aga eek pete eater anb rtr n sobr Joong kon ATRAE PAJA RT T By moba nagana oF kang a TAT PRODUCT vox e a Scand Es fea a D L d ena da B op a bea ELLA pmi al e Lar Pirot r Pi YO PA PDT m rece by A spir hes qe crea 1 BAHT OF i Plan ELLA mmi pa a ika kaliwang shin 6 Vyberte slo ku do kter m b t program MagicRotation nainstalov n SP LLIMIISPTIET isla lt kiii Wizard baair lira ee rr I 7 Klepn te na tlac tko Install Instalovat zs LIUM r AA Mis grill ba laria e a m 8 Objev se okno Installation Status Stav instalace Hami H l glr Inegia lS binid Mis aril 9 Klepnete na tla tko Finish Dokon it Aby program MagicRotation spr vn pracoval je t eba restartovat po ta amu Hola rg E biel Wizard br L bai yn r kamar 5E eg eS Pogi Baga 10 Po dokon en instalace se na plo
33. 800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte samsung latin com ESPANA Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSU
34. Co Ltd p sn zak z na Spole nost Samsung Electronics Co Ltd nen zodpov dn za chyby v tomto materi lu ani za dn vedlej i n sledn kody plynouc z po zen obsahu i pou it tohoto materi lu Samsung je registrovan ochrann zn mka spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation VESA DPMS a DDC jsou registrovan ochrann zn mky asociace Video Electronics Standard Association n zev a logo ENERGY STAR jsou registrovan ochrann zn mky agentury U S Environmental Protection Agency EPA Jako ENERGY STARQ Partner spole nost Samsung Electronics Co Ltd rozhodla e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro efektivn vyu v n energie V echny ostatn zde zm n n n zvy produkt mohou b t ochrann mi zn mkami nebo registrovan mi ochrann mi zn mkami p slu n ch vlastn k T da B Tento v robek je digit ln m za zen m t dy B Pro informace o bezpe nosti a shod s EMC viz regula n p ru ku INFORMACE O PRODUKTU S prevenci retence obrazu U LCD monitor a televizor m e doj t k retenci obrazu To je jev ke kter mu doch z p i zm n jednoho obrazu v druh a zvl t byl li p edchoz obraz statick a byl zobrazov n po dlouhou dobu Co je to retence obrazu P i b n m provozu LCD panelu k retenci obrazov c
35. Dbejte na to aby na povrchu sk n nez staly dn zbytky istic ho prost edku a abyste sk nepo kr bali Dbejte rovn na to aby se do monitoru nedostala dn voda Kontroln seznam ast dotazy Automatick test self test Automatick test Self Test Feature Check Automatick test Self Test Feature Check Upozorn n Prost ed U ite n tipy Monitor je vybaven automatick m testem kter kontroluje jeho spr vnou funkci Automatick test Self Test Feature Check 1 Vypn te monitor i po ta 2 Odpojte video kabel od zadn strany po ta e 3 Zapn te monitor Pracuje li monitor norm ln objev se tato obrazovka Check Signal Cable Nezobrazen kter hokoli ze tvere k znamen probl m s monitorem Toto okno se rovn na obrazovce objev b hem norm ln ho provozu pokud dojde k odpojen nebo po kozen video kabelu 4 Vypn te monitor a p ipojte video kabel znovu potom zapn te po ta i monitor Pokud obrazovka monitoru z st v i po p edchoz procedu e pr zdn zkontrolujte funkci grafick ho adapt ru a po ta e monitor pravd podobn pracuje norm ln Upozorn n Pokud je n jak z vada na vstupn m sign lu na obrazovce se objev zpr va nebo z stane obrazovka pr zdn zat mco kontrolka LED nap jen sv t Zpr va m e znamenat e nastaven monitoru je mimo rozsah nebo e je t eba zkontrolovat vid
36. E d B8 hy BO EEEE A W C Rozhran Nab dka na hlavn m panelu BA na Ae balato kl tlacitkem mysi o Rotate Oto it Dojde k oto en displeje o 90 stup E E 48 B hb Bo E bb Bo E gt Y E AD OE PG EEEE E EEE E E x Rotate to 0 Oto it na 0 Dojde k oto en displeje z aktu ln ho hlu oto en do v choz polohy 0 stup um dum M un E um mae um E E d E E aaa EEE EEEE E M E M M E Um i om um amp Rotate to 90 Oto it na 90 Dojde k oto en displeje z aktu ln ho hlu oto en do v choz polohy 90 stup um um m m um GM um s M wm s amp o m m au E E db o d E E EEEE Bm E E HB E d NM EEEE amp am Rotate to 180 Oto it na 180 Dojde k oto en displeje z aktu ln ho hlu oto en do v choz polohy 180 stup m uu a Li mE E m amp m J u h a m HR ul E Li Li m MU a E um a Rotate to 270 Oto it na 270 Dojde k oto en displeje z aktu ln ho hlu oto en do v choz polohy 270 stup Hot Key Kl vesov zkratka Kl vesov zkratky jsou dostupn ve v choz m O nastaven a mohou b t u ivatelem m n ny Mohou b t vytvo eny p mo u ivatelem pomoc kl vesnice po zm n existuj c kl vesov zkratky U ivatel m e kl vesovou zkratku vytvo it kombinac Shift Ctrl Alt a b n ch kl ves Pokud je zvolena pouze b n kl vesa zk
37. EH image coarse Fine Sherpness H Position V Position EI oso Language FiPosiion V Posiion Transparency Display Time E Setup Auto Source Image Reset Color Reset Brightness Contrast O Color MENU ID Ei ai source auto RI Popis Prehrat Zastaveni Pomoc menu OSD m ete zm nit jas podle sv ch pot eb Funkce p m ho zen Direct Control Nen li Q Q zobrazeno MENU OSD nastavte jas stisknut m tla tka Pomoc menu OSD m ete zm nit kontrast podle sv ch pot eb Q Q Nen dostupn v re imech MagicColor Full Pln a Intelligent Inteligentn MENU MagicColor MENU ID Es Ali SOURCE AUTO Popis MagicColor je nov technologie vyvinut spole nost Samsung kter umo uje zdokonalen digit ln ho obrazu a jasn j zobrazen p irozen ch barev bez vlivu na jeho kvalitu 1 Off N vrat do p vodn ho re imu 2 Demo Na prav stran je obrazovka p ed pou it m funkce MagicColor zat mco na prav stran je obrazovka po pou it funkce MagicColor 3 Full Zobrazuje krom iv ch a jasn ch barev tak p irozen j barvu k e 4 Intelligent Zobrazuje iv p irozen a jasn barvy 5 MagicZone MagicZone zaji uje jasn a ostr obraz multim di nebo fotografi pomoc vy ho jasu ostrosti sytosti a t n ur it oblasti obrazovky MagicZone je zvl t vhodn pro p
38. EU HE ETE EURU UHU AO EU EEN AE r ENA SAS UO SU SU NOE vetu 5 Rezim OSD Re im OSD umo uje snadn nastaven monitoru bez p edem definovan ch krok M ete prost otev t po adovanou polo ku menu a snadno ji nastavit Technick daje se mohou zm nit bez upozorn n MagicTune je obchodni zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovan obchodn zna ka spole nosti Microsoft Corp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitel icTune N pov da P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalovani Odstra ov n pot Instalace 1 Vlo te instala n CD do CD ROM mechaniky 2 Klikn te na instala n soubor MagicTune vn 3 Vyberte jazyk instalace a klepn te na tla tko Dal MagicTune3 8 Client Pivot InstallShield Wizard k 4 AZ se zobraz okno pr vodce instalac InstallShield Wizard klikn te na Dal MagicTune3 5 Client Pivot InstallShield Wizard Welcome to the Installshield Wizard for Mag ctune3 6 Cieni_ Prol The inadai held Wand vell install Magietune3 B Client Piwal on jour conprules To conim chek Naa Installed 1 1 5 Podm nky pou v n odsouhlas te zvolen m I accept the terms of the license agreement Souhlas m s podm nkami licen n smlouvy Magiclune3 6 Client Pivot lmetalishield Wizard License Agreement i
