Samsung SR-S2028C Manuel de l'utilisateur
Contents
1. R ERATR EE R GLAGE DE LA TEMP RATURE DU CONG LATEUR Ce bouton permet de r gler la temp rature du cong lateur Appuyez plusieurs fois dessus pour changer successivement la temp rature entre 14 C et 26 C CONG LATION RAPIDE Ce bouton permet d acc l rer le processus de cong lation du cong lateur PROGRAMMATEUR DE GLACE Ce bouton permet de programmer la fabrication de la glace L appareil gla ons fabrique les gla ons la date sp cifi e R RAGE Ra ON F Eg P R t i gy Fast CE THF ILE HOCE R GLAGE DE LA TEMP RATURE DU R FRIG RATEUR Ce bouton permet de r gler la temp rature du r frig rateur Appuyez plusieurs fois dessus pour changer successivement la temp rature entre 7 C et 1 C S LECTION DU MODE VACANCES Ce bouton permet de mettre le r frig rateur hors fonction tout en maintenant le fonctionnement du cong lateur R GLAGE DU MODE GLACE Ce bouton permet de r gler le mode de distribution de la glace gla ons glace pil e ou ice off CONTR LE DE LA TEMP RATURE DU CONG LATEUR ET DU R FRIGERATEUR Cong lateur e Vous pouvez r gler la temp rature du cong lateur entre 14 C et 26 C e Appuyez sur le bouton FREEZER TEMP plusieurs fois jusqu ce que la temp rature souhait e s affiche e Les changements de temp rature successifs s affichent entre 14 C et 26 C Lorsque la temp rature a2. gagent une odeur forte Jetez tout produit p rim La paroi du cong lateur est couverte de givre e Les dispositifs d entr e et de sortie de l air sont ils bouch s e Pr voyez de laisser suffisamment d espace entre les produits stock s pour permettre une circulation efficace de l air e La porte est elle correctement ferm e Pas de distribution d eau e Le robinet d eau est il ouvert et la conduite d eau raccord e e La conduite d eau est elle bouch e e Le r servoir d eau est il gel par ce que la temp rature du r frig rateur est trop basse Modifiez le r glage de la temp rature 15 Temp ratures de la pi ce Ce r frig rateur cong lateur est con u pour fonctionner aux temp ratures ambiantes sp cifi es sur la plaque signal tique Plages de Temp rature ambiante Symbole temp ratures Maximale Minimale Temp r es froides SN 32 C 10C Temp r es chaudes N 32 G 16 C Subtropicales ST 38 C 18 C Tropicales T 43 C 18 C 3 Certains facteurs tels que l emplacement de l appareil la temp rature ambiante et la fr quence laquelle REMARQUE vous ouvrez la porte peuvent avoir un impact sur la temp rature interne de l appareil R glez convenable ment la temp rature de mani re compenser l effet de ces facteurs Ps ELECTRONICS Z I PARIS NORD II 305 Rue de la Belle Etoile B P 50051 95947 ROISSY C D G CEDEX Pour toute information ou tout renseignement compl menta
3. cas de doutes ou de probl mes prenez contact avec le service consommateur SAMSUNG Placez les clayettes et les conteneurs R glez la temp rature sur le niveau le t s pour le transport leurs places plus froid et attendez une heure Le respectives reportez vous aux pages 10 cong lateur doit se refroidir l g rement EE ESS x 12 et le moteur doit fonctionner un rythme r gulier et produire un l ger ronflement Nettoyez le r frig rateur cong lateur Lorsque la temp rature est suffisamment ainsi que ses accessoires pour enlever basse vous pouvez stocker des aliments la poussi re accumul e pendant dans l appareil E y EE z 7 l emballage et le transport La temp rature appropri e sera atteinte reportez vous la page 13 quelques heures apr s la mise en fonction de l appareil Lorsque l appareil est branch la Votre r frig rateur cong lateur fonctionne gr ce lampe int rieure doit s allumer chaque un compresseur qui bascule de la position on fois que vous ouvrez la porte la position off pour maintenir la temp rature BR interne de l appareil Lorsque le compresseur est neuf il doit tre rod pendant une p riode qui peut durer jusqu cinq mois Pendant cette p riode il se peut qu il soit l g rement bruyant Ceci est normal et ne constitue pas un d faut PANNEAU DE COMMANDE EN FA ADE Mod le de base GA E F EE EZ FREEZERTENP GACE P RE EZE
