Home

Samsung CLX-3160N Uživatelská přiručka

1. e Ujist te se e pap r je dn um st n v z sobn ku e Zkontrolujte typ a kvalitu pap ru Viz strana 5 2 e Zajist te aby pap r nebo jin materi l byl dn zaveden do vod tek a rovn aby vod tka nebyla v i bal ku pap ru p li t sn i voln lt Odstra ov n z vad gt Stav Navrhovan e en Pokroucen AaBbCc AaBbCc AaBbCc RC Jestli e je vyti t n pap r pokroucen nebo jej nen mo n podat do tisk rny postupujte takto e P evra te stoh pap ru ve vstupn m z sobn ku M ete tak pap r v z sobn ku oto it o 180 Vyberte jinou volbu a pokus opakujte V okn Vlastnosti tisk rny klepn te na z lo ku Pap r a nastavte typ pap ru na Slab Podrobnosti naleznete v sti Sekce softwaru Pokroucen nebo zvln n Ujist te se e pap r je dn um st n v z sobn ku Zkontrolujte typ a kvalitu pap ru Pokroucen pap ru m e zp sobovat vysok teplota i vlhkost Viz strana 5 2 P evrat te stoh pap ru ve vstupn m z sobn ku M ete tak pap r v z sobn ku oto it o 180 AaBbCc Ujist te se e pap r je dn um st n v z sobn ku Zkontrolujte typ a kvalitu pap ru Viz strana 5 2 P evrat te stoh pap ru ve vstupn m z sobn ku M ete tak pap r v z sobn ku oto it o 180 Zne i t n zadn strana v tisk AaB
2. eeeeeeeeeeeeeeeeennne 30 2 Kapitola 8 Pou v n n stroje Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada eee 31 Spu t n n stroje Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada eee 31 Okno Printers Configuration Konfigurace tisk ren e e ses ee24ee24e24e4eee2eeee eee eee eR KRK nn nn 31 Okno Scanners Configuration 3u 54436texixiueuteiiuoiuby duv is E E dyt ukytava 32 Ports Configuration Konfigurace port e se e e eee2e24e44ee 42240940 eee nenene AKA eR ELEK RAKA KARR AKA RK RAKA E AAA Penn t 32 Konfigurace vlastnost tisk rny 4 4e244424ee24e244e444ee4ee4e eee EKK E K EK REK EK EK EK ESP R EK EK ER EK EK KA E KKK 33 TSk dokumentu mcscrcactenen eTe Tena ka nit O na anket okn l a koni and oken okn O Op ET ORR 33 MSkzaplik Ci 563 oxs2e td aa a ba dak as a a E dna KA no PA a do Laa AE ke aaa be hs ad acit aa da Ada dead Akad 33 TISK SOUDOK zz edk etno o odb n ha alba ode ky baht odd kk doky Alona k kn P dot dne latu l bas eko r 34 Okenovani lo o O RATE R M es en a A EE N 34 Pou v n programu Image Manager sosaren rnn AEA 35 POU IT TISK RNY S PO TA EM MACINTOSH Instalace softwaru pro po ita Macintosh ieissa AE A a a 37 Instalace SKANY sariroseiieiarienn kinnine ieren eanna aaia kinta iaki erana aaka aiaei aei a Ea iaei a iaaa ii 38 Po ta Macintosh p ipojen V Si
3. ke SDB NL Original Type Umo uje vybrat typ dokumentu pro aktu ln lohu 1 Copy Aktivuje re im kop rov n 10 kop rov n 2 Scan Email Aktivuje re im skenov n 11 Ae ha Umo uje vytvo en men nebo v t kopie ne 3 Displej B hem provozu ukazuje aktu ln stav a n pov du 12 Address Book Umo uje vyhled n ulo en ch e mailov ch adres Z i g USB Print Umo uje p m tisk soubor ulo en ch v USB 4 e Umo nuje MP do nabidek a proch zet dostupn 13 pam ov m za zen kter je zasunuto do USB pam ov ho portu y na p edn stran tisk rny 5 Tla tka pro posuv P et en voliteln ch polo ek ve vybran 14 Numerick kl vesnice Slou k vyt en sel nebo zad v n nab dce a zvy ov n nebo sni ov n hodnot alfanumerick ch znak Stop Clear Umo uje kdykoli zastavit prov d nou operaci o V pohotovostn m re imu vyma e nebo zru mo nosti kop rov n 6 OK Potvrzuje v b r na obrazovce 15 za ea R nap klad rozli en nastaven typu dokumentu form t kopie nebo po et kopi 7 Pa Stisknut m tohoto tla tka p ejdete v nab dce o jednu rove 16 Color Start Spou t lohu v barevn m re imu 8 Status Ukazuje stav tisk rny Viz strana 1 5 17 Black Start Spou t lohu v ernob l m re imu 9 Darkness Nastavuje z ern n dokumentu pro pr v prob haj c kop rov
4. 8 Skenov n Za zen umo uje skenovat obr zky a text a p ev st je tak do digit ln ch soubor v po ta i Potom m ete tyto soubory faxovat nebo zas lat elektronickou po tou pos lat je na svoje webov str nky nebo je pou vat k vytvo en projekt kter pak vytisknete Tato kapitola zahrnuje e Z klady skenov n e Skenov n do aplikace prost ednictv m m stn ho p ipojen e Skenov n prost ednictv m s t ov ho p ipojen e Zm na nastaven pro jednotlivou skenovac lohu e Zm na v choz ho nastaven skenov n e Vytvo en adres e Pozn mka e Maxim ln dosa iteln rozli en z vis na r zn ch faktorech v etn rychlosti po ta e voln ho m sta na pevn m disku velikosti pam ti velikosti skenovan ho obrazu a nastaven bitov hloubky Proto v z vislost na syst mu a p edm tu skenov n nemus te b t schopni skenovat v ur it m rozli en zejm na pou ijete li dokonalej rozli en Z klady skenov n Tisk rna nab z n sleduj c metody skenov n obrazu p i vyu it m stn ho p ipojen e Prost ednictv m jedn z p edem nastaven ch aplikac Skenov n obrazu vyvol vybranou aplikaci kter umo n zen procesu Viz dal st e Prost ednictv m programu SmarThru kter je dod v n se za zen m Skenov n obrazu spust SmarThru a umo n zen procesu skenov n e
5. Skvrny od toneru AaBbCe AaBbCe AaBHCC AaBLOC AaBbC Pap r pravd podobn nespl uje po adovan specifikace M e b t nap klad p li vlhk nebo drsn Viz strana 5 2 e Do lo k zne i t n p enosov ho v lce Vy ist te vnit n sti za zen Viz strana 13 2 e Pravd podobn je nutn vy istit dr hu pap ru Viz strana 13 2 Svisl ry Pokud se na str nce objevuj svisl ern pruhy e Pravd podobn do lo k po kr b n v lce uvnit kazety s tonerem Vyjm te z sobn k toneru a nainstalujte nov Viz strana 13 5 B l svisl ry na str nce mohou m t n sleduj c p inu e Povrch laserov sn mac jednotky m e b t zne i t n Vy ist te jednotku LSU Viz strana 13 2 14 10 lt Odstra ov n z vad gt Stav Navrhovan e en Stav Navrhovan e en Pokud se na r zn ch m stech na str nce objevuj vybledl v t inou kruhov plochy e List pap ru m e b t po kozen Pokuste se lohu znovu vytisknout i e Vlhkost pap ru nen rovnom rn nebo jsou Vynech vky na povrchu pap ru vlhk skvrny Vyzkou ejte jinou zna ku pap ru Viz AaBbCc strana 5 2 AaBb Cc e Cel bal k pap ru je vadn Vinou v robn ho procesu n kter oblasti neabsorbuj toner AaBbCo Vyzkou ejte jin typ nebo jinou zna ku AaRbCc pap ru AaBb Cz Vybe
6. B hem instalace se zobraz hl en Tento soubor je ji pou v n Uzav ete ve ker softwarov aplikace Odstra te ve ker software ze skupiny Po spu t n pot restartujte Windows P einstalujte ovlada tisk rny N kter slova jsou na p choz m faxu rozta en Ve faxov m za zen kter v m fax poslalo do lo k chvilkov mu zaseknut pap ru Objev se hl en P i z pisu do LPTx do lo k chyb e Ujist te se e kabely jsou dn zapojeny a za zen je zapnuto e Pokud je v ovlada i zapnuta obousm rn komunikace toto hl en se tak zobraz Na odes lan ch dokumentech jsou ry Zkontrolujte zda nen zne i t na skenovac jednotka Pokud ano vy ist te ji Viz strana 13 4 Za zen vyto slo ale ke vzd len mu faxov mu za zen se nelze p ipojit Je mo n e vzd len faxov za zen je vypnut do el v n m pap r nebo nem e odpov dat na p choz vol n Zavolejte osob kter toto vzd len za zen obsluhuje a po dejte ji aby probl m vy e ila Objev se hl en Chyba obecn ochrany V jimka OE Spool32 nebo Neopr vn n operace Ukon ete v echny ostatn aplikace restartujte Windows a zkuste tisk znovu Faxy se neukl daj do pam ti Pravd podobn nen dostatek pam ti pro ulo en faxu Jestli e
7. P edti t n pap r K tisku na hlavi kov m pap ru mus b t pou it tepeln odoln inkoust kter se nerozpije nebo neodpa a kter neuvol uje nebezpe n v pary p sob li na n j sp kac teplota 180 C po dobu 0 1 sekundy Inkoust na hlavi kov m pap e mus b t neho lav a nesm m t nep zniv vliv na tiskov v lce Formul e a hlavi kov pap ry je t eba zabalit do nepromokav ho obalu aby nedoch zelo ke zm n m b hem skladov n Ne zalo te p edti t n pap r nap formul e nebo hlavi kov pap ry ov te zda je barva na pap e such B hem procesu sp k n m e vlhk inkoust vystoupit z p edti t n ho pap ru a t m sn it kvalitu tisku 5 5 lt Zakl d n origin l a tiskov m dia gt Zakl d n F 5 Prohn te listy pap ru ob ma sm ry aby se odd lily jednotliv akladan i papiru str nky a pot je uchopte za jeden konec a prolistujte Srovnejte sadu pap ru poklep n m okraji o rovn povrch V z sobn ku 1 Do z sobn ku 1 zakl dejte tiskov m dia kter pou v te pro v t inu tiskov ch loh Z sobn k 1 m e obsahovat max 150 list oby ejn ho pap ru gram e 75 g m K tisk rn si m ete tak zakoupit p davn z sobn k 2 a nainstalovat jej pod z sobn k 1 Tento z sobn k dok e pojmout dal ch 250 list pap ru Informace nezbytn pro objedn n p davn h
8. Nelze skenovat pomoc Gimp Front end e Zkontrolujte zda Gimp Front end m Xsane Device dialog v nab dce Acguire Pokud ne m li byste nainstalovat z suvn modul Xsane pro Gimp Z suvn modul Xsane pro Gimp m ete naj t na disku CD distribuce syst mu Linux nebo na domovsk str nce programu Gimp Podrobn informace vyhledejte v N pov d na disku CD distribuce syst mu Linux nebo v programu Gimp Pokud chcete pou t jinou skenovac aplikaci prostudujte si n pov du t to aplikace P i tisku dokumentu se hl s chyba Cannot open MFP port device file Nelze otev t soubor za zen portu MFP Vyhn te se pros m zm n m parametr tiskov lohy nap klad pomoc LPR GUI jestli e tisk pr v prob h Zn m verze serveru CUPS p i jak koli zm n mo nost tisku p eru tiskovou lohu a zkus ji znovu spustit od za tku Proto e Unified Linux Driver blokuje MFP port b hem tisku n hl ukon en ovlada e zachov zablokov n portu a proto nen k dispozici pro n sledn tiskov lohy Pokud do lo k t to situaci zkuste uvolnit port MFP Tisk rna netiskne soubor ve form tu PDF spr vn N kter sti obr zk textu nebo ilustrac chyb Neslu itelnost mezi souborem PDF a produktovou adou Acrobat Tento probl m m e vy e it tisk souboru PDF ve form obr zku Zapn te ve volb ch nastaven Acrobatu pol
9. POZN MKA Nen li tisk rna p ipojena k po ta i zobraz se n sleduj c Odebr n softwaru tisk rny okno x 1 Spus te syst m Windows P ipojit za zen 2 V nab dce Start p ejd te na p kaz Programy nebo V echny Host program nenalezl p ipojen za zen Zkontrolujte spojen mezi po ta em a Psimsuncd programy n zev ovla da e tisk rny gt dr ba 3 Vyberte mo nost Odebrat a klepn te na tla tko Dal Zobraz se seznam komponent ze kter ho m ete jednotliv polo ky vybrat a potom je odebrat SA o P oa t 4 Vyberte komponenty kter chcete odebrat a klepn te 1 P ipojte za zen k po ta i pes a e a sn na tla tko Dal Zapn te nap jen za zen 3 Pokud se zobraz Pr vodce instalac nov ho hardware 5 Zobraz li po ta v zvu k potvrzen v b ru klepn te na tla tko Ano uzav ete jej 4 Klepn te na Dal Vybran ovlada a v echny jeho sou sti budou odebr ny z po ta e 6 Po odebr n softwaru klepn te na tla tko Dokon it lt Zp t Storno e P ipojte tisk rnu a potom klepn te na tla tko Dal e Chcete li tisk rnu p ipojit pozd ji klepn te na tla tko Dal a na n sleduj c obrazovce na tla tko Ne Spust se instalace Po skon en instalace se nevytiskne zku ebn str nka e Okno opakovan instalace se m e li it od okna zobrazen ho v t to u ivatelsk p ru
10. Pozn mka e Chcete li faxovou lohu zru it m ete kdykoli b hem odes l n faxu stisknout tla tko Stop Clear Manu ln odes l n faxu Stiskn te tla tko Fax Zalo te origin ly l cem nahoru do automatick ho podava e nebo polo te jeden origin l l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 Nastavte rozli en a z ern n podle faxovan ho dokumentu Viz strana 9 1 Stiskn te On Hook Dial Usly te vyt ec t n Vlo te slo p ij mac ho faxov ho za zen M ete pou t tla tka rychl volby nebo sla rychl ho nebo skupinov ho vyt en Podrobnosti o ukl d n a vyhled v n sel viz strana 10 2 Jakmile usly te vysok t n sign lu ze vzd len ho faxu stiskn te Color Start nebo Black Start Pozn mka e Chcete li faxovou lohu zru it m ete kdykoli b hem odes l n faxu stisknout tla tko Stop Clear 9 2 lt Faxov n jen model CLX 3160FN gt Potvrzen p enosu Po sp n m odesl n posledn str nky dokumentu usly te zvukov sign l a za zen se vr t do pohotovostn ho re imu Pokud se odes l n faxu z n jak ho d vodu nezda zobraz se na displeji chybov zpr va Seznam chybov ch zpr v a jejich v znam viz strana 14 5 Jestli e se zobraz chybov zpr va sma te ji z displeje stisknut m tla tka Stop Clear a pokuste se odeslat dok
11. K J Cancel Help Z 4 Nastavte vlastnosti tisk rny a tiskov lohy k Properties General l Text Graphics Device Paper Options Paper Size A4 x Paper Type Printer Default Paper Orientation Portrait O Landscape Dl Reverse Banners Pages per Side N Up Start None Normal 1 Up End None JJ O 2u D p Hep J Gres Z Pou it va tisk rny v syst mu Linux Okno obsahuje ty i karty General Obecn umo uje zm nit form t pap ru typ pap ru a orientaci dokumentu zapnout oboustrann tisk p idat z hlav a z pat a zm nit po et str nek na list eText umo uje zadat okraje str nek a nastavit mo nosti textu nap klad mezery nebo sloupce Graphics Grafika umo uje nastavit mo nosti obr zk jako jsou mo nosti barev velikost obr zku a poloha obr zku Device Za zen umo uje nastavit rozli en tisku zdroj pap ru a c l 5 Klepnut m na tla tko Apply pou ijete zm ny a zav ete okno Properties Vlastnosti 6 Klepnut m na tla tko OK v okn LPR GUI spust te tisk 7 Zobraz se okno Printing Prob h tisk ve kter m m ete sledovat stav tiskov lohy Chcete li ukon it aktu ln lohu klepn te na tla tko Cancel Zru it Tisk soubor V za zen Samsung lze tisknout adu r zn ch typ soubor pomoc standard
12. 9 Stisknut m tla tka Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu N sledn odeslan faxy budou p esm rov ny na ur enou e mailovou adresu P esm rov n p ijat ch fax na jin faxov p stroj Za zen Ize nastavit tak aby p ij man faxy byly b hem zadan ho obdob p ed v ny na jin faxov slo P i p ijet se fax ulo do pam ti va eho za zen Pot se toto za zen spoj se za zen m na zadan m faxov m sle a p ijat fax ode le na toto slo 1 Stiskn te tla tko Fax 2 Stisknut m tla tka Menu zobrazte mo nost Fax ve spodn m dku displeje a stiskn te tla tko OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost Predat dal a stiskn te tla tko OK 4 Stiskn te tla tko OK kdy se zobraz mo nost Fax 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost Dorucit dal a stiskn te tla tko OK 6 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost Predat dal a stiskn te tla tko OK Chcete li nastavit za zen tak aby po p esm rov n fax vytisklo vyberte mo nost Dal tisknout 7 Vlo te slo faxovac ho za zen do kter ho budou p esm rov ny v echny faxy a stiskn te tla tko OK 8 Vlo te as zah jen a stiskn te tla tko OK 9 Vlo te as ukon en a stiskn te tla tko OK 10 Stisknut m tla tka Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu N sledn odeslan faxy budou p e
13. A4 210 x 297 mm Oboustrann tisk Ru n mm C palc dn Po et kopi 1 1 C Dlouh okraj Kvalita Norm ln Kr tk okraj Obl ben i v ch nast tisk my ELECTRONICS Orientace pap ru Mo nost Orientace pap ru dovoluje vybrat sm r ve kter m budou informace na str nce vytisknuty S nastaven m mo nosti Na v ku se tiskne na ku pap ru ve stylu dopisu S nastaven m mo nosti Na ku se tiskne na v ku pap ru ve stylu dopisu e Mo nost Oto it o 180 stup umo uje oto it str nku o 180 i A Na v ku A Na ku Volby rozvr en Mo nost Volby rozvr en dovoluje vybrat roz en mo nosti tisku M ete vybrat mo nosti V ce str nek na list a Tisk plak tu e Dal informace viz Tisk v ce str nek na jeden list pap ru na stran 18 e Dal informace viz Tisk plak t na stran 19 e Dal informace viz Tisk bro ur na stran 19 Oboustrann tisk Oboustrann tisk umo uje tisk na ob strany pap ru e Dal informace viz Tisk na ob strany pap ru na stran 20 Karta Pap r A otev ete okno vlastnost tisk rny m ete pomoc n e uveden ch mo nost nastavit z kladn specifikace pro manipulaci s pap rem Dal informace o p stupu k vlastnostem tisk rny viz Tisk dokumentu na stran 12 Vlastnosti pap ru Ize nastavit na kart Pap r
14. Abyste nemuseli p izp sobovat nastaven skenov n pro ka dou lohu m ete nastavit v choz hodnoty pro ka d typ skenov n 1 Stiskn te tla tko Scan Email 2 Stisknut m tla tka Menu zobrazte mo nost Nast skeneru ve spodn m dku displeje a stiskn te tla tko OK 3 Stiskn te tla tko OK kdy se zobraz mo nost Zmenit vychozi 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan typ skenov n a stiskn te tla tko OK 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou volbu pro nastaven skenov n a stiskn te tla tko OK 6 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan stav a stiskn te tla tko OK 7 Opakujte kroky 5 a 6 a zm te jin nastaven 8 Chcete li zm nit v choz nastaven pro dal typy skenov n stiskn te tla tko Back a opakujte postup od kroku 4 9 Stisknut m tla tka Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Vytvo en adres e M ete vytvo it adres Adres s asto pou van mi e mailov mi adresami pomoc SyncThru Web Service a potom snadno a rychle zadat e mailov adresy zad n m sel k nim p irazen ch v adres i Adres Registrace sel rychl volby e mailu 1 Do prohl e e zadejte IP adresu va eho p stroje jako URL a klepn te na tla tko Go pro p stup na webovou str nku p stroje 2 Klepn te na tla tko Machine Settings a E mail Setup 3 Klepn te na tla tko
15. M te li pouze jedno v ce elov za zen kter je p ipojen k po ta i a zapnut skener se zobraz v seznamu a je vybr n automaticky M te li k po ta i p ipojeno n kolik skener m ete kdykoli vybrat libovoln skener se kter m chcete pracovat M ete nap klad v pr b hu sn m n na prvn m skeneru vybrat druh skener nastavit mo nosti za zen a zah jit sn m n obr zku soub n s prvn m skenerem Klepn te na tla tko Properties Vlastnosti Vlo te skenovan dokument do automatick ho podava e l cem nahoru nebo na sn mac sklo l cem dol V okn Scanner Properties Vlastnosti skeneru klepn te na tla tko Preview N hled Dokument se naskenuje a n hled obr zku se zobraz na panelu n hledu Preview Scan Image Quality Color Composition Color 16 Milion Colors Resolution dpi 300 iz r Scan Area Page Format AA 210x297 mm 2 ecee smana P eta en m nastavte Document Source ae 1 Skenovanou oblast E Delete Save As Default J Press F1 for Help 7 Nastavte mo nosti skenov n v stech Image Quality Kvalita obr zku a Scan Area Oblast skenov n eImage Quality Kvalita obr zku umo uje vybrat skladbu barev a rozli en skenovan ch obr zk Scan Area Oblast skenov n umo uje vybrat velikost str nky Tla tko Adva
16. Pap r 3 Klepn te na kartu Pap r a vyberte zdroj velikost a typ pap ru 4 Vytiskn te dokument klepnut m na tla tko OK 5 Po tisku str nky slo te a se ijte Tisk na ob strany pap ru M ete tisknout na ob strany listu pap ru P ed tiskem rozhodn te jak m b t dokument orientov n K dispozici jsou n sleduj c mo nosti dn e Dlouh okraj co je obvykl rozvr en pou van p i vazb knih e Kr tk okraj tento typ se asto pou v pro kalend e AE ki 5 A Dlouh okraj v HA lT gt U M A Kr tk okraj POZN MKA e Netiskn te na ob strany t tk transparentn ch f li ob lek nebo siln ho pap ru M e doj t k zaseknut pap ru a po kozen tisk rny e Chcete li pou t oboustrann tisk m ete vybrat pouze n sleduj c velikosti pap ru A4 Letter Legal a Folio s gram 75 90 g m 1 Chcete li nastaven tisku zm nit ze softwarov aplikace otev ete vlastnosti tisk rny Tisk dokumentu na stran 12 Na kart Rozvr en vyberte orientaci pap ru V sekci Oboustrann tisk vyberte po adovanou mo nost oboustrann vazby Klepn te na kartu Pap r a vyberte zdroj velikost a typ pap ru Vytiskn te dokument klepnut m na tla tko OK o R G N Tisk rna vytiskne nejd ve ka dou
17. Xerox 3R91334 kter mohou zp sobit zaseknut m dia nebo se mohou po kr bat t tky e Aby nedo lo k po kozen tisk rny pou vejte pouze t tky doporu en pro laserov tisk rny e P i v b ru t tk zva te n sleduj c faktory Lepidlo Lepidlo mus b t stabiln p i teplot sp k n 180 C Uspo d n Pou vejte pouze t tky s neodkryt m podkladem mezi nimi t tky se mohou z list odlepit a d kladn zablokovat tisk rnu Pokroucen P ed tiskem mus t tky le et rovn s max zvln n m 13 mm v jak mkoli sm ru Stav Nepou vejte t tky kter jsou poma kan odlepuj se od podkladu a obsahuj c bubliny e Ujist te se e mezi t tky nen dn odkryt plocha s lepidlem Odkryt oblasti by mohly p i tisku zp sobit odlepen t tk co by vedlo k zaseknut pap ru Odkryt lepidlo m e tak po kodit sou sti za zen e Nevkl dejte do za zen stejn arch se t tky v cekr t Podklad lepidla je ur en pouze k jednomu pr chodu za zen m e Nepou vejte t tky kter se odlepuj od podkladu ani poma kan t tky t tky obsahuj c bubliny i jinak po kozen t tky Typ m dia Pokyny Kartony a materi l b n ho form tu Netiskn te na m dia u ne 76 mm a krat ne 127 mm V softwarov aplikaci nastavte okraje alespo 6 4 mm od okraj materi lu
18. ete nastavit tak aby se aktu ln as zobrazoval ve 12hodinov m nebo 24hodinov m form tu 1 Stisknut m Menu zobrazte Syst nastaveni ve spodn m dku displeje a stiskn te OK Stiskn te OK jakmile se zobraz Nast zarizeni Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Rezim hodin a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv vyberte druh form t a stiskn te OK O AB OQO N Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Zm na v choz ho re imu jen model CLX 3160FN Na za zen je p edem nastaven re im faxov n Jako v choz re im m ete nastavit re im faxov n nebo kop rov n 1 Stisknut m Menu zobrazte Syst nastaveni ve spodn m dku displeje a stiskn te OK 2 Stiskn te OK jakmile se zobraz Nast zarizeni 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Vychozi rezim a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan v choz re im a stiskn te OK 5 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu lt Nastaven syst mu gt Nastaven t n jen model CLX 3160FN Pro za zen lze nastavit n sleduj c t ny Zvuk klaves Zap n a vyp n t n tla tka Je li tato volba nastavena na Zap ozve se t n p i ka d m stisknut tla tka Zvuk sign Zap n a vyp n v stra n t n Pokud je tato mo nost nastavena na Zap ozve se p i chyb nebo ukon en faxov komunikace v stra n t n
19. skenovan ch dokument Po instalaci ovlada e do syst mu Linux umo uje softwarov bal k sledovat n kolik za zen prost ednictv m rychl ch paraleln ch port ECP a port USB sou asn Naskenovan dokumenty je mo n upravit vytisknout na t m e m stn m nebo s ov m za zen odeslat e mailem p en st na server FTP i p en st do extern ho syst mu OCR Softwarov bal k Unified Linux Driver Sdru en ovlada e syst mu Linux je dod v n s inteligentn m a flexibiln m instala n m programem Nemus te vyhled vat dodate n sou sti kter mohou b t vy adov ny softwarem sdru en ch ovlada syst mu Linux proto e v echny po adovan bal ky budu do syst mu zkop rov ny a nainstalov ny automaticky v irok k le nejobl ben j ch klon syst mu Linux 29 Instalace sdru en ch ovlada syst mu Linux Instalace sdru en ch ovlada syst mu Linux 1 Zkontrolujte zda je za zen spr vn p ipojen k po ta i Zapn te po ta i za zen 2 Po zobrazen okna Administrator Login P ihl en spr vce zadejte do pole Login P ihl en u ivatelsk jm no root a zadejte syst mov heslo POZN MKA K instalaci softwaru tisk rny je nutn se p ihl sit jako spr vce root Pokud nejste spr vcem obra te se na spr vce syst mu 3 Vlo te disk CD ROM se softwarem tisk rny Disk CD ROM se automaticky spust Pokud
20. str nku 6 Pro skenov n v ce stran stiskn te OK jakmile se zobraz Ano Zalo te origin l a stiskn te Color Start nebo Black Start Bez ohledu na tla tko kter stisknete je barevn re im nastaven jako u ivatelsk Viz P izp soben skenov n do USB na str 11 2 Jinak pomoc tla tek pro posuv vyberte Ne a stiskn te OK Po ukon en skenov n vyjm te USB pam ov za zen ze za zen P izp soben skenov n do USB Pro ka dou lohu skenov n do USB m ete definovat velikost obrazu form t souboru nebo barevn re im 1 Stiskn te tla tko Scan Email 2 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Skenovani a stiskn te OK 3 Stiskn te OK jakmile se zobraz Pamet USB 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou volbu pro nastaven a stiskn te OK M ete nastavit n sleduj c volby e Sken vel Nastavuje velikost obrazu e Puvodni typ Nastavuje typ origin ln ho dokumentu e Rozliseni Nastavuje rozli en obrazu e Sken barv Nastavuje barevn re im Pokud v t to mo nosti zvol te Mono nem ete zvolit JPEG v mo nosti Sken form e Sken form Nastavuje form t ve kter m bude obraz ulo en Kdy vyberete TIFF nebo PDF m ete zvolit skenov n v ce stran Pokud v t to mo nosti zvol te JPEG nem ete zvolit Mono v mo nosti Sken barv 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan stav a stiskn
21. zen netiskne Zkontrolujte zda je v syst mu instalovan ovlada tisk rny Otev ete Unified Driver Configurator a p ejd te na z lo ku Printers v konfigura n m okn Printers a pod vejte se na seznam dostupn ch tisk ren Zkontrolujte zda je za zen uveden v seznamu Pokud ne spus te pr vodce p id n m tisk rny a nainstalujte za zen Zkontrolujte zda je tisk rna zapnut Otev ete okno Printers configuration a v seznamu vyberte sv za zen Zkontrolujte popis na panelu Selected printer Pokud popis stavu obsahuje et zec stopped stiskn te tla tko Start M lo by doj t k obnoven norm ln funkce tisk rny Stav stopped mohl b t nastaven jako n sledek n jak ch probl m s tiskem Mohlo nap klad doj t k pokusu o tisk v dob kdy byl port MFP obsazen skenovac aplikac Zkontrolujte zda port nen zanepr zdn n Jeliko funk n sou sti za zen MFP tisk rna a skener sd l tot rozhran I O port MFP m e nastat situace kdy se dv u ivatelsk aplikace pokou ej o p stup ke stejn mu portu MFP Aby se p ede lo mo n m konflikt m nem e za zen ovl dat v ce ne jedna aplikace sou asn Druh aplikace dostane odpov device busy za zen zanepr zdn no Mus te otev t konfiguraci portu a vybrat port p id len va tisk rn Na panelu Selected port vid te zda je port obsazen jinou apli
22. 12 2 Nakart Dopl ky klepn te ve skupin Vodotisk na tla tko Upravit Zobraz se okno Upravit vodoznak 3 Vseznamu St vaj c vodoznaky vyberte vodotisk kter chcete odstranit a klepn te na tla tko Smazat 4 Klepejte opakovan na tla tko OK dokud se okno Tisk nezav e Dear ABC Regards WORLD BEST WORLD BEST na Pou it ablon Co je to ablona ablona je text nebo obr zek ulo en na pevn m disku po ta e ve zvl tn m form tu souboru kter Ize vytisknout na libovoln dokument ablony asto zastupuj funkci p edti t n ch formul a hlavi kov ch pap r Nam sto p edti t n ho hlavi kov ho pap ru m ete vytvo it ablonu obsahuj c stejn informace jako hlavi kov pap r Chcete li potom vytisknout dopis na hlavi kov pap r spole nosti nen nutn do za zen vkl dat p edti t n hlavi kov pap r Sta d t pouze tisk rn pokyn aby na dokument vytiskla ablonu hlavi kov ho pap ru Vytvo en nov ablony Chcete li pou vat ablonu je t eba nejprve vytvo it novou ablonu kter m e obsahovat logo nebo obr zek 1 Vytvo te nebo otev ete dokument obsahuj c text nebo obr zek kter chcete v nov ablon pou t Um st te jednotliv polo ky p esn tak jak si je p ejete v ablon vytisknout Dokument Ize ulo it jako ablonu v o
23. A M ete zm nit n zev tisk my vybr n m n zvu a zad n m nov ho do pole N zev tisk rny Pokud chcete aby ostatn u ivatel mohli tuto tisk mu pou vat jako s ovou klepn te na za krt vac pole poli N zev sd len polo ky a zadejte s dlen n zev kter budou u ivatel moci snadno identifikovat Pokud tisk rnu chcete pou vat jako v choz klepn te na tla tko V choz Nastaven tisk my na serveru Dal gt Storno Chcete li nainstalovat software na server za krtn te pol ko Nastaven tisk rny na serveru Instalace softwaru tisk rny v syst mu Windows 7 Po dokon en instalace se zobraz okno s v zvou k vyti t n zku ebn str nky a registraci jako u ivatel tisk rny Samsung abyste mohli od spole nosti Samsung dost vat informace Pokud chcete Opakovan instalace softwaru za krtn te p slu n pol ka a klepn te na tla tko Dokon it ti sk rny Jinak pouze klepn te na tla tko Dokon it Nepoda li se software tisk rny nainstalovat m ete instalaci zopakovat 1 Spus te syst m Windows V nab dce Start p ejd te na p kaz Programy nebo V echny programy n zev ovlada e tisk rny dr ba Vyberte mo nost Opravit a klepn te na tla tko Dal Instalace dokon ena Online registrace Budete zdarma dost vat informa n bulletiny s exkluzivn mi tipy a reklamy 3 Rovn v m bude poskytnuta roz en
24. Adresar SS 2 adresy ulo en v pam ti Ma e v echny z znamy o odeslan ch Protokol odes sch a e mailech Prot prij faxy Zru v echny z znamy o p ijat ch faxech Vyma e informace o relac ch s ov ho Protokol sit s oh j skenov n ulo en v pam ti Stiskn te OK jakmile se zobraz Ano Dal m stisknut m OK potvr te vymaz n Opakov n m krok 3 a 5 vyma te dal polo ku NO a MA Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu i t n za zen Abyste udr eli kvalitu tisku a skenov n prove te n sleduj c postupy i t n p i ka d v m n tonerov kazety nebo p i probl mech s kvalitou tisku nebo skenov n Varov n e P i i t n sk n tisk rny istic mi prost edky s velk m mno stv m alkoholu rozpou t del nebo jin ch koncentrovan ch l tek m e doj t k odbarven nebo mechanick mu po kozen sk n i t n vn j ho povrchu Sk tisk rny ist te m kkou tkaninou kter nepou t vl kna L tku m ete lehce navlh it ale d vejte pozor aby tekutina nest kala po za zen nebo nenatekla dovnit i t n vnit n ho prostoru B hem tisku se uvnit za zen mohou nahromadit zbytky pap ru toner a prachov stice Tyto usazeniny mohou p sobit probl my s kvalitou tisku nap klad skvrny od toneru nebo jeho rozmaz n Vy i t n m vnit n ch
25. BAREVN LASEROV MULTIFUNK N TISK RNA U ivatelsk p ru ka CLX 3160 Series 2006 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Tato p ru ka je poskytov na pouze pro informativn ely Ve ker v n obsa en informace mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n Samsung Electronics neodpov d za dn p m i nep m kody v d sledku pou it tohoto n vodu nebo souvisej c s jeho pou it m e CLX 3160N a CLX 3160FN jsou n zvy model Samsung Electronics Co Ltd e Samsung a logo Samsung jsou ochrann zn mky Samsung Electronics Co Ltd e PCL a PCL 6 jsou ochrann zn mky spole nosti Hewlett Packard e Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows 2000 a Windows XP jsou registrovan ochrann zn mky Microsoft Corporation e UFSTO a MicroType jsou registrovan ochrann zn mky Monotype Imaging Inc e TrueType LaserWriter a Macintosh jsou ochrann zn mky Apple Computer Inc V echny ostatn zna ky nebo n zvy produkt jsou ochrann mi zn mkami p slu n ch spole nost nebo organizac Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or guestions regarding Samsung products contact the SAMSUNG customer care center Founty OVO ATE CEMEL MERSE LUXEMBURG 02 261 03 710 www
26. Jestli e chcete operaci opakovan ho vyt en zru it stiskn te tla tko Stop Clear Blokovany skener Modul skeneru je zablokovan Odblokujte skener a stiskn te Stop Clear Kryt p davn ho Zav ete kryt Otevreny kryt z sobn ku 2 je p davn ho zasobniku 2 S gt otev en z sobn ku 2 Chyba odeslani Nastaly pot e v Nakonfigurujte AUTH ov ov n SMTP nastaven ov ov n Chyba odeslani Nastaly pot e v Nakonfigurujte DNS DNS nastaven DNS Chyba odeslani Nastaly pot e v Nakonfigurujte POP3 POP3 nastaven POP3 Chyba odeslani Nastaly pot e v P ejd te na dostupn SMTP SMTP server Chyba odeslani Nastaly pot e na Nakonfigurujte nespr konfig kart s ov ho spr vn kartu Chyba prenosoveho pasu rozhran s ov ho rozhran Odpojte a znovu Z vada na p ipojte nap jec p en ec m p su v za zen kabel Pokud pot e p etrvaj obra te se na odborn servis Vlo te pap r do Zasobnik 1 V z sobn ku 1 nen j i Dosel papir apir z sobn ku 1 Viz di V strana 5 6 Zasobnik 2 V p davn m Vlo te pap r do Dosel papir z sobn ku 2 nen p davn ho paR pap r z sobn ku 2 e en jin ch probl m V n sleduj c tabulce jsou uvedeny n kter mo n probl my a jejich doporu en e en Dodr ujte navrhovan e en dokud nebudou pot e vy
27. Nastavuje form t ve kter m bude obraz ulo en Kdy vyberete TIFF nebo PDF m ete zvolit skenov n v ce stran 9 Pomoc tla tek Scroll zobrazte po adovan stav a stiskn te OK 10 Stisknut m tla tka Color Start nebo Black Start spust te skenov n V p stroj zah j skenov n origin lu do po ta e kde b program Nastaven asov prodlevy skenov n v s ti Jestli e program S t ov skenov n ve va em po ta i neodes l obnoven po adavek a neskenuje lohu v ur en asov prodlev va e za zen zru skenovac lohu Nastaven asov prodlevy m ete podle pot eby zm nit 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Syst nastaveni a stiskn te OK 2 Stiskn te OK jakmile se zobraz Nast zarizeni 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Cas limit sit a stiskn te OK 4 Zadejte po adovanou hodnotu asov prodlevy a stiskn te tla tko OK Tato zm na bude rozesl na v r mci s t a projev se u v ech klient p ipojen ch k s ti 5 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Skenov n do e mailu M ete naskenovat obr zek a poslat jej jako p lohu e mailu Nejd ve mus te vytvo it e mailov et v SyncThru Web Service Viz strana 8 2 P ed za tkem skenov n m ete nastavit mo nosti skenov n pro svoji lohu Viz strana 8 4 1 Ujist te se e je p stroj p ipojen
28. Paper Size US Letter 21 59 c Zkontrolujte e je vybr na p slu n tisk rna Orientation t 3 1 Scale 100 A Mac OS 10 3 4 Otev ete nab dku File Soubor a klepn te na polo ku Print Tisk 5 Zadejte po et kopi a vyberte str nky kter chcete tisknout 6 Po nastaven mo nost klepn te na tla tko Print Tisk Cancel OK 39 Pou it tisk rny s po ta em Macintosh Zm na nastaven tisk rny P i tisku m ete vyu vat pokro il tiskov funkce V po ta i Macintosh vyberte v aplikaci p kaz Print Tisk z nab dky File Soubor N zev tisk rny v okn vlastnost tisk rny se m e li it podle toho jakou tisk rnu pou v te S v jimkou n zvu tisk rny budou ale prvky okna vlastnost tisk rny podobn Nastaven Layout Rozvr en Karta Layout Rozvr en umo uje upravit jak bude dokument vypadat na vytisknut str nce M ete tisknout n kolik str nek na jeden list pap ru Vyberte mo nost Layout Rozvr en z rozev rac ho seznamu Presets P edvolby M ete nastavit n sleduj c mo nosti Podrobn informace viz st Tisk v ce str nek na jeden list pap ru v dal m sloupci Printer Ka Presets Standard Layout Pages per Sheet 1 k Layout Direction A 5 m Border None Preview Save As PDF C Fax gt C
29. Px Rozvr en Pap r Grafika Dopl ky O programu Kopie 1 999 1 3 Mo nosti pap ru S Form t dd hd Vlastn Zdroj Automatick volba X Typ Norm ln pap r X m Prvn strana dn x A4 210 x 297 mm E c Tisk v m tku B palc n T Po et kopi 1 ti St n sakel z Kvalita Norm ln Obl ben V ch nast tisk my r ELECTRONICS Kopie Mo nost Kopie dovoluje zadat po et kopi kter chcete vytisknout M ete zadat tisk 1 a 999 kopi Form t Mo nost Form t dovoluje nastavit form t pap ru vlo en ho do z sobn ku Nen li po adovan form t v seznamu Form t uveden klepn te na tla tko Vlastn V zobrazen m okn U ivatelsk nastaven pap ru nastavte form t pap ru a klepn te na tla tko OK Nastaven se zobraz v seznamu Form t ze kter ho m ete polo ku vybrat Z kladn tisk 14 Zdroj Zkontrolujte zda je v rozev rac m seznamu Zdroj vybr n spr vn z sobn k pap ru P i tisku na speci ln materi ly jako ob lky a f lie pou ijte Ru n podava Do ru n ho nebo v ce elov ho z sobn ku je nutn vkl dat listy po jednom Je li jako zdroj pap ru nastaven Automatick volba tisk rna automaticky pou ije tiskov m dia v n sleduj c m po ad z sobn k Ru n z sobn k nebo v ce elov z sobn k Z sobn k 1 Dopl kov z sobn k 2 Typ Nastavte Typ tak aby odpov dal pap ru zalo en mu v z
30. ete nastavit aby za zen t dilo kop rovac lohu T207 9 Nap klad jestli e zhotovujete 2 kopie 3str nkov ho 2A origin lu bude vyti t n jeden a potom druh kompletn 3str nkov dokument 1 Stiskn te tla tko Copy 3 2 4 aj 2 Origin ly zalo te do automatick ho podava e l cem nahoru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 3 Zadejte z numerick kl vesnice po et kopi 4 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Kopirovani a stiskn te OK 5 Stiskn te OK jakmile se zobraz Trideni kopii 6 Pomoc tla tek pro posuv vyberte po adovan barevn re im Existuj tyto dva typy re imu Barevne Ano Barevn kopie Cernobile Ano ernob l kopie 7 Stiskn te tla tko OK Bude vyti t n jeden a potom druh kompletn dokument lt Kop rov n gt 2n sobn a 4n sobn kop rov n L N NI U aa A Kop rov n 2 str nek na list a Kop rov n 4 str nek na list Tisk rna m e zhotovit 2 nebo 4 obrazy origin lu zmen en tak aby se ve ly na jeden list pap ru 2n sobn nebo 4n sobn kop rov n je k dispozici jen kdy origin ly zalo te do automatick ho podava e 1 Stiskn te tla tko Copy 2 Origin ly zakl dejte do automatick ho podava e l cem nahoru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz
31. tko Proch zet D razn se doporu uje abyste ukon ili v echny aplikace Windows je t p ed spu t n m instalace POZN MKA Aby bylo mo n vyhledat s ovou tisk rnu je pot eba deaktivovat firewall Zobrazit n vod k pou it Ze seznamu n e zvolte jazyk esky v 6 Po dokon en instalace se zobraz okno s v zvou k vyti t n zku ebn str nky a registraci jako u ivatel tisk rny Samsung abyste mohli od spole nosti Samsung dost vat informace Pokud chcete za krtn te p slu n pol ka a klepn te na 3 Klepn te na tla tko Dal tla tko Dokon it e V p pad pot eby vyberte z rozev rac ho seznamu jazyk Jinak pouze klepn te na tla tko Dokon it e Zobrazit n vod k pou it Umo n v m zobrazit u ivatelskou p ru ku Pokud nen v po ta i nainstalov na aplikace Adobe Acrobat klepn te na tuto mo nost a aplikace Adobe Acrobat Instalace dokon ena Reader se automaticky nainstaluje Online registrace Budete zdarma dost vat informa n bulletiny s exkluzivn mi tipy a reklamy Rovn v m bude poskytnuta roz en p e o z kazn ky Chcete se zaregistrovat jako vlastn k tisk rny Samsung T Chci vytisknout testovac str nku 8 Instalace softwaru tisk rny v syst mu Windows 4 Vyberte mo nost U ivatelsk instalace Klepn te na tla tko Dal 8 TiP Chcete li nastavit ur itou
32. 12 Karta Dopl ky umo uje nastavit n sleduj c mo nosti l Rozvr en Pap r l Grafika Dopl ky D programu x Upravit ablona Bez ablony v Upravit Vodoznak Bez vodoznaku Mo nosti v stupu Podskupina tisku Norm ln 1 2 3 M A4 210 x 297 mm mm C palc Po et kopi 1 Kvalita Norm ln Obl ben V ch nast tisk my X Po N pov da Vodoznak M ete vytvo it obr zek s textem kter se na ka d str nce dokumentu vytiskne jako pozad Dal informace viz Pou it vodotisk na stran 21 ablona ablony asto zastupuj funkci p edti t n ch formul a hlavi kov ch pap r Dal informace viz Pou it ablon na stran 22 Mo nosti v stupu e Podskupina tisku M ete nastavit po ad v jak m se str nky dokumentu vytisknou Vyberte po ad p i tisku z rozev rac ho seznamu Norm ln 1 2 3 Tisk rna vytiskne v echny str nky od prvn do posledn V echny str nky obr cen 3 2 1 Tisk rna vytiskne v echny str nky od posledn k prvn Tisknout lich str nky Tisk rna vytiskne pouze lich str nky dokumentu Tisknout sud str nky Tisk rna vytiskne pouze sud str nky dokumentu Z kladn tisk 16 Karta O programu Na kart O programu je zobrazena zpr va o autorsk ch pr vech a o sle verze ovlada e M te li internetov prohl e
33. 5 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu sporn re im p i skenov n Tento re im et energii vypnut m skenovac lampy Pokud se lampa skeneru pod skenovac sklen nou deskou sklem pr v nepou v automaticky se vypne co zajist sn en spot eby energie a prodlou en ivotnosti lampy P i zah jen skenov n se lampa po ur it dob pot ebn k rozeh t automaticky rozsv t Dobu po kterou bude lampa skeneru po dokon en lohy skenov n ekat ne se p epne do re imu sn en spot eby energie m ete nastavit 1 Stisknut m Menu zobrazte Syst nastaveni ve spodn m dku displeje a stiskn te OK 2 Stiskn te OK jakmile se zobraz Nast zarizeni 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Us rez skeneru a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte nastaven asu a stiskn te OK 5 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu 2 4 lt Nastaven syst mu gt 3 P ehled programov ho vybaven Tato kapitola nab z p ehled programov ho vybaven kter je sou st dod vky za zen Dal podrobnosti t kaj c se instalace a pou v n softwaru jsou vysv tleny v sekci Softwaru Tato kapitola zahrnuje e Dod van programov vybaven e Funkce ovlada e tisk rny e Po adavky na syst m Dod van programov vybaven Po nastaven za zen a p ipojen po ta e
34. Do zobrazen ho okna zadejte e Opakovan instalace softwaru tisk rn P text X Setup exe p smeno X nahra te n zvem jednotky CD e Odebr n softwaru tisk rny ROM a potom klepn te na tla tko OK n n sta a ce S oftwa ru ti S k rn y Daen se oporu ue abyste ukon ili v echny aplikace Windows je t p ed spu t n m instalace M ete nainstalovat software tisk rny pro lok ln nebo s ov tisk Chcete li nainstalovat software tisk rny do po ta e zvolte p slu n postup instalace v z vislosti na pou it tisk rn s r ew a razit n vo ou it Ovlada tisk rny je software kter po ta i umo uje komunikovat oesi hoik pai s tisk rnou Postup instalace ovlada se m e li it podle pou it ho Ze seznamu n e zvolte jazyk opera n ho syst mu Cesky z P ed spu t n m instalace ukon ete v echny aplikace spu t n v po ta i l i ft lok ln tisk 3 Klepn te na tla tko Dal nstalace softwaru pro lokalni tis e V p pad pot eby vyberte z rozev rac ho seznamu jazyk Lok ln tisk rna je tisk rna kter je p mo p ipojena k po ta i pomoc e Zobrazit n vod k pou it Umo n v m zobrazit u ivatelskou kabelu tisk rny dodan ho spolu s tisk rnou nap klad pomoc kabelu p ru ku Pokud nen v po ta i nainstalov na aplikace Adobe USB nebo paraleln ho kabelu Pokud je tisk rna p ipojena k
35. Kdy jste b hem odes l n faxu vyzv ni k vlo en sla vlo te slo rychl ho vyt en kter mu je p i azeno p slu n faxov slo e Pro jednom stn 0 9 slo rychl ho vyt en stiskn te a podr te odpov daj c tla tko na numerick kl vesnici e Pro dvoum stn nebo trojm stn slo rychl ho vyt en stiskn te tla tko a pro prvn slici a potom stiskn te tla tko pro posledn slici M ete tak prohled vat pam stisknut m Address Book Viz strana 10 4 sla skupinov ho vyt en Jestli e asto pos l te stejn dokument na v ce sel m ete vytvo it skupinu sel t chto c lov ch m st a nastavit ji pod jedno slo skupinov ho vyt en slo skupinov ho vyt en m ete pou t p i odes l n dokumentu do v ech m st ve skupin M ete vytvo it a 200 0 a 199 sel skupinov ho vyt en za pou it existuj c ch sel rychl ho vyt en Vlo en sla skupinov ho vyt en 1 Stiskn te tla tko FAX 2 Stisknut m Address Book zobrazte ve spodn m dku displeje Novy a upravit a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Skup volba a stiskn te OK 4 Zadejte slo skupinov ho vyt en v rozsahu 0 a 199 a stiskn te tla tko OK 5 Vlo te slo rychl ho vyt en a stiskn te OK 6 Stiskn te OK jakmile se spr vn zobraz informace rychl ho
36. Nast blok faxy Sken vel Rezim DRPD Puvodni typ Zmenit vychozi Rozliseni Rozli en Sken barv Tmavost Auto protokol S Nastaven syst mu Nastaven syst mu Nastaven skenu pokra ov n TCP IP Nast zarizeni Zmenit vychozi Rychl Ethernet Nast papiru ID pristroje Pamet USB Zrus nastaveni Format papiru Faxove c zar E mail Informace site Typ papiru Datum a cas Zdroj papiru Rezim hodin Zvuk hlasitost Jazyk Zvuk klaves Vychozi rezim Zvuk sign Usporny rezim Reproduktor Us rez skeneru Vyzvaneni Doba vyckavani Zobrazit Cas limit sit Udrzba Kor nadm vysky Vzdal sluzba Auto pokrac Ziv spot mat Import nastav Barva Export nastav Vyrobni cislo Zrus nastaveni 2 1 lt Nastaven syst mu gt Zm na jazyka zobrazen Chcete li zm nit jazyk kter se zobrazuje na displeji ovl dac ho panelu postupujte takto 1 Stisknut m Menu zobrazte Syst nastaveni ve spodn m dku displeje a stiskn te OK 2 Stiskn te OK jakmile se zobraz Nast zarizeni 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Jazyk a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan jazyk a stiskn te OK 5 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Nastaven data a asu Pokud je za zen zapnut a p ipraven je na displeji zobrazen aktu ln datum a as U modelu CLX 3160FN budou datum a as vyti t ny na v ech faxech Pozn mka e V p pad v padku elektrick energie bude
37. P esm rov n fax Odes l n faxu Nastaven hlavi ky faxu V n kter ch zem ch z kon vy aduje aby bylo na ka d m odes lan m faxu uvedeno faxov slo odes latele Identifika n slo za zen obsahuj c va e telefonn slo a jm no nebo n zev va spole nosti bude vyti t no v horn sti ka d str nky odes lan z tohoto za zen 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Syst nastaveni a stiskn te OK 2 Stiskn te OK jakmile se zobraz Nast zarizeni 3 Stiskn te OK jakmile se zobraz ID pristroje 4 Na numerick kl vesnici zadejte sv jm no nebo n zev sv spole nosti Alfanumerick znaky m ete zad vat z numerick kl vesnice Speci ln symboly lze zadat stisknut m tla tka 0 Podrobnosti o vkl d n alfanumerick ch znak viz strana 2 3 5 Stisknut m tla tka OK ulo te identifika n slo 6 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Faxove c zar a stiskn te OK 7 Pomoc numerick kl vesnice zadejte svoje faxov slo a stiskn te OK 8 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu prava nastaven dokumentu P ed zah jen m faxov n zm te n sleduj c nastaven podle stavu origin lu abyste doc lili co nejlep kvality Rozli en V choz nastaven dokument umo uje dos hnout dobr ch v sledk p i pr ci se standardn mi textov mi dokumenty Jestli e v ak odes
38. Rozhran USB s ov rozhran 3 2 lt P ehled programov ho vybaven gt 4 Nastaven s t Tato kapitola v s krok za krokem provede nastaven m za zen pro s ov p ipojen Tato kapitola zahrnuje vod e Podporovan opera n syst my e Konfigurace TCP IP e Nastaven p enosov rychlosti Ethernetu e Obnoven konfigurace s t e Tisk str nky s konfigurac s t vod Jakmile p ipoj te za zen k s ti pomoc eternetov ho kabelu RJ 45 m ete za zen sd let s ostatn mi astn ky s t Na za zen je t eba nastavit s ov protokoly abyste jej mohli pou vat jako s ovou tisk rnu Protokoly Ize nastavit dv ma n sleduj c mi zp soby S vyu it m s ttov ch obslu n ch program M ete konfigurovat tiskov server za zen a dit jej pomoc n sleduj c ch program kter byly dod ny se za zen m SyncThru Web Admin Service e en pro spr vce s t spo vaj c v zen tisk rny prost ednictv m internetu SyncThru Web Admin Service poskytuje innou metodu zen s ov ch za zen a umo uje d lkov monitorov n a odstra ov n z vad na s ov ch tisk rn ch z jak hokoliv m sta s firemn m intranetov m p stupem e SyncThru Web Service Internetov server zabudovan do serveru va s ov tisk rny kter umo uje Konfigurovat s ov parametr
39. a sm rnic komise FCC M li byste si b t v domi i n sleduj c ch skute nost e Za zen nen ur eno k p ipojen k syst mu digit ln pobo kov st edny e Chcete li na stejn lince se za zen m pou vat po ta ov nebo faxov modem mohou u v ech p ipojen ch za zen nastat pot e s p enosem a p ij m n m fax Doporu ujeme abyste na jedn telefonn lince se za zen m nepou vali dn jin za zen krom b n ho telefonn ho p stroje e ijete li v oblasti kde je zv en v skyt blesk nebo n raz elektrick ho proudu doporu ujeme instalaci p ep ov ochrany na p vod elektrick ho proudu i na telefonn linku P ep ovou ochranu zakoup te u prodejce za zen nebo ve specializovan m obchod s telekomunika n technikou e P ed programov n m a testov n m vol n na nouzov sla pou ijte slo dispe era pohotovostn ch slu eb a oznamte mu e se chyst te sla testovat Dispe er v m poskytne dal informace o spr vn m testov n pohotovostn ch sel e Pou v n za zen nelze platit mincemi Za zen nem e b t pou ito na spole n p pojce e Za zen je vybaveno magnetick m p ipojen m pro naslouchadla pro nesly c e Za zen Ize bezpe n p ipojit k telefonn s ti pomoc standardn modul rn z str ky USOC RJ 11C Prohl en o shod Evropsk zem Osv d en a certifik
40. c zpr vy va e za zen vytiskne automaticky nebo v z vislosti na nastaven Zpr va o multikomunikaci Tiskne se automaticky po odesl n fax z v ce ne jednoho m sta Zpr va o poru e nap jen Tiskne se automaticky po obnoven nap jen po poru e jestli e do lo ke ztr t dat lt dr ba gt Vymaz n pam ti Vybran informace ulo en v pam ti za zen m ete vymazat Varov n e Pro u ivatele modelu CLX 3160FN p ed vymaz n m pam ti ukon ete v echny faxov lohy jinak jsou tyto lohy ztraceny 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Syst nastaveni a stiskn te OK 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Zrus nastaveni a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte polo ku k vymaz n Volby v barevn m r me ku jsou k dispozici jen u modelu CLX 3160FN Volby Popis Vyma e v echna data v pam ti a zm n Vse nastaveni v echna va e nastaven na tov rn nastaven Zm n v echny faxov volby na tov rn Nast faxu y y nastaven Zm n v echny kop rovac volby na tov rn Nast kopir nastaven Zm n v echny skenovac volby na tov rn Nast skeneru z nastaven Zm n v echny syst mov volby na tov rn Syst nastaveni nastaven Zm n v echny s ov volby na tov rn Sit gt nastaven Vyma e v echna faxov sla a e mailov
41. ch port Release port Uvolnit port uvoln n vybran ho portu Sd len port mezi tisk rnami a skenery Za zen m e b t p ipojeno k hostitelsk mu po ta i pomoc paraleln ho portu nebo portu USB Proto e v ce elov za zen obsahuje v ce ne jedno za zen tisk rnu a skener je nutn dit spr vn p stup u ivatelsk ch aplikac typu k t mto za zen m prost ednictv m jednoho portu I O Bal k ovlada Samsung Unified Linux Driver Sdru en ovlada e syst mu Linux poskytuje vhodn mechanismus sd len portu kter pou vaj ovlada e tisk ren a skener Samsung Ovlada e adresuj p slu n za zen prost ednictv m tzv port MFP Aktu ln stav libovoln ho portu MFP Ize zobrazit v okn Ports Configuration Konfigurace port Sd len portu br n v p stupu k jednomu funk n mu bloku v ce elov ho za zen pokud je pou v n druh blok Instalaci nov tisk rny v ce elov ho za zen do syst mu je doporu eno prov d t pomoc n stroje Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada V takov m p pad budete po d ni o v b r portu I O pro nov za zen Tento v b r pak definuje nejvhodn j konfiguraci pro funkce v ce elov ho za zen Ovlada vyb r porty I O pro skenery v ce elov ho za zen automaticky a pou ij se v choz vhodn nastaven Pou it va tisk rny
42. chcete nainstalovat a klepn te Zvolte port tisk rny Zvolte port kter bude va e tisk ma pou vat Lok ln port nebo port TCP IP C Sd len tisk ma UNC C P id port TCP IP Ze seznamu n e zvolte tisk rnu Pokud tisk mu nevid te klepn te na Aktualizovat a seznam se obnov N zev tisk rny IP N zev portu Aktualizovat Nastaven IP adresy lt Zp t Dal gt Storno 6 na tla tko Dal Zvolte sou sti Zvolte sou sti kter chcete nainstalovat Zvolte sou sti kter chcete nainstalovat Zm nit c lovou slo ku A lt Zp t Stormo POZN MKA Instala n slo ku m ete zm nit klepnut m na p kaz Proch zet 7 Po dokon en instalace se zobraz okno s v zvou k vyti t n zku ebn str nky Chcete li zku ebn str nku vytisknout za krtn te p slu n pol ko a klepn te na tla tko Dal V opa n m p pad pouze klepn te na tla tko Dal a p ejd te na krok 9 Pokud se zku ebn str nka vytiskne spr vn klepn te na tla tko Ano Pokud ne vytiskn te ji znovu klepnut m na tla tko Ne Instalace softwaru tisk rny v syst mu Windows 9 Chcete li dost vat aktu ln informace od spole nosti Samsung zaregistrujte se jako u ivatel tisk rny Samsung za krtnut m p slu n ho pol ka a klepnut m na tla tko Dokon it Otev e se web spole nosti Samsu
43. e eny Pokud pot e p etrv vaj obra te se na odborn servis Probl my s pod v n m pap ru Stav Navrhovan e en P i tisku do lo k zaseknut Odstra te zaseknut pap r Viz strana 14 2 pap ru Zkontrolujte zda v z sobn ku nen vlo eno p li velk mno stv pap ru Z sobn k m e v z vislosti na tlou ce pap ru pojmout maxim ln Pap ry se 190 list o ne slepuj Zkontrolujte zda pou v te spr vn typ pap ru Viz strana 5 4 Vyjm te pap r ze z sobn ku a promn te nebo profoukn te jednotliv listy N kter pap r se m e slepovat vlivem vlhkosti Ze z sobn ku V z sobn ku mohou b t zalo eny r zn druhy nelze pod vat pap r nelze podat pap ru Vlo te do z sobn ku pap r pouze v ce list jednoho typu form tu a gram e pap ru Pokud v ce podan ch list zap inilo zaseknut najednou pap ru odstra te zaseknut pap r Viz strana 14 2 Odstra te jak koli p ek ky uvnit za zen Pap r nebyl spr vn vlo en Odstra te pap r ze z sobn ku a vlo te ho spr vn V z sobn ku je p li mnoho pap ru Vyjm te ze Do za zen z sobn ku p eb vaj c mno stv pap ru Pap r je p li tlust Pou vejte pouze pap r odpov daj c specifikac m kter dan za zen vy aduje Viz strana 5 2 Jestli e origin l nen pod v n do stroje je t eba vym nit pry ovou podlo ku
44. je povoleno pou t Zadejte slo rychl ho vyt en nebo vyto te k dispozici pouze jedin slo slo ru n z nap klad p i numerick kl vesnice p id v n sel pro odes l n skupin Barevn tonerov Vlozte kazeta men Instalujte barevnou barevn toner i tonerovou kazetu instalov na Vlozte sou st P slu n st za zen nen instalov na Instalujte tuto st do za zen Chyba spojeni Spojen se serverem SMTP se nezda ilo Zkontrolujte nastaven serveru a s ov kabel Cteni dat chyba Zkontr pamet USB P i ten dat vypr el as Opakujte akci Neplatny barevn toner Instalovan barevn tonerov kazeta nen ur ena pro va e za zen Instalujte origin ln barevnou tonerovou kazetu Samsung ur enou pro va e za zen Zapis dat chyba Zkontr pamet USB Ulo en do pam ti USB se nezda ilo Zkontrolujte velikost dostupn pam ti USB Barevn d l nen Instalujte origin ln d l Senzor vych pol toneru chyba Nastaly pot e ve fixa n jednotce Odpojte a znovu p ipojte nap jec kabel Pokud pot e p etrvaj obra te se na odborn servis Neplatna z p ES m ur en pro va e Samsung ur en pro sou st RO E za zen va e za zen Za zen p ij maj c Linkaiobs fax neodpov d Opakujte akci za nebo linka j
45. l te nekvalitn origin ly nebo obsahuj c fotografie m ete upravit rozli en pro dosa en vy kvality faxu 1 Stiskn te tla tko Resolution 2 Pomoc tla tek Resolution nebo pro posuv nastavte po adovanou volbu 3 Stisknut m tla tka OK v b r ulo te 9 1 lt Faxov n jen model CLX 3160FN gt Rozli en doporu en pro r zn typy dokument jsou pops na v n sleduj c tabulce Re im Doporu eno pro Standardni Origin ly se znaky norm ln velikosti jemne Origin ly s mal mi znaky nebo tenk mi arami nebo origin ly vyti t n jehli kovou tisk rnou Velmi jemne Origin ly s velmi jemn mi detaily Re im Super Fine je k dispozici jen kdy za zen se kter m komunikujete rovn podporuje rozli en Super Fine Pozn mky e Re im Velmi jemne nelze pou t p i p enosu z pam ti za zen Nastaven rozli en se automaticky zm n na Jemne e Je li na va em za zen nastaveno rozli en Velmi jemne a p ij mac faxovac za zen nepodporuje rozli en Velmi jemne vys lac za zen p en dokument s nejvy m rozli en m podporovan m p ij mac m za zen m Foto FAX Dokumenty obsahuj c odst ny ed nebo fotografie Pozn mka e Nastaven rozli en plat pro aktu ln lohu faxov n Zm na v choz ho nastaven viz strana 10 2 Z ern n M ete zv
46. lov m kabelem nebo kabelem USB Po ta Macintosh p ipojen v s ti POZN MKA N kter tisk rny nepodporuj s ov rozhran P ed p ipojen m tisk rny ov te e tisk rna podporuje s ov rozhran Nahl dn te do technick ch specifikac tisk rny v U ivatelsk p ru ce tisk rny Podle pokyn v sti Instalace softwaru pro po ta Macintosh na stran 37 nainstalujte do po ta e soubory PPD a soubory filtr Otev ete program Print Setup Utility ve slo ce Utilities Klepn te na tla tko Add P idat na panelu Printer List Seznam tisk ren P ejd te na kartu IP Printing Tisk p es rozhran IP V Printer Type vyberte Socket HP Jet Direct P I TISKU MNOHASTR NKOV HO DOKUMENTU LZE LOHU URYCHLIT V B REM Z SUVKY PRO DAN TYP TISK RNY Do pole Printer Address Adresa tisk rny zadejte adresu IP tisk rny 7 Vypl te pole Queue Name N zev fronty Pokud nezn te n zev tiskov fronty sv ho tiskov ho serveru zkuste nejprve pou t v choz frontu 8 Vyberte mo nost Samsung v poli Printer Model Model tisk rny a potom vyberte svoji tisk rnu v poli Model Name N zev modelu 9 Klepn te na tla tko Add P idat 10 Adresa IP va tisk rny se zobraz v seznamu Printer List Seznam tisk ren a tisk rna bude nastavena jako v choz CB WN a P ipojen prost ednictv m portu USB 1 Podle pokyn v sti Instalace softwaru pro po
47. n Pozn mka e Zapu t nou plochu na prav stran ovl dac ho panelu pou ijte k ukl d n sponek pro spojov n v tisk 1 4 lt vod gt Vysv tlen funkce diody LED Status Kontroln dioda Status na ovl dac m panelu ukazuje stav za zen Odpov daj c stav za zen je uveden v n sleduj c tabulce Stav Popis Vyp e Za zen je off line e Za zen je v sporn m re imu P i p jmu dat nebo p i stisknut n kter ho tla tka se automaticky p epne do stavu on line Zap Za zen je on line a p ipraveno k pou it Zelen Blik e Kdy zadn osv tlen pomalu blik za zen p ij m data z po ta e Kdy zadn osv tlen blik rychle za zen tiskne Zap erven Kazeta s tonerem je zcela vy erp na Vyjm te star z sobn k toneru a nainstalujte nov Viz strana 13 5 e Do lo k zaseknut pap ru e en probl mu viz strana 14 2 e Je otev en p edn kryt Uzav ete p edn kryt e V z sobn ku nen pap r Vlo te pap r do z sobn ku e Za zen se zastavilo v d sledku v n poruchy Pod vejte se na hl en na displeji Podrobnosti o v znamu chybov zpr vy viz strana 14 5 Blik e Vyskytla se men porucha a za zen ek na jej odstran n Pod vejte se na hl en na displeji Po odstran n probl mu za zen obnov tisk e
48. na jednu telefonn linku m e zp sobit pot e p i vol n a p ij m n hovor zvl t mohou nastat pot e se zvon n m p i p choz ch hovorech Sou et sel REN v ech za zen p ipojen ch k jedn telefonn lince by m l b t men ne 5 aby bylo mo n po adovat kvalitn fungov n slu eb telefonn spole nosti Pro n kter telefonn linky m e b t i sou et 5 p li vysok Pokud n jak telefonn za zen nefunguje spr vn ihned jej odpojte od telefonn s t aby nepo kodilo telefonn linku VAROV N Po adavky komise FCC obsahuj ustanoven e zm ny tohoto za zen kter nejsou explicitn povolen v robcem za zen mohou v st ke zru en platnosti opr vn n aby u ivatel za zen d le pou val V p pad e koncov za zen zp sob po kozen telefonn s t m la by telekomunika n spole nost upozornit z kazn ka e poskytov n slu eb m e b t ukon eno V p padech kdy p edb n upozorn n nelze prov st spole nost m e poskytov n slu eb do asn p eru it jsou li spln ny n sleduj c podm nky a spole nost urychlen informuje z kazn ka b spole nost d z kazn kovi p le itost k n prav pot se za zen m c spole nost informuje z kazn ka o jeho pr vu podat st nost ke komisi Federal Communication Commission podle postupu popsan ho v sti 68 odstavci E po adavk
49. ne se dokon tisk jedn strany a potom vlo te pap r do ru n ho podava e Jinak by mohlo doj t k zaseknut pap ru Rady pro pou it manu ln ho z sobn ku e Do ru n ho podava e zakl dejte sou asn jen jeden form t tiskov ho m dia Pokud tisknete velk mno stv list pap ru najednou doporu uje se pou t z sobn k 1 Abyste zabr nili zaseknut pap ru nep id vejte pap r dokud nen ru n podava pr zdn Tot plat pro ostatn typy tiskov ho m dia e Tiskov materi ly je nutn vkl dat l cem nahoru tak aby horn hrana sm ovala do ru n ho podava e a aby byly um st n ve st edu z sobn ku e V dy zakl dejte pouze m dia specifikovan na stran 5 2 aby nedoch zelo k zaseknut a k probl m m s kvalitou tisku e Pokroucen pohlednice ob lky a t tky p ed vlo en m do ru n ho podava e narovnejte Nastaven velikosti a typu pap ru Po zalo en pap ru do z sobn ku je t eba nastavit velikost a typ pap ru pomoc tla tek na ovl dac m panelu Toto nastaven plat pro re imy kop rov n a faxov n P i tisku z po ta e je t eba vybrat form t a typ pap ru v pou it aplikaci 1 Stisknut m Menu zobrazte Syst nastaveni ve spodn m dku displeje a stiskn te OK 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Nast papiru a stiskn te OK 3 Stiskn te OK jakmile se zobraz Format papiru 4 Pomoc tla tek pro posuv zobr
50. nebo mouhy Kazeta s tonerem pravd podobn nen vlo ena spr vn Vyjm te kazetu a znovu ji vlo te do za zen e Kazeta s tonerem je pravd podobn po kozen Vyjm te z sobn k toneru a nainstalujte nov Viz strana 13 5 e Pokud pot e p etrv vaj bude za zen pravd podobn vy adovat opravu Kontaktujte z stupce servisu Na n kolika listech se opakovan objevuje nezn m obr zek nebo doch z k v skytu nevytvrzen ho toneru sv tl ho tisku i zne i t n Tisk rnu pravd podobn provozujete ve vy nadmo sk v ce ne 2 500 m n m Vysok nadmo sk v ka m e negativn ovliv ovat kvalitu tisku co se projevuje jako nevytvrzen toner nebo sv tl tisk Tuto volbu m ete nastavit v Pou v n n stroje Nastaven tisk rny nebo na kart Tisk rny ve vlastnostech v ovlada i tisk rny Podrobnosti naleznete v sti Sekce softwaru Probl my p i kop rov n Stav Navrhovan e en Kopie jsou p li sv tl nebo p li tmav Pomoc Darkness nastavte tmav nebo sv tlej pozad kopi 14 12 lt Odstra ov n z vad gt Stav Navrhovan e en e Pokud jsou tyto nedostatky ji na Na kopi ch se origin ln m dokumentu m ete pomoc objevuj mouhy ry a r zn skvrny tla tka Darkness nastavit sv tlej pozad kopi Jestli e se t
51. rna nebo Mo nosti klepn te na n Na dal obrazovce potom klepn te na tla tko Vlastnosti Zav ete okno vlastnost tisk rny klepnut m na tla tko OK o 0 V okn Tisk spus te tiskovou lohu klepnut m na tla tko OK nebo Tisk Tisk do souboru PRN N kdy m ete pot ebovat ulo it tiskov data jako soubor za r zn mi ely Vytvo en souboru 1 Za krtn te pol ko Tisknout do souboru v okn Tisk 2 Vyberte slo ku zadejte n zev souboru a klepn te na tla tko OK Nastaven tisk rny V okn vlastnost tisk rny m ete m nit v echna nastaven kter se pou vaj p i tisku V zobrazen ch vlastnostech tisk rny m ete nastaven tiskov lohy prohl et a m nit Okno vlastnost tisk rny se m e li it v z vislosti na pou van m opera n m syst mu V t to u ivatelsk p ru ce je zobrazeno okno Vlastnosti syst mu Windows 98 Okno Vlastnosti ovlada e tisk rny se m e od okna zobrazen ho v t to u ivatelsk p ru ce li it v z vislosti na typu pou van tisk rny Pokud okno vlastnost tisk rny otev ete ze slo ky Tisk rny zobraz se v n m dal karty syst mu Windows viz u ivatelsk p ru ka Windows a karta Tisk rna viz Karta Tisk rna na stran 16 POZN MKY e Ve v t in aplikac v syst mu Windows maj nastaven proveden v aplikaci p ednost p ed nastaven mi kter zad te v ovlada i tisk rny
52. ru p li daleko aby se pap r nedeformoval e Jestli e kov vod tka nenastav te spr vn pap r se m e zaseknout 5 Zav ete kryt pap ru V z vislosti na typu m dia dodr ujte n sleduj c pokyny e Ob lky Strana s klopou sm uje dol a m sto pro zn mku je na horn lev stran e Transparentn f lie Tiskov strana nahoru a horn okraj s lepic m p skem sm uje do za zen e t tky Tiskov strana nahoru a horn kr tk okraj sm uje do za zen e P edti t n pap r Strana s p edtiskem nahoru a horn okraj sm uje do za zen e Kart n Tiskov strana nahoru a horn kr tk okraj sm uje do za zen e D ve poti t n pap r D ve poti t nou stranou dol a nezvln n m okrajem sm rem do za zen 5 8 lt Zakl d n origin l a tiskov m dia gt 2 Pap r v ru n m podava i sev ete mezi vod tka ky a nastavte je podle ky pap ru Na vod tka netla te aby se pap r nedeformoval nevych lil a nezasekl 3 Pozalo en pap ru nastavte typ a velikost pap ru pro ru n podava Viz strana 5 9 pro kop rov n a faxov n nebo sekce Softwaru pro tisk z po ta e Pozn mka e Nastaven proveden v ovlada i tisk rny maj p ednost p ed nastaven mi na ovl dac m panelu Varov n e Chcete li tisknout n kolik str nek p es ru n podava po kejte
53. sestaven m e zp sobit raz elektrick m proudem p i pou v n za zen 14 V n sleduj c ch p padech odpojte za zen od p vodu elektrick ho proudu od telefonn linky a od po ta e a p enechte servis kvalifikovan mu technikovi e N kter z st elektrick ho kabelu z str ky nebo p pojn ho kabelu je po kozen i rozt epen e Do za zen vnikla n jak tekutina e Za zen bylo na de ti nebo p i lo do styku s vodou e p es dodr ov n pokyn za zen nefunguje spr vn e Za zen spadlo nebo se zd e jeho sk je po kozen e Za zen n hle v razn zm nilo sv chov n 15 Pou vejte pouze ovl dac prvky popsan v provozn p ru ce Nespr vn m nastaven m jin ch ovl dac ch prvk m ete po kodit za zen a zp sobit nutnost rozs hl odborn opravy aby se obnovilo norm ln fungov n za zen 16 Za zen nepou vejte p i bou ce Blesky by mohly zv it riziko razu elektrick m proudem Je li to mo n odpojte p i bou ce od za zen p vod elekt iny a telefonn linku 17 Pro zaji t n bezpe n ho provozu pou vejte nap jec ru dod vanou se za zen m Pokud k za zen s nap jec m nap t m 110 V pou v te ru del ne 2 m pak by jej tlou ka m la odpov dat k du 16 i v ce podle standardu AWG 18 Pou vejte v dy telefonn kabel s pr ezem 26 AWG nebo
54. sobn ku z n ho budete tisknout T m z sk te v tisk nejlep kvality Pokud tak neu in te nemus te dos hnout po adovan kvality tisku Slab Slab pap r m n ne 70 g m Siln Siln pap r 90 a 120 g m Hedv bn Bavln n pap r gram e 75 90 g m nap Gilbert 25 a Gilbert 100 Norm ln pap r Norm ln nenat ran pap r Tento typ vyberte tiskne li Va e tisk rna monochromaticky a na bavln n pap r gram e 60 g m Recyklovan pap r Recyklovan pap r gram e 75 90 g m Barevn pap r Pap r s barevn m podkladem gram e 75 90 g m Prvn strana Tato vlastnost umo uje tisk prvn str nky na odli n druh pap ru ne zbytek dokumentu M ete vybrat zdroj pap ru pro prvn str nku Do v ce elov ho z sobn ku nap klad vlo te siln pap r pro tisk prvn str nky a do z sobn ku 1 vlo te oby ejn pap r Potom vyberte Z sobn k 1 pro mo nost Zdroj a V ce elov z sobn k pro mo nost Prvn strana Tisk v m tku Mo nost Tisk v m tku dovoluje automaticky nebo ru n zmen it nebo zv t it tiskovou lohu vzhledem ke str nce M ete vybrat mo nosti dn Zmen it Zv t it a P izp sobit na str nku e Dal informace viz Tisk zmen en ho nebo zv t en ho dokumentu na stran 20 e Dal informace viz P izp soben dokumentu vybran mu form tu pap ru na stran 20 Karta Grafika Pomoc n sledu
55. souboru zobraz displej dotaz zda chcete tisknout dal lohu 6 Pro tisk dal lohy stiskn te OK jakmile se zobraz Ano a postup opakujte od kroku 2 11 2 lt Pou it USB flash pam ti gt Jinak pomoc tla tek pro posuv vyberte Ne a stiskn te OK 7 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Z lohov n dat jen model CLX 3160FN Data v pam ti za zen mohou b t nep edv dan vymaz na v d sledku poruchy nap jen nebo pam ti Z lohov n chr n va e z znamy v Adres a nastaven syst mu tak e je ulo jako z lo n soubory do USB pam ov ho za zen Z lohov n dat 1 USB pam ov za zen zasu te do USB pam ov ho portu va eho za zen 2 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Syst nastaveni a stiskn te OK 3 Stiskn te OK jakmile se zobraz Nast zarizeni 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Export nastav a stiskn te OK 5 Pomoc tla tek pro posuv nastavte po adovanou volbu e Adresar Z lohuje v echny z znamy v Adres e Data nastaveni Z lohuje kompletn nastaven syst mu 6 Stisknut m OK zah j te z lohov n dat Data jsou z lohov na v USB pam ti 7 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Obnoven dat 1 USB pam ov za zen se z lohovan mi daty zasu te do USB pam ov ho portu 2 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn
56. spot ebn materi l informace pro objedn n 12 1 kontrola ivotnosti 13 10 Stavov kontroln dioda 1 5 T Telefonn seznam sla rychl ho vyt en 10 3 sla skupinov ho vyt en 10 3 tla tka rychl volby 10 2 tisk USB pam 11 2 zpr vy 13 1 z sobn k pap ru nastaven tla tka rychl volby nastaven 10 2 fax 9 3 t n tla tka 2 3 kopie 6 1 t ny nastaven 2 3 z sobn k pou it ho toneru t d n zvl tn kopie 6 2 vym nit 13 9 typ pap ru znaky vkl d n 2 3 nastaven 5 9 specifikace 5 3 zpo d n fax 9 6 zpr vy tisk 13 1 zvl tn funkce kop rov n 6 2 zvuk reproduktoru 2 3 U USB flash pam skenov n 11 2 spr va 11 3 tisk 11 2 z lohov n dat 11 3 U sporn re im p i skenov n 2 4 V Vymaz n pozad zvl tn kopie 6 4 vyzv n n 2 3 v choz re im zm na 2 2 v m na kazeta s tonerem 13 5 pry ov podlo ka automatick ho podava e 13 10 z sobn k pou it ho toneru 13 9 zobrazovac jednotka 13 7 v m nn sou sti 13 10 v stra n t n 2 3 Z zabezpe en re im p ijmu 9 5 zakl d n origin l Automatick podava 5 1 sklen n deska skeneru 5 1 zakl d n pap ru ru n podava 5 8 z sobn k 1 5 6 zalo en pap ru v ce elov z sobn k 5 8 z sobn k 1 p davn z sobn k 2 5 6 zaseknut odstran n dokument 14 1 pap r 14 2 zaseknut pap r odstran n prostor p
57. t do otvoru a zaklapne na m sto 5 Uzav ete p edn kryt Zkontrolujte zda je kryt bezpe n uzav en V m na kazety s tonerem Za zen pou v ty i barvy a pro ka dou je ur en jin tonerov kazeta lut Y purpurov M azurov C a ern K Je li tonerov kazeta zcela pr zdn e Na displeji se zobraz Dosla barva e Kontroln dioda Status blik erven e Za zen p estane pracovat U modelu CLX 3160FN se p choz faxy za nou ukl dat do pam ti V tomto okam iku je nutn kazetu s tonerem vym nit Informace pro objedn n tonerov kazety viz strana 12 1 1 Vypn te za zen a po kejte n kolik minut dokud za zen nezchladne 2 Otev ete p edn kryt 3 Vyt hn te p slu nou kazetu s tonerem 4 Vyjm te z obalu novou tonerovou kazetu 5 Kazetu podr te a d kladn s n 5kr t a 6kr t zato te aby se toner uvnit rovnom rn rozm stil Pozn mka e Pokud se st toneru vysype na v od v set ete jej suchou tkaninou a od v vyperte ve studen vod Hork voda by zp sobila proniknut toneru do tkaniny 13 5 lt dr ba gt 7 Kazetu s tonerem uchopte a vyrovnejte ji s odpov daj c t rbinou uvnit za zen Vlo te ji zp t do otvoru a zaklapne na m sto 8 Uzav ete p edn kryt Zkontrolujte zda je kryt bezpe n uzav en 9 Zapn te za zen Varov n e Za zen nebude
58. ta Macintosh na stran 37 nainstalujte do po ta e soubory PPD a soubory filtr Otev ete program Print Setup Utility ve slo ce Utilities Klepn te na tla tko Add P idat na panelu Printer List Seznam tisk ren P ejd te na kartu USB Vyberte mo nost Samsung v poli Printer Model Model tisk rny a potom vyberte svoji tisk rnu v poli Model Name N zev modelu Klepn te na tla tko Add P idat Va e tisk rna se zobraz v seznamu Printer List Seznam tisk ren a bude nastavena jako v choz O UR WN Pou it tisk rny s po ta em Macintosh Tisk POZN MKA e Okno vlastnost tisk rny v syst mu Macintosh uveden v t to p ru ce se m e li it podle pou van tisk rny Prvky okna s vlastnostmi tisk rny budou ale podobn e N zev tisk rny m ete ov it na dodan m disku CD ROM Tisk dokumentu Tisknete li z po ta e Macintosh m li byste zkontrolovat nastaven softwaru tisk rny v ka d pou van aplikaci Postupujte takto 1 Otev ete aplikaci v po ta i Macintosh a vyberte soubor kter chcete vytisknout 2 Otev ete nab dku File Soubor a klepn te na polo ku Page Setup Vzhled str nky v n kter ch aplikac ch na polo ku Document Setup Nastaven dokumentu 3 Nastavte form t pap ru orientaci m tko a dal mo nosti a klepn te na tla tko OK Settings Page Attributes 4 Format for HJ
59. tek pro posuv zobrazte Informace site a stiskn te OK 3 Stiskn te OK jakmile se zobraz Ano Vytiskne se str nka s konfigurac s t lt Nastaven s t gt r r r r o r 5 Zakl d n origin l a tiskov m dia Tato kapitola v s sezn m se zakl d n m origin l a tiskov ch m di Tato kapitola zahrnuje e Zakl d n origin l e Volba tiskov ho m dia e Zakl d n pap ru e Nastaven velikosti a typu pap ru Zakl d n origin l K zakl d n origin l ke kop rov n skenov n a faxov n m ete pou t sklen nou desku skeneru nebo automatick podava Na sklen nou desku skeneru P esv d te se zda v automatick m podava i APD nejsou zalo eny origin ly Pokud se v automatick m podava i APD nach z dokument bude m t tento dokument p i kop rov n p ednost p ed dokumentem na skle Nejvy kvalitu zejm na barevn ch obraz a obraz v odst nech ed z sk te pou it m sklen n desky 1 Zvedn te a otev ete kryt skeneru 2 Origin l um st te na sklen nou desku skeneru l cem dol a vyrovnejte jej s vod tkem v horn m lev m rohu desky 3 Zav ete kryt skeneru Pozn mky e Otev en kryt skeneru by b hem kop rov n nep zniv ovlivnil kvalitu kopie a spot ebu toneru e Prach na sklen n desce vyvol ern skvrny na v tisku Udr ujte proto sklo v dy ist e Jestli e kop rujete str nku
60. tisk rny s po ta em Macintosh Instalace ovlada e pro skenov n 1 OO NOU R WN Zkontrolujte zda je tisk rna p ipojen k po ta i Zapn te po ta a tisk rnu Vlo te disk CD ROM dodan s tisk rnou do jednotky CD ROM Poklepejte na ikonu CD ROM kter se zobraz na plo e po ta e Macintosh Poklepejte na slo ku MAC Installer Poklepejte na slo ku MAC Twain Poklepejte na ikonu Samsung ScanThru Installer Zadejte heslo a klepn te na tla tko OK Klepn te na mo nost Continue Pokra ovat Klepn te na mo nost Install 10 Klepn te na mo nost Continue Pokra ovat 11 Po dokon en instalace klepn te na tla tko Quit Konec Odinstalace ovlada e skenov n 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Vlo te disk CD ROM dodan s tisk rnou do jednotky CD ROM Poklepejte na ikonu CD ROM kter se zobraz na plo e po ta e Macintosh Poklepejte na slo ku MAC Installer Poklepejte na slo ku MAC Twain Poklepejte na ikonu Samsung ScanThru Installer Zadejte heslo a klepn te na tla tko OK Klepn te na mo nost Continue Pokra ovat Ze seznamu Installation Type vyberte mo nost Uninstall a potom klepn te na mo nost Uninstall Klepn te na mo nost Continue Pokra ovat O Po dokon en instalace klepn te na tla tko Quit Konec 38 Instalace tisk rny Postup instalace tisk rny z vis na tom jak m kabelem bude tisk rna spojena s po ta em zda s
61. ty Symbol CE j m je toto za zen opat eno symbolizuje Prohl en spole nosti Samsung Electronics Co Ltd o shod s n sleduj c mi sm rnicemi Evropsk Unie 93 68 EEC p ijat ch v n sleduj c ch datech 1 ledna 1995 Sm rnice Rady 73 23 EEC o sbli ov n z kon lensk ch st t t kaj c ch se za zen s n zk m nap t m 1 leden 1996 Sm rnice Rady 89 336 EEC 92 31 EEC o sbli ov n z kon lensk ch st t t kaj c ch se elektromagnetick kompatibility 9 b ezen 1999 Sm rnice Rady 1999 5 EC o r diov ch za zen ch a telekomunika n ch termin lov ch za zen ch a vz jemn m uzn v n jejich shody Pln zn n s definic odpov daj c ch sm rnic a uveden ch standard z sk te od m stn ho z stupce spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Certifik ty EC Certifik t ke sm rnici 1999 5 EC o r diov ch za zen ch a telekomunika n ch termin lov ch za zen ch FAX Tento v robek spole nosti Samsung je opat en vlastn m certifik tem Samsung pro celoevropsk p ipojen samostatn ho termin lu k analogov ve ejn telefonn s ti PSTN v souladu se sm rnic 1999 5 EC V robek je ur en k p ipojen do n rodn ch ve ejn ch telefonn ch s t a ke kompatibiln m pobo kov m st edn m v evropsk ch zem ch V p pad pot nejprve kontaktujte laborato Euro GA Lab spole nosti Samsung Electronics Co Ltd V robek vyhovuje standard m
62. vyt en 7 Stiskn te OK jakmile se zobraz Ano 8 Opakov n m krok 5 a 6 zadejte do skupiny dal sla rychl ho vyt en 10 3 lt Nastaven faxu jen model CLX 3160FN gt 9 Po ukon en pomoc tla tek pro posuv vyberte Ne v n pov d Dalsi c a stiskn te OK 10 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Editace sla skupinov ho vyt en Vybran slo skupinov ho vyt en Ize odstranit ze skupiny a do vybran skupiny Ize p idat nov slo 1 Stisknut m Address Book zobrazte ve spodn m dku displeje Novy a upravit a stiskn te OK 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Skup volba a stiskn te OK 3 Zadejte slo skupinov ho vyt en kter chcete upravit a stiskn te OK 4 Vlo te slo rychl ho vyt en kter chcete p idat nebo vymazat a stiskn te OK Jestli e jste vlo ili nov slo rychl ho vyt en zobraz se Pridat Jestli e jste vlo ili slo rychl ho vyt en ulo en ve skupin zobraz se Odstranit 5 slo p id te nebo odstran te stisknut m tla tka OK 6 Stiskn te OK jakmile se zobraz Ano pro p id n nebo vymaz n v ce sel a opakujte kroky 4 a 5 7 Po ukon en pomoc tla tek pro posuv vyberte Ne v n pov d Dalsi c a stiskn te OK 8 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Pou it sel skupinov ho
63. 1 APD automatick EST 4 zadn kryt podava dokument a Pouze model CLX 3160FN kov vod tka F 2 dokumentu 11 v stupn op ra vstupn z sobn k na vod tka ky pap ru 3 12 ba dokumenty ru n ho podava e v stupn z sobn k na A 4 dokumenty 13 ru n podava 5 ovl dac panel 14 kryt skeneru 6 v stupn z sobn k 15 sklen n deska skeneru 7 USB pam ov port 16 z sobn k pou it ho toneru 8 p edn kryt 17 kazeta s tonerem 9 p davn z sobn k 2 18 zobrazovac jednotka a APD v tomto n vodu znamen automatick podava dokument 1 2 lt vod gt Celkov pohled na ovl dac panel CLX 3160FN Tla tka rychl volby Umo uj ulo en asto vyt en ch faxov ch Back Stisknut m tohoto tla tka p ejdete v nab dce o jednu rove sel a jejich vyvol n stisknut m n kolika tla tek E v e 2 Shift Umo uje p stup k tla tk m rychl volby 16 a 30 14 Status Ukazuje stav tisk rny Viz strana 1 5 Address Book Umo uje ulo en asto pou van ch faxov ch Darkness Nastav je z ern n dok menti pro pr v prob haj c 3 sel do pam ti nebo vyhled n ulo en ch faxov ch sel nebo e 15 kOD TOV z J pro p P J oa op rov n mailov ch adres 4 Resolution Nastavuje rozli en dokumentu pro pr v prob haj c 16 Original Type Umo uje vybrat typ d
64. 1800 88 9999 www samsung com my BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG www samsung com ph i 7267864 EEE 844000 944 MMV samsung co ez SINGAPORE 1800 SAMSUNG www samsung com sg 7267864 DENMARK AS wiw am And THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th FINLAND 09 693 79 554 www samsung com fi 02 689 3232 FRANCE 08 25 08 65 65 www samsung com fr TAIWAN 0800 329 999 Wwww samsung com tw 0 15 min VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn GERMANY 01805 121213 www samsung de 0 12 min SOUTH AFRICA 0860 7267864 www samsung com za SAMSUNG HUNGARY 06 40 985 985 www samsung com hu U A E 800SAMSUNG 7267864 www samsung com mea ITALIA 199 153 153 www samsung coml it ii OBSAH Uvod VA Ent Ola Ce SE E a a E a O a r a a aa a 1 1 G lkov pohled na tisk rn ennea e r e a aA E aE A A a EAE a AE Aa a ETETE Eaa 1 2 Vysv tlen f nkce diody LED Status siiisncisiisirinineiianisoartoniiariib iiie iaiia ioci iaaii aiani idiiiaia 1 5 Zdroje dal ch INformaci sissien eea ea ea AEE AETR TE ka e AEE EEEa 1 5 Volba UmiSt Mi NE oireen aea ee aE E EEEa aE Ea aeaa aee eaae aa a Ea a eaor EErEE EEan 1 6 Nastaven syst mu P enled M po jo criniera ena a AAE Narea ea tE aaa AE NEE EEE 2 1 AEE Mr AN Aole V o E A A 2 2 Nastaven data a ASU niina arira E EA ud EER EA 2 2 Zm na v choz ho re imu jen model CLX 3160FN eee eee eee eee RG en 2 2 Nastaven t n jen model CL
65. 5 1 Volba tiskov h M dia raiione eniras a eE a AEEA EA AEA EEA a a a aaaea Ea eE 5 2 Zakl d n papini iniia a a a a r a a a ar 5 6 Nastaven velikosti a typu pap ru 225 c35 x2 xbiasz5 inrer a anaana a aaa araa Ea ada E a EEEE EAEE EE PEENE 5 9 Kop rov n Volba z sobn k PAPINU onien saaa a a a a KE neu RAK SKS 6 1 KOPOVA E aaa a a a aa Ta a E a E a A A A E E O 6 1 Zm na nastaven pro ka dou kopii lt lt e 44 2 4r224e424240e9eeeeee AEEA AEEANNEEAANEEAAEENNEEENEEEEEEEEAAEA REK KK R KE 6 1 Zm na v choz ho nastaven kopie 2 2 4 eee 4s44 444 44e4e4eeee44eeE FE Fe EKK EEK RER KE REK KR REK EKK KE EK R RKK 6 2 Pou it zvl tn ch funkc kop rov n s 44s lt 4424444444444 744444444 HFF EE EHEK E EKEEEE EK EKK K E PEK R KR E EKK K 6 2 Nastaven asov prodlevy kop rov n 44 4 4444444444444 Fe44HF Fe FFF FKK TEGEEE GE E EK E EKK KR ER K EKK 6 5 Z kladn funkce tisku Tisk dokumentu o 0000000000000 eee eee neon nan nn KRKA RSK PO PKP KKK KRK KARA P A EE eSEE EEI EE E ASO E CEE SEERE EESE s EEE srini SEARES 7 1 Zru en tiskov lohy cioinn a a a E EEEE aE E ves EEEa E NEE aE AREENA 7 1 10 11 12 Skenov n Z klady Skenov n T E T o noeR R A mei Mi ARE Ena z SKA A NARO AS PNRKA AH Roan A SKA KENA 8 1 Skenov n do aplikace prost ednictv m m stn ho p ipojen 4 4 8 1 Skenov n
66. KR KKK 25 Zm ny nastaven programu Inteligentn panel ee eeeeeeeeeeee eee eee eee eee een KKK K KKK REK KKK RKK GR tn 25 SKENOV N Skenov n pomoc softwaru Samsung SMarThru 2 eee eee eeeeeeee eee eee eee eee ARK R KARA KPK KA KRP n 26 Odebr n softwaru Samsung SmarThru e4e e4ee eee eee eee eee eee eee nene nK KKK KKK PKR EKK EK K EKK EKK KR KR KR KR nenat 26 Pou v n softwaru Samsung Smar THU e e ee eee eE EEE EE AE K K PK K R KR KR KR n 27 Pou v n n pov dy na ObraZoVCB x uui se beidkriekeiekrishrie riskei hr sh ri v d e svah v k tak v Kk take task edk task easy tanka svk sk ea svanta 28 Skenov n v softwaru s rozhran m TWAIN u ee eee eee eee eee eee eee eee nK PKP KK PK EKK KPK RK K EK R K R K R K K KR GR At 28 Skenov n pomoc ovlada e WIA u eee eeee 200020 ee nenene een n RK KRKA KRKAL KRKA KRK K A RKK KERR ARR R AR RA EA RE KA RKK RA EEEn 28 POU IT VA TISK RNY V SYST MU LINUX k o M E N 29 Instalace sdru en ch ovlada syst mu L NUX e s 4 e eee2eeee 402202400 4ee eee aen nn A nK ae KARA KARLA K ARA RA A PARK ARA ent n n 29 Instalace sdru en ch ovlada syst mu L NUX e eeesee4ee4ee2e24ee eee eee 4ee Ae Anna RR ARA AKA KARA AAA R AR KAR Penn nennt 29 Odinstalace ovlada Unified Linux Driver Sdru en ovlada e syst mu Linux
67. Mno stv toneru je nedostate n Objednejte novou kazetu s tonerem Do asn m ete zlep it kvalitu tisku nov m rozlo en m toneru Viz strana 13 4 Zdroje dal ch informac V ce informac o nastaven a pou it tisk rny najdete v n sleduj c ch pramenech ti t n ch nebo zobrazen ch Rychl pr vodce instalac Zde najdete informace o nastaven tisk rny a proto dodr ujte zde uveden pokyny k p prav tisk rny Online n vod k obsluze Zde najdete pokyny kter v s krok za krokem sezn m s pou it m v ech funkc tisk rny a informace o dr b odstra ov n z vad a mont n m p slu enstv Tento n vod k obsluze rovn obsahuje sekci Softwaru s informacemi o tisku dokument v r zn ch opera n ch syst mech a o pou it p ilo en ch obslu n ch program Pozn mka e N vody k obsluze v jin ch jazyc ch se nach zej ve slo ce Manual na CD se softwarem k tisk rn N vod k obsluze s tov tisk rny N vod se nach z na CD se s ov mi obslu n mi programy a obsahuje informace o nastaven a p ipojen tisk rny k s ti N pov da ovlada tisk rny Zde najdete informace o vlastnostech ovlada e tisk rny a pokyny pro nastaven vlastnost tisku Obrazovku s n pov dou k ovlada i vyvol te kliknut m na Help v dialogov m okn vlastnost tisk rny Internetov str nka Jestli e m te p stup
68. Nejprve zm te v echna nastaven tisku kter jsou k dispozici v softwarov aplikaci a potom zm te zb vaj c nastaven pomoc ovlada e tisk rny e Zm n n nastaven bude aktivn pouze b hem pou v n aktu ln aplikace Chcete li aby zm ny byly trval zadejte je ve slo ce Tisk rny e N sleduj c postup je ur en pro syst m Windows XP P i pou it jin ch verz opera n ho syst mu Windows postupujte podle u ivatelsk p ru ky p slu n ho syst mu Windows nebo n pov dy online 1 V syst mu Windows klepn te na tla tko Start 2 Vyberte p kaz Tisk rny a faxy 3 Vyberte ikonu ovlada e tisk rny 4 Klepn te prav m tla tkem my i na ikonu ovlada e tisk rny a vyberte p kaz P edvolby tisku 5 Na jednotliv ch kart ch zm te nastaven a klepn te na tla tko OK Z kladn tisk 13 Karta Rozvr en Karta Rozvr en umo uje upravit vzhled dokumentu na vytisknut str nce Karta Volby rozvr en obsahuje mo nosti V ce str nek na list Tisk plak tu a Tisk bro ury Dal informace o p stupu k vlastnostem tisk rny viz Tisk dokumentu na stran 12 ae Rozvi en Pap r Grafika Dopl ky O programu Orientace pap ru a s Nav ku s C Na ku a a 5 o I Oto it o 180 stup Volby rozvr en Typ rozvr en vice str nek na list z N Stran na list 1 X m
69. Reproduktor Zapnut m nebo vypnut m t to volby m ete nastavit zda maj b t z reproduktoru sly et t ny telefonn linky jako nap klad vyt ec nebo faxov t n Je li tato volba nastavena na Kom co znamen Common reproduktor je zapnut dokud vzd len za zen neodpov Hlasitost nastav te pomoc On Hook Dial Vyzvaneni Nastavuje hlasitost vyzv n n Pro hlasitost vyzv n n m ete zvolit Vyp Nizky Stredni a Vysoky Zvuk reproduktoru a vyzv n e t n tla tka a v stra n t n 1 Stisknut m Menu zobrazte Syst nastaveni ve spodn m dku displeje a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Zvuk hlasitost a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou volbu zvuku a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan stav nebo hlasitost zvuku a stiskn te OK Podle pot eby opakujte kroky 3 a 5 pro dal zvuky Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Hlasitost reproduktoru 1 2 Stiskn te On Hook Dial Z reproduktoru zazn vyt ec t n Pomoc tla tek pro posuv nastavte po adovanou hlasitost Stisknut m tla tka Stop Clear ulo te zm nu a vra te se do pohotovostn ho re imu Pozn mka e Hlasitost reproduktoru m ete nastavit pouze v p pad e je p stroj p ipojen k telefonn lince Vkl d n znak pomoc numerick kl vesnice P i prov d n r zn
70. Rychlost kop rov n se odvozuje od v cen sobn kopie jednoho dokumentu Specifikace faxu jen model CLX 3160FN Polo ka Popis Kompatibilita ITU T skupina 3 Telefonn linka Ve ejn telefonn s PSTN nebo za pobo kovou st ednou PABX K dov n dat MH MR MMR JBIG JPEG Rychlost modemu 33 6 kbps P enosov rychlost Asi 3 sekundy strana Maxim ln d lka Sklen n deska skeneru 297 mm Sklen n deska pro automatick zakl d n dokumentu dokumentu 356 mm Standardn 203 x 98 dpi Jemn 203 x 196 dpi Rozli en Velmi jemn 300 x 300 dpi Foto 203 x 196 dpi Barva 200 x 200 dpi Pam 4 MB Polot ny 256 odst n Automatick Tla tka rychl volby a 30 sel vyt en Rychl vyt en a 240 sel a Doba p enosu se vztahuje na pam ov p enos textov ch dat s kompres ECM pouze p i pou it obrazce ITU T 1 15 2 lt Specifikace gt 15 3 lt Specifikace gt REJST K C seln rejst k 2 nebo 4n sobn zvl tn kopie 6 3 A Adres pou it 8 4 APD 12 APD vlo en 5 1 C chybov zpr vy 14 5 CX i t n skenovac jednotka 13 4 uvnit 13 2 zvenku 13 2 sla rychl ho vyt en nastaven 10 3 sla skupinov ho vyt en nastaven 10 3 o 7 D datum a as nastaven 2 2 DRPD Distinctive Ring Pa
71. SmarThru Ode le naskenovan obraz do programu SmarThru instalovan ho s ovlada em tisk rny OCR Ode le naskenovan obraz do programu OCR pro rozpozn v n textu Pozn mka e M ete p idat dal skenovac programy kompatibiln s TWAIN jako jsou Adobe Photoshop Deluxe nebo Adobe Photoshop z Obslu n programy pro nastaven tisk rny Viz sekce Softwaru U vybran aplikace upravte nastaven skenov n a za n te skenovat Podrobnosti najdete v n vodu k pou it aplikace 8 1 lt Skenov n gt Skenov n prost ednictv m s ov ho p ipojen Jestli e jste p ipojili tisk rnu k s ti a nastavili spr vn parametry s t m ete skenovat a zas lat obrazy po cel s ti P prava pro s ov skenov n P ed pou it m s ov ch skenovac ch funkc mus te za zen p idat do programu S ov skenov n kter slou klient m s t ke skenov n P id n tisk rny do programu S ov skenov n Nejprve nainstalujte program S ov skenov n Viz sekce Softwaru Ke skenov n obraz ze za zen do va eho po ta e prost ednictv m s t je t eba tisk rnu zaregistrovat v programu Network Scan jako opr vn n s ov skener 1 Ve Windows zvolte Start Programy Obslu n programy s t ov tisk rny Samsung gt S ov skenov n S ov skenov n Otev e se okno Spr vce S ov ho skenov n Samsu
72. TBR21 Institut European Telecommunication Standards Institute ETSI vydal pro usnadn n pou v n koncov ch za zen kter vyhovuj tomuto standardu dokument EG 201 121 kter obsahuje dal po adavky zaji uj c kompatibilitu koncov ch za zen TBR21 v s ti V robek je vyroben v souladu se v emi relevantn mi sd len mi tohoto dokumentu a pln mu vyhovuje V m na origin ln z str ky pouze pro Velkou Brit nii D LE IT P vod elektrick ho proudu tohoto za zen je opat en standardn z str kou BS 1363 pro 13 A a m pojistku na 13 A Pojistku je p i v m n nutn nahradit spr vnou 13 A pojistkou Potom vraTte zp t kryt pojistky Ztrat te li kryt pojistky nepou vejte z str ku d ve ne z sk te nov kryt Obra te se na prodejce od n ho jste za zen zakoupili Z str ka 13 A je nejpou van j z str kou ve Velk Brit nii m la by proto vyhovovat V n kter ch zvl t star ch budov ch ov em nejsou b n z suvky na 13 A Mus te zakoupit vhodn adapt r P ipojenou z str ku nikdy neodstra ujte VAROV N Pokud p ipojenou z str ku od znete okam it ji vyho te Z str ku nelze dr tky znovu p ipojit ke kabelu P ipojen m z str ky do z suvky se vystavujete nebezpe razu elektrick m proudem D LE IT VAROV N Za zen mus b t uzemn no Dr ty v elektrick p pojce jsou ozna eny n sleduj c mi barv
73. Viz Tisk dokumentu na stran 12 Klepn te na kartu Rozvr en a vyberte mo nost Tisk plak tu v rozev rac m seznamu Typ rozvr en Nastavte mo nosti plak tu P N Rozlo en str nek m e m t hodnoty Plak t lt 2x2 gt Plak t lt 3x3 gt nebo Plak t lt 4x4 gt Vyberete li mo nost Plak t lt 2x2 gt v stup se automaticky zv t a pokryje 4 str nky pap ru js e YP a EP A 3x3 Zadejte p ekryt v milimetrech nebo palc ch kter zjednodu sestaven v sledn ho plak tu 0 15 palce CESES Agio L aD lt 0 15 palce 4 Klepn te na kartu Pap r a vyberte zdroj form t a typ pap ru 5 Vytiskn te dokument klepnut m na tla tko OK Plak t dokon ete slepen m vyti t n ch list Roz en mo nosti tisku 19 Tisk bro ur Tato funkce tisk rny umo uje tisknout dokumenty po obou stran ch pap ru a uspo d str nky tak aby p elo en m vyti t n ho pap ru vznikla bro ura 1 Chcete li nastaven tisku zm nit ze softwarov aplikace otev ete vlastnosti tisk rny Viz Tisk dokumentu na stran 12 2 Na kart Rozvr en zvolte mo nost Tisk bro ury z rozev rac ho seznamu Typ POZN MKA Mo nost tisku bro ur je k dispozici pokud je vybr na velikost A4 Letter Legal nebo Folio v seznamu Velikost na kart
74. Vodoznak Zobraz se okno Upravit vodoznak 3 Do pole Text vodoznaku zadejte text vodotisku Text m e m t a 40 znak Text se zobraz v okn n hledu Za krtnete li pol ko Pouze prvn str nka vodotisk se vytiskne pouze na prvn str nku dokumentu 4 Zadejte mo nosti vodotisku Ve skupin Atributy p sma m ete zadat n zev p sma jeho styl velikost a rove odst n ed Ve skupin hel textu m ete zadat hel oto en vodotisku 5 P idejte vodotisk do seznamu vodotisk klepnut m na tla tko P idat 6 Po dokon en prav spus te tisk klepnut m na tla tko OK Chcete li p estat tisknout vodotisk vyberte mo nost lt Bez vodoznaku gt v rozev rac m seznamu Vodoznak Roz en mo nosti tisku 21 pravy vodotisku 1 Chcete li nastaven tisku zm nit ze softwarov aplikace otev ete okno vlastnost tisk rny Viz Tisk dokumentu na stran 12 Klepn te na kartu Dopl ky a potom na tla tko Upravit ve skupin Vodoznak Zobraz se okno Upravit vodoznak V rozev rac m seznamu St vaj c vodoznaky vyberte vodotisk kter chcete upravit a zm te jeho text a nastaven Ulo te proveden zm ny klepnut m na tla tko Aktualizovat OB N Klepejte opakovan na tla tko OK dokud se okno Tisk nezav e Odstran n vodotisku 1 Chcete li nastaven tisku zm nit ze softwarov aplikace otev ete okno vlastnost tisk rny Viz Tisk dokumentu na stran
75. a nainstalujte nov Viz strana 13 5 Rozmazan toner AaBbCc AaBbCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc Vy ist te vnit n st za zen Viz strana 13 2 Zkontrolujte typ a kvalitu pap ru Viz strana 5 2 Vyjm te z sobn k toneru a nainstalujte nov Viz strana 13 5 Ne istoty na pozad Ne istoty na pozad jsou zp sobeny sticemi toneru rozpr en mi na vyti t n str nce e Pap r m e b t p li vlhk Zkuste tisknout na jin pap r z jin ho bal ku Neotev rejte bal ky pap ru pokud to nen nutn aby pap r zbyte n neabsorboval p li vlhkosti e Pokud se ne istoty na pozad objev na ob lce zm te rozvr en pro tisk abyste zabr nili tisku p es oblasti s p ekr vaj c mi se spoji na obr cen stran Tisk p es tyto lemy m e p sobit probl my e Pokud roztrou en toner pokr v celou plochu vyti t n str nky nastavte rozli en pomoc softwarov aplikace nebo vlastnost tisk rny Deformovan znaky AaBbCoc AaBbCc AaBbCoc AaBbCc AaBbCce AaBbCoc Jestli e tvar znak nen spr vn a p smena jsou prohnut je pap r pravd podobn p li kluzk Vyzkou ejte jin pap r Viz strana 5 2 Pokud tvar znak nen spr vn a doch z k efektu zvln n bude pravd podobn nutn opravit jednotku skeneru Kontaktujte servisn z stupce ohledn servisu Str nka se tiskne ikmo
76. aplikace Windows je t p ed spu t n m instalace Zobrazit n vod k pou it Ze seznamu n e zvolte jazyk esky Klepn te na tla tko Dal e V p pad pot eby vyberte z rozev rac ho seznamu jazyk e Zobrazit n vod k pou it Umo n v m zobrazit u ivatelskou p ru ku Pokud nen v po ta i nainstalov na aplikace Adobe Acrobat klepn te na tuto mo nost a aplikace Adobe Acrobat Reader se automaticky nainstaluje Vyberte mo nost Typick instalace pro s ovou tisk rnu Klepn te na tla tko Dal S Zvolte typ instalace C Typick instalace pro lok ln tisk rnu C U ivatelsk instalace TEDY Zvolte po adovan typ a klepn te na tla tko Dal Nainstaluje v choz sou sti za zen kter je p mo spojeno s po ta em u ivatele Nainstaluje software pro za zen v s ti M ete zvolit mo nosti instalace Tato volba je doporu ena pro profesion ln u ivatele lt Zp t Stormo Instalace softwaru tisk rny v syst mu Windows 5 Zobraz se seznam tisk ren dostupn ch v s ti Ze seznamu vyberte tisk rnu kterou chcete nainstalovat a klepn te na tla tko Dal POZN MKA Nepracuje li tisk rna po dokon en instalace spr vn znovu nainstalujte ovlada tisk rny Viz Opakovan instalace softwaru tisk rny na stran 10 Zvolte port tisk rny Zvolte port kter b
77. automatick ho podava e Viz strana 13 10 Pap r se st le zasek v V z sobn ku je p li mnoho pap ru Vyjm te ze z sobn ku p eb vaj c mno stv pap ru Jestli e tisknete na speci ln m dia pou vejte manu ln z sobn k Je pou v n nespr vn typ pap ru Pou vejte pouze pap r odpov daj c specifikac m kter dan za zen vy aduje Viz strana 5 2 Uvnit za zen mohou b t zbytky pap ru Otev ete p edn kryt a odstra te zbytky pap ru Jestli e origin l nen pod v n do stroje je t eba vym nit pry ovou podlo ku automatick ho podava e Viz strana 13 10 14 8 lt Odstra ov n z vad gt Stav Navrhovan e en V oblasti boson n k Pou vejte pouze f lie ur en speci ln pro ob slepuj laserov tisk rny Transparentn f lie odeb rejte z puji oblasti v stupu ihned po jejich vyti t n transparentn f lie Ob lky se oa nebo Zkontrolujte zda jsou na obou stran ch ob lek podan nastavena vod tka pap ru se pod vaj nespr vn Probl my s tiskem Stav Mo n p ina Navrhovan e en Zkontrolujte zda je spr vn Za zen nen p ipojena p vodn nap jec nap jeno ra Zkontrolujte sp na a zdroj energie Za zen nen V syst mu Windows nastavte nastaveno jako jako v choz tisk rnu v choz tisk rna Samsung CLX 31
78. automatick ho podava e nebo polo te jeden origin l l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 3 Je li to nezbytn zadejte z numerick kl vesnice po et kopi 4 Jestli e chcete p izp sobit nastaven tisku v etn velikosti kopie z ern n a typu origin lu pou it m tla tek na ovl dac m panelu Viz strana 6 1 Podle pot eby m ete pou t zvl tn funkce kop rov n nap klad kop rov n plak tu 2n sobn nebo 4n sobn kop rov n Viz strana 6 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Zdroj papiru a stiskn te OK 5 Stisknut m Color Start spust te barevn kop rov n Nebo stisknut m Black Start spust te ernob l kop rov n Pozn mka B hem zpracov n m ete lohu kop rov n zru it Po stisknut tla tka Stop Clear se kop rov n zastav Zm na nastaven pro ka dou kopii Tisk rna poskytuje v choz nastaven pro kop rov n tak e m ete rychle a snadno vytvo it kopii Jestli e v ak chcete zm nit volby pro ka dou kopii pou ijte funk n tla tka na ovl dac m panelu Pozn mka e Stisknete li b hem nastavov n mo nost kop rov n tla tko Stop Clear zru se v echny dosud nastaven volby pro aktu ln lohu a nastaven se vr t na v choz hodnoty Jinak se automaticky vr t na v choz hodnoty po dokon en kop rov n Darkness Jestli e kop rujet
79. bu na va telefonn lince K nastaven DRPD budete pot ebovat jinou telefonn linku ve va em s dle nebo n koho kdo bude zvenku vyt et va e faxov slo Nastaven re imu DRPD 1 Stiskn te tla tko Fax 2 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Nast faxu a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Prijem a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Rezim DRPD a stiskn te OK Na displeji se zobraz Cekam na 9 4 lt Faxov n jen model CLX 3160FN gt 5 Zavolejte na sv faxov slo z jin ho telefonu Nen nutn volat z faxov ho za zen 6 A za ne va e za zen vyzv n t nep ij mejte vol n Za zen pot ebuje n kolik vyzv n n aby se nau ilo typ vyzv n n rozpozn vat Po ukon en v uky za zen se zobraz Dokonceno Nastaveni DRPD Je li nastaven DRPD ne sp n zobraz se Chyba Zvoneni DRPD Stiskn te OK jakmile se zobraz Rezim DRPD a p ejd te ke kroku 4 7 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Po nastaven funkce DRPD je k dispozici volba DRPD pro nastaven re imu p ij m n fax Chcete li p ij mat faxy v re imu DRPD mus te v nab dce zvolit mo nost DRPD Pozn mky e V p pad e zm n te sv faxov slo nebo za zen p ipoj te k jin telefonn lince je t eba funkci DRPD nastavit znovu e Po nastaven funkc
80. cca CLP W300A toneru 1 250 str nek celobarevn obraz 5 a Pr m rn po et str nek form tu A4 nebo Letter p i pokryt 5 jednotliv ch barev na ka d str nce Podm nky pou v n a vzory tisku mohou zp sobit odli nost v sledk b Po et obr zk na z klad jedn barvy na ka d str nce Jestli e tisknete dokumenty v pln barv azurov fialov lut ern ivotnost polo ky se zkr t o 25 P slu enstv M ete si zakoupit a instalovat p slu enstv kter zv v kon a kapacitu tisk rny K dispozici je n sleduj c p slu enstv P slu enstv Popis slo v robku P davn Jestli e m te ast probl my CLX S3160A z sobn k 2 se z sobou pap ru instalujte p davn z sobn k na 250 list oby ejn ho pap ru Jak nakupovat Chcete li objednat schv len spot ebn materi l nebo p slu enstv Samsung kontaktujte m stn ho prodejce Samsung nebo koncov ho prodejce u kter ho jste za zen koupili nebo nav tivte internetov str nky www samsungprinter com a podle st tu nebo regionu si zjist te informace pot ebn pro vy d n technick podpory 12 1 lt Objedn v n spot ebn ho materi lu a p slu enstv gt 12 2 lt Objedn v n spot ebn ho materi lu a p slu enstv gt 13 dr ba Tato kapitola obsahuje informace t kaj c se d
81. ce v z vislosti na pou van m rozhran a typu za zen 5 Vyberte komponenty kter chcete znovu nainstalovat a klepn te na tla tko Dal Pokud jste nainstalovali software tisk rny pro lok ln tisk a vyberete n zev ovlada e tisk rny zobraz se okno s v zvou k vyti t n zku ebn str nky Postupujte takto a Chcete li vytisknout zku ebn str nku za krtn te p slu n pol ko a klepn te na tla tko Dal b Pokud se zku ebn str nka vytiskne spr vn klepn te na tla tko Ano Pokud ne vytiskn te ji znovu klepnut m na tla tko Ne 6 Po dokon en instalace klepn te na tla tko Dokon it 11 Instalace softwaru tisk rny v syst mu Windows Z kladn tisk V t to kapitole jsou pops ny mo nosti tisku a b n tiskov lohy v syst mu Windows Tato kapitola obsahuje n sleduj c sti e Tisk dokumentu e Tisk do souboru PRN e Nastaven tisk rny Karta Rozvr en Karta Pap r Karta Grafika Karta Dopl ky Karta O programu Karta Tisk rna Pou it nastaven Obl ben Pou it n pov dy Tisk dokumentu POZN MKA e Okno Vlastnosti ovlada e tisk rny se m e od okna zobrazen ho v t to u ivatelsk p ru ce li it v z vislosti na typu pou van tisk rny Prvky okna s vlastnostmi tisk rny budou ale podobn e Zkontrolujte se kter mi opera n mi syst my je tisk rna kompatibiln Informac
82. druhou str nku dokumentu POZN MKA Pokud tisk rna neobsahuje duplexn jednotku m li byste dokon it tiskovou lohu ru n Tisk rna vytiskne nejd ve ka dou druhou str nku dokumentu Po vyti t n prvn str nky lohy se zobraz okno Printing Tip Tiskov tip Dokon ete tiskovou lohu podle pokyn na obrazovce 20 Roz en mo nosti tisku Tisk zmen en ho nebo zv t en ho dokumentu Velikost obsahu str nky m ete zm nit tak aby se dokument na str nce vytiskl men nebo v t 1 Chcete li nastaven tisku zm nit ze softwarov aplikace otev ete okno vlastnost tisk rny Viz Tisk dokumentu na stran 12 2 Na kart Pap r vyberte mo nost Zmen it Zv t it v rozev rac m seznamu Typ tisku 3 Do pole Procento zadejte m tko Hodnotu m ete zm nit tak pomoc tla tek w a A Ve skupin Mo nosti pap ru zadejte zdroj form t a typ pap ru Vytiskn te dokument klepnut m na tla tko OK 0 RB P izp soben dokumentu vybran mu form tu pap ru Tato funkce umo uje p izp sobit velikost libovoln tiskov lohy form tu pou van ho pap ru bez ohledu na velikost p vodn ho digit ln ho dokumentu To m e b t u ite n v p pad e chcete zkontrolovat jemn detaily v dokumentu mal ho form tu 1 Chcete li nastaven tisku zm nit ze softwarov aplikace otev ete okno vlast
83. e strany je tisk rny odpov d form tu pr zdn Form t pap ru pap ru v z sobn ku Nebo ov te zda form t pap ru v nastaven ovlada e tisk rny odpov d v b ru pap ru v nastaven ch pou van softwarov aplikace 14 9 lt Odstra ov n z vad gt Stav Mo n p ina Navrhovan e en Odpojte kabel tisk rny a znovu jej p ipojte Vytiskn te lohu kterou jste ji d ve sp n PE vytiskli Pokud je to mo n s U p ipojte kabel a za zen k dn y jin mu po ta i a vytiskn te y lohu kterou jste ji d ve Za zen sp n vytiskli Nakonec s vyzkou ejte nov kabel texi nen tisk rny spr vn Byl volen P ejd te do nab dky p slu n vyti t n n sna aplikace pro v b r tisk rny a nebo Je ovl r a iin p esv d te se zda je vybr no ne pln Y odpov daj c za zen Softwarov z Pokuste se lohu vytisknout aplikace funguje in aplik nespr vn z jin aplikace Opera n syst m Ukon ete syst m Windows a nepracuje restartujte po ta Vypn te spr vn za zen a znovu ho zapn te V p pad pot eby prot epejte Kazeta s tonerem kazetu s tonerem Viz je po kozen strana 13 4 nebo neobsahuje B Z dostatek toneru V p pad pot eby vym te Str nky se kazetu s tonerem tisknou ale Soubor obsahuje Zkontrolujte soubor a Jsou r zdn ran p esv d te se
84. ho vybaven gt Po adavky na syst m Nejd ve se ujist te e v syst m spl uje n sleduj c po adavky Windows Polo ka Po adavky Doporu eno Opera n i syst m Windows 98 Me 2000 XP Pentium II Windows 98 Me 400 MHz Pentium III 2000 v 933 MHz nebo vy Procesor Pentium III Pentium IV Windows XP 933 MHz 1 GHz nebo vy Windows 381M6 64MB av ce 128 MB RAM 2000 Windows XP 128 MB a v ce 256 MB Voln Mr ZSME 300 MB a v ce 1 GB prostor na disku Windows XP 1 GB a v ce 5 GB Internet Zer Explorer 5 0 nebo vy Pozn mka Pro Windows 2000 XP u ivatel s pr vem spr vce instalovat software Linux Polo ka Po adavky Opera n syst m RedHat 8 0 9 0 Fedora Core 1 2 3 4 Mandrake 9 2 10 1 SuSE 8 2 9 2 CPU Pentium IV 1 GHz a vy RAM 256 MB a v ce Voln prostor na disku 1 GB a v ce Software Linux Kernel 2 4 a nov j e Glibc 2 2 a nov j e CUPS SANE pouze pro za zen MFP Pozn mky e Je nutn po adovat p esun sekce o velikosti 300 MB a v ce p i skenov n velk ch obraz e Ovlada skeneru pro syst m Linux podporuje maxim ln optick rozli en Macintosh Polo ka Po adavky Opera n syst m Macintosh 10 3 10 4 RAM 128 MB Voln prostor na disku 200 MB P ipojen
85. je v pam ti ulo en fax Tisk p ijat ch fax 1 Zobrazte nab dku Bezpec prijem pomoc n sleduj c ch krok 1 a 3 v Aktivace re imu zabezpe en ho p jmu 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Tisk a stiskn te OK 3 Zadejte ty m stn seln heslo a stiskn te tla tko OK Za zen vytiskne v echny faxy ulo en v pam ti Deaktivace re imu zabezpe en ho p jmu 1 Zobrazte nab dku Bezpec prijem pomoc n sleduj c ch krok 1 a 3 v Aktivace re imu zabezpe en ho p jmu 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Vyp a stiskn te OK 3 Zadejte ty m stn seln heslo a stiskn te tla tko OK Re im se deaktivuje a p stroj vytiskne v echny faxy ulo en v pam ti 4 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu P jem fax do pam ti Vzhledem k tomu e za zen um zpracov vat v ce loh najednou dok e p ij mat faxy i v dob kdy kop ruje nebo tiskne Kdy p ij m te fax b hem kop rov n nebo tisku za zen ukl d p choz faxy do pam ti Jakmile kop rov n nebo tisk dokon te za zen fax automaticky vytiskne Va e za zen p ij m faxy a ukl d je do pam ti i tehdy kdy v z sobn ku nen pap r nebo pou van tonerov kazeta je pr zdn lt Faxov n jen model CLX 3160FN gt Jin zp soby faxov n Odes l n faxu na v ce m st Funkci Multiple Send
86. k Internetu m ete n pov du podporu dic programy tisk rny n vody a jin informace z skat na internetov ch str nk ch Samsung www samSsungprinter com 1 5 lt vod gt Volba um st n Vyberte rovn a stabiln m sto s dostate n m prostorem pro cirkulaci vzduchu Po tejte tak s dostate n m prostorem pot ebn m k otev en kryt a z sobn k M sto by m lo b t dob e v tran a mimo dosah p m ho slune n ho sv tla zdroj tepla chladu a vlhkosti Neumist ujte tisk rnu bl zko okraje pracovn ho stolu Voln prostor e Vp edu 482 6 mm dostate n prostor pro demont z sobn ku pap ru e Vzadu 100 mm prostor dosta uj c pro v tr n e Vpravo 100 mm prostor dosta uj c pro v tr n e Vlevo 100 mm prostor dosta uj c pro v tr n 1 T j o D U L m L 1 f 1 1 L I L L L 1 I L Li i i 100mm 100mm gt E q D 3 9inches 3 9inches E 482 6 mm 18 8 inches Varov n e Jestli e tisk rnu pot ebujete p esunout jinam nenakl n jte ji ani ji neot ejte vzh ru nohama Vnit ek tisk rny by se mohl zne istit tonerem co by mohlo zp sobit po kozen tisk rny nebo patnou kvalitu tisku 1 6 lt vod gt 2 Nastaven syst mu V t to kapitole najdete p ehled nab dek kter jsou k dispozici u va eho za zen a pokyny jak krok za k
87. ku p slu n aplikace 41 Pou it tisk rny s po ta em Macintosh SEKCE SOFTWARU REJST K D dokument tisk Macintosh 39 Windows 12 F form t pap ru nastaven 14 tisk 34 instalace ovlada tisk rny Macintosh 37 Windows 4 software Linux 29 L Linux ovlada instalace 29 skenov n 34 tisk 33 vlastnosti tisk rny 33 Macintosh instalace tisk rny 38 ovlada instalace 37 odinstalace 37 tisk 39 monitor stavu pou it 24 N nastaven mo nost true type 15 obl ben 17 re im obrazu 15 rozli en Macintosh 40 Windows 15 temnost 15 spora toneru 15 n pov da pou it 17 O oboustrann tisk 20 odinstalace ovlada za zen MFP Linux 30 odinstalace software Macintosh 37 odinstalovat software Windows 11 orientace tisk 34 Windows 13 ovlada tisk rny instalace Linux 29 ovlada za zen MFP instalace Linux 29 P plak t tisk 19 R rozli en tisk 34 rozli en tisk rny nastaven 42 Macintosh 40 Windows 15 rozli en tisku 34 roz en mo nosti tisku pou it 18 S skenov n Linux 34 ovlada WIA 28 SmarThru 26 TWAIN 28 software instalace Macintosh 37 Windows 4 odinstalace Macintosh 37 Windows 11 opakovan instalace Windows 10 syst mov po adavky Macintosh 37 software tisk rny instalace Macintosh 37 Windows 4 odinstalace Macintosh 37 Windows 11 v S ablona odstran n
88. m dku displeje Syst nastaveni a stiskn te OK 3 Stiskn te OK jakmile se zobraz Nast zarizeni 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Import nastav a stiskn te OK 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan typ dat a stiskn te OK 6 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte soubor s daty kter chcete obnovit a stiskn te OK 7 Stisknut m tla tka OK Ano obnov te z lo n soubor do za zen 8 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Spr va USB pam ti Soubory ulo en v USB pam ov m za zen m ete mazat po jednom nebo v echny najednou p eform tov n m pam ti Vymaz n obrazov ho souboru Varov n Po vymaz n soubor nebo p eform tov n USB pam ov ho za zen nelze soubory obnovit Proto p ed vymaz n m potvr te e data ji nepot ebujete 1 USB pam ov za zen zasu te do USB pam ov ho portu va eho za zen 2 Stiskn te tla tko Scan Email 3 Stiskn te OK jakmile se ve spodn m dku displeje zobraz Sken do USB 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Sprava souboru a stiskn te OK 5 Stiskn te OK jakmile se zobraz Odstranit 6 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou slo ku nebo soubor a stiskn te OK Pozn mka e Jestli e p ed n zvem slo ky je p smeno D ve vybran slo ce se nach z jeden nebo v ce soubor nebo slo ek Jestli e jste vybrali soubor
89. n sti Jestli e p ij man fax obsahuje str nky v t ne jsou zalo en listy pap ru a funkce Auto zmenseni je zapnuta za zen zmen fax na st vaj c pap r a nic nebude odstran no Orizn format V n kter ch zem ch nen toto nastaven k dispozici Pomoc t to funkce m ete zabr nit p jmu ka d ho ne douc ho faxu Kdy tuto funkci zapnete z sk te p stup k n sleduj c m volb m pro nastaven ne douc ch faxov ch sel e Pridat slou k nastaven a 10 faxov ch sel e Odstranit slou k vymaz n ne douc ho faxov ho sla e Odstranit vse slou k vymaz n v ech ne douc ch faxov ch sel Nast blok faxy Tento re im umo n u ivateli pomoc jedin linky odpov d t na n kolik r zn ch telefonn ch sel V t to nab dce m ete nastavit za zen tak aby rozpoznalo typy vyzv n n na kter m odpov dat Podrobnosti o t to funkci viz strana 9 4 Rezim DRPD a Zji t n charakteristick ho zvon n Zm na v choz ho nastaven dokumentu Faxov volby v etn rozli en a z ern n Ize nastavit pro nej ast ji pou van re imy Kdy odes l te fax pou ije se v choz nastaven jestli e nen zm n no odpov daj c m tla tkem a nab dkou 1 Stiskn te tla tko FAX 2 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Nast faxu a stiskn te OK
90. n velice snadn Tato kapitola obsahuje n sleduj c sti RE P POZN MKA Produkt SmarThru 4 m ete pou vat v opera n m e Skenov n pomoc softwaru Samsung SmarThru syst mu Windows 98 nebo nov j m e Skenov n v softwaru s rozhran m TWAIN e Skenov n pomoc ovlada e WIA Odebr n softwaru Samsung SmarThru POZN MKY e Zkontrolujte se kter mi opera n mi syst my je tisk rna kompatibiln Informace najdete v sti Kompatibiln opera n POZN MKA Ne za nete s odinstalov n m softwaru ukon ete v echny syst my v kapitole Technick specifikace tisk rny v u ivatelsk aplikace spu t n v po ta i p ru ce tisk rny e N zev tisk rny m ete ov it na dodan m disku CD ROM Maxim ln dosa iteln rozli en z vis na r zn ch faktorech v etn rychlosti po ta e voln ho m sta na pevn m disku velikosti pam ti velikosti skenovan ho obrazu a nastaven bitov hloubky V z vislosti na pou van m syst mu a skenovan m origin lu mo n nebudete moci skenovat v ur it m rozli en zejm na s pou it m vylep en ho rozli en dpi V nab dce Start p ejd te na p kaz Programy Klepn te na p kaz SmarThru 4 a potom klepn te na p kaz Uninstall SmarThru 4 A se zobraz v zva k potvrzen v b ru klepn te na tla tko OK BO Na Klepn te na tla tko Finish Pravd podobn
91. nainstalujte software pro tisk rnu a skener z p ilo en ho CD Na ka d m CD jsou n sleduj c programy CD Obsah CD se e Ovlada tisk rny Pou ijte tento softwarem ovlada k obsluze za zen pomoc k tisk rn OS Macintosh pokra ov n e Ovlada skeneru Ovlada TWAIN Macintosh je k dispozici pro skenov n dokument na va em za zen Smart Panel Tento program umo uje monitorov n stavu za zen a varuje v s jestli e b hem tisku dojde k chyb CD se SyncThru Web Admin Service s ov mi Tento program na internetov b zi obslu n mi slou k d lkov mu zen programy monitorov n a odstra ov n z vad Windows na s ov ch tisk rn ch Set IP Program pou ijte k nastaven adresy TCP IP na va em za zen N vod k obsluze s ov tisk rny v PDF CD Obsah CD se e Ovlada tisk rny Chcete li softwarem maxim ln vyu t funkc va k tisk rn tisk rny pou ijte tento ovlada e Ovlada skeneru Ovl da e TWAIN a Windows Image Acquisition WIA jsou k dispozici pro skenov n dokument na za zen Smart Panel Tento program umo uje monitorov n stavu Windows za zen a varuje v s jestli e b hem tisku dojde k chyb e SmarThru Jedn se o doprovodn program na b zi Windows pro va e multifunk n za zen S ov skenov n Tento program umo uje ske
92. nastaven vyberte ho v rozev rac m seznamu Obl ben Nastaven tisku se zm n podle vybran ho obl ben ho nastaven Chcete li polo ku obl ben ho nastaven odstranit vyberte ji v seznamu a klepn te na tla tko Smazat V b rem polo ky V choz hodnota tisk rny ze seznamu m ete obnovit v choz nastaven ovlada e tisk rny Pou it n pov dy Za zen obsahuje obrazovku s n pov dou kterou Ize aktivovat pomoc tla tka N pov da v okn vlastnost tisk rny Obrazovky s n pov dou poskytuj podrobn informace o funkc ch tisk rny kter Ize nastavit v ovlada i tisk rny N pov du Ize tak zobrazit klepnut m na tla tko Ji v prav m horn m rohu a klepnut m na libovoln nastaven 17 Z kladn tisk Roz en mo nosti tisku V t to kapitole jsou pops ny dal mo nosti tisku a slo it j tiskov lohy POZN MKA e Okno Vlastnosti ovlada e tisk rny se m e od okna zobrazen ho v t to u ivatelsk p ru ce li it v z vislosti na typu pou van tisk rny Prvky okna s vlastnostmi tisk rny budou ale podobn e Pot ebujete li zjistit p esn n zev tisk rny m ete se pod vat na dodan disk CD ROM Tato kapitola obsahuje n sleduj c sti e Tisk v ce str nek na jeden list pap ru e Tisk plak t e Tisk bro ur e Tisk na ob strany pap ru e Tisk zmen en ho nebo zv t en ho dokumentu e P izp soben dok
93. objednat online nebo v prostoru Oznamov n v syst mu Linux Tak na ni m ete klepnout ve stavov li t v syst mu Mac OS X Pr vodce e en m probl m Informace o e en pot naleznete v n pov d Poklepejte na tuto ikonu ve Windows G Nast tiskarny 50 11 09 FM V okn n stroje Nastaven tisk rny Ize konfigurovat r zn nastaven tisk rny N kter tisk rny tuto vlastnost nemaj POZN MKA Jestli e je tisk rna p ipojena k s ti a pou v te syst m Klepn te na tuto ikonu v syst mu Mac OS X Windows m sto okna n stroje Nastaven tisk rny se zobraz okno SyncThru Web Service Syst my Mac OS X a Linux nepodporuj s ov prost ed 2 4 Nast ovlada e pouze pro Windows V okn vlastnost tisk rny m ete m nit v echna nastaven kter se pou vaj p i tisku Dal informace naleznete v kapitole See Nastaven tisk rny on page 13 Poklepejte na tuto ikonu v syst mu Linux lt al 24 Pou v n programu Inteligentn panel Spu t n pr vodce odstra ov n m probl m Pomoc pr vodce odstra ov n m probl m lze zobrazit e en probl m s chybov m stavem Klepn te prav m tla tkem v syst mu Windows nebo Linux nebo klepn te v syst mu Mac OS X na ikonu Inteligentn panel a zvolte Pr vodce e en m probl m Pou v n n stroje Nastaven tisk rny Pomoc n stroje Nastaven
94. p e o z kazn ky Chcete se zaregistrovat jako vlastn k tisk rny Samsung Zobraz se seznam tisk ren dostupn ch v s ti Ze seznamu vyberte tisk rnu kterou chcete nainstalovat a klepn te na tla tko Dal JT Chci vytisknout testovac str nku Zvolte port tisk rny Psimsuvid Zvolte port kter bude va e tisk rna pou vat Port TCP IP Sd len tisk ma UNC P id port TCP IP Ze seznamu n e zvolte tisk mu Pokud tisk rnu nevid te klepn te na Aktualizovat a seznam se obnov N zev tisk my IP N zev portu POZN MKA Nepracuje li tisk rna po dokon en instalace spr vn znovu nainstalujte ovlada tisk rny Viz Opakovan instalace softwaru tisk rny na stran 10 Aktualizovat lt Zp t 2 Stomo e Pokud nen tisk rna v seznamu zobrazena aktualizujte seznam klepnut m na tla tko Aktualizovat nebo p idejte tisk rnu do s t p ep na em P id port TCP IP Chcete li p idat tisk rnu do s t zadejte n zev portu a adresu IP tisk rny e Pokud chcete vyhledat sd lenou s ovou tisk rnu cestu UNC vyberte p ep na Sd len tisk rna UNC a zadejte n zev sd len polo ky ru n nebo vyhledejte sd lenou tisk rnu klepnut m na tla tko Proch zet Zobraz se seznam komponent ze kter ho m ete vybrat jednotliv polo ky a znovu je nainstalovat 10 Instalace softwaru tisk rny v syst mu Windows
95. p mo z digit ln ho fotoapar tu Toto za zen podporuje funkci PictBridge M ete tisknout obr zky p mo z jak hokoliv PictBridge kompatibiln ho za zen nap klad z digit ln ho fotoapar tu telefonu s fotoapar tem a videokamery Tato za zen nemus te p ipojovat k po ta i 1 2 Zapn te za zen P ipojte PictBridge kompatibiln za zen k pam ov mu portu na p edn stran pomoc USB kabelu dodan ho se za zen m Ode lete p kaz k tisku obr zk z PictBridge kompatibiln ho za zen 11 4 lt Pou it USB flash pam ti gt 12 Objedn v n spot ebn ho materi lu a p slu enstv Tato kapitola obsahuje informace o n kupu spot ebn ho materi lu a p slu enstv pro va e za zen e Spot ebn materi l e P slu enstv e Jak nakupovat Spot ebn materi l Jestli e je toner spot ebov n nebo vypr ivotnost spot ebn ho materi lu m ete si objednat n sleduj c typy tonerov ch kazet a spot ebn ho materi lu Typ V t nost slo v robku ern tonerov cca 2 000 str nek CLP K300A kazeta Azurov tonerov cca 1 000 str nek CLP C300A kazeta Purpurov cca 1 000 str nek CLP M300A tonerov kazeta lut tonerov cca 1 000 str nek CLP Y300A kazeta Zobrazovac Asi 20 000 ernob l ch stran CLP R300A jednotka nebo 50 000 obr zk Z sobn k pou it ho cca 5 000 obr zk nebo
96. p ipojit p mo k vybran mu po ta i kter se v s ti naz v hostitelsk po ta N sleduj c postup je ur en pro syst m Windows XP P i pou it jin ch verz opera n ho syst mu Windows postupujte podle u ivatelsk p ru ky p slu n ho syst mu Windows nebo n pov dy online POZN MKY e Zkontrolujte se kter mi opera n mi syst my je tisk rna kompatibiln Informace najdete v sti Kompatibiln opera n syst my v kapitole Technick specifikace tisk rny v u ivatelsk p ru ce tisk rny e Pot ebujete li zjistit p esn n zev tisk rny m ete se pod vat na dodan disk CD ROM M stn sd len tisk rny 23 Nastaven hostitelsk ho po ta e Spus te syst m Windows Z nab dky Start vyberte p kaz Tisk rny a faxy Poklepejte na ikonu ovlada e tisk rny V nab dce Tisk rna vyberte mo nost Sd len Z nab dky Start vyberte p kaz Tisk rny a faxy OO BGN gt Za krtn te pol ko Sd let tuto tisk rnu Nastaven klientsk ho po ta e 1 Klepn te prav m tla tkem na tla tko Start na hlavn m panelu Windows a vyberte mo nost Prozkoumat V lev m sloupci otev ete s ovou slo ku Klepn te na n zev sd len polo ky Z nab dky Start vyberte p kaz Tisk rny a faxy Poklepejte na ikonu ovlada e tisk rny V nab dce Tisk rna vyberte mo nost Vlastnosti Na kart Porty klepn te na tla tko P idat
97. po adovanou velikost a stiskn te OK M tko Ize zm nit p mo zad n m velikosti 1 Stiskn te tla tko Reduce Enlarge 2 Stisknut m tla tka Reduce Enlarge nebo tla tek pro posuv zobrazte Vlastni a stiskn te OK 3 Zadejte velikost zm ny m tka a stisknut m OK volbu ulo te Pozn mka e P i vytv en zmen en kopie se ve spodn sti kopie mohou vytvo it ern ry Zm na v choz ho nastaven kopie Vlastnosti kopie v etn z ern n velikosti a po tu lze nastavit jako nej ast ji pou van hodnoty Kdy kop rujete dokument pou ije se v choz nastaven leda e bylo zm n no p slu n mi tla tky na ovl dac m panelu 1 Stiskn te tla tko Copy 2 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Nast kopir a stiskn te OK 3 Stiskn te OK jakmile se zobraz Zmenit vychozi 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou volbu a stiskn te OK 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan nastaven a stiskn te OK 6 V p pad pot eby zopakujte kroky 4 a 5 7 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Pozn mka e Pokud b hem nastavov n mo nost kop rov n stisknete tla tko Stop Clear zru se v echny proveden zm ny a obnov se v choz hodnoty nastaven Pou it zvl tn ch funkc kop rov n M ete pou t n sleduj c funkce kop rov n T d n kopi M
98. po 50 spojen ch Viz strana 10 2 Zpr va Seznam Popis Tato zpr va uv d informace o posledn ch probere p ijat ch faxech Tento seznam zobrazuje dokumenty ulo en pro Napl ulohy zpo d n faxov n spolu s dobou zah jen a typem ka d operace Tento seznam obsahuje faxov sla definovan jako ne douc P id n nebo odebr n sel ze seznamu se prov d z nab dky Nast blok faxy Viz strana 10 2 Prot blok faxy Tento seznam obsahuje informace o s ov m Informace site o pok kokos p ipojen a konfiguraci va eho za zen Tato zpr va obsahuje informace o z znamech Network Scan v etn IP adres asu a data po tu skenovan ch str nek a v sledk Tato zpr va se tiskne automaticky v dy po 50 loh ch skenov n v s ti Protokol sit V tomto seznamu jsou opr vn n u ivatel kte Sezn uziv opr s i i sm j pou vat funkci e mailu Tisk zpr vy 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Syst nastaveni a stiskn te OK 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Zobrazit a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou zpr vu nebo seznam a stiskn te OK Pro tisk v ech zpr v a seznam zvolte Vse protokoly 4 Stiskn te OK pro potvrzen tisku jakmile se zobraz Ano Vybran informace se vytisknou Dal dostupn zpr vy jen model CLX 3160FN N sleduj
99. port Vyberte mo nost M stn port a potom klepn te na tla tko Nov port 9 Do pole Zadejte n zev portu zadejte n zev sd len tisk rny CON OG BON 10 Klepn te na tla tko OK a potom na tla tko Zav t 11 Klepn te na tla tko Pou t a potom na tla tko OK Pou v te li Windows z nab dky Start zvolte Programy nebo V echny 5 Po u v n p rog ra m u programy n zev ovlada e tisk rny gt Smart Panel Inteligentn panel POZN MKY e Pokud jste ji nainstalovali v ce tisk ren Samsung vyberte nejprve model t tisk rny kter m pou vat p slu n program Inteligentn Inteligentn panel je program kter monitoruje stav tisk rny a o tomto panel Klepn te prav m tla tkem v syst mu Windows nebo Linux stavu informuje u ivatele Umo uje tak p izp sobit nastaven tisk rny nebo klepn te v syst mu Mac OS X na ikonu Inteligentn ho panelu Inteligentn panel se automaticky nainstaluje spole n se softwarem a zvolte n zev tisk rny tisk rny Okno Inteligentn ho panelu a jeho obsah zobrazen v t to U ivatelsk p ru ce softwaru se m e li it podle pou van tisk rny nebo opera n ho syst mu POZN MKY e Abyste mohli tento program pou vat pot ebujete Syst m Windows 98 nebo nov j Informace o opera n ch syst mech kter jsou kompatibiln s pou vanou tisk rnou 2 i naleznete v kapitole Technick s
100. prost ednictv m s ov ho p ipojen 4 s44444 444444444444 444FF46FFG4FFFGFFFF eee ete 8 2 Zm na nastaven pro jednotlivou skenovac lohu lt 444 444424 e422244424 9444409 eeeeeeeeeR RKK RKK nK Kn 8 4 Zm na v choz ho nastaven skenov n lt 44s4 444s44444444 444444441F4ee HH F4ee HHK EEE HEGER KE EEK ER KEE EKK KKK 8 4 Vytvo en AdreS E crinii iiit rin renias ia piai reiii Er E a i n aai ae ia riiai 8 4 Faxov n jen model CLX 3160FN Odes l n faxu Nastaven hlavi ky TAXU iiicisirasiiiinieninioaiisan iikot inaianei SAU ECEE NENI MOR AS SKV ApS EESE EEEE ENEE AENEA 9 1 prava nastaven dokumentu ooo seeeeeeeeeeeeeeeeeee nenene denne anne n aE Ann A KA Ke Padne Pena AAA te ete te tana ta tnn 9 1 Automatick odes l n TAXU riiin Redite eiaeia ie iaaiiai ir la n onin u eo uozakk sn 9 2 LE UAE a lo ST EE o taxu S denean aaea aeae ra a aae aaaea Oa EEs AET aet aait EEn Esnie EN ar a EEN E DOE OESE AE ETE ieoa 9 2 Potvrzen p enoS sziriai EE E E 9 3 Automatick opakovan vyt en sesieesisssiisriiieiit triinu ttnt k nuu tE Fee tEANEEENEEAAENEAAEEENAEEEEEEEAEEEEAAEEENAEEEEENEE AEEA RR 9 3 Opakovan vyt en posledn ho sla ssoi aaas aaea aR E EA ra a aE E ESAE 9 3 P jem faxu Volba z sobn k pap fu isisisi iniit iiaia aeiaai aeiaai tharinae raai Eai 9 3 Zm na re im PMU iersinii eienen ka raer ez aek
101. pry ovou podlo ku automatick ho podava e 1 Otev ete kryt automatick ho podava e dokument 2 Vyto te obj mku na prav m konci v lce automatick ho podava e dokument sm rem k podava i a uvoln te v lec z pozice obj mka 2 v lec automatick ho podava e 3 Vyjm te pry ovou podlo ku z podava e viz obr zek pry ov podlo ka automatick ho podava e 4 Vlo te novou pry ovou podlo ku do podava e lt dr ba gt 5 Nastavte lev konec v lce podava e podle pozice a zasu te prav konec v lce do prav pozice Oto te obj mku na prav m konci v lce sm rem ke vstupn mu z sobn ku na dokumenty Kontrola v robn ho sla za zen V robn slo za zen pot ebujete p i vy d n servisu nebo p i 1 O AB OO N 6 Zav ete kryt automatick ho podava e Spr va za zen p es internet Je li va e za zen p ipojeno k s ti a parametry s t TCP IP jsou spr vn nastaveny m ete za zen dit prost ednictv m vlo en ho webov ho serveru Samsung s SyncThru Web Service Pou it SyncThru Web Service e Prohl en informac o za zen a kontrola jeho aktu ln ho stavu e Zm na parametr TCP IP a nastaven jin ch parametr s t Zm na vlastnost tisk rny e Nastaven za zen tak aby odes lalo emailov zpr vy o vlastn m stavu e Z sk n podpory p i pou v n za
102. ry ka x hloubka x v ka 466 x 429 x 486 mm Hmotnost 20 5 kg v etn spot ebn ho materi lu Hmotnost obalu Pap r 3 3 kg plast 0 6 kg Pracovn cyklus M s n kapacita tisku A 24 200 obr zk a Hladina akustick ho tlaku ISO 7779 b Po et stran je ovliv ov n provozn m prost ed m d lkou p est vek mezi tiskem typem a velikost pou van ho m dia Specifikace tisk rny Polo ka Popis Metoda tisku Tisk laserov m paprskem Rychlost tisku A 16 stran min v A4 ernob l y 17 stran min ve form tu Letter A 4 strany A4 min Barevn y v A4 nebo Letter as zhotoven prvn ho v tisku Z pohotovostn ho re imu m n ne 14 sekund Ze studen ho stavu m n ne 45 sekund ernob l Z pohotovostn ho re imu m n ne 26 sekund Ze studen ho stavu m n ne 57 sekund Barevn Rozli en tisku A 2 400 x 600 dpi efektivn v stup Jazyk tisk rny SPL C Samsung Printer Language Color Kompatibiln Windows 98 Me 2000 XP opera n R zn opera n syst my Linux jen USB syst my Macintosh 10 3 10 4 R zhra Vysokorychlostn USB 2 0 Ethernet 10 100 Base TX zabudovan typ 15 1 lt Specifikace gt a Rychlost tisku je ovliv ov na pou it m opera n m syst mem v konem procesoru pou vanou aplikac zp sobem p ipojen
103. se v seznamu loh zobrazovaly i p edchoz lohy za krtn te pol ko Show completed jobs Zobrazit dokon en lohy Classes T dy Zobrazuje t du do kter je tisk rna za azena Tla tkem Add to Class P idat do t dy m ete tisk rnu p idat do ur it t dy tla tkem Remove from Class Odebrat z t dy m ete tisk rnu z vybran t dy odebrat Klepnut m na tla tko OK uplatn te zm ny a zav ete okno Printer Properties Vlastnosti tisk rny 33 Tisk dokumentu Tisk z aplikac Mnoho aplikac v syst mu Linux umo uje tisknout prost ednictv m rozhran CUPS Common UNIX Printing System Z libovoln takov aplikace m ete tisknout na sv m za zen 1 v pou van aplikaci vyberte v nab dce File Soubor polo ku Print Tisk 2 Vyberte mo nost Print directly using Ipr P m tisk prost ednictv m LPR 3 Vokn LPR GUI vyberte v seznamu tisk ren n zev modelu sv ho za zen a klepn te na tla tko Properties Vlastnosti E printer Klepn te z l Properties na tla tko Status idle accepting jobs E TEE Location o Description Set as Default Page Selection r Copies Al pages Copies 1 100 1 E O Even pages i Odd pages Oi Reverse All Pages 3 2 1 i Same pages Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 i 1
104. siln j 19 TYTO POKYNY NEVYHAZUJTE Prohl en o bezpe nosti laserov ho za zen Tisk rna vyhovuje americk mu na zen DHHS 21 CFR podle kapitoly 1 odstavce J pro laserov za zen t dy 1 Jinde ve sv t m osv d en pro laserov za zen t dy a vyhovuje po adavk m normy IEC 825 Laserov za zen t dy nejsou pova ov na za nebezpe n Laserov syst m a tisk rna jsou navr en tak aby nikdo nebyl vystaven laserov mu z en nad rovn t dy v pr b hu pou v n za zen p i jeho dr b nebo servisn ch prac ch VAROV N Je li ochrann kryt jednotky laseru a skeneru sejmut nikdy za zen nepou vejte ani neprov d jte jeho opravy Odra en paprsek p esto e nen viditeln v m m e po kodit zrak CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADV
105. skladujte v nepromokav m obalu nap klad v plastov krabici nebo v pytli aby je nezne istil prach a vlhkost e Speci ln typy m di zakl dejte do ru n ho podava e po jednom listu aby se pap r nezasekl Aby se m dia nap klad transparentn f lie a archy se t tky neslepila dohromady odeb rejte je hned p i v stupu z tisk rny Pokyny pro speci ln tiskov m dia Typ m dia Pokyny Ob lky e sp ch tisku na ob lky z vis do zna n m ry na kvalit ob lek P i v b ru ob lek zva te n sleduj c faktory Gram Gram ob lkov ho pap ru nesm p ekro it 90 g m jinak dojde k zaseknut Um st n P ed tiskem mus ob lky le et rovn se zak iven m do 6 mm a nesm j obsahovat vzduch Stav Ob lky by nem ly b t poma kan od en ani jinak po kozen Teplota Pou vejte ob lky kter jsou vhodn pro teplotu a tlak vznikaj c p i provozu tisk rny e Pou vejte pouze spr vn sestaven ob lky s ostr mi p ehyby e Nepou vejte ob lky se zn mkami e Nepou vejte ob lky se sponami patentkami ok nky samolepic m uz v rem a s jin mi syntetick mi materi ly e Nepou vejte po kozen ani nespr vn sestaven ob lky e ev na obou konc ch ob lky mus zasahovat a do rohu ob lky P ijateln V Nep ijateln D e Ob lky s odlupovac m lepic m p skem nebo s v ce ne jednou klopou kter s
106. sou st za zen tyto probl my odstran te nebo zm rn te 1 Za zen vypn te a odpojte p vodn ru elektrick ho proudu Po kejte ne za zen vychladne 2 Otev ete p edn kryt a vyjm te ze za zen zobrazovac jednotku pomoc rukojeti v jej spodn sti lt dr ba gt 3 Vysu te horn rukoje na zobrazovac jednotce a pou ijte ji k 5 Vyt hn te zobrazovac jednotku zhruba do poloviny a zatla te na pln mu vyta en jednotky ze za zen ni dokud neusly te zacvaknut Opakujte tento krok dvakr t nebo t ikr t Varov n 6 Zatla te zobrazovac jednotku sm rem do tisk rny dokud p e Aby nedo lo k po kozen zobrazovac jednotky nevystavujte neusly te zacvaknut ji sv tlu na del dobu ne n kolik minut Pokud je to nutn zakryjte ji kusem pap ru e Nedot kejte se zelen ho povrchu na zobrazovac jednotce rukama ani dn m jin m p edm tem Pou ijte rukoje abyste se nedot kali t to plochy e D vejte pozor abyste nepo kr bali povrch zobrazovac jednotky 4 Suchou l tkou nepou t j c vl kna ot ete v echen prach a vysypan toner 7 Pevn zav ete p edn kryt Varov n e Za zen nebude pracovat nen li p edn kryt zcela zav en 8 P ipojte nap jec kabel Pozn mka Varov n e Po vy i t n nechte tisk rnu pln vyschnout e Pokud usly te prask
107. strana 5 1 3 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Kopirovani a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte 2 na 1 nebo 4 na 1 a stiskn te OK 5 Pomoc tla tek pro posuv vyberte po adovan barevn re im Existuj tyto dva typy re imu Barevne Ano Barevn kopie Cernobile Ano Cernob l kopie 6 Stiskn te tla tko OK Pozn mka e P i vytv en 2n sobn nebo 4n sobn kopie nelze velikost kopie nastavit pomoc tla tka Reduce Enlarge Kop rov n identifika n karty A5 R EH Tisk rna m e vytisknout 2strann origin ly na 1 list pap ru velikost A4 Letter Legal Folio Oficio Executive B5 A5 nebo A6 Kdy kop rujete pomoc t to funkce za zen vytiskne jednu stranu origin lu na horn polovinu pap ru a druhou stranu na spodn polovinu bez zmen en velikosti origin lu Tato funkce je u ite n p i kop rov n dokument o mal ch rozm rech nap klad jmenovek Tato kop rovac funkce je k dispozici jen kdy origin ly um st te na sklen nou desku skeneru 1 Stiskn te tla tko Copy 2 Jeden origin l um st te l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 3 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Kopirovani a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Kopie pr tot a stiskn te OK Na displeji se
108. ta a tisk rnu Vlo te disk CD ROM dodan s tisk rnou do jednotky CD ROM Na plo e po ta e Macintosh poklepejte na ikonu CD ROM Poklepejte na slo ku MAC Installer Poklepejte na slo ku MAC Printer Poklepejte na ikonu Samsung SPLC Installer Zadejte heslo a klepn te na tla tko OK OONOUTRUN Otev e se okno programu Samsung SPL Installer Klepn te na tla tko Continue Pokra ovat a potom na tla tko Continue Pokra ovat 9 Vyberte mo nost Easy Install Snadn instalace a klepn te na tla tko Install Instalovat 10 Po dokon en instalace klepn te na tla tko Quit Konec Odinstalov n ovlada e tisk rny Odinstalace je vy adov na v p pad e prov d te upgrade softwaru nebo pokud dojde k selh n instalace Vlo te disk CD ROM dodan s tisk rnou do jednotky CD ROM Na plo e po ta e Macintosh poklepejte na ikonu CD ROM Poklepejte na slo ku MAC Installer Instal tor Poklepejte na slo ku MAC Printer Poklepejte na ikonu Samsung SPLC Installer Instal tor Samsung SPLC Zadejte heslo a klepn te na tla tko OK MO UBRBUWN gt Otev e se okno programu Samsung SPL Installer Klepn te na tla tko Continue Pokra ovat a potom na tla tko Continue Pokra ovat Vyberte mo nost Uninstall Kompletn odinstalov n a klepn te na tla tko Uninstall Odinstalovat Q Po dokon en odinstalov n klepn te na tla tko Quit Konec oo Pou it
109. te OK 6 Opakujte kroky 4 a 5 pro nastaven dal ch voleb 7 Po ukon en se stisknut m Stop Clear vr t te do pohotovostn ho re imu M ete zm nit v choz nastaven skenov n Podrobnosti viz strana 8 4 Tisk z USB pam ov ho za zen Soubory ulo en v USB pam ov m za zen m ete tisknout p mo M ete tisknout soubory form tu TIFF BMP a JPEG Typy soubor podporovan volbou p m ho tisku BMP BMP nekomprimovan TIFF TIFF 6 0 Baseline e JPEG JPEG Baseline Tisk dokumentu z USB pam ov ho za zen 1 USB pam ov za zen zasu te do USB pam ov ho portu vp edu na za zen Po zasunut stiskn te USB Print Za zen automaticky zjist pam ov za zen a za ne na tat data v n m ulo en 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou slo ku nebo soubor a stiskn te OK Jestli e p ed n zvem slo ky je p smeno D ve vybran slo ce se nach z jeden nebo v ce soubor nebo slo ek 3 Jestli e jste vybrali soubor p ejd te k dal mu kroku Jestli e jste vybrali slo ku pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan soubor 4 Pomoc tla tek pro posuv zvolte po et tisknut ch kopi nebo po et kopi zadejte 5 Stisknut m OK Color Start nebo Black Start spus te tisk vybran ho souboru Existuj tyto dva typy re imu OK nebo Color Start Barevn tisk Black Start ernob l tisk Po vyti t n
110. tisk rny Ize konfigurovat a ov it nastaven tisku 1 Klepn te prav m tla tkem v syst mu Windows nebo Linux nebo klepn te v syst mu Mac OS X na ikonu Inteligentn panel a zvolte Nast tiskarny 2 Zm te nastaven 3 Klepnut m na tla tko Apply Pou t ode lete zm ny do tisk rny POZN MKY Jestli e je tisk rna p ipojena k s ti m sto okna n stroje Nastaven tisk rny se zobraz okno SyncThru Web Service Pou v n n pov dy na obrazovce Dal informace o n stroji Nastaven tisk rny z sk te klepnut m na tla tko 25 Zm ny nastaven programu Inteligentn panel Klepn te prav m tla tkem v syst mu Windows nebo Linux nebo klepn te v syst mu Mac OS X na ikonu Inteligentn panel a zvolte Mo nosti Otev e se n sleduj c okno r Volba upozorn n pro Smart Panel I7 Zobrazit pokud je ukon ena loha s ov tisk rny V Zobrazit pokud dojde k chyb b hem tisku Styl zobrazen C M stn nab dka inteligentn panel Bublina I Spustit monitor loh pokud je loha ulo ena v tisk rn Napl novat automatickou kontrolu stavu ka d ch 38 1 10s Zru it e Zobrazit pokud je ukon ena loha s ov tisk rny Vznikne li chyba b hem tisku po ta zobraz vyskakovac okno Inteligentn ho panelu nebo bublinu pokud je loha zcela v syst mu Windows Pouze pro s ov tisk rny v pro
111. tisk rny Samsung POZN MKA Nepracuje li tisk rna po dokon en instalace spr vn znovu nainstalujte ovlada tisk rny Viz Opakovan instalace softwaru tisk rny na stran 10 U ivatelsk instalace M ete zvolit jednotliv komponenty pro instalaci 1 Zkontrolujte zda je tisk rna p ipojena k po ta i a je zapnut 2 Do jednotky CD ROM vlo te dodan disk CD ROM Disk CD ROM by se m l automaticky spustit a m lo by se zobrazit okno instalace Nezobraz li se okno instalace automaticky klepn te na tla tko Start a vyberte mo nost Spustit Do zobrazen ho okna zadejte text X ISetup exe p smeno X nahra te n zvem jednotky CD ROM a potom klepn te na tla tko OK 8 D razn se doporu uje abyste ukon ili v echny aplikace Windows je t p ed spu t n m instalace Zobrazit n vod k pou it Ze seznamu n e zvolte jazyk esky v Instalace softwaru tisk rny v syst mu Windows 3 Klepn te na tla tko Dal e V p pad pot eby vyberte z rozev rac ho seznamu jazyk e Zobrazit n vod k pou it Umo n zobrazit u ivatelskou p ru ku Pokud nen v po ta i nainstalov na aplikace Adobe Acrobat klepn te na tuto mo nost a aplikace Adobe Acrobat l Reader se automaticky nainstaluje Vyberte mo nost U ivatelsk instalace Klepn te na tla tko Dal POZN MKA Nen li tisk rna p ipojena k po ta
112. typem a velikost m dia a slo itost tiskov lohy b Nejnov j verzi softwaru si m ete st hnout z webov ch str nek www samsungprinter com Specifikace skeneru a kop rky Polo ka Popis Kompatibilita Standard TWAIN standard WIA Metoda Automatick podava a modul Flat bed Color skenov n CCD Charge Coupled Device Optick 600 x 1 200 dpi Rozli en monochromatick a barevn tisk Zv en 4 800 x 4 800 dpi inn d lka Sklen n deska skeneru 297 mm barevn proces skenov n Automatick podava 356 mm U inn ka Max 208 mm skenov n Bitov hloubka 24 bit Bitov hloubka 1 bit pro linearitu a polot n monochromatick k M proces 8 bit v re imu Gray A 16 str nek form tu A4 za ernobn Minutu Rychlost y 17 str nek form tu Letter za kop rov n minutu Barevn A 4 cpm ve form tu A4 nebo y Letter Skenov n a 600 x 300 text text foto a 600 x 600 fotografie ze skla a 600 x 300 fotografie z Rozli en automatick ho podava e kop rov n Tisk a 600 x 600 text text foto op rov n a 1 200 x 1 200 fotografie ze skla a 600 x 600 fotografie z automatick ho podava e M ra zv t en Sklen n deska skeneru 25 a 400 Automatick podava 25 a 100 V cen sobn kop rov n 1 a 99 stran Stupnice ed 256 odst n a
113. v t to sti a p esto v sledky nejsou uspokojiv M e to b t d sledek nevhodn manipulace nep ijateln teploty a vlhkosti nebo dal ch prom nn ch faktor kter spole nost Samsung nem e ovlivnit e P ed n kupem velk ho mno stv tiskov ho m dia se ujist te e spl uje v echny po adavky uveden v tomto n vodu Varov n e Pou it tiskov ch m di nespl uj c ch tyto specifikace m e v st ke vzniku z vad vy aduj c ch opravy Na tyto z vady se nevztahuje z ruka firmy Samsung ani servisn smlouvy 5 2 lt Zakl d n origin l a tiskov m dia gt Typy a velikosti podporovan ch tiskov ch m di Typ Form t Rozm ry Gram Kapacita Letter 215 9 x 279 mm 60a 90 g m pro p davn 1 list pro ru n podava reonl AE a joe 06 pro n B Folio 215 9 x 330 2 mm z sobn k 1 a ru n 250 list pap ru 75 g m Oficio 215 x 343 mm podava pro p davn z sobn k 2 Oby ejn pap r A4 210 x 297 mm JIS B5 182 x 257 mm Executive 184 2 x 266 7 mm A5 148 5 x 210 mm A6 105 x 148 5 mm ISO Ob lka B5 176 x 250 mm Ob lka Monarch 98 4 x 190 5 mm Ob lka COM 10 105 x 241 mm Ob lka Ob lka 9 98 x 225 mm 75 a 90 g m 1 list pro ru n podava nebo Ob lka DL 110 x 220 mm z sobn k 1 Ob lka C5 162 x 229 mm Ob lka C6 114 x 162 mm Ob lka velikost 6 3 4 92 x 165 mm Transparentn
114. ve spodn m dku displeje Odstranit a stiskn te OK 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou skupinu sel a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou metodu vyhled v n a stiskn te OK Zvolte Vyhledat vse pro vyhled v n z znamu proch zen m v ech z znam v Address Book Zvolte Vyhledat ID pro vyhled v n z znamu podle n kolika prvn ch p smen jm na 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan jm no a stiskn te OK Nebo vlo te prvn p smena a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan jm no a stiskn te OK 5 Stiskn te tla tko OK 6 Stiskn te OK pro potvrzen v b ru jakmile se zobraz Ano 7 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Tisk adres e Adres si m ete zkontrolovat po vyti t n 1 Stisknut m Address Book zobrazte ve spodn m dku displeje Tisk 2 Stiskn te tla tko OK Vytiskne se nastaven tla tek rychl volby a sla rychl ho a skupinov ho vyt en 10 4 lt Nastaven faxu jen model CLX 3160FN gt 11 Pou it USB flash pam ti Tato kapitola popisuje pou it USB pam ov ho za zen ve va em za zen Tato kapitola zahrnuje O USB pam ti Zapojen USB pam ov ho za zen Skenov n do USB pam ov ho za zen e Tisk z USB pam ov ho za zen e Z lohov n dat jen model
115. vyt en Skupinu rychl ho vyt en mus te vyhledat v pam ti a tam ji vybrat Kdy jste vyzv ni k vlo en faxov ho sla p i odes l n faxu stiskn te Address Book Viz n sleduj c st Vyhled n z znamu v adres i sla v pam ti Ize hledat dv ma zp soby Bu m ete prohled vat postupn od A do Z nebo m ete zadat prvn p smena jm na p i azen ho k slu Postupn prohled v n pam ti 1 V p pad pot eby stiskn te FAX 2 Stisknut m Address Book zobrazte ve spodn m dku displeje Vyhled vytoc a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou skupinu sel a stiskn te OK 4 Stiskn te OK jakmile se zobraz Vse 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan jm no a slo Celou pam t m ete proch zet nahoru nebo dol v abecedn m po ad Prohled v n podle prvn ho p smene 1 V p pad pot eby stiskn te FAX 2 Stisknut m Address Book zobrazte ve spodn m dku displeje Vyhled vytoc a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan skupinu sel a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte ID a stiskn te OK 5 Vlo te n kolik prvn ch p smen jm na a stiskn te OK 6 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan jm no a stiskn te OK Vymaz n z znamu v adres i Z znamy v Adres m ete vymazat postupn 1 Stisknut m Address Book zobrazte
116. za zen vybaven ho ECM Odes l n faxu pomoc ECM m e trvat d le Protokol odes Za zen m ete nastavit tak e vytiskne potvrzen o sp n m p enosu o po tu p enesen ch str nek apod K dispozici jsou tyto mo nosti Zap Vyp a Chyba kom protokol se tiskne pouze v p pad e p enos byl ne sp n Prot pren obr P Pro ochranu soukrom nebo z bezpe nostn ch d vod m ete zadat aby protokol o potvrzen p enosu obr zku Image TCR nebyl do protokolu potvrzen zahrnut Rezim vytaceni V n kter ch zem ch nen toto nastaven k dispozici Pokud tuto volbu nenajdete v p stroj tuto funkci nepodporuje Re im vyt en pro v p stroj m ete nastavit na t novou volbu nebo pulsn volbu M te li ve ejn telefonn syst m nebo syst m pobo kov st edny PBX mo n budete muset zvolit Pulzni Nev te li jist kter re im vyt en pou t pora te se s m stn telefonn spole nost Zvol te li Pulzni n kter funkce telefonn ho syst mu nemus b t k dispozici Vyto en faxov ho nebo telefonn ho sla m e tak trvat d le a Re im ECM b Zpr va o potvrzen p enosu Prijem volby Volba Popis Rezim M ete vybrat v choz re im p jmu fax riimu Podrobnosti o p ij m n fax ve v ech re imech viz prij strana 9 3 Pocet M ete zadat po et zvon n po kter m z
117. zda pr zdn P y neobsahuje pr zdn str nky N kter sti de dal aa ea Kontaktujte z stupce servisu mohou b t vadn pod X Vyberte St hnout jako Fr obe Aplikace nen rastrov obr zek v okn illustrator spr vn Mo nosti TrueType se netisknou nastavena grafick ch vlastnost a spr vn dokument znovu vytiskn te Probl my s kvalitou tisku Ne istoty uvnit za zen nebo nespr vn vlo en pap r mohou sni ovat kvalitu tisku N sleduj c tabulka uv d informace o e en tohoto probl mu Stav Navrhovan e en Sv tl nebo blednouc tisk Aa Aa Aa Aa Aa Cc Cc Cc Cc Cc Pokud se objev vertik ln b l pruh nebo vybledl plocha na str nce e Mno stv toneru je nedostate n ivotnost toneru m ete do asn prodlou it Viz strana 13 4 Pokud t mto zp sobem kvalitu tisku nezlep te vym te kazetu s tonerem za novou e Pap r pravd podobn nespl uje po adovan specifikace M e b t nap klad p li vlhk nebo drsn Viz strana 5 2 e Je li sv tl cel str nka je nastaveno p li n zk rozli en pro tisk Nastavte rozli en tisku Viz obrazovka s n pov dou pro ovlada tisk rny e Kombinace vyblednut a rozmaz n m e znamenat e je nutn vy istit kazetu s tonerem e Povrch laserov sn mac jednotky m e b t zne i t n Vy ist te jednotku LSU Viz strana 13 2
118. zobraz Zalozte pre str a stisk Start 5 Stiskn te OK Color Start nebo Black Start Za zen za n skenovat a zobraz Zalozte zad str a stisk Start 6 Otev ete kryt skeneru a origin l obra te Pozn mka e Jestli e stisknete Stop Clear nebo nestisknete dn tla tko po dobu asi 30 sekund za zen zru kop rovac lohu a vr t se do pohotovostn ho re imu 7 Stisknut m Color Start spust te barevn kop rov n Nebo stisknut m Black Start spust te ernob l kop rov n Pozn mka e Pokud je p edloha v t ne oblast tisku nemus b t n kter sti dokumentu vyti t ny lt Kop rov n gt Kop rov n plak tu Za zen m e vytisknout obraz na 9 list pap ru 3x3 Slepen m vyti t n ch str nek vytvo te jeden dokument velikosti plak tu 3 PPN N h 9 Tato kop rovac funkce je k dispozici jen kdy origin ly um st te na sklen nou desku skeneru 1 2 V origin l je rozd len na 9 d l Ka d z t chto st bude 12 3 naskenov na a vyti t na v n sleduj c m po ad 4 5 6 7 8 9 Stiskn te tla tko Copy Jeden origin l um st te l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Kopirovani a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Kop
119. 22 tisk 22 vytvo en 22 T Z TWAIN skenov n 28 zdroj pap ru nastaven 34 tisk Windows 14 bro ury 19 zru en dokument 12 skenov n 28 m tko 20 oboustrann 20 plak t 21 p izp soben str nce 20 ablona 22 v syst mu Linux 33 v syst mu Macintosh 39 v syst mu Windows 12 v ce str nek na list Macintosh 40 Windows 18 vodotisk 21 tisk bro ur 19 tisk v ce str nek na list Macintosh 40 Windows 18 typ pap ru nastaven Macintosh 40 tisk 34 U spora toneru nastaven 15 V vlastnosti na kart Dopl ky nastaven 16 vlastnosti na kart Grafika nastaven 15 vlastnosti na kart Rozvr en nastaven Macintosh 39 Windows 13 vlastnosti tisk rny Linux 33 vlastnosti tisk rny nastaven Macintosh 39 Windows 13 vodotisk odstran n 21 tisk 21 prava 21 vytvo en 21 W WIA skenov n 28 43 www samsungprinter com Ver 1 03
120. 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Zmenit vychozi a stiskn te OK 4 Stiskn te OK jakmile se zobraz Rozliseni 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan rozli en a stiskn te OK 6 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Tmavost a stiskn te OK 7 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan z ern n a stiskn te OK 8 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Automatick tisk zpr vy o odesl n faxu Za zen m ete nastavit tak aby tisklo zpr vu s podrobnou informac o p edchoz ch 50 spojen ch v etn asu a data 1 Stiskn te tla tko FAX 2 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Nast faxu a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Auto protokol a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Zap a stiskn te OK 5 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Vytvo en adres e M ete vytvo it Adres z nej ast ji pou van ch faxov ch sel Va e za zen poskytuje n sleduj c funkce pro vytvo en Adres e Tla tka rychl volby e sla rychl ho skupinov ho vyt en Pozn mka e P ed za tkem ukl d n faxov ch sel se ujist te e na za zen je nastaven re im faxov n Tla tka rychl volby Na ovl dac m panelu se nach z 15 tla tek rychl volby pro ulo en asto vyt en ch faxov ch sel Budete sch
121. 60 Series Zkontrolujte zda u za zen nedo lo k n sleduj c m stav m e P edn kryt nen zav en Zav ete kryt e Do lo k zaseknut pap ru Odstra te zaseknut pap r Viz 14 2 e V tisk rn nen pap r Vlo te pap r Viz 5 6 e V za zen chyb kazeta s tonerem Vlo te kazetu s tonerem Kdy se vyskytne syst mov chyba volejte servisn ho z stupce Za zen Spojovac kabel o netiskne mezi po ta em Odpojte kabel tisk rny a znovu a za zen m nen spr vn zapojen jej zapojte Spojovac kabel mezi po ta em a za zen m je po kozen Pokud je to mo n p ipojte kabel k jin mu po ta i kter funguje spr vn a vytiskn te lohu Zkuste rovn pou t jin kabel k tisk rn Port nen spr vn Zkontrolujte nastaven tisk rny ve Windows a ujist te se e tiskov loha byla odesl na na spr vn port M li po ta nastaven gt S Pe v ce ne jeden port mus b t za zen p ipojeno k tomu spr vn mu Za zen Zkontrolujte vlastnosti tisk rny a zen nen A pok a p esv d te se zda jsou spr vn Z lt i j v echny mo nosti tisku nakonfigurov no nastaveny spr vn pevn m disku po ta e nen dostatek m sta pro p stup k tiskov loze Stav Mo n p ina Navrhovan e en Ovlada tisk rny je mo n Opravte instalaci softwaru nespr vn tis
122. AA a aa 16 Pou it nastaven Obl ben 5 55 s7 35 45rzbipidraani edem stpaSre T N 17 Pou it M pov d ner anA k orazvdoblazi o ol r lado kara ob otap odk klapat ob l z l k alapan db erap nd klapat ob elapi o kagl pa db ap id ilari k 17 ROZ EN MO NOSTI TISKU Tisk v ce str nek na jeden list pap TU s s ies4ee ieerierhinektehinenonahina k n eh ina nn ak aia aaa aaa aiaa 18 TISKPlaK l 5553533 n E OOA na E da SLA AVS nao SL OSE at AO Au Aa O R CNL EN da S n 19 AE do co V EVR K o 19 Tiskina ob strany papiru 5 5 5 5eieuei e eze de sedbade n ude e e udn v n nv A 20 Tisk zmen en ho nebo zv t en ho dokumentu sssessessessssresnssnsenssnasnesnatnatnarnatnsenatnannatnntnanannatnataainanenaenatnatnannatnaenaanaa 20 P izp soben dokumentu vybran mu form tu pap ru e e e eeese4ee4ee2e24e44ee 42240444 4ee eee FR Aee PARK A Ae PARA nn n 20 Kapitola 4 Kapitola 5 Kapitola 6 Kapitola 7 Pou it Vodotisk a ddd noh ae a d da dau dd add au duo ldd aaa beads eaa aaaea a aaae aet 21 Pou it existuj c ho VOdOtiSKU e eeeeee24ee2ee24ee0 02400 e eee Ae KA EKK KA EKK EKK E EKK ER K KR KK K EK EK EK K KA 21 V tvo en VOdotisk sereine e i pze tio a aze tio e tee mou a akc ds o at s ma o budz i at e m ked vnte nek 21 MEVA ole 5 V O O 21 Odstran n VOdotiSKU e e eeeeeeeeeee 000000000 ee eee no
123. ARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN STR LEN R FARLIG N KYM TONT LASERS TEILY AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA S TEELLE FAHEFA UARAN F OBE gH aog 88 S ee FAHA VORSICHT ATTENZIONE PERIGO GEVAAR ADVARSEL VARNING VAROITUS Bezpe nostn informace t kaj c se oz nu P i b n m pou v n tohoto za zen vznik oz n Vznikl oz n neznamen pro obsluhu za zen dn nebezpe P esto doporu ujeme abyste za zen provozovali v dob e v tran m prostoru Dal informace t kaj c se oz nu m ete z skat od prodejc spole nosti Samsung AWG American Wire Guage spora elektrick energie Za zen je vybaveno zdokonalen m syst mem spory elektrick energie kter sni uje spot ebu za zen v dob kdy se nepou v Kdy za zen podel dobu neobar dn data spot eba elektrick energie se automaticky sn Recyklace OY erg Spr vn likvidace tohoto produktu Zni en elektrick ho a elektronick ho za zen Tato zna ka zobrazen na produktu nebo v dokumentaci znamen e by nem l b t pou v n s jin mi dom c mi za zen mi po skon en sv ho funk n ho obdob Aby se zabr nilo mo n m
124. CLX 3160FN e Spr va USB pam ti e Tisk p mo z digit ln ho fotoapar tu O USB pam ti USB pam ov za zen jsou k dispozici s r znou kapacitou pam ti a poskytuj dal prostor pro ulo en dokument prezentac sta en hudby a videonahr vek fotografi s vysok m rozli en m a jak chkoliv jin ch soubor kter chcete ulo it nebo p en et USB pam ov za zen umo uje Skenovat dokumenty a ukl dat je do USB pam ov ho za zen e Tisknout data ulo en v USB pam ov m za zen e Z lohovat z znamy v Adres a syst mov nastaven va eho za zen e Obnovovat z lo n soubory do pam ti va eho za zen e Form tovat USB pam ov za zen e Zkontrolovat velikost dostupn pam ti Zapojen USB pam ov ho za zen USB pam ov port vp edu na za zen je ur en pro USB pam ov za zen V1 1 a V2 0 Za zen podporuje pam ov za zen USB se syst mem soubor FAT16 FAT32 a velkost sektoru 512 byt U prodejce si ov te syst m soubor va ich pam ov ch za zen USB Pou vejte pouze schv len USB pam ov za zen se z str n m konektorem typu A E Pou vejte pouze USB pam ov S 4 za zen st n n kovem j Pozn mka e Existuj dva typy USB konektor A m n USB pam ov za zen zasu te do USB pam ov ho portu vp edu na za zen V
125. Class Odebrat t du odebr n vybran t dy tisk ren Okno Scanners Configuration V tomto okn m ete sledovat innost skenovac ch za zen zobrazit seznam nainstalovan ch v ce elov ch za zen Samsung m nit vlastnosti za zen a skenovat obr zky p eannera configuration P ep n do okna w Okno Scanners Configuration s ma Konfigurace k Zobrazuje v echny skener nainstalovan skenery Zobrazuje stav n zev modelu a typ skeneru Vendor e Properties Vlastnosti umo uje m nit vlastnosti skeneru a skenovat dokumenty Viz str nka 34 e Drivers Ovlada e umo uje sledovat innost ovlada skenov n 32 Ports Configuration Konfigurace port V tomto okn si m ete prohl dnout seznam dostupn ch port zkontrolovat stav ka d ho portu a uvolnit port kter z stal v zanepr zdn n m stavu kdy byl jeho vlastn k z n jak ho d vodu ukon en r Port configuration e v Refresh ddevimfp0 idevimfpl idevimfp2 idevim p3 P ep n do SERERE okna Ports devimfpS devimfp6 devimfn7 idevimfpB Idevimfpa Help Configuration e Konfigurace semi 1 Zobrazuje v echny port dostupn porty Zobrazuje typ portu za zen p ipojen k portu a stav Selected port Port type USB Device Port is unused Exit Becws e Refresh Obnovit obnoven seznamu dostupn
126. Dal 9 Uninstallation of Unified Linux Driver You are about to uninstall the Unified Linux Driver Press Next to proceed with uninstalling the driver Press Cancel to leave the driver intact Ca 5 Klepn te na tla tko Finish Dokon it 30 Pou it va tisk rny v syst mu Linux Tla tko konfigurace tisk ren Tla tko konfigurace skener Tla tko konfigurace port Pou v n n stroje Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada N stroj Unified Linux Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada syst mu Linux je ur en p edev m pro konfiguraci tisk ren nebo v ce elov ch za zen Proto e v ce elov za zen kombinuje tisk rnu a skener jsou nab zen mo nosti n stroje Unified Linux Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada syst mu Linux logicky seskupen pro funkce tisk rny a funkce skeneru Nab zena je i zvl tn mo nost portu MFP pro regulaci p stupu k v ce elov mu za zen prost ednictv m jednoho kan lu I O Po nainstalov n sdru en ch ovlada syst mu Linux se na plo e automaticky vytvo ikona n stroje Unified Linux Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada syst mu Linux Spu t n n stroje Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada 1 Poklepejte na ikonu n stroje Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru e
127. J Country Customer Care Center Web Site ZPS NETHERLANDS 0900 20 200 88 www samsung com nl CANADA 1 800 SAMSUNG www samsung com ca 0 10 min 7267864 NORWAY 231 627 22 www samsung com no MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com mx 7267864 POLAND 0 801 801 881 www samsung com pl U S A 1 800 SAMSUNG www samsung com PORTUGAL 80 8 200 128 www samsung com pt 7267864 SLOVAKIA 0850 123 989 www samsung com sk ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar SPAIN 902 10 11 30 www samsung com es BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br SWEDEN 08 585 367 87 www samsung com se CHILE 800 726 7864 www samsung com cl SAMSUNG U K 0870 242 0303 www samsung com uk COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin RUSSIA 8 800 200 0400 www samsung ru ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung com ur EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin CHINA 800 810 5858 www samsung com cn 010 6475 1880 JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk PANAMA 800 7267 www samsung com latin ERO RICE OBRAT iai INDIA 3030 8282 www samsung com in 800 682 www samsung com latin 1600 1100 11 REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin INDONESIA 0800 112 8888 samsung com id E amp 1 800 7267 864 www samsung com latin JAPAN 0120 327 527 Samsuirig comip VENEZUELA 1 800 100 5303 www samsung com latin MALAYSIA
128. Legal e p davn z sobn k 2 a Pouze model CLX 3160FN Pokyny pro volbu a skladov n tiskov ch m di P i volb a zakl d n pap ru ob lek a jin ch tiskov ch m di m jte na pam ti tyto pokyny e V dy pou vejte m dia kter odpov daj specifikac m na stran 5 3 e Tisk na navlhl zkroucen poma kan nebo potrhan pap r m e zp sobit zasek v n pap ru a sn it kvalitu tisku e V z jmu dosa en nejlep kvality tisku pou vejte pouze kop rovac pap r vysok kvality zvl t doporu en pro pou it v laserov ch tisk rn ch e Nepou vejte n sleduj c typy m di Pap r s vyra en m p smem perforac nebo s p li hladkou nebo p li hrubou strukturou Mazateln kancel sk pap r Pap r s v ce str nkami Syntetick a termick pap r Samopr pisn pap r a pr svitn pap r Tyto pap ry se mohou v tisk rn zaseknout mohou vyd vat z pach a po kodit tisk rnu e Tiskov m dia skladujte v rysech a do okam iku pou it Kartony um st te na palety nebo do reg l v dn m p pad ne na podlahu Nepokl dejte na pap r zabalen ani vybalen t k p edm ty Pap r chra te p ed vlhkem a dal mi vlivy kter by zp sobily jeho poma k n nebo pokroucen e Nepou it tiskov m dia skladujte p i teplot 15 C a 30 C Relativn vlhkost mus b t v rozmez 10 a 70 e Nepou it m dia
129. Local Address Book a ADD 4 Zvolte slo um st n a zadejte po adovan u ivatelsk jm no a e mailovou adresu 5 Klepn te na tla tko Apply Pozn mka Adres m ete ze sv ho po ta e z skat klepnut m na tla tko Import Konfigurace sel skupinov ch e mail 1 Do prohl e e zadejte IP adresu va eho p stroje jako URL a klepn te na tla tko Go pro p stup na webovou str nku p stroje Klepn te na tla tko Machine Settings a E mail Setup Klepn te na tla tko Group Address Book a ADD Zvolte slo skupiny a zadejte po adovan n zev skupiny O AB OO N Vyberte sla rychl volby e mailu kter budou obsa ena ve skupin 6 Klepn te na tla tko Apply 8 4 lt Skenov n gt Pou v n z znam adres e E mailovou adresu vyvol te n sleduj c mi zp soby sla rychl volby e mailu Jste li b hem odes l n e mailu vyzv ni k vlo en adresy ur en vlo te slo rychl volby e mailu u kter ho je ulo ena p slu n adresa e Pro jednom stn slo rychl volby e mailu stiskn te a podr te odpov daj c seln tla tko na numerick kl vesnici e Pro dvou nebo t m stn slo rychl volby e mailu stiskn te tla tko prvn ho sla tla tka prvn ch sel a potom podr te tla tko posledn ho sla Jste li u ivateli CLX 3160FN m ete tak stisknout tla tka rychl volby u kt
130. Prost ednictv m ovlada e Windows Images Acquisition WIA Viz sekce Softwaru K p enosn mu pam ov mu za zen USB je li zasunuto do USB pam ov ho portu v tisk rn Viz strana 11 2 Naskenovan obrazy m ete tak odes lat na r zn m sta prost ednictv m s ov ho p ipojen e Ke sv mu s ov mu po ta i prost ednictv m programu S ov skenov n P i p ipojen k s ti m ete obraz skenovat do po ta e na kter m b program S ov skenov n Skenov n do aplikace prost ednictv m m stn ho p ipojen Zkontrolujte za zen a po ta zda jsou zapnut a spr vn propojen Zalo te origin ly l cem nahoru do automatick ho podava e nebo polo te jeden origin l l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 Stiskn te tla tko Scan Email V horn m dku displeje se zobraz Skener pripr Pomoc tla tek pro posuv zobrazte ve spodn m dku displeje Sken do apl a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou aplikaci a stiskn te OK e Microsoft Paint Naskenovan obraz ode lete do Microsoft Paint e Email Po le naskenovan obr zek do va eho v choz ho e mailov ho programu na po ta i Otev e se nov okno zpr vy s obr zkem jako p lohou e Dokumenty Ulo naskenovan obraz do automaticky nastaven slo ky Dokumenty ve va em po ta i e
131. S Adresu protokolu TCP IP Ize za zen p i adit r zn mi zp soby v z vislosti na s ti Statick adresov n Adresu protokolu TCP IP p i azuje manu ln spr vce s t e Dynamick adresov n BOOTP DHCP Adresu protokolu TCP IP p i azuje automaticky server Pozn mka e P ed konfigurac protokolu TCP IP je nutn nastavit s ov protokol na TCP IP Statick adresov n P i zad v n adresy TCP IP prost ednictv m ovl dac ho panelu postupujte n sledovn 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Sit a stiskn te OK 2 Stiskn te OK jakmile se zobraz TCP IP 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Staticky a stiskn te OK 4 Stiskn te OK jakmile se zobraz Adresa IP 4 1 lt Nastaven s t gt 5 Pomoc numerick kl vesnice zadejte byte v rozmez 0 a 255 a tla tky pro posuv p ech zejte mezi byty Tento postup opakujte a dokon te nastaven adresy od 1 do 4 bytu 6 Po ukon en stiskn te OK 7 Kroky 5 a 6 opakujte p i konfiguraci ostatn ch parametr TCP IP masky pods t a adresy br ny 8 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Staticky a stiskn te OK 9 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Primarni DNS a stiskn te OK 10 Zadejte ka d byte adresy a stiskn te OK 11 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Sekundarni DNS a stiskn te OK 12 Zadejte ka d byte adresy a stiskn te OK 13 Stisknut m Sto
132. UV tuv 8 9 W XYZwxyz9 0 E KA A 0 2 3 lt Nastaven syst mu gt Oprava sel a jmen Jestli e ud l te chybu p i vkl d n sla nebo jm na stisknut m lev ho tla tka pro posuv vyma ete posledn slici nebo znak Potom zadejte spr vn slo i znak Vlo en mezery U n kter ch telefonn ch syst m je t eba vyto it p stupov k d nap klad 9 a ekat na druh oznamovac t n V takov ch p padech je zapot eb vlo it do telefonn ho sla mezeru Mezeru m ete vlo it p i nastavov n tla tek rychl volby nebo sel rychl ho vyt en Chcete li vlo it mezeru stiskn te p i zad v n telefonn ho sla na po adovan m m st tla tko Redial Pause Na displeji se v p slu n m m st zobraz p smeno A Pou it sporn ch re im Re im sporn ho nap jen sporn re im sni uje spot ebu energie v dob kdy se za zen ve skute nosti nepou v Tento re im m ete zapnout nastaven m asov prodlevy po kterou za zen po vyti t n lohy vy k v ne p ejde do re imu se sn enou spot ebou 1 Stisknut m Menu zobrazte Syst nastaveni ve spodn m dku displeje a stiskn te OK 2 Stiskn te OK jakmile se zobraz Nast zarizeni 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Usporny rezim a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte nastaven asu a stiskn te OK
133. X 3160FN aseeeeeseieeseieiiesissiissirsistitttistttttttttttttttnttnttatttntttntinttnntnnsttareanen ena 23 Vkl d n znak pomoc numerick kl vesnice 2 2 44 44s2e444e4444e24 44444444 e444eeR KG 4e RE KRK GR KKK PR Ph netnet 23 Pou it sporn ch Fe IM rinrin aaae aaa aaa aaa EEE Aaaa a Ea AA EaR E aa a E EO EERE 2 4 P ehled programov ho vybaven Dod van programov vybaven issssiiriiisisiisssisiiiricerssrrircerriiurinittadrNantEEEnE EN K EPEE KR REK KRK E EES EKK R RK E KRK KKK 3 1 Funkce ovlada etisk m uje3r3sskoezeieeosd ei o iaaa bo ada Ea Ae amd Eon Neu H EK MGT NESE EENE EAE de E PaA E vASS E NOREK E 3 1 to vada Te EE SAL E C o sccsrecrse ei reno rene eis iir aa ena a ea anita Ea a erT EANA CDE EESE AMEE eA CSE EEEa EENES A PELS 3 2 Nastaven s t o aiei e E a A A O n 4 1 Podporovan opera n SySt MY sssessiiesiisseiiesiitetin tetin attt tnk kA Atk EAAANEEAANEANNEAEENEEAEEEENEEEENEEAENEEAEEEEAAEEEN RER E RR 4 1 Kontig race TOPP NSN raria A a a a ra a e E a A 4 1 Nastaven p enosov rychlosti Ethernetu 4 44s 442444444499 9ee eee EEK KE REK KEE KAR EK KE eaaa iaiia 4 2 Obnoven k nfig raCe Sile serisine pnia ae a deakatukien kuaskoota abRa rt stikEz tde n ekka si ss Aaaa 4 2 Tisk str nky S konfiguraci SHE sseni e a a a eaea a aaaeeeaa tata 4 2 Zakl d n origin l a tiskov m dia TAa EOEIEOIi o AE NIE PAE PER ETE A E E E ska
134. a zen zazvon odpov na p choz vol n Ti Tato volba umo n za zen automaticky vytisknout isk cas s i S seku ESO rin slo str nky datum a as p ijet ve spodn sti pri ka d strany p ijat ho faxu Tento k d umo uje spustit p jem faxu z extern ho telefonn ho p stroje p ipojen ho ke konektoru EXT Kod zah prij 3 zadn stran za zen Jestli e zvednete Pr sluch tko extern ho telefonu a usly te faxov t ny zadejte k d pro p jem Z v roby je nastaven na x9x 10 1 lt Nastaven faxu jen model CLX 3160FN gt Volba Popis Kdy p ij m te fax kter je stejn dlouh nebo del ne pap r zalo en do z sobn ku za zen m e automaticky zmen it velikost origin lu tak aby se ve el na pap r zalo en do za zen Vypn te tuto funkci jestli e p choz str nku chcete automaticky zmen it Je li funkce nastavena na Vyp za zen nem e zmen it origin l aby se ve el na jednu str nku Origin l bude rozd len a vyti t n ve skute n velikosti na dv nebo v ce stran Auto zmenseni Kdy p ij m te fax kter je stejn dlouh nebo del ne pap r zalo en v za zen m ete za zen nastavit tak aby odstranilo ur itou d lku od konce p ij man ho faxu Za zen vytiskne p ijat fax na jeden nebo v ce list pap ru bez dat kter by se nach zely v odstran
135. a krok 1 Zkontrolujte za zen a po ta zda jsou zapnut a spr vn propojen 2 Vlo te dokumenty do automatick ho podava e dokument l cem nahoru NEBO Um st te jeden dokument na skenovac sklo l cem dol 3 Otev ete aplikaci nap klad PhotoDeluxe i Photoshop 4 Otev ete okno rozhran TWAIN a nastavte volby skenov n 5 Naskenujte obr zek a ulo te jej POZN MKA P i na t n obr zku postupujte podle pokyn k aplikaci P e t te si u ivatelskou p ru ku p slu n aplikace 28 Skenov n Skenov n pomoc ovlada e WIA Za zen podporuje tak skenov n obr zku pomoc ovlada e Windows Image Acquisition WIA WIA je jednou ze standardn ch sou st syst mu Microsoft Windows XP kter spolupracuje s digit ln mi fotoapar ty a skenery Na rozd l od ovlada e TWAIN Ize obr zky pomoc ovlada e WIA skenovat a d le upravovat bez pou it dal ho softwaru POZN MKA Ovlada WIA je k dispozici pouze v syst mu Windows XP s portem USB o 0 Vlo te dokumenty do automatick ho podava e dokument l cem nahoru NEBO Um st te jeden dokument na skenovac sklo l cem dol V nab dce Start na hlavn m panelu Windows p ejd te na p kaz Nastaven klepn te na p kaz Ovl dac panely a poklepejte na ikonu Skenery a fotoapar ty Poklepejte na ikonu ovlada e tisk rny Zobraz se pr vodce skenov n m a prac s
136. ablonou Pokud jste po adovan soubor s ablonou ulo ili do extern ho souboru m ete ho tak na st po otev en okna Na st ablonu A soubor vyberete klepn te na tla tko Otev t Soubor se zobraz v seznamu Seznam ablon a Ize ho pou t k tisku Vyberte ablonu v poli Seznam ablon 6 v p pad pot eby za krtn te pol ko P i tisku potvrdit ablonu Za krtnete li toto pol ko zobraz se p i ka d m odes l n dokumentu k tisku okno s dost o potvrzen zda se m ablona tisknout spole n s dokumentem Je li pol ko ponech no voln a vyberete li ablonu vytiskne se ablona s dokumentem automaticky 7 Klepejte opakovan na tla tka OK nebo Ano dokud se nespust tisk ablona se st hne spole n s tiskovou lohou a vytiskne se s dokumentem POZN MKA Rozli en dokumentu ablony mus b t stejn jako rozli en dokumentu kter chcete se ablonou vytisknout Odstran n ablony Nepou van ablony m ete odstranit V okn vlastnost tisk rny klepn te na kartu Dopl ky Klepn te na tla tko Upravit ve skupin ablona V seznamu Seznam ablon vyberte ablonu kterou chcete odstranit Klepn te na tla tko Smazat ablonu Po zobrazen okna s v zvou k potvrzen klepn te na tla tko Ano OGG A UNa Klepejte opakovan na tla tko OK dokud se okno Tisk nezav e M stn sd len tisk rny Tisk rnu m ete
137. adresu IP pro konkr tn s ovou tisk rnu klepn te na tla tko Nastaven IP adresy Zobraz se okno Nastaven Zvolte po adovan typ a klepn te na tla tko Dal Zvolte typ instalace ZD ora naaca pro Nainstaluje v choz sou sti za zen kter je p mo spojeno s po ta em u ivatele Typick instalace pro s ovou tisk mu Nainstaluje software pro za zen v s ti M ete zvolit mo nosti instalace Tato volba je doporu ena pro profesion ln u ivatele lt Zp t Stormo 5 Zobraz se seznam tisk ren dostupn ch v s ti Ze seznamu vyberte tisk rnu kterou chcete nainstalovat a klepn te na tla tko Dal Pius Zvolte port tisk rny Zvolte port kter bude va e tisk ma pou vat Lok ln port nebo port TCP IP Sd len tisk ma UNC P id port TCP IP Ze seznamu n e zvolte tisk rnu Pokud tisk mu nevid te klepn te na Aktualizovat a seznam se obnov N zev tisk my IP N zev portu Aktualizovat Nastaven IP adresy lt Zp t Dal gt Stomo Pokud nen tisk rna v seznamu zobrazena aktualizujte seznam klepnut m na tla tko Aktualizovat nebo p idejte tisk rnu do s t p ep na em P id port TCP IP Chcete li p idat tisk rnu do s t zadejte n zev portu a adresu IP tisk rny Pro ov en adresy IP va tisk rny nebo adresy MAC vytiskn te str nku Konf
138. ami e Zelen a lut Zemn c vodi e Modr e Hn d F zov vodi Pokud barvy vodi e hlavn ho p vodu neodpov daj barv m z str ky postupujte takto lutozelen vodi p ipojte ke kol ku ozna en mu p smenem E nebo bezpe nostn m symbolem zemn n nebo ke kol ku ozna en mu lutou a zelenou barvou nebo pouze zelen Modr vodi p ipojte ke kol ku ozna en mu p smenem N nebo ernou barvou Hn d vodi p ipojte ke kol ku ozna en mu p smenem L nebo ervenou barvou V z suvce adapt ru i na rozvodn desce mus b t pojistka 13 A Nulov vodi Penson ig ELECTRONICS EU Declaration of Conformity We Samsung Electronics Co Ltd of Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City Gyeongsangbuk Do 730 030 KOREA of Samsung Electronics Shandong Digital Printing Co Ltd 264209 Sanxing Road Weihai Hi Tech IDZ Shandong Province CHINA factory name address declare under our sole responsibility that the product Multi Function Printer CLX 3160FN CLX 3160N to which this declaration relates is in conformity with R amp TTE Directive 1999 5 EC Annex I Low Voltage Directive 73 23 EEC EMC Directive 89 336 EEC 92 31 EEC By application of the following standards R amp TTE TS 103 021 EG 201 121 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 3 2 2000 EN61000 3 3 1995 A1 2001 Manufacturer Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Don
139. amu B Svisl nebo vodorovn p evr cen obr zku ip prava jasu a kontrastu obr zku p padn Effect 1 p evr cen barev Zobrazen vlastnost obr zku Properties Dal informace o programu Image Manager naleznete v n pov d na obrazovce 36 Pou it va tisk rny v syst mu Linux Pou it tisk rny s po ta em Macintosh Tisk rna podporuje syst my Macintosh s vestav n m rozhran m USB nebo s ovou kartou 10 100 Base TX P i tisku z po ta e Macintosh m ete pou vat ovlada CUPS pokud nainstalujete soubor PPD Pozn mka N kter tisk rny nepodporuj s ov rozhran Zkontrolujte zda va e tisk rna podporuje s ov rozhran Nahl dn te do technick ch specifikac tisk rny v U ivatelsk p ru ce tisk rny Tato kapitola obsahuje n sleduj c sti e Instalace softwaru pro po ta Macintosh e Instalace tisk rny e Tisk e Skenov n 37 Instalace softwaru pro po ta Macintosh Disk CD ROM dodan s tisk rnou obsahuje soubor PPD kter umo uje pou vat ovlada CUPS nebo ovlada Apple LaserWriter dostupn pouze pro tisk rnu kter podporuje ovlada PostScript k tisku z po ta e Macintosh Poskytuje tak ovlada Twain kter umo uje skenov n pomoc po ta Macintosh Instalace ovlada e tisk rny 1 Zkontrolujte zda je tisk rna p ipojen k po ta i Zapn te po
140. ancel A Mac OS 10 3 Nastaven Printer Features Funkce tisk rny Karta Printer Features Funkce tisk rny umo uje vybrat typ pap ru a nastavit kvalitu tisku Vyberte mo nost Printer Features Funkce tisk rny z rozev rac ho seznamu Presets P edvolby M ete nastavit n sleduj c mo nosti Printer B Presets Standard Printer Features z ja A Mac OS 10 3 Paper Type Nastavte mo nost Type Typ tak aby odpov dal pap ru zalo en mu v z sobn ku z n ho budete tisknout T m z sk te v tisk nejlep kvality Vlo te li jin typ tiskov ho materi lu vyberte odpov daj c typ pap ru Resolution Ouality Mo nosti Rozli en kter Ize vybrat z visej na modelu tisk rny M ete vybrat rozli en tisku m vy hodnotu zvol te t m budou ti t n znaky a grafika ost ej Vy nastaven tak m e prodlou it dobu pot ebnou k tisku dokumentu Color Mode M ete nastavit mo nosti barev Nastaven na hodnotu Color Barva obvykle zajist nejlep kvalitu tisku barevn ch dokument Pokud chcete tisknout barevn dokument v odst nech ed vyberte mo nost Grayscale Odst ny ed 40 Tisk v ce str nek na jeden list pap ru M ete tisknout v ce ne jednu str nku na jeden list pap ru T mto zp sobem lze sporn tisknout koncepty 1 Na po ta i Macintosh vyberte v aplikaci p kaz Print Tisk z nab dk
141. anu ln p jem pomoc extern ho telefonu Tuto funkci nejl pe vyu ijete kdy pou v te extern telefon zapojen do zd ky EXT na zadn stran za zen M ete p ijmout fax od osoby se kterou na extern m telefonu hovo te ani byste museli p ech zet k faxov mu p stroji Pokud p ijmete vol n na extern m telefonu a usly te faxov t ny stiskn te na extern m telefonu tla tko x 9 x Za zen p ijme dokument Tla tko nesm te stisknout p li rychle za sebou Pokud st le sly te faxov t n zkuste tla tko 9 stisknout znovu 9x je k d pro vzd len p jem p ednastaven p i v rob Prvn a posledn hv zdi ka mus v k du z stat Prost edn slo m ete libovoln zm nit Podrobn informace o zm n k du viz strana 10 1 Automatick p jem v re imu Zazn fax P i pou it tohoto re imu mus te z znamn k zapojit do zd ky EXT na zadn stran za zen Pokud volaj c zanech zpr vu ulo ji z znamn k standardn m zp sobem Kdy faxov za zen na lince rozpozn faxov t n za ne automaticky p ij mat fax Pozn mky e Jestli e jste na za zen nastavili re im Zazn fax a z znamn k je vypnut nebo nen zapojen do zd ky EXT va e za zen automaticky p ejde do re imu Fax po p edem nastaven m po tu vyzv n n Jestli e je v z znamn k vybaven u ivatelsk m nastaven m po tu vyz
142. arov n e USB pam ov za zen nevytahujte je li za zen v provozu nebo jestli e zapisuje do USB pam ti nebo z n na t Mohli byste za zen po kodit Jestli e m va e USB pam ov za zen ur it vlastnosti nap klad je zabezpe eno a je nastaveno heslo za zen nen schopno je automaticky zjistit Podrobnosti najdete v n vodu k obsluze tohoto za zen 11 1 lt Pou it USB flash pam ti gt Skenov n do USB pam ov ho za zen Dokument m ete naskenovat a obraz ulo it do USB pam ov ho za zen P itom m ete pou t dva zp soby m ete skenovat p i v choz m nastaven nebo si m ete pro skenov n vytvo it vlastn nastaven Skenov n 1 USB pam ov za zen zasu te do USB pam ov ho portu vp edu na za zen 2 Zalo te origin ly l cem nahoru do automatick ho podava e nebo polo te jeden origin l l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 3 Stiskn te tla tko Scan Email 4 Stiskn te OK jakmile se ve spodn m dku displeje zobraz Sken do USB 5 Stiskn te OK Color Start nebo Black Start jakmile se zobraz USB Bez ohledu na tla tko kter stisknete je barevn re im nastaven jako u ivatelsk Viz P izp soben skenov n do USB na str 11 2 Za zen za n skenovat origin l a zept se zda chcete skenovat dal
143. av zvuk p einstalujte zobrazovac jednotku Zobrazovac jednotka nen spr vn nainstalovan 13 3 lt dr ba gt i t n skenovac jednotky Udr ov n m skenovac jednotky v istot zajist te vysokou kvalitu kopi Skenovac jednotku doporu ujeme istit podle pot eby na za tku ka d ho dne a b hem dne 1 Vodou lehce navlh ete m kkou tkaninu kter nepou t vl kna nebo pap rov kapesn k 2 Otev ete kryt skeneru 3 Ot ete povrch sklen n desky skeneru a automatick ho podava e tak aby byly ist a such b l potah sklen n deska 2 automatick ho podava e dokument 3 kryt skeneru 4 sklen n deska skeneru 4 O ist te a vysu te spodn stranu krytu skeneru 5 Zav ete kryt skeneru 7 Udr ba tonerov kazety Uskladn n kazety s tonerem Chcete li kazetu s tonerem co nejl pe vyu t dodr ujte n sleduj c pokyny e Kazetu s tonerem vyjm te z obalu a t sn p ed pou it m e Kazetu s tonerem znovu nenapl ujte Z ruka na za zen se nevztahuje na po kozen zp soben pou it m znovu napln n kazety e Kazety s tonerem skladujte ve stejn m prost ed v jak m se nach z za zen e Chcete li p edej t po kozen kazety s tonerem nevystavujte ji sv tlu po dobu del ne n kolik minut P edpokl dan ivotnost kazety ivotnost kazety z vis na mno stv toneru
144. ava podporuje tisk z hlav dopisu ob lek t tk transparentn ch f li m di u ivatelsk ch form t dopisnic a kart nu Ru n podava je ur en pro 1 list pap ru 400 e Z sobn k 1 na 150 list a voliteln z sobn k 2 na 250 list podporuj oby ejn pap r r zn ch velikost Vytv et profesion ln dokumenty e Tisk vodoznak Dokumenty Ize ozna it zadan mi slovy nap klad D v rn Viz sekce BD Softwaru DD e Tisk plak t Text a obr zky na ka d str nce hi4 dokumentu Ize zv t it a vytisknout na v ce list pap ru kter po slepen vytvo plak t Viz sekce Softwaru a strany za minutu Uspo it as a pen ze e Tiskem v ce str nek dokumentu na jeden list pap ru lze uspo it pap r e M ete pou t p edti t n formul e a z hlav dopisu na oby ejn pap r Viz sekce Softwaru e Toto za zen automaticky et elektrickou energii t m e podstatn sni uje jej spot ebu v dob kdy nen pou v no Zv t it kapacitu za zen e Za zen m ete doplnit o p davn z sobn k na 250 list D ky tomuto z sobn ku nebudete muset tak asto dopl ovat pap r e M ete tisknout obr zky p mo z kompatibiln ho za zen PictBridge Tisknout v r zn ch prost ed ch e M ete tisknout v opera n m syst mu Windows 98 Me 2000 XP v etn 64bitov ho e Va e za zen je
145. axov ch sel pomoc tla tek pro posuv vyberte Ne v n pov d Dalsi c a stiskn te OK Origin l je p ed p enosem skenov n do pam ti Na displeji se zobraz kapacita pam ti a po et str nek ukl dan ch do pam ti Jestli e origin l le na sklen n desce skeneru zvolte Ano pro p id n dal str nky Vlo te dal origin l a stiskn te OK Po skon en vyberte Ne v n pov d Dalsi stranka Za zen za ne odes lat dokument na sla v po ad podle vlo en Odesl n zpo d n ho faxu Za zen je mo n nastavit tak aby odeslalo fax pozd ji a nebudete p tomni Pomoc t to funkce nelze odes lat barevn faxy 1 2 10 11 12 Stiskn te tla tko Fax Zalo te origin ly l cem nahoru do automatick ho podava e nebo polo te jeden origin l l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 Nastavte rozli en a z ern n podle faxovan ho dokumentu Viz strana 9 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Fax a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Odloz odeslani a stiskn te OK Z numerick kl vesnice zadejte slo faxu p jemce M ete pou t tla tka rychl volby sla rychl ho vyt en M ete zadat slo skupinov ho vyt en pomoc tla tka Address Book Podrobnosti viz strana 10 2 Stisknut m tla tka OK potvr te slo Na displej
146. axu Do odlo en ho p enosu p ipraven ho v pam ti p stroje je mo n p idat dokumenty 1 Vlo te dopl ovan dokumenty a upravte nastaven dokumentu 2 Stisknut m Menu zobrazte Fax ve spodn m dku displeje a stiskn te OK 3 Stiskn te OK jakmile se zobraz Pridat stranku 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou faxovou lohu a stiskn te OK Za zen skenuje origin l do pam ti a ukazuje celkov po et stran a po et p idan ch stran Zru en zpo d n ho faxu 1 Stisknut m Menu zobrazte Fax ve spodn m dku displeje a stiskn te OK 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Storno ulohy a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou faxovou lohu a stiskn te OK 4 Stiskn te OK jakmile se zobraz Ano Vybran fax je v pam ti vymaz n Odesl n prioritn ho faxu Pomoc funkce Priority Fax Ize prioritn fax odeslat p ed vyhrazen mi operacemi Dokument je naskenov n do pam ti a po dokon en aktu ln operace je ihned odesl n Prioritn p enos tak p eru operaci Multiple Send mezi stanicemi tj po skon en p enosu do stanice A a p ed za tkem p enosu do stanice B nebo vstoup mezi pokusy o opakovan vyt en 1 Stiskn te tla tko Fax 2 Zalo te origin ly l cem nahoru do automatick ho podava e nebo polo te jeden origin l l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origi
147. azte mo nost Predat dal a stiskn te tla tko OK 4 Stiskn te tla tko OK kdy se zobraz mo nost Fax 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost Predat dal a stiskn te tla tko OK 6 Pomoc tla tek pro posuv zvolte mo nost Zap a stiskn te tla tko OK 7 Vlo te slo faxovac ho za zen do kter ho budou p esm rov ny v echny faxy a stiskn te tla tko OK 8 Stisknut m tla tka Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu N sledn odeslan faxy budou p esm rov ny na ur en faxov slo 9 7 lt Faxov n jen model CLX 3160FN gt P esm ov n odes lan ch fax na e mailovou adresu P stroj m ete nastavit tak aby krom zadan e mailov adresy odes lal kopie v ech odchoz ch fax na ur en m sto 1 Stiskn te tla tko Fax 2 Stisknut m tla tka Menu zobrazte mo nost Fax ve spodn m dku displeje a stiskn te tla tko OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost Predat dal a stiskn te tla tko OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost E mail a stiskn te tla tko OK 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost Predat dal a stiskn te tla tko OK 6 Pomoc tla tek pro posuv zvolte mo nost Zap a stiskn te tla tko OK 7 Zadejte e mailovou adresu a stiskn te tla tko OK 8 Zadejte e mailovou adresu na kterou se maj faxy odes lat a stiskn te tla tko OK
148. azte po adovan z sobn k pap ru a stiskn te OK 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan z sobn k pap ru a stiskn te OK 6 Stisknut m Back se vr t te do horn rovn 7 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Typ papiru a stiskn te OK 8 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan typ pap ru a stiskn te OK 9 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu 5 9 lt Zakl d n origin l a tiskov m dia gt 6 Kop rov n Tato kapitola obsahuje podrobn pokyny pro kop rov n dokument Tato kapitola zahrnuje e Volba z sobn ku pap ru Kop rov n e Zm na nastaven pro ka dou kopii e Zm na v choz ho nastaven kopie e Pou it zvl tn ch funkc kop rov n e Nastaven asov prodlevy kop rov n Volba z sobn ku pap ru Po zalo en tiskov ho m dia zvolte z sobn k pap ru pro kop rovac lohy 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Syst nastaveni a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Nast papiru a stiskn te OK Stiskn te OK jakmile se zobraz Zas kopir O RB N Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan z sobn k pap ru a stiskn te OK 6 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Kop rov n 1 Stiskn te tla tko Copy V horn m dku displeje se zobraz Kopir pripr 2 Zalo te origin ly l cem nahoru do
149. bCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Zkontrolujte zda nedo lo k niku toneru Vy ist te vnit n st za zen Viz strana 13 2 Zcela barevn nebo ern listy e Z sobn k toneru je mo n patn instalovan Vyjm te kazetu a znovu ji vlo te do za zen Kazeta s tonerem je pravd podobn po kozen a je nutn ji vym nit Vyjm te z sobn k toneru a nainstalujte nov Viz strana 13 5 e Za zen pravd podobn bude nutn opravit Kontaktujte z stupce servisu Stav Navrhovan e en Nevytvrzen toner AaBbCc AaBbCc Vy ist te vnit n st za zen Viz strana 13 2 e Zkontrolujte typ a kvalitu pap ru Viz strana 5 2 Vyjm te z sobn k toneru a nainstalujte nov Viz strana 13 5 e Pokud pot e p etrv vaj bude za zen pravd podobn vy adovat opravu Kontaktujte z stupce servisu Nevyti t n oblasti ve znac ch Nevyti t n oblasti ve znac ch jsou pr zdn oblasti uvnit znak kter by m ly b t zcela ern e Jestli e pou v te f lie vyzkou ejte jin typ f lie Vzhledem ke slo en transparentn ch f li ob as k tomuto probl mu doch z e Tisknete na nespr vn povrch pap ru Vyjm te pap r a oto te jej e Pap r mo n nespl uje po adovan specifikace Viz strana 5 2 Vodorovn pruhy Pokud se objevuj vodorovn ern pruhy
150. barev m li byste prov st upgrade Ghostscriptu na sv m syst mu alespo na GNU Ghostscript verze 7 06 nebo nov j Posledn verze Ghostscriptu m ete naj t na str nce www ghostscript com N kter barevn obr zky maj na v stupu neo ek vanou barvu Je to zn m nedostatek v Ghostscriptu do GNU Ghostscript verze 7 xx kdy z kladn barevn prostor dokumentu je indexovan barevn prostor RGB a je p em n n prost ednictv m barevn ho prostoru CIE Proto e Postscript vyu v pro syst m p i azov n barev barevn prostor CIE m li byste prov st upgrade Ghostscriptu na sv m syst mu alespo na GNU Ghostscript verze 8 xx nebo nov j Posledn verze Ghostscriptu naleznete na internetov ch str nk ch www ghostscript com Za zen netiskne cel str nky a p i v stupu je str nka poti t na pouze z jedn poloviny Jedn se o zn m probl m kter se vyskytuje tehdy kdy se barevn tisk rna pou v dohromady s verz 8 51 nebo star Ghostscriptu 64 bit Linux OS a na adresu bugs ghostscript com je nahl ena logick chyba Ghostscript Bug 688252 Probl m je vy e en v AFPL Ghostscriptu od verze 8 52 K vy e en tohoto probl mu si st hn te aktu ln verzi AFPL Ghostscript na str nk ch http sourceforge net projects ghostscript a nainstalujte ji 14 17 lt Odstra ov n z vad gt Stav Navrhovan e en
151. c se pap ru 5 4 poloha komponentu 1 2 po adavky na syst m Macintosh 3 2 prioritn fax 9 7 probl m s kvalitou tisku e en 14 10 probl m e en chybov zpr vy 14 5 faxov n 14 14 kop rov n 14 12 kvalita tisku 14 10 Linux 14 16 Macintosh 14 17 pod v n pap ru 14 8 S ov skenov n 14 14 skenov n 14 13 tisk 14 9 Windows 14 15 Probl my s Linuxem 14 16 Probl my s OS Macintosh 14 17 Probl my syst mu Windows 14 15 Program Network Scan p id n skener 8 2 Program S ov skenov n probl my 14 14 pry ov podlo ka automatick ho podava e v m na 13 10 p epos l n fax 9 7 p jem faxu v re imu Ans Fax 9 4 v re imu DRPD 94 vre imu Fax 9 4 v re imu Tel 9 4 v re imu zabezpe en ho p jmu 9 5 p slu enstv informace pro objedn n 12 1 R Re im Ans Fax re im p jmu 9 4 Re im faxov n re im p jmu 9 4 re im Tel re im p jmu 9 4 re im sporn ho nap jen 2 4 re imy p jmu 9 3 ru n podava 5 8 S s ov skenov n asov prodleva nastaven 8 3 skenov n 8 3 skenov n do aplikace 8 1 doe mailu 8 3 do s ov ho po ta e 8 3 nastaven skenov n 8 4 USB flash pam 11 2 v choz nastaven zm na 8 4 sklen n deska skeneru i t n 13 4 zakl d n dokument 5 1 speci ln tiskov m dia pokyny 5 4 specifikace fax 15 2 pap r 5 3 skener a kop rka 15 2 tisk rna 15 1 v eobecn 15 1
152. ce sou asn Druh aplikace dostane odpov device busy za zen zanepr zdn no To se obvykle stane p i zah jen skenov n a zobraz se odpov daj c zpr va Pro zji t n p vodce probl mu mus te otev t konfiguraci portu a vybrat port p id len va emu skeneru Symbol dev mfpO portu MFP odpov d nastaven LP 0 v mo nostech skeneru dev mfp1 odpov d LP 1 atd Porty USB za naj od dev mfp4 tak e skener na USB 0 odpov d dev mfp4 a tak postupn d le Na panelu Selected port vid te zda je port obsazen jinou aplikac V takov m p pad byste m li po kat na dokon en aktu ln lohy nebo klepnout na tla tko Release port Uvolnit port pokud jste p esv d eni e aktu ln vlastn k portu nefunguje spr vn e Verze CUPS Common Unix Printing System distribuovan se SuSE Linux 9 2 cups 1 1 21 m pot e s tiskov m protokolem ipp Internet Printing Protocol Pou ijte socket printing nam sto ipp nebo nainstalujte nov j verzi CUPS cups 1 1 22 nebo vy Stav Navrhovan e en N kter barevn obr zky v ch zej cel ern Je to zn m nedostatek v Ghostscriptu do GNU Ghostscript verze 7 05 kdy z kladn barevn prostor dokumentu je indexovan barevn prostor a je p em n n prost ednictv m barevn ho prostoru CIE Proto e Postscript pou v barevn prostor CIE pro syst m p i azov n
153. ch na skle automatick ho podava e m e na v tisku vytvo it ern pruhy Udr ujte proto sklo v dy ist Volba tiskov ho m dia Za zen dok e tisknout na irokou k lu materi l nap klad na oby ejn pap r ob lky t tky transparentn f lie apod V dy pou vejte tiskov m dium kter spl uje po adavky na pou it ve va em za zen Tiskov m dium nespl uj c po adavky v n vodu k obsluze m e b t p inou n sleduj c ch probl m e sn en kvalita tisku e ast j zasek v n pap ru p ed asn opot eben za zen Vlastnosti jako nap klad hmotnost slo en zrnitost a obsah vlhkosti jsou d le it faktory kter ovliv uj v kon tisk rny a kvalitu v tisk Tiskov materi l vyb rejte podle n sleduj c ch hledisek e Po adovan v sledek Vybran tiskov m dium mus b t vhodn pro v projekt e Form t M ete pou t m dia v ech velikost kter se snadno vejdou mezi nastavova e z sobn ku pap ru e Gram Tisk rna podporuje n sleduj c gram e tiskov ho m dia 60 a 163 g m2 pro z sobn k 1 a ru n podava 60 a 90 g m pro p davn z sobn k 2 e Lesk N kter tiskov m dia jsou b lej ne jin a obraz na nich je e Hladkost povrchu Hladkost tiskov ho m dia ovliv uje ostrost tisku na pap e Pozn mky e N kter tiskov m dia spl uj v echny po adavky uveden
154. ch operac vkl d te jm na a sla Nap klad p i nastavov n za zen vkl d te svoje jm no n zev spole nosti a faxov slo P i ukl d n faxov ch sel nebo adres elektronick po ty do pam ti m ete tak vkl dat odpov daj c jm na Vkl d n alfanumerick ch znak 1 Po zobrazen v zvy k vlo en p smene vyhledejte tla tko ozna en po adovan m znakem Tiskn te opakovan p slu n tla tko dokud se na displeji nezobraz spr vn p smeno Nap klad pro vlo en p smene O stiskn te 6 pod ozna en m MNO S ka d m stisknut m tla tka 6 se na displeji zobraz jin p smeno M N O m n o a nakonec slice 6 M ete zad vat i speci ln znaky jako nap klad mezeru znam nko plus apod Podrobnosti najdete v dal sti 2 Chcete li zadat dal p smena opakujte krok 1 Jestli e dal p smeno zad v te stejn m tla tkem posu te kurzor stisknut m prav ho tla tka pro posuv a potom stiskn te tla tko ozna en odpov daj c m p smenem Kurzor se p esune doprava a na displeji se zobraz dal p smeno Mezeru m ete zadat dvoj m stisknut m tla tka 1 3 Po vlo en v ech p smen stiskn te OK P smena a tla tka na kl vesnici Kl vesa P i azen sla p smena nebo znaky 1 1 Mezera 2 A BC abca2 3 DEFadef3 4 G HI ghi 4 5 J KLijkil5 6 MNO mno 6 7 POR S pars 8 T
155. chine Settings a User Authentication 3 Klepn te na tla tko ADD 4 Vyberte indexov slo od 1 do 50 kde bude ulo en odpov daj c z znam 5 Zadejte sv jm no identifika n slo u ivatele heslo a e mailovou adresu Pokud spou t te skenov n do e mailu z ovl dac ho panelu mus te do p stroje zadat identifika n slo registrovan ho u ivatele a heslo 6 Klepn te na tla tko Apply Vytvo en e mailov ho tu Chcete li naskenovat obr zek a poslat jej jako p lohu e mailu mus te nastavit s ov parametry pomoc SyncThru Web Service 1 Do prohl e e zadejte IP adresu va eho p stroje jako URL a klepn te na tla tko Go pro p stup na webovou str nku p stroje 2 Klepn te na tla tko Machine Settings a E mail Setup 3 Zvolte mo nost IP Address nebo mo nost Host Name 4 Zadejte IP adresu do te kovan ho desetinn ho z pisu nebo jako jm no hostitele 5 Zadejte slo portu serveru od 1 do 65535 V choz slo portu je 25 6 Za krtn te pol ko SMTP Reguires Authentication jako po adavek autorizace 7 Zadejte p ihla ovac jm no serveru SMTP a heslo 8 Klepn te na tla tko Apply lt Skenov n gt Skenov n pro klienta s t Network Scan umo uje na d lku skenovat origin l z va eho za zen p ipojen ho k s ti do va eho po ta e v souborech form tu JPEG TIFF nebo PDF Skenov n 1 Ujist t
156. displej zobraz zpr vu Pamet je plna vyma te z pam ti v echny nad le nepot ebn faxy a potom se pokuste fax znovu ulo it Objev se zpr va Chyba tisku Chyba p ekro en asov ho limitu tisk rny Tyto zpr vy se mohou objevit b hem tisku Po kejte a za zen dokon tisk Jestli e se zpr va objev v pohotovostn m re imu nebo po skon en tisku zkontrolujte spojen a nebo zda vznikla chyba Ve spodn sti ka d str nky nebo na jin ch str nk ch se zobrazuje pr zdn oblast s mal m prou kem textu v horn sti Pravd podobn jste zvolili nespr vn nastaven pap ru v konfiguraci u ivatelsk ch mo nost Podrobnosti o nastaven pap ru viz strana 5 2 Tisk rna netiskne soubor ve form tu PDF spr vn N kter sti obr zk textu nebo ilustrac chyb Neslu itelnost mezi souborem PDF a produktovou adou Acrobat Tento probl m m e vy e it tisk souboru PDF ve form obr zku Zapn te ve volb ch nastaven Acrobatu polo ku Tisknout jako obr zek Pozn mka Tisk souboru PDF ve form obr zku potrv d le Pozn mka e Dal informace o chybov ch zpr v ch syst mu Windows najdete v n vodu k obsluze pro Microsoft Windows 98 Me 2000 XP kter byl dod n s po ta em lt Odstra ov n z vad gt B n probl my s OS Linux Stav Navrhovan e en Za
157. dn text a nefunguj tla tka e Odpojte a znovu p ipojte p vodn nap jec kabel Zkontrolujte zda je v elektrick z suvce proud Nen sly et oznamovac t n Zkontrolujte zda je telefonn linka spr vn p ipojena P ipojen m jin ho telefonu zkontrolujte zda je telefonn z suvka ve zdi funk n Probl my p i skenov n v s ti sla ulo en v pam ti se nevyt ej spr vn P esv d te se zda jsou sla v pam ti ulo ena spr vn Vytiskn te telefonn seznam viz strana 10 4 Stav Navrhovan e en Nelze naj t soubor s naskenovan m obrazem Um st n skenovan ho souboru m ete zkontrolovat na str nce Roz en v obrazovce vlastnost programu S ov skenov n Origin l nen pod v n do za zen e Pap r nesm b t zma kan a mus te jej pod vat spr vn Zkontrolujte zda m dokument spr vn form t a zda nen p li siln i tenk e Zkontrolujte zda je automatick podava bezpe n uzav en e Pry ovou podlo ku v automatick m podava i je t eba vym nit Viz strana 13 10 Po skenov n nelze naj t soubor s naskenovan m obrazem e Zkontrolujte zda je aplikace naskenovan ho souboru v po ta i e Zkontrolujte Odeslat obr zek do zadan slo ky prost ednictv m p idru en v choz aplikace na str nce Roz en v obrazovce vlastnost programu S o
158. dres e Zm na nastaven faxu Va e za zen poskytuje u ivateli r zn mo nosti nastaven faxu M ete zm nit v choz nastaven podle sv ch preferenc a pot eb Zm na nastaven faxu 1 2 Stiskn te tla tko FAX Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Nast faxu a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv vyberte Odesilani Prijem a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou polo ku nab dky a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan stav nebo zadejte hodnotu vybran volby a stiskn te OK V p pad pot eby zopakujte kroky 4 a 5 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Odesilani volby Volba Popis Interval opak M ete specifikovat po et pokus p i opakovan m vyt en Jestli e zad te 0 za zen nebude opakovan vyt et Za zen m e automaticky opakovan vyt et Inter op vyt slo vzd len ho faxu pokud byla linka obsazena M ete nastavit interval mezi pokusy M ete nastavit a p tim stn slo p edvolby Vytac predvol Toto slo se vyt p ed jak mkoli slem automatick ho vyt en Je u ite n pro p stup k pobo kov st edn Volba Popis Rez kor chyb Tento re im pom h v p pad nekvalitn linky a zaji uje e v echny faxy budou odesl ny do jin ho faxovac ho
159. e DRPD zavolejte znovu na sv faxov slo a ov te e za zen odpov d faxov m t nem Potom zavolejte na jin slo p id len stejn lince abyste se ujistili e vol n je p esm rov no na extern telefon nebo e z znamn k je zapojen do zd ky EXT P jem v zabezpe en m re imu V p pad pot eby m ete neopr vn n m osob m zabr nit v p stupu k p ijat m fax m Re im zabezpe en ho p jmu m ete pou t k omezen tisku p ijat ch fax v dob kdy za zen nen obsluhov no V tomto re imu jsou v echny p choz faxy ukl d ny do pam ti Po vypnut tohoto re imu se v echny faxy vytisknou Aktivace re imu zabezpe en ho p jmu 1 Stiskn te tla tko Fax 2 Stiskn te Menu a potom OK kdy se ve spodn m dku displeje zobraz Fax 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Bezpec prijem a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Zap a stiskn te OK 5 Zadejte ty m stn seln heslo kter budete pou vat a stiskn te OK Pozn mka e Re im zabezpe en ho p jmu m ete aktivovat bez nastaven hesla ale va e faxy nebudou chr n ny 6 Opakovan m zad n m potvr te heslo a stiskn te tla tko OK 7 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Je li fax p ijat v re imu zabezpe en ho p jmu za zen ho ulo do pam ti a zobraz text Bezpec prijem podle kter ho pozn te e
160. e OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Nast papiru a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Zdroj papiru a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Zasobnik fax a stiskn te OK o A G N Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan z sobn k pap ru a stiskn te OK 6 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Zm na re im p jmu 1 Stiskn te tla tko Fax 2 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Nast faxu a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Prijem a stiskn te OK 4 Stiskn te OK jakmile se zobraz Rezim prijmu 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan re im p jmu e V re imu Fax za zen odpov na p choz faxov vol n a okam it p ejde do re imu p jmu fax e V re imu Tel m ete p ijmout fax stisknut m On Hook Dial a potom Color Start nebo Black Start Tak je mo n zvednout sluch tko p ipojen ho extern ho telefonn ho p stroje a stisknout k d pro vzd len p jem Viz strana 9 4 e V re imu Zazn fax z znamn k p ipojen k va emu za zen reaguje na p choz vol n a volaj c m e zanechat zpr vu Pokud faxov p stroj na lince zjist faxov t n bude hovor automaticky p epnut do re imu Fax pro p jem faxu Viz strana 9 4 e V re imu DRPD m ete p choz hovor p ijmout pomoc funkce odli n ho typu vyzv n n Distinct
161. e do z sobn ku z rove r zn druhy pap ru Pou vejte pouze doporu en tiskov m dia Viz strana 5 2 e Doporu en tiskov strana m dia mus sm ovat nahoru k manu ln mu z sobn ku a k z sobn ku 1 Vysv tlen zobrazen ch zpr v Zpr vy zobrazen na ovl dac m panelu oznamuj stav za zen nebo z vady V n sleduj c tabulce je uveden v znam jednotliv ch hl en a navrhovan e en pro n pravu p padn ho probl mu Pozn mka Kdy po adujete servis je velmi pohodln ozn mit servisn mu pracovn kovi zobrazenou zpr vu Zpr vy v barevn m r me ku jsou k dispozici jen u modelu CLX 3160FN toner prazdny Za zen p estane pracovat Zpr va V znam Navrhovan e en Barevna tonbrova Barevnou tonerovou Barevn kazeta je pr zdn kazetu vym te za novou Viz strana 13 5 Dochazi barevn toner P slu n barevn tonerov kazeta je t m pr zdn Vyjm te kazetu s tonerem a d kladn ji prot epejte T m Ize do asn obnovit tiskov funkce za zen barevn toner chyba P stroj p ijal n kolik pap r s mnoha obr zky a nem e dn dodat toner Odpojte a znovu p ipojte nap jec kabel Pokud pot e p etrvaj obra te se na odborn servis Chyba KOM Za zen m probl my s komunikac Po dejte odes latele aby fax odeslal znovu Nekompatibilni P st
162. e do za zen a zaklapne V oblasti v stupu pap ru 1 Otev ete a zav ete p edn kryt Zaseknut pap r automaticky vyjede ze za zen 2 Jemn vyt hn te pap r z v stupn ho z sobn ku Jestli e zaseknut pap r nevid te nebo jestli e p i vytahov n pocit ujete odpor ukon ete innost a p ejd te k dal mu kroku 3 Otev ete zadn kryt 4 Jestli e vid te zaseknut pap r vyt hn te jej p mo nahoru P ejd te ke kroku 8 Jestli e st le nevid te pap r p ejd te k dal mu kroku 14 4 lt Odstra ov n z vad gt 5 Otev ete dv ka fixa n jednotky dv ka fixa n jednotky 6 Zjist te m sto kde se nach z zaseknut pap r a vyt hn te jej 7 Zav ete dv ka fixa n jednotky 8 Zav ete zadn kryt Tisk bude automaticky pokra ovat Rady jak se vyhnout zaseknut pap ru V t inu p pad zaseknut Ize vylou it pou it m spr vn ho tiskov ho m dia P i zaseknut pap ru postupujte podle krok na stran 14 2 e Dodr ujte postup na stran 5 6 Ujist te se e nastaviteln vod tka jsou ve spr vn poloze Nep epl ujte z sobn k pap ru Rovina pap ru mus b t pod konzolami z sobn ku 1 Nevyj mejte pap r ze z sobn ku dokud za zen tiskne Pap r p ed zalo en m prohn te profoukn te a vyrovnejte Nepou vejte zma kan vlhk ani hodn pokroucen pap r Nezakl dejt
163. e ji obsazena n kolik minut Zasekly papir Vlo en origin l se zasekl v automatick m podava i Odstra te zaseknut pap r Viz strana 14 1 Nizka teplota Zap a vyp Nastaly pot e ve fixa n jednotce Odpojte a znovu p ipojte nap jec kabel Pokud pot e p etrvaj obra te se na odborn servis Otevreny kryt P edn nebo zadn kryt nejsou zaji t ny z str kou Zav ete kryt tak abyste sly eli jak zacvakne na sv m sto Chyba Hsync LSU Zap a vyp Do lo k pot m s laserovou sn mac jednotkou LSU Laser Scanning Unit Odpojte a znovu p ipojte nap jec kabel Pokud pot e p etrvaj obra te se na odborn servis Format souboru Vybran format Pou ijte spr vn souboru nen k neni podporovan form t souboru podporov n Zadali jste Zadejte znovu Zadejte znovu nedostupnou S a spr vnou polo ku polo ku Chyba laseru LSU Zap a vyp Do lo k pot m s laserovou sn mac jednotkou LSU Laser Scanning Unit Odpojte a znovu p ipojte nap jec kabel Pokud pot e p etrvaj obra te se na odborn servis Hlavni jadro Blokovane Z vada na hlavn m motoru Otev ete a zav ete p edn kryt Vetrak fixace Blokovany Probl m s chladic m ventil torem za zen Otev ete a zav ete p edn kryt Posta presahuje podporu serveru Ve
164. e mo n e za zen asto zap n te a vyp n te Je mo n e je p i kop rov n byl otev en kryt sklen n desky skeneru Probl my p i skenov n Stav Navrhovan e en Skener nefunguje Zkontrolujte zda je skenovan dokument polo en l cem dol na skenovac desku nebo l cem nahoru v automatick m podava i dokument Pravd podobn nen dostatek pam ti pro ulo en dokumentu kter chcete skenovat Vyzkou ejte zda funguje funkce n hledu skenovan ho dokumentu Zkuste sn it rozli en pro skenov n Zkontrolujte zda je USB kabel spr vn p ipojen Ujist te se e USB kabel nen vadn Zkuste kabel vym nit za takov o kter m v te e je v po dku V p pad pot eby vym te kabel za nov Zkontrolujte zda je skener nakonfigurov n spr vn Zkontrolujte nastaven skenov n ve SmarThru Configuration nebo v aplikaci kterou chcete pou t aby skenovac loha byla odesl na do spr vn ho portu Za zen skenuje velmi pomalu Zjist te zda za zen tiskne p ijat data Pokud ano naskenujte dokument a po vyti t n p ijat ch dat Grafika se skenuje pomaleji ne text V re imu skenov n se zpomaluje komunikace nebo velk objem pam ti je vyu v n k anal ze a reprodukov n naskenovan ho obr zku Nastavte po ta v syst mu BIOS do re imu tisk rny ECP Toto nastaven m e zv it rych
165. e najdete v sti Kompatibiln opera n syst my v kapitole Technick specifikace tisk rny v u ivatelsk p ru ce tisk rny e Pot ebujete li zjistit p esn n zev tisk rny m ete se pod vat na dodan disk CD ROM N sleduj c postup obecn popisuje kroky p i tisku z r zn ch aplikac v syst mu Windows P esn kroky tisku dokumentu se mohou li it v z vislosti na pou it aplikaci P esn popis postupu tisku najdete v u ivatelsk p ru ce pou van aplikace Z kladn tisk 12 Otev ete dokument kter chcete vytisknout 2 Vyberte p kaz Tisk v nab dce Soubor Zobraz se okno Tisk V z vislosti na aplikaci se m e jeho vzhled m rn li it Okno Tisk slou k v b ru z kladn ch mo nost nastaven tisku K t mto nastaven m pat po et kopi a rozsah tisku Tisk ma N zev Vlastnosti Stav P ipravena Typ Zkontrolujte zda je Um st n vybr na spr vn tisk rna Koment 1 sk do souboru Oblast tisku Kopie v e Po et kopi h A C Str nku od do JAN jel I Komletovat Storno Vyberte p slu n ovlada tisk rny v rozev rac m seznamu N zev A Chcete li vyu t mo nosti kter mi je ovlada tisk rny vybaven klepn te na tla tko Vlastnosti nebo P edvolby v okn Tisk Dal informace viz Nastaven tisk rny na stran 13 Pokud okno Tisk obsahuje tla tko Nastavit Tisk
166. e odes lat soubory nebo naskenovan obr zek faxem Tato mo nost je k dispozici pouze pro za zen kter jsou vybavena funkc faxu Skenov n 27 4 Klepn te na tla tko Scan To V okn SmarThru se zobraz nab dka Scan To TESE Image Copy Print Fax Nab dk Application Email Folder OCR Web Ee Vabidka u Scan To M CE 2 scan 3 Application jl r Scan Settings W Image Type True Color 24 bit E ae Upravt Resolution 200 dpi m Vpravle 2 nastaven JE Scan Area Selection if q i E skenov n Source Auto Select v x Scan Multiple i Properties 2534 x 3113 pixels 2257 MB Klepnut m m spus te skenov n Nab dka Scan To nab z n sleduj c mo nosti e Application Skenov n obr zku a jeho otev en v grafick m editoru jako je nap klad Malov n nebo Adobe Photoshop e E mail Skenov n obr zku a odesl n naskenovan ho obr zku e mailem Umo uje obr zek naskenovat prohl dnout a odeslat e mailem POZN MKA Aby bylo mo n odeslat obr zek e mailem mus b t v po ta i nainstalov n e mailov klient nap klad Outlook Express s nastaven m e mailov m tem e Folder Skenov n obr zku a jeho ulo en do vybran slo ky Umo uje obr zek naskenovat prohl dnout a ulo it do vybran slo ky e OCR Skenov n obr z
167. e p ekl d p es uz v r musej pou vat lepidlo vyhovuj c teplot taven 180 C po dobu 0 1 s Dal klopy a p sky mohou zp sobit vr sn n ma k n nebo zaseknut a mohou dokonce po kodit fixa n jednotku tisk rny e Pro co nejlep kvalitu tisku nastavte krajn zar ky minim ln 15 mm od okraj ob lky e Vyhn te se tisku v oblasti kde se dot kaj vy ob lky lt Zakl d n origin l a tiskov m dia gt Typ m dia Pokyny Transparentn f lie e Aby nedo lo k po kozen tisk rny pou vejte pouze f lie doporu en pro laserov tisk rny e Transparentn f lie pou van v tisk rn mus vydr et teplotu sp k n 180 C e Po vyjmut ze za zen polo te transparentn f lie na rovn povrch e Nenech vejte transparentn f lie po dlouhou dobu v z sobn ku pap ru Mohl by se na nich usadit prach a ne istoty co by mohlo zp sobit nestejnom rn tisk e P i manipulaci s f liemi d vejte pozor abyste potisk nerozmazali prsty e Chcete li zabr nit vyblednut nevystavujte vyti t n transparentn f lie dlouhodob slune n mu sv tlu e Zkontrolujte zda nejsou f lie poma kan zkroucen a nemaj po kozen okraje Varov n Doporu en m dia transparentn f lie pro barevn laserov tisk rny od v robc HP Xerox a 3M Nedoporu ujeme pou vat m kk transparentn f lie jako nap
168. e se e va e za zen a po ta jsou p ipojeny k s ti a na po ta i b program S ov skenov n 2 Zalo te origin ly l cem nahoru do automatick ho podava e nebo polo te jeden origin l l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 3 Stiskn te tla tko Scan Email 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte ve spodn m dku displeje S ov skenov n a stiskn te OK 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte identifika n slo kter jste nastavili v okn Spr vce S t ov ho skenov n Samsung a stiskn te tla tko OK 6 Vlo te identifika n slo kter jste nastavili v okn Spr vce S ov ho skenov n Samsung a stiskn te OK 7 Je li m sto ur en skenu slo ka va eho po ta e pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost Dokumenty na spodn m dku displeje a stiskn te tla tko OK Pozn mka e Je li m sto ur en skenu aplikace va eho po ta e pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou aplikaci a stiskn te tla tko Color Start nebo Black Start Skenov n se spust 8 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou volbu pro nastaven skenov n a stiskn te OK Nebo stiskn te tla tko Color Start nebo Black Start chcete li ihned zah jit skenov n pomoc v choz ch nastaven e Rozliseni Nastavuje rozli en obrazu e Sken barv Nastavuje barevn re im e Sken form
169. e vybledl origin l nebo origin l s tmav mi obr zky m ete nastavit jas aby byla kopie iteln j Z ern n kopi nastav te tla tkem Darkness Po ka d m stisknut tla tka jsou k dispozici n sleduj c re imy e Normalni Hod se pro standardn psan nebo ti t n origin ly e Svetly Hod se pro tmav dokumenty e Tmavy Hod se pro sv tl dokumenty nebo vybledl tu kou psan dokumenty Original Type Nastaven origin ln ho typu se pou v k vylep en kvality kopie volbou typu dokumentu pro aktu ln lohu kop rov n Chcete li vybrat typ dokumentu stiskn te tla tko Original Type Po ka d m stisknut tla tka jsou k dispozici n sleduj c re imy e Text Pou ijte pro origin ly obsahuj c p ev n text e Text Foto Pou ijte pro origin ly obsahuj c text a fotografie e Foto Pou v se v p padech kdy p edlohou jsou fotografie lt Kop rov n gt Zmen en nebo zv t en kopie Pomoc tla tka Reduce Enlarge m ete velikost kop rovan ho obrazu zmen it nebo zv t it a to od 25 do 400 p i kop rov n ze sklen n desky skeneru a od 25 do 100 p i kop rov n z automatick ho podava e Chcete li vyb rat z p edem definovan ch velikost kopi postupujte n sleduj c m zp sobem 1 Stiskn te tla tko Reduce Enlarge 2 Stisknut m tla tka Reduce Enlarge nebo tla tek pro posuv zobrazte
170. een KKK KKK K KK KPK REK REK REK REK R EK REK EK R G R EK R EE R EE R EE R KR KK Kn 21 Po it o iseni onini ionini iente innein nikkar taina aanne kii kiaren iniii bain a eaaa iatan int a keinin 22 Co jeto abl na senoun a a a a V K AB A A A A A AA na kasu o dd ads 22 Vytvo en nov ablony sscsoniacsir nsira eis EEEE EA E AE 22 pao V rap bz aDIONY RER RN S nan n o oh 22 Odstran n ablony 3 55x sx35e5xkde e aa E nk i Dmva ani ua vdov dek do yd ad nk R andi and a Rae Aoade n k aoak T ROaHaae ask 4 22 M STN SD LEN TISK RNY Nastaven hostitelsk ho po ta e e e 2eee2eee224ee204eee00ae nene RER K PAK R K KRKAL KAR RKK EEK A KRKAL RR ARR EEEE AAR A ten n n 23 Nastaven klientsk ho po ta e e e e4ee2ee242e444ee41en1e1nn aan nA nK A ARR ALK R A RKK RKK ARA A ERA A RKK RKK en anne 23 POU V N PROGRAMU INTELIGENTN PANEL Principy programu Inteligentn panel nesscssecessiniis nonien eee eee eee eee aE KK EK EK EK EK L ER ER EEA 24 Spu t n pr vodce odstra ov n m probl m 2 ee eeeeeeeeeeeeee eee nenene ena nan nan Rana Rana ana ARR ana n anne n 25 Pou v n n stroje Nastaven tisk rny 4 e see24e424e424e444e44ee44ee14eene KKK aaan KKK EKK EK EK EP KP th 25 Pou v n n pov dy na obrazovce e eee ee4e444444444444ee14eeFFeeF FKK EKK E K REK REK R EK REK REK R EKK K ER K R
171. eeneee teta dane kk dan nA Kde kk KA Ke Pan nt ne Pana A Aaa E Ete teta ee teta nat t nene 13 4 V m na zobrazovac jednotky lt 4ss224e44r444e44eeeee4 eee ee ee een PE EEK GEES K EEK R EEK K E EKK EKK E KERR E nn 13 7 V m n z sobn ku pou it ho 10n6TU 1 s e izssti sont rssestouzi d r zaSk vb adus n kadiKilisn nklek n r ripsadikieg n ud vassevean n 13 9 S a s ti pro dr D seer e eran aae a iea E Ea ea Aaa A E A A Ea A A ERTE 13 10 Spr va Za zen p es internnet seipsis iseni i naPotaasoeazsadkesa skei pico org oaipans hiia re oaii raoid nrosis iainta nci s iniiaacioa inari 13 11 Kontrola V robn ho sla Za Z N ormiririniririaiangaaea a eaa eaa aa EE aani aai d r ea 13 11 14 Odstra ov n z vad Odstra ov n zaseknut ch dokument 22 24 44 eeeee 4424404 20244 eee eee KKK tE KE KERR E PAE KKK PKR EKK K R KE 14 1 Odstran n zaseknut ho pap T ririri oniar aiei a aeaea ae r zdu tavn 14 2 V sv tlen zobrazen ch Zpr v miisi a a a EO o a Er OA 14 5 e en jin ch probl m sssssisssisseissiesisssiseritiitntttnitniiknik nahe dann anne Panna AAR AAR Patent teta ta tee tee nanna tan teta tn n 14 8 15 Specifikace V eobecn SpeciKace massone eran a mapa a sere ol ar a olda read zda AKA MAGE od n meal t 15 1 Specifikace tisk rny sornione eea no dyk A EE a aa a e G AEE a aa Rd Sne VAn HEA ER a A AA s n Sa ETE 15 1 S
172. er ch jste ulo ili p slu nou adresu Z znamy m ete v pam ti vyhled vat pomoc tla tka Address Book Viz strana 8 4 sla skupinov ch e mail Polo ku skupinov ho e mailu mus te vyhledat a vybrat z pam ti Jste li p i odes l n e mailu vyzv ni k zad n adresy ur en stiskn te tla tko Address Book Viz strana 8 4 Vyhled n z znamu v adres i Existuj dva zp soby jak vyhledat adresu v pam ti Bu m ete prohled vat postupn od A do Z nebo m ete zadat prvn p smena jm na p i azen ho k adrese Postupn prohled v n pam ti 1 V p pad pot eby stiskn te tla tko Scan Email 2 Stisknut m tla tka Address Book zobrazte mo nost Najit poslat na spodn m dku displeje a stiskn te tla tko OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou skupinu sel a stiskn te tla tko OK 4 Stiskn te tla tko OK kdy se zobraz mo nost All 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan jm no a adresu Celou pam t m ete proch zet nahoru nebo dol v abecedn m po ad Prohled v n podle prvn ho p smene 1 V p pad pot eby stiskn te tla tko Scan Email 2 Stisknut m tla tka Address Book zobrazte mo nost Najit poslat na spodn m dku displeje a stiskn te tla tko OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan skupinu sel a stiskn te tla tko OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte m
173. f lie Letter A4 Viz sekce pro oby ejn pap r 138 a 146 g m 1 list pro ru n podava nebo z sobn k 1 Letter Legal Folio 1 list pro ru n podava nebo t tky Oficio A4 JIS B5 Viz sekce pro oby ejn pap r 120 a 150 g m z sobn k t Executive A5 A6 m 1 list pro ru n podava nebo Kart n Oficio A4 JIS B5 Viz sekce pro oby ejn pap r 105 a 163 g m sen 1 P Executive A5 A6 i odk 22mm 60 a 163 g m 1 list pro ru n podava nebo Maxim ln rozm r b n 216 x 356 mm z sobn k 1 a Maxim ln kapacita z vis na gram i tiskov ho m dia jeho tlou ce a na podm nk ch okoln ho prost ed b Doporu en m dia transparentn f lie pro barevn laserov tisk rny od v robc HP Xerox a 3M Nedoporu ujeme pou vat m kk transparentn f lie jako nap Xerox 3R91334 kter mohou zp sobit zaseknut m dia nebo se mohou po kr bat 5 3 lt Zakl d n origin l a tiskov m dia gt Form ty m di podporovan ve v ech re imech Re im Form t Zdroj Re i Letter A4 Legal Oficio z sobn k 1 e im 8 t p DEN kop rov n Folio Executive e p davn z sobn k 2 JIS B5 A5 A6 e ru n podava e z sobn k 1 Re im tisku V echny velikosti p davn z sobn k 2 podporovan za zen m a e ru n podava Re im e z sobn k 1 faxov n Letter A4
174. fotoapar tem Vyberte mo nosti nastaven skenov n a klepn te na tla tko Preview V zobrazen m n hledu uvid te jak nastaven mo nosti ovlivn obr zek Klepn te na tla tko Next Zadejte n zev obr zku form t souboru do n ho se obr zek ulo a um st n ukl dan ho souboru Upravte obr zek zkop rovan do po ta e podle pokyn na obrazovce POZN MKA lohu skenov n m ete zru it stisknut m tla tka Stop v okn skeneru a v pr vodci prac s fotoapar tem Pou it va tisk rny v syst mu Linux Za zen lze pou vat v prost ed syst mu Linux Tato kapitola obsahuje n sleduj c sti e Za n me e Instalace sdru en ch ovlada syst mu Linux e Pou v n n stroje Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada e Konfigurace vlastnost tisk rny e Tisk dokumentu e Skenov n dokumentu Za n me Dodan disk CD ROM obsahuje softwarov bal k ovlada Unified Linux Driver Sdru en ovlada e syst mu Linux spole nosti Samsung kter umo uj pou vat za zen spole n s po ta em s opera n m syst mem Linux Softwarov bal k Unified Linux Driver Sdru en ovlada e syst mu Linux spole nosti Samsung obsahuje ovlada e tisk rny a skeneru Umo uje tisknout dokumenty a skenovat obr zky Softwarov bal k obsahuje tak v konn aplikace pro konfiguraci za zen a zpracov n
175. g Gumi City a Gyungbuk Korea 730 030 TI a ABEE Whan Soon Yim Senior Manager place and date of issue name and signature of authorized person Representative in the EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way C PAL Yateley Hampshire GU46 6GG UK je 206 078 Yong Sang Park Manager place and date of issue name and signature of authorized person 1 vod D kujeme e jste zakoupili tento multifunk n v robek Samsung Va e za zen zaji uje funkce tisku kop rov n skenov n a faxov n pouze model CLX 3160FN Tato kapitola zahrnuje e Zvl tn funkce e Celkov pohled na tisk rnu e Vysv tlen funkce diody LED Status e Zdroje dal ch informac e Volba um st n Zvl tn funkce Va e nov za zen je vybaveno zvl tn mi funkcemi kter zvy uj kvalitu tisku M ete Tisknout rychle a ve vysok kvalit e M ete tisknout v cel m rozsahu barev pou it m DPI azurov ho purpurov ho lut ho a ern ho e barviva M ete tisknout s rozli en m a 2 400 dpi o 24 00 Nejlep Viz sekce Softwaru V re imu ernob l ho tisku va e za zen vytiskne za minutu a 16 str nek form tu A4 a a 17 str nek velikosti dopisn ho pap ru V re imu barevn ho tisku va e za zen vytiskne a 4 str nky form tu A4 nebo dopisn ho pap ru Pru n manipulovat s pap rem e Ru n pod
176. i zobraz se n sleduj c okno g tisk mou S Zvolte typ instalace Zvolte po adovan typ a klepn te na tla tko Dal C Typick instalace pro lok ln tisk rnu c Typick instalace pro s ovou tisk rnu Nainstaluje v choz sou sti za zen kter je p mo spojeno s po ta em u ivatele Nainstaluje software pro za zen v s ti M ete zvolit mo nosti instalace Tato volba je doporu ena pro profesion ln u ivatele lt Zp t Storno Pine P ipojit za zen I Instala n program nenalezl p ipojen za zen Zkontrolujte spojen mezi po ta em a Informujte se o n sleduj c m zp sobu p ipojen 1 P ipojte za zen k po ta i 2 Zapn te nap jen za zen 3 Pokud se zobraz Pr vodce instalac nov ho hardware uzav ete jej 4 Klepn te na Dal lt Zp t Im Storno 5 Vyberte svou tisk rnu a klepn te na tla tko Dal e P ipojte tisk rnu a potom klepn te na tla tko Dal e Chcete li tisk rnu p ipojit pozd ji klepn te na tla tko Dal a na n sleduj c obrazovce na tla tko Ne Spust se instalace Po skon en instalace se nevytiskne zku ebn str nka Okno instalace se m e li it od okna zobrazen ho v t to u ivatelsk p ru ce v z vislosti na pou van m rozhran a typu za zen x 6 Vyberte komponenty kter
177. i Pinte ko Zobrazuje v echny et Dota nainstalovan sp tisk rny in Ho Zobrazuje stav n zev modelu a adresu URL a tisk rny gt K dispozici jsou n sleduj c ovl dac tla tka pro tisk rny e Refresh Obnovit obnoven seznamu dostupn ch tisk ren Add Printer P idat tisk rnu p id n nov tisk rny e Remove Printer Odebrat tisk rnu odebr n vybran tisk rny Set as Default Nastavit jako v choz nastaven aktu ln tisk rny jako v choz tisk rny Stop Start Zastavit Spustit zastaven spu t n tisk rny e Test vyti t n zku ebn str nky pro ov en zda tisk rna pracuje spr vn Properties Vlastnosti zobrazen a zm na vlastnost tisk rny Dal informace viz str nka 33 Pou it va tisk rny v syst mu Linux Karta Classes T dy Karta Classes T dy zobrazuje seznam dostupn ch t d tisk ren s Unified Driver Configurator p Printers configuration Printers Classes Refresh NS Add Class Remove Class gt Zobrazuje v echny t dy tisk ren Stop Properties About Help Zobrazuje stav t dy a po et tisk ren v t d F Selected class State Printers in class I sd mucraocs Refresh Obnovit obnoven seznamu t d Add Class P idat t du p id n nov t dy tisk ren e Remove
178. i nrncaseeineniennaiin n edk vek vah v ny v ked ak lany r ny vak adak lay rd ak u sv aaa 38 P ipojen prost ednictv m portu USB s 22x54sxzdu5it4s5kA ks aaaSRA AKSOS EEEE KAS ERB AAA BASE AA E RRH ARE KAKE AA KSK AY EAAS RKK AH NA KK 38 TISK EE A tn yh n bn nd ey A A A kon b hu a td k n kanada ua kb al ht u bla bna du oa kakaa bk 39 MSKOOKUMON 155560 55p0Ee es od n rad as od da byoadvvd p t oN oui aa esk osivo pe Kon Ve ki et M vat va vnd ni Svet rekne ve 39 Zm na nastaven tiSK mMn ennnnnrnnana vydala dub ivye due ele vu nd lado la u nd n dette u t aj teak adagovy lady kdayea a edutavukdazia v n 39 msk v ce str nek na jeden list PAD TU 3314x525 a8daF 645508 BRA FKERKUE a A RA 5444 BRASA KA AYA KAR PEAK A A AKA EAAS AB AAA 40 SkenoV n rrene Panen a dua ena Ra o a G a o G a o E o o a eh n 41 1 Typick instalace n sta ace softw a ru Tato volba je doporu ena pro v t inu u ivatel Budou nainstalov ny m z z v echny komponenty pot ebn k innosti tisk rny tiskarny v syst mu n 1 Zkontrolujte zda je tisk rna p ipojena k po ta i a je zapnut W l n d ow S 2 Do jednotky CD ROM vlo te dodan disk CD ROM Disk CD ROM by se m l automaticky spustit a m lo by se zobrazit Tato kapitola obsahuje n sleduj c sti okno instalace e Instalace softwaru tisk rny Nezobraz li se okno instalace automaticky klepn te na tla tko Start a vyberte mo nost Spustit
179. i se zobraz dost o vlo en dal ho faxov ho sla na kter chcete dokument odeslat Pro vlo en v t ho po tu sel stiskn te OK jakmile se zobraz Ano a opakujte kroky 6 a 7 M ete vlo it sla a pro 10 p jemc Pozn mka e Jakmile jste zadali slo skupinov ho vyt en nem ete ji zadat dal sla skupinov ho vyt en Kdy jste ukon ili vkl d n faxov ch sel pomoc tla tek pro posuv vyberte Ne v n pov d Dalsi c a stiskn te OK Zadejte n zev lohy a stiskn te OK Podrobnosti o vkl d n alfanumerick ch znak viz strana 2 3 Pokud nechcete p i adit jm no tento krok p esko te Pomoc numerick kl vesnice nastavte as a stiskn te OK nebo Black Start Pozn mka odesl n ve stejn as n sleduj c ho dne Origin l je p ed p enosem skenov n do pam ti Na displeji se zobraz kapacita pam ti a po et str nek ukl dan ch do pam ti Jestli e origin l le na sklen n desce skeneru zvolte Ano pro p id n dal str nky Vlo te dal origin l a stiskn te OK Po skon en vyberte Ne v n pov d Dalsi stranka 9 6 lt Faxov n jen model CLX 3160FN gt Za zen se vr t do pohotovostn ho re imu Na displeji se zobraz p ipomenut s informacemi o tom e je za zen v pohotovostn m re imu a e je nastaveno zpo d n odesl n faxu P id n str nek do zpo d n ho f
180. ibli n 20 000 str nek ernob l ho tisku a 50 000 str nek obr zk cokoliv nastane d ve Po vypr en ivotnosti jednotky se na displeji ovl dac ho panelu zobraz zpr va Vymente obraz Jednotku upozor uj c na nutnost v m ny jednotky V opa n m p pad tisk rna zastav tisk V m na zobrazovac jednotky 1 Vypn te za zen a po kejte n kolik minut dokud za zen nezchladne 2 Otev ete p edn kryt 3 Vyjm te ze za zen v echny tonerov kazety a z sobn k pou it ho toneru 5 Vysu te horn rukoje na zobrazovac jednotce a pou ijte ji k pln mu vyta en jednotky ze za zen 6 Odstra te ochrann za zen na obou stran ch zobrazovac jednotky a pap r chr n c jej povrch Varov n e K otev en obalu zobrazovac jednotky nepou vejte ostr p edm ty nap n nebo n ky Mohli byste po kodit povrch zobrazovac jednotky e D vejte pozor abyste nepo kr bali povrch zobrazovac jednotky Aby nedo lo k po kozen zobrazovac jednotky nevystavujte ji sv tlu na del dobu ne n kolik minut Podle pot eby ji p ikryjte pap rem abyste ji chr nili 13 7 lt dr ba gt 9 Vlo te tonerov kazety a z sobn k pou it ho toneru na 7 Pou ijte ob rukojeti a novou zobrazovac jednotku zasu te do odpov daj c m sta a s kliknut m zapadnou za zen 8 Vyt hn te ty i z t
181. ie plakat a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv vyberte po adovan barevn re im Existuj tyto dva typy re imu Barevne Ano Barevn kopie Cernobile Ano ernob l kopie Stiskn te tla tko OK Pozn mka e P i vytv en plak tu nelze pomoc tla tka Reduce Enlarge upravit velikost kopie Klonovac kop rov n a Va e za zen je schopno tisknout v cen sobn kopie obrazu origin ln ho dokumentu na jedinou str nku Po et obraz se ur automaticky podle velikosti y p edlohy a form tu pou van ho pap ru ak Tato kop rovac funkce je k dispozici jen kdy origin ly um st te na sklen nou desku skeneru 1 Stiskn te tla tko Copy 2 Jeden origin l um st te l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 3 Stisknut m Menu zobrazte Kopirovani ve spodn m dku displeje a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Kopie klon a stiskn te OK 5 Pomoc tla tek pro posuv vyberte po adovan barevn re im Existuj tyto dva typy re imu Barevne Ano Barevn kopie Cernobile Ano ernob l kopie 6 Stiskn te tla tko OK Pozn mka e P i vytv en klonovan kopie nelze pomoc tla tka Reduce Enlarge upravit velikost kopie Vymaz n pozad na obrazech Za zen m ete nastavit tak aby tisklo obraz bez jeho
182. igurace s t Pokud chcete vyhledat sd lenou s ovou tisk rnu cestu UNC vyberte p ep na Sd len tisk rna UNC a zadejte n zev sd len polo ky ru n nebo vyhledejte sd lenou tisk rnu klepnut m na tla tko Proch zet POZN MKA Aby bylo mo n vyhledat s ovou tisk rnu je pot eba deaktivovat firewall 9 IP adresy Postupujte takto 3 PAS N zev tisk my IP adresa MAC adresa Nastaven IP adresy M ete nastavit nebo zm nit IP adresu s ov tisk rny Informace MAC adresa tisk rny Aktualizovat IP adresa Konfigurovat Maska pods t E E V choz br na lt Zp t E Storno Ze seznamu vyberte tisk rnu pro kterou chcete nastavit konkr tn adresu IP Ru n nastavte adresu IP masku pods t a br nu tisk my a klepnut m na tla tko Konfigurovat nastavte konkr tn adresu IP pro s ovou tisk rnu Klepn te na tla tko Dal 6 Vyberte komponenty kter chcete instalovat Po v b ru komponent se zobraz n sleduj c okno M ete tak zm nit n zev tisk rny nastavit tisk rnu pro sd len v s ti nastavit tisk rnu jako v choz a zm nit n zev portu ka d tisk rny Klepn te na tla tko Dal z V choz tisk ma N zev sd len polo ky Nastaven tisk rny Zm te nastaven tisk my kterou chcete nainstalovat N zev tisk rny Port
183. ive Ring Pattern Detection DRPD Jedn se o slu bu telefonn spole nosti kter u ivateli umo uje pou vat jedinou telefonn linku pro komunikaci na v ce telefonn ch slech Dal podrobnosti viz strana 9 4 6 Stisknut m tla tka OK v b r ulo te 9 3 lt Faxov n jen model CLX 3160FN gt 7 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Pozn mky e Je li pam pln tisk rna ji nem e p ijmout dn p choz fax Odstran n m dat ulo en ch v pam ti zajist te volnou pam pro obnovu funkce e Chcete li pou t re im Zazn fax p ipojte z znamn k ke zd ce EXT na zadn stran za zen e Jestli e nechcete aby ostatn osoby vid ly p ijat faxy m ete pou t re im zabezpe en ho p jmu V tomto re imu se v echny p ijat faxy ukl daj do pam ti Dal podrobnosti viz strana 9 5 Automatick p jem v re imu Fax Za zen je od v robce nastaveno v re imu Fax Pokud p ij m te fax za zen po zadan m po tu vyzv n n odpov a fax automaticky p ijme Zm na po tu vyzv n n viz strana 10 1 Manu ln p jem v re imu Tel Kdy usly te faxov t n ze vzd len ho za zen m ete faxov vol n p ijmout stisknut m On Hook Dial a potom stisknut m Black Start nebo Color Start Za zen zah j p jem faxu a po dokon en p jmu se vr t do pohotovostn ho re imu M
184. j c ch mo nost m ete upravit kvalitu tisku podle pot eby Dal informace o p stupu k vlastnostem tisk rny viz Tisk dokumentu na stran 12 Klepnut m na kartu Grafika Ize zobrazit n sleduj c mo nosti Rozvr en Pap r j i Dopl ky l O programu Kvalita C Nejlep S Norm ln C Koncept Barevn re im Barva j j C Stupn ed J Ru n N A4 210 x 297 mm JE 1 12 mm C palc Po et kopi 1 Kvalita Norm ln Obl ben V ch nast tisk my v Roz en funkce Rozli en Mo nosti Rozli en kter Ize vybrat z visej na modelu tisk rny m vy hodnotu zvol te t m budou ti t n znaky a grafika ost ej Vy nastaven tak m e prodlou it dobu pot ebnou k tisku dokumentu Barevn re im M ete vybrat mo nosti barev Nastaven na hodnotu Barva obvykle zajist nejlep kvalitu tisku barevn ch dokument Pokud chcete tisknout barevn dokument v odst nech ed vyberte mo nost Odst ny ed Chcete li nastavit mo nosti barev ru n vyberte mo nost Ru n a klepn te na tla tko Nastaven barev nebo Porov barev e Nastaven barev Vzhled obr zk Ize upravit zm nou nastaven mo nosti Levels e Porov barev Barvy v stupu tisk rny lze nastavit podle barev na obrazovce pomoc mo nosti Settings Z kladn tisk 15 Roz en fu
185. jeti 7 Pevn zav ete p edn kryt Varov n e Za zen nebude pracovat nen li p edn kryt zcela zav en 8 Zapn te za zen Pozn mka e Po op tn m spu t n za zen automaticky vynuluje po tadlo z sobn ku pou it ho toneru Pozn mka e Polo te z sobn k na rovnou plochu aby toner neunikl 4 Odstra te krytku z sobn ku jak je z ejm z obr zku a pou ijte ji k uzav en otvoru z sobn ku pou it ho toneru Varov n e Z sobn k nenakl n jte ani nep evracejte 5 Vyjm te z obalu nov z sobn k 13 9 lt dr ba gt Sou sti pro dr bu Aby nedo lo ke zhor en kvality tisku a k probl m m s pod v n m pap ru v d sledku opot eben sou st a aby bylo za zen udr ov no ve pi kov m provozn m stavu je t eba n sleduj c sou sti vym nit po vyti t n stanoven ho po tu stran nebo po vypr en ivotnosti Polo ky ivotnost pr m r Pry ov podlo ka automatick ho podava e 0S1 EO QOO SMAN P enosov p s Asi 60 000 obr zk V lec T2 Asi 100 000 stran Asi 100 000 ernob l ch stran Fixa n jednotka nebo 50 000 barevn ch stran Pry ov podlo ka z sobn ku Asi 250 000 stran Asi 50 000 stran Zachycovac v lec Samsung velmi doporu uje aby tuto dr bu prov d l autorizovan servis prodejce nebo koncov prodejce u kter ho jste tisk rnu zak
186. k Seno e DEE os E Cee PEE Cre teera Pi du PENE Eae eea Eein PiE Eradan EiS anen 9 3 Automatick p jem v re imu FAX inaa a a E aRar aiaa 9 4 Man ln p jem V re im Tel svirtis erii iteag ea an ataei ARa ASAA EA Eada ARTNR Aa etan 9 4 Manu ln p jem pomoc extern ho telefonu inseicniiiieiiiicnrinininiirncsrrnurediii cidan duden RFFGE EEE RE EKK KERR nn 9 4 Automatick p jem v re imu Zazn AX lt x 2 5 siskeeu inife e a niyk en s nr d na skrin nes diaii ri a eiaa daoii taaa eiar Erai daadaa ia 9 4 P jem Tax V re imu DRPD 2 3 axi zbezaibuka E ARO Rat ARA ohen dia iepene arnehi ERuR kt t buk z os ta s HRM iS EREE 9 4 P jem v zabezpe en m re im viriai nnie aiaei e ida NAKA oo a aa aaaea tat dn iaiia 9 5 P jem fax dojpam li orsono iaaea a aaa a aae a Re a O aAa aaa e aies 9 5 Jin zp soby faxov n Odesil n Taxuina V CE M S zestre r a a o a a aa aTi 9 6 Odesl n zpo d n ho fax orje a aea eaa aaa eei aaa aa Enea a A EE EA E EaR EE 9 6 Odesl n priontn ho faxu s spsiipnnnen sanaaa eai aa iaia aeaaaee iaaa neii aa aaaeeeaei aaa 9 7 P esm ov n TAX mooiisaniianiseirideienadei ea i a iia i ideiatan Fia ada koa u leo a kaa PAR ut ta daiak EE a Eaa Ea 9 7 Nastaven faxu jen model CLX 3160FN Zm na nastaveni TAXU siseringi e Aai naei ea A aaraa ORAiS ra ic ioon atear Aai 10 1 Zm na v choz ho nastaven dokumentu sssssssiesrisesiisssitsiit
187. k rny Viz sekce Softwaru nainstalov n Za zen Zkontrolujte zda na displeji n m ovl dac ho panelu nen Za zen NE zobrazena zpr va upozor uj c netiskne na chybu pokra ov n Velikost dokumentu je tak velk e na Uvoln te m sto na pevn m disku a vytiskn te dokument znovu a nastaven form tu pap ru se li aree Nastaven zdroje U mnoha aplikac je mo n tiskov pap ru ve zdroj pap ru nastavit na kart mater l vlastnostech i Pap r ve vlastnostech tisk rny nespr vn ho nastaven tisk rny Vyberte spr vn zdroj pap ru zdroje m e b t Viz obrazovka s n pov dou f nespr vn pro ovlada tisk rny pap ru loha m e b t Omezte slo itost nebo upravte velmi slo it nastaven kvality tisku Z nab dky Start vyberte Nastaven a potom Tisk rny Tiskov Jestli e pracujete Klikn te prav m tla tkem na loha se v syst mu ikonu za zen Samsung zpracov v Windows 9x Me CLX 3160 Series zvolte nezvykle m e b t Vlastnosti klikn te na pomalu nespr vn z lo ku Podrobnosti a potom nastaveno zvolte tla tko Nastavit za azov n tisku za azov n Zvolte po adovan nastaven tiskov ho programu Nastaven Zm te nastaven orientace orientace pap ru pap ru Viz obrazovka s m e b t n pov dou pro ovlada nespr vn tisk rny P esv d te se zda form t Polovina pap ru v nastaven ovlada
188. k s ti 2 Zalo te origin ly l cem nahoru do automatick ho podava e nebo polo te jeden origin l l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 3 Stiskn te tla tko Scan Email 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost Scan to Email ve spodn m dku displeje a stiskn te tla tko OK 5 Zadejte e mailovou adresu p jemce a stiskn te tla tko OK M te li vytvo en Adres m ete pou t tla tko rychl volby nebo slo rychl volby e mailu nebo skupinov ho e mailu k vyvol n adresy z pam ti Viz strana 8 4 6 Chcete li zadat dal adresy stiskn te tla tko OK kdy se objev mo nost Ano a opakujte krok 5 Chcete li postoupit k dal mu kroku pomoc tla tek pro posuv zvolte mo nost Ne a stiskn te tla tko OK 7 Objev li se na displeji dotaz zda chcete poslat e mail na v et pomoc tla tek pro posuv vyberte mo nost Ano nebo mo nost Ne a stiskn te tla tko OK Pozn mka Tato v zva se neobjev pokud jste aktivovali volbu Odesl odesil v nastaven e mailov ho tu 8 Zadejte p edm t e mailu a stiskn te tla tko OK 8 3 lt Skenov n gt 9 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan form t souboru a stiskn te tla tko OK nebo tla tko Start P stroj za ne skenovat a potom po le e mail 10 Objev li se na displeji dotaz zda se chcete odhl sit ze sv h
189. kac V takov m p pad byste m li po kat na dokon en aktu ln lohy nebo klepnout na tla tko Release port Uvolnit port pokud jste p esv d eni e aktu ln vlastn k nefunguje spr vn Zkontrolujte zda aplikace nem speci ln tiskovou volbu nap klad oraw Je li zad no oraw v parametru p kazov ho dku odstra te tento parametr aby se tisklo spr vn V aplikaci Gimp vyberte print gt Setup printer a upravte parametr p kazov ho dku v p kazu Stav Navrhovan e en Za zen se neobjev na seznamu skener e Zkontrolujte zda je za zen p ipojeno k po ta i Ov te e je za zen zapnut a spr vn p ipojen pomoc portu USB Zkontrolujte zda je v syst mu instalovan ovlada skeneru pro va e za zen Otev ete MFP Configurator p ejd te do konfigurace Skenery a potom stiskn te Drivers Ov te e je v okn uveden ovlada s n zvem odpov daj c m n zvu za zen Zkontrolujte zda nen port MFP zanepr zdn n Jeliko funk n sou sti za zen MFP tisk rna a skener sd l tot rozhran I O port MFP m e nastat situace kdy se dv u ivatelsk aplikace pokou ej o p stup ke stejn mu portu MFP Aby se p ede lo mo n m konflikt m nem e za zen ovl dat v ce ne jedna aplikace sou asn Druh aplikace dostane odpov device busy
190. kn vlastnost tisk rny Viz Tisk dokumentu na stran 12 Klepn te na kartu Dopl ky a potom klepn te na tla tko Upravit ve skupin ablona V okn Edit Overlay klepn te na tla tko Vytvo it ablonu OB N V okn Create Overlay zadejte do pole N zev souboru n zev dlouh maxim ln osm znak V p pad pot eby vyberte cestu k souboru V choz cesta je CAFormover Klepn te na tla tko Ulo it V poli Seznam ablon se zobraz nov n zev 7 Dokon ete tvorbu ablony klepnut m na tla tko OK nebo Ano o Soubor se nevytiskne Ulo se na pevn disk po ta e POZN MKA Form t velikost str nky dokumentu ablony mus b t stejn jako form t dokumentu kter chcete se ablonou vytisknout Nevytv ejte ablonu s vodotiskem Roz en mo nosti tisku 22 Pou it ablony Po vytvo en je ablona p ipravena k tisku spole n s dokumentem Chcete li vytisknout ablonu s dokumentem postupujte takto Vytvo te nebo otev ete dokument kter chcete vytisknout Chcete li nastaven tisku zm nit ze softwarov aplikace otev ete okno vlastnost tisk rny Viz Tisk dokumentu na stran 12 Klepn te na kartu Dopl ky V rozev rac m seznamu ablona vyberte po adovanou ablonu 0 Aa OQ Na Nezobraz li se ablona kterou chcete pou t v seznamu ablona klepn te postupn na tla tka Upravit a Na st ablonu a vyberte soubor se
191. kompatibiln s adou syst m Linux e Va e za zen je kompatibiln s adou syst m Macintosh Va e za zen je dod v no se s ov m rozhran m Pou vejte za zen s USB flash pam t Pokud m te USB pam ov za zen m ete ho s p strojem pou t r zn mi zp soby e M ete skenovat dokumenty a ukl dat je do za zen e M ete p mo tisknout data ulo en v tomto za zen M ete z lohovat data a obnovovat z lo n soubory do pam ti za zen V zna n funkce tisk rny V n sleduj c tabulce je uveden p ehled funkc kter tisk rna podporuje l Instalov no O Voliteln funkce NA Nen k dispozici Vlastnosti CLX 3160N CLX 3160FN USB 2 0 I I USB pam I l S ov rozhran Ethernet 10 100 Base TX Faxov n NA l PictBridge l l lt vod gt Celkov pohled na tisk rnu Hlavn komponenty tisk rny Pohled zep edu Pohled zezadu 7 Z Ek A iala n a ATE 1 Obr zek naho e p edstavuje model CLX 3160FN s ve ker m dostupn m p slu enstv m z suvka telefonn linky 5 z suvka nap jen EXT 2 s tov port 6 USB port Obr zek naho e p edstavuje model CLX 3160FN 3 s ov vyp na z4 z suvka telefonn linky s ve ker m dostupn m p slu enstv m LINE
192. kraji ka d str nky nebo na prvn str nce p enosu neobsahuj n sleduj c informace 1 datum a as p enosu 2 identifikaci podniku i osoby odes laj c zpr vu a 3 telefonn slo odes laj c ho p stroje podniku i osoby Spole nost poskytuj c telekomunika n slu by m e zm nit sv komunika n vybaven zp sob nebo postup jeho pou v n je li tato zm na nutn pro poskytov n jej ch slu eb a nen li v rozporu s st 68 po adavk a sm rnic komise FCC Pokud se d d vodn p edpokl dat e takov zm ny zp sob e n kter koncov za zen z kazn ka m e p estat b t kompatibiln s komunika n m za zen m telekomunika n spole nosti nebo e bude t eba na koncov m za zen prov st dodate n pravy nebo zm na jinak materi ln ovlivn pou v n nebo v kon koncov ho za zen z kazn k by m l obdr et p semnou zpr vu kter mu umo n zachovat nep etr it fungov n odeb ran ch slu eb slo Ringer Eguivalence Number slo Ringer Eguivalence Number a registra n slo FCC tohoto za zen jsou uvedeny na n lepce um st n na doln i zadn st n za zen V n kter ch p padech m e telefonn spole nost tato sla po adovat slo Ringer Eguivalence Number REN je m tkem zat en telefonn linky a slou k ur en zda jste linku nep et ili Instalace n kolika typ za zen
193. ku a rozpozn n textu v n m Umo uje obr zek naskenovat prohl dnout a odeslat do aplikace OCR pro automatick rozpozn n textu Doporu en nastaven skenov n pro OCR Rozli en 200 nebo 300 dpi Typ obr zku Odst ny ed nebo ernob l e Web Umo uje obr zek naskenovat prohl dnout a publikovat na webu ve form tu kter jste zadali Settings U ivatelsk nastaven z kladn ch funkc nab dky Scan To Umo uje upravit nastaven funkc Application E mail OCR a Web Klepn te na ikonu funkce jej nastaven chcete upravit o 0 skenov n 7 Skenov n lze spustit klepnut m na tla tko Scan Software SmarThru 4 zobraz vybranou funkci Upravte nastaven POZN MKA lohu skenov n Ize zru it klepnut m na tla tko Cancel Pou v n n pov dy na obrazovce Chcete li zobrazit dal informace o softwaru SmarThru klepn te na ikonu 6 v prav m horn m rohu okna Zobraz se okno N pov da SmarThru ve kter m m ete prohl et n pov du dod vanou se softwarem SmarThru Skenov n v softwaru s rozhran m TWAIN Chcete li dokumenty skenovat pomoc jin ho softwaru budete pot ebovat software kompatibiln s rozhran m TWAIN jako nap klad Adobe PhotoDeluxe nebo Adobe Photoshop P i prvn m skenov n vyberte za zen v pou it aplikaci jako zdroj rozhran TWAIN Z kladn postup skenov n se skl d z n kolik
194. ky kter jsou um st ny na eln stran kazet s 40 Pevn ete p edn k tonerem zobrazovac jednotky Po odstran n krytky z kazety evn zav ete p edn kryt zvedn te rukoje a vyt hn te ji Varov n D e Za zen nebude pracovat nen li p edn kryt zcela zav en 11 Zapn te za zen Pozn mka e Po op tn m spu t n za zen automaticky vynuluje po tadlo zobrazovac jednotky e Vy kejte asi 1 5 minuty dokud nebude tisk rna p ipravena Varov n e Pokud usly te praskav zvuk p einstalujte zobrazovac jednotku Zobrazovac jednotka nen spr vn nainstalovan Varov n e Pokud na krytky vynalo te p li nou s lu mohou nastat probl my 13 8 lt dr ba gt ze P 6 Vlo te z sobn k na m sto a potom jej zatla te abyste zajistili e je V m na z sobn ku pou it ho toneru pevn usazen na sv m m st ivotnost z sobn ku pou it ho toneru je asi 1 250 stran p i tisku 5 obrazu v cel m barevn m spektru nebo 5 000 stran barevn ho tisku Po vypr en ivotnosti z sobn ku se na displeji ovl dac ho panelu zobraz zpr va Vymente nainst nad odp toneru oznamuj c pot ebu v m ny z sobn ku V m na z sobn ku pou it ho toneru 1 Vypn te za zen a po kejte n kolik minut dokud za zen nezchladne 2 Otev ete p edn kryt 3 Vyt hn te z sobn k pou it ho toneru ze za zen pomoc ruko
195. likost e mailu je v t ne velikost podporovan serverem SMTP Rozd lte e mail nebo sni te rozli en lt Odstra ov n z vad gt Zpr va V znam Navrhovan e en Pamet je plna Pam t je zapln na Vyma te ned le it faxov lohy a znovu je p eneste a bude k dispozici v ce pam ti M ete tak p enos rozd lit do n kolika operac Dosel papir v rucnim podavaci V ru n m podava i nen pap r Vlo te pap r do ru n ho podava e Rucni podavac Zasekly papir 0 Do lo k zaseknut pap ru v pod vac m prostoru ru n ho podava e Odstra te zaseknut pap r Viz strana 14 4 Sitova chyba Nastaly pot e se s t Kontaktujte spr vce s t Neni prirazeno Tla tku rychl volby nebo slu rychl ho vyt en nebylo p id leno slo slo vlo te manu ln pomoc numerick kl vesnice nebo ulo te slo nebo adresu Jedna stranka je prilis velka Data jedn str nky p ekra uj nastavenou velikost e mailu Sni te rozli en a zkuste znovu Neni nahrivani Nastaly pot e ve Odpojte a znovu p ipojte nap jec kabel Pokud pot e Zap a vyp tixa ni jednotce p etrvaj obra te se na odborn servis Nach z te se v Provoz operaci Pridat Zkontrolujte na displeji stranku Storno zda je napl nov na neprirazen ulohy ale dn l
196. lost Podrobnosti o nastaven BIOSu najdete v n vodu k obsluze va eho po ta e 14 13 lt Odstra ov n z vad gt Stav Navrhovan e en Stav Navrhovan e en Na obrazovce se zobraz n sleduj c zpr va e Za zen nelze nastavit na pot ebn re im hardwaru e Port je vyu v n jin m programem Port nen aktivn e Skener je zanepr zdn n p ij m n m nebo tiskem dat Po dokon en aktu ln lohy akci zopakujte Neplatn operace Skenov n se nezda ilo e Pravd podobn prob h kop rov n nebo tisk Po dokon en prov d n lohy akci opakujte e Vybran port se moment ln pou v Restartujte po ta a akci opakujte e Kabel tisk rny je patn zapojen nebo je za zen vypnut e Ovlada skeneru nen nainstalov n nebo nen spr vn nastaveno opera n prost ed e Zkontrolujte zda je za zen spr vn p ipojen a zapnut Potom po ta restartujte e Kabel USB je mo n patn zapojen nebo je za zen vypnut Nelze pou t Spr vce S ov ho skenov n Samsung Zkontrolujte opera n syst m Podporuj c opera n syst my jsou Windows 98 Me 2000 XP Probl my p i faxov n jen model CLX 3160FN Stav Navrhovan e en Za zen nefunguje na displeji se nezobrazuje
197. m ete klepnout na ikonu webov str nky a p ipojit se k Internetu Dal informace o p stupu k vlastnostem tisk rny viz Tisk dokumentu na stran 12 Karta Tisk rna Pokud okno vlastnost tisk rny otev ete ze slo ky Tisk rny zobraz se i karta Tisk rna Na t to kart m ete nastavit konfiguraci tisk rny N sleduj c postup je ur en pro syst m Windows XP P i pou it jin ch verz opera n ho syst mu Windows postupujte podle u ivatelsk p ru ky p slu n ho syst mu Windows nebo n pov dy online G BON Klepn te na tla tko Start na hlavn m panelu syst mu Windows Vyberte p kaz Tisk rny a faxy Vyberte ikonu ovlada e tisk rny Klepn te prav m tla tkem na ikonu ovlada e tisk rny a klepn te na p kaz Vlastnosti Klepn te na kartu Tisk rna a nastavte p slu n mo nosti Pou it nastaven Obl ben Mo nost Obl ben kter je zobrazena na ka d kart s vlastnostmi umo uje ulo it aktu ln nastaven vlastnost pro pozd j pou it i Chcete li ulo it polo ku do seznamu Obl ben postupujte takto 1 Zm te nastaven na ka d kart podle pot eby 2 Zadejte n zev polo ky do pole Obl ben Obl ben Bez n zvu Ulo it j 3 Klepn te na tla tko Ulo it S ulo en m seznamu Obl ben se ulo v echna aktu ln nastaven ovlada e A budete cht t pou t n kter z ulo en ch
198. n k obnoven dod vky proudu p i em nebyl z lohov n obsah pam ti za zen lohy prov d n p ed v padkem je nutn spustit znovu Znovu naplneny barevn toner Nainstalovan tonerov kazeta nen origin ln nebo znovu napln n Pokud nainstalujete znovu napln nou kazetu m e se kvalita tisku zhor it v d sledku odli n ch vlastnost takov to kazety od kazety origin ln Doporu ujeme origin ln kazetu s barevn m tonerem od spole nosti Samsung Vymente barevn toner Tato zpr va se objev mezi stavy Dosla barva a Dochazi barva Vym te kazetu s tonerem za novou Viz strana 13 5 Vymente sou st ivotnost sou sti zcela vypr ela Vym te sou st za novou Volejte servis Vymente brzy sou st ivotnost sou sti brzy vypr Viz strana 13 10 a volejte servis lt Odstra ov n z vad gt Zpr va V znam Navrhovan e en Vymente nainst nad odp toneru ivotnost z sobn ku pou it ho toneru uplynula a tisk rna nebude d le tisknout dokud nebude do tisk rny vlo en nov z sobn k pou it ho toneru Viz strana 13 9 Zk vyt znovu Za zen ek ne uplyne zadan asov interval Potom znovu vyto slo kter bylo p i minul m pokusu o spojen obsazeno Chcete li vyt en opakovat ihned stiskn te tla tko OK
199. n ch ovlada na plo e Tak m ete poklepat na ikonu Startup Menu Nab dka ke spu t n a vybrat mo nost Samsung Unified Driver Sdru en ovlada e spole nosti Samsung a potom na mo nost Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada 2 Stisknut m tla tka na panelu Modules Moduly p epnete do p slu n ho konfigura n ho okna s Unified Driver Configurator Printers configuration A Printers Classes l Refresh x Aad Printer Remove Printer E Set as Default Stop Test Properties About Help m Selected printer Local printer idie URI a Co N pov du m ete zobrazit klepnut m na tla tko Help N pov da 3 Pozm n konfigurace ukon ete n stroj Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada klepnut m na tla tko Exit Konec 31 Okno Printers Configuration Konfigurace tisk ren Okno Printers configuration m dv karty Printers Tisk rny a Classes T dy Karta Printers Tisk rny Klepnut m na tla tko s ikonou tisk rny v lev sti okna n stroje Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada zobraz te aktu ln konfiguraci tisk ren syst mu Unified Driver Contigurator P ep n do okna man ne Printers configuration e patem Konfigurace tisk ren SS j
200. n ho zp sobu rozhran CUPS p mo z p kazov ho dku Umo uje to n stroj CUPS Ipr Softwarov bal k ovlada v ak nahrad standardn n stroj Ipr u ivatelsky p v tiv j m programem LPR GUI Chcete li vytisknout soubor dokumentu postupujte takto 1 Na p kazov m dku Linux shell zadejte Ipr lt n zev souboru gt a stiskn te kl vesu Enter Zobraz se okno LPR GUI Pokud nap ete pouze lpr a stisknete kl vesu Enter zobraz se nejprve okno pro v b r soubor k tisku Vyberte soubory kter chcete vytisknout a klepn te na tla tko Open Otev t 2 Vokn LPR GUI vyberte svoji tisk rnu v seznamu a upravte vlastnosti tisk rny a tiskov lohy Podrobn informace o okn vlastnost viz str nka 33 3 Klepnut m na tla tko OK zah j te tisk Pou it va tisk rny v syst mu Linux 34 Skenov n dokumentu Dokument je mo n skenovat z okna n stroje Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada 1 2 3 Poklepejte na plo e na ikonu n stroje Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada Klepnut m na tla tko p epn te do okna konfigurace skener V seznamu vyberte skener s Unified Driver Configurator Scanners configuration About Help Klepn te na polo ku ke p slu n ho skeneru m Selected scanner Vendor Model Type e Becomes
201. n lu viz strana 5 1 3 Nastavte rozli en a z ern n podle faxovan ho dokumentu Viz strana 9 1 4 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Fax a stiskn te OK 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Priorita odes a stiskn te OK 6 Vlo te slo p ij mac ho faxov ho za zen M ete pou t tla tka rychl volby nebo sla rychl ho nebo skupinov ho vyt en Podrobnosti viz strana 10 2 7 Stisknut m tla tka OK potvr te slo 8 Zadejte n zev lohy a stiskn te OK Origin l je p ed p enosem skenov n do pam ti Na displeji se zobraz kapacita pam ti a po et str nek ukl dan ch do pam ti 9 Jestli e origin l le na sklen n desce skeneru zvolte Ano pro p id n dal str nky Vlo te dal origin l a stiskn te OK Po skon en vyberte Ne v n pov d Dalsi stranka Za zen zobraz vyt en slo a za ne odes lat fax P esm rov n fax P choz a odchoz faxy m ete p esm rovat na jin faxov p stroj nebo jinou e mailovou adresu P esm rov n odes lan ch fax na jin faxov p stroj Za zen m ete nastavit tak aby v dy odes lalo kopii faxu na jedno zadan slo nejen na faxov sla zadan p i odes l n 1 Stiskn te tla tko Fax 2 Stisknut m tla tka Menu zobrazte mo nost Fax na spodn m dku displeje a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobr
202. na displeji se asi na 2 sekundy zobraz velikost souboru P ejd te k n sleduj c mu kroku Jestli e jste vybrali slo ku zobrazte pomoc tla tek pro posuv soubor kter chcete vymazat a stiskn te OK 7 Stiskn te OK pro potvrzen v b ru jakmile se zobraz Ano 8 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Form tov n USB pam ov ho za zen 1 USB pam ov za zen zasu te do USB pam ov ho portu va eho za zen 2 Stiskn te tla tko Scan Email 3 Stiskn te OK jakmile se ve spodn m dku displeje zobraz Sken do USB 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Sprava souboru a stiskn te OK 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Format a stiskn te OK 6 Stiskn te OK pro potvrzen v b ru jakmile se zobraz Ano 7 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu 11 3 lt Pou it USB flash pam ti gt Zobrazen stavu USB pam ti M ete zkontrolovat velikost pam ti dostupn pro skenov n a ukl d n dokument 1 USB pam ov za zen zasu te do USB pam ov ho portu va eho za zen 2 Stiskn te tla tko Scan Email 3 Stiskn te OK jakmile se ve spodn m dku displeje zobraz Sken do USB 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Zkontr prostor a stiskn te OK Na displeji se zobraz dostupn voln pam 5 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Tisk
203. nced Up esnit umo uje nastavit velikost str nky ru n Chcete li pou t jedno z p edem definovan ch nastaven mo nost skenov n vyberte je z rozev rac ho seznamu Job Type Typ lohy Podrobn informace o p edem definovan ch nastaven ch Job Type Typ lohy viz str nka 35 Klepnut m na tla tko Default V choz m ete obnovit v choz nastaven mo nost skenov n 8 Po dokon en nastaven klepn te na tla tko Scan Skenovat Zah j se skenov n V lev doln sti okna se zobraz ukazatel pr b hu skenov n Chcete li skenov n zru it klepn te na tla tko Cancel Zru it 9 Naskenovan obr zek se zobraz na nov kart programu Image Manager 35 Obr zek m ete upravit pomoc panelu n stroj Podrobnosti o prav ch obr zk viz str nka 35 10 a pravy dokon te klepn te na panelu n stroj na tla tko Save Ulo it 11 Vyberte adres do kter ho chcete soubor ulo it a zadejte n zev souboru 12 Klepn te na tla tko Save Ulo it P id n nastaven Job Type Typ lohy Nastaven mo nost skenov n m ete ulo it a pou t p i skenov n v budoucnu Ulo en nov ho nastaven Job Type Typ lohy Nastavte mo nosti v okn Scanner Properties Vlastnosti skeneru Klepn te na tla tko Save As Ulo it jako Zadejte n zev pro nov nastaven RBUNF Klepn te na tla tko OK Nastaven b
204. ng 2 Klikn te jednou na tla tko P idat za zen nebo dvakr t na ikonu P idat za zen 3 Klikn te na Dal 4 Zvolte Vyhledat skener doporu eno nebo P ipojit se k tomuto skeneru a zadejte IP adresu va eho za zen 5 Klikn te na Dal Zobraz se seznam skener v s ti 6 Vyberte v seznamu svoje za zen a zadejte n zev u ivatelsk identifika n slo a PIN osobn identifika n slo Pozn mky e Pokud jde o n zev skeneru n zev modelu va eho za zen je vlo en automaticky ale lze jej m nit Identifika n slo m e m t a 8 znak Prvn znak mus b t p smeno K d PIN mus m t 4 slice 7 Klikn te na Dal 8 Klikn te na Dokon it Va e za zen je p id no do programu S t ov skenov n a vy nyn m ete skenovat obrazy prost ednictv m s t Pozn mka Skenovac vlastnosti va eho za zen a nastaven skenov n m ete m nit v okn Spr vce S t tov ho skenov n Samsung Klikn te na Vlastnosti a ve v ech tabulk ch nastavte p slu n volby Registrace opr vn n ch u ivatel Abyste mohli poslat e mail mus te zaregistrovat opr vn n u ivatele pomoc SyncThru Web Service M ete p idat a 50 u ivatel 1 Do prohl e e zadejte IP adresu va eho p stroje jako URL a klepn te na tla tko Go pro p stup na webovou str nku p stroje 2 Klepn te na tla tko Ma
205. ng Jinak pouze klepn te na tla tko Dokon it Instalace dokon ena Online registrace Budete zdarma dost vat informa n bulletiny s exkluzivn mi tipy a reklamy Rovn v m bude poskytnuta roz en p e o z kazn ky Chcete se zaregistrovat jako vlastn k tisk rny Samsung T Ano chci se zaregistrovat Instalace softwaru pro s ov tisk Pokud bude tisk rna p ipojena k s ti je nutn nejd ve pro tisk rnu nakonfigurovat nastaven protokolu TCP IP Jsou li p i azena a ov ena nastaven protokolu TCP IP m ete spustit instalaci softwaru ve v ech po ta ch v s ti Software tisk rny Ize instalovat typickou nebo u ivatelskou metodou Typick instalace Tato volba je doporu ena pro v t inu u ivatel Budou nainstalov ny v echny komponenty pot ebn k innosti tisk rny 1 Zkontrolujte zda je tisk rna p ipojena k s ti a zapnut Podrobnosti o p ipojen k s ti naleznete v u ivatelsk p ru ce dodan s tisk rnou 2 Do jednotky CD ROM vlo te dodan disk CD ROM Disk CD ROM by se m l automaticky spustit a m lo by se zobrazit okno instalace Nezobraz li se okno instalace automaticky klepn te na tla tko Start a vyberte mo nost Spustit Do zobrazen ho okna zadejte 7 text X ISetup exe p smeno X nahra te n zvem jednotky CD ROM a potom klepn te na tla tko OK S D razn se doporu uje abyste ukon ili v echny
206. nkce Chcete li nastavit dal mo nosti klepn te na tla tko Roz en funkce e Mo nosti TrueType Tato mo nost ur uje co sd luje ovlada tisk rn o zp sobu jak m m za zen zobrazit text v dokumentu Vyberte odpov daj c nastaven podle stavu dokumentu Tato mo nost m e b t v z vislosti na konkr tn m modelu tisk rny k dispozici pouze v syst mech Windows 9x Me St hnout jako rastrov obr zek Vyberete li tuto mo nost ovlada st hne data p sem jako bitmapov obr zky S t mto nastaven m se dokumenty se slo it mi znaky nap klad korejsk mi a nsk mi nebo r zn mi jin mi typy p sma vytisknou rychleji Tisknout jako grafiku Vyberete li tuto mo nost ovlada st hne v echna p sma jako obr zky P i tisku dokument s vysok m obsahem grafick ch prvk a relativn n zk m mno stv m p sma typu TrueType se m e rychlost tisku t mto nastaven m zv it e Tisknout ve ker text ernou barvou Je li za krtnuta mo nost Tisknout ve ker text ernou barvou ve ker text se vytiskne ern bez ohledu na to jakou barvou je zobrazen na obrazovce e Tisknout ve ker text tmav Je li za krtnuta mo nost Tisknout ve ker text tmav ve ker text dokumentu se vytiskne tmav ne v obvykl m dokumentu Karta Dopl ky Pro dokument m ete vybrat mo nosti v stupu Dal informace o p stupu k vlastnostem tisk rny viz Tisk dokumentu na stran
207. nost tisk rny Viz Tisk dokumentu na stran 12 Na kart Pap r vyberte mo nost P izp sobit na str nku v rozev rac m seznamu Typ tisku V rozev rac m seznamu C lov strana vyberte po adovan form t Ve skupin Mo nosti pap ru zadejte zdroj form t a typ pap ru Vytiskn te dokument klepnut m na tla tko OK 0 Aa OQ N Pou it vodotisk Mo nost Watermark umo uje vytisknout text p es st vaj c dokument M ete cht t nap klad p es prvn str nku nebo p es v echny str nky dokumentu hlop n vytisknout velk mi ed mi p smeny text KONCEPT nebo TAJN Tisk rna je dod v na s n kolika p eddefinovan mi vodotisky kter Ize zm nit Tak m ete do seznamu p idat vlastn vodotisky Pou it existuj c ho vodotisku 1 Chcete li nastaven tisku zm nit ze softwarov aplikace otev ete okno vlastnost tisk rny Viz Tisk dokumentu na stran 12 2 Klepn te na kartu Dopl ky a v rozev rac m seznamu Vodoznak vyberte po adovan vodotisk Vybran vodotisk se zobraz v n hledu dokumentu 3 Vytiskn te dokument klepnut m na tla tko OK POZN MKA V n hledu se zobraz str nka tak jak bude vypadat a bude vyti t na Vytvo en vodotisku 1 Chcete li nastaven tisku zm nit ze softwarov aplikace otev ete okno vlastnost tisk rny Viz Tisk dokumentu na stran 12 2 Klepn te na kartu Dopl ky a potom na tla tko Upravit ve skupin
208. nov v choz nastaven dokud stisknut m Black Start nebo Color Start nezah j te kop rov n nebo stisknut m Stop Clear kop rov n neukon te 5 Stisknut m tla tka OK v b r ulo te 6 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu 6 5 lt Kop rov n gt Z kladn funkce tisku V t to kapitole jsou pops ny b n tiskov lohy Tisk dokumentu Tisk rna umo uje tisk z aplikac Windows Macintosh a Linux P esn postupy pro tisk dokumentu se mohou li it v z vislosti na pou it aplikaci Podrobnosti o tisku viz sekce Softwaru Zru en tiskov lohy Pokud ek tiskov loha ve front nebo v tiskov m adi i jako je nap klad skupina tisk ren v syst mu Windows zru te tiskovou lohu n sleduj c m zp sobem 1 Klikn te na tla tko Start na hlavn m panelu syst mu Windows 2 V syst mu Windows 98 2000 Me p ejd te na polo ku Nastaven a potom klikn te na Tisk rny Pro Windows XP vyberte Tisk rny a faxy 3 Dvakr t klikn te na ikonu Samsung CLX 3160 Series 4 Z nab dky Dokument vyberte Zru it tisk Windows 98 Me nebo Storno Windows 2000 XP Pozn mka e Do tohoto okna se m ete tak dostat prost m kliknut m na ikonu tisk rny v doln m prav m rohu plochy Windows Tiskovou lohu m ete rovn zru it stisknut m tla tka Stop Clear na ovl dac m panelu 7 1 lt Z kladn funkce tisku gt
209. nov n dokumentu a jeho ulo en do po ta e p ipojen ho k s ti N vod k obsluze v PDF e Ovlada tisk rny Tento ovlada pou ijte k obsluze za zen pomoc po ta e s opera n m syst mem Linux a pro tisk dokument e SANE Ovlada slou ke skenov n dokument Smart Panel Tento program umo uje monitorov n stavu za zen a varuje v s jestli e b hem tisku dojde k chyb Linux a Umo uje mnoha zp soby upravit skenovan obraz pomoc v konn ho grafick ho editoru a odeslat obr zek e mailem M ete tak otev t jin program pro editaci obrazu nap klad Adobe Photoshop ze SmarThru Dal informace naleznete v obrazovkov n pov d k programu SmarThru Funkce ovlada e tisk rny Ovlada e tisk rny podporuj n sleduj c standardn funkce e Volba orientace pap ru form tu pap ru zdroje a typu m dia e Po et kopi Nav c m ete pou t r zn speci ln tiskov funkce N sleduj c tabulka obsahuje celkov p ehled funkc kter ovlada e tisk rny podporuj Ovlada tisk rny Funkce Windows Macintosh Linux Nastaven kvality tisku O O O Se na archu o O 2 4 Tisk plak tu o X X Tisk bro ur O X X P izp soben tisku str nce O o X Zm na m tka tisku O O X Jin zdroj pro prvn str nku O O X Vodoznak O X X ablona o X X lt P ehled programov
210. o tu pomoc tla tek pro posuv zvolte mo nost Ano nebo mo nost Ne a stiskn te tla tko OK 11 Stisknut m tla tka Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Zm na nastaven pro jednotlivou skenovac lohu P stroj v m poskytuje n sleduj c mo nosti nastaven abyste mohli p izp sobit svoje skenovac lohy e Sken vel Nastavuje velikost obrazu e Puvodni typ Nastavuje typ origin ln ho dokumentu e Rozliseni Nastavuje rozli en obrazu Sken barv Nastavuje barevn re im Sken form Nastavuje form t ve kter m bude obraz ulo en Jestli e vyberete TIFF nebo PDF m ete zvolit skenov n v ce stran Podle zvolen ho typu skenov n se nemus tato volba zobrazit P izp soben nastaven p ed zah jen m skenovac lohy 1 Stiskn te tla tko Scan Email 2 Stisknut m tla tka Menu zobrazte mo nost Skenovani ve spodn m dku displeje a stiskn te tla tko OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan typ skenov n a stiskn te tla tko OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou volbu pro nastaven skenov n a stiskn te tla tko OK 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan stav a stiskn te tla tko OK 6 Opakujte kroky 4 a 5 pro nastaven dal ch voleb 7 Po ukon en se stisknut m tla tka Stop Clear vr t te do pohotovostn ho re imu Zm na v choz ho nastaven skenov n
211. o ku Tisknout jako obr zek Pozn mka Tisk souboru PDF ve form obr zku potrv d le B n probl my s OS Mcintosh jen CLX 3160FN Stav Navrhovan e en Tisk rna netiskne soubor ve form tu PDF spr vn N kter sti obr zk textu nebo ilustrac chyb Neslu itelnost mezi souborem PDF a produktovou adou Acrobat Tento probl m m e vy e it tisk souboru PDF ve form obr zku Zapn te ve volb ch nastaven Acrobatu polo ku Tisknout jako obr zek Pozn mka Tisk souboru PDF ve form obr zku potrv d le Dokument se vytiskl ale tiskov loha nezmizela z tiskov fronty v Mac OS 10 3 2 Aktualizujte sv j OS Mac na verzi OS 10 3 3 a vy P i tisku p ebal se n kter p smena nezobrazuj norm ln Tento probl m zp sobuje syst m Mac OS kter p i tisku p ebal nem e vytvo it p smo P i tisku p ebal se norm ln zobrazuj sla a znaky anglick abecedy 14 18 lt Odstra ov n z vad gt 1 5 Specifikace Tato kapitola zahrnuje V eobecn specifikace Specifikace tisk rny Specifikace skeneru a kop rky Specifikace faxu jen model CLX 3160FN V eobecn specifikace Polo ka Popis Automatick podava A 50 list 75 g m Form t pap ru automatick ho podava e dokument ka 142 a 216 mm D lka 148 a 356 mm Vstupn kapaci
212. o nost ID a stiskn te tla tko OK 5 Vlo te n kolik prvn ch p smen jm na a stiskn te tla tko OK 6 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan jm no a stiskn te tla tko OK Tisk adres e Nastaven adres e Adres m ete zkontrolovat vyti t n m seznamu 1 Stisknut m tla tka Address Book zobrazte mo nost Tisk na spodn m dku displeje Stiskn te tla tko OK Vytiskne se seznam nastaven tla tek rychl volby a z znam rychl volby e mailu a skupinov ho e mailu lt Skenov n gt 9 Faxov n jen model CLX 3160FN Funkce faxov n je k dispozici pouze u modelu CLX 3160FN Tato kapitola obsahuje informace o zp sobu pou v n za zen jako faxu Tato kapitola zahrnuje Odes l n faxu Nastaven hlavi ky faxu prava nastaven dokumentu Automatick odes l n faxu Manu ln odes l n faxu Potvrzen p enosu Automatick opakovan vyt en Opakovan vyt en posledn ho sla P jem faxu Volba z sobn ku pap ru Zm na re im p jmu Automatick p jem v re imu Fax Manu ln p jem v re imu Tel Manu ln p jem pomoc extern ho telefonu Automatick p jem v re imu Zazn fax P jem fax v re imu DRPD P jem v zabezpe en m re imu P jem fax do pam ti Jin zp soby faxov n Odes l n faxu na v ce m st Odesl n zpo d n ho faxu Odesl n prioritn ho faxu
213. o z sobn ku 2 jsou uvedeny na stran 12 1 6 Zakl d n pap ru do z sobn ku 1 1 Vyt hn te z sobn k z tisk rny 2 Otev ete kryt pap ru Zajist te aby z sobn k nebyl p epln n a aby v echny ty i rohy v z sobn ku byly rovn a pod op rami jak je zobrazeno n e P epln n z sobn ku m e zp sobit vzp en pap ru 4 Z sobn k zv t te nastaven m vod tka ky pap ru 7 Stiskn te vod tko d lky pap ru a posu te ho tak aby se lehce dot kalo konce sady pap r 5 6 lt Zakl d n origin l a tiskov m dia gt 8 Zav ete kryt pap ru Zm na form tu pap ru v z sobn ku 1 Chcete li vlo it del pap r nap klad pap r form tu Legal je t eba pravou vod tek pap ru prodlou it z sobn k Chcete li zm nit velikost z sobn ku 1 nastavte spr vn d lkov vod tko pap ru 1 Z sobn k 1 vyt hn te z tisk rny Otev ete kryt pap ru a je li to nutn vyjm te pap r ze z sobn ku 1 2 Postisknut a uvoln n z padky vod tka v horn sti z sobn ku ru n vyt hn te z sobn k A Zalo te pap r do z sobn ku Hlavi kov pap r zakl dejte l cem nahoru Horn okraj listu s logem mus sm ovat do za zen Po zalo en pap ru nastavte typ a velikost pap ru pro z sobn k 1 Viz strana 5 9 pro kop rov n a faxov n nebo sekce Softwaru pro tisk z po ta e Pozn mky e Z d v
214. odu mal ho mno stv pap ru v z sobn ku se m e vod tko d lky pap ru posunout dovnit vlo te dostate n mno stv pap ru 4 Posu te vod tko d lky pap ru tak aby se lehce dot kalo konce e Jestli e m te probl my s pod v n m pap ru vkl dejte sady pap r Stiskn te kov vod tko pap ru a posu te ho k hran jednotliv listy do ru n ho podava e sady pap r tak aby se pap ry neohnuly e M ete zalo it p edti t n pap r Poti t n strana mus sm ovat nahoru p i em nepokroucen okraj sm uje do za zen Doch z li k probl m m s pod v n m pap ru zkuste pap r obr tit M jte na pam ti e v tomto p pad nen zaru ena kvalita tisku 5 7 lt Zakl d n origin l a tiskov m dia gt U pap r men ch ne form t Letter p em st te vod tka pap ru do V ru n m podava i p vodn polohy a nastavte d lkov a kov vod tka pap ru Ru n podava je ur en pro zvl tn velikosti a typy tiskov ho materi lu jako jsou transparentn f lie dopisnice pozn mkov l stky t tky a ob lky Je vhodn k tisku jednotliv ch str nek na hlavi kov nebo barevn pap r Vkl d n pap ru do ru n ho podava e Varov n e Kdy prov d te tisk z ru n ho podava e vyjm te pap r ze z sobn ku 1 Pozn mky PRE E 1 Pap r zakl dejte tiskovou stranou nahoru e Nezatla ujte kov vod tka pap
215. ohy nebyly ulo eny n jak loha Plny vyst zas V stupn z sobn k je pln pap ru Odstra te pap r Chyba prehrati Zap a vyp Nastaly pot e ve fixa n jednotce Odpojte a znovu p ipojte nap jec kabel Pokud pot e p etrvaj obra te se na odborn servis Zasek papir 0 Otev zav kryt Do lo k zaseknut pap ru v pod vac oblasti z sobn ku Odstra te zaseknut pap r Viz strany 14 2 14 3 Zasek papir 1 Otev zav kryt Do lo k zaseknut pap ru v oblasti v stupu pap ru Odstra te zaseknut pap r Viz strana 14 4 Zpr va V znam Navrhovan e en Rucni podavac Zasekly papir 0 Do lo k zaseknut pap ru v oblasti fixace nebo u kazety s tonerem Odstra te zaseknut pap r Viz strana 14 4 Z sobn k 1 Nesp form pap ru Form t pap ru nastaven ve vlastnostech tisk rny neodpov d form tu pap ru kter jste vlo ili do tisk rny Vlo te do z sobn ku spr vn form t pap ru Z sobn k 2 Nesp form pap ru Form t pap ru nastaven ve vlastnostech tisk rny neodpov d form tu pap ru kter jste vlo ili do tisk rny Vlo te do z sobn ku spr vn form t pap ru Z sobn k 2 Zasek papir 0 Pap r se zesekl v prostoru pod v n pap ru Odstra te zaseknut pap r Viz strana 14 3 Vypadek proudu Do lo k v padku nap jen a n sled
216. okumentu pro aktu ln lohu kop rov n kop rov n 5 Redial Pause V pohotovostn m re imu vyt posledn slo nebo v 17 Reduce Enlarge Umo uje vytvo en men nebo v t kopie ne re imu editace vkl d mezeru do faxov ho sla origin l USB Print Umo uje p m tisk soubor ulo en ch v USB 6 FAX Aktivuje re im faxov n 18 pam ov m za zen kter je zasunuto do USB pam ov ho portu na p edn stran tisk rny 7 Copy Aktivuje re im kop rov n 19 Numerick kl vesnice Slou k vyt en sel nebo zad v n alfanumerick ch znak 8 Scan Email Aktivuje re im skenov n 20 On Hook Dial P epne na telefonn linku zvedne sluch tko Stop Clear Umo uje kdykoli zastavit prov d nou operaci 9 Displej B hem provozu ukazuje aktu ln stav a n pov du 21 lt poh otovos nim o nebo zru i mo nosti kopirovani nap klad z ern n nastaven typu dokumentu form t kopie a po et kopi 10 a OSN vstup do re imu nab dek a proch zet dostupn 22 Color Start Spou t lohu v barevn m re imu Tla tka pro posuv P et en voliteln ch polo ek ve vybran zi z pap i 11 nab dce a zvy ov n nebo sni ov n hodnot 23 Black Start Spou t lohu v ernob l m re imu 12 OK Potvrzuje v b r na obrazovce 1 3 lt vod gt Celkov pohled na ovl dac panel CLX 3160N ob Oo a B DOG mE
217. olit v choz re im nastaven kontrastu pro faxov n sv tlej ch nebo tmav ch dokument 1 2 Stiskn te tla tko Fax Stiskn te Menu a potom OK kdy se ve spodn m dku displeje zobraz Fax Stiskn te OK jakmile se zobraz Tmavost Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou volbu a stiskn te OK Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Pozn mka e Nastaven z ern n plat pro aktu ln lohu faxov n Zm na v choz ho nastaven viz strana 10 2 Automatick odes l n faxu Stiskn te tla tko Fax Zalo te origin ly l cem nahoru do automatick ho podava e nebo polo te jeden origin l l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 V horn m dku displeje se zobraz Fax je pripraven Nastavte rozli en a z ern n podle faxovan ho dokumentu Vlo te slo p ij mac ho faxov ho za zen M ete pou t tla tka rychl volby nebo sla rychl ho nebo skupinov ho vyt en Podrobnosti o ukl d n a vyhled v n sel viz strana 10 2 Stiskn te Color Start nebo Black Start Jestli e origin l le na sklen n desce skeneru zvolte Ano pro p id n dal str nky Vlo te dal origin l a stiskn te OK Po skon en vyberte Ne v n pov d Dalsi stranka Po vyto en sla za ne za zen odes lat fax jakmile p ij mac za zen odpov
218. opni vyto it faxov slo stisknut m jednoho tla tka Pomoc tla tka Shift m ete tla tk m rychl volby p i adit a 30 sel Existuj dva zp soby p i azen sel t mto tla tk m Vyzkou ejte d le uveden postupy a vyberte ten kter v m vyhovuje v ce P i azen po stisknut tla tka rychl volby 1 Stiskn te tla tko FAX 2 Stiskn te n kter tla tko rychl volby 3 Stiskn te OK jakmile se zobraz Ano 10 2 lt Nastaven faxu jen model CLX 3160FN gt 4 Zadejte jm no a stiskn te OK Podrobnosti o vkl d n alfanumerick ch znak viz strana 2 3 5 Zadejte slo faxu kter chcete ulo it a stiskn te OK P i azen a po vlo en sla 1 Stiskn te tla tko FAX 2 Zadejte slo faxu kter chcete ulo it 3 Stiskn te n kter tla tko rychl volby 4 Stiskn te OK jakmile se zobraz Ano Pozn mka e Jestli e stisknete ji obsazen tla tko rychl volby na displeji se zobraz dotaz na p eps n Stisknut m OK potvr te Ano a pokra ujte Chcete li za t znovu s jin m tla tkem rychl volby vyberte Ne 5 Zadejte jm no a stiskn te OK Podrobnosti o vkl d n alfanumerick ch znak viz strana 2 3 6 Stisknut m tla tka OK potvr te slo Pou it tla tek rychl volby Kdy jste vyzv ni k vlo en faxov ho sla p i odes l n faxu e Vyvolejte slo stisknut m n kte
219. or topidel klimatiza n ch jednotek a ventil tor nesm je zakr vat ani na nich st t 8 Na p vodn m elektrick m kabelu nesm j st t dn p edm ty Um st te za zen tak aby na p vodn kabely nikdo ne lapal 9 Nep et ujte elektrick z suvky a prodlu ovac kabely Jejich p et en zp sobuje sn en v konu a m e v st k po ru nebo razu elektrick m proudem 10 Zajist te aby dom c zv ata nep ekousla p vodn elektrick kabel telefonn kabel nebo kabely propojuj c za zen s po ta em 11 Otvory a mezerami ve sk ni tisk rny nikdy nevkl dejte do za zen dn p edm ty Mohly by p ij t do styku s vysok m nap t m a zp sobit po r nebo raz elektrick m proudem Do za zen ani na n j nikdy nelijte dn tekutiny 12 Za zen m e b t opat en t k m krytem kter zaji uje dostate n tlak na skenovan nebo faxovan dokument obvykle se jedn o za zen s ploch m modulem V tom p pad zav rejte kryt po um st n dokumentu na skenovac sklo pomalu a p idr ujte ho a do chv le ne je pevn usazen na sv m m st 13 Abyste sn ili nebezpe razu elektrick m proudem nerozeb rejte za zen Je li t eba jej opravit obra te se na kvalifikovan ho pracovn ka servisu Po otev en nebo odstran n kryt m ete b t vystaveni vysok mu nap t a jin m nebezpe m N sledn nespr vn
220. oupili Kontrola vym niteln ch sou st Jestli e pozorujete ast probl my se zaseknut m pap ru nebo s tiskem zkontrolujte po et vyti t n ch nebo naskenovan ch stran Je li to nutn sou sti vym te Pro kontrolu vym niteln ch sou st va eho za zen jsou k dispozici n sleduj c informace Info spot mat tiskne str nku s informacemi o dod n Total zobraz celkov po et vyti t n ch stran ADF Skenov n zobraz po et stran naskenovan ch pomoc automatick ho podava e e Sken skl deska zobraz po et stran naskenovan ch p es sklen nou desku Zobraz jedn P enosov p s Fixace P enos v lec V lec Z s 1 V lec Z s 2 zobraz po et vyti t n ch stran po polo k ch Kontrola vym niteln ch sou st 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Syst nastaveni a stiskn te OK 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Udrzba a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Ziv spot mat a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou polo ku a stiskn te OK 5 Jestli e jste vybrali tisk str nky s informacemi o dod n stiskn te OK pro potvrzen 6 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu V m na pry ov podlo ky automatick ho podava e Jestli e zjist te trval probl my se zachycov n m pap ru nebo p i dosa en ur en v t nosti bude t eba vym nit
221. p Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Dynamick adresov n BOOTP DHCP Chcete li aby adresu protokolu TCP IP p i adil automaticky server postupujte takto 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Sit 2 Stiskn te OK jakmile se zobraz TCP IP 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte DHCP nebo BOOTP a stiskn te OK 4 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Nastaven p enosov rychlosti Ethernetu Pro ethernetov spojen si m ete zvolit rychlost p enosovou rychlost 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Sit a stiskn te OK 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Rychl Ethernet a stiskn te OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovanou rychlost a stiskn te OK 4 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Obnoven konfigurace s t Konfiguraci s t m ete vr tit do v choz ho nastaven 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Sit a stiskn te OK 2 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Zrus nastaveni a stiskn te OK 3 Stiskn te OK jakmile se zobraz Ano m obnov te konfiguraci s t 4 Vypn te za zen a znovu jej zapn te Tisk str nky s konfigurac s t Str nka zobrazuje konfiguraci karty s ov ho rozhran ve va em za zen 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Sit a stiskn te OK 2 Pomoc tla
222. pecifikace skeneru a KOpinKy 5 58 paosex1xanis zo kt akakekuse apoie aaae aiii ahii aar Eea aAa r Eriin EES 15 2 Specifikace faxu jen model CLX 3160FN nsssssnsisissseasisrsistststatittststnttrtntntatinitntntataantnntatannnnnnnn anaa Ren 15 2 Rejst k Bezpe nostn pokyny a informace P i pou v n za zen je t eba v dy db t n sleduj c ch bezpe nostn ch pokyn abyste sn ili nebezpe vzniku po ru razu elektrick m proudem i jin ho razu 1 P e t te si pozorn v echny pokyny abyste jim porozum li 2 P i zach zen s elektrick m za zen m se v dy i te zdrav m rozumem 3 Dodr ujte v echna na zen a pokyny vyzna en na za zen a v instrukc ch dod van ch se za zen m 4 Pokud se v m zd e provozn pokyny odporuj informac m o bezpe nosti dr te se bezpe nostn ch pokyn M e se st t e jste spr vn neporozum li provozn m pokyn m Nepoda li se v m rozpor vy e it obra te se na prodejce nebo na odborn servis 5 P ed i t n m za zen odpojte od p vodu elektrick ho proudu a od telefonn linky Nepou vejte tekut ist c prost edky ani prost edky ve spreji Za zen ist te v dy jen navlh en m had kem 6 Za zen nesm b t um st n na nestabiln m voz ku podstavci nebo stole Mohlo by spadnout a zp sobit v n kody 7 Za zen nesm b t um st n v bl zkosti radi t
223. pecifikace v U ivatelsk p ru ce m ete zm nit nastaven tisk rny Syst m Mac OS X 10 3 nebo nov j z Syst m Linux Informace o syst mech Linux kter jsou e obr n k Koupit kompatibiln s pou vanou tisk rnou naleznete v kapitole Technick specifikace v U ivatelsk p ru ce tisk rny Kriouce e en m probl Aplikaci Internet Explorer verze 5 0 nebo nov j aby bylo mo no zobrazit animace Flash v n pov d ve form tu HTML pouze pro Z ast tisk rny Z a Nast ovlada e G Program Inteligentn panel zobraz aktu ln stav tisk rny hladinu toneru zb vaj c ho v kazet kazet ch s tonerem a r zn jin informace Tak Windows e P esn n zev tisk rny Ize ov it pomoc dodan ho disku CD ROM Hladina toneru Princi py programu Intel ig entn pa nel U ivatel m e zobrazit hladinu toneru kter zb v v kazet ch s tonerem Tisk rna a po et kazet y s tonerem zobrazen v okn naho e se mohou Pokud se p i tisku vyskytne chyba automaticky se spust program li it podle pou van tisk rny N kter tisk rny tuto vlastnost nemaj Inteligentn panel a zobraz hl en o chyb Inteligentn panel m ete tak spustit ru n Poklepejte na ikonu a Koupit me Inteligentn panel na hlavn m panelu Windows v syst mu Windows N hradn kazetu kazety s tonerem si m ete
224. po obnoven dod vky energie nutn op t zadat spr vn datum a as 1 Stisknut m Menu zobrazte Syst nastaveni ve spodn m dku displeje a stiskn te OK 2 Stiskn te OK jakmile se zobraz Nast zarizeni 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Datum a cas a stiskn te OK 4 Na numerick kl vesnici zadejte spr vn datum a as M s c 01a 12 Den 01a 31 Rok nutno zadat ty i slice Hodiny 01 a 12 12hodinov re im 00 a 23 24hodinov re im Minuty 00 a 59 Pozn mka e Form t data m e b t v ka d zemi jin Pomoc tla tek pro posuv m ete tak p esunout kurzor pod slici kterou chcete opravit a zadat nov slo 5 Chcete li vybrat mo nost dp dopoledne nebo od odpoledne pro 12hodinov form t stiskn te tla tko lt nebo nebo libovoln seln tla tko Pokud se kurzor nenach z pod indik torem dp nebo od m ete ho na po adovan indik tor okam it p esunout stisknut m tla tka X nebo F Re im hodin m ete zm nit na 24hodinov form t tj 01 00 od jako 13 00 Podrobnosti najdete v dal sti 6 Stisknut m OK as a datum ulo te Zad te li nespr vn slo zobraz se Mimo rozsah a za zen nepostoup k dal mu kroku V takov m p pad sta znovu zadat spr vn slo 7 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Zm na form tu zobrazen asu Za zen m
225. pot ebn ho k prov d n tiskov ch loh P i tisku dokument s 5 kryt m vysta nov tonerov kazeta pr m rn na 2 000 stran ernob l ho tisku a na 1 000 stran barevn ho tisku Tonerov kazeta kter je dod v na s tisk rnou m kapacitu 1 500 ernob l ch stran a 700 barevn ch stran Skute n po et se m e li it v z vislosti na hustot pokryt origin lu a m e b t ovlivn n provozn m prost ed m intervalem tisku a velikost m dia Budete li tisknout velk mno stv grafiky bude pravd podobn nutn m nit kazetu ast ji Rozprost en toneru Kdy je tonerov kazeta t m pr zdn e Objevuj se pruhy nebo sv tl tisk e Na displeji se zobraz Dochazi barva e Kontroln dioda LED Status blik erven Kvalitu tisku m ete do asn obnovit op tovn m rozprost en m toneru v kazet N kdy se b l pruhy a sv tl tisk objevuj i po rozprost en toneru 1 Otev ete p edn kryt 2 Vyt hn te p slu nou kazetu s tonerem 3 Kazetu podr te a d kladn s n 5kr t a 6kr t zato te aby se toner uvnit rovnom rn rozm stil lt dr ba gt Pozn mka e Pokud se st toneru vysype na v od v set ete jej suchou tkaninou a od v vyperte ve studen vod Hork voda by zp sobila proniknut toneru do tkaniny 4 Kazetu s tonerem uchopte a vyrovnejte ji s odpov daj c t rbinou uvnit za zen Vlo te ji zp
226. pou ijte k odes l n faxu v ce adres t m Origin ly jsou automaticky ukl d ny do pam ti a odesl ny do vzd len stanice Po ukon en p enosu jsou dokumenty v pam ti automaticky vymaz ny Pomoc t to funkce nelze odes lat barevn faxy 1 2 10 Stiskn te tla tko Fax Zalo te origin ly l cem nahoru do automatick ho podava e nebo polo te jeden origin l l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 Nastavte rozli en a z ern n podle faxovan ho dokumentu Viz strana 9 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Fax a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Nasob odeslani a stiskn te OK Vlo te faxov slo prvn ho p ij mac ho za zen a stiskn te OK M ete pou t tla tka rychl volby sla rychl ho vyt en M ete zadat slo skupinov ho vyt en pomoc tla tka Address Book Podrobnosti viz strana 10 2 Vlo te druh faxov slo a stiskn te OK Na displeji se zobraz dost o vlo en dal ho faxov ho sla na kter chcete dokument odeslat Pro vlo en v t ho po tu sel stiskn te OK jakmile se zobraz Ano a opakujte kroky 6 a 7 M ete vlo it sla a pro 10 p jemc Pozn mka e Jakmile jste zadali slo skupinov ho vyt en nem ete ji zadat dal sla skupinov ho vyt en Kdy jste ukon ili vkl d n f
227. pozad Tato kop rovac funkce odstran barevn pozad a pom h p i kop rov n origin l s barevn m pozad m jak mi jsou noviny nebo katalogy Tato funkce je k dispozici jen pro monochromatick kop rov n 1 2 Stiskn te tla tko Copy Zalo te origin ly l cem nahoru do automatick ho podava e nebo polo te jeden origin l l cem dol na sklen nou desku skeneru Podrobnosti o zakl d n origin lu viz strana 5 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Kopirovani a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Vymazat pozadi a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv vyberte Zap a stiskn te OK Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Zadejte z numerick kl vesnice po et kopi 6 4 lt Kop rov n gt 8 Stisknut m Black Start spust te monochromatick kop rov n Nastaven asov prodlevy kop rov n Pokud neza nete kop rovat ihned pot co na ovl dac m panelu zm n te nastaven m ete nastavit dobu po kterou bude za zen vy k vat ne obnov p vodn v choz nastaven 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Syst nastaveni a stiskn te OK 2 Stiskn te OK jakmile se zobraz Nast zarizeni 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Doba vyckavani a stiskn te OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte po adovan as Volba V p znamen e za zen neob
228. pracovat nen li p edn kryt zcela zav en Pozn mka e Pokud je instalace provedena spr vn automaticky se vytiskne zpr va pro u ivatele Vy kejte asi 1 5 minuty dokud nebude tisk rna p ipravena e P i tisku textu s pokryt m 5 podle m ete p edpokl dat ivotnost kazety s tonerem asi 2 000 str nek ernob l ho tisku a 1 000 str nek barevn ho tisku Odesl n ozn men o pot eb nov ho toneru jen model CLX 3160FN Za zen m ete nastavit tak e v okam iku kdy je nutn vym nit kazetu ode le automaticky servisn firm nebo prodejci fax s ozn men m e va e za zen pot ebuje novou tonerovou kazetu P ed pou it m t to funkce v m mus prodejce sd lit faxov slo jinak za zen tuto zpr vu nem e odeslat i kdy tuto funkci aktivujete 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Syst nastaveni a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Udrzba a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Vzdal sluzba a stiskn te OK 2 3 4 Vlo te heslo a stiskn te OK 5 Znovu vlo te heslo a stiskn te OK 6 Pomoc tla tek pro posuv vyberte Zap a stiskn te OK 7 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Jakmile je funkce aktivov na je t eba vlo it heslo p i ka d deaktivaci a aktivaci 13 6 lt dr ba gt V m na zobrazovac jednotky ivotnost zobrazovac jednotky je p
229. r by za zen a kazety s tonerem Tato kapitola zahrnuje e Tisk zpr v e Vymaz n pam ti e i t n za zen e dr ba tonerov kazety e V m na zobrazovac jednotky e V m na z sobn ku pou it ho toneru e Sou sti pro dr bu e Spr va za zen p es internet e Kontrola v robn ho sla za zen Tisk zpr v Va e za zen tiskne r zn zpr vy kter budete pot ebovat K dispozici jsou n sleduj c zpr vy Zpr vy v barevn m r me ku jsou k dispozici jen u modelu CLX 3160FN Zpr va Seznam Popis Tento seznam obsahuje nastaven voleb kter u ivatel mohou m nit Seznam m ete vytisknout a ov it v n m v echny proveden zm ny nastaven Konfigurace Tento seznam ukazuje aktu ln stav spot ebn ho Info spot mat PE s SPARE materi lu ve va em za zen V tomto seznamu jsou uvedena v echna faxov Adresar sla a e mailov adresy aktu ln ulo en v pam ti tisk rny V t to zpr v je uvedeno faxov slo po et str nek doba trv n lohy re im komunikace a v sledky komunikace pro jednotliv lohy Za zen je mo n nastavit tak aby se po dokon en ka d lohy vytiskla zpr va s potvrzen m o odesl n Viz strana 10 1 Prot potvr ode Tato zpr va uv d informace o posledn ch odeslan ch faxech Protokol odes Za zen m ete nastavit tak aby automaticky tisklo tuto zpr vu v dy
230. r ho z tla tek 1 a 15 a stiskn te OK e Stiskn te Shift stiskn te n kter z tla tek 16 a 30 a potom stiskn te OK sla rychl ho vyt en K sl m rychl ho vyt en m ete p i adit a 240 asto pou van ch faxov ch sel Vlo en sla rychl ho vyt en 1 Stiskn te tla tko FAX 2 Stisknut m Address Book zobrazte Novy a upravit ve spodn m dku displeje a stiskn te OK 3 Stiskn te OK jakmile se zobraz Rychla volba 4 Zadejte slo rychl ho vyt en v rozsahu 0 a 239 a stiskn te tla tko OK Je li vybran slo obsazeno objev se na displeji n zev kter m ete zm nit Chcete li za t znovu s jin m slem rychl ho vyt en stiskn te Back 5 Zadejte jm no a stiskn te OK Podrobnosti o vkl d n alfanumerick ch znak viz strana 2 3 6 Vlo te slo faxu kter chcete ulo it a stiskn te OK 7 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Editace sel rychl ho vyt en 1 Stisknut m Address Book zobrazte Novy a upravit ve spodn m dku displeje a stiskn te OK 2 Stiskn te OK jakmile se zobraz Rychla volba 3 Zadejte slo rychl ho vyt en kter chcete upravit a stiskn te OK 4 Zm te jm no a stiskn te OK 5 Zm te faxov slo a stiskn te OK 6 Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu Pou it sel rychl ho vyt en
231. ro v stup pap ru 14 4 p davn z sobn k 2 14 3 v ce elov z sobn k 14 4 z sobn k 1 14 2 Tisk rna Samsung Sekce softwaru SEKCE SOFTWARU OBSAH Kapitola 1 Kapitola 2 Kapitola 3 INSTALACE SOFTWARU TISK RNY V SYST MU WINDOWS Instalace softwaru tisk rny lt s 4eee4ee24ee24ee24e20ee4eee eee ee K A EKK EKK KKK KK ER EKK EKK EKK REK E EKK K K EEK E K EK EK R KH 4 Instalace softwaru pro lok ln tiSk e eeeeee2eee 200024022 00ee nenene een Kn RK KRKAL RAK E KARR AA RR KA RKK KRKA RR ia aaia 4 Instalace softwaru pro s ov TSK ossodes iain na ia aaa aa aaa aaa 7 Opakovan instalace softwaru tisk rny e e eee24ee24ee24e24e40 eee eee nK SKK EKK E K RKK REK R EK REK REK R EK R KR KR KR KK Kn 10 Odebr n softwaru USk rn 3 36xb3 xz35eebozista breast esa busu E aN 11 Z KLADN TISK Tisk dokUMENU enrenar E A 12 Tisk do souboru PRN ossscsoinsii ai E E E AEE EFASE AEE 12 Nastaven tisk rny siris rinonienkin binen eiea knon akin aaka Eaka ba ka kenaa kiakia KHE EKK aa EK R kias aaea kiana iaeiei 13 Karta ROZVI EN ssererencnn na n A RRA 13 Karta Papir esenea iaaa eE AAEE EAE A PAS AKA AKA E EREET EE EA ERA EEE E E FHS EX GA AK R AAS 14 Karta Ganka 33 53 ot ouy za aR adu ot ARE aa Medea E ode a AEE R Na ANAR 15 Kata Bo S ZR eiea E E E 16 Kana O progamu MS rann A ENE O N ARENE EO 16 Kana TISK MA eiii eaea a iA A AAAA A
232. roj p ijal fax z sla kter je registrovan jako blokovan P ijat data budou vymaz na Znovu ov te nastaven blokovan ch fax Viz strana 10 2 Chyba linky Va e za zen se nem e spojit s p ij mac m za zen m nebo ztratilo spojen v d sledku pot s telefonn linkou Opakujte akci Pokud pot e p etrvaj po kejte ne bude linka op t pln funk n nap klad hodinu a potom akci opakujte M ete tak zapnout re im ECM Viz strana 10 1 Neni odpoved P ij maj c faxov za zen neodpov d ani po n kolika pokusech o opakovan vyt en Opakujte akci Zjist te zda je p ij maj c za zen zapnuto a funk n lt Odstra ov n z vad gt Zpr va V znam Navrhovan e en TI Stop stisk B hem provozu bylo stisknuto tla tko Stop Clear Opakujte akci Zpr va V znam Navrhovan e en Zrusit lt Ano gt P i pokusu o ulo en dokumentu do pam ti se pam p stroje zaplnila Chcete li faxovou lohu zru it potvrdte stisknut m tla tka OK mo nost Ano Jestli e chcete odeslat strany kter byly sp n ulo eny stiskn te tla tko OK pro p ijet Ne Zb vaj c str nky pak ode lete pozd ji jakmile bude pam t voln Skupina neni Pokusili jste se vybrat skupinovou volbu v p pad kdy
233. rokem nastavit jeho syst my Tato kapitola zahrnuje P ehled nab dek Zm na jazyka zobrazen e Nastaven data a asu Zm na v choz ho re imu jen model CLX 3160FN Nastaven t n jen model CLX 3160FN Vkl d n znak pomoc numerick kl vesnice P ehled nab dek Ovl dac panel zaji uje p stup do r zn ch nab dek pro nastaven za zen nebo pro pou it jeho funkc Do t chto nab dek se dostanete stisknut m Menu Odkazujeme na n sleduj c sch ma Nab dky dostupn v re imech faxov n kop rov n a skenov n se li Pozn mka Podle zem instalace se mo n nezobraz n kter nab dky na Pou it sporn ch re im displeji V tom p pad nejsou pou iteln pro v p stroj Barevn ozna en nab dky jsou dostupn jen u modelu CLX 3160FN Fax Nastaveni faxu Funkce kop rov n Nastaven kop rov n Tmavost Odesilani Trideni kopii Nasob odeslani Interval opak na i Odloz odeslani Inter op vyt 4na1 amena Yener Priorita odes Vytac predvol Kopie pr tot Zmen Zvet Predat dal Rez kor chyb Kopie plakat Tmavost Bezpec prijem Protokol odes Kopie klon Typ origin lu TEE Pridat stranku Prot pren obr Vymazat pozadi Funkce skenov n Storno ulohy Rezim vytaceni Prijem Pamet USB Rezim prijmu Sken vel Pocet zazvon Puvodni typ Tisk cas pri n Rozliseni Kod zah prij Sken barv Auto zmenseni Sken form Orizn format E mail
234. rte jinou volbu a pokus opakujte V okn Vlastnosti tisk rny klepn te na z lo ku Pap r a nastavte typ pap ru na Siln Podrobnosti naleznete v sti Sekce softwaru Pokud pomoc uveden ch krok probl m neodstran te obra te se na odborn servis Opakovan vady tisku ve svisl m sm ru Pokud se stopy objevuj na ti t n stran v pravideln ch intervalech Kazeta s tonerem je pravd podobn po kozen Jestli e se na stran vyskytuj opakuj c se zna ky vytiskn te n kolikr t istic list pro vy i t n kazety viz strana 13 4 Pokud po vyti t n st le doch z ke stejn mu probl mu vym te kazetu s tonerem za novou Viz strana 13 5 e sti za zen jsou pravd podobn zne i t ny tonerem V p pad e se vady objevuj na zadn str nce se probl m pravd podobn odstran s m po vyti t n n kolika str nek e Fixa n jednotka m e b t po kozen Kontaktujte z stupce servisu Barevn nebo ern pozad AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Jestli e je ed z voj na pozad p li z eteln postupujte takto Pou ijte pap r s men gram Viz strana 5 2 Zkontrolujte prost ed ve kter m se za zen nach z ve velmi such m n zk vlhkost nebo naopak velmi vlhk m vy ne 80 vlhkost prost ed m e b t ed pozad v razn j Vyjm te star z sobn k toneru
235. s ti Acrobat klepn te na tuto mo nost a aplikace Adobe Acrobat p esko te tento krok a p ejd te na Instalace softwaru pro s ov tisk se automaticky nainstaluje na stran 7 z 4 Vyberte mo nost Typick instalace pro lok ln tisk rnu Software tisk rny Ize instalovat typickou nebo u ivatelskou metodou Klepn te na tla tko Dal POZN MKA Spust li se b hem instalace New Hardware Wizard Pr vodce p id n m nov ho hardwaru zav ete ho klepnut m na SOE B instalace Psnmsuncd ikonu v prav m horn m rohu okna nebo klepn te na tla tko Sto rno Zvolte po adovan typ a klepn te na tla tko Dal Nainstaluje v choz sou sti za zen kter je p mo spojeno s po ta em u ivatele c Typick instalace Nainstaluje software pro za zen v s ti C U ivatelsk instalace M ete zvolit mo nosti instalace Tato volba je doporu ena pro profesion ln u ivatele lt Zp t Storno 4 Instalace softwaru tisk rny v syst mu Windows POZN MKA Nen li tisk rna p ipojena k po ta i zobraz se n sleduj c okno B P ipojit za zen Instala n program nenalezl p ipojen za zen Zkontrolujte spojen mezi po ta em a tisk mou Informujte se o n sleduj c m zp sobu p ipojen 1 P ipojte za zen k po ta i 2 Zapn te nap jen za zen 3 Pokud se zobraz Pr vodce instalac nov ho hardware
236. se disk CD ROM nespust automaticky klepn te na ikonu El ve spodn sti plochy Po zobrazen okna Terminal Termin l zadejte p kazy Pokud je jednotka CD ROM ozna ena jako sekund rn master a pokud je um st n pro p ipojen mnt cdrom root localhost root ifmount t iso9660 dev hdc mnt cdrom root Alocalhost root i ed mnt cdrom Linux root localhost root f install sh POZN MKA Instala n program se spust automaticky pokud m te nainstalovan a nakonfigurovan software pro automatick spu t n disku 4 Po zobrazen uv tac obrazovky klepn te na tla tko Next Dal Unified Linux Driver Installer Welcome to the Unified Linux Driver installation wizard This program will install all necessary software for printers and MFP devices Click Next to continue with the Setup program Next gt Cancel Pou it va tisk rny v syst mu Linux 5 Kdy je instalace kompletn klepn te na tla tko Finish Dokon it Odinstalace ovlada Unified Linux Driver Sdru en ovlada e syst mu Linux 1 Po zobrazen okna Administrator Login P ihl en spr vce zadejte do pole Login u ivatelsk jm no root a zadejte syst mov heslo Unified Linux Driver is installed Please re logon your system for all the installation settings to take effect ROOM POZN MKA K instalaci softwaru tisk rny je nutn se p ihl sit jako Do you want to register
237. se zobraz v zva k restartov n po ta e V tom p pad je nutn po ta vypnout a spustit znovu je t p ed ulo en m zm n 26 Skenov n Pou v n softwaru Samsung SmarThru Chcete li skenovat pomoc softwaru SmarThru postupujte takto 1 2 3 Zkontrolujte za zen a po ta zda jsou zapnut a spr vn propojen Um st te fotografii nebo str nku na skenovac sklo nebo do automatick ho podava e dokument A bude software Samsung SmarThru nainstalov n zobraz se na pracovn plo e po ta e ikona SmarThru 4 Poklepejte na ikonu SmarThru 4 ecycle Bin DAEMON Tools ae e Poklepejte na ikonu td Microsoft SmarThru 4 Outlook Zobraz se okno softwaru SmarThru C_ Zkontrolujte zda je 4 e ab spr vn tisk rna Scan To Image Copy Prim Scan To Umo uje skenovat obr zek a naskenovan obr zek ulo it do aplikace nebo souboru odeslat ho e mailem nebo publikovat na webu Image Obr zek ulo en do grafick ho souboru lze d le upravit odeslat do zadan slo ky nebo aplikace odeslat e mailem nebo publikovat na webu e Copy Umo uje kop rovat v profesion ln kvalit Podle vybaven za zen Ize kop rovat ernob le nebo barevn a nastavit mo nosti kop rov n e Print Umo uje tisk ulo en ch obr zk Podle vybaven za zen lze obr zek tisknout ernob le nebo barevn e Fax Umo uj
238. sm rov ny na ur en faxov slo P esm ov n p ijat ch fax na e mailovou adresu P stroj m ete nastavit tak aby p esm roval p choz faxy na zadanou e mailovou adresu 1 Stiskn te tla tko Fax 2 Stisknut m Menu zobrazte mo nost Fax na spodn m dku displeje a stiskn te tla tko OK 3 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost Predat dal a stiskn te tla tko OK 4 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost E mail a stiskn te tla tko OK 5 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost Dorucit dal a stiskn te tla tko OK 6 Pomoc tla tek pro posuv zobrazte mo nost Predat dal a stiskn te tla tko OK Chcete li nastavit za zen tak aby po p esm rov n fax vytisklo vyberte mo nost Dal tisknout 7 Zadejte e mailovou adresu a stiskn te tla tko OK 8 Zadejte e mailovou adresu na kterou se maj faxy odes lat a stiskn te tla tko OK 9 Stisknut m tla tka Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu N sledn odeslan faxy budou p esm rov ny na ur enou e mailovou adresu lt Faxov n jen model CLX 3160FN gt 1 0 Nastaven faxu jen model CLX 3160FN Tato kapitola pojedn v o nastaven va eho za zen pro p j m n a odes l n fax Tato kapitola zahrnuje Zm na nastaven faxu Zm na v choz ho nastaven dokumentu Automatick tisk zpr vy o odesl n faxu Vytvo en a
239. st ed Windows e Zobrazit pokud dojde k chyb b hem tisku Vznikne li chyba b hem tisku po ta zobraz vyskakovac okno Inteligentn ho panelu nebo bublinu e Styl zobrazen M ete si vybrat jak m po ta zobrazovat zpr vu Jestli e zvol te M stn nab dka zpr va se objev ve vyskakovac m okn Inteligentn ho panelu v syst mu Windows a Mac OS X Spustit monitor loh pokud je loha ulo ena v tisk rn Jestli e ukl d te tiskov lohy na pevn disk tisk rny po ta otev e okno Monitor loh v syst mu Windows Pouze pro s ov tisk rny v prost ed Windows se zabudovan mi pevn mi disky e Napl novat automatickou kontrolu stavu ka d ch Po ta pravideln aktualizuje stav tisk rny m v ce se bude nastaven hodnota bl it asu 1 sekunda t m ast ji bude po ta kontrolovat stav tisk rny Umo n tak rychlej odpov na ka dou chybu tisk rny Pou v n programu Inteligentn panel Skenov n Skenov n pomoc softwaru Samsung SmarThru Za zen umo uje skenovat obr zky a text a p ev st je tak na digit ln soubory v po ta i Soubory pak m ete odeslat faxem nebo elektronickou po tou zobrazit je na webu nebo je pou t k vytv en projekt kter pak lze tisknout pomoc softwaru Samsung SmarThru nebo ovlada e WIA Software SamsungSmarThru je dod v n spolu za zen m Se softwarem SmarThru je skenov
240. sti v stupu pap ru 14 4 Zasek papir 2 V oblasti fixace nebo 14 4 Zkontr vnitrek u kazety s tonerem i Rucni podavac V prostoru pod v n pap ru 14 4 Zasekly papir 0 Varov n e Zaseknut pap r vytahujte ze za zen zlehka a pomalu abyste ho neroztrhli P i odstra ov n zaseknut ho pap ru postupujte takto V z sobn ku 1 1 Otev ete a zav ete p edn kryt Zaseknut pap r automaticky vyjede ze za zen Jestli e pap r nevyjede p ejd te k dal mu kroku 2 Vyt hn te z sobn k z tisk rny Jestli e se pap r p i vytahov n nepohne nebo jestli e v tomto m st pap r nevid te zkontrolujte prostor pro v stup pap ru Viz strana 14 4 4 Z sobn k 1 zasu te do za zen a zaklapne Tisk bude automaticky pokra ovat 14 2 lt Odstra ov n z vad gt V p davn m z sobn ku 2 4 Otev ete kryt p davn ho z sobn ku 2 1 Vyt hn te p davn z sobn k 2 z p stroje 6 Zav ete kryt Tisk bude automaticky pokra ovat 3 Z sobn k 2 zasu te do za zen a zaklapne Tisk bude automaticky pokra ovat Jestli e se pap r p i vytahov n nepohne nebo jestli e v tomto m st pap r nevid te p ejd te k dal mu kroku 14 3 lt Odstra ov n z vad gt V ru n m podava i 1 Vyt hn te z sobn k 1 2 P chytku ru n ho podava e zatla te dol 4 Z sobn k 1 zasu t
241. ta pap ru Z sobn k 1 150 list oby ejn ho pap ru 75 g m 1 list pro t tek t tkov karton transparentn f lie a ob lka 60 a 163 g m Ru n podava 1 list oby ejn ho pap ru t tek t tkov karton transparentn f lie nebo ob lka 60 to 163 g m P davn z sobn k 2 250 list oby ejn ho pap ru 60 a 90 g m V stupn kapacita pap ru V stupn z sobn k 100 list l cem dol Jmenovit v kon 110 127 VAC 220 240 VAC Frekvenci a proud zjist te ze t tku jmenovit ch hodnot na tisk rn Spot eba energie Pr m r 3500 W Re im sporn ho nap jen m n ne 30 W Hladina hluku Pohotovostn re im m n ne 35 dBA Tisk m n ne 49 dBA barevn tisk M n ne 49 dBA ernob l tisk Re im kop rov n m n ne 52 dBA Doba zah v n Krat ne 35 sekund z klidov ho re imu Provozn prost ed Teplota 10 C a 32 5 C Vlhkost 20 a 80 relativn vlhkosti Displej 16 znak x 2 dky Polo ka Popis 3 2 000 str nek p i 5 kryt ernob l Sou st dod vky je startovac tisk tonerov kazeta o kapacit 1 500 ivotnost kazety s stran tonerem 1 000 str nek p i 5 kryt Barevn Sou st dod vky je startovac tisk tonerov kazeta o kapacit 700 stran Pam 128 MB nelze roz it Vn j rozm
242. tsktttttt tnnt unnt eee NE EAE KERR EEE KE EKK PKR NEEE E RR 10 2 Automatick tisk zpr vy o odesl n faxu 5 iz 4x ssrerisst is as eauinefuas KK d i sSkK nu kt ddauK EN z and Endan aieiaa deaa ainada aaan 10 2 Vytvo en AdreS 6 siinne a ra aA rar E aA a ni EA AAE EEE A AA nsP E a EAEE Ea Ea 10 2 Pou it USB flash pam ti O USB pam ti cirine mantran Zapojen USB pam ov ho za zen Skenov n do USB pam ov ho za zen 4 24 4442444444444 444444 AE ENA FF FEK ER EAn REK KE KKK 11 2 Tisk z USB pam ov ho za zen iacens iinan aiar airia 11 2 PAION IEO EE E E AA A A T 11 3 Spr va USB pam ti cicin a aa EE a a EE E A T Ea E E E 11 3 Tisk p mo z digit ln ho fotoapar tu e 44 4 4s4 44 444 lt lt 4 4444 attunt knu F EA AEEEAAEENNEEENEEA AEE EEA PEK ER KK E ER K KE 11 4 Objedn v n spot ebn ho materi lu a p slu enstv Spot ebn m terl l xe x3siuii i ons aia aar ia aaa EE i TEERAA EAE Ei Caii enia EEEE SANRA 12 1 o O E N ke 12 1 Jak nakupovat z 34 zaeeaasbt ada a a kam Ar eab kin nous soon a oA H da k oa SNN Kr AuAS AAS n 12 1 13 Udr ba BE o N A E E E T E E E A T A 13 1 Vymaz n pam t snieniiiitre inini iaaa eei iir abii eiid aia re rir aar Ei 13 2 t N Za ZEN bean odpo Sto Seno ne O oa AMEEN ooo P o o K o t n Ene EEan rr tennt 13 2 dr ba tonerov kazety eseeeeeseeeeeeeee
243. ttern Detection 9 4 F faxov n faxy Multiple Send 9 6 nastaveni faxu 10 1 nastaven origin lu 9 1 odes l n fax 9 2 prioritn faxy 9 7 p epos l n fax 9 7 p jem fax 9 3 v choz nastaven zm na 10 2 zpo d n faxy 9 6 faxov slo nastaven 9 1 faxy Multiple Send 9 6 form t pap ru nastaven 5 9 specifikace 5 3 form t zobrazen asu 2 2 H hlasitost reproduktoru 2 3 hlasitost nastaven reproduktor 2 3 vyzv n n 2 3 hlavi ka faxu nastaven 9 1 identifikace za zen nastaven 9 1 Identifika n karta zvl tn kopie 6 3 J jazyk zobrazen zm na 2 2 K kazeta s tonerem kontrola zb vaj c ho toneru 13 10 rozprost en toneru 13 4 dr ba 13 4 v m na 13 5 klon zvl tn kopie 6 4 kop rov n 2 nebo 4n sobn 6 3 asov prodleva nastaven 6 5 Kopie identifika n karty 6 3 plak t 6 4 t d n kopi 6 2 vymaz n pozad 6 4 v choz nastaven zm na 6 2 N nastaven s t opera n syst my 4 1 TCP IP 4 1 n n sobn v ce stran na jeden list kop rov n 6 3 O obrazov pozad vymaz n 6 4 odes l n faxu automaticky 9 2 manu ln 9 2 opakovan vyt en automaticky 9 3 manu ln 9 3 origin ly zakl d n 5 1 zaseknut odstran n 14 1 ovl dac panel 1 3 ozn men o pot eb nov ho toneru odesl n 13 6 P pam vymaz n 13 2 plak t zvl tn kopie 6 4 pokyny t kaj
244. u zne i t n ivotn ho prost ed nebo zran n lov ka d ky nekontrolovan mu zni en odd lte je pros me od dal ch typ odpad a recyklujte je zodpov dn k podpo e op tovn ho vyu it hmotn ch zdroj lenov dom cnosti by m li kontaktovat jak prodejce u n ho produkt zakoupili tak m stn vl dn kancel ohledn podrobnost kde a jak m ete tento v robek bezpe n vzhledem k ivotn mu prost ed recyklovat Obchodn ci by m li kontaktovat sv dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky koup Tento v robek by se nem l m chat s jin mi komer n mi produkty ur en mi k likvidaci Zlikvidujte obal tohoto za zen zp sobem etrn m k ivotn mu prost ed nebo jej recyklujte Vyza ov n r diov ch vln Informace komise FCC pro u ivatele Toto za zen bylo podrobeno test m a vyhovuje omezen m pro digit ln za zen t dy B podle sti 15 sm rnice komise FCC Tato omezen zaji uj p im enou ochranu proti kodliv mu ru en vyskytuj c mu se p i instalaci v obytn m prost ed Za zen vytv vyu v a m e vyza ovat vysokofrekven n kmito ty a p i nedodr en pokyn pro instalaci a pou v n m e zp sobit ru en r diov ho spojen Nelze v ak zaru it e v ur it ch instalac ch nebude k ru en doch zet Pokud za zen zp sobuje ru en p jmu rozhlasu nebo televize co Ize zjistit zapnut m a vypn
245. ude p id no do rozev rac ho seznam Saved Settings Ulo en nastaven Ulo en nastaven Job Type Typ lohy pro p t lohu skenov n 1 V rozev rac m seznamu Job Type Typ lohy vyberte nastaven kter chcete pou t 2 P i p t m otev en okna Scanner Properties Vlastnosti skeneru bude ulo en nastaven automaticky vybr no pro lohu skenov n Odstran n nastaven Job Type Typ lohy 1 V rozev rac m seznamu Job Type Typ lohy vyberte nastaven kter chcete odstranit 2 Klepn te na tla tko Delete Odstranit Nastaven bude odstran no ze seznamu Pou v n programu Image Manager Program Image Manager obsahuje p kazy a n stroje pro pravu skenovan ho obr zku lt 8 k N stroje pro pravu obr zku Pou it va tisk rny v syst mu Linux K dispozici jsou n sleduj c n stroje pro pravu obr zku N stroje Funkce HB Ulo en obr zku Save p Zru en posledn akce Undo E Obnoven zru en akce Redo ky Posunov n obr zku Scroll O znut vybran oblasti obr zku rop El Odd len obr zku Zoom Out Eo P ibl en obr zku Zoom In J Nastaven velikosti obr zku velikost obr zku be y Ize zadat ru n nebo lze nastavit proporcion ln Ceca vodorovn i svisl m tko 2 Oto en obr zku hel oto en lze vybrat Rotate z rozev rac ho sezn
246. ude va e tisk rna pou vat Psinsvnd Port TCP IP m z Pee U ivatelsk instalace C P id port TCPAP PE pt o r R i tir M ete zvolit jednotliv komponenty pro instalaci a nastavit konkr tn IEA n e zvolte tisk mu Pokud tisk mu nevid te klepn te na Aktualizovat a seznam se a d resu P N zev tisk my IP N zev portu 1 Zkontrolujte zda je tisk rna p ipojena k s ti a zapnut Podrobnosti o p ipojen k s ti naleznete v u ivatelsk p ru ce dodan s tisk rnou RA 2 Do jednotky CD ROM vlo te dodan disk CD ROM Disk CD ROM by se m l automaticky spustit a m lo by se zobrazit O OE okno instalace Nezobraz li se okno instalace automaticky klepn te na tla tko Start a vyberte mo nost Spustit Do zobrazen ho okna zadejte text X ISetup exe p smeno X nahra te n zvem jednotky CD ROM a potom klepn te na tla tko OK Pokud nen tisk rna v seznamu zobrazena aktualizujte seznam klepnut m na tla tko Aktualizovat nebo p idejte tisk rnu do s t p ep na em P id port TCP IP Chcete li p idat tisk rnu do s t zadejte n zev portu a adresu IP tisk rny Pro ov en adresy IP va tisk rny nebo adresy MAC vytiskn te str nku Konfigurace s t Pokud chcete vyhledat sd lenou s ovou tisk rnu cestu UNC vyberte p ep na Sd len tisk rna UNC a zadejte n zev sd len polo ky ru n nebo vyhledejte sd lenou tisk rnu klepnut m na tla
247. ument znovu Za zen m ete nastavit tak aby se po odesl n faxu automaticky vytiskl potvrzovac protokol Dal podrobnosti viz strana 10 1 Automatick opakovan vyt en Jestli e je p i odes l n faxu vyto en slo obsazeno nebo vzd len za zen na vol n neodpov d bude za zen v dy po 3 minut ch automaticky vyt et slo znovu podle tov rn ho nastaven a sedmkr t Chcete li aby za zen za alo opakovat vyt en bez t to prodlevy stiskn te po zobrazen n pov dy Zk vyt znovu tla tko OK Automatick vyt en zru te stisknut m tla tka Stop Clear Chcete li zm nit asov interval mezi jednotliv mi pokusy opakovan ho vyt en a celkov po et pokus viz strana 10 1 Opakovan vyt en posledn ho sla Opakovan vyt en posledn ho volan ho sla 1 Stiskn te tla tko Redial Pause 2 Pokud je v automatick m podava i zalo en dokument p stroj jej za ne automaticky odes lat Jestli e origin l le na sklen n desce skeneru zvolte Ano pro p id n dal str nky Vlo te dal origin l a stiskn te OK Po skon en vyberte Ne v n pov d Dalsi stranka P jem faxu Volba z sobn ku pap ru Po zalo en tiskov ho m dia pro faxov v stup vyberte z sobn k pap ru kam bude ukl d n p ij man fax 1 Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Syst nastaveni a stiskn t
248. umentu vybran mu form tu pap ru e Pou it vodotisk e Pou it ablon Roz en mo nosti tisku 18 Tisk v ce str nek na jeden list pap ru M ete vybrat po et str nek kter chcete vytisknout na jeden arch pap ru P i tisku v ce str nek na jeden list pap ru se str nky zmen a budou um st ny na pap r v po ad kter zad te Na jeden list m ete vytisknout a 16 str nek 1 Chcete li nastaven tisku zm nit ze softwarov aplikace otev ete okno vlastnost tisk rny Viz Tisk dokumentu na stran 12 2 Na kart Rozvr en vyberte mo nost V ce str nek na list v rozev rac m seznamu Typ rozvr en 3 Vyberte po et str nek kter chcete na 1 list vytisknout 1 2 4 6 9 nebo 16 v rozev rac m seznamu Stran na list 4 v p pad pot eby vyberte v rozev rac m seznamu Po ad stran po ad tisku str nek Chcete li kolem ka d str nky dokumentu vytisknout ohrani en za krtn te pol ko Tisknout okraje str nek Klepn te na kartu Pap r a vyberte zdroj form t a typ pap ru o 0 Vytiskn te dokument klepnut m na tla tko OK Tisk plak t Funkce umo uje vytisknout jednostr nkov dokument na 4 9 nebo 16 arch pap ru a jejich vz jemn m slo en m pak vytvo it jeden dokument velikost plak tu 6 1 Chcete li nastaven tisku zm nit ze softwarov aplikace otev ete okno vlastnost tisk rny
249. ut pap r jemn vyt hn te z automatick ho podava e Zav ete kryt automatick ho podava e Odstran n listy potom vlo te zp t do automatick ho podava e Pozn mka e Aby nedoch zelo k zaseknut pokl dejte siln a tenk origin ly a origin ly na sm en m typu pap ru na sklen nou desku skeneru Z vada v pod v n na v stupu Otev ete kryt skeneru 2 Ot ejte uvol ovac m kole kem v nazna en m sm ru m odstran te patn podan dokument z v stupn ho z sobn ku 1 uvol ovac kole ko 2 kryt skeneru 3 Zav ete kryt skeneru Odstran n listy potom vlo te zp t do automatick ho podava e lt Odstra ov n z vad gt patn pod vaj c v lec 1 Otev ete kryt skeneru 2 Uchopte patn podan pap r a odstra te jej z pod vac plochy opatrn m tahem doprava ob ma rukama 3 Zav ete kryt skeneru Odstran n listy potom vlo te zp t do automatick ho podava e Odstran n zaseknut ho pap ru Pokud dojde k zaseknut pap ru zobraz se na displeji text Zasek Papir Zaseknut pap r vyhledejte a odstra te podle n sleduj c tabulky Dal informace Um st n zaseknut ho Zpr va pap ru V prostoru pod v n pap ru Zasek papir 0 z sobn k 1 p davn dal sloupec Otev zav kryt z sobn k 2 nebo manu ln 14 3 z sobn k Zasek papir 1 z Otev zav kryt V obla
250. ut m za zen doporu uje se u ivatel m ru en eliminovat jedn m nebo v ce z n sleduj c ch opat en e P esm rujte nebo p em st te ant nu pro p jem e Prodlu te vzd lenost mezi za zen m a p ij ma em e P ipojte za zen do z suvky v jin m obvodu ne do kter ho je zapojen p ij ma Obra te se na z stupce obchodu nebo zku en ho servisn ho technika v oblasti rozhlasu a televize UPOZORN N Zm ny nebo pravy kter nejsou v slovn schv leny v robcem odpov dn m za spln n podm nek provozu by mohly zru it platnost opr vn n u ivatele k provozu tohoto za zen Sm rnice o ru en r diov ch vln pro Kanadu Toto za zen nep ekra uje omezen t dy B pro vyza ov n r diov ch vln digit ln m za zen m jak je uvedeno v dokumentu o standardu pro za zen zp sobuj c ru en vln Digital Apparatus ICES 003 vydan m organizac Industry and Science Canada Cet appareil num rigue respecte les limites de bruits radio lectrigues applicables aux appareils num rigues de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par Industrie et Sciences Canada Ozna en faxu Na zen Telephone Consumer Protection Act z roku 1991 ozna uje za protipr vn aby kdokoli pou val po ta i jin elektronick za zen k odes l n faxov ch zpr v kter na horn m i doln m o
251. uzav ete jej 4 Klepn te na Dal lt Zp t e P ipojte tisk rnu a potom klepn te na tla tko Dal e Chcete li tisk rnu p ipojit pozd ji klepn te na tla tko Dal a na n sleduj c obrazovce na tla tko Ne Spust se instalace Po ukon en instalace se nevytiskne zku ebn str nka e Okno instalace se m e li it od okna zobrazen ho v t to u ivatelsk p ru ce v z vislosti na pou van m rozhran a typu za zen Storno 5 Po dokon en instalace se zobraz okno s v zvou k vyti t n zku ebn str nky Chcete li zku ebn str nku vytisknout za krtn te p slu n pol ko a klepn te na tla tko Dal V opa n m p pad pouze klepn te na tla tko Dal a p ejd te na krok 7 6 Pokud se zku ebn str nka vytiskne spr vn klepn te na tla tko Ano Pokud ne vytiskn te ji znovu klepnut m na tla tko Ne 5 7 Chcete li dost vat aktu ln informace od spole nosti Samsung zaregistrujte se jako u ivatel tisk rny Samsung za krtnut m p slu n ho pol ka a klepnut m na tla tko Dokon it Otev e se web spole nosti Samsung Jinak pouze klepn te na tla tko Dokon it Instalace dokon ena Online registrace Budete zdarma dost vat informa n bulletiny s exkluzivn mi tipy a reklamy Rovn v m bude poskytnuta roz en p e o z kazn ky Chcete se zaregistrovat jako vlastn k
252. v skenov n aby se naskenovan soubor otev el hned po skenov n Nelze automaticky p ij mat faxy e Re im p ij m n mus b t nastaven na Fax e Zkontrolujte zda je v z sobn ku vlo en pap r e Zkontrolujte zda displej zobrazuje n jakou chybovou zpr vu Jestli e ne odstra te z vadu Zapomn l jsem svoje identifika n slo a k d PIN Zkontrolujte svoje identifika n slo a PIN na str nce Server v obrazovce Vlastnosti programu S ov skenov n Nelze zobrazit soubor n pov dy Soubor n pov dy lze zobrazit pouze prohl e em Internet Explorer 4 s aktualizac Service Pack 2 nebo nov j Za zen neodes l faxy e Origin l mus b t zalo en do automatick ho podava e nebo na sklen nou desku skeneru e Na displeji by m l b t zobrazen text Odesilani e Zkontrolujte zda p ij mac faxovac za zen p ij m va e faxy lt Odstra ov n z vad gt Stav Navrhovan e en V p choz m faxu jsou pr zdn m sta nebo je n zk kvality Faxov za zen kter v m fax odeslalo m e b t vadn e um a ru en linky mohou zp sobovat p i p enosu chyby komunikace e Zkontrolujte sv za zen vytvo en m kopie e Kazeta s tonerem je pravd podobn pr zdn Vym te kazetu s tonerem viz 13 5 B n probl my s Windows Stav Navrhovan e en
253. v n n nastavte za zen tak aby odpov dalo na p choz vol n b hem 1 zazvon n e Jste li v re imu Tel manu ln p jem a z znamn k je p ipojen k va emu za zen mus te vypnout z znamn k jinak zpr va odes lan ze z znamn ku p eru v telefonick rozhovor P jem fax v re imu DRPD Jedn se o slu bu telefonn spole nosti kter u ivateli umo uje pou vat jedinou telefonn linku pro komunikaci na v ce telefonn ch slech Konkr tn slo na kter v m p slu n osoba vol je identifikov no podle specifick ho typu vyzv n n kter se skl d z r zn ch kombinac dlouh ch a kr tk ch vyzv n c ch sign l Tuto funkci asto vyu v z znamov slu ba kter umo uje odpov dat na telefonn hovory pro adu r zn ch klient Mus b t schopna zjistit z jak ho sla volaj c strana vol aby bylo mo n spr vn p ijmout hovor Pomoc funkce DRPD Distinctive Ring Pattern Detection se m e va e faxov za zen nau it na jak typ vyzv n n m reagovat Dokud jej nezm n te bude tento typ vyzv n n rozpozn v n a bude na n j reagov no jako na faxov vol n V echny ostatn typy vol n budou p esm rov ny na extern telefon nebo z znamn k zapojen do zd ky EXT DRPD m ete kdykoliv snadno pozastavit nebo zm nit P ed pou it m funkce DRPD mus telefonn spole nost instalovat tuto slu
254. v syst mu Linux Konfigurace vlastnost tisk rny V okn vlastnost v konfiguraci tisk ren Ize pro v ce elov za zen m nit r zn vlastnosti tisk rny 1 Spus te n stroj Unified Driver Configurator Konfigur tor sdru en ch ovlada V p pad pot eby p epn te do okna Printers configuration Konfigurace tisk ren V seznamu dostupn ch tisk ren vyberte sv za zen a klepn te na tla tko Properties Vlastnosti Otev e se okno Printer Properties Vlastnosti tisk rny s Printer Properties General Connection Driver Jobs Classes Name a Location a Description Ao Hep ok Cancel Okno obsahuje p t karet General Obecn umo uje zm nit n zev um st n a popis tisk rny N zev zadan na t to kart se zobrazuje v seznamu tisk ren v okn Printers configuration Konfigurace tisk ren Connection P ipojen umo uje zobrazit port a vybrat jin port Pokud b hem pou v n zm n te port tisk rny z USB na paraleln i naopak mus te znovu nakonfigurovat port tisk rny na t to kart Driver Ovlada umo uje zobrazit a vybrat jin ovlada tisk rny Po klepnut na tla tko Options Mo nosti m ete nastavit v choz mo nosti za zen Jobs lohy zobrazuje seznam tiskov ch loh Klepnut m na tla tko Cancel job Zru it lohu zru te vybranou lohu Chcete li aby
255. y File Soubor 2 Vyberte mo nost Layout Rozvr en Printer Presets Standard Layout Pages per Sheet g Layout Direction Border None Preview Save As PDF Fax Cancel A Mac OS 10 3 3 V rozev rac m seznamu Pages per Sheet Str nek na list vyberte kolik str nek chcete tisknout na jeden list pap ru 4 Vnastaven Layout Direction Sm r rozvr en vyberte uspo d n str nek na listu Chcete li tisknout ohrani en ka d str nky vyberte p slu nou mo nost v rozev rac m seznamu Border Ohrani en 5 Klepn te na tla tko Print Tisk Tisk rna vytiskne na ka d list vybran po et str nek Pou it tisk rny s po ta em Macintosh Skenov n Chcete li dokumenty skenovat pomoc jin ho softwaru budete pot ebovat software kompatibiln s rozhran m TWAIN jako nap klad Adobe PhotoDeluxe nebo Adobe Photoshop P i prvn m skenov n vyberte za zen v pou it aplikaci jako zdroj rozhran TWAIN Z kladn postup skenov n se skl d z n kolika krok e Um st te fotografii nebo str nku na skenovac sklo nebo do ADF e Otev ete aplikaci nap klad PhotoDeluxe i Photoshop e Otev ete okno rozhran TWAIN a nastavte volby skenov n e Naskenujte obraz a ulo te jej POZN MKA P i na t n obrazu dodr ujte pokyny k pou v n aplikace Prostudujte u ivatelskou p ru
256. y nezbytn pro p ipojen za zen k r zn m s ov m prost ed m P izp sobit nastaven tisk rny kop rky a faxu e SetlP Obslu n program kter slou k v b ru s ov ho rozhran a k ru n mu nastaven adres pro pou it s protokolem TCP IP Dal podrobnosti najdete v n vodu k obsluze na CD se s ov mi obslu n mi programy kter bylo dod no s tisk rnou S vyu it m ovl dac ho panelu Pomoc ovl dac ho panelu za zen m ete nastavit n sleduj c z kladn parametry s t e Konfigurace TCP IP e Konfigurace EtherTalk Podporovan opera n syst my N sleduj c tabulka obsahuje s ov prost ed podporovan za zen m Polo ka Po adavky S ov rozhran Ethernet 10 100 Base TX e Windows 98 Me 2000 XP e R zn opera n syst my Linux e Opera n syst m Macintosh 10 3 10 4 S ov opera n syst m TCP IP ve Windows S ov protokoly IPP SNMP Server pro DHCP BOOTP dynamick p id lov n adres TCP IP dic protokol p enosu Internetov protokol IPP Internetov tiskov protokol SNMP Jednoduch protokol pro zen s t DHCP Dynamick konfigura n protokol klienta v s ti BOOTP Protokol zav d e Konfigurace TCP IP V za zen m ete nastavit r zn s ov informace protokolu TCP IP jako nap klad adresu IP masku pods t br nu a adresy DN
257. yourself as user of the spr vce root Pokud nejste spr vcem obra te se na spr vce syst mu printer MFP model you just installed Being registered you will gain access to various services X Ves want to be registered as user 2 Vlo te disk CD ROM se softwarem tisk rny Disk CD ROM se automaticky spust Pokud se disk CD ROM nespust automaticky klepn te na ikonu EE EEC E ve spodn sti plochy Po zobrazen okna Terminal Termin l zadejte p kazy Instala n program p idal ikonu Unified Driver Configurator Pokud je jednotka CD ROM ozna ena jako sekund rn master Konfigur tor sdru en ch ovlada na plochu a skupinu a pokud je um st n pro p ipojen mnt cdrom Sams ung Unified Driver Sdr UENS ovlada e Samsung do root localhost root ifmount t iso9660 dev hdc mnt cdrom syst mov nab dky M te li jak koli pot e pod vejte se do n pov dy na obrazovce M ete ji zobrazit ze syst mov root localhost root ffed mnt cdrom Linux nab dky nebo ji Ize vyvolat v oknech aplikac v softwarov m rootAlocalhost root it uninstall sh bal ku ovlada jako jsou nap klad Unified Driver Configurator nebo Image Manager R zar F POZN MKA Instala n program se spust automaticky pokud m te nainstalovan a nakonfigurovan software pro automatick spu t n disku 3 Klepn te na tla tko Uninstall Odinstalovat 4 Klepn te na tla tko Next
258. yto chyby na origin ln m dokumentu nevyskytuj vy ist te skenovac jednotku Viz strana 13 4 Kopie je vyti t na ikmo Origin l mus te pokl dat l cem dol na sklen nou desku nebo l cem nahoru do automatick ho podava e Zkontrolujte zda je spr vn vlo en pap r na kter kop rujete Tisknou se pr zdn kopie Origin l mus te pokl dat l cem dol na sklen nou desku nebo l cem nahoru do automatick ho podava e Obr zek lze z kopie snadno set t Vym te pap r v z sobn ku za pap r z nov ho bal ku V m stech s vysokou vlhkost nenech vejte pap r v za zen del dobu asto doch z k zaseknut pap ru p i kop rov n Promn te nebo profoukn te jednotliv listy pap ru a potom cel stoh v z sobn ku p evra te Vym te pap r v z sobn ku za nov bal k Zkontrolujte vod tka pap ru a v p pad pot eby je upravte Zkontrolujte zda m pap r spr vnou gram Doporu en pap r m gram 75 g m Zkontrolujte zda po odstran n zaseknut ho pap ru nez staly v za zen zbytky pap ru Kazeta s tonerem nesta na po zen takov ho po tu kopi jak byste o ek vali Va e dokumenty pravd podobn obsahuj obr zky pln plochy nebo tlust ry Je mo n e kop rujete nap klad formul e bulletiny knihy i jin dokumenty pro kter se spot ebuje v t mno stv toneru J
259. z knihy nebo z asopisu zvedn te kryt skeneru a zar ka zachyt jeho z v sy a potom kryt zav ete Je li kniha nebo asopis siln j ne 30 mm kop rujte s otev en m krytem V automatick m podava i P i pou it podava e APD m ete zalo it a 50 list pap ru 75 g m pro jednu tiskovou lohu P i pou v n automatick ho podava e m jte na pam ti n sleduj c pokyny e Nezakl dejte dokumenty men ne 142 x 148 mm nebo v t ne 216 x 356 mm Nesna te se zakl dat n sleduj c typy pap r pr klepov pap r nebo pap r s pr klepovou zadn stranou k dov pap r pauzovac pap r nebo tenk pap r poma kan pap r nebo pap r se z hyby zkroucen nebo sto en pap r potrhan pap r e P ed zalo en m odstra te v echny se vac dr tky a sponky e P ed vlo en m dokumentu zkontrolujte zda p padn lepidlo inkoust nebo opravn lak jsou zcela such e Nezakl dejte dokumenty na pap ru r zn velikosti a hmotnosti e Nevkl dejte bro ury let ky transparentn f lie ani dokumenty kter maj neobvykl vlastnosti 5 1 lt Zakl d n origin l a tiskov m dia gt Zalo en origin lu do automatick ho podava e 1 Origin l zalo te do automatick ho podava e l cem nahoru Spodn okraj svazku origin l mus souhlasit s velikost pap ru vyzna enou na vstupn m z sobn ku dokument Pozn mka e Pra
260. za zen zanepr zdn no K tomu obvykle doch z p i zah jen skenov n a objev se r me ek s p slu nou zpr vou Pro identifikaci p vodce probl mu mus te otev t konfiguraci portu a zvolit port p id len va emu skeneru Symbol portu dev mfp0 odpov d ozna en LP 0 zobrazen mu ve volb ch skener dev mfp1 relates to LP 1 atd Porty USB za naj od dev mfp4 tak e skener na USB 0 odpov d dev mfp4 a tak postupn d le Na panelu Selected port vid te zda je port obsazen jinou aplikac V takov m p pad byste m li po kat na dokon en aktu ln lohy nebo klepnout na tla tko Release port Uvolnit port pokud jste p esv d eni e aktu ln vlastn k portu nefunguje spr vn 14 16 lt Odstra ov n z vad gt Stav Navrhovan e en Za zen neskenuje e Zkontrolujte zda je v za zen vlo en dokument e Zkontrolujte zda je za zen p ipojeno k po ta i Pokud byly p i skenov n hl eny chyby I O zkontrolujte zda je za zen p ipojeno spr vn e Zkontrolujte zda port nen zanepr zdn n Jeliko funk n sou sti za zen MFP tisk rna a skener sd l tot rozhran I O port MFP m e nastat situace kdy se dv u ivatelsk aplikace pokou ej o p stup ke stejn mu portu MFP Aby se p ede lo mo n m konflikt m nem e za zen ovl dat v ce ne jedna aplika
261. zen Napojen na SyncThru Web Service 1 Spus te internetov prohl e nap Internet Explorer z Windows 2 Vlo te IP adresu za zen http xxx xxx xxx xxx do pole pro adresy a stiskn te tla tko Enter nebo klikn te na Go Otev e se vlo en internetov str nka va eho za zen registraci u ivatele na internetov ch str nk ch Samsung V robn slo m ete zkontrolovat n sleduj c m zp sobem Stisknut m Menu zobrazte ve spodn m dku displeje Syst nastaveni a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Udrzba a stiskn te OK Pomoc tla tek pro posuv zobrazte Vyrobni cislo a stiskn te OK Zkontrolujte v robn slo Stisknut m Stop Clear se vr t te do pohotovostn ho re imu 13 11 lt dr ba gt 13 12 lt dr ba gt 1 4 Odstra ov n z vad Tato kapitola obsahuje u ite n informace a postupy pro p pad e by do lo k chyb Tato kapitola zahrnuje Odstra ov n zaseknut ch dokument Odstran n zaseknut ho pap ru Vysv tlen zobrazen ch zpr v e en jin ch probl m Odstra ov n zaseknut ch dokument Kdy se origin l zasekne b hem pr chodu automatick m podava em na displeji se zobraz Zasekly papir 1 Vyjm te zb vaj c dokumenty z automatick ho podava e 2 Otev ete kryt automatick ho podava e dokument kryt automatick ho podava e 3 Zasekn

Samsung CLX-3160N Uživatelská přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung CLX-3160N Uživatelsk&aacute; přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung CLX-3160N Uživatelská přiručka