39. GER EU EGG GAGA NG AGA GG EB Re im Gamma se bude li it v z vislosti na modelu monitoru N kter monitory aha podporuj pouze t i re imy ReZim1 Re im2 Re im3 N m e Mode 1 Zobraz norm ln rove gamma e Mode 2 Zobraz vy rove gamma jasn j IVVZ EEN REFERIA A AFERRA FA FEE FEF FEA FE EB AE AA skyna 5 Popis z lozky Image Obraz Nastavte hodnoty Position Poloha Fine Jemn a Coarse Hrub obrazu Magic LITE Image Setup TTA ETT FS FUI Sharpress 2 G mage Setup Position Sharpness e Fine Jemn Odstra uje um jako jsou nap klad vodorovn pruhy Jestli e um nezmiz ani po jemn m dolad n zopakujte to znovu po nastaven frekvence rychlost hodin Image Setu eee e si i j g ki p e Coarse Hrube Odstranuje sum jako jsou napr klad svisle pruhy Nastaveni CA 7 ohirazu Hrub nastaven m e posunout zobrazovanou oblast monitoru Pomoc menu Horizontal Control ji m ete p em stit doprost ed e Auto Setup Polo ka Auto umo uje automatick nastaven monitoru podle vstupn ho video sign lu Automaticky jsou nastaveny hodnoty polo ek fine jemn coarse hrub a position pozice Position Poloha Podle t chto pokyn nastav te vodorovnou svislou polohu obrazu na obrazovce Sharpness Slijedite ove upute za promjenu jasnoce slike ERE REED FERRERA ERA FRA ESSE SPP REE docte 3 Popis z lo ky
40. NG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC SEM950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua Mario Dioniso N 2 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel
41. RERESBSBTBSBPBPBPEBRBERBESETETBETPSTBPSBSESRSRSRSBRSTPBTBTPRBEREREREPSBSEBERSEBREPRBTPBTPBEBESESESESBETPBRPBPBESSESNESETSER ESZ 5 Color TabPopis z lozky Color Barvy Upravte teplotu pozadi monitoru nebo barvy obrazu ESE REPARAR ERRE EE FREE RAEE FAP RARE ERRE FEE FFAA E PERRERA FIFA OS HAHAHAH MagicColor and Gamma will be shown only in the monitor that supports these ja functions EEEBEREEN FA HEHE E EN FA PENE OFO TATA GA FE EN EU SEE FOTO FO NA PEPE DE REN SREP NENE FAFA KG KEEP NEO FE FE FO PENE NG HU HEHE ES EFF EE FE a gt ET C3 7 Hg 8 Color Tone Color Control Calibration MagicColor Gamma M ete zm nit t n barvy e Warm2 Warm1 Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off Color Tone Barevny m En t n HAHAH M Re im T n barev se bude li it v z vislosti na modelu monitoru F HT v 1 n 17 v NA Va pa N kter monitory podporuji pouze ctyri rezimy Warm Normal Cool Custom Color Upravte barvu obrazu Control ew Mt M ete zm nit barvu monitoru na vasi obl benou barvu Ovladani barev e R G B Jde o proces pomoc kter ho jsou v mi vybran barvy optimalizov ny a udr ov ny MagicTune je Calibration KO MD o m 2 Kalibrace velmi u ite n zejm na pokud jste jedn m z tech kter chteji sledovat p esn reprodukovan obraz i s jeho detaily v etn webov ch obraz a t ch vytvo en ch digit ln
42. TET TETESTETETET TETE ET ES ET ET ET EE EE EE EE EE TEKA LEE ELA A Hardware e pamet min 32 MB e pevny disk min 25 MB V ce informac z sk te na webov str nce MagicTune Technick daje se mohou zm nit bez Upozorn n MagicTune je obchodni zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc obchodni zna ka spole nosti Microsoft Corp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitel MagicTune N pov da P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalov n Odstra ov n pot HEHE UH E EE HEHE E SSSR HEHE FIFE F UF EG EG EHF EU EGG EE EGG ENE NEGA GTA UPEER PARAR GNG GG TE CGE GA AG ES MagicTune umo nuje rychle a presne vyladit obraz jednodu e nastaven ulo it a pou vat takov konfigurace monitoru kter nejl pe vyhovuj va im potreb m e Zobrazen OSD modu m e b t nestabiln Jak je vysv tleno v u ivatelsk p ru ce je p mo z visl na rozhran konkr tn obrazovky e B hem pohybu oto n ho epu nemus st programu MagicTune HHHH fungovat spr vn deste e AutoRotation Pokud oto te monitor ot en Magic automaticky oto monitor o 90 180 nebo 0 stup Pro spu t n Rotation postupujte podle n sleduj c ch instrukc e Nainstalujte do po ta e programy MagicTune 3 6 a Rotation e Spus te MagicTune 3 6 e Option Preference za krtn te pol ko pro povolen nab dk
43. Windows n e uveden ch krok u Windows XP MagicTune ktery podporuje Plug and Play Control Panel Performance and Hlavn nab dka Start gt Ovl dac panely 5 System Hardware gt Spr vce za zen gt Monitory gt po smaz n monitoru Plug and Play m ete monitor Plug and Play m ete monitor nal zt vyhled n m nov ho hardwaru MagicTune je dodate n software k monitoru N kter grafick karty mo n nebudou v monitor podporovat Pokud budete m t s grafickou kartou probl m nav tivte na i webovou str nku abyste si ov ili seznam kompatibiln ch grafick ch karet http www samsung com monitor MagicT une MagicTune Vym nili jste po ta nebo St hn te nejnov j program Program Ize nepracuje spr vn grafickou kartu st hnout na webov ch str nk ch http www samsung com monitor MagicTune e Na webov ch strankach MagicTune naleznete technickou podporu programu MagicTune FAQs ot zky a odpov di a softwarov aktualizace upgrady e Na webov ch str nk ch MagicTune naleznete technickou podporu programu MagicTune FAQs ot zky a odpov di a softwarov aktualizace upgrady Technick daje se mohou zm nit bez upozorn n MagicTune je obchodni zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovan obchodn zna ka spole nosti Microsoft Corp Dal obchodni zna ky jsou majetkem jejich p r vo
44. a tla tko Pokra ovat button Potom klepn te na tla tko OK Hardware Installation The softwere pou ane installing for this hardeare SyncMaster 17157 17557 1705 MagscS yncM asber LT 753 has not passed Windows Logo testing to wenly its compabbdiy esito v insere AP Dell ma veky hir bagting i impar Continuing your installation of this software mag mp or destabilize the correct operation of your system ether immediately or m the future Microsoft strongly commends ihal pou stop Ihis installation now and contact the handvware vendor for software that has passed Windows Logo testing Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung com 9 Klepn te na tlac tko Zavrit a potom na tlac tko OK 10 Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard The va i F rt irc rit ling thes i fterana Foi ed A Mara Eu Del Fath lo erbe F r wird svartar 17154 17757 1 POS baplocSynckartor CX Plug and Play Monitor anal AV Prophet HH HZroporikre re l na Doten aah sam AD Hais To mos dotai aout ha drv r hoa To update ls er Bos Ina heces f tha doa Fd after upang iho creen roll balbal chore ai Gack bo ika pier Wit To uniri add the dra behear Cho Instalace ovlada e monitoru je hotova A Opera n
45. ac co m e v st k razu elektrick m proudem nebo po ru A Na v robek neum s ujte obl ben p edm ty va ich d t nebo cokoli jin ho co by je mohlo uv st v poku en nebo smrti e D ti by se mohly pokusit na v robek vy plhat a p edm t z skat V takov m p pad by mohlo doj t k p du v robku a ke zp soben zran n a EZ S BM ON Em S NER M UO n MN U d ro f b i F d F F T 1 M LE EI A 5 i TS E ie B Bezpe nostn pokyny MUY B Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n potizi M Technick daje E Informace Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu P esv d te se zda jsou k monitoru p ilo eny n e uveden sou sti Pokud n jak sou st chyb kontaktujte sv ho prodejce Chcete li zakoupit voliteln dopl ky obra te se na nejbli ho prodejce 9 Obsah balen Monitor A P ru ka LS CD s p ru kou u ivatele ovlada em monitoru a se softwarem Natural Color Natural Color a MagicTune MagicRotation software CD Zarucni list Neni k dispozici ve vSech zem ch Pr vodce rychlym nastaven m 2 Kabel Kabel D Sub Nap jec kabel Kabel DVI Pohled zepredu l Tla tko MENU 1 a Tla tko MagicBright a o Tla tko Jas 9 ED Tla tka pro nastaveni V A Tla tko Zadat MEMU PL AT SOURCE AUTO Obsah balen Pohled zep