4. lateur Lorsque vous r glez le niveau de l appareil veillez ce que les pieds avant soient l g rement plus lev s que les pieds arri re pour faciliter l ouverture et la fermeture des portes de l appareil Commencez par d monter le capot de protection des pieds et r glez ensuite le niveau du r frig rateur cong lateur Si l appareil penche gauche tournez la vis de r glage du pied gauche dans le sens de la fl che Si l appareil penche droite tournez la vis de r glage du pied droit dans le sens de la fl che MISE LA TERRE DE L APPAREIL AN AVERTISSEMENT L appareil doit obligatoirement tre mis la terre Le r frig rateur cong lateur doit tre reli la terre pour viter toute perte d lectricit ou d charge lectrique caus e par une fuite lectrique provenant de l appareil e N utilisez jamais les conduites de gaz les lignes t l phoniques ou autres lignes potentielles comme masses Si vous utilisez une prise secteur non reli e la terre e Fixez l une des extr mit s du fil de mise la masse jaune vert ou vert l crou de mise la masse et l autre extr mit une conduite en acier ou de cuivre telle qu une conduite d eau Conduite en cuivre PR PARATION DE L APPAREIL Pour que votre appareil soit totalement op rationnel effectuez les tapes suivantes S il ne fonctionne pas correctement v rifiez l alimentation et le circuit lectrique En
5. MODE D EMPLOI R FRIG RATEUR CONG LATEUR Avant toute utilisation de l appareil veuillez lire attentivement le pr sent manuel et le conserver pour consultation ult rieure DA68 60296D CARACT RISTIQUES R frig rateur cong lateur conomie d nergie e La consommation d nergie est r duite au minimum gr ce un dispositif permettant une Qu est ce que le Cycle H M High efficency Multi evaporation Cycle e Le r frig rateur et le cong lateur sont quip s de dispositifs d vaporation distincts Les distribution distincte de l air frais dans le syst mes tant ind pendants le r frig rateur r frig rateur et le cong lateur et le cong lateur sont r frig r s individuelle Dur es de refroidissement plus rapides ment selon les besoins et leur rendement est e La fonction de cong lation rapido vous permet de donc plus efficace congeler les aliments plus rapidement Les odeurs des aliments conserv s dans le r frig rateur ne risquent pas de se propager dans ceux stock s dans le cong lateur car ces deux l ments sont s par s Taux lev d humidit pour une meilleure conservation des produits frais e Vous pouvez conserver des aliments fruits ou l gumes frais plus longtemps car votre r frig rateur est quip d un syst me produisant de l air SO M M Al R E froid tr s humide ce qui le rend quatre ou cinq fois plus performant qu un r frig rateur normal CARACT RISTIQ
6. UES ren 2 Alarme de la porte PR CAUTIONS DE S CURIT III lu 2 e Lorsque la porte du r frig rateur reste ouverte pen INSTALLATION DE L APPAREIL 4 dant plus de deux minutes une alarme musicale PR PARATION DE L APPAREIL 5 se d clenche automatiquement Cette fonction PANNEAU DE CONTR LE EN FA ADE nn 6 vous permet d conomiser de energie et de con CONTR LE DE LA TEMP RATURE DU CONG LATEUR ET DU server les aliments stock s dans l appareil R FRIG RATEUR enr 7 Glace et eau froide disponibles en grande DISTRIBUTEUR DE GLACE EAU FROIDE 9 quantit RANGEMENT DES ALIMENTS 10 e Le distributeur de glace et d eau glac e fournit VUE DU R FRIG RATEUR CONG LATEUR aa 11 de la glace et de l eau en permanence D MONTAGE DES ACCESSOIRES DU CONG LATEUR 12 Bac r frig rant suppl mentaire D MONTAGE DES ACCESSOIRES DU R FRIG RATEUR 13 e Le bac r frig rant suppl mentaire vous permet BAC R FRIG RANT SUPPL MENTAIRE aaa 13 d acc der aux aliments que vous utilisez le plUS NETTOYAGE DES ACCESSOIRES 13 souvent sans avoir ouvrir la porte principale REMPLACEMENT DE L AMPOULE INT RIEURE 14 E P ae r aliser des conomies L TRE POUR LA FABRICATION DES GLAGONS 15 P s PROBL MES ET SOLUTIONS 5488 as te 15 PR CAUTIONS DE S CURIT SYMBOLES D AVERTISSEMENT UTILIS S AUTRES SYMBOLES UTILIS S Indique quelque chose qu il ne faut PAS faire Indique un danger d
