Home

Samsung 2033HD Uživatelská přiručka

1. ENERGIE BEZNY PROVOZ REZIM USPORY ENERGIE VYP NA Kontrolka LED nap jen Sv t Blik Vypnut Spot eba energie 51 watt M n ne 2 watt M n ne 1 watt nap jec ho kabelu Ps Tento v robek spl uje specifikace programu ENERGY STAR ENERGY STAR a Jestli e nen nainstalov n dn vyp na p vodu elektrick energie je hodnota spot eby energie nulov pouze po odpojen Dal informace 6 2 6 3 Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t gt Pokud m te dotazy nebo p ipom nky t kaj c se v robk Samsung kontaktujte st edisko p e o z kazn ky spole nosti SAMSUNG NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mx LATIN AMERICA ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin NICARA
2. Re im e lt Standardn gt Nastaven Standardn zajist standardn hodnoty z v roby DUGOG i i e lt Hudba gt Nastaven Hudba je vhodn pro sledov n videoklip nebo koncert e lt Movie gt Nastaven Film je vhodn pro sledov n film e lt Jasn hlas gt Zv razn hlasy oproti jin m zvuk m e lt Vlastn gt Nastaven Vlast nastav umo uje nastaven parametr podle vlastn volby J Stisknut m tla tka TOOLS zobrazte nab dku lt N stroje gt M ete tak nastavit funkci lt Re im obrazu gt v b rem polo ek lt N stroje gt lt Re im obrazu gt Ekvaliz r Lev a prav vyv en zvuku a vysokou nebo n zkou hlasitost Ize nastavit dle vlastn ch po adavk PITICIHIE e lt Re im gt M ete vybrat re im zvuku odpov daj c va im osobn m preferencim e sStereovaha Lev a prav vyv en zvuku a vysokou nebo n zkou hlasitost Ize nastavit dle vlastn ch po adavk e lt 100Hz gt lt 300Hz gt lt 1KHz gt lt 3KHz gt lt 10KHz gt lt Obnov gt Jazyk zvuku TIC H E Form t audio ki M ete zm nit v choz hodnotu pro jazyky zvukov stopy Zobrazuje informace o jazyku pro p choz datov tok e Tuto funkci Ize vybrat p i sledov n digit ln ho kan lu e Je mo n vybrat pouze jeden z jazyk kter jsou skute n vys l ny Pokud zvuk vych z z hlavn ho reproduktoru i z audio p ij ma e m e se vlivem rozd
3. NAB DKA POPIS Preference lt Hlavn jazyk zvuku Vedlej jazyk zvuku Hlavn jazyk titulk Vedlej jazyk titulk Hlavn jazyk teletextu Vedlej jazyk teletextu Pomoc t to funkce mohou u ivatel vybrat jeden jazyk Jazyk zde vybran p edstavuje v choz jazyk p i v b ru kan lu u ivatelem Pokud m n te nastaven jazyka nastaven Jazyk titulk Jazyk zvuku nebo Jazyk teletextu v nab dce Jazyk se automaticky zm n na vybran jazyk Polo ky Jazyk titulk Jazyk zvuku nebo Jazyk teletextu v nab dce Jazyk zobrazuj seznam jazyk podporovan ch aktu ln m kan lem a v b r je zv razn n Zm n te li toto nastaven jazyka bude nov v b r platn jen pro aktu ln kan l Zm n n nastaven nem n nastaven polo ek Primary Subtitle Language Primary Audio Language ani Primary Teletext Language v nab dce Preference Digit ln text Pokud je program vys l n s digit ln m textem je tato funkce aktivn Ca kil 13 e lt Vypnout gt lt Zapnout gt pouze Velk Brit nie e MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group e Mezin rodn standard pro syst my k dov n dat pou van v multim di ch a hypermediich Jedn se o vy rove ne syst m MPEG kter zahrnuje hyperm dia s propojen m dat jako jsou sn mky znakov slu by animace grafick soubory videosoubory a tak multimedi ln data MHEG p edstavuje technologii pro u ivate
4. V stupn nap t se p epne automaticky Instalace v robku 2 5 Pomoc zvukov karty v po ta i m ete prost ednictv m reproduktor monitoru poslouchat z eteln a kvalitn zvuk Nen nutn instalovat k po ta i dn dal samostatn reproduktory Pokud k po ta i sou asn p ipoj te kabel D sub i DVI nemus b t v z vislosti na typu pou it videokarty na obrazovce nic zobrazeno Pokud monitor spr vn p ipoj te pomoc konektoru DVI ale na obrazovce nen nic zobrazeno nebo je obraz nesledovateln zkontrolujte zda nen monitor nastaven do analogov ho re imu Stisknut m tla tka zkontrolujte znovu zdroj vstupn ho sign lu Instalace v robku 2 6 Pou it jako TV Pokud je monitor p ipojen k ant n nebo kabelov mu satelitn mu syst mu m ete na sv m monitoru sledovat televizn programy bez nutnosti instalace dal ho hardwaru a softwaru pro televizn p jem do po ta e SAM ZU MG 1 P ipojte kabel televizn ant ny nebo kabelov ho satelitn ho syst mu ke konektoru ANT IN na zadn stran monitoru e P i pou it p pojky pokojov ant ny nebo kabelov ho satelitn ho syst mu Zkontrolujte p pojku ant ny ve st n a pak p ipojte kabel ant ny nebo kabelov ho satelitn ho syst mu e P i pou it venkovn ant ny P i pou it venkovn ant ny d razn doporu ujeme aby instalaci provedl kvalifikovan technik 2
5. 2 2 0 V V n zk lt 0 8 V Vstupn sign l ukon en Maxim ln hodinov kmito et 136 750 MHz analogov digit ln Nap t tridavy 100 240 V 10 Yo 50 60 Hz 4 3 Hz Rozm ry ka x v ka x hloubka 487 8 x 323 8 x 70 5 mm bez stojanu Hmotnost 487 8 x 373 7 x 177 0 mm se stojanem 5 0 kg Mont n desti ka VESA 5 mm x 5 mm A T da B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Toto za zen je zaregistrov no podle standardu EMI pro dom c pou it t da B Lze pou t ve v ech oblastech Za zen t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetick mi vlnami m n ne za zen t dy A 6 1 Dal informace 6 2 Funkce pro sporu energie Tento v robek je vybaven funkc pro sporu energie kter automaticky vypne obrazovku v p pad e v robek nen pou v n po p edem stanovenou dobu Sni uje se tak spot eba energie Kdy v robek p ejde do re imu spory energie kontrolka LED nap jen zm n barvu Tak lze poznat e se v robek nach z v re imu spory energie Pokud se v robek nach z v re imu spory energie nen vypnuto nap jen Obrazovku lze znovu zapnout stisknut m libovoln ho tla tka anebo kliknut m my i Funkce pro sporu energie v ak funguje pouze v p pad e je v robek p ipojen k po ta i vybaven mu funkc spory energie FUNKCE PRO SPORU NAP JEN VYPNUTO
6. SyncMaster P2033HD Monitor LCD TV U ivatelsk p ru ka Obsah NEJD LE IT J BEZPE NOSTN OPAT EN NEZ 74CC lt 00 S Baa PAM PAPA jn u Pe e 04 BAN PNS o S 1 1 Pecea drZzb waaa sb 6 Ped Eaa E 8 KANG 1 2 Bezpe nostn opat en lt 4 4 4 lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt 1 3 INSTALACE V ROBKU Obsah balen 5 5560 ANG AAKALA MEM BAK AA 18 58 U 508008 2 1 instalace Stojanu lt j s Ra KAN ei el ya o ER WAN PAA N KA AL 2 2 S jmu ti STOJANU s setu 08 d od ed AG a a edk o ho dk 2 3 Mont dr ku na zed stoln ho stojanu lt lt 2 4 P ipojen k po ta i 2 5 aa sr d d 8 d n AA l NENA KAKA AG mk GG 2 5 POUZItEJako TV s zmena aaa G EC GN KAN KUNG haa 2 6 P ipojen kabelu HDMI ann 2 7 P ipojen pomoc kabelu DVI HDMI a 2 8 P ipojen kabelu Component 2 9 P ipojen kabelu Scart nnn 2 10 P ipojen rozhran COMMON INTERFACE aaa aan 2 11 P ipojen k zesilova i lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt 1454 2 12 P ipojen sluch tek lt 2 13 Kensingtonsk z mek 0 2 14 POU V N V ROBKU Funkce Plug amp Play lt lt su aje 6m KA k KAW 3 1 Sezn men s ovl dac m panelem an 3 2 D lkov ovl d n Xp KGG 84088088 BAKAT VU k beck NANANG 3 3 Funkce Teletextu o 3 4 Pou it nab dky prav nastaven obrazovky OSD
7. e lt Kontrast gt Slou k nastaven kontrastu e lt Jas gt Slou k nastaven jasu e lt Ostrost gt Slou k nastaven ostrosti Automat nastaven Hodnoty lt Jemn gt lt Hrub gt a lt Pozice gt jsou nastaveny automaticky Jestli e zm n te rozli en prost ednictv m okna ovl dac ch panel bude provedena funkce automa tick ho nastaven Dostupn pouze v re imu lt PC gt J Stisknut m tla tka TOOLS zobrazte nab dku lt N stroje gt Mo nost Automat nastaven m ete tak nastavit v b rem mo nosti lt N stroje gt lt Automat nastaven gt Pou v n v robku NAB DKA POPIS Obrazovka e lt Hrub gt P Odstran um typu svisl pruhy lt Nastaven lt Hrub gt m e posunout plochu zobrazen M ete ji znovu vr tit na st ed pomoc nab dky horizont ln ho ovl d n e lt Jemn gt Odstran um typu vodorovn pruhy Pokud um p etrv v i po aplikaci funkce lt Jemn gt opakujte tento krok po nastaven frekvence Hrub e lt Pozice po ta e gt Slou k nastaven polohy obrazu v horizont ln m a vertik ln m sm ru e lt Obnoven zobrazen gt Parametry obrazu jsou nahrazeny v choz m nastaven m od v robce Dostupn pouze v re imu lt PC gt Obraz mo nosti e lt Teplota barev gt P Je mo n zm nit t n barev Dostupn pouze v re imu lt PC gt lt DVI gt e sSt
8. mikroskopick ch prachov ch stic chemick ch l tek p li vysok nebo n zk teploty vysok vlhkosti jako nap klad leti t nebo stanice kde je v robek nep etr it pou v n po dlouhou dobu a podobn Na m st vstupu kabelu venkovn ant ny kabel ohn te dol aby dovnit nenatekla de ov voda e Pokud by se do v robku dostala de ov voda m e doj t k razu elektrick m proudem nebo k po ru Neumistujte v robek p edn stranou na podlahu e Mohlo by tak doj t k po kozen panelu v robku V robek pokl dejte opatrn e Vopa n m p pad m e doj t k pot m s v robkem nebo ke zran n wa vivrzr Informace souvisej c s i t n m A Varov n P ed zah jen m i t n vyrobku odpojte nap jec kabel e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru A Upozorn n Nepost ikujte v robek p mo istic m pro st edkem e Mohlo by to zp sobit barevn skvrny nebo praskliny na povrchu v robku nebo odlupov n povrchu panelu V robek ot ete m kk m vlhk m had kem napu t n m istic m prost edkem ur en m v hradn pro monitory e Nem te li k dispozici istic prost edek ur en v hradn pro monitory p ipravte si pro i t n v robku roztok istic ho prost edku s vodou v pom ru 1 10 Informace souvisej c s pou v n m A Varo
9. vat v ech v hod digit ln ho vys l n V sou asn dob maj v echny televizory Samsung Electronics pom r stran obrazu 16 9 Mohu sledovat digit ln televizn vys l n na ana logov m televizoru Ne Analogov televizor nedok e zpracovat digit ln sign ly Sledov n digi t ln ho televizn ho vys l n je mo n pouze na digit ln m televizoru Mohu pro p jem digit ln ho televizn ho vys l n pou t svou st vaj c ant nu Stejn jako v p pad analogov ch televizor je mo n i digit ln vys l n p ij mat jak pomoc venkovn ch tak interi rov ch ant n Pokud je u v s p jem sign lu velmi dobr m ete digit ln vys l n p ij mat pomoc va nyn j interi rov ant ny Pokud tomu tak nen je l pe insta lovat venkovn ant nu Odstra ov n pot 5 3 6 Dal informace 6 1 Specifikace NAZEV MODELU 2033HD Panel LCD Velikost obra 20 palc 50 cm zovky Oblast zobrazen 442 8 mm H x 249 2 mm V Rozte bod 0 2768 mm H x 0 2768 mm V Synchronizace Horizontalni frek 30 kHz 81 kHz Vence Vertikalni frek oo Hz 5 Hz vence Barva 16 milion Rozli en Optim ln rozli 1600x900 60 Hz en Maxim ln rozli 16000x900 60 Hz en Analogov RGB DV Digital Visual Interface 0 7 VS 5 5 Odd len synchronizace typu H V kompozitn rove TTL V vysok
10. vyberte mo nost lt Vypnuto gt 3 5 Pou v n v robku NAB DKA POPIS as e lt asova 1 asova 2 asova 35 IP T C HIE Lze pou t t i r zn nastaven asova e zapnut a vypnut Nejd ve je t eba nastavit hodiny e lt as zapnut gt Nastavte hodinu minutu am pm a volby Aktivovat Deaktivova Chcete li aktivovat asova s v mi zvolen m nastaven m nastavte mo nost Aktivovat e lt as vypnut gt Nastavte hodinu minutu am pm a volby Aktivovat Deaktivova Chcete li aktivovat asova s v mi zvolen m nastaven m nastavte mo nost Aktivovat e lt Hlasitost gt Vyberte po adovanou rove hlasitosti e lt Ant na gt Zobrazit typ ant ny lt ATV gt or lt DTV gt e lt Kan l gt Vyberte po adovan kan l e lt Opakovat gt Vyberte hodnotu lt Jednou gt lt Denn gt lt Po Pa gt sPo So nebo lt So Ne gt nebo lt Manu ln gt e Pokud vyberete mo nost lt Ru n gt vyberte stisknut m tla tka po adovan den v t dnu Na po adovan m dnu stiskn te tla tko 7 zobraz se zna ka e lt Hodinu gt lt minutu gt a kan l m ete nastavit tak stisknut m seln ch tla tek na d lkov m ovlada i e Automatick vypnut V p pad nastaven asova e na mo nost On bude televizor vypnut pokud nebudou pou ity dn jeho ovl dac prvky po dobu 3 hodin od okam iku jeho zapnut
11. L 9 Zobraz se zpr va lt U ijte si sv j televizor gt Po dokon en stiskn te tla tko Op tovn nastaven t to funkce 1 Stiskn te tla tko MENU Zobraz se nab dka Stiskn te tla tko A nebo W pro v b r mo nosti lt Nastaven gt a pak stiskn te tla tko 7 2 Op tovn m stisknut m tla tka L vyberte mo nost lt Plug 8 Play Funkce lt Plug 8 Play je k dispozici pouze v re imu TV Pou v n v robku 3 1 3 2 Sezn men s ovl dac m panelem IKONA POPIS Toto tla tko slou k v b ru funkce SOURCE ze a NN koa v Vybrat sign ly jin ne televizn je mo n pouze tehdy je li p ipojeno odpov daj c za zen Po ad v jak m se m n vstupn sign l T V extern lt PC gt sDVIS lt TV gt lt Ext gt lt Komponent gt sHDMB a m Stisknut m tohoto tla tka vyvol te zobrazen na obrazovce OSD MENU Toto tla tko slou tak k ukon en nab dky OSD anebo k n vratu na vy rove nab dky OSD 0 Slou k p esunu z jedn polo ky nab dky na druhou v horizont ln m sm ru nebo k nastaven vybran ch hodnot nab dky Nastavuje hlasitost zvuku 606 A V Tato tla tka slou k proch zen nab dkou nebo k nastaven hodnot v nab dce OSD 7 O Stisknut m tohoto tla tka v robek zapnete nebo vypnete O Senzor d lkov ho ovl d n Zam te
12. Otev e nebo zav e nab dku na obra Stisknut m m ete p ep nat na zovce nebo zav e nab dku nastave obl ben kan ly n a TOOLS RETURN Pou v se k rychl mu v b ru asto Slou k n vratu do p edchoz pou van ch funkc nab dky O F Tla tka nahoru dol a i EXIT nalevo napravo S ENTER Slou k zav en obrazovky Slou k p esunu z jedn polo ky s nab dkou nab dky na druhou v horizont ln m nebo vertik ln m sm ru nebo k nastaven vybran ch hodnot nab dky O i INFO SUBT Zobrazeni informaci o aktualnim a a HLUINY obrazu v lev m horn m rohu obra zovky COLOUR BUTTONS GUIDE Stisknut m p id te nebo odstran te Zobrazen elektronick ho progra kan ly a ulo te kan ly do seznamu mov ho pr vodce EPG obl ben ch kan l v nab dce Seznam kan l 11 TTX MIX Televizn kan ly poskytuj infor mace ve form psan ho textu pro st ednictv m slu by teletext a O B 8 B A B e sa 3 3 Pou v n v robku Vlo en bateri do d lkov ho ovlada e 1 Zvedn te kryt na zadn stran d lkov ho ovl da e tak jak je uk z no na obr zku 2 Vlo te dv baterie velikosti AAA P ly a na konc ch bateri musej odpov dat sch matu uvnit p ihr dky 3 Zav ete kryt Pokud nebudete d lkov ovlada del dobu pou vat vyjm te baterie a ulo te je na chladn m a such m m st Pokud d lkov ovl d n nefunguje prov
13. P T C HLE as lt Hodiny gt PITICIHIE Aktu ln as se zobraz p i ka d m stisknut tla tka INFO V p pad odpojen nap jec ry je t eba hodiny nastavit znovu e Nastaven hodin je nutn k tomu aby bylo mo n pou vat nejr zn j funkce asova e televizoru e lt Re im hodin gt Aktu ln as Ize nastavit ru n nebo automaticky e lt Auto gt lt Ru n gt e V z vislosti na vys lac stanici a sign lu nemus b t automatick nastaven asu spr vn Jestli e tomu tak je nastavte as ru n e Pro automatick nastaven asu je nutno m t p ipojenu ant nu nebo kabelov rozvod televizn ho sign lu e lt Nastaven hodin gt Aktu ln as lze nastavit ru n F e Tato funkce je k dispozici pouze v p pad e je mo nost lt Re im hodin gt nastavena na z hodnotu lt Ru n gt e Den m s c rok hodinu a minutu m ete nastavit tak p mo stisknut m seln ch tla tek na d lkov m ovlada i Cas e lt asov sp n gt P T C HIE asova vypnut automaticky vypne televizor po p edvolen dob e lt lt Vyp gt s30 min lt 60 min lt 90 min s120 min s150 min s180 min gt a Stisknut m tla tka TOOLS zobrazte nab dku lt N stroje gt asova vypnut m ete tak nastavit v b rem mo nosti lt N stroje gt lt asov sp n gt Pokud chcete zru it nastaven funkce lt asov sp n gt
14. dokonal nebo kan l nelze v bec p ij mat Digit ln kan ly tedy na rozd l od analogov ch nen mo n doladit M ete v ak nastavit ant nu tak aby se p jem dostupn ch digit ln ch kan l zlep il KS Jestli e m i s ly sign lu ukazuje slab signal nastavte fyzicky ant nu tak aby se s la sign lu zv ila Nastavujte ant nu tak dlouho dokud nenaleznete nejlep pozici pro nejsiln j sign l Upgrade softwaru lt P es USB gt Vlo te jednotku USB obsahuj c upgrade firmwaru sta en ze str nek samsung com do televizoru B hem aktualizace za dn ch okolnost nevyp nejte nap jen ani nevyj mejte jednotku USB z konektoru Po ukon en aktualizace firmwaru se televizor automaticky vypne a op t zapne Ov te Po upgradu softwaru bude obnoveno v choz nastaven videa a audia Doporu ujeme zapsat si nastaven abyste je mohli po upgradu snadno obnovit lt P es kan l gt Aktualizuje software pomoc vys lan ho sign lu lt Pohotovostn re im gt Chcete li pokra ovat v aktualizaci softwaru se zapnut m hlavn m vyp na em vyberte stisknut m tla tka Anebo V mo nost Zapnuto 45 minut po uveden do pohotovostn ho re imu je automaticky proveden ru n upgrade Proto e je jednotka intern nap jena m e b t obrazovka produktu LED m rn rozsv cena Tento jev m e trvat d le ne 1 hodinu ne bude upgrade softwaru dokon en lt Nov software gt Z
15. im vyhled gt pln S Rychl Rychl e SID sites Zobraz identifika n k d site e lt Frekvence gt Zobrazuje frekvenci kan lu Hodnota se v jednotliv ch zem ch li e lt lt Modulace gt Zobrazuje dostupn hodnoty modulace e lt lt P enosov rychlost gt Zobrazuje dostupn p enosov rychlosti Vyhled v echny kan ly s aktivn vys laj c mi stanicemi a ulo je do pam ti televizoru 3 5 Pou v n v robku NAB DKA POPIS Ru n ukl d n Mo nosti vyhled v n kabelov s t v z vislosti na zemi M ete proch zet frekvence dostupn na va em televizoru a ulo it v echny ru n nalezen kan ly lt Digit ln kan l gt Umo uje ru n ulo it digit ln kan ly lt Kan l gt Umo uje nastavit slo kan lu pomoc tla tek A V nebo seln ch tla tek O a 9 lt Frekvence gt Umo uje nastavit frekvenci pomoc seln ch tla tek lt ka p sma gt Umo uje nastavit ku p sma pomoc tla tek A V nebo pomoc seln ch tla tek O a 9 ui e lt Mo nost Digit ln kan l gt je k dispozici pouze v re imu DTV e Po dokon en jsou kan ly aktualizov ny v seznamu kan l lt Analogov kan l gt Umo uje ru n ulo it analogov kan l lt Program gt slo programu Program kter m b t p i azeno kan lu Umo uje nastavit slo kan lu pomoc tla t
16. loha Pokud je u nov ho firmwaru probl m a ovliv uje provoz m ete zm nit software na p edchoz verzi e Pokud se software zm nil zobraz se st vaj c software e Aktu ln software m ete zm nit na jin volbou Novy software Pou v n v robku NAB DKA POPIS Pr vodce p ipojen m HD Tato nab dka p edstavuje metodu p ipojen pro optim ln kvalitu HDTV Tyto informace budete pot ebovat p i p ipojen extern ch za zen k televizoru Kontaktovat spole n ost Samsung Tuto informaci zobrazte pokud televizor nefunguje spr vn nebo pokud chcete aktualizovat soft ware Naleznete zde informace o telefonn lince z kaznick podpory produktu a o zp sobu sta en souboru se softwarem 3 5 Pou v n v robku 3 6 Instalace ovlada e za zen KS P i instalaci ovlada e za zen m ete nastavit rozli en a frekvenci vhodn pro v robek Ovlada za zen je obsa en na disku CD kter je sou st dod vky v robku Pokud je dodan soubor ovlada e po kozen obra te se pros m nav tivte webov server spole nosti Samsung Electronics www samsung com a ovlada si st hn te 1 Vlo te disk CD s ovlada em za zen do jednotky CD ROM 2 Klikn te na mo nost Windows Driver 3 V seznamu model vyberte sv j model v robku T SAMSUNG manitor imetalher Salat he display adaptar on which you wanito intall the ma
17. m p etrv v vyhledejte si informace v n vodu k obsluze extern ho za zen lt Test zvuku gt Pokud se domn v te e nastal probl m se zvukem prove te test zvuku Zvuk m ete zkontrolovat p ehr n m vestav n melodie prost ednictv m televizoru e lt Zap gt Pokud jste b hem testu zvuku sly eli zvuk pouze z jednoho reproduktoru nebo se zvuk neoz val v bec vyberte mo nost lt Ano gt Pravd podobn nastal probl m s televizorem Pomoc z sk te na telefonn lince z kaznick podpory spole nosti Samsung s e lt Ne gt Pokud je z reproduktor sly et zvuk vyberte mo nost lt Ne gt Pravd podobn nastal probl m s extern m za zen m Zkontrolujte zapojen Pokud probl m p etrv v vyhledejte si informace v n vodu k obsluze extern ho za zen e Jestli e nen z reproduktor televizoru sly et dn zvuk zkontrolujte p ed proveden m testu zvuku zda je mo nost lt V b r reproduktoru gt nastavena na hodnotu lt TV reproduktor gt v nab dce lt Zvuk gt e B hem testu bude sly et melodii i v p pad e je mo nost lt Volba reproduktoru gt nastavena na hodnotu lt Ext reproduktor gt nebo v p pad e je zvuk ztlumen tla tkem MUTE lt Informace o sign lu pouze u digit ln ch kan l Na rozd l od analogov ch kan l jejich kvalita se m e li it od ist ho obrazu po zrn n je kvalita p jmu digit ln ch kan l HDTV bu
18. stroje gt lt spora energie gt lt Vyp gt Vypne funkci spory energie lt N zk gt Nastav televizn p ij ma na n zkou rove re imu spory energie lt St edn gt Nastav televizn p ij ma na st edn rove re imu spory energie lt Vysok gt Nastav televizn p ij ma na vysokou rove re imu spory energie lt Auto gt Automaticky nastav jas obrazovky televizn ho p ij ma e tak aby odpov dal zobrazovan sc n B n rozhran lt Nab dka CI gt Tato mo nost umo uje u ivateli vyb rat polo ky z nab dky poskytovan modulem CAM E Vyberte nab dku CI na z klad nab dky karty PC lt Informace o aplikaci gt Toto rozhran obsahuje informace o modulu CAM vlo en m do slotu CI a zobraz je Vlo en informac o aplikaci souvis s kartou CI CARD Modul CAM m ete nainstalovat kdykoli a je televizor zapnut nebo vypnut Vstup NAB DKA Seznam zdroj Upravit n zev POPIS Seznam zdroj P T C HLE Umo uje vybrat po ta televizn p ij ma nebo jin extern zdroj vstupn ho sign lu p ipojen k v robku Vyberete po adovan obraz M ete tak pou t tla tko SOURCE na televizoru e lt PC gt lt DV gt lt TV gt lt Ext gt lt Komponent gt lt HDMI gt lt HDMI2 gt Upravit n zev P T C HLE Slou k pojmenov n vstupn ho za zen p ipojen h
19. v po ta i spadaj do rozsahu podporovan ho monitorem Pokud tomu tak nen znovu je nastavte podle aktu ln ch daj v sti lt Informace gt pro nab dku monitoru a P ednastaven re imy asov n Obraz je p li sv tl nebo p li tmav Uprav nastaven Jas a Kontrast Viz lt Jas gt lt Kontrast gt Na obrazovce se nic nezobrazuje a indik tor nap jen blik s frekvenc p l a jedn sekundy Monitor pr v pou v syst m zen spot eby Stiskn te libovolnou kl vesu na kl vesnici Obrazovka je pr zdn a blik Pokud se na obrazovce zobraz po stisknut tla tka MENU zpr va TEST GOOD zkontrolujte p ipojen kabelu mezi monitorem a po ta em a zkont rolujte zda je konektor dn p ipojen PROBL MY T KAJ C SE ZVUKU Bez zvuku Ujist te se e zvukov kabel je dn p ipojen k portu audio in na moni toru i k portu audio out na zvukov kart Viz st P ipojen k po ta i Zkontrolujte rove hlasitosti rove hlasitosti je p li n zk Zkontrolujte rove hlasitosti Pokud je i po nastaven hlasitosti na maximum rove p li n zk zkontro lujte ovl d n hlasitosti v softwaru zvukov karty v po ta i 5 2 Odstra ov n pot PROBL MY T KAJ C SE D LKOV HO OVL D N Tla tka d lkov ho ovl d n nereaguj Zkontrolujte pola
20. 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 l VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 FA VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 l VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 VESA 1600 x 900 60 000 60 000 108 000 Horizont ln frekvence Doba pot ebn k vykreslen jednoho dku spojen m lev ho okraje s prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota horizont ln ho cyklu se ozna uje jako horizont ln frekvence Horizont ln frekvence se ud v v kHz Vertik ln frekvence Aby mohlo lidsk oko zachytit obraz mus se na panelu stejn obraz zobrazit desetkr t za sekundu Tato frekvence se ozna uje jako vertik ln Vertik ln frekvence se ud v v Hz 3 7 Pou v n v robku 4 Instalace softwaru 4 1 Natural Color Co je software Natural Color Tento softwar
21. Jakmile jsou p ipojen dokon ena zapojte nap jen televizoru 3 Je li v robek zapnut poprv od zakoupen spust se po te n operace nastaven lt Plug aPlay gt e Ujist te se e koaxi ln kabel nen p i p ipojen ke vstupn p pojce ant ny ANT IN ohnut Instalace v robku 2 6 2 7 P ipojen kabelu HDMI SAMSUN E Pomoc kabelu HDMI propojte konektor HDMI OUT za zen AV p ehr va e Blu Ray a DVD p ij ma e kabelov televize satelitu a konektor HDMI IN monitoru Stisknut m tla tka SOURCE na p edn stran monitoru nebo na d lkov m ovlada i vyberte re im lt HDMI gt Pokud pou ijete p ipojen p es HDMI nen t eba zvl tn p ipojen pro zvuk 2 7 Instalace v robku 2 8 P ipojen pomoc kabelu DVI HDMI SAMSUNG 1 Pomoc kabelu DVI HDMI propojte v stupn konektor DVI extern ho za zen a konektor HDMI IN monitoru SAMSUNG 2 P ipojte erven a b l konektor kabelu RCA stereo pro po ta PC ke konektor m zvukov ho v stupu stejn barvy na digit ln m v stupn m za zen a opa n konektor p ipojte ke konektoru HDMI PC DVI D AUDIO IN monitoru Stisknut m tla tka SOURCE na p edn stran monitoru nebo na d lkov m ovlada i vyberte re im sHDMI5 Instalace v robku 2 8 2 9 P ipojen kabelu Component SAMEUNE 1 Pomoc video kabelu component PR Ps Y propojte konektor VIDEO
22. On Screen Display neboli zobrazen na clog do AA AA AA E E E EN 3 5 Instalace ovlada e za zen s 4 3 6 Tabulka standardn ch re im sign lu lt lt 3 7 INSTALACE SOFTWARU Natural Color 3 ahh AGAD WK WAN 8 pl d t obl V d J db Ga 4 1 MultiScreen 35 5 en E k jd o dn O hw 4 2 ODSTRANOVANI POT Samodiagnostick funkce monitoru aaa 5 1 Ne se obr t te na servisn st edisko lt lt 4 5 2 Nej ast j dotazy lt lt lt 5 3 DAL INFORMACE Specifikace AN Ve d lalo PG PEK WG PD LARA NG LENG 6 1 Funkce pro sporu energie lt lt lt lt lt lt c lt 1 lt lt lt 4 6 2 Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t 6 3 Spr vn likvidace 15 naam AD KAN ALA BARA GALA NG do koda 6 4 W E Y Z 1 Nejd le it j bezpe nostn opat en 1 1 Ne za nete Ikony pou it v t to p ru ce IKONA N ZEV V ZNAM a Upozorn n Upozorn niOzna uje p pady kdy dan funkce nemus fungovat nebo m e b t zru eno nastaven Pozn mka Ozna uje radu nebo tip jak pou vat funkci Pou it t to p ru ky e Ne za nete tento v robek pou vat d kladn si prostudujte bezpe nostn opat en e Jestli e se vyskytne probl m vyhledejte si informace v sti Odstra ov n pot Upozorn n t kaj c se autorsk ch pr v Obs
23. asova em Tato funkce je k dispozici v p pad e je re im asova e nastaven na hodnotu On Zabra uje p eh t ke kter mu m e doj t jestli e je televizor zapnut dlouhou dobu Re im hry P i p ipojen hern konzoly jako je PlayStation nebo Xbox si m ete vychutnat realisti t j hern z itek pokud zvol te re im hry DUGOG P e lt Vyp gt lt Zap gt e Omezen v re imu Re im hry upozorn n e P ed odpojen m hern konzoly a p ipojen m jin ho extern ho za zen nastavte v nab dce nastaven re im lt Re im hry gt na lt Vyp gt Jestli e v re imu lt Re im hry gt zobraz te nab dku TV obrazovka se m rn rozechv je e Pokud je re im lt Re im hry gt nastaven na hodnotu Zap e Re im Obraz se automaticky zm n na lt Standardn gt a nelze jej zm nit e Re im Zvuk se automaticky zm n na lt Vlastn gt a nelze jej zm nit Nastaven zvuku pomoc ekvaliz ru e lt Re im lt Re im hry gt nen dostupn v b n ch re imech lt TV gt a lt PC gt e Pokud je p i p ipojen extern ho za zen k televizoru nekvalitn obraz ov te zda nen re im lt Re im hry gt nastaven na hodnotu lt Zap gt Nastavte re im lt Re im hry gt na hodnotu lt Vyp gt a p ipojte extern za zen Pou v n v robku 3 5 NAB DKA POPIS D tsk z mek kiel Zm na k du PIN P T C HLE Tat
24. balen e Rozbalte v robek a zkontrolujte zda jsou v balen obsa eny n sleduj c polo ky e Obal v robku ulo te pro p pad e byste pozd ji pot ebovali v robek p est hovat OBSAH Instala n p ru ka Z ruka v robku U ivatelsk p ru ka V n kter ch zem ch nen p il o en AP Baterie AAA x 2 P idr ovac krou ek kabelu n D lkov ovl d n Stereokabel Had k na i t n PROD V SE SAMOSTATN Kabel DVI istic had k se dod v pouze s vysoce leskl mi modely CO Kabel D Sub Stojan 2 1 Instalace v robku 2 2 Instalace stojanu Ne v robek sestav te polo te jej na rovnou a stabiln plochu tak aby obrazovka sm ovala dol Dejte na st l m kkou tkaninu abyste v robek chr nili a polo te v robek na tkaninu tak aby jeho p edn st sm ovala dol Zapojte konektor stojanu do stojanu ve sm ru zn zorn n m na Oto te spojovac m roubem na spodn stran stojanu nadoraz aby byl stojan zcela upevn n Upozorn n Nezdvihejte v robek pouze dr en m za stojan Instalace v robku 2 2 2 3 Sejmuti stojanu Ne stojan odstran te polo te v robek na rovnou a stabiln plochu tak aby obrazovka sm ovala dol Dejte na st l m kkou tkaninu abyste v robek chr nili a polo te v robek na tkaninu tak aby jeho p edn st sm ovala dol Oto te spojovac m roubem
25. d lkov ovlada na tento bod na monitoru O Indikator napajeni Tento indik tor sv t p i norm ln m provozu a jednou blikne p i ulo en nastaven Dal informace o funkc ch spory energie naleznete v p ru ce v sti PowerSaver Chcete li et it energii vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat Reproduktor Zvuk usly te po p ipojen zvukov karty v po ta i k monitoru 3 2 Pou v n v robku 3 3 D lkov ovl d n V kon d lkov ho ovl d n m e b t ovliv ov n televizorem nebo jin m elektronick m za zen m um st n m v bl zkosti displeje LCD zp sobuj c m nespr vnou innost kv li ru en frekvence Pou v n v robku 3 3 POWER la Zapina a vyp n v robek Slou k p m mu v b ru re imu TV 3 Tla tka s sly PRE CH Stisknutim zmenite kanal Toto tla tko slou k n vratu na kan l sledovan naposledy p ed p epnut m o C MUTE Aktivuje zv razn nou polo ku Nastavuje hlasitost zvuku nab dky O l A Pw Stisknut m m ete sn it nebo zv Stisknut m m ete p ep nat it hlasitost kan ly O CH LIST SOURCE LG NAYANG NON Stisknut m tla tka SOURCE Ize AA paa zmenit zdroj vstupniho signalu SAMSUNG Zmena volby SOURCE je dostupna pouze pro externi za zen kter jsou k displeji LCD v dan dob p ipojena 0 MENU FAV CH
26. m re imu zdroj vstupn ho sign lu vybran v seznamu extern ch vstup a vybran m rozli en NAB DKA POPIS MagicBright P lt MagicBright je funkce poskytuj c optim ln prost ed pro zobrazen z visej c na obsahu sledova n ho obrazu Nyn je k dispozici p t r zn ch re im lt Z bava gt lt Internet gt lt Text gt lt Dynamick kontrast gt a lt Vlastn nastaven gt Ka d re im m vlastn p ednastavenou rove jasu e lt Z bava gt Vysok jas Pro sledov n film nap klad z disk Blu Ray nebo DVD e lt Internet gt Pro pr ci s r zn mi druhy obrazu jako je text a grafika e lt Text gt Pro dokumenty nebo pr ci s obt n m textem e lt Dynamick kontrast gt lt Funkce lt Dynamick kontrast gt automaticky detekuje distribuci vstupn ho obrazov ho sign lu a nastavuje optim ln kontrast e lt Vlastn gt P esto e byly p ednastaven hodnoty na imi techniky pe liv zvoleny nemus v z vislosti na va ich zvyklostech vyhovovat pro optim ln pohodu va ich o V takov m p pad nastavte parametry Jasa Kontrast pomoc nab dky na obrazovce A Stisknut m tla tka TOOLS zobrazte nab dku lt N stroje gt M ete tak nastavit funkci MagicB right v b rem polo ek lt N stroje gt lt MagicBright gt Kontrast Jas Ostrost Pomoc nab dek na obrazovce m ete upravit kontrast a jas podle vlastn ch po adavk
27. mohou objevit e lt V p gt lt N zk gt lt St edn gt lt Vysok gt lt Auto gt lt ern HDMI gt Pokud je p ehr va DVD nebo set top box p ipojen k televizoru prost ednictv m rozhran sHDMI5 m e v z vislosti na p ipojen m extern m za zen doj t ke zhor en kvality obrazu jako je nap klad vy rove ern ni kontrast barevn skvrny atd V takov m p pad upravte kvalitu obrazu televizoru nakonfigurov n m rovn lt ern HDMI gt Tato funkce je aktivn pouze v p pade e je k televizn mu p ij ma i p ipojeno extern za zen p ehr va DVD set top box apod prost ednictv m rozhran lt HDMI gt Tato funkce je aktivn pouze pokud je extern vstup p ipojen k rozhran HDMI sign l RGB e lt Norm ln gt lt N zk gt e lt Filmov re im gt Mo nost lt Filmov re im gt poskytuje stejn z itek ze sledov n filmu jako sledov n v kin lt Re im lt Filmov re im gt je podporov n v re imech lt TV gt lt Komponent gt 480i 1080i and lt HDM I gt 480i 1080i o lt Vyp gt lt Auto gt Obnoven obrazu Parametry obrazu jsou nahrazeny v choz m nastaven m od v robce TICIHIE e lt Obnovit re im obrazu gt lt Zru it gt Zvuk Re im Ekvaliz r Automat hlasitost Vyp Volba reproduktoru Ext reproduktor Pou v n v robku 3 5 NAB DKA POPIS
28. na instalaci Instalaci softwaru MultiScreen m e ovlivnit grafick karta z kladn deska po ta e a s ov prost ed Opera n syst m Os e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista Pro software MultiScreen se doporu uje opera n system Windows 2000 nebo nov j Hardware e Minim ln 32 MB pam ti e Minim ln 60 MB voln ho m sta na pevn m disku Odebr n softwaru Klikn te na tla tko Start vyberte mo nost Nastaven Ovl dac panely a pot dvakr t klikn te na mo nost P idat nebo odebrat programy Ze seznamu program vyberte mo nost MultiScreen a klikn te na tla tko P idat nebo odebrat 4 2 Instalace softwaru o Odstra ov n pot 5 1 Samodiagnostick funkce monitoru e Spr vn fungov n v robku m ete ov it prost ednictv m funkce Samodiagnostika 1 Vypn te v robek i po ta 2 Odpojte kabel D Sub od v robku 3 Zapn te v robek 4 Pokud v robek pracuje spr vn zobraz se zpr va Check cable connection V takov m p pad pokud se op t zobraz pr zdn obrazovka zkontrolujte zda nen probl m v po ta i anebo probl m S p ipojen m Odstra ov n pot 5 1 5 2 Ne se obr t te na servisn st edisko Ne se obr t te na servisn st edisko zkontrolujte pros m n sleduj c polo ky Pokud probl m p etrv v obra te s
29. rove osv tlen Melodie spora energie B n rozhran Vstup Seznam zdroj Upravit n zev Aplikace Anynet HDMI CEC Podpora Automatick dia Upgrade soft Pr vodce p ipoj Kontaktovat gn za waru en m HD spole nost Samsung Dostupn re imy Ikony uveden n e vyjad uj zkratky zobrazen ch vstupn ch sign l kter zn zor uj funkce m n c se v z vislosti na vstupn m sign lu g Zn zor uje sign l je li vybr na mo nost lt PC gt nebo lt DVI gt v nab dce lt Seznam zdroj gt Toto je videosign l PC kter vstupuje p es konektory PC a DVI a je k nim p ipojen g Zn zor uje sign l je li vybr na mo nost lt Ext gt v nab dce lt Seznam zdroj gt Toto je vstup videosign lu p es konektor Ext H Zn zor uje sign l je li vybr na mo nost lt HDMI gt v nab dce lt Seznam zdroj gt Toto je vstup sign lu p es konektor HDMI Zn zor uje sign l je li vybr na mo nost lt TV gt v nab dce lt Seznam zdroj gt Toto je vstup sign lu p es konektor ANT IN C Zn zor uje sign l je li vybr na mo nost lt Komponent gt v nab dce lt Seznam zdroj gt Toto je vstup sign lu p es konektor COMPONENT 3 5 Pou v n v robku Obraz PC DVI MagicErig t Vlastn nastaveni Kontrast Jas Ostrost Automat nastaven Obrazovka V choz nastaven se m e li it v z vislosti na zvolen m vstupn
30. sluch tka ke konektoru pro p ipojen sluch tek 2 13 Instalace v robku 2 14 Kensingtonsk z mek Kensingtonsk z mek je za zen pro ochranu p ed kr de emi Umo uje uzamknout v robek tak aby mohl bezpe n slou it na ve ejn m m st Proto e se tvar a pou it uzamykac ho za zen m e li it podle modelu a v robce vyhledejte si dal informace v u ivatelsk p ru ce dodan spolu s uzamykac m za zen m Mus te si zakoupit dopl kov uzamykac za zen SAMSUNG Uzam en v robku 1 Vlo te uzamykateln d l uzamykac ho za zen do otvoru pro Kensingtonsk z mek na v robku a oto te j m ve sm ru uzam en 2 P ipojte lanko Kensingtonsk ho z mku 3 Upevn te kabel Kensingtonsk ho z mku ke stolu nebo k t k mu p edm tu Uzamykac za zen lze zakoupit v obchod s elektronikou v online obchod anebo v na em servisn m st edisku Instalace v robku 2 14 3 Pou v n v robku 3 1 Funkce Plug Play Plug Play Select the OSD an u d Menu Language English P i prvn m zapnut televizoru automaticky prob hne z kladn nastaven v p slu n m po ad f oi m gt 7 Stiskn te tla tko POWER t3 na d lkov m ovlada i M ete tak pou t tla tko POWER na televizoru Zobrazi se zpr va lt Vyberte jazyk pro zobrazen nab dek na obrazovce gt Stiskn t
31. v n zvuku extern ch reproduktor dom c ho kina e lt lt TV reproduktor gt Slou k p ehr v n zvuku z reproduktor TV reproduktor e Pokud vyberete mo nost lt Ext reproduktor gt v nab dce lt Volba reproduktoru gt bude O nastaveni zvuku omezeno e Tla tka hlasitosti a tla tko MUTE nelze pou t pokud je mo nost lt Volba reproduktoru gt nastavena na hodnotu lt Ext reproduktor gt Nastavte hlasitost dom c ho kina Obnoven zvuku P T C HLE V p pad pot eby m ete obnovit v choz nastaven hodnot v poli lt Zvuk gt e lt Obnovit v e gt lt Obnovit re im zvuku gt lt Zru it gt lt Obnovit re im zvuku gt Aktu ln hodnoty zvuku se vr t do v choz ho nastaven V b r zvukov ho re imu Zvukov re im Ize nastavit v nab dce lt N stroje gt Jestli e jej nastav te na mo nost Dual Il zobraz se na obrazovce aktu ln zvukov re im TYP ZVUKU DUAL 1 2 DUAL 1 2 Mono MONO Automatick zm na Stereo STEREO MONO Automatick zm na Dual DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1 A2 Stereo NICAM Stereo Mono MONO Automatick zm na Stereo MONO STEREO Automatick zm na Dual MONO DUAL 1 DUAL 1 t DUAL 2 Pokud je stereofonn sign l slab a dojde k automatick mu p epnut p epn te do re imu Mono Tato funkce je aktivov na pouze se stereofonn m zvukov m sign lem P i monofonn m zvukov m sign lu se deaktiv
32. v doln sti stojanu a stojan odd lte Vyt hn te konektor stojanu ze stojanu vyta en m ve sm ru ipky zn zorn n na obr zku Upozorn n Nezdvihejte v robek pouze dr en m za stojan 2 3 Instalace v robku 2 4 Mont dr ku na zed stoln ho stojanu Mont dr ku na zed stoln ho stojanu nejsou sou st balen Tento v robek je vybaven mont n m otvorem 75 mm x 75 mm kter odpov d specifikac m VESA Mont dr ku na zed stoln ho stojanu B Souprava pro mont na zed stoln stojan nejsou sou st balen 1 Oto te v robek a odpojte nap jec kabel ze s ov z suvky 2 Polo te m kkou tkaninu nebo pol t na rovnou plochu abyste chr nili panel Pak v robek polo te na tkaninu tak aby jeho p edn st sm ovala dol 3 Od roubujte ze stojanu roub a stojan odd lte 4 Zarovnejte dr ku p ipojovan sti v robku p ipojovan ke stojanu s dr kou na stojanu m e to b t stoln stojan stojan pro dr k na ze anebo jin stojan a d kladn upevn te stojan uta en m roubu aw r Yr P i mont ch na ze kter neodpov daj specifikaci roub standardu VESA se m e d lka roub li it v z vislosti na jejich specifikaci Nepou vejte rouby kter nejsou kompatibiln se specifikacemi standardu VESA a nesestavujte je s pou it m nadm rn s ly Mohlo by to zp sobit po kozen v robk
33. 267864 http www samsung com no POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com pl 022 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG 7267864 http www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com es SWEDEN 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 http www samsung com ch min U K 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung con lt KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung ru TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung ua UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 http www samsung com in 1 800 3000 8282 1800 110011 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my Dal informace 6 3 ASIA PACIFIC NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz PHILIPPINES 1 800 10 SAM
34. GUA 00 1800 5077267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com latin EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com at BELGIUM 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Distributor pro eskou republiku Samsung Zit esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolov ska2394117 180 00 Praha 5 DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 http www samsung com dk EIRE 0818 717 100 http www samsung com ie FINLAND 30 6227 515 http www samsung com fi FRANCE 01 4863 0000 http www samsung com fr 6 3 Dal informace EUROPE GERMANY 01805 SAMSUNG 7267864 0 14 http www samsung de Min HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 http www samsung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 http www samsung com nl 0 10 Min NORWAY 3 SAMSUNG 7
35. Jestli e jsou konektory nap jec z str ky nebo s ov z suvky pokryty prachem vy ist te je such m had kem e V opa n m p pad m e doj t k po ru wag waw Z7 A Upozorn n Neodpojujte nap jec z str ku pokud je v robek v provozu e V opa n m p pad m e doj t k po kozen v robku elektrick m proudem P i odpojov n nap jec z str ky ze s ov z suvky v dy dr te nap jec z str ku nikoli kabel e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Informace souvisej c s instalac A Varov n Nepokl dejte na v robek ho c sv ky repelenty proti hmyzu ani cigarety a nein stalujte v robek v dosahu topn ch t les e V opa n m p pad m e doj t k po ru Neinstalujte v robek na m sto s nedostate n m v tr n m nap klad uvnit knihovny nebo sk n e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku vnit n ho p eh t v robku Plastov s ky pou it jako obaly v robku uchov vejte mimo dosah d t e Pokud by si d t navl klo plastov s ek na hlavu mohlo by se udusit Neinstalujte v robek na m sto kde by byl vystaven p soben prachu vlhkosti nap v saun oleje kou e nebo vody nap de ov ch kapek Neinstalujte v robek do automobilu e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo k po r
36. OUT za zen AV p ehr va DVD videorekorder p ij ma kabelov televize satelitu a vstupn konektory COMPONENT IN PR Pp Y SAMSUNG Kon CU LL E58 mm z m Em o O NM 2 Propojte konektor zvuku za zen AV p ehr va DVD videorekord r p ij ma kabelov televize satelitu a konektor COMPONENT IN R AUDIO L Stisknut m tla tka SOURCE na p edn stran monitoru nebo na d lkov m ovlada i vyberte re im lt Komponent gt Vysv tlen komponentn ho videa najdete v p ru ce k p ehr va i DVD 2 9 Instalace v robku 2 10 P ipojen kabelu Scart SAMSUNG 1 P ipojte port EXT RGB monitoru k p ehr va i DVD pomoc konektoru SCART 2 Po p ipojen za zen s konektorem Scart k monitoru se zdroj automaticky zm n na EXT e Pokud m za zen konektor EXT RGB propojte jej se vstupem za zen DVD e Za p edpokladu e je zapnuto nap jen m ete sledovat DVD jednodu e po p ipojen p ehr va e DVD k monitoru Instalace v robku 2 10 2 11 P ipojen rozhran COMMON INTERFACE SAMSUNG f Li mr 1 Vlo te kartu CI CARD do modulu CAM ve sm ru ipky tak aby zapadla na m sto 2 Vlo te modul CAM s nainstalovanou kartou CI CARD do slotu b n ho rozhran Modul CAM vlo te ve sm ru ipky a pln na konec aby byl rovnob n se slotem 3 Zkontrolujte zda na kan lu s ru en m sig
37. SUNG 726 7864 http www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn MIDDLE EAST 8 AFRICA SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 7711 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae 8000 4726 6 3 Dal informace 6 4 Spr vn likvidace SPR VN LIKVIDACE V ROBKU ELEKTRICK A ELEKTRONICK ODPAD Toto ozna en na v robku jeho p slu enstv nebo dokumentaci znamen e v robek a jeho elektronick p slu enstv nap klad nab je ku n hlavn sadu USB kabel je po skon en ivotnosti zak z no likvidovat jako b n komun ln odpad Mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed nebo lidsk zdrav zp soben m nekontrolovanou likvidac zabr n te odd len m zm n n ch produkt od ostatn ch typ odpadu a jejich zodpov dnou recyklac za elem udr iteln ho vyu v n druhotn ch surovin U ivatel z ad dom cnost by si m li od prodejce u n ho produkt zakoupili nebo u p sl u n ho m stsk ho adu vy dat informace kde a jak mohou tyto v robky odevzdat k bez pe n ekologick recyklaci Podnikov u ivatel by m li kontaktovat dodavatele
38. a tka nebo gt Pomoc tla tka A W nebo B obr zek p esu te e lt Obnov gt Stiskn te tla tko nebo B pro v b r mo nosti lt Obnov gt a pak stiskn te tla tko 5 M ete obnovit v choz nastaven e Pou ijete li funkci lt P izp obrazovce gt se vstupem HDMI 720p bude naho e dole nalevo a napravo o znut 1 dek stejn jako v p pad funkce Overscan lt Re im obrazu gt Pouze p i nastaven obrazu funkc Automat form t m e u ivatel pou t re im Re im obrazu Proto e jednotliv evropsk zem pou vaj r zn velikosti obrazu tato funkce pom h u ivatel m p i jejich v b ru e lt 16 9 gt Nastav obraz do iroko hl ho re imu 16 9 e lt irok zoom gt Zv t en form tu obrazu na velikost v t ne 4 3 e lt Zv t en obraz gt Zv t velikost obrazu ve svisl m sm ru e lt 4 3 gt Nastav obraz do norm ln ho re imu 4 3 Tato funkce je dostupn pouze v re imu lt Automat form t gt Tato funkce nen k dispozici v re imech PC DVI nebo Komponent Ext HDMI 3 5 Pou v n v robku NAB DKA POPIS Obraz mo nosti e lt Digit ln NR gt Digit ln redukce umu E OR ONEN E VN m Pokud je sign l televizn ho vys l n p ij man televizn m p ij ma em slab je mo n aktivovat funkci digit ln redukce umu kter omez statick um a zdvojen obrysy kter se na obrazovce
39. a syst mu dom c ho kina P i prov d n v e uveden ho postupu je na v stupu konektoru optick ho p ipojen zvuk pouze se 2 kan ly Zvuk usly te z lev ho a prav ho p edn ho reproduktoru dom c ho kina a ze subwooferu Chcete li poslouchat 5 1kan lov zvuk propojte konektor DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL p ehr va e DVD nebo satelitn ho p ij ma e tj za zen Anynet 1 nebo 2 p mo se zesilova em nebo dom c m kinem nikoli s televizorem P ipojte pouze jeden syst m dom c ho kina Za zen lt Anynet gt m ete p ipojit pomoc kabelu HDMI 1 3 N kter kabely HDMI nemus podporovat funkce lt Anynet gt lt Syst m lt Anynet gt pracuje pokud je za zen AV podporuj c syst m lt Anynet gt v pohotovostn m stavu nebo zapnut lt Funkce lt Anynet gt podporuje celkov a 10 AV za zen V imn te si Ze m ete p ipojit a 3 za zen stejn ho typu Nastaven syst mu Anynet Anynet HDMI CEC Seznam za zen NENENG Posun Zadat 1 Zp t 1 Stisknut m tla tka TOOLS zobrazte nab dku lt N stroje gt Nab dku lt Anynet gt Ize zobrazit tak v b rem mo nosti lt N stroje gt lt Anynet HDMI CEC gt Pou v n v robku 3 5 NAB DKA POPIS Seznam za zen 1 Stiskn te tla tko TOOLS Stisknut m tla tka vyberte mo nost lt Anynet HDMI CEC gt Gia 2 Stisknut m tla tka anebo w vyberte
40. a zkontrolovat v echny podm nky kupn smlouvy Tento v robek a jeho elektronick p slu enstv nesm b t likvidov n spolu s ostat n m pr myslov m odpadem SPR VN LIKVIDACE BATERI V TOMTO V ROBKU Tato zna ka na baterii n vodu nebo obalu znamen e baterie v tomto v robku nesm b t na konci sv ivotnosti likvidov ny spole n s jin m domovn m odpadem P padn vyzna en symboly chemik li Hg Cd nebo Pb upozor uj na to e baterie obsahuje rtu kad mium nebo olovo v mno stv p ekra uj c m referen n rovn stanoven sm rnic ES 2006 66 Pokud baterie nejsou spr vn zlikvidov ny mohou tyto l tky po kodit zdrav osob nebo ivotn prost ed Pro ochranu p rodn ch zdroj a pro podporu opakovan ho vyu v n materi l odd lte pro s m baterie od ostatn ch typ odpadu a nechte je recyklovat prost ednictv m m stn ho bez platn ho syst mu zp tn ho odb ru bateri Akumul tor integrovan v tomto v robku nesm vym ovat u ivatel Informace o v m n ch v m poskytne p slu n servis Dal informace 6 4 6 4 Dal informace
41. ah t to p ru ky se m e bez p edchoz ho upozorn n zm nit v d sledku zlep ov n v konu v robku Copyright 2009 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Autorsk pr va k t to p ru ce n le ej spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Obsah t to p ru ky nesm b t dnou formou reprodukov n distribuov n ani pou v n a to vcelku ani ste n bez p semn ho svolen spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Logo SAMSUNG a SyncMaster jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation VESA DPM a DDC jsou registrovan ochrann zn mky sdru en Video Electronics Standard Association Logo ENERGY STAR je registrovanou ochrannou zn mkou Agentury pro ochranu ivotn ho prost ed USA V echny ostatn ochrann zn mky uveden v tomto dokumentu jsou majetkem p slu n ch spole nost Spole nost Samsung Electronics Co Ltd potvrzuje jako partner programu ENERGY STARV e tento v robek odpov d specifikac m ENERGY STAR pro sporu energie T DOLBY Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double symbol are DIGITALPLUS trademarks of Dolby Laboratories 1 2 P e a dr ba dr ba vn j ho povrchu a obrazovky V robek ist te m kk m such m had kem V p pad pou
42. astavujte p li vysokou rove hlasitosti e P li hlasit zvuk m e po kodit v sluch Kdy baterii vym ujete dbejte na dodr en spr vn polarity e Vopa n m p pad m e doj t k po kozen baterie nebo k po ru zran n osob nebo po kozen v d sledku niku vnit n ho elektrolytu Baterie a nab jec baterie nejsou b n odpad a je nutn je vr tit k recyklaci Z kazn k je odpov dn za vr cen pou it ch nab jec ch bateri k recyklaci e Z kazn k m e pou it nab jec baterie vr tit do nejbli ho ve ejn ho recykla n ho st ediska nebo do obchodu kter prod v stejn typ bateri nebo nab jec ch bateri 1 3 wagwi vr Zaujet a udr en spr vn pozice p i pou v n tohoto v robku P i pou v n tohoto v robku bu te ve spr vn pozici e M jte rovn z da e Mezi o ima a obrazovkou udr ujte vzd lenost 45 50 cm Divejte se na obrazovku sm rem dol a m jte obrazovku p mo p ed sebou e P i pou v n tohoto v robku bu te ve spr vn pozici e Nastavte hel v robku tak aby obrazovka neodr ela sv tlo e M jte lokty v prav m hlu a udr ujte pa e v rovin s h betem ruky e Udr ujte lokty v prav m hlu e Chodidla polo te na zem a kolena udr ujte v hlu 90 stup nebo v t m Udr ujte pa e V pozici pod rovn srdce 2 Instalace v robku 2 1 Obsah
43. dnotu OK stisknut m tla tka 5 Pomoc t to funkce Ize ru n p idat rozsah kan l kter budou prohled ny v re imu pln ho vyhle d v n funkce Automatick ukl d n lt Kmito et Po te n Kone n gt Zobrazuje frekvenci kan lu lt lt Modulace gt Zobrazuje dostupn hodnoty modulace lt lt P enosov rychlost gt Zobrazuje dostupn p enosov rychlosti Pou v n v robku NAB DKA POPIS Pr vodce Te 8 Dal pln n vod V choz n vod Informace v p ehledu EPG Electronic Program Guide poskytuj vys lac spole nosti Polo ky progra m se mohou zobrazit pr zdn nebo se zastaral mi informacemi v z vislosti na vys l n informac na dan m kan lu Zobrazen se dynamicky aktualizuje jakmile jsou k dispozici nov informace Nab dku p ehledu m ete tak zobrazit pouh m stisknut m tla tka GUIDE Chcete li nakonfigurovat mo nost lt V choz n vod gt naleznete v ce informac v p slu n ch popisech e lt Pr vodce Te 8 Dal gt Pro est kan l uveden ch v lev m sloupci se zobrazuj informace o aktu ln m a n sleduj c m programu e lt pln n vod gt Informace o programu se zobrazuj ka dou hodinu K dispozici jsou informace o programu odpov daj c dv ma hodin m kter je mo n proch zet vp ed nebo vzad e N zev programu je v horn sti ve st edu obrazovky Stisknut m tla
44. e lt Kontrast gt Umo uje upravit rove kontrastu obrazu e lt Jas gt Umo uje upravit rove jasu obrazu e lt Ostrost gt Umo uje upravit ostrost hran v obrazu e lt Barvy gt Uprav sytost barev obrazu e lt Odst n Z gt Uprav barevn odst n obrazu Mo nost je aktivov na pokud se jedn o sign l NTSC Pokro il nastaven TIC HE U nov ch model televizoru Samsung lze v porovn n s p edchoz mi modely je t p esn ji upravovat nastaven obrazu Informace o zp sobu pravy podrobn ho nastaven obrazu jsou uvedeny d le v textu lt Nastaven lt Pokro il nastaven gt je k dispozici v re imech lt Standardn gt nebo lt Film gt e lt ern tons M ete vybrat rove ern na obrazovce a upravit tak hloubku obrazu e lt Vyp gt lt Tmav gt lt Tmav gt lt Nejtmav gt e lt Dynamick kontrast gt Kontrast obrazu m ete upravit tak abyste dos hli optim ln ho nastaven e lt lt Vyp gt lt N zk gt lt St edn gt lt Vysok gt e lt Gamma gt M ete nastavit intenzitu z kladn ch barev erven zelen modr e lt Kolorim prostor gt lt Kolorim prostor gt je matice barevn ch sou adnic slo en z erven zelen a modr barvy Vyberte si obl benou k lu lt Kolorim prostor gt a vychutnejte si sv t p irozen ch barev e lt Auto gt lt P irozen g
45. e te n sleduj c kontrolu e Je televizor zapnut e Nedo lo u bateri k z m n p l plus a minus e Nedo lo k vybit bateri e Nenastal v padek proudu Neodpojili jste nap jec kabel e Nen pobl speci ln z ivka nebo neonov n pis Pou v n v robku 3 3 3 4 Funkce Teletextu V t ina televizn ch stanic nab z textov informa n slu by prost ednictv m funkce Teletextu Na str nce rejst ku teletextov slu by jsou uvedeny informace jak slu bu pou vat Nav c m ete vybrat r zn mo nosti podle sv ch po adavk pomoc tla tek d lkov ho ovlada e Aby se teletextov informace zobrazovaly spr vn mus b t p jem kan lu stabiln Jinak mohou n kter informace chyb t p padn se n kter str nky nemus zobrazit v bec Str nky Teletextu m ete zm nit stisknut m seln ch tla tek na d lkov m ovlada i 3 4 Pou v n v robku O exit Umo uje vypnut teletextu rejst k Slou k zobrazen str nky rejst ku obsahu kdykoli v pr b hu zobra zov n teletextu ulo en Slou k ulo en str nek Teletextu velikost Stisknut m zobraz te v horn polovi n obrazovky p smena dvojn sobn velikosti Op tovn m stisknut m je zobraz te v doln polovin obra zovky Dal m stisknut m p epnete do norm ln ho zobrazen obra zovky vyvol n textu Slou k zobraz
46. e funguje pouze u v robk spole nosti Samsung a umo uje nastavit barvy zobrazovan na v robku a slou ke slad n barev zobrazovan ch na v robku s barvami vyti t n ch sn mk Dal informace naleznete v online n pov d k softwaru F1 Aplikace Natural Color je dostupn online M ete si ji st hnout z n e uveden webov str nky a nainstalovat http www samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop download html Instalace softwaru 4 1 4 2 MultiScreen Co je software MultiScreen im MultiScreen Funkce MultiScreen umo uje u ivatel m pou vat monitor prost ednictv m segmentov n na v ce odd l Instalace softwaru 1 Vlo te instala n disk CD do jednotky CD ROM 2 Vyberte instala n program MultiScreen Pokud se na hlavn obrazovce nezobraz p ekryvn okno instalace softwaru vyhledejte a dvakr t klikn te na instala n soubor MultiScreen na disku CD ROM 3 V okn Pr vodce instalac kter se zobraz klikn te na tla tko Dal 4 Zb vaj c kroky instalace softwaru prove te podle pokyn zobrazen ch na obrazovce e Pokud po instalaci neprovedete restartov n po ta e software nemus pracovat spr vn me V z vislosti na opera n m syst mu po ta e a na specifikac ch v robku se nemus zobrazit ikona MultiScreen e Jestli e se nezobraz ikona z stupce stiskn te tla tko F5 MultiScreen Po adavky
47. e na servisn st edisko spole nosti Samsung Electronics PROBL MY SPOJEN S INSTALAC RE IM PC Obrazovka monitoru blik Zkontrolujte zda je kabel sign lu mezi po ta em a displejem LCD pevn p ipojen Viz st P ipojen k po ta i PROBL MY T KAJ C SE OBRAZOVKY Obrazovka je pr zdn a indik tor nap jen nesv t Ujist te se e je nap jec kabel pevn p ipojen a e je displej LCD zapnu t Viz st P ipojen k po ta i Zkontrolujte p ipojen kabelu se zobrazuje P esv d te se Ze je kabel sign lu pevn p ipojen k po ta i nebo zdroji videa Viz st P ipojen k po ta i Nen optim rez se zobrazuje Zkontrolujte maxim ln rozli en a frekvenci videoadapt ru Porovnejte tyto hodnoty s daji v tabulce P ednastaven re imy asov n Obraz se vertik ln posouv Zkontrolujte zda je dn p ipojen kabel sign lu Opakovan jej d kladn p ipojte Viz st P ipojen k po ta i Obraz je nejasn Obraz je rozmazan Spus te lad n frekvence lt Hrub gt lt Jemn gt Po odebr n ve ker ho p slu enstv prodlu ovac videokabel apod monitor znovu zapn te Nastavte rozli en a frekvenci v doporu en m rozsahu Obraz je nestabiln a kmit Obraz obsahuje zdvojen obrysy Zkontrolujte zda rozli en a frekvence nastaven ve videokart
48. e s ov z suvky Vy aduje uzemn n z d vodu zabr n n razu elektrick m proudem N sleduj c vyobrazen jsou pouze informativn povahy a mohou se li it podle jednotliv ch model a zem A Varov n Nepou vejte po kozen nap jec kabel nebo z str ku ani uvoln nou z suvku e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Nap jec kabel nezapojujte ani neodpojujte mokr ma rukama e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem Zajist te aby byl nap jec kabel p ipojen k uzemn n s ov z suvce plat pouze pro za zen izola n t dy 1 e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo zran n Nap jec kabel a v robek udr ujte mimo dosah topn ch t les e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Nezapojujte v ce elektrick ch spot ebi do jedn s ov z suvky e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku p eh t s ov z suvky Zapojte nap jec z str ku pevn e Vopa n m p pad m e doj t k po ru Zabra te p li n mu oh b n a kroucen nap jec ho kabelu a nepokl dejte na nap j ec kabel dn t k p edm ty e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo k po ru v d sledku po kozen nap jec ho kabelu
49. e tla tko L7 P slu n jazyk vyberete stisknut m tla tka A nebo W Stisknut m tla tka v b r potvr te Stisknut m tla tka nebo B vyberte polo ku lt Prodejna gt nebo lt Dom cnost gt a pak stiskn te tla tko 7 e Pro nejlep obraz v dom c m prost ed doporu ujeme nastaven televizoru na re im lt Dom cnost gt e lt Re im lt Prodejna gt je ur en pro pou it v provozovn prodejce Pokud dojde k n hodn mu nastaven re imu lt Prodejna gt a chcete se vr tit do re imu lt Dom cnost gt standardn postupujte n sleduj c m zp sobem Stiskn te tla tko hlasitosti na televizoru Jakmile se zobraz nab dka hlasitosti na obrazovce stiskn te a podr te tla tko MENU na televizoru po dobu 5 sekund Stiskn te tla tko L P slu nou zemi vyberete stisknut m tla tka A nebo W Stisknut m tla tka L v b r potvr te Stiskn te tla tko A nebo W pro v b r mo nosti lt Ant na gt nebo lt Kabel gt a pak stiskn te tla tko L e lt Ant na gt lt Sign l z lt Ant na gt lt Kabel gt lt Sign l z lt Kabel gt e V re imu Cable vyberte stisknut m tla tek A W nebo B spr vn zdroj sign lu lt STD gt lt HRC gt nebo lt IRC gt a pot stiskn te tla tko Pokud m te digit ln kabelovou televizi vyberte zdroj sign lu kabelov ho syst mu pro analogov i digit ln re im Pokud si nejste jisti jak typ
50. ek A W nebo seln ch tla tek O a 9 lt Syst m barev gt Opakovan prov d pravy dokud barvy nemaj nejlep kvalitu Umo uje nastavit hodnotu syst mu barev pomoc tla tka A nebo V e lt Automatick gt lt PAL gt lt SECAM gt lt NTSC4 43 gt lt Zvukov syst m gt Opakovan prov d pravy dokud zvuk nem nejlep kvalitu Umo uje nastavit hodnotu syst mu barev pomoc tla tka A nebo V e lt BG gt lt DK gt lt gt lt gt lt Kan l gt Zn te li slo kan lu kter chcete ulo it Lze ulo it televizn kan ly v etn kan l p ij man ch prost ednictv m kabelov ch s t P i ru n m ukl d n kan l m ete ur it zda ulo it i neulo it ka d nalezen kan l slo programu u ka d ho ulo en ho kan lu kter chcete ozna it e lt C gt Re im p jmu kan l z ant ny V tomto re imu m ete zvolit kan l zad n m sla p i azen ho ka d stanici e lt S gt Re im p jmu kabelov ch kan l V tomto re imu m ete zvolit kan l zad n m sla p i azen ho ka d stanici lt Vyhled v n gt Nezn te sla kan l Stisknut m tla tka A nebo VW spust te vyhled v n Tuner proch z kmito tov rozsah dokud nenalezne prvn stanici nebo stanici kterou jste zvolili lt Ulo it gt Pokud ukl d te kan l a p idru en slo programu Pou v se pro obnoven vstup ulo en ch u ivatelem Nastavte na ho
51. en skryt ho textu nap klad odpov d na kv zy Op tovn m stisknut m p epnete do norm ln ho zobrazen obrazovky EI zobrazen teletextu zobra zen teletextu i vys lan ho obrazu Stisknut m aktivujete re im teletextu po v b ru kan lu poskytuj c ho slu by teletextu Pokud tla tko stisknete dvakr t bude se teletext p ekr vat s aktu ln vys lan m obrazem podstr nka Slou k zobrazen dostupn pod str nky mama Gute suer dal str nka Slou k zobrazen dal str nky teletextu p edchoz str nka Slou k zobrazen p edchoz str nky teletextu re im Stisknut m vyberte re im tele textu LIST FLOF Pokud tla tko stisknete v re imu LIST p epnete do re imu ulo en seznamu V re imu ulo en seznamu m ete ulo it str nku Teletextu do seznamu pomoc tla tka 8 ulo en podr en Slou k pozastaven zobrazen na dan str nce v p pad e vybran str nka je propojena s n kolika sekund rn mi str nkami kter se po zobrazen t to str nky zobrazuj automaticky Op tovn m stisknut m tla tka op t spust te automatick zobra zov n str nek E8 zru en Slou k zobrazen vys l n zat mco prob h vyhled v n str nky Barevn tla tka erven zelen lut modr Pokud vys laj c spole nost pou v syst m FASTEXT jsou jednotli
52. ikosti obrazovky e 84 35 Je v choz m nastaven m pro videonahr vky nebo b n vys l n e lt P izp obrazovce gt Tuto funkci pou ijte pro zobrazen p vodn ho obrazu v pgipadi e byla jeho east pai minimalizaci ogiznuta vstupn m sign lem HDM1 720p 10801 1080p nebo Komponent 1080i 1080p J Stisknut m tla tka TOOLS zobrazte nab dku lt N stroje gt Velikost m ete tak nastavit v b rem mo nosti N stroje Velikost obrazu e Mo nosti velikosti obrazu se mohou li it v z vislosti na vstupn m zdroji Dostupn polo ky se mohou li it v z vislosti na vybran m re imu e Nastaven Ize upravit a ulo it ke ka d mu externimu zagizeni poipojen mu na vstup televizoru e lt irok zoom Stisknut m tla tka P vyberte pozici a potom stiskn te tla tko Pomoc tla tka A nebo V posunete obraz nahoru nebo dol Pak stiskn te tla tko L e lt Zv t en obraz gt Stisknut m tla tka P vyberte pozici a potom stiskn te tla tko L Pomoc tla tka A nebo W posunete obraz nahoru nebo dol Pak stiskn te tla tko L Stisknut m tla tka P vyberte mo nost Velikosta potom stiskn te tla tko L7 Stisknut m tla tka A nebo V m ete zv t it nebo zmen it form t obrazu ve svisl m sm ru Pak stiskn te tla tko l4 e Po v b ru mo nosti lt P izp obrazovce gt v re imu HDMI 10801 nebo Komponent 10801 Vyberte pozici stisknut m tl
53. it nadzvukov ho zvlh ova e m e na povrchu vysoce leskl ho modelu vzniknout b l skvrna P inou jsou p iroz en vlastnosti materi lu Ne ist te v robek ho lav mi l tkami nap klad benzenem nebo edidlem ani vlhk m had kem V opa n m p pad by mohlo doj t k pot m s v robkem Ne kr bejte obrazovku nehty ani ostr mi p edm ty Ne ist te v robek p m m nast k n m vody na v robek Pokud by do v robku vnikla voda mohlo by doj t ke vzniku po ru k razu elektrick m proudem anebo k pot m s v robkem Vzhled a barva se mohou li it v z vislosti na modelu Zabezpe en prostoru instalace Zajist te pot ebnou vzd lenost mezi v robkem a jin mi objekty nap zdmi aby bylo umo n no spr vn v tr n v robku V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku vnit n ho p eh t v robku Nainstalujte v robek tak aby byly dodr eny pot ebn vzd lenosti uveden na obr zku P i pou it stojanu nebo p i mont i na ze pou vejte pouze d ly spole nosti Samsung Electronics Pou ijete li d ly jin ho v robce m e doj t k pot m s v robkem nebo ke zran n zp soben mu jeho p dem e Pou ijete li d ly jin ho v robce m e doj t k pot m s v robkem nebo po ru kv li nedostate n mu v tr n a n sledn mu zv en vnit n teploty v robku Vzhled se m e li it v z vislosti na modelu P i i
54. it v z vislosti na situaci e Ikony zobrazen stavu kan lu a Analogovy kanal W Kan l nastaven jako lt Favourite gt e Kanal vybran stisknut m lut ho tla tka C9 Pr v vysilany program ka Zam en kanal O Vyhrazeny program Re im kan lu Po stisknut tla tka PA Pv se budou kan ly p ep nat v r mci vybran ho seznamu kan l e lt P idan kan ly gt Kan ly se budou p ep nat v r mci seznamu kan l ulo en ho v pam ti e lt Obl ben kan ly gt Kan ly se budou p ep nat v r mci seznamu obl ben ch kan l Jemn lad n Pomoc jemn ho lad n manu ln nastavte optim ln p jem kan lu e Pokud vylad n kan l neulo te do pam ti pravy nebudou uchov ny j e Jemn vylad n kan ly kter byly ulo eny jsou v z hlav kan lu ozna eny hv zdi kou vpravo vedle sla kan lu e Chcete li obnovit jemn lad n vyberte mo nost lt Obnov gt stisknut m tla tka W a pak stiskn te kl vesu 7 e Dola ovat lze pouze analogov televizn kan ly Pou v n v robku 3 5 Nastaven Plug amp Play Jazyk e tina Cas D tsk z mek Zm na k du FIM Rodi ovsk z mek NAB DKA POPIS Plug a Play Otev e nab dku mo nost kter se zobrazily po prvn m zapojen televizoru y J Jazyk nab dky Zvolen jazyk se projev pouze v nab dce na obrazovce
55. kabelov ho syst mu je dostupn ve va oblasti obra te se na m stn kabelovou spole nost Stisknut m tla tka A nebo W vyberte zdroj kan lu kter chcete ulo it Stisknut m tla tka L vyberte polo ku lt Start gt e P i nastavov n zdroje ant ny na mo nost lt Kabel gt se zobraz krok umo uj c nastaven hodnoty pro vyhled v n digit ln ho kan lu Dal informace najdete v sti lt Kan l gt lt Automatick ukl d n gt e lt Digit ln a Analogov gt Digit ln a analogov kan ly e lt Digit ln gt Digit ln a analogov kan ly e lt Analog gt Analogov kan ly e Vyhled v n kan lu se spust a ukon automaticky e Proces ukl d n do pam ti m ete p eru it v libovoln m okam iku stisknut m tla tka L7 e Po ulo en v ech dostupn ch kan l se zobraz zpr va lt Re im hodin gt Stiskn te tla tko L Stiskn te tla tko A nebo V pro v b r mo nosti lt Auto gt a pak stiskn te tla tko L KI e Jestli e vyberete mo nost lt Ru n gt zobraz se mo nost lt Nastavit aktu ln datum a Cas e V p pad p jmu digit ln ho sign lu bude as nastaven automaticky V opa n m p pad hodiny nastavte v b rem polo ky lt Ru n gt 3 1 Pou v n v robku 8 Zobraz se popis metody p ipojen poskytuj c nejvy kvalitu obrazovky HD Popis si p e t te a stiskn te tla tko
56. kl dejte dn kovov p edm ty nap klad j deln h lky mince nebo sponky a svorky ani ho lav p edm ty do v robku jeho ventila n mi otvory vstupn mi a v stupn mi konektory apod e Pokud do v robku vnikne voda nebo ciz l tky vypn te nap jen odpojte nap jec kabel a obra te se na servisn st edisko e V opa n m p pad m e doj t k pot m s v robkem k razu elektrick m proudem nebo k po ru wang wid Z7 A Upozorn n V d sledku dlouhodob ho zobrazen static k ho obrazu m e na obrazovce vzniknout m E p etrv vaj c obraz nebo skvrna e Pokud v robek po del dobu nepou v te nastavte u n j re im spory energie anebo nastavte spo i obrazovky do re imu pohybliv ho obr zku Nastavte u v robku vhodn rozli en a frek venci m a e Vopa n m p pad m e doch zet T i 5 k p ep n n zraku Dlouhodob sledov n v robku z p li mal vzd lenosti m e po kodit zrak P i dlouhodob m sledov n obrazovky je d le it nechat o i odpo inout ka dou W1 Ka hodinu 5 minut V e Tak se zm rn nam h n zraku Uchov vejte p slu enstv mal ch rozm r ET na miste mimo dosah deti Nepokl dejte na v robek t k p edm ty e Vopa n m p pad m e doj t k pot m s v robkem nebo ke zran n Po vyjmut baterie z d lkov ho ovl d n dbej
57. lskou interakci za chodu a zav d se do r zn ch oblast mezi kter pat technologie VOD Video On Demand ITV interaktivn televize EC elektronick obchod d lkov vzd l v n telekonference digit ln knihovny a s ov hry rove osv tlen Funkce rove osv tlen automaticky detekuje distribuci vstupn ho obrazov ho sign lu a nastavuje optim ln jas P T C H E Melodie Je mo n nastavit melodick zvuk kter se ozve p i zapnut nebo vypnut monitoru Cakil 13 e lt lt Vyp gt lt N zk gt lt St edn gt lt Vysok gt Polo ka lt Melodie gt se nep ehr v e Z televizoru nevych z dn zvuk z d vodu stisknut ho tla tka MUTE e Pokud televizor nevyd v dn zvuky proto e byla hlasitost sn ena na minimum stisknut m tla tka hlasitosti e Je li televizor vypnut pomoc funkce lt asov sp n gt Pou v n v robku 3 5 NAB DKA POPIS spora energie TICIHJE Tato funkce umo uje nastavit jas televizn ho p ij ma e za elem sn en spot eby energie P i sle dov n televizn ho vys l n v noci nastavte parametr re imu lt spora energie gt na hodnotu lt Vysok gt abyste omezili navu o i spot ebu energie A Stisknut m tla tka TOOLS zobrazte nab dku lt N stroje gt Mo nost lt spora energie gt m ete nastavit tak v b rem mo nosti lt N
58. lu rychlost dek dov n mezi hlavn m reproduktorem a audio p ij ma em objevit ozv na V takov m p pad pou ijte funkci TV Speaker lt MPEG gt lt Dolby Digital gt e Tuto funkci Ize vybrat p i sledov n digit ln ho kan lu e V z vislosti na vys lan m sign lu se zobraz Form t audio Zvukov popis HB Jde o pomocnou zvukovou funkci kter poskytuje p davnou zvukovou stopu pro zrakov posti en osoby Funkce pracuje se zvukov m datov m proudem zvukov ho popisu AD Zvukov popis kte r je odes l n spolu s hlavn m zvukem z vys la e U ivatel mohou funkci Zvukov popis zapnout nebo vypnout a ovl dat rove hlasitosti e lt Zvukov popis gt Slou k zapnut nebo vypnut funkce zvukov ho popisu e lt Volume gt M ete tak upravit hlasitost zvukov ho popisu Hlasitost je aktivn kdy je polo ka Zvukov popis zapnut e Tuto funkci Ize vybrat p i sledov n digit ln ho kan lu Automat hlasitost P T C HLE Sni uje rozd ly rovn hlasitosti mezi r zn mi stanicemi lt V p gt lt Zap gt 3 5 Pou v n v robku NAB DKA POPIS Volba reproduktoru P T C H E Pokud televizor sledujete kdy je p ipojen k dom c mu kinu vypn te funkci TV reproduktor abyste mohli poslouchat zvuky z extern ch reproduktor syst mu dom c ho kina e Ext reproduktor gt Slou k p ehr
59. mo nost lt Seznam za zen gt a stiskn te tla tko 7 lt Zobraz se seznam za zen lt Anynet gt p ipojen ch k televizoru Pokud nem ete naj t po adovan za zen vyhledejte dostupn za zen stisknut m erven ho tla tka 3 Stisknut m tla tek a nebo vyberte konkr tn za zen a stiskn te tla tko L Dojde k p epnut na zvolen za zen lt Nab dka lt Seznam za zen gt se zobraz pouze pokud nastav te mo nost lt Anynet HDMI CEC gt na hodnotu Zapnuto v nab dce lt Aplikace gt P ep n n na zvolen za zen m e trvat a 2 minuty Prob haj c operaci p ep n n nelze zru it as pot ebn k vyhled n za zen z vis na po tu p ipojen ch za zen Po ukon en vyhled v n za zen se nezobraz po et nalezen ch za zen P esto e televizor po zapnut pomoc tla tka nap jen automaticky prohled seznam za zen nemus b t za zen p ipojen k televizoru zobrazena v seznamu za zen v dy automaticky Stisknut m erven ho tla tka vyhledejte p ipojen za zen Pokud jste stisknut m tla tka SOURCE zvolili re im extern ho vstupu nem ete pou vat funkci lt Anynet gt Pomoc nab dky lt Seznam za zen gt p epn te syst m na za zen lt Anynet gt Nastaven e lt Anynet HDMI CEC 5 DOUENG Chcete li pou vat funkci lt Anynet gt je nu
60. n lem vid te obraz V p pad nevlo en karty CI CARD pro n kter kan ly se na obrazovce objev ru en obraz e Za p ibli n 2 3 minuty se zobraz p i azovac daje zahrnuj c telefonn slo ID karty CI CARD ID hostitele a dal informace Pokud se objev chybov zpr va obra te se na sv ho poskytovatele slu eb e Po dokon en konfigurace informac o kan lech se zobraz zpr va Aktualizace dokon ena indikuj c e seznam kan l je nyn aktualizov n e Kartu CI CARD je t eba z skat od m stn ho poskytovatele kabelov ch slu eb Kartu CI CARD opatrn vyt hn te rukama proto e v p pad p du by se mohla po kodit e Vlo te kartu CI Card ve sm ru na n vyzna en m e Modul CAM nen v n kter ch zem ch a oblastech podporov n Informace v m poskytne autorizovan prodejce 2 11 Instalace v robku 2 12 P ipojen k zesilova i O SAMSUNG O cto NN Lee mika z a gt DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Pomoc kabelu optical propojte konektor DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL monitoru a vstup optical zesilova e e Pokud monitor nereprodukuje zvuk je t eba pou t zesilova Informace o p ipojen reproduktor a zesilova e naleznete v p slu n ch u ivatelsk ch p ru k ch dodan ch v robci t chto za zen Instalace v robku 2 12 2 13 P ipojen sluch tek SAM SUM E P ipojte
61. nio 4 Dal kroky instalace prove te podle pokyn zobrazen ch na obrazovce 5 Zkontrolujte zda se v nastaven ovl dac ch panel zobrazuj spr vn hodnoty rozli en a obnovovac frekvence obrazovky Dal informace naleznete v dokumentaci k opera n mu syst mu Windows Pou v n v robku 3 6 3 7 Tabulka standardn ch re im sign lu KS Monitor LCD na rozd l od monitoru CDT disponuje jedn m optim ln m rozli en m kter zaji uje nejlep vizu ln kvalitu podle velikosti obrazovky a p irozen ch vlastnost panelu Pokud tedy nen nastaveno optim ln rozli en odpov daj c velikosti panelu m e doj t ke zhor en vizu ln kvality Doporu uje se nastavit rozli en na hodnotu kter je pro v robek optim ln Pokud po ta vys l sign l v jednom z n sleduj c ch standardn ch re im sign lu nastav se obrazovka automaticky Pokud v ak sign l po ta e neodpov d dn mu z n sleduj c ch re im sign lu m e se zobrazit pr zdn obrazovka nebo se m e zapnout pouze kontrolka nap jen Proto prove te n sleduj c konfiguraci Vyhledejte si informace v u ivatelsk p ru ce grafick karty DUN HORIZONT LN VERTIK LN TAKTOVAC ROZLI EN FREKVENCE FREKVENCE FREKVENCE POLARITA H V KHZ HZ MHZ IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469
62. nocen e Ne se zobraz obrazovka nastaven zobraz se obrazovka pro zad n k du PIN Zadejte sv j ty m stn k d PIN e V choz k d PIN nov ho televizoru je 0 0 0 0 K d PIN m ete zm nit v b rem mo nosti Zm na k du PIN z nab dky e Po nastaven rodi ovsk ho hodnocen se zobraz symbol m Titulky Titulky m ete aktivovat a deaktivovat Pomoc t to nab dky m ete nastavit volbu lt Re im gt lt Mo nost lt Norm ln gt pod nab dkou p edstavuje z kladn titulky a mo nost lt Pro nesly c gt p eds tavuje titulky pro sluchov posti en osoby e lt Titulky gt P epne titulky na hodnotu Zap nebo Vyp e lt Re im gt Nastavuje re im titulk e lt Norm ln gt lt Pro nesly c gt e lt Jazyk titulk gt Nastavuje jazyk titulk e Pokud sledovan program nepodporuje funkci lt Pro nesly c gt automaticky se aktivuje funkce lt Norm ln gt i kdy je vybr n re im lt Pro nesly c gt e V p padech kdy vybran jazyk nen ve vys l n k dispozici je v choz m jazykem angli tina e Tyto volby m ete vybrat jednoduch m stisknut m tla tka SUBT na d lkov m ovlada i Jazyk teletextu Mo nost Jazyk teletextu m ete vybrat v b rem typu jazyka KI V p padech kdy vybran jazyk nen ve vys l n k dispozici je v choz m jazykem angli tina 3 5 Pou v n v robku
63. nstalaci v robku se stojanem P i instalaci v robku na ze 10cm 39Binches 10 cm 110 Cm 10 cm 393 TEES 393 inches inches inc Informace o p etrv vaj c ch obrazech V d sledku dlouhodob ho zobrazen statick ho obrazu m e na obrazovce vzniknout p etrv vaj c obraz nebo skvrna Pokud v robek po del dobu nepou v te nastavte u n j re im spory energie nebo spo i obrazovky Vzhledem k technologick m omezen m v robce panelu LCD se m e obraz vytv en v tomto v robku jevit jako sv tlej nebo tmav ne obvykle a to p ibli n o 1 p m stic na mili n pixel Po et subpixel panelu LCD podle velikosti Po et subpixel max horizont ln rozli en x max vertik ln rozli en x 3 wagwi vr 1 3 Bezpe nostn opat en Ikony pou it u bezpe nostn ch opat en IKONA N ZEV V ZNAM Bag V p pad nedodr en bezpe nostn ch opat en ozna en ch t mto symbolem m e doj t Varov n Z gt PnP A k v n mu poran n nebo dokonce k mrt z V p pad nedodr en bezpe nostn ch opat en ozna en ch t mto symbolem m e doj t ke Upozorn n ba f s AN zran n osob nebo k po kozen majetku V znam symbol O Tuto akci neprov d jte Nerozeb rejte Nedot kejte se Informace souvisej c s nap jen m Tento postup je nutn dodr ovat Nap jec z str ku je nutn odpojit z
64. o funkce umo uje zabr nit neopr vn n m u ivatel m nap klad d tem ve sledov n nevhod n ch program potla en m obrazu i zvuku lt V p gt lt Zap gt e Ne se zobraz obrazovka nastaven zobraz se obrazovka pro zad n k du PIN Zadejte sv j ty m stn k d PIN e V choz k d PIN nov ho televizoru je 0 0 0 0 K d PIN m ete zm nit v b rem mo nosti lt Zm na k du PIN z nab dky e N kter kan ly v seznamu lt Seznam kan l gt m ete uzamknout e lt Funkce lt D tsk z mek gt je k dispozici pouze v re imu TV M ete zm nit osobn slo ID kter je nutn k nastaven televizoru e Ne se zobraz obrazovka nastaven zobraz se obrazovka pro zad n k du PIN Zadejte ty m stn k d PIN e V choz hodnota k du PIN nov ho televizoru je 0 0 0 0 e Zapomenete li k d PIN stiskn te tla tka d lkov ho ovl d n v n sleduj c m po ad m obnov te p vodn k d PIN 0 0 0 0 POWER Vypnuto MUTE 8 52 54 POWER Zapnuto Rodi ovsk z mek Tato funkce umo uje zabr nit neopr vn n m u ivatel m nap klad d tem ve sledov n nevhod n ch program a to prost ednictv m ty m stn ho k du PIN osobn identifika n slo definovan ho u ivatelem e lt Povolit v e gt Stisknut m odemknete v echna TV hodnocen e lt Zak zat v e gt Stisknut m zamknete v echna TV hod
65. o ke vstupn m konektor m a n sledn mu usnad n n v b ru zdroje na vstupu lt Video gt DVD lt Kabel set top box gt lt Sat set top box gt lt PVR STB lt AV p ij ma gt lt Hra gt lt Videokamera gt lt PC gt lt DVI gt lt DVI PC gt lt TV gt sIP TV Blu ray lt HD DVD gt sDMA Anynet HDMI CEC Co je lt Anynet gt lt lt Anynet gt je funkce umo uj c ovl dat v echna p ipojen za zen Samsung podporuj c technologii lt Anynet gt pomoc d lkov ho ovlada e televizoru Samsung Syst m lt Anynet gt lze pou vat pouze se za zen mi Samsung podporuj c mi funkci lt Anynet gt Chcete li zjistit zda je va e za zen Samsung touto funkc vybaveno zkontrolujte zda je ozna eno logem lt Anynet gt 3 5 Pou v n v robku P ipojen za zen Anynet Home Theatre Anynet 1 Optical Cable B M 21110 u TRADE HDM GUT HEMI IN Bof JA HDMI 1 3 Cable Anynet 2 r B HDMI 1 3 able 1 Propojte konektor HDMI IN na televizoru a konektor HDMI OUT na odpov daj c m za zen lt Anynet gt pomoc kabelu HDMI 2 Propojte odpov daj c konektor HDMI IN na dom c m kin a konektor HDMI OUT odpov daj c ho za zen lt Anynet gt pomoc kabelu HDMI P ipojte optick kabel ke konektoru DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL na televizoru a ke konektoru Digital Audio Input n
66. o u v s doma Jak je rozd l mezi HDTV a SDTV Existuje n kolik typ digit ln ho televizn ho vys l n Nejzn m j mi typy digit ln TV jsou HDTV a SDTV Jsou rozd leny podle kvality zobrazen a specifikac videa e HDTV Vysok rozli en TV Vysok kvalita zobrazen velmi ist obraz TV e SDTV Standardn rozli en TV B n standardn digit ln obraz TV SDTV m pom r velikosti stran obrazu 4 3 tj stejn jako analogov vys l n TV SDTV m pom r velikosti stran obrazu 16 9 kter je podobn jako v kin To poskytuje mnohem lep kvalitu zobrazen ne SDTV Je to jako m t doma kino Digit ln TV vys l n ve va zemi je jednozna n orientov no na HDTV V sou asn dob maj v echny televizory Samsung Electronics pom r stran obrazu 16 9 5 3 Odstra ov n pot NEJ AST J DOTAZY VYZKOU EJTE TYTO RADY Mohu sledovat HD vys l n na v ech digit ln ch televizorech M ete p ij mat jak koli digit ln vys l n a ji SD nebo HD na jak mkoli digit ln m televizoru Nem ete v ak sledovat HD programy kter maj nejvy kvalitu digit ln ho televizn ho vys l n na digit ln m televizoru SD Obzvl t proto e vys l n SD m pom r stran obrazu 4 3 a vys l n HD m pom r stran obrazu 16 9 podobn jako v kin Proto je lep zakoupit digit ln televizor HD abyste mohli vyu
67. or nebyl zakryt ubrusem nebo z clonou e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku vnit n ho p eh t v robku Nepokl dejte na v robek dn kovov p edm ty ani n doby s kapalinami nap kl ad v zy kv tin e n poje kosmetiku nebo l ky e Pokud do v robku vnikne voda nebo ciz l tky vypn te nap jen odpojte nap jec kabel a obra te se na servisn st edisko e V opa n m p pad m e doj t k pot m s v robkem k razu elektrick m proudem nebo k po ru ga aa 94 A 8 Nepokladejte na horni cast vyrobku Zadne p edm ty nap klad hra ky nebo su enky e Pokud se nad v robek nahne d t aby sebralo n jak p edm t m e p edm t nebo v robek upadnout a zp sobit zran n nebo dokonce i smrt Nenechte na v robek upadnout dn p edm ty a nevystavujte v robek n raz m e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Pokud dojde k niku plynu nedot kejte se v robku ani nap jec z str ky a ihned zajis t te odv tr n prostoru e Jiskra by mohla zp sobit v buch nebo po r e B hem bou ky nebo bou ky s v skytem blesk se nedot kejte nap jec ho kabelu ani kabelu ant ny Nepokl dejte a nepou vejte v bl zkosti v robku ho lav spreje ani ho lav p edm ty e Vopa n m p pad m e doj t k v buchu nebo k po ru Nev
68. osti tepeln ho zdroje nap klad u krbu nebo topn ho t lesa e Mohla by se zkr tit ivotnost v robku nebo by mohl nastat po r 1 3 wagwi vr Neinstalujte v robek do takov v ky kde na n j mohou snadno dos hnout d ti e Pokud by se d t v robku dotklo v robek m e upadnout a zp sobit zran n e Proto e je p edn st v robku t instalujte jej na rovnou a stabiln plochu Instalujte ant nu daleko od ve ker ch kabe l s vysok m nap t m e Pokud se ant na dotkne kabelu s vysok m nap t m nebo na n j spadne m e doj t k razu elektrick m proudem nebo k po ru A Upozorn n A P i p esunov n v robku dbejte aby neu padl e Jinak by mohlo doj t k pot m s v robkem nebo ke zran n P i instalaci v robku na konzolu nebo polici zkontrolujte zda p edn st v robku nevy n v z konzoly nebo police e V opa n m p pad m e doj t k p du v robku k jeho po kozen anebo ke zran n osob e V robek v dy instalujte na sk nebo na polici jej velikost odpov d velikosti v robku Je li v robek instalov n na m st kde se zna n m n provozn podm nky m e takov prost ed zp sobit v n probl my s kvalitou v robku V takov m p pad v robek instalujte a po porad s n kter m z na ich servisn ch technik e Jde o m sta vystaven p soben
69. ritu bateri Zkontrolujte zda nejsou baterie vybit Zkontrolujte zda je zapnuto nap jen Zkontrolujte zda je nap jec kabel dn p ipojen Ov te zda nen v bl zkosti zapnuta speci ln fluorescen n nebo neonov z ivka POZN MKA KE VZHLEDU V ROBKU P i bli m pohledu na hranu r me ku kolem obrazovky jsou vid t mal stice Jde o konstruk n prvek v robku nejedn se o z vadu Odstra ov n pot 5 2 5 3 Nej ast j dotazy NEJ AST J DOTAZY VYZKOU EJTE TYTO RADY Jak Ize zm nit frekvenci videosign lu Je nutn zm nit frekvenci na grafick kart Dal informace naleznete v u ivatelsk p ru ce po ta e nebo grafick karty Jak Ize zm nit rozli en Syst m Windows XP Rozli en zm n te v b rem mo nosti Ovl dac panely Vzhled Zobrazen Nastaven System Windows ME 2000 Rozli en zm n te v b rem mo nosti Ovl d ac panely Vzhled Zobrazen Nastaven Dal informace naleznete v u ivatelsk p ru ce po ta e nebo grafick karty Jak se pou v funkce spory energie System Windows XP Funkci nakonfigurujete v b rem mo nosti Ovl dac panely Vzhled Zobrazen Nastaven spo i e obrazovky anebo m ete prov st konfiguraci v nastaven syst mu BIOS v po ta i Syst m Windows ME 2000 Funkci nakonfigurujete
70. t e lt Vyv en b l gt M ete upravit teplotu chromati nosti za elem dosa en p irozen j ho obrazu e lt Posun er gt lt Posun zel gt lt Posun mod gt lt V ce erven gt lt V ce zelen gt lt V ce modr gt lt Obnov gt e lt Ple ov odst ny gt U obrazu lze zd raznit r ov odst n lt Ple ov odst ny gt Zm na hodnoty nastaven obnov upravenou obrazovku e lt Zv razn n okraj gt U obrazu lze zd raznit obrysy p edm tu lt V p gt lt Zap gt Pou v n v robku NAB DKA POPIS Obraz mo nosti lt Teplota barev gt Je mo n zm nit t n barev TICIHJE e lt Studen gt lt Norm ln gt lt Tepl 1 gt lt Tepl 2 gt e lt Mo nosti lt Tepl 1 gt nebo sTeple27 Ize aktivovat pouze v re imu obrazu lt Film gt e Nastaven lze upravit a ulo it ke ka d mu externimu zagizeni poipojen mu na vstup televizoru lt Velikost gt Je mo n p epnout velikost e lt Automat format Automaticky nastav velikost obrazu na pom r stran 16 9 e 8716 97 Nastav velikost obrazu na pom r 16 9 vhodn pro sledov n DVDs nebo iroko hl ho vys l n e lt irok zoom Zv t en form tu obrazu na velikost v t ne 4 3 e lt Zv t en obraz gt Zv t iroko hl obraz s pom rem stran 16 9 ve vertik ln m sm ru tak aby odpov dal vel
71. te na to aby ji d ti nevkl daly do ust Um st te baterii na m sto mimo dosah d t a batolat e Pokud d t vlo baterii do st ihned se pora te se sv m l ka em Pou vejte pouze popsan standardn bate rie Nepou vejte z rove nov a star baterie gt Ry j e Mohlo by doj t k prasknut baterie nebo k niku elektrolytu a n sledn k po ru zran n nebo kontaminaci po kozen Pokud v robek po del dobu nepou v te nap klad odjedete li z domova odpojte nap jec kabel ze s ov z suvky e Vopa n m p pad by mohlo doj t k nahromad n prachu a k po ru v d sledku p eh t nebo zkratu anebo by mohlo doj t k razu elektrick m proudem Neot ejte v robek vzh ru nohama ani jej nep esunujte pouze dr en m za stojan e Mohlo by to zp sobit p d v robku jeho po kozen anebo zran n osob Nepou vejte v bl zkosti v robku zvlh ova ani va i e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Proto e se zobrazovac panel p i dlouhodo b m pou v n zah eje nedot kejte se v robku P i nastavov n hlu v robku nebo v ky stojanu bu te opatrn e Mohli byste si zp sobit zran n sk pnut m ruky nebo prstu e Je li v robek p li naklon n m e upadnou a zp sobit zran n Kdy pou v te sluch tka nebo sluch tka do u nen
72. tka INFO zobraz te j podrobn informace Podrobn informace zahrnuj slo kan lu dobu spu t n stavov dek rodi ovskou kontrolu informace o kvalit obrazu HD SD zvukov re imy titulky nebo teletext jazyky titulk a stru n souhrn zv razn n ho programu e se zobraz je li souhrn p li dlouh e Zobraz se est kan l Chcete li mezi nimi proch zet pou ijte pro p echod ke kan lu tla tko A nebo V Chcete li postupn proch zet str nky pou ijte tla tko PAnebo Pv e lt V choz n vod gt M ete nastavit zda se m zobrazit re im Pr vodce Te 8 Dal nebo pln n vod p i stisknut tla tka GUIDE na d lkov m ovlada i e lt Te Dal gt lt pln n vod gt 3 5 Pou v n v robku NAB DKA POPIS Seznam kan l Pomoc t to nab dky m ete p id vat i odstra ovat kan ly nastavovat obl ben kan ly a pou vat programov pr vodce pro digit ln vys l n Tyto volby m ete vybrat jednoduch m stisknut m tla tka CH LIST na d lkov m ovlada i e lt V echny kan ly gt Zobraz v echny aktu ln dostupn kan ly e lt V echny kan ly gt Zobraz v echny aktu ln dostupn kan ly e lt lt Obl ben gt Zobraz v echny obl ben kan ly A Stisknut m tla tka TOOLS zobrazte nab dku lt N stroje gt M ete tak nastavit mo nost p id n nebo odstran n do seznam
73. tn nastavit mo nost lt Anynet HDMI CEC na hodnotu Zapnuto Jestli e je funkce lt Anynet HDMI CEC gt zak z na jsou v echny operace souvisej c se syst mem lt Anynet gt deaktivov ny e lt Automatick vypnut gt Nastaven za zen lt Anynet gt na automatick vypnut p i vypnut televizoru Aktivn zdroj na d lkov m ovlada i mus b t nastaven tak aby televizor pou val funkci lt Anynet gt Nastav te li automatick vypnut na hodnotu Ano budou p i vypnut televizoru vypnuta tak extern za zen Pokud extern za zen st le nahr v je mo n Ze vypnuto nebude Podpora Automatick diagn za Upgrade softwaru Pr vodce p ipojen m HO Kontaktovat spole nost Samsung 3 5 Pou v n v robku NAB DKA POPIS Automatick diagn za lt Test obrazu gt Pokud se domn v te e nastal probl m s obrazem prove te test obrazu Zkontrolujte barevn vzorec na obrazovce a ov te zda probl m p etrv v e lt Zap gt Pokud se testovac vzorec nezobraz anebo se v n m vyskytuje um vyberte mo nost lt Ano gt Pravd podobn nastal probl m s televizorem Pomoc z sk te na telefonn lince z kaznick podpory spole nosti Samsung s e lt Ne gt Jestli e se testovac vzorec zobraz spr vn vyberte mo nost lt Ne gt Pravd podobn nastal probl m s extern m za zen m Zkontrolujte zapojen Pokud probl
74. u V dy pou vejte pouze nap jec kabel doda n na spole nost Krom toho nepou ve jte nap jec kabely jinych elektrick ch spot ebi e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru P ipojte nap jec z str ku do snadno p st upn s ov z suvky e Pokud by do lo k pot m s v robkem mus te zcela odpojit nap jen odpojen m nap jec z str ky Nap jen nelze zcela odpojit pomoc tla tka nap jen um st n ho na v robku Chcete li v robek instalovat na ze po dejte o pomoc instala n ho technika nebo p slu nou spole nost e Vopa n m p pad m e doj t ke zran n e Pou vejte pouze specifikovan dr k na ze P i instalaci ponechejte mezi v robkem a zd alespo 10cm mezeru pro zaji t n v tr n e Vopa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku vnit n ho p eh t v robku Neinstalujte v robek na m sto kter nen stabiln nebo je vystaveno p li n m vibra c m nap klad na nestabiln nebo naklon n ou polici e V robek by se mohl p dem po kodit anebo zp sobit zran n e Pokud budete v robek pou vat na m stech vystaven ch p li n m vibrac m m e doj t k pot m s v robkem nebo ke vzniku po ru Neinstalujte v robek na m sto kde by byl vystaven p m mu slune n mu z en Neinstalujte v robek v bl zk
75. u Obl ben v b rem polo ky N stroje lt P idat k obl ben m gt nebo lt Odstranit z Obl ben ch gt es Chcete li vybrat nastaven obl ben kan ly stiskn te tla tko FAV CH na d lkov m 7 ovlada i e lt Naprogramov no gt Zobraz v echny aktu ln vyhrazen programy e Vyberte kanal na obrazovce lt V echny kan ly gt lt P idan kan ly gt nebo lt Obl ben gt stisknut m tla tek A V a n sledn m stisknut m tla tka L Pak m ete vybran kan l sledovat e Pou v n barevn ch tla tek pro funkci lt Seznam kan l gt e Zelen tla tko lt Zv t en obraz gt Zv t nebo zmen slo kan lu e lut tla tko lt Vybrat 5 Umo uje vybrat v ce seznam kan l Podle pot eby m ete pou t funkci p id n i odstran n nebo p id n k obl ben m polo k m i odstran n z obl ben ch polo ek pro v ce kan l najednou Vyberte po adovan kan ly a stisknut m lut ho tla tka nastavte v echny vybran kan ly najednou Vlevo od vybran ch kan l se zobraz zna ka e TOOLS lt N stroje gt Zobraz nab dku lt P idat gt nebo lt Odstranit gt lt P idat k obl ben m gt nebo lt Odstranit z Obl ben ch gt lt Na asovan zobrazen gt lt Upravit n zev kan lu gt lt Vybrat v e gt nebo lt Zru it v b r v ech gt a lt Automatick ukl d n gt Nab dky mo nost se mohou li
76. u nebo zran n v d sledku p du v robku Spole nost Samsung nep eb r odpov dnost za dn kody ani zran n Spole nost Samsung nep eb r odpov dnost za dn po kozen v robku ani zran n zp soben pou it m stojanu nekompatibiln ho s uveden mi specifikacemi anebo instalac kterou provedl technik bez pat i n ho opr vn n P i instalaci v robku pomoc dr ku na ze si zakupte dr k na ze kter po instalaci zajist alespo 10cm vzd lenost mezi v robkem a zd Pou ijte dr k na ze kter odpov d mezin rodn m specifikac m Instalace v robku 2 4 2 5 P ipojen k po ta i 1 P ipojte v robek k po ta i v souladu s v stupem videa kter po ta podporuje P ipojovac sou sti se mohou li it v z vislosti na modelu v robku Pokud je grafick karta vybavena v stupem D Sub lt analog gt e P ipojte port PC IN k portu D Sub po ta e pomoc kabelu D Sub SAMSUNG Pokud je grafick karta vybavena v stupem DVI lt Digit ln gt 2 5 Instalace v robku e P ipojte port DVI D IN k portu DVI po ta e pomoc kabelu DVI SAMSUNG 2 P ipojte port HDMI PC DVI D AUDIO IN na zadn stran monitoru ke zvukov kart po ta e PC ZA LU R 3 P ipojte jeden konec nap jec ho kabelu do portu POWER na v robku a druh konec nap jec ho kabelu p ipojte do s ov z suvky o nap t 220 V nebo 110 V
77. udene gt lt Norm ln gt lt Tepl gt lt Vlastn nastaven gt e lt V ce erven gt sVice zelen gt lt V ce modr gt Slou k nastaven jednotliv ch slo ek barev Z B e lt Velikost gt Je mo n p epnout velikost e 816 95 4 35 Obnoveni obrazu Parametry obrazu jsou nahrazeny v choz m nastaven m od v robce P e sObnovit re im obrazu gt lt Zru it gt Obraz TV Ext KomnoHenrT HDMI Re im Standardni Podsviceni 5 Kontrast 9g SEC Ostr st Barvy 3 5 Pou v n v robku NAB DKA POPIS Re im M ete vybrat typ obrazu kter nejl pe vyhovuje va im po adavk m T C KIE Je mo n aktivovat nastaven lt Dynamick gt lt Standardn gt nebo lt Film gt e lt Dynamick gt Vybere nastaven pro obraz s vysok m rozli en m v jasn osv tlen m stnosti e lt Standardn gt Zvoli obraz s optim ln m zobrazen m pro b n prost ed e lt Movie gt Vybere nastaven pro sledov n film v tmav m stnosti J Stisknut m tla tka TOOLS zobrazte nab dku lt N stroje gt M ete tak nastavit funkci lt Re im obrazu gt v b rem polo ek lt N stroje gt lt Re im obrazu gt Podsv cen Kontrast Jas Ostrost Barvy Odst n Z kiel Televizor nab z n kolik mo nost umo uj c ch nastavit kvalitu obrazu e lt Podsv cen gt Nastavi jas podsv cen LCD
78. uje Tato funkce je dostupn pouze v re imu TV Kan l em ceme Automatick ukl d n Ru n ukl d n Mo nosti vyhled v n kabelov s t Pr vodce Te 4 Dal pln n vod V choz n vod pln n vod Pou v n v robku 3 5 NAB DKA POPIS Zem Ne pou ijete funkci Auto Store zvolte zemi ve kter se v robek pou v Pokud v seznamu nen va e zem zvolte mo nost Others e lt Analogov kanal Podle pot eby m ete zm nit zemi pro analogov kan ly e lt Digit ln kanal Podle pot eby m ete zm nit zemi pro digit ln kan ly Zobraz se obrazovka pro zad n k du PIN Zadejte sv j ty m stn k d PIN Automatick ukl d n M ete vyhledat m stn dostupn kmito tov rozsahy dostupnost z vis na dan zemi Automaticky p id len sla program nemusej odpov dat skute n m nebo po adovan m sl m KS Jestli e je kanal uzam en pomoc funkce sDetsky z mek gt zobraz se okno pro zad n k du PIN e lt Ant na Kabel gt Zdroj z ant ny pro ulo en do pam ti lt Ant na Kabel gt e lt Digit ln a Analogov gt Digit ln a analogov kan ly e lt Digit ln gt Digit ln kan ly e lt Analog gt Analogov kan ly Pokud vyberete mo nosti Kabel Digit ln 8 Analog nebo Kabel Digit ln Zadejte hodnotu pro vyhled v n kabelov ch kan l e lt Re
79. v t mata na str nce tele textu barevn odli ena a lze je vybrat stisknut m barevn ch tla tek Stisknut m jednoho z tla tek vyberte po adovan obsah Na str nce se zobraz dal barevn odli en informace kte r Ize vybrat stejn m zp sobem Stisknut m odpov daj c ho barev n ho tla tka zobraz te p edchoz nebo dal str nku Pou v n v robku 3 5 zobrazen na obrazovce Pou it nab dky prav nastaven obrazovky OSD On Screen Display neboli Pou it nab dky prav nastaven obrazovky OSD zobrazen na obrazovce Struktura HLAVN NAB DKA PODNAB DKA Obraz PC DVI MagicBright Kontrast Jas Ostrost Automat nasta veni Obrazovka Obraz mo nosti Obnoven obrazu Obraz TV Ext Re im Podsv cen Kontrast Jas Ostrost KomnoHenT HDMI 7 7 s 7 7 LIBAT Odstin Z C Pokro il nasta Obraz mo n Obnoven obrazu ven osti Zvuk Re im Ekvaliz r Jazyk zvuku Form t audio Zvukov popis Automat hlasi Volba reproduk Obnoven zvuku tost toru Kan l Zem Automatick Ru n ukl d n Mo nosti vyhle Pr vodce ukl d n d v n kabelo Ted 8 Dal v s t pln n vod V choz n vod Seznam kan l Re im kan lu Jemn lad n Nastaven Plug a Play Jazyk nab dky as Re im hry D tsk z mek Zm na k du PIN Rodi ovsk z m Titulky Jazyk teletextu Preference ek Digit ln text
80. v b rem mo nosti Ovl dac panely Vzhled Zobrazen Nastaven spo i e obrazovky anebo m ete prov st konfiguraci v nastaven syst mu BIOS v po ta i Dal informace naleznete v u ivatelsk p ru ce opera n ho syst mu Win dows po ta e Jak lze istit vn j kryt panel LCD Odpojte nap jec kabel a pak vy ist te monitor m kk m had kem S pou it m bu ist c ho roztoku nebo ist vody Nenech vejte na krytu zbytky istic ho prost edku nebo kr bance Dejte pozor aby do monitoru nevnikla voda Jak jsou v hody digit ln ho vys l n Digit ln televizn vys l n generuje men um a poskytuje ist obraz a zvuk ne vys l n analogov S rozvojem slu eb m ete tak vyu vat r zn informa n slu by proto e krom video a audio sign l mohou b t zas l ny r zn druhy dat Pokud nap klad sledujete sportovn p enos m ete sou asn prohl et r zn informace o va em obl ben m hr i nebo si m ete vybrat r zn hly pohledu ze kter ch je sc na sn m na Krom toho lze na st infor mace o p edchoz m po adu p padn zakoupit v robky prezentovan v televizn m vys l n nap klad p slu enstv prost ednictv m n kupu Z domova Digit ln televizn vys l n v m umo uje snadn p stup k r zn m infor ma n m slu b m a umo uje v m tak b t st le informov n p m
81. v n Proto e je v robek pod vysok m nap t m nikdy jej sami nerozeb rejte neopravujte ani neupravujte T e V opa n m p pad m e doj t k po ru nebo razu elektrick m proudem e Jestli e je t eba v robek opravit obra te se na servisn st edisko Pokud dojde k v skytu podivn ho hluku pachu sp leniny nebo pokud z v robku uni k kou okam it odpojte nap jec z str ku a obra te se na servisn st edisko e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru vi viv P i i t n v robku nest kejte vodu p mo na sti v robku e Zajist te aby se do v robku nedostala voda e V opa n m p pad m e doj t k po ru razu elektrick m proudem nebo pot m s v robkem ws vivy P i i t n v robku nejprve odpojte nap jec kabel a o ist te v robek m kk m such m had kem vi viv e P i i t n v robku nepou vejte chemick l tky nap klad vosk benzen alkohol edidlo repelent proti hmyzu parf movan l tky mazivo nebo istic prost edek Jinak by mohlo doj t k deformaci povrchu v robku nebo k odstran n potisku Proto e se vn j povrch produktu snadno po kr be v dy pou vejte vhodn istic had k Pou vejte jen m rn vlhk had k Pokud je v ak had k kontaminov n jin mi l tkami m e se povrch v robku po kr bat Proto
82. z had ku p ed pou it m v echny ciz l tky odstra te Chcete li v robek p esunout odpojte nap j en a odpojte nap jec kabel kabel ant ny a v echny ostatn kabely p ipojen k v robku e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo k po ru v d sledku po kozen nap jec ho kabelu Nedovolte d tem aby se na v robek v ely a plhaly po n m e Vopa n m p pad m e v robek upadnout a zp sobit zran n nebo smrt 1 3 wagwi vr A Pokud v robek upadne nebo dojde k rozbit pl t vypn te nap jen a odpojte nap jec d a kabel Obra te se na servisn st edisko e Vopa n m p pad m e doj t k po ru nebo razu elektrick m proudem B hem bou ky nebo bl sk n odpojte nap j ec kabel a v dn m p pad se nedot k ejte kabelu ant ny Je to nebezpe n e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Nep esunujte v robek tah n m za nap jec kabel ani za kabel ant ny e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem k po ru nebo k pot m s v robkem zp soben m po kozen m kabelu Nezdvihejte v robek dr en m za nap jec nebo sign ln kabel e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem k po ru nebo k pot m s v robkem zp soben m po kozen m kabelu Dbejte na to aby ventila n otv

Samsung 2033HD Uživatelská přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 2033HD Uživatelsk&aacute; přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 2033HD Uživatelská přiručka