46. agiccvnicMaster Cx Pack them mormor ahh ven want To ata EP a TA LL ATO a O TABA ANA Synchiarter 1517 1557 i507 MeO Sy Teoh ate oS 15 De Dir Smarter 15 LME SOME Magcoynchtaster CELOIDA IMC EATE NEES rg rr ron Terres d CX T 171T 175T 170T Madic ynclaster C lt 1 TEC Sur Lan LATE 17ST 17OT Pie SYM ter CX LOBO AMO Rag Syriae CX L T LA al MANG 10107 1020 1000 a a AS SM SZy mncMastes 1BLTJLBST LOOT Mogi SyncMaster CX LOS An masla LDLT k PL Magic zowrchlaster C Lee Cac Gyra Maries ARA T J WSDL d 5 arri Sonic il BA s bir MIOTET Pa ha d Cake 4 V okne Upozorneni Warning klepn te na tlac tko Nainstalovat Install Warming Select the monitor name that exactly matches the name printed on the frent of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMCor Diskette again to select the correct monitor 5 Pokud je zobrazeno n sleduj c okno Zpr va klepn te na tla tko Pokra ovat Potom klepn te na tla tko OK Hardware Installation A The software pou are installing for Has hardware a Sync aber 17154 1755 1705 Magic Sunc ater X17855 has na patted indo Logo begin lo ry iit org aka ih Windows AP LT ell mg why this laing i important Contmvuerg your meltoallalion of the ofheart may impair or der babae he comp el operador ol pour sprbem wither immediately os in the lutum Microzall strongly r
47. alovat manu ln vlo te dodan disk CD do jednotky CD ROM klepn te na tla tko Start opera n ho syst mu Windows a potom vyberte z menu polo ku Spustit Zadejte do pole Spustit et zec D color eng setup exe a potom stiskn te kl vesu lt Enter gt Nen li D p smeno jednotky CD ROM zadejte spr vn p smeno jednotky Odinstalov n softwaru Natural Color Klepn te na polo ku Nastaven Ovl dac panely v menu Start a potom poklepejte na ikonu P idat nebo odebrat programy Vyberte ze seznamu polo ku Natural Color a potom klepn te na tla tko P idat i odebrat everyone s invitedm _ MENU LD day AX SOURCE auto ME O o 1 Otev e MENU OSD Slou tak k ukon en pr ce s MENU OSD i k n vratu do p edchoz ho MENU Nastaven polo ek MENU Aktivuje zv razn nou polo ku MENU Slou k automatick mu nastaven p m ho p stupu U ivatelsk ovl dac tladtka Funkce p im ho izeni Funkce menu OSD Mete MagicTune OD MagicRotation AUTO MENU iw Aliw source auto MIND Popis Stisknete li tla tko AUTO objev se obrazovka automatick ho nastaven Auto Adjustment jak je zn zorn no na animaci uprost ed K dispozici pouze v re imu analogov ho Chcete li dos hnout ost ej ho automatick ho nastaven prove te funkci AUTO p i zapnut funkci AUTO PATTERN e Pokud automatick nastaven spr vn
48. ani Odstra ov n pot Odinstalovani Program MagicTune m ete odinstalovat pouze pomoc mo nosti Add or Remove Programs ovl dac ho panelu Windows Program MagicTune odinstalujete proveden m n sleduj c m krok 1 Zvolte Task Tray Start Settings a v menu vyberte Control Panel Pokud je program spu t n pod Windows XP vyberte Control Panel v menu Start 2 Klikn te na ikonu Click the Add or Remove Programs na ovl dac m panelu 3 Na obrazovce Add or Remove Programs rolujte dol a vyhledejte MagicTune Ozna te ho kliknut m 4 Program odstra te kliknut m na Change Remove 5 Proces odinstalov n programu spus te kliknut m na Yes 6 Vy kejte a se zobraz dialogov okno Uninstall Complete Na webov ch str nk ch MagicTune naleznete technickou podporu programu MagicTune FAQs ot zky a odpov di a softwarov aktualizace upgrady Technick daje se mohou zmenit bez Upozorn n MagicTune je obchodni zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovan obchodn zna ka spole nosti Microsoft Carp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majiteltl Mag cTune N pov da P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalovani Odstra ov n pot Odstra ov n pot Aktu ln opera n syst m nen kompatibiln se softwarem MagicTune Klepn te
49. bo pohybliv ho obr zku P klad Cyklus 1 hodina zobrazov n informac n sledovan 1 minutou zobrazov n loga nebo pohybliv ho obr zku M te periodicky barvy zobrazov n informac pou vejte dv r zn barvy P klad M te 2 barvy informac ka d ch 30 minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME OZ348 20 30 UA102 21 10 Vyhn te se pou v n kombinace znak a pozad s velk m rozd lem jasu Vyhn te se pou v n ed ch barev kter usnad uj vznik retence obrazu e Vyhn te se Pou it barev s velk m rozd lem jasu ern 8 b l ed P klad SYSTEM 245 e Doporu en nastaven Sv tl barvy s mal m rozd lem jasu M te ka d ch 30 minut barvu znak a pozad P klad SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Ka d ch 30 minut st dejte zobrazov n znak a pohybliv ho obrazu P klad AAA E PATA KA1710 12 00 KA1710 12 00 UA0110 13 30 PA II 18 19 11AN11n 12 2N AA0002 14 00 FA7777 14 15 A Nejlep m zp sobem ochrany monitoru p ed retenc obrazu je nastaven po ta e nebo syst mu tak aby uv d l do provozu program spo i e obrazovky pokud nen po ta i syst m pou v n Retence obrazu se nem e objevit je li LCD panel provozov n v norm ln ch podm nk ch Norm ln mi podm nkami se rozum nep etr it zm ny obrazu Zobrazuje li LCD panel po dlouhou dobu v ce ne 1
50. covn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Chybovost obrazov ch bod Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat e Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 3 932 160 Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n V eobecn daje PowerSaver spo i energie P edvolen re imy PowerSaver spo i energie Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spotfebovanou energii tim e p epne monitor do reZimu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru
51. daje o obrazech v tmavych Castech se mohou ztratit pokud nenastav te jas na spr vou rove Abyste z skali ty nejlep podm nky nastavte jas Nastav rozd l v jasu mezi sv tl mi a tmav mi plochami na obrazovce Dod obraz m k ehkost Seznam v ech rozli en podporovan programem MagicBright je nov funkce kter optimalizuje zp sob zobrazen obrazu podle jeho obsahu V sou asn dob je k dispozici est r zn ch re im Ka d z re im m sv vlastn nastaven hodnoty jasu Ka d ze esti nastaven lze jednodu e vybrat stisknut m ovl dac ch tla tek MagicBright Text Norm ln jas Pro zobrazen dokument nebo obr zk obsahuj c ch hodn textu Internet St edn jas Pro sm en obr zky obsahuj c text i grafiku Game Pro sledov n film nap klad her Sport Pro sledov n film a z b r jako je nap sport Movie Vysok jas Pro sledov n film nap klad z DVD nebo VCD Custom P esto e z kladn p ednastaven hodnoty byly pe liv vybr ny na imi odborn ky nemus p esn vyhovovat va im individu ln m pot eb m V tomto p pad nastavte jas a kontrast pomoc OSD menu or Or W N ESPERE FFAA A AFERRA RAFA FREE FFAA AEREA FAA A AE FEA FERREIRA A FEE ERA FEAR TET EE HAHAHAH Na in rada MagicBright ovisi o modelu monitora Neki monitori podr avaju samo Cetiri ir a na ina rada Text Internet Entertain Custom BRBPBTPBPBEBSTZTTEBE
52. e zda je frekvence monitoru nastavena na hodnotu 56Hz nebo 75Hz P i pou it maxim ln ho rozli en by nem la p ekro it 75Hz o M te li pot e s instalac ovlada e grafick ho adapt ru restartujte po ta a spus te jej v nouzov m re imu odeberte grafick adapt r v dialogov m okn Ovl dac panely Syst m a Spr vce za zen a potom op t restartujte po ta a nainstalujte znovu ovlada grafick ho adapt ru CA r Pokud k potiZim dochazi opakovan kontaktujte autorizovany servis Kontrolni seznam Cast dotazy Automatick test self test ast dotazy Dotaz Odpov Jak mohu zm nit frekvenci Frekvenci Ize zm nit zm nou konfigurace grafick ho adapt ru Pamatujte e podpora grafick ch adapt r se m e r znit podle pou it verze ovlada e grafick mu adapt ru Jak mohu nastavit rozli en Syst my Windows ME XP 2000 Nastavte rozli en pomoc oken Ovl dac panely Obrazovka Nastaven Podrobnosti si vy dejte u v robce grafick ho adapt ru Jak mohu nastavit funkci Syst my Windows ME XP 2000 Tuto funkci nastavte pomoc syst mu pro sporu energie parametr subsyst mu BIOS po ta e nebo pomoc spo i e Power Saver syst mu Windows i k po ta i Jak m m istit sk monitoru a Odpojte monitor ze z suvky a potom jej ist te m kk m had kem LCD obrazovku s p davkem istic ho prost edku nebo oby ejn vody
53. e ac He ka lawang ber ze sen caret OFTWARE PRODUCT phi thar is CAREFULLY The Samsung Electronics Emser Licence ue a legal agreement between you ether an amang Electronics Lo Ltd riae components meda pi HAAN onire pat arman PRODUCT By installing ing or using he SOFTWARE PRODUCT pou ages lo ba bored by tHe erm of this EULA If you do not agree bo the Dems of this EULA you ay not install or use the SOFTWARE PRODUCT 1 GRAHT OF LICENSE This EULA grants pou the holowng nghi situa nalan and Liza pa accept Ihe lem of the bcense agreement L LL do not accept the lena of the Er 6 Zvolte slozku do kter chcete program MagicTune nainstalovat Magiclune3 6 Client Pivot lmetalishield Wizard up vl wists ie Install Magietune3 G Client Prot to C Program Fle5ECMagidun2365 Client Piet Installs 7 Klikn te na tlac tko Install Magis lune3 6 Cent _Fivot Inst alis shield Wizard Ready bo Install the de The vazad 15 cady lo begin mctalishen Click Install ba begin the installation H pou want bo review or change ony of pour melellsbon selingi click Back Click Cancel bo ext ihe aad 8 Zobraz se okno stavu instalace Installation Status MagieTune3 6 Client Pivot InstallShield Wizard Magie une 6 Client Prol is confu or neve DONADO inl alat Inch an L Mrogeam AB SA Freord ep di Install ied 9 Klikn te na tla tko Dokon it Magi tunes
54. ecommends that pou stop Uis installation now an contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung com 6 Instalace ovlada e monitoru je hotova P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Natural Color Automatick Manu ln Instalace ovlada e monitoru Manu ln Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do CO jednotky CD ROM disk CD ktery je souc st dod vky monitoru Proces instalace EA ovlada e se pro r zn opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov str nky http www samsung com cel sv t http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn Cina 2 Opera ni syst m Microsoft Windows XP 1 Vlozte disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepnete na tlacitko Start gt dale na polozku Ovladaci panely a na ikonu
55. edu Pohled zezadu KA i Otev e menu OSD Slou tak k ukon en pr ce s menu OSD i k n vratu do p edchoz ho menu MagicBright je nov funkce kter optimalizuje zp sob zobrazen obrazu podle jeho obsahu V sou asn dob je k dispozici est r zn ch re im Ka d z re im m sv vlastn nastaven hodnoty jasu Ka d ze esti nastaven Ize jednodu e vybrat stisknut m ovl dac ch tla tek MagicBright 1 Custom P esto e z kladn p ednastaven hodnoty byly pe liv vybr ny na imi odborn ky nemus p esn vyhovovat va im individu ln m pot eb m V tomto p pad nastavte jas a kontrast pomoc OSD menu 2 Text Pro zobrazen dokument nebo obr zk obsahuj c ch hodn textu 3 Internet Pro sm en obr zky obsahuj c text i grafiku 4 Game Pro sledov n film nap klad her 5 Sport Pro sledov n film a z b r jako je nap sport 6 Movie Pro sledov n film nap klad z DVD nebo VCD gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Nen li zobrazeno menu OSD nastavte jas stisknut m tla tka Tato tla tka slou k v b ru a nastaven polo ek menu Pou v se pro v b r menu OSD O Tlacitko SOURCE Tlac tko AUTO Kontrolka nap jen Vyp na nap jen r Pomoc tla tka SOURCE Ize vybrat video sign l bez nutnosti aktivovat nab dku OSD On Screen Display Pokud stisknete tla
56. en popsan v p iru ce A P i instalaci za zen kv li proud n vzduchu zajist te aby bylo um st no alespo 10 cm od zdi e patn v tr n m e zp sobit zv en teploty uvnit za zen co m za n sledek zkr cen ivotnosti sou st a zhor en v konu Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny ist te li sk monitoru nebo obrazovku pou vejte m rn navlh en m kk had k A Nerozpra ujte istic prost edek p mo na monitor 3 Pou vejte doporu en istic prost edek a m kk had k A Zapr en a pinav konektory monitoru vy ist te such m had kem e pinav konektor m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po r A P ed i t n m v robku jej odpojte od nap jen e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru A Vyt hn te z str ku nap jec ho kabelu ze z suvky a o ist te v robek m kk m such m had kem e Nepou vejte chemik lie jako vosk benzen alkohol edidla insekticidy osv ova e vzduchu maziva nebo sapon ty 2 Jednou ro n sv te monitor servisn mu nebo z kaznick mu st edisku k vy i t n vnit ku e Udr ujte vnit ek monitoru v istot Prach kter se nahromad v monitoru za dlouhou dobu pou v n m e zp sobit jeho chybnou funkci nebo po r Pouzit symboly Napajeni Instalace ist n
57. eo kabel Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Prostied Um st n a poloha monitoru m ze m t vliv na kvalitu zobrazen a ostatn jeho funkce e Pokud jsou v bl zkosti monitoru basov reproduktory odpojte je a prem st te je e Odstra te z bl zk ho okol monitoru jeden metr v echna elektronick za zen jako jsou radiop ij ma e f ny hodiny a mobiln telefony U ite n tipy e Monitor reprodukuje video sign l p ij man z po ta e Doch z li k pot m s po ta em nebo jeho grafick m adapt rem m e to zp sobit e je obrazovka monitoru pr zdn e nezobrazuje spr vn barvy e obraz m um e je synchronizace mimo rozsah Sync Out of Range a podobn probl my V takov m p pad zjist te zdroj probl mu a potom kontaktujte servis nebo sv ho prodejce e Ur en zdroje pot monitoru Pokud je obrazovka monitoru pr zdn a objevuje se zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz odpojte kabel od po ta e monitor nechte zapnut e Pokud monitor zobraz zpr vu nebo pokud obrazovka zb l je monitor funk n e V takov m p pad hledejte zdroj probl mu v po ta i W x PAIN pA NOR z Had i Mi L EF B A i everyone s invitedm m Bezpe nostn pokyny E vod B Nastaven B Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n pot 9 Vseobecne daje Vseobecne daje
58. h bod pixel nedoch z Pokud je v ak po dlouhou dobu zobrazen stejn obraz mezi dv ma elektrodami tekut ho krystalu se nahromad m rn rozd l n boj To m e m t za n sledek zm nu parametr tekut ch krystal v ur it ch stech displeje T m se i po zm n obrazu v nov na displeji uchov vyp l star obraz a zobrazuje se U v ech displej v etn displej zalo en ch na technologii LCD doch z k retenci obrazu Tento jev nen zp soben jejich vadou Chcete li chr nit svou LCD obrazovku p ed retenc obrazu n sledujte n e uveden pokyny Vyp n n spo i obrazovky sporn re im Power Save P klad e Zobrazuje li displej statick obrazec vypinejte jej Vypinejte monitor na 4 hodiny po ka d ch 24 hodin ch pou it Vypinejte monitor na 2 hodiny po ka d ch 12 hodin ch pou it e Je li to mo n pou vejte spo i obrazovky Doporu uje se pou vat spo i obrazovky s jednou barvou nebo s pohybliv m obrazem e Nastavte monitor na vypnut Vypnout monitor pomoc mo nost nastaven sch mat nap jen PC v dialogov m okn vlastnosti zobrazen 2 Pokyny pro specifick aplikace P klad Leti t p epravn stanice burzy cenn ch pap r banky a dic syst my Doporu ujeme nastavit zobrazen va eho programov ho syst mu aplikace podle n sleduj c ch pokyn St dejte v cyklu zobrazen informac se zobrazen m loga ne
59. http www samsung com cel sv t http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn Cina 2 Windows ME 1 Vlozte disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepnete na Ovladac systemu Windows ME Windows ME Driver 3 Ze seznamu vyberte model monitoru a potom klepn te na tla tko OK Setup for M Ej Samsung Monitor Se Windows MEJ H 85 Pick the display adapter which you want to install the monitor 53 Inc Savaged Pick the monitor which you want to install SyncMaster 7 3DEXI753DEX SyncMaster 753DF Ss 70 3DF s 7 B3DF MagicSyncMaster SyncMaster T55DF X 4 V okn Upozorn n Warning klepn te na tla tko Nainstalovat Install Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor twa Cas o Instalace ovlada e monitoru je hotova A Windows XP 2000 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na Ovlada syst mu Windows XP 2000 Windows XP 2000 Driver 3 Ze seznamu vyberte moda monitoru a potom klepn te na tla tko OK Lamang Mooldor S tup f r Andas ZM m Pick tina pur v eigr cory sab if aaa vrt t iral Han Prado resta GaP rica ot PAKPAK iun Currie taki O Master 17155 1755 1705 M
60. ie m Re im Off vypnuto 120Vac 220Vac Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STARS spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro ENERGY STAR efektivn spot ebu energie V eobecn daje PowerSaver spo i energie P edvolen re imy Predvolene reZimy Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e uveden ch pokyn Tabulka 1 P edvolen re imy Frekvence Polarita synchronizace Vertik ln frekvence bodu Horizont ln Re im frekvence IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062
61. igt Location on 3D Prophet 11 Soman aba naka ED Heitz Device itai This densos in vakir proper F Hide modos that H moros canet daplay Clear this check bos allows pou lo select dupla modes that this li pou ane hasang problems sath the device click Troubleshoot ta mondor cannot display conecthe This may lead bo an umusable diplay bal khan trcsublea hocker andia damaged harian Dawca usage Liam ha Amara ende o Klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada c potom vyberte polo ku Nainstalovat ze seznamu nebo a potom klepn te na tla tko Dal Plug an Play Monitor P pope le ever rm Welcome to the Hardware Update a Fhag ari Flap el cao i Ko wizard Bukra ro it Tr s vazad helps pou install obs bor Dimes ato CON Plug ard Play Mordor Dirham Waa gene 5 1 2001 0 Dr rgeknd Tigas Hiro Vedios PE Faber Dress Daada To sr ELTE IL e To ondas 119 bns r dius dee N pour hagdan come mih an mstsliation CD r pop disk memi ob ince ua de pou waned des wand lo do 0 retail the solos automatically Foeccmeserzjed Bei ack Breve ree enl TEE M Erie e natali hon a ke of pecie locaton echy anced Urarakali Teuninskel ihm dire drei Chick Mest lo continue 6 Vyberte polo ku Nevyhled vat vyberu jej ze seznamu klepn te na tla tko Dal a v dal m okn klepn te na tla tko Z diskety Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard
62. in p pad i jednoduch nastaven jasu a kontrastu p edstavuje pou it v ce rov ov ho menu OSD On Screen Display kter nemus b t v dy dob e srozumiteln Pro spr vn nastaven ovl dac ch prvk monitoru nav c chyb pot ebn kontrola i zp tn vazba MagicTune je softwarov n stroj kter vede u ivatele procesem nastaven pomoc srozumiteln ch instrukc a zobrazov n vzork pro ka d parametr nastaven monitoru Parametry nastaven ka d m u ivatelem Ize ulo it co umo uje snadn v b r charakteristik obrazu ve v ceu ivatelsk m prost ed nebo vytvo en n kolika p eddefinovan ch nastaven podle obsahu a okoln ho osv tlen OU EAS EA EU EA EEE EGG AG GG EU HH EI EU E UHU ERPS ES N Th 5 Z kladni funkce MagicTune je softwarov n stroj kter umo uje nastaven monitoru a vylad n barev pomoc protokolu Display Data Channel Command Interface DDC CI protocol T mto softwarem se prov d j v echna nastaven obrazu tak e nen zapot eb pou vat menu OSD On Screen Display MagicTune supports Windows 98SE Me 2000 XP Home and XP Professional Doporu ujeme pou vat software MagicTune pouze v syst mu Windows 2000 nebo nov j m MagicTune umo uje rychle a p esn vyladit obraz jednodu e nastaven ulo it a pou vat takov konfigurace monitoru kter nejl pe vyhovuj va im pot eb m FES EHS EE AH NENE GEET EE EE GE
63. isl pruhy Hrub nastaven m e posunout zobrazovanou oblast Coarse monitoru Pomoc menu Horizontal Control ji m ete A Q p em stit doprost ed K dispozici pouze v re imu analogov ho Odstra uje um jako jsou nap klad vodorovn pruhy Jestli e um nezmiz ani po jemn m dolad n Fine zopakujte to znovu po nastaven frekvence rychlost Q Q hodin K dispozici pouze v re imu analogov ho FPodle t chto pokyn Ize upravit istotu obrazu Sharpness Nen dostupn v re imech MagicColor Full Pln a Q Q Intelligent Inteligentn Podle t chto pokyn nastav te vodorovnou polohu H Position obrazu na obrazovce Q Q K dispozici pouze v reZimu analogov ho l Podle t chto pokyn nastav te svislou polohu obrazu V Position Language H Position V Position Transparency Display Time na obrazovce K dispozici pouze v reZimu analogov ho MENU TI amv a ISOURCE AUTO Popis Muzete zvolit jeden z osmi jazyku English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyccKMA Portugu s Pozn mka volba plat pouze pro jazyk MENU OSD Nem dn vliv na jak koli software v po ta i Pomoc t to funkce m ete zm nit vodorovnou polohu MENU OSD na obrazovce monitoru Pomoc t to funkce m ete zm nit svislou polohu MENU OSD na obrazovce monitoru Funkce je ur ena ke zm n pr hlednosti pozad menu OSD On Screen Display Nedojde li b
64. kvenci na hodnoty odpov daj c modelu monitoru e Nevhodn rozli en m e zp sobit nedostate nou kvalitu obrazu 17 197 1280 X 1024 A Nep etr it sledov n monitoru z p li mal vzd lenosti m e zp sobit po kozen zraku A Po ka d hodin pr ce s monitorem si dop ejte alespo p timinutovou p est vku abyste sn ili nam h n o F Neinstalujte za zen na nestabiln nerovn povrch nebo na m sto vystavene vibracim JE e P d za zen m e v st k jeho po kozen nebo zp sobit poran n Pou it za zen v m stech vystaven ch vibrac m m e v st k sn en ivotnosti za zen nebo k jeho vzplanut m A Pokud monitor p emis ujete vypn te jej a odpojte nap jec kabel P ed L p en en m se ujist te e jsou v echny kabely v etn ant nn ho kabelu a kabel propojuj c ch monitor s jin mi za zen mi odpojeny od monitoru e Neodpojeni kabel m e v st k jejich po kozen k po ru nebo z sahu elektrick m proudem 3 Um st te v robek mimo dosah d t proto e by ho mohly po kodit t m e se na n j budou zav ovat e V robek m e p i p du zp sobit zran n nebo dokonce i smrt m 2 Pokud vyrobek po delsi dobu nepouz v te odpojte jej od elektrick site m e V opa n m p pad m e doj t k zah v n zp soben mu nahromad n mi ne istotami nebo po kozenou izol
65. lin KCP Windows Media Power DVD aj U n kter ch jin ch p ehr va m e ke zv razn n doj t ale mohou se vyskytnout probl my o Tray menu MagicZone E HUE Ea Ca gt 50 saturation a 50 Brightness dO gt 50 Baa q maa S 40 Zone Off OK Cancel HUE help Nastavi odstin barvy Saturation help Nastavi sytost barev Brightness Aa help Nastavi Jas Sharpness y Cm us M Upravi rozd l mezi nejsv tlej mi a nejtmav mi oblastmi displeje help Zone Off TW i help Zrusi ozna en oblasti kter je vybran n Obnov v choz nastaven od v robce EES E PSPSPS EES SSS SESS FE HER GG EU EG EGG AGANG NG AGUA TETE T E T e MagicTune zmiz pokud spust te MagicZone Po zm n nastaven a zav en MagicZone se MagicTune znovu objev Polo ka Oznamovac oblast je neza krtnut HH MagicTune zmiz pokud spust te MagicZone Po zm n nastaven a zav en sad Ty MagicZone se MagicTune znovu neobjevi Polozka Oznamovaci oblast je zaskrtnuta e Re im MagicColor se bude li it v z vislosti na modelu monitoru Re im MagicZone se objev pokud monitor tuto funkci podporuje HH E EEE EE HEHE HE HEHE HERE HH EE FA HEHE EU EE EUF OG E SS SS HH EEN HET EE FE NENE TAGA KG EU ER F EF EF EFEFEFERE NH EHF EHFEFE HEP ER ERE NE Dotjeruje vrijednost game AH E HE EE HEHE USE HEHE NGAGE EEE UH EU E HEHE UH EU EN EUF EG E
66. n monitor plug and play a syst m hled nov hardware ale nem l e naj t l dny monitor plug and play 0 Viz st Odstra ov n probl m na na webov str nce o K chyb dojde pokud vym ujete monitor za nov kdyl je syst m vypnut avaak nebyl restartov n wile Po kald v m n monitoru restartujte po ta aby software MagicTune fungoval spr vn K chyb dojde pokud nen spr vn nainstalov n ovlada videokarty K tomu dojde pokud se aktu ln seznam videokarty nezobrazuje spr vn To m l ete zkontrolovat p es nab dku Start gt Nastaven gt Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Grafick adapt ry Na webov ch str nk ch v robce videokarty si st hn te a nainstalujte nejnov ja ovlada V ce informac o videokart v m poskytne jej v robce Pro zajiat n spr vn funkce restartujte syst m o K chyb dojde pokud nen syst m po instalaci softwaru MagicTune restartov n To plat pouze pro Win98SE a WinMe M v 0 P ed poulit m restartujte syst m Nastavte optim ln rozliaen pro nejlepa v kon softwaru MagicTune Informace o optim ln m rozliaen naleznete v ul ivatelsk p ru ce o Pokud nenastav te optim ln rozligenf a provedete kalibraci barev nelze monitor nastavit na optim ln podm nky als Ng Ca LI ra 4 LI r 14 ws v 0 Informace o optim ln m rozligeni naleznete v ulivatelsk prir
67. n Informace o registraci obrazovky Display Registration Information klepn te na kartu Nastaven Settings a potom na tla tko V echny re imy obrazovky All Display Modes 3 Vyberte re im kter chcete pou vat rozli en po et barev a obnovovac frekvenci a potom klepn te na tla tko OK 4 Pokud funkce obrazovky vypadaj po klepnut na tla tko Test norm ln klepn te na tla tko Pou t Apply Pokud funkce obrazovky nejsou norm ln vyberte jin re im ni rozli en po et barev a frekvenci v Nen li v seznamu V echny re imy obrazovky All Display Modes dn re im h vyberte rozli en a frekvenci podle sti P edvolen re imy v t to u ivatelsk p ru ce A Opera n system Linux Abyste mohli spou t t syst m X Window je t eba vytvo it konfigura n soubor X86Config obsahuj c syst mov nastaven V prvn a druh obrazovce po spu t n souboru X86Config stiskn te kl vesu Enter T et obrazovka obsahuje nastaven my i setting your mouse Nastavte parametry my i Dal obrazovka slou pro v b r kl vesnice Nastavte parametry kl vesnice Dal obrazovka slou pro nastaven monitoru Nejprve nastavte horizont ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Nastavte vertik ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Zadejte n zev modelu monitoru Tato informace nem vliv na
68. na tlac tko OK a pot na Odkaz na str nky MagicTune pro zobrazen naai webov str nky kde naleznete dala informace o Pokud vaae video grafick karta nen v seznamu Dostupn m le doj t k chyb Nejnov ja nebo nejstara videokarty nemus b t kompatibiln LE hk LI ws v Fa 14 vs Y Fa Viz st Odstra ov n probl m na na webov str nce I i o Pokud v robce karty modifikoval ovlada karty nebo grafick ip m le doj t k chyb i v p pad le je videokarta v seznamu uly a Fax vz v F R Pa vs z n i Viz st Odstra ov n probl m na na webov str nce I IX o Zkontrolujte zda je v a monitor vyroben spole nost Samsung Produkty jin ch v robc mohou zp sobovat chyby ME I 1 Tuto funkci podporuj pouze v robky Samsung o K chybe mtil e dojit pokud je v a monitor zna ky Samsung zastaral Zkontrolujte zda je v a monitor schopen podporovat software MagicTune le Tato funkce je podporov na pouze monitory uveden mi na naai webov str nce Zkontrolujte monitor p ed n kupem nebo zastaral modely nejsou podporov ny Pokud nejsou pro aktu ln monitor v identifika n ch hlagenich EDID obsaleny l dn informace dojde k chyb 6 K tomu dojde v p pad le v nab dce Start gt zvol te mol nost Nastaven gt Ovl dac panely gt Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Monitory odstran te aktu l
69. nchronizace Vodorovne 30 81 kHz Svisle 56 75 HZ Maximalni rozliSen 16 7M barvy RozliSeni Optimalni rozliSeni 1280 x 1024 60 Hz Maxim ln rozli en 1280 x 1024 75 Hz Vstupn sign l konektory Analogov RGB digit ln RGB DVI Composite H V Sync SOG 0 7 Vp p Positive p i 75 Q 10 Odd len horizont ln a vertik ln synchronizace rove TTL nebo Maxim ln ka p sma pixel clock 140 MHz Nap jen AC 100 240 V st 10 60 50Hz 3Hz Propojovac kabel Kabel D sub s 15pinovymi konektory odpojiteln Kabel 1 8m DVI s konektory DVI D odpojiteln 2 0m Spot eba energie Mene nez 38 W Rozmery 5 x h x v 423 2 x 104 0 x 350 0mm 16 7 x 4 1 x 13 8inch se zakladnim podstavcem 5 4kg Montazni podlozka VESA Rozm ry 75 0mm x 75 0mm pro pou it speci ln ho dr ku Provozn podm nky Provozn Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vihkost 10 80 nekondenzuj c Skladovaci Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vihkost 5 95 nekondenzujici Plug and Play Monitor Ize pou vat s jak mkoli syst mem typu Plug Play S vyu it m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e Ize dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Chybovost obrazov ch bod Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen
70. nepracuje stiskn te znovu tla tko Auto a nastavte si obraz s v t p esnost e Pokud zm n te rozli en na ovl dac m panelu bude aktivov na funkce Auto zamknuti a odemknuti menu OSD MENU SCO ales wr A source auto CE Menu Popis Chcete li zamknout menu OSD stiskn te tla tko Menu a dr te je stisknut po dobu alespo 5 sekund Po zamknut se p i stisknut tla tka Menu obrazovka menu nezobrazuje Chcete li menu OSD op t odemknout OSD stiskn te tla tko Menu a dr te je stisknut po dobu alespo 5 sekund CO Jas a kontrast monitoru Ize tak nastavit v nab dce na obrazovce pomoc funkce uzam en nastaven zamknut a odemknut menu O MagicBright MENU LI RW A SISOURCE AUTO EB MENU Popis Dal m stiskem tla tka MagicBright Ize cyklicky p ep nat mezi MagicBright p edkonfigurovan mi re imy Sest odli n ch re im Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU II iv A SISOU E auto MEP MENU Popis Brightness Nen li zobrazeno MENU OSD nastavte jas stisknut m tla tka SOURCE MENU OO wesw A source auto WIND MENU Popis SOURCE Slouzi k vyb ru zdroje video sign lu pri vypnutem MENU OSD U ivatelsk ovl dac tla itka Funkce p m ho zen Funkce menu OSD sbe MagicTune C MagicRotation BM Picture Brightness Contrast B Information Picture M
71. nstalovat software MagicRotation Syst mov po adavky Os Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardware e 128 MB pam ti nebo v ce doporuceno e 25 MB voln ho m sta na pevn m disku nebo v ce Servisn bal cky e Doporu uje se aby byl ve va em syst mu nainstalov n nejaktu ln j servisn bal ek e Pro syst m Windows NT 4 0 se doporu uje nainstalovat prohl e Internet Explorer 5 0 nebo vy s komponentem Active Desktop V ce informac naleznete na webov str nce programu MagicRotation Windows je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Microsoft Corporation Inc MagicRotationN pov da P ehled Instalace Rozhran Odebr n Odstra ov n z vad M m m ON um E o uM OU 04 UM a A 0 UN a M cou amp amp E m ou m ga cu Go Om ue Om m amp B hem pohybu oto n ho epu nemus st programu MagicTune fungovat spr vn MagicRotation Pokud oto te monitor ot en Magic automaticky oto monitor o 90 180 nebo 0 stup Pro spu t n MagicRotation postupujte podle n sleduj c ch instrukc e Please install both of Pivot program and Magic tune 3 6 3 7 in your PC e Spus te MagicTune 3 6 3 7 e Option gt Preference gt za krtn te pol ko pro povolen nab dky hlavn ho panelu E E E EE d E E d OOO AA AAA EEE EEE EE
72. p ihl en nezobraz kontaktujte odborn servis nebo sv ho prodejce Tato zpr va se objev p ekra uje li sign l z grafick ho adapt ru po ta e maxim ln rozli en a frekvenci kter je schopen monitor spr vn zobrazovat Nelze zobrazit menu OSD On Screen Display Obraz m zvl stn barvy nebo je pouze Cernobily Obraz se nahle zmenil a je nesoumerny Obraz je zkresleny nebo nelze provest nastaveni pomoci menu OSD Na obrazovce monitoru nen dn obraz Blik kontrolka monitoru v jednosekundov ch intervalech Je monitor p ipojen pomoc kabelu DVI Nezamkli jste menu OSD On Screen Display abyste p ede li necht n zm n nastaven Zobrazuje monitor pouze jednu barvu jako byste se d vali na obrazovku p es barevn celofan Zmenily se podivne barvy po spusteni n jak ho programu nebo vlivem chyby n jak aplikace Je spr vn nastaven grafick adapt r po ta e Zm nili jste grafick adapt r nebo ovlada Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru Nastavte maxim ln rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c parametr m monitoru Pokud rozli en displeje p ekra uje parametry SXGA nebo 75Hz je zobrazena zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Pokud obnovovac frekvence displeje p ekra uje 85Hz diplej pracuje spr vn ale je zobrazena zpr va Not Optimum Mode Recommended
73. platn ch majitel MagicRotationN pov da P ehled Instalace Rozhran Odebr n Odstra ov n z vad C P ehled Co je program MagicRotation Po ta ov monitory v dy umo ovaly u ivatel m zobrazov n pouze na ku V dne n m informa n m v ku pot ebuje st le v ce u ivatel ve sv m ka dodenn m ivot zobrazovat dokumenty webov str nky e mailov zpr vy atd Tyto typy aplikac mohou b t l pe zobrazeny na v ku kdy je vid t na obrazovce jejich cel obsah Mo nost p ep n n mezi zobrazen m na ku a na v ku se velmi zvy uje produktivita u ivatele Software MagicRotation od spole nosti Samsung Electronics Inc poskytuje u ivateli funkci rotace orientace 0 90 180 270 kter usnad uje optim ln vyu it obrazovky monitoru po ta e lep zobrazen a zv enou produktivitu u ivatele M M MOM um amp amp m m uw m M x m M unm um S amp HE M us Gm n m amp amp E M uw E M b MO um A kk A Z kladn funkce MagicRotation podporuje syst my Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home a XP Professional Windows je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Microsoft Corporation Inc MagicRotationN pov da P ehled Instalace Rozhran Odebr n Odstra ov n z vad Instalace 1 Vlo te instala n disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na instala n soubor MagicRotation
74. poruje funkci MagicTune postupujte dle n e uveden ch krok u Windows XP Control Panel gt Performance and Hlavn nab dka Start gt Ovl dac panely gt Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Monitory gt po smaz n monitoru Plug and Play m ete monitor Plug and Play m ete monitor nal zt vyhled n m nov ho hardwaru MagicTune je dodate n software k monitoru N kter grafick karty mo n nebudou v monitor podporovat Pokud budete m t s grafickou kartou probl m nav tivte nasi webovou str nku abyste si ov ili seznam kompatibiln ch grafick ch karet http www samsung com monitor magictune St hn te nejnov j program Program lze st hnout na webov ch str nk ch http www samsung com monitor magictune e Nav tivte na e webov str nky a st hn te si instala n software pro MagicTune MAC Nastanou li pot e s monitorem zkontrolujte n sleduj c skute nosti P esv d te se zda jsou nap jec kabel a propojovac video kabel spr vn p ipojeny k po ta i 2 Zjist te zda po ta b hem restartov n n kolikr t v ce ne t ikr t zap p Pokud ano po dejte o servis z kladn desky po ta e 3 Pokud jste nainstalovali nov grafick adapt r nebo pokud jste po ta sestavovali z d l zkontrolujte zda jste tak nainstalovali ovlada grafick ho adapt ru a monitoru 4 Zkontrolujt
75. r a jej neupustite e M ete t m zp sobit jeho po kozen nebo se zranit A Nainstalujte z kladnu monitoru do vitr ny nebo na polici tak aby ji konec z kladny nep esahoval e P d za zen m e v st k jeho po kozen nebo zp sobit poran n O 2 Neumistujte vyrobek na nestabiln nebo male plochy LA vy e Um st te v robek na rovnou stabiln plochu v opa n m p pad m e X 3 doj t k jeho p du a zran n bl zko se nach zej c ch osob zejm na d t A Neum s ujte v robek na podlahu e N kdo zvl t d ti by o n j mohl zakopnout A Nep ibli ujte k v robku ho lav p edm ty jako sv ky insekticidy nebo cigarety e Jinak m e doj t k po ru A Zajist te dostate nou vzd lenost nap jec ho kabelu od topn ch za zen e Roztaven izolace m e b t p inou razu elektrick m proudem nebo po ru A V robek neumis ujte na m sta se patnou ventilac nap na polici na knihy do sk n atd e Zv en teploty uvnit za zen m e zp sobit po r A Pokl dejte monitor opatrn e P i neopatrn m zach zen jej m ete po kodit nebo zni it A Nepokl dejte monitor na obrazovku e M ete po kodit povrch obrazovky A Instalaci n st nn konzoly je t eba sv it vy kolen mu odborn kovi e Instalace ne kolenou osobou m e m t za n sledek zran n e Pou vejte v dy pouze mont n za z
76. ratka bude vytvo ena ve form Alt b n kl vesa Help N pov da Zobraz n pov du programu MagicRotation v en m a u m Bil e id m u m m m i jo Li m Li u Li m a m a a m m a O About O programu Zobraz verzi programu a copyright m EI v ri u a m 1 a T E O Exit Ukon it Ukon program MagicRotation O MagicRotationN pov da Prehled Instalace Rozhrani Odebr n Odstra ov n z vad C Odebr n Program MagicRotation m e b t odstran n pouze pomoc mo nosti P idat nebo odebrat programy v Ovl dac ch panelech Windows P i odeb r n programu MagicRotation postupujte podle t chto krok 1 P ejd te na Hlavn panel Start Nastaven a vyberte v nab dce Ovl dac panely Pokud program b v syst mu Windows XP p ejd te na Ovl dac panely v nab dce Start 2 Klepn te na ikonu P idat nebo odebrat programy v Ovl dac ch panelech 3 V okn P idat nebo odebrat programy p eto te nab dku dol na MagicRotation Klepnut m mo nost vyberte 4 Klepnut m na tla tko Zm nit nebo odebrat programy program odeberete 5 Klepnut m na tla tko Ano spust te proces odebr n 6 Po kejte dokud se nezobraz dialogov okno Odebr n dokon eno 7 Po odebr n restartujte syst m m odebr n dokon te Technickou podporu pro program MagicRotation
77. raz ID u ivatele p ihl en ho na PC Server IP Zadejte adresu IP Department Zadejte n zev odd len Location Zadejte um st n Version Zobrazuje slo verze programu MagicTune Technick daje se mahau zm nit bez upozorn n MadicTune je obchodn zna ka spole SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovan obchodn zn pole nosti Microsoft Corp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitel MagicTune N pov da P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalovani Odstra ov n pot Color Calibration Kalibrace barev 1 Color Calibration Kalibrace barev Kalibrace barev ColorCalibration v m pom eoptim ln nastavit v monitor tak aby zobrazoval v rn barvy Optim ln nastaven monitor provedete pomoc n sleduj c ch 5 krok Nastavte Ovlada jasu tak aby jas kontroln ho pol ka bylschodn sjasem pozad Pokudna Kontroln m pol ku objev te ur it barevn t n p esu teovl dac kurzor ve sm ru barevn ho t nu odpov daj c mu Referen n mu barevn mu kruhu gt P i spr vn m nastaven se na Kontroln m pol ku neobjev dn barevn t n 3 Po dokon en nastaven v kroku 1 stiskn te tla tko Next 4 Zopakujte postup 1 2 a 3 pro zb vaj c kroky 2 5 5 Efekt kalibrace snadno zkontrolujete stisknut m tla tka Preview Jak m e pou
78. ru System Natural Color Automatick Manu ln Instalace podstavce P ed pou it m stla te a podr te spodn st stojanu a vyjm te zaji ovac kol k A Zar ka podstavce A Oto n podstavec 2 Mont dr ku podstavce Monitor Ize p ipevnit pomoc mont n podlo ky typu VESA o rozm rech 75mm x 75mm A Monitor B Mont dr ku podstavce Vypn te monitor a odpojte jeho nap jec kabel Polo te LCD monitor obrazovkou dol na rovn povrch s ochrannou podu kou Uvoln te a vy roubujte dva rouby a potom sejm te podstavec z LCD monitoru Chr ni srovnejte s otvory v zadn sti krytu televizoru a p ipevn te ho ty mi rouby dodan mi s ramenem n st nnou konzol nebo jin m mont n m za zen m TUDIN ES P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Natural Color Automatick Manu ln 9 Instalace ovladace monitoru Automatick CO Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do RA jednotky CD ROM disk CD ktery je souc st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov str nky
79. u Slovn ek 3 Obrazov bod rozte bod Obr zek na obrazovce monitoru je slo en z erven ch zelen ch a modr ch bod m jsou body bl e u sebe t m vy je rozli en monitoru Vzd lenost mezi mezi dv ma body stejn barvy je ozna ov na term nem rozte bod dot pitch Jednotka mm 2 Vertik ln frekvence Aby u ivatel monitoru vid l stabiln obraz obrazovka jej mus n kolikr t za sekundu vytvo it a p ekreslit Frekvence tohoto zobrazov n se naz v vertik ln nebo obnovovac frekvence Jednotka Hz P klad Pokud se jeden paprsek obrazovky opakuje 60x za sekundu jedn se o frekvenci 60 Hz Horizont ln frekvence as pot ebn k p eb hnut paprsku od jednoho okraje obrazovky k druh mu se naz v horizont ln cyklus Obr cenou hodnotou horizont ln ho cyklu je horizont ln frekvence Jednotka kHz A Prokladany a neprokl dan re im Zobrazov n vodorovn ch dk obrazovky popo dku odshora dol se naz v neprokl dan re im Zobrazov n nejprve lich ch dk a potom sud ch dk je prokl dan re im V t ina monitor pou v k dosa en ist ho obrazu neprokl dan re im Prokl dan re im je re im pou van v televizorech 2 Plug amp Play Funkce kter zaji uje dosa en nejlep mo n kvality obrazu tim Ze umo uje automatickou v m nu informac o nastaven mezi monitorem a po ta em Tento monitor vyu
80. ucce Tato videokarta nepodporuje software MagicTune Nainstalujte nov ovlada videokarty K chyb dojde pokud nen spr vn nainstalov n ovlada videokarty c K tomu dojde pokud se aktu ln seznam videokarty nezobrazuje spr vn To m l ete zkontrolovat p es nab dku Start gt Nastaven gt Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Grafick adapt ry Na webov ch str nk ch v robce videokarty si st hn te a nainstalujte nejnov ja ovlada V ce informac o videokart v m poskytne jej v robce Jelikol program Highlight poul v komunika n kan ly ukon ete program Highlight p ed spu t n m softwaru MagicTune N kter monitory Samsung CDT podporuj funkci Highlight 0 Pokud budete z rove poul vat funkci Highlight i MagicTune dojde ke konflikt m kter zp sobuj chyby uly y P ed spuat n m softwaru MagicTune vI dy UKONCETE program Highlight EEE EE EEE EEE E ES AA ALAALA ELI RTE TERI nifty i Odstra ov n pot MagicTune nemus fungovat pokud b hem pr ce s programem MagicTune vym n te monitor nebo aktualizujete ovlada grafick karty Pokud se tak stane restartujte syst m Pot e Kontroln seznam Mo n e en Zkontrolujte pokud Funkce MagicTune jek Pokud chcete zjistit zda li v po ta spr vn nefunguje dispozici pouze na PC podporuje funkci MagicTune postupujte dle funkce VGA s OS
81. vat nastaven hodnoty barev v ce u ivatel Definice Pokud monitor pou v v ce u ivatel mohou b t ulo eny a n sledn pou v ny hodnoty barev nastaven pomoc kalibrace barev pro ka d ho u ivatele Ulo en hodnoty barev m e pou vat a 5 u ivatel 1 Jak ulo it nastaven hodnoty barev How to apply the saved color values Stisknut m Next Dal zm n te na Apply Pou t a n sledn m ete ulo it nastaven hodnoty barev M ete ulo it a 5 hodnot 2 Jak pou t ulo en hodnoty barev Stisknut m tla tka Multi User V ce u ivatel na hlavn obrazovce zvol te a pou ijete jednu z ulo en ch hodnot barev BUGBHRBEBEBRBSERBESEBTEBBSSBERSGESBSBSBEBSRHSGHESNESSPSBPBPEBPEBERSRSSRSERSBSBRERBEBESBSPBAWRZBSBABTBERBESRESHESBEBEBEGEGNEASBNRSSESRSBERBEREBEBHERBN Z W 2 Preview N hled Stiskn te tlac tko Preview na Color Calibration Zobraz se v e uveden obr zek 1 Stisknut mtla tka View Calibrated zkontrolujete efekt nastaven kalibrace 2 Stisknut mtlac tka View Uncalibrated zobraz te p vodn obraz Technick daje se mohou zm nit bez upozorn n MagicTune je obchodni zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc obchodni zna ka spole nosti Microsoft Corp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitel Magiclune Napoveda P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalov
82. y Kontrolka LED blik ale chybi obraz Obraz monitoru ma pouze 16 barev Barvy se zmenily po vymene grafickeho adapteru Na obrazovce monitoru je zpr va Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Zkontrolujte pokud spravne nefunguje funkce MagicTune MagicTune nepracuje spravne h Byla b hem kontroly predvolenych re im spravne nastavena frekvence Jsou spr vn nastaveny barvy syst mu Windows Je spr vn nastaven graficky adapt r po ta e Nainstalovali jste ovlada monitoru Nahl dn te do p ru ky ke grafick mu adapt ru a zjist te zda je podporov na funkce Plug amp Play VESA DDC Funkce MagicTune je k dispozici pouze na PC VGA s OS Windows ktery podporuje Plug and Play Vym nili jste po ta nebo grafickou kartu Nastavte spr vn frekvenci podle p ru ky ke grafick mu adapt ru a podle sti P edvolen re imy Maxim ln frekvence pro rozli en se m e pro r zn v robky li it Pro syst my Windows ME XP 2000 Nastavte spr vn barvy v dialogov ch oknech Ovl dac panely Obrazovka a Nastaven Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru Pokud chcete zjistit zda li v po ta pod
83. y hlavn ho panelu e dic re im MagicTune se bude li it v z vislosti na modelu monitoru L ERR EU HU HU HEHE GEO E HEGER ER EE HEHE HE GE GE EHF NENG HUGHES ES EG SEG SUSE E SES EG EG ESI SH GHG AG l r TETEE E TEE Re im OSD LNS Re im OSD usnad uje nastaven na v ech monitorech Pokud ho vyvol te ka d z lo ka v horn sti ovl dac ho okna zobraz obecn popis polo ek menu pro nastaven Pokud je vyberete zobraz ka d z lo ka seznam polo ek menu Krom rychl ho nastaven monitoru umo uje re im OSD tak snadn a praktick p stup ke v em z lo k m a polo k m menu 3 Popis tla tek OK Aplikuje jak koliv proveden zm ny a zav r program MagicTune Reset Obnovit Obnovuje hodnoty monitoru zobrazen v aktivn m ovl dac m okn na hodnoty doporu en Cancel Zrusit v robcem Zav r program MagicTune bez ulo en proveden ch zm n Pokud jste v ovl dac m okn dn zm ny neprovedli kliknut m na Cancel neprovedete dnou zm nu PEPRTRHBPREBTPREPRRETSTEPSETBTBPBSREREREPSESBSEBSESERSEBPEPEPEPEPRBESREFPERPETTBRPRPBTPRBESRETES selene 5 Popis zalozky Picture Obraz Umo uje u ivateli nastavit obrazovku na po adovan hodnoty 8 Brightness Contrast Resolution MagicBright Brightness Contrast Resolution Rozli en MagicBright Picture Brightness Danou obrazovku zesv tl nebo ztmavi Podrobn

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  Samsung SGH-X460 Felhasználói kézikönyv  Philips DCM2260W  12089-04 - Diversey    Mode d`emploi  NETTOYANT HYGIENIQUE Sirafan® Speed i  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file