7. a d sactiver activer votre convenance l option jusqu ce que vous activiez le gla ons glace pil e ou ice off mode glace et le r gliez sur Le voyant appropri s allume gla ons ou glace pil e Veillez ICE ki CEH retirer tous les gla ons pr sents ns Se sh mi dans le bac glace SRE Programmateur de glace et Mode Vacances e Appuyez sur le bouton ICE e Vous pouvez r gler le programma w Appuyez sur le bouton ICE MODE TIMER pour programmer la teur de glace entre 3 et 30 jours pour d sactiver le programmateur fabrication de la glace Lorsque l affichage atteint 30 jours il de glace Veillez retirer tous les Le mode Ice off est automa repasse 3 jours Par exemple si gla ons pr sents dans le bac tiquement s lectionn Retirez vous devez vous absenter 10 jours glace apr s avoir r gl le tous les gla ons pr sents dans r glez le programmateur sur programmateur le bac gla ons 10 jours L appareil gla ons se d clenchera automatiquement au MTP PEN bout de 8 jours etcommencera ICE Pili ICE TIRER fabriquer de la glace NN ru Si vous s lectionnez les modes Vacances et Programmateur de glace le r frig rateur est automatiquement mis hors fonction Retirez tous les aliments stock s dans le r frig rateur mais laissez le robinet d eau ouvert V rifiez que le robi net et les joints de tuyauterie ne fuient pas A l heure de d marrage pr vue l apparei
8. aient de vous blesser et ou de causer des dommages mat riels Ne mettez pas de bouteilles ou de r cipients en verre dans le cong lateur Le verre risque de se briser lorsque le contenu g le et ainsi provoquer des blessures Si la prise secteur est mal fix e n y introduisez pas la fiche d alimentation Cela pourrait provoquer une d charge lectrique ou un incendie Ne d branchez pas le cordon d alimentation en tirant dessus e Un cordon endommag peut provoquer un court circuit un incendie et ou une d charge lectrique Dans ce cas il doit tre remplac par le fabricant un r parateur agr ou un agent de maintenance qualifi Ne posez pas d objets sur l appareil e Lorsque vous ouvrez ou fermez la porte de l appareil les objets risquent de tomber et d occasionner des blessures et ou des dommages mat riels N entreposez pas de m dicaments de produits scientifiques et de produits sensibles aux varia tions de temp rature dans le r frig rateur e V rifiez les tiquettes appos es sur les produits pour vous assurer qu ils peuvent tre r frig r s Ne laissez pas les enfants s accrocher aux portes de l appareil Si vous d celez des bruits anormaux des odeurs ou de la fum e d branchez imm dia tement l appareil et prenez contact avec votre revendeur SAMSUNG Ne touchez pas les parois internes du cong lateur ni les produits stock s dans le cong lateur en ayant les ma
9. de l int rieur de l appareil mais ceci est normal Il r sulte des ph nom nes de contraction ou d expansion des accessoires Les angles avant et les parois de l appareil sont chauds de la condensation se forme Des conduits calorifug s sont install s dans les angles avant du r frig rateur pour viter la formation de condensation La condensation peut se former lorsque vous laissez la porte de l appareil ouverte trop longtemps ou lorsque vous stockez dans le r frig rateur des produits teneur en eau lev e sans les avoir emball s et lorsque la temp rature et le niveau d humidit sont lev s Le distributeur de glace ne fonctionne pas Avez vous arr t la fonction de fabrication de la glace Y a t il de la glace dans le compartiment glace Le robinet d eau est il ouvert et la conduite d eau raccord e La temp raiure du cong lateur est elle trop lev e R glez la un niveau plus bas Avez vous attendu 12 heures apr s l installation de l appareil avant de fabriquer de la glace Des gargouillement se produisent dans le r frig rateur e Le bruit est produit par la circulation du fluide frig orig ne l int rieur du r frig rateur cong lateur Une mauvaise odeur r gne dans l appareil e Vous n avez pas envelopp les aliments qui d gagent une odeur forte ou vous avez oubli quelque chose dans le r frig rateur e Enveloppez herm tiquement les aliments qui d
10. e mort ou Indi h il ne faut PA a 8 ee que chose qu il ne faut PAS Indique quelque chose qu il ne faut PAS EL toucher LJ Indique une remarque observer e ATE neigu sa PORE a doit tre ATTENTION ou de dommage mat riel u P Indique que l appareil doit tre mis la terre pour emp cher toute d charge lectrique Ces pr cautions ont pour but de pr venir les utilisateurs de l appareil contre les risques de blessures ventuelles Veillez les respecter Apr s en avoir pris connaissances conservez les en lieu s r pour une consultation ult rieure 2 A AVERTISSEMENT Q Ne branchez pas le r frig rateur cong lateur sur une prise multiple Cela risque de provoquer un incendie Assurez vous que la fiche d alimentation n est ni aplatie ni endommag e par l arri re de l appareil Une fiche d alimentation endommag e peut chauffer et provoquer un incendie Veillez ce que de l eau ne soit pas projet e sur le r frig rateur cong lateur Cela peut provoquer un incendie ou une d charge lectrique N utilisez pas d a rosols proximit de l appareil Cela peut provoquer un incendie ou une explosion Ne placez pas d objets lourds sur le cordon d alimentation Cela risque de provoquer un court circuit ou un incendie N introduisez pas la fiche d alimentation dans la prise en ayant les mains humides Vous risqueriez de recevoir une d charge lectrique Ne p
11. e nettoyer l ext rieur de l appareil une ou deux fois par an Arri re Passez l aspirateur une ou deux fois par an pour enlever la poussi re accumul e l arri re de l appareil 13 Distributeur de glace et d eau et grille de drainage mod le quip d un distributeur de glace et d eau Nettoyez le distributeur de glace et d eau l aide d un chiffon humide Essuyez le ensuite avec un chiffon sec Veillez ce que le distributeur de glace et d eau ainsi que la grille de drainage restent secs Compartiment r frig rant suppl mentaire mod le quip d un Bar familial e Nettoyez le compartiment r frig rant suppl mentaire l aide d un chiffon humide Essuyez le ensuite avec un chiffon sec Joints d tanch it en caoutchouc des portes Si les joints d tanch it en caoutchouc sont sales les portes ne pourront pas se fermer correctement ce qui nuira au bon fonctionnement du r frig rateur et du cong lateur Nettoyez les avec un chiffon imbib de d tergent doux et essuyez les avec un chiffon sec i Lorsque vous nettoyez ou cessez d utiliser l appareil pendant longtemps d branchez le laissez les portes ouvertes et veillez ce qu il reste sec REMARQUE e N utilisez pas de vaporisateur d eau pour le nettoyer N utilisez pas de benz ne de diluant ou de d tergent pour voitures REMPLACEMENT DE L AMPOULE INTERIEURE Avant de remplacer l ampoule d branchez l ap
12. ffich e atteint 26 C l affichage repasse 14 C e Au bout de cinq secondes la temp rature moyenne du cong lateur s affiche puis change mesure que le con g lateur atteint la nouvelle temp rature Affichage de la temp rature La temp rature en cours ou celles s lectionn es pour le cong lateur s affichent Affichage de l tat du cong lateur Indique que vous effectuez un r glage de la temp rature du cong lateur ou que vous en avez ouvert la porte Quick Freeze R frig rateur e Vous pouvez r gler la temp rature du r frig rateur entre 7 lt et 1 lt e Appuyez sur le bouton REFRIGERATOR TEMP plusieurs fois jusqu ce que la temp rature souhait e s affiche e Les changements de temp rature successifs s affichent et l affichage suit les m mes r gles que celui du r frig rateur e Si la temp rature est r gl e sur 1 C ou 0 C l eau pr sente sur la clayette peut l g rement geler Si votre appareil est d t d un distributeur d eau et de glace r glez la temp rature du r frig rateur au dessus de OC pour que l eau contenue dans le r servoir du compartiment r frig rateur ne g le pas Affichage de la temp rature La temp rature en cours ou celles s lectionn es pour le r frig rateur s affichent Affichage de l tat du r frig rateur Indique que vous effectuez un r glage de la temp rature du r frig rateur ou que vous en avez ouvert la porte e Ce voyant s all
13. ibuteur de glace dans voire verre les projections de glace et remplissez le d eau e Si vous souhaitez utiliser le distributeur de glace et le distributeur d eau froide utilisez le distributeur de glace en premier Manette Le r frig rateur est fourni du r chauffeur condensation l int rieur du panneau distributeur et qui est livr au consommateur avec l interrupteur de r chauffeur ON If vaut mieux d leindre le r chauffeur condensation sous l usage nounal pour conomiser l nergie en appuyant sur l interrupteur de r chauffeur Veuillez allurner le r chauffeur condensation lorsque l hurnidit setrouve sur la surface du panneau distributeur position ON x N introduisez jamais vos doigts ni aucun autre objet dans l orifice du distributeur RANGEMENT DES ALIMENTS M THODES DE STOCKAGE DES ALIMENTS R FRIG R S 10 Clayette en verre tremp Elle peut tre utilis e en toute s curit car elle ne risque pas de se briser en cas de chute Bac r frig r option permet de pr server le go t des aliments et de prolonger leur fra cheur Utilisez ce bac pour conserver du fromage de la viande du poisson ou tout autre aliment devant tre consomm rapidement Bac l gumes fraicheur teneur en humidit lev e sert stocker les l gumes Ce bac est herm tique Les aliments qui y sont stock s ne sont donc pas affect s par le syst me de
14. ig rateur En outre ce syst me vous permet d conomiser de l nergie Il est recommand d utiliser le compartiment suppl mentaire pour stocker les denr es alimentaires les plus fr quemment utilis es telles que les boissons Lorsque la porte est ouverte elle peut servir de plateau sur lequel vous pouvez poser des objets tels que des bouteilles et des verres Ne rayez pas la surface de la porte N enlevez jamais la porte du compartiment r frig rant suppl mentaire car celui ci ne peut pas fonctionner en REMARQUE l absence de porte Lorsque vous fermez la porte du compartiment r frig rant suppl mentaire veillez ne pas placer vos mains ou doigts dans un endroit o ils risqueraient d tre coinc s ou bless s e Si vous laissez la porte ouverte et lutilisez comme plateau n y placez pas d objets lourds Ne laissez pas les enfants s accrocher la porte au risque qu ils se blessent ou endommagent le mat riel NETTOYAGE DES ACCESSOIRES Int rieur Employez un d tergent doux pour nettoyer les accessoires Essuyez les ensuite avec un chiffon sec Apr s avoir nettoy les accessoires v rifiez qu ils sont secs avant de les r utiliser Ext rieur Essuyez le panneau de commande en fa ade l aide d un chiffon propre est recommand de nettoyer les portes et les poign es avec un chiffon imbib d un d ter gent doux et de les essuyer avec un chiffon propre est recommand d
15. ins humides e Vous risquez des engelures N introduisez pas vos mains sous le r frig rateur cong lateur Les bords pointus de l appareil peuvent vous blesser N introduisez pas vos doigts ni d autres objets dans l orifice du distributeur d eau et de gla ons N utilisez pas de chiffon mouill ou humide pour nettoyer la prise Retirez toute mati re trang re des broches de la fiche d alimentation peut y avoir un risque d incendie Si vous souhaitez d placer le r frig rateur cong lateur saisissez le par les poign es situ es l arri re et sous l appareil e Si vous avez d branch l appareil attendez au moins cinq minutes avant de le rebrancher Si vous avez l intention de ne pas vous servir du r frig rateur cong lateur pendant longtemps d branchez le Toute d t rioration de l isolation peut provoquer un incendie INSTALLATION DE L APPAREIL Laissez un espace de 1 cm sur les c t s et l arri re de l appareil vous r duirez ainsi sa consommation d nergie pour installer l appareil sur une s Surface plane e Si l appareil n est pas de niveau le syst me de refroidissement interne risque de ne pas fonction 1 Pr voyez suffisamment de place Rangez les aliments dans le r frig rateur e Attendez au moins deux ou trois heures apr s le branchement de l appareil avant d y stocker des aliments MISE NIVEAU Nettoyez votre r frig rateur cong
16. ire sur nos produits notre service consommateurs est votre disposition au 08 25 03 64 88
17. l commence fabriquer de la glace le mode Vacances est annul et le r frig rateur fonctionne normalement Si vous s lectionnez le mode Vacances sans s lectionner le mode Programmateur de glace lorsque vous devez vous absenter pour une longue dur e fermez le robinet d alimentation d eau Le r frig rateur est hors fonction et le mode Ice off est activ Retirez les aliments restant dans le r frig rateur ainsi que tous les gla ons du bac glace Si vous laissez le mode Vacances en fonction tr s longtemps vous devrez votre retour retirer environ 10 tasses d eau du distributeur d eau RE I I Voyant du filtre eau e Initialement le voyant du filtre eau e Le voyant vert devient orange au bout de cinq mois pour vous indiquer est vert Appuyez simultan ment sur que le filtre eau devra tre prochainement remplac Il devient rouge les boutons ICE TIMER et ICE MODE au bout d un mois suppl mentaire six mois apr s le remplacement ou pendant environ trois secondes pour l installation du filtre pour indiquer que le filtre eau doit obligatoirement r gler la date d installation du filtre tre remplac eau e Si vous voulez teindre le voyant du filtre ou si le filtre n st pas connect appuyez sur les boutons de ICE TIMER et de ICE MODE en m me LE TIBER ICA MILENE temps pendant 5 secondes m Si vous voulez ericore teindre le voyant du filtre appuyez sur les deux boutons e
18. lacez pas de r cipient rempli d eau sur l appareil e L eau en se renversant risque de provoquer un incendie ou une d charge lectrique N installez pas l appareil dans un endroit humide o il risque de recevoir des projections d eau Une isolation d fectueuse des pi ces lectriques peut g n rer une d charge lectrique ou provoquer un incendie N entreposez pas de substances volatiles ou inflammables dans le r frig rateur e Le stockage de benz ne de diluant d alcool d ther de gaz combustible liqu fi et d autres produits de ce type peut provoquer des explosions Ne tentez pas de d monter de r parer ou de modifier l appareil e Vous courez le risque de provoquer un incendie des pannes et ou d occasionner des blessures D branchez la fiche d alimentation avant de remplacer l ampoule int rieure du r frig rateur e Vous risquez sinon de recevoir une d charge lectrique Si vous souhaitez vous d faire de votre appareil commencez par retirer les portes et les joints Si un enfant venait jouer dans l appareil la porte pourrait se refermer et il risquerait d tre enferm et de mourir touff Mettez l appareil la terre Un appareil non reli la terre risque de tomber en panne ou de provoquer une d charge lectrique A ATTENTION S Ne stockez pas trop d aliments dans le r frig rateur e Lorsque vous ouvrez les portes des aliments pourraient tomber et ils risquer
19. mps de remplacer le filtre Vous pouvez vous procurer des filtres eau aupr s de votre revendeur et dans les centres agr s Filtrage des produits chimiques et purification Le filtre de fabrication des gla ons utilise du carbone pour filtrer les odeurs les produits chimiques et les autres impuret s PROBLEMES ET SOLUTIONS Le r frig rateur cong lateur ne fonctionne pas du tout ou il ne r frig re pas assez V rifiez que la fiche d alimentation est branch e convenablement V rifiez que le fusible de la prise secteur n a pas saut Le panneau de commande en fa ade est il r gl sur la temp rature ad quate L appareil est il expos directement aux rayons du soleil ou situ proximit d une source de chaleur e L arri re de l appareil n est il pas trop pr s du mur Les aliments stock s dans le r frig rateur sont congel s Le panneau de commande en fa ade est il r gl sur la temp rature ad quate La temp rature de la pi ce est elle trop basse Avez vous plac des aliments ayant une teneur en eau lev e dans la partie la plus froide du r frig rateur Des bruits ou sons inhabituels se propagent V rifiez que le sol est plan et stable Larri re de l appareil est il trop pr s du mur Quelque chose est il tomb derri re ou sous l appareil Entend t on le bruit du compresseur dans l appareil Un bruit d horloge peut provenir
20. n m me temps pendant 3 secondes E FABRICATION DE GLA ONS MOD LE DE BASE 1 Tirez le bac glace Ajoutez de l eau jusqu la 3 Remettez le bac glace ns marque indiquant le niveau en place d eau DISTRIBUTEUR DE GLACE D EAU FROIDE UNIQUEMENT POUR LES MODELES EQUIPES D UN DISTRIBUTEUR DE GLACE ET D EAU L appareil gla ons fabrique automatiquement Le distributeur d eau permet de remplir six verres 10 gla ons la fois et environ 100 gla ons par jour d eau la suite Cette quantit peut varier en fonction de certains Quelques minutes sont ensuite n cessaires au facteurs tels que la temp rature du cong lateur et le refroidissement de l eau stock e nombre de fois o la porte est ouverte Lors de la premi re mise en fonction de l appareil le mode Eau froide cua ons EST SEECHONNE AMOmaNGUEMENL e Poussez la manette du distributeur d eau avec Appuyez sur le bouton ICE MODE pour UI Verre s lectionner le type de glace d sir e Si vous venez d installer l appareil jetez les six premiers verres d eau de mani re supprimer l odeur d origine d gag e la partie plastique du r servoir d eau e Gla ons e Glace pil e e Pas de glace et By AS g Manette 69 EN Qo Poussez la manette du distributeur de glace e Si l eau fournie par le distributeur n est pas avec une tasse froide jetez l eau chaude ajoutez de la glace e Placez une tasse sous le distributeur pour viter tir e du distr
21. ot de protection des pieds Saisissez le casier deux e Ouvrez les portes du cong la mains et soulevez le pour le N teur et du r frig rateur retirez retirer les trois vis et d montez le capot de protection Pour remonter le capot de protection remettez le en place en serrant les trois vis 3 Bac de conservation de la viande et des aliments secs Ne retirez le capot de protection qu en cas Tirez sur le bac et d extr me n cessit soulevez le l g rement pour le retirer Ne forcez pas trop pour d monter le REMARQUE capot de protection afin de ne pas l endommager 12 D MONTAGE DES ACCESSOIRES DU R FRIG RATEUR Clayette en verre tremp Casier bouteilles e Tirez la clayette jusqu en but e puis soulevez la gt Saisissez le casier deux mains et et retirez la soulevez le l g rement pour le retirer Couvercle et bac l gumes haute teneur en humidit e Saisissez le bac par sa poign e tirez le vers vous et soulevez le l g rement pour le retirer e Retirez le couvercle en le tirant vers vous F F COMPARTIMENT REFRIGERANT SUPPLEMENTAIRE MODELE EQUIPE D UN BAR FAMILIAL Pour acc der au compartiment r frig rant suppl mentaire saisissez la poign e de la porte du compartiment et tirez la vers le bas Le compartiment r frig rant suppl mentaire est tr s pratique car il vous vite d avoir ouvrir la porte principale du r fr
22. pareil de la prise secteur Si le remplacement de l ampoule vous pose des probl mes prenez contact avec le AVERTISSEMENT service consommateurs EZS AMPOULE DU CONG LATEUR MOD LE DE BASE UNIQUEMENT 1 Placez un tournevis plat sous 2 Tirez le couvercle dans le 3 Apr s avoir remplac les ergots du couvercle de la sens de la fl che l ampoule replacez le lampe et poussez dans la couvercle direction indiqu e par la fl che AMPOULE DU CONG LATEUR MOD LE QUIP D UN DISTRIBUTEUR DE GLACE ET D EAU Soulevez et retirez le couvercle de l appareil gla ons Q D Retirez le couvercle de la lampe l aide d un tournevis Remplacez l ampoule et replacez le couvercle Remettez le couvercle de l appareil gla ons en place FILTRE POUR LA FABRICATION DES GLA ONS A quoi sert ce filtre Le filtre de fabrication des gla ons est un dispositif permettant d liminer les impuret s de l eau Comment dois je installer le filtre e Raccordez le filtre fourni au robinet d eau reportez vous au manuel d installation Rincez le filtre l eau pour liminer les r sidus A quelle fr quence dois je changer le filtre Tous les 6 mois en moyenne cette fr quence pouvant toutefois varier en fonction de la qualit de l eau Le voyant du filtre devient orange pour vous informer que vous devrez prochainement le remplac er Lorsqu il est rouge il est grand te
23. refroidisse ment Ce bac a la propri t de pr server pendant longtemps la teneur en eau et la fra cheur des aliments Bac fruits sert stocker les fruits Ce bac pr serve pendant longtemps la fra cheur des fruits en maintenant leur teneur en eau Casier fonctions multiples peut tre utilis pour stocker les petits paquets d aliments congel s Clayette en verre tremp Elle peut tre utilis e pour stocker tous les types d aliments congel s Bac de conservation des produits laitiers peut tre utilis pour stocker des aliments gras comme le beurre et le fromage Casier fonctions multiples peut tre utilis pour stocker des aliments conditionn s dans de petits emballages tels que le lait ou les yaourts Compartiment r frig r suppl mentaire mod le quip d un Bar Familial peut tre utilis pour stocker des produits fr quemment utilis s tels que des boissons Clayette de rangement des boissons Elle peut tre utilis e pour stocker des bouteilles des can FE nettes et des briques de toutes tailles Casier oeufs Mettez les oeufs dans ce casier et placez le ensuite sur la clayette en verre tremp M THODES DE STOCKAGE DES PRODUITS CONGEL S 3 Bac de rangement de la viande et des aliments secs e peut tre utilis pour stocker la viande et les aliments secs Les aliments doivent tre
24. soigneusement emball s ou plac s dans des r cipients destin s la cong lation 4 Casier de la porte e peut tre utilis pour les produits congel s z Couvercle du distributeur de glace et de l appareil gla ons e N introduisez pas vos doigts ni aucun objet dans le couvercle du bac glace et de l appareil gla ons VUE DU R FRIG RATEUR E CONG LATEUR Casier Appareil gla ons Lampe Clayette verre tremp ou grille selon le mod le Appareil gla ons Bac glace Tiroir si panier grillag ou en plas NS Capot de protection tique selon le mod le des pieds Mod le de base Mod le quip d un distributeur de glace et d eau a i 11 E R FRIG RATEUR Bac de conservation des pro duits laitiers Lampes Casier Compartiment r frig r suppl mentair mod le quip Bac r frid r ac r frig r d un Bar familial option Casier oeufs Bac l gumes sup rieur Bac l gumes inf rieur Clayette Couvercle du bac l gumes Casier bouteilles 1 Clayette en verre tremp 4 Appareil gla ons et bac glace Le e Retirez gl Tirez la clayette jusqu en a x ie pa s a o but e puis soulevez la et Retirez ensuite l appareil retirez la gla ons mod le de base uniquement 2 Casier fonctions multiples et casier bouteilles D Cap
25. ume lorsque vous appuyez sur le bouton QUICK FREEZE e Appuyez nouveau sur le bouton pour annuler le mode de cong lation rapide Le cong lateur repasse automatiquement en mode normal au bout de 2 heures et demie e Lorsque le cordon d alimentation est branch dans la prise murale le voyant Fuzzy est allum Le compresseur le ventilateur et le syst me de d givrage sont contr l s automatiquement pour optimiser la conservation des aliments e Lorsque le voyant Vacation est allum le r frig rateur est teint mais le cong lateur fonctionne Appuyez nouveau sur le bouton pour annuler le mode Vacances Retirez tous les aliments se trouvant dans le r frig rateur avant de s lectionner ce mode e Ce voyant indique que les quatre boutons de fonctions ont t verrouill s e Pour proc dez au verrouillage appuyez simultan ment sur les boutons FREEZER TEMP et REFRIGERATOR TEMP pendant trois secondes environ Appuyez nouveau sur les deux boutons pendant trois secondes pour les d verrouiller E AUTRES VOYANTS MOD LE QUIP D UN DISTRIBUTEUR D EAU ET DE GLACE T Gla ons Glace Pil e et Ice Off e Appuyez sur le bouton ICE MODE Appuyez sur le bouton une ou e Si vous choisissez l option Ice pour activer la fonction de fabri plusieurs fois pour changer off l appareil gla ons du cation de gla ons ou de glace pil e successivement la s lection et cong lateur est mis hors fonction ou pour l
Download Pdf Manuals
Related Search