Home

Toto MioMore Desktop User Manual

1. 6 Las siguientes opciones est n disponibles en la barra de herramientas Importar medios a Permite importar los archivos de m sica seleccionados de su equipo en la biblioteca biblioteca de m sica de MioMore Desktop Transferir al Mio Si est viendo la biblioteca de m sica de MioMore Desktop en su equipo esta funci n se mostrar como Transferir al Mio Haga clic para transferir los archivos de m sica seleccionados a su dispositivo Mio Transferir al Si est viendo la biblioteca de m sica de su dispositivo Mio esta funci n se ordenador mostrar como Transferir al ordenador Haga clic para transferir los archivos de m sica seleccionados a su equipo Eliminar los Permite eliminar los archivos de m sica seleccionados de la biblioteca de marcados de la lista m sica de MioMore Desktop en su equipo Permite eliminar los archivos de m sica seleccionados de la biblioteca de m sica de su dispositivo Mio Marcar todos Permite seleccionar todos los archivos de m sica Invertir selecci n Permite invertir el estado de los archivos de m sica seleccionados y no seleccionados C mo puedo importar un archivo de m sica en mi biblioteca de MioMore Desktop 1 En la Barra de herramientas seleccione Importar medios a biblioteca Se abrir el cuadro de di logo Abrir 2 Navegue y seleccione el archivo de m sica que desee transferir 3 Haga clic en Abrir El archivo de m sica seleccionado se importar y podr verlo e
2. iO explore more Serie Moov Navman Spirit Manual de MioMore Desktop Indice Bienvenido oiean ca 4 Que es MIOMOre Desktop a a e EE E 5 C mo puedo instalar MioMore Desktop en mi equipo Rs 6 Men de MioMore DES RIOPi de e nee es 8 Preferencias Generale S sentent dns A dattes tata etes amine dois de lues a annees to 9 MS RSS ET A ee 10 C mo puedo adquirir una SUSCAPCION Pia ii 10 C mo puedo activar MI SUSCTIDClION La A Ad 10 C mo puedo actualizar las suscripciones de mi dispositivo Mio ooocccoccooonnccnnccnnnoconnnonnnnnnnnnnnos 11 MISMAS ea S E EE A E SER 12 C mo puedo descargar e instalar las actualizaciones gratuitas de mapas 12 C mo puedo instalar mapas en mi dispositivo MiO ooocoococonnccnnncnnnoccnnnnnnnnnonnnnnnnnnnccnnnnnnanccnnnnnnos 13 C mo puedo eliminar mapas de mi dispositivo MiO oooonnnnncccccconnconnncnnnncnnncnononnnnnnnononannnnns 15 Preterenciasle MIS Mapas as dara Die 15 PO Persona IZA e es A 16 C mo puedo instalar puntos de inter s personalizados ooooccccccoonncnncconnoconnnonononnncnnononancnnnnnnnos 16 C mo puedo eliminar una categor a archivo de PDI personalizados de mi dispositivo Mio 17 AIN a a le D M de D 18 Barra de herramientas a G 19 C mo puedo transferir im genes desde el Album a mi dispositivo Mio 19 C mo puedo ver y
3. para acercar o alejar el globo 5 Permite ver un mapa del mundo o del continente seleccionado en el que se indican los mapas que contiene el DVD actual instalados en su dispositivo Mio o en la tarjeta de memoria o disponibles a trav s de Mio C mo puedo descargar e instalar las actualizaciones gratuitas de mapas En ciertas ocasiones Mio ofrece actualizaciones gratuitas de mapas Si existe una actualizaci n gratuita de mapas disponible y su dispositivo Mio est conectado a su equipo se mostrar un mensaje al iniciar MioMore Desktop por primera vez 12 Q Es posible deshabilitar el mensaje seleccionando la opci n Suprimir mensajes de oferta de mapa gratuito en el cuadro del mensaje o desde Mi Mio gt Opciones gt Mis mapas C mo puedo descargar inmediatamente una actualizaci n de mapas 1 Seleccione las actualizaciones de mapas que desee descargar y haga clic en Descargar Se abrir su explorador web predeterminado y deber seleccionar d nde desea guardar los archivos de actualizaci n de mapas 2 Introduzca el valor correspondiente en el campo Ubicaci n de mapas descargables y guarde los archivos Q La Ubicaci n de mapas descargados predeterminada es la carpeta Mis mapas guardada dentro de la carpeta Documentos Puede cambiar dicha ubicaci n desde Mi Mio gt Opciones gt Mis mapas C mo puedo descargar una actualizaci n de mapas posteriormente 1 Haga clic en Cerrar para cerrar la v
4. 4 Seleccione el medio de destino para el mapa seleccionado y haga clic en Transferir ahora Se instalar el mapa seleccionado y su color cambiar a verde 5 Para utilizar su dispositivo Mio desconecte el cable USB A Aviso No desconecte el cable USB de la toma USB de su dispositivo Mio hasta que la imagen del Globo se haga actualizado y el mapa o los mapas instalados hayan cambiado a color verde C mo puedo instalar mapas en mi dispositivo Mio Su dispositivo Mio incluye uno o m s mapas preactivados Puede instalar los mapas almacenados en el DVD suministrado con su dispositivo Mio o adquiridos de forma independiente en una tarjeta de memoria o en la memoria interna de su dispositivo Mio no obstante es posible que necesite adquirir una Clave de mapa para activar los mapas que contiene el DVD suministrado con su dispositivo Mio 1 Abra MioMore Desktop si a n no se encuentra abierto Iniciar gt Todos los programas gt Mio gt MioMore Desktop 2 Haga clic en Mis mapas Se mostrar la aplicaci n Mis mapas 13 10 Inserte un DVD de mapas en la unidad de DVD de su equipo Los mapas ya instalados en su dispositivo Mio se mostrar n en color verde Los mapas que se encuentren desbloqueados y preparados para instalar en su dispositivo Mio se mostrar n en color amarillo Los mapas que requieran activaci n antes de su instalaci n en su dispositivo Mio se mostrar n en color rojo Los mapas que se encuentren
5. Mi Mio gt Activaci n 1 Introduzca su clave de producto 2 Siga las indicaciones para activar su suscripci n 10 C mo puedo actualizar las suscripciones de mi dispositivo Mio La secci n Mi dispositivo Mio contiene una lista compuesta por las suscripciones instaladas en su dispositivo Mio tono Deseripei n Suscripciones caducadas haga clic con el bot n derecho para adquirir una nueva suscripci n Amarillo Suscripciones disponibles haga clic con el bot n derecho para actualizar y adquirir una nueva suscripci n Verde Suscripciones activas Q No existen actualizaciones disponibles para estas suscripciones 11 Mis mapas La secci n Mis mapas le permite instalar mapas nuevos eliminar mapas instalados en su dispositivo Mio y adquirir mapas nuevos MioMore Desktop gt Mis Mapas Haga clic en Ver mapas instalados MD med de careberas princcales de D Tripas E lues E dors D iiris Elo si Der E M ioma y ecegors E E Galeria de aplicaciones ne MIS LUGARES oop MI MIO CONECTAR gonar MIS MEDIOS E LE Componente Descripci n Origen del mapa Una lista formada por los mapas incluidos en el DVD o a la venta a trav s del sitio web de Mio Store Mi dispositivo Mio Una lista formada por los mapas instalados en su dispositivo Mio Continente Una lista desplegable de continentes con mapas disponibles para su dispositivo Mio o Acercar Alejar Haga clic aqu
6. a la venta a trav s de Mio se mostrar n en color azul Si se abre el explorador de Windows en su equipo despu s de insertar el DVD cierre la ventana del explorador de Windows Lleve a cabo lo siguiente Si el mapa que desea instalar es de color amarillo pase al paso 7 rojo es necesario activar le mapa a trav s de Internet antes de poder instalarlo contin e en el paso 5 Si se conecta a Internet a trav s de una conexi n de acceso telef nico con ctese a Internet ahora Siga las indicaciones para activar su clave de producto de mapa Introduzca la clave de producto de mapa cuando el programa se lo solicite Su equipo se conectar a Internet y activar su clave de producto de mapa m Una vez finalizada la activaci n el mapa cambiar de color a amarillo contin e en el paso 7 Haga clic en el mapa que desee instalar en su dispositivo Mio El mapa cambiar de color a un amarillo m s intenso para indicar que ha sido seleccionado Para anular la selecci n de un mapa haga clic en l de nuevo Q Es posible que necesite instalar varios mapas para cubrir el rea geogr fica que precise Lleve a cabo lo siguiente Si desea CO instalar un mapa amarillo pase al paso 7 instalar un mapa rojo es necesario activar el mapa a trav s de Internet antes de poder instalarlo vuelva al paso 5 instalar los mapas seleccionados con su contin e en el paso 9 dispositivo Mio Seleccione el medio de dest
7. colecci n de aplicaciones que le permitir transferir datos hacia y desde su dispositivo Mio y que se compone de las siguientes aplicaciones Transferencia de voz Activaci n Informe de kilometraje Copia de seguridad y restauraci n Idioma Recuperar claