Home
Samsung ATIV Book 4 450R5U-X04 User Manual (FreeDos)
Contents
1. r n g venli bir yerle tirin kullan n bilgisayar n havaland rma deliklerinden veya adaptorden gelen s n n insan v cuduyla uzun s re temas ndan ka n n Plastik torbay ta rken dikkatli olun TH WER IRA BEKES MSEE ELA ES AR PH PX Se REI ARTIS 2 U Ua
2. Intel Dual Core 13 15 17 Processor PU CPU Intel Pentium Celeron Processor DDR3 SODIMM DDR3L SODIMM Chipset Intel HM70 Intel HM76 Intel 70 SSD 7mmH SATA HDD 9 5mmH SATA HDD Intel Graphics Internal Intel HD Graphics 3000 Internal Intel Graphics 4000 Internal NVIDIA Geforce 710M Optimus 5 40 C 10 35 5 90 20 80 Input 100 240VAC 50 60Hz Output 19VDC 2 1 19VDC 3 16A 19VDC 4 74 19VDC 6 32A 19VDC 2 1A 40W 19VDC 3 16 60W 19VDC 4 74 90W 19VDC 6 32A 120W age 4 Product Specifications ENG The system specifications may differ depending on the derived models For detailed system specifications refer to the product catalogue CPU Optional Intel Dual Core i3 i5 i7 Processor P Intel Pentium Celeron Process
3. e Pili kullan rken dikkatli olun ve bir sorun olu ursa pili kullanmay n B RREA BERE 22 k nil 2253 52 20 prevent dangers such as fire sure to observe the following guidelines more information refer to the Safety Precautions in in the user guide Since this isa representative figure all Agures may differ depending on the country Oo Laju n rt 16212 0218 26211182 i 110 09172126252 1 61111 1 1 D ph ng tr nh c c nguy nhu h a hoan ho c ph ng bong hay dam b o tuan th c c hu ng d n sau D bi t th m th ng tin hay tham ph n c c khuyen c o v an to n trong t i 1164 hu ng s dung B i vi
4. 21 The computer s time and date may differ from current time if you turn the computer for the first time you have removed the battery the battery has been completely discharged Set the time and date If you installed the Windows 05 follow the steps below to change the date and time 1 Click the time and date area in the sustem trau of the Taskbar 2 Click Change date and time settings 3 Change the date time or time zone in the date and time window Windows 1 2 Windows 055
5. HDD Align Windows Y klemesiyle ilgili Not Yalnizca ilgili Modellerde TUR S Sistem performansi Windows XP yuklendikten sonra d t Ne yapabilirim Y Sorununuzu zmek i in HDD reticisinin sa lad Align program n y kleyip al t rabilirsiniz L tfen HDD reticisinin web sitesinden Align program n indirip y kleyin Windows XP Windows HDD Align HDD Align Windows XP AR Windows yal 33 lt sa
6. Kulakl k Mikrofon Jaki 9 1 Turn on the computer mnaatmay Bat m y tinh Menghidupkan komputer Bilgisayar a n AAEM AC Connect the AC adapter zuniluaailWWanszuaaau N i b th ch ng adaptor AC adapt r n ba lay n 9 529 ome DC Jack pc LNS Power Cable XIJ 0 DC Jack DC AC O E DC Giri i angln Kabel Daya 5 iwWanssuaaau 1 G Kablosu B th ch ung AC Adaptor AC DC DC EE
7. 30 1588 3366 t m m gt ow m n ANNS Ko ol _ 0 o Q dx m A1 RO x a p 2 0 51 lt l lt url 1 5 30 15 10 OQ 2 gt ROO s of RNR K Se aU F K lt doli aoe 5 5 RUX 29 ul go o SNH XT HO rer J KU XT 10 x 2 LD re SM 50 Z 305 KI y 50019 H wa Hora ag s cl ol 6 10 3 nta ol 24 Heklo TH m SSH lt 0 lt M TIH HHH IU0 gy SUS an 50 ol lt 4 SII Aoro ni lt 0
8. 31 S DVD PDF Adobe Reader pvD PDF Adobe Reader 2228 For more information please refer to a PDF manual by DVD You need to install Adobe Reader to read the user manual The items included in the package may vary depending on your selection of the optional items The appearance color and locations of the port in the pictures may differ from those of your computer Charge the battery fully when using the computer for the first time A IA
9. Use and put the product in safe location and avoid contact with the human body to the heat from the computer vent or AC adapter for long time Take care when handling the plastic bag 115 1 8516 757530 NANM 233057117152 116 20 2391235531 7 2787616 21 111216 259632 2 1 1025 126273152116133 11351106 gt H Sudung v dat san pham vi tr an to n v tr nh de co th ngudi ti p x c v i hoi n ng t khe th ng gi cua m y t nh hay b t ch hop AC trong thoi gian d i trong khi s dung t i nhua V lt Gunakan letakkan produk di tempat yang dan jangan sampai panas dari ventilasi komputer atau adaptor AC mengenai tubuh manusia dalam waktu lama 9
10. KAZ Windows Windows Samsung Computer
11. 26572 EE Z lt o 10 10 2000m Samsung Electronics Co Ltd 129 Samsung Ro Yeongtong Gu Suwon City Gyeonggi Do 443 742 Korea Samsung Electronics Suzhou Computer Ltd 198 86 0512 6253 8988 Samsung Electronics Vietnam Co Ltd Yen Phong 1 I P Yen Trung Commune Yen Phong Dist Ninh Province Vietnam Samsung FE o l CHS O
12. OS Deste i ile lgili Uyar lar TUR Windows bilgisayara y klenmemistir veya bilgisayar ile birlikte tedarik edilmemektedir Bu nedenle m teriler bir Windows yaz l m lisans n sat n almal ve yaz l m y klemelidir Yasal olmayan veya daha nceden ba ka bir PC ye y klenmi olan kopyay y klemeyin Y kleme yordamlar ve i letim sistemi ile ilgili herhangi bir sorun veya Samsung Bilgisayar taraf ndan desteklenmeyen uygulamalar i in ilgili yaz l m irketiyle ba lant kurunuz Madde teki sebeplerden dolay irket r n degisimi veya para iadesi gibi olanaklar saglamayacak ve servis m hendisimiz bu sorun nedeniyle sizi ziyaret ederse bir servis creti al nacakt r Bilgisayar ilk kez kullanmadan nce pili tamamen sarj edin 27 Windows Windows Samsung Computer
13. 2 Samsung International Limited Warranty lt 32
14. hoan giat elektrik carpmasi Connect authorized adapter and batteru and do not disassemble or damage them Connect the connection tightly s EJES A HAJA pas MEM SAS 46 81173108095882113811711160160796661478 LANAI Ket n i b t ch hop v pin duoc chap thuan va khong thao roi hay gay hu h ng c c b phan K t n i chat c c b ph n Sambungkan adaptor dan baterai yang disetujui dan jangan dibongkar atau dirusak lt Sambungkan dengan kuat He e o Onayl bir adapt r ve pil kullan n ve bunlar p
15. Windows 1 2 3 Bilgisayar ilk kez a arsan z veya pili kar rsan z veya pil tamamen biterse bilgisayar n saati ve tarihi ge erli zamandan farkl olabilir Tarih ve saati ayarlayin Windows isletim sistemini y klerseniz tarih ve saati degistirmek i in asagidaki adimlari izleyin 1 G rev ubu unun sistem tepsisinde saat ve tarih alan n tiklatin 2 Tarih ve saat ayarlar n de i tir esini t klat n 3 Tarih ve saat penceresinde tarihi saati veya saat dilimini de i tirin ngae lt J Windows ARA 58
16. 94301 43 g 17 Power Fire electric shock CHS 2 KT Kabel listrik KK Kebakaran S fh sengatan listrik KO Day ngu n H a G kablosu Yang n hoan dien giat ow elektrik carpmasi KIK 5 als 955 45 Avoid bending or damaging the power cord and adapter cable Take not to cause an electric shock and make sure to ground the product E HH k ALA EB JR Zk Bras Zk AHE 210120 A 53 592 savintu aal aza asu nunas AE 1 katisan Ani 25 gt Tr nh l m cong hay h ng d y v cua b t ch hop C n trong d kh ng gay di n giat pham duoc dat Jangan sampai kabel listrik dan kabel adaptor ter
17. PE HRM RAAS E B 3 RENE Windows 1 999 2 3 SRIKE PBB U Ji mk 8 N gt x x x x x x lt x ES Es O O O OO O O C B O O O O 9 2 23 SJ T 11364 GB T 26572 o
18. Adobe Reader 2 DVD PDF Adobe Daha fazla bilgi i in l tfen DVD ile sa lanan PD
19. 1 2 3 SON AIA AAN 21333 16527629111916 23 16521526116 1 IU 5 Windows tivimuiunauiua niadau uuaa 1 1 2 uuaa a 8 1 07 3 vaatun a Ng y gi cua m y tinh s kh c v i ng y gi hi n tai khi ban m y t nh lan dau ti n khi th o 11080 khi da h t ho n to n Thi t l p ng y gi ban c i Windows OS thuc hi n theo c c bu c sau d thay d6i ng y gi 1 Nhap chu t v o v ng ng y gi tr n khay h th ng c a Thanh t c vu Taskbar 2 Nh p chu t v o Thay 001 thi t dat ng y v gid 3 Thay ng y gi ho c mui gid trong c a s ng y v gio Waktu dan tanggal komputer mungkin berbeda dari waktu saat ini jika Anda menghidupkan komputer untuk pertama kalinya atau Anda telah mengeluarkan baterai atau daya baterai habis Atur waktu dan tanggal Jika Anda menginstal Windows OS
20. HDD Align HDD Align Windows XP KOR Q Windows XP A HDD Align HDD Align Note for Windows Installation On Corresponding Model Only The system performance slows down after the Windows installation What can do solve your problem you can install run the Align program provided by the HDD manufacturer Please download and install the Align program from the HDD manufacturer s website S 1 aa 1 Windows wawu THA ma 1 Windows XP 1 5 6210 lumulan 9 808041738 Run un Align fi 1 HDD un Align 97014 tadNANS9 HDD Ghi ch 001 v i C i dat Windows XP chi c tr n m u tuong ung VIE Q H th ng hoat d ng cham lai sau khi cai dat Windows T i c th l m gi A D giaiquy tvan ban c th c i dat v chay chuong
21. sli gS AC Adapt r 25 25 Turn on the computer Bat m y t nh Menghidupkan komputer Bilgisayar a n AREIK 10 I CHS Intel Dual Core 13 15 17 CPU Intel Pentium Celeron DDR3 SODIMM DDR3L SODIMM s FH Intel HM70 Intel HM76 Intel NM70 SSD 7mmH SATA HDD 9 5mmH SATA HDD Intel HD Graphics Intel HD Graphics 3000 2 Intel HD Graphics 4000 NVIDIA Geforce 710M Optimus SO 124 10 35 0545 gt 5 9090 1718 20 80 100 240VAC 50 6 12 19VDC 2 1A 19VDC 3 16A 19VDC 4 74A 19 0 6 32 19VDC 2 1 40W 19VDC 3 16 60W 19VDC 4 74 90W 19VDC 6 32 120W Y
22. Touchpad Touchpad buttons nguwaiJunguwa Touchpad C c t m Touchpad Touchpad Tombol Touchpad Dokunmatik panel Dokunmatik panel d meleri 88115 88121212 28 Right View G c nhin b n phai Tampak Kanan Sa dan G r n m s gt 0 USB BG lt ZAM Microphone Optional lulaslww Microphone t y chon Mikrofon Opsional Mikrofon istege ba l 28 lsa FHhibs Multi Card Slot Optional 8808880070740 Khe th nh nang tuy chon Slot Multi Kartu Opsional oklu Kart Yuva
23. MARIS E Fd WI Windows Y Windows Samsung Computer 4 Gale x c 28 Windows Windows CHS Windows XP
24. 50 60 19 0 2 1 19VDC 3 16 19VDC 4 74 19VDC 6 32 19VDC 2 1 40W 19VDC 3 16 60W 19VDC 4 74 90W 19VDC 6 32 120W lt s e 2 Intel Dual Core 13 15 17 Intel Pentium Celeron Processor Typi DDR3 SODIMM DDR3L SODIMM Intel HM70 Intel HM76 Intel NM70 SSD 7mmH SATA HDD 9 5mmH SATA HDD Intel HD Graphics Intel HD Graphics 3000 1 1 Intel
25. IL E P 522 7 Wa N gt Camera operating indicator D n trang th i hoat d ng 040 m y anh Indikator pengoperasian kamera Kamera al ma g stergesi Camera Camera Kamera Kamera Speaker ans Loa Speaker Hoparl r HII Fa HE Power Button N t ngu n Tombol Daya G D mesi LED HE LED Power Button LED lw LED D n LED n t Power LED Tombol Daya LED G D mesi LED i LED iF LED
26. Windows Windows Windows Windows x Windows 8 8 1 05 Windows 1000 Windows ae 05 2 000 W
27. oo 8 1 qd so H Ta 30 3 6 9 lt Tm 5 RI oF 22 lt amp RINE l i ME 0 1 lt Ni Hal Ko 1 0 64 s L 2 oz B 25 Fyak 00 y Cm iu 2 00 Kore SAT R0 ur ul 92 mu 0 uu 0 lt up 00 So Jai e koja H 5 oF pia e 0 1 IK ZNESKE lt uO NO pI KO 5 lt JO m KOE 0 Ko 2 eo TH u HZ 10 2 K un el 10 S lt 5 00 0 0 oJ _ 0 W lt DW 2 5 8 KO S m o 057 2 51 om 106 4 55212915 ko H s 3 OO Pa 51 n IH Ha 6324 _ mb E 5 UK qo lt K gt B uno tsj IF Sl amp JA 0110 lt lt IU rim 10 olo mi DO 22 lt KO lt jol r 5J KKM le D NIH S 012 5 Bly Moog gt 2 5 Moxa y m X 1
28. l th ng s dai di n n n tat c c c th ng s n y c th kh c t y theo t ng qu c gia Untuk mencegah bahaya seperti kebakaran atau luka bakar pastikan untuk mematuhi pedoman berikut Untuk informasi lebih lanjut lihat pencegahan keselamatan pada panduan pengguna Karena hanya ditampilkan sebagai contoh semua gambar mungkin berbeda tergantung negara Bo Yang n veya yan klar gibi tehlikeleri nlemek i in a
29. 19 19 19 bls A 1455 SI sae hls YY 5 9 A EVE 49 2124511 24211 S 4 922 0 16 THA IN M NA WAN 3 811713 65 61213 NT Lap dat Di n giat hu h ng ngat tho gua nhi t phong b ng Electric shock damage suffocation over heating burns Pemasangan Sengatan 2 listrik kerusakan kehabisan napas panas berlebihan luka bakar KaTepi Y kleme Elektrik arpmasi hasar bogulma a r Isinma yaniklar KE ARA 45
30. miudayaa n lUsaa aNa PDF 1 DVD A a A 1 1 9 AMAIIAAAI Adobe Reader I ca 9 0 A a CA lt 1 6 0 A 6 ANIYE 5 2 36 80 6 1 lilsassanua aas 1956311216192 0 271117 D bi t th m th ng tin tham khao hu ng PDF bang DVD Ban cai dat chuong trinh Adobe Reader de doc ban hu ng s dung C c linh ki n trong g i san pham n y c th thay doituy theo lua chon linh ki n t y chon cua ban Hinh dang mau sac v vi tri c a 0009 trong hinh c th kh c so v i m y tinh cua ban Sac day pin khi s dung m y t nh lan dau ti n FUntuk informasi lebih lanjut lihat panduan PDF pada DVD Anda harus menginstal Adobe Reader untuk membaca panduan pengguna Item yang disertakan dalam kemasan mungkin berbeda tergantung pada pilihan item opsional Anda Tampilan warna dan lokasi port pada gambar mungkin berbeda dengan port pada komputer Anda Isi penuh baterai ketika menggunakan komputer untuk pertama kali PDF Ha
31. 450RSU BPG USER GUIDE Hu ng dan s dung Panduan Kullan m K lavuzu Jala Thank you for purchasing a Samsung Computer www samsung com Contents 07348 N i dung Isi indekiler Contents masii N i dung Isi indekiler E k 6 Basic Items C c linh ki n co ban Item Dasar Temel Ogeler Bik Overview nnsa T ng quan Ikhtisar Genel Bak 878 ile NT 10 Turn on the computer 41008810710834 Bat m y t nh Menghidupkan komputer Bilgisayar agin ARE es 11 HEBBEN 17 25 Windows XP 29
32. Kablolu LAN Ba lant Noktasi HEB LAN LAN Monitor Port nafnaanm C ng m n hinh Port Monitor Monit r Ba lant Noktas ASLAN HDMI Digital Video Audio Port HDMI Optional wafniAlandy uAdia HDMI Qai8 n Cong hinh thanh s HDMI t y chon Port Video Audio Digital HDMI Opsional HDMI HDMI Dijital Video Ses Ba lant Noktas HDMI ste e ba l j CEH 3934 USB USB USB Port Optional USB 0000 USB t y chon Port USB Opsional USB USB USB Ba lant Noktas ste e ba l USB 38838 GEF USB Ear set headset Jack yaywharuaywls BO Jack tai nghe Jack Earset headset
33. ausa C c linh co b n Item Dasar Temel eler 4 Computer M y t nh Komputer Bilgisayar Power Cable 87811 ngu n Kabel Daya G Kablosu ER4 Adapter asuadiaasllflinseuaaay B th ch Ung Adaptor AC Adapt r 525 Overview naw3aqa Tong quan Ikhtisar Genel Bak 42 Front View G c nhin ph a tru c Tampak Depan nden G r n m o 1 LED JU Jk JA JA y 1 ag a JO
34. Cautions Regarding OS Support Windows is neither installed supplied with this computer Therefore customers should purchase a Windows software license and install the software Do not install an illegal copy a copy that has already been installed on another PC For the installation procedures and any issues with the operating systems or applications not supplied by Samsung Computer contact the corresponding software company The company will not provide a replacement or refund due to the reason and if our service engineer visits you due to this problem a service charge will be applied Charge the battery fully when 45109 the computer for the first time 25 A YWA 9 THA 75 13 1 83721 61412 11772 163 37327317123713 1198 Windows limaan usan aiu gnihimsfaluaygialinusanwgut Windows 7 lhlsaan 80qaqaw ua3f A A 6 caa a A 6 A A 9 Aangann zanad insana aN Anas ut A a 0 A a A A A 0 A 215736990810 g Auuu jaanuaril lisann Samsung Computer 14300008 ep eT A v A A A va A A ey A 1 A A A 4 11311132 na nuw a AWU Was 5115 Uwug 1 5 Nh ng khuyen cao v h tro h dieu h nh HBH VIE
35. M y t nh n y kh ng duoc cai dat ho c cung c p HDH Windows Do d qu kh ch n n mua m t ph n m m Windows duoc ph p v c i dat ph n m m Kh ng 0400 dat ban sao phan m m b t hop ph p 11030 ban sao ph n m m da ducc cai dat tr n m t m y t nh kh c V th tuc c i d t v moi d li n quan d n he di u h nh ho c c c ph n m m 4119 dung kh ng do Samsung Computer cung vui l ng li n h c ng ty ph n m m tuong ung C ng ty s kh ng thay th m y ho c ho n ti n v c c nguy n nh n v n u quy kh ch c n su dich vu kh ch h ng c a ch ng t i d n gi p kh c phuc su c trong truong hop n y quy kh ch se ph i thanh to n ph dich vu w Sac pin khi sudung m y t nh l n ti n Perhatian Mengenai Dukungan OS IND Windows tidak diinstal atau disertakan dengan komputer ini Oleh karenanya pelanggan harus membeli lisensi perangkat lunak Windows dan menginstalnya Jangan instal salinan ilegal atau salinan yang telah diinstal pada PC lain Untuk prosedur penginstalan dan masalah apa pun dengan sistem operasi atau aplikasi yang tidak disediakan oleh Samsung Computer hubungi perusahaan perangkat lunak tersebut Perusahaan tidak akan memberikan penggantian atau pengembalian uang karena alasan dan jika insinyur servis kami mengunjungi Anda karena masalah ini akan dikenakan biaya servis Isi penuh baterai k
36. mah BOO Su ur kigu O 100 OF 100 OF a ZURO ulo nku nu TH 5 pu T IN 0 A r zyl 5 Du 0055 2 Eana E e 10 KO ROU SF I lt 16 goa 4 Om j gt 25 9000 w TOENN 92 8 85 0 H m rm lt lt W s e sm 1 KIROR zm SOF RETO KEE o OF 96 Sr OF Hh _ ill KI ol xi Ao TT ce Es IR Ore Olu 100 D I om Z TKI K KKB I eiro gog 60 H 50 or 95 lt x aU HH HI 20 20 50 5 50 50000050 xF ezo r EL lt lt oH mu So nio 5 1 gt ku H KHE Ka KOK 04 SAN KINE 2 JI oorr mr HKE H RO T 75 qE E E O oq lt 5 mam s BP uor si 02
37. 19VDC 2 1A 19VDC 3 16A 19VDC 4 74A 19VDC 6 32A 19VDC 2 1A 40W 19VDC 3 16A 60W 19VDC 4 74A 90W 19VDC 6 32A 120W S e C c th nh ph n t y chon c th kh ng duoc cung ho c c c th nh ph n kh c duoc cung cho ban c th t y v o m u m y 4 tinh cua ban e C c th ng s cua h th ng c th s Spesifikasi Produk Spesifikasi sistem mungkin berbeda tergantung pada model yang diturunkan Untuk spesifikasi sistem terperinci lihat katalog produk CPU Opsional Memori Utama Chipset Utama Opsional Hard Disk Drive Opsional Grafis Opsional Lingkungan Operasi Kelas AC DC Opsional Kelas PC Opsional S e Komponen opsional mungkin tidak disertakan atau diganti dengan komponen lain tergantung pada model komputer 4 duoc thay doi m kh ng ph i th ng b o Intel Dual Core 13 15 17 Processor Intel Pentium Celeron Processor Tipe memori DDR3 SODIMM DDR3L SODIMM Intel HM70 Intel HM76 Intel NM70 SSD 7mmH SATA HDD 9 5mmH SATA HDD Intel HD Graphics Internal Intel HD Graphics 3000 Internal Intel HD Graphics 4000 Internal NVIDIA Geforce 710M Optimus Suhu 5 40 untuk penyimpanan 10 3570 saat dioperasikan Kelembaban 5 90 untuk penyimpanan 20 80 saat dioperasikan Input 100 240VAC 50 60Hz Output 19VDC 2 1A 19VDC 3 16A 19VDC 4 74A 19VDC 6 32A 19VDC 2 1A 40W 19VDC 3 16A 60W 19VDC 4 74A 90W 19VDC 6 32A 120W e Spes
38. 19VDC 6 32A 1 20W e RRR NEB TH ORBITER 15 iV ie Intel Dual Core iY CPU Intel Pentium Celeron SODIMM DDRYL SODIMM DDR Intel Intel Intel 550 7 mmH SATA HDD 9 5 mmH SATA HDD Intel HD Graphics Y Intel HD Graphics Intel HD Graphics Optimus NVIDIA Geforce 0 To 5332 KEA 42434 4 510 3 Jija 5 5 I 1 9 19 YA
39. HD Graphics 4000 1 1 NVIDIA Geforce 710M Optimus 5 40 C 10 35 C 5 90 20 80 100 240 50 60 19VDC 2 1 19VDC 3 16A 19VDC 4 74 19VDC 6 32 19VDC 2 1 40W 19VDC 3 16 60W 19VDC 4 74 90W 19VDC 6 32 120W lt s 4 e 14 r n zellikleri TUR Sistem zellikleri modellere g re de i ebilir Ayr nt l Sistem zellikleri i in r n kataloguna bak n Intel Dual Core 13 15 17 lemci CPU Istege ba l isteg 910 Intel Pentium Celeron Islemci Ana Bellek Bellek t r DDR3 SODIMM DDR3L SODIMM Ana Yonga Takimi istege ba l Intel 70 Intel 76 Intel NM70 Sabit Disk S r c s ste e ba l SSD 7mmH SATA HDD 9 5mmH SATA HDD Intel HD Graphics Dahili Intel HD Graphics 3000 Dahili Intel HD Graphics 4000 Dahili NVIDIA Geforce 710M Optimus Grafikler ste e ba l S cakl
40. a daki y nergeleri olun Daha fazla bilgi i in kullan c k lavuzundaki g venlik nlemleri b l m ne bak n Bu temsili bir sekil oldu undan t m ekiller lkeye ba l olarak de i ebilir pl 634551 ara A lt 2 E gsal 8 e 2000m 2000m 0 Terry tore 9 ira A anaj e 0 5 La Dan hab yungh youq gij digih haijbaz 2000 m doxroengz haenx ancienz sawjyungh A
41. t nh Align duoc cung b i nh san kuat HDD Vui long t i v c i dat chuong trinh Align tu trang web nh san Kuat HDD Catatan untuk Instalasi Windows XP Hanya Pada Model yang Terkait IND Q Kinerja sistem menurun setelah penginstalan Windows Apa yang dapat saya lakukan A Untuk mengatasi masalah ini Anda dapat menginstal menjalan program Align yang disediakan oleh pabrikan HDD Unduh dan instal program Align dari situs web pabrikan HDD Windows Windows Align HDD Align 29 Windows KAZ Q Windows HDD Align
42. 0 lt of o o O 000 JoJ lt Sre oF xA 101 lt 27 o KOKO 10 EU oi DRONO uh T 205 SI 502015 jok ROS ahis 5 __ oroluK ol Tr lt zJ lt 0 ol K ul lt zo KOL 50 oF wl 5 40 D LHOJLHO lt 55 PI KO 2 2 010414 3 so pH lt mor za z 0 ow T T x Ol 10 lt l r snn 50 Jl 000 515 gt 2 57 Ta SA on E ROM dol omo H KEN 2 gt r I ELS KON q ANT AF Si 0 0 or 5812 BIDS S 10 pe 2 mm 901 SA x H mmo a 1 40 oF OE mW H olok S 5 ROT Rr grio lt lt l lt 00 ow lt Hulo on saa Te EAA 20 H Ta ko HC Hos og TIRO IRE HA 1 XX XX KI on KO 20 lt 31 1 11
43. 246 lt 0 m oju o10 eT lt lt SIR 4 3 1 KO lt nH KJ 63 __ 005 dn 3 sul TTI oS Ho 8 lt F aJ Be IHU Ka Hi Qoy Wo TS DH ga T ol KOR HILL 10 KHa lt oF ANNES lt Ha 14 KoT BB o Nn on du 00 Ko 5 lt S N olJ00 ol K 2 5 Bs ah H go oa oF Mazo oe ee 05 Broo 10 ml FF o 5 lt EO lt lt lo on ow mm Su Hi 5 SS A SILEK Oo Hr SEKO LH KOZU lt u Kiol olo olo olololo loja ra mr ol D NIN Im m KOS UI HES 00070 50 Hoy ar H 55 53 oss FF MOF OA Hoko FE TF WOH koy T Or IF 2 IKII to TIO LTO LIO LIO 00 lt 0 6 On lt 0 lt 00 20 15 OFOF OF KOA 0250 ol ay e o x D oo oH ir 10 Klo Hp FT lt rara 1 0125 ara aus TA E U SES r Olun FS 101 H 10 toro pH mp
44. AIA 5 40 10 35 UME lun 4 mangu 5 90 8qw3unasa0i u 20 80 UME 100 240 50 6 12 LOW 19VDC 2 1A 19VDC 3 16A 19VDC 4 74A 19VDC 6 32 803111103 AC DC 2033117320 313 Laan 19VDC 2 18 40W 19VDC 3 16 60W 19VDC 4 748 90W 19VDC 6 328 120W e A v A 6 0 a 5 e pj3Qlszn unialuqqiR n n9 ATAAIAUINAUANN 9 DIVIN AMNINIUVAIAANNWIILAAT 2 A A 0 q 94 Jayainmyassr uun maa nunas Anu 12 Cac th ng s cua san pham VIE C c th ng s h th ng c th kh c nhau t y v o tung bi t duoc c c th ng s chi ti t tham catalo cua s n pham CPU t y chon B nh ch nh Chipset ch nh t y chon c ng t y chon D hoa t y chon Moitruong l m viec D nh gi AC DC tuy chon D nh gi t y chon B vi x ly Intel Dual Core i3 i5 i7 B vi x ly Intel Pentium Celeron Loai the nh DDR3 SODIMM DDR3L SODIMM Intel HM70 Intel HM 76 Intel NM70 SSD 7mmH SATA HDD 9 5mmH SATA HDD Intel HD Graphics Internal Intel HD Graphics 3000 Internal Intel HD Graphics 4000 Internal NVIDIA Geforce 710M Optimus Nhi t d 5 40 C khi cat 10 35 C khi l m vi c D 5 9096 khi cat 20 8096 khi l m viec v o 100 240VAC 50 60Hz
45. F k lavuzuna bakin Kullanici kilavuzunu okumak i in Adobe Reader y klemeniz gerekir Pakette bulunan eler se ti iniz opsiyonel elere ba l olarak de i ebilir Resimlerdeki baglant noktalar n n g r n m rengi ve yerleri bilgisayar n zdan farkl olabilir Bilgisayar ilk kez kullanmadan nce pili tamamen arj edin AR DVD PDF Adobe Reader ATE lam rH 1E JABA FIKIR HEEE ANIME 8 n Be Pd BIK 87675 8800502788 DVD els PDF OME Ti S Jala Adobe Reader aliai Jala Ua lis a g Basic Items na
46. ar alar na ay rmay n veya bunlara zarar vermeyin Ba lant y s k ca yap n 28 19 Batteru Explosion fire I TTY uunai Msia WIDA Baterai Ledakan KC E 5 BE N W u vai kebakaran KE Pin Phat n h a KE Patlama yangin Take care when handling the battery and if a problem occurs do not use the battery AEA A 06273158316583414120340670175701114 141616285 11 gt 37 C n trong khi s dung pin kh ng s dung pin khi c su Berhati hatilah ketika menangani baterai dan jika terjadi masalah jangan gunakan baterai tersebut He
47. etika menggunakan komputer untuk pertama kali 26 RUS Windows C Windows Samsung Computer l
48. ifikasi sistem dapat berubah tanpa pemberitahuan 13 Intel Dual Core 13 15 17 Intel Pentium Celeron DDR3 SODIMM DDR3L SODIMM Intel HM70 Intel HM76 Intel NM70 SSD 7mmH SATA HDD 9 5mmH SATA HDD Intel HD Graphics Intel HD Graphics 3000 Intel HD Graphics 4000 NVIDIA Geforce 710M Optimus 5 40 C 10 35 C 5 9096 20 80 100 240
49. ikuti langkah langkah berikut untuk mengubah tanggal dan waktu 1 Klik area waktu dan tanggal di baki sistem pada Bilah tugas 2 Klik Mengubah pengaturan tanggal waktu 3 Ubah tanggal waktu atau zona waktu pada Tanggal dan waktu Windows 1 2 3 22 TUR
50. k 5 40 C depolama i in 10 35 C al rken 5 90 depolama i in 20 80 al rken al t rma Ortam al t rma Voltaj 100 240VAC Frekans 50 60Hz Giris 100 240VAC 50 6 12 AC DC Anma De eri ste e ba l k 19VDC 2 1A 19VDC 3 16A 19VDC 4 74A 19VDC 6 32A PC Anma De eri ste e ba l 19VDC 2 1A 40W 19VDC 3 16A 60W 19VDC 4 74A 90W 19VDC 6 32A 120W e ste e ba l bile enler bilgisayar modeline ba l olarak saglanmayabilir veya farkl bile enler sa lanabilir e Sistem belirtimleri herhangi bir uyar da bulunulmaks z n de i tirilebilir Emi CHT KARIE A BENDOT HRM AN A BEFRA AREK AN Intel Dual Core 13 15 17 CPU ER Intel Pentium Celeron J E 25 501688 DDR3 SODIMM DDR3L SODIMM FRR E Intel 7 Intel HM76 Intel 41470 HER SSD 7mmH SATA HDD 9 5mmH SATA HDD Intel HD Graphics a NVIDIA Geforce 710 Optimus 5 40 C 10 35 C 100 240VAC 50 60Hz 19VDC 2 1A 19VDC 3 16A 19VDC 4 74A 19VDC 6 32A PC ES 19VDC 2 1A 40W 19VDC 3 16A 6000 19VDC 4 74A 90W
51. or Main Memory Memory type DDR3 SODIMM DDR3L SODIMM Main Chipset Optional Intel 70 Intel 76 Intel NM70 Hard Disk Drive Optional SSD 7mmH SATA HDD 9 5mmH SATA HDD Intel HD Graphics Internal Intel HD Graphics 3000 Internal Intel HD Graphics 4000 Internal NVIDIA Geforce 710M Optimus Graphics Optional f Temperature 5 40 C for storage 10 35 C when operating Operating Environment Humidity 5 90 for storage 20 8096 when operating Input 100 240 50 60Hz AC DC Rating Optional Output 19VDC 2 1A 19VDC 3 16A 19VDC 4 74A 19VDC 6 32A PC Rating Optional 19VDC 2 1A 40W 19VDC 3 16A 60W 19VDC 4 74A 90W 19VDC 6 32A 120W sS e Optional components may not be provided or different components may be provided depending on the computer model The system specifications are subject to change without notice 9 THA INADI 9723 99 MWN jayain Weyer yeaauann asudayat melas n TURo Intel Dual Core i3 i5 i7 CPU Tajsiara1ar s Intel Pentium Celeron WWIHAINIINAN DDR3 SODIMM DDR3L SODIMM Manan iman Intel HM70 Intel HM76 Intel NM70 an aflnsay SSD 7mmH HDD 9 5mmH HDD Intel HD Graphics mulu Intel HD Graphics 3000 melu Intel HD Graphics 4000 melu NVIDIA Geforce 710M Optimus s AM
52. s istege ba l E USB USB USB Port wafa use C ng USB Port USB USB USB USB Ba lant Noktas USB 22228 US B 3334 Security Slot a an nmna znadlaan s Khe an to n Slot Keamanan G venlik Yuvas 121 2 d Left View mwang G c nhin b n tr i Tampak Kiri Soldan G r n m ee a w LAN RH nami HDMI seo USB ZH DC Jack ua DC Jack DC Jack DC DC Giri i 27 LAN F QAH Wired LAN Port wasa LAN 4408078 C6ng LAN c day Por t LAN Kabel LAN LAN
53. tekuk atau rusak Berhati hatilah agar tidak menyebabkan sengatan listrik dan pastikan produk ditanahkan e 22 G kablosunu veya adapt r kablosunu kivirmayin veya bunlara zarar vermeyin Elektrik arpmas na neden olmamaya dikkat edin ve r n topraklamay unutmay n CHT VR EE m n 28 31 op si 9 8 21 gsal 18 a Fire electric shock 1 amp Adaptor Kebakaran EKE CHT JE s vl Lun dan sengatan listrik XK lt O EH El tich hop Hoa IE Adapt r Yang n
54. u H ASS 5 5 m 5 5 H Pry Hs H Ro o 6114 on 01 lt 0 ZZ E KH 01151 150 nH mo 10 TF TE BF TE lt O fF 5 K apa jeh Jata kel E za un 0 ig SAN 2735 My E ii HK narah 8 lt of r i E q E r risasi pl gE uu RIO XT 0 n Hlo Klo kor oid OF kendo 00 aHa G 2 lt au K 2 T Xo Or EFE HS skala EKO ut s m 5 L zu 10 lt sp 52 Hol Kam H KUH Ha Ha on 40 Ba H lt lt TS ul 5 a o x 2000 Rr zx FE 011010 lt 13 q ol mn 5 50018 U9 lt m u gt S a p 0 5 7 a KO CE 0 15 JA lt 5 P C yil wiwa J S E
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Benutzerhandbuch Guide des formations Manuel de l`utilisateur SERVICE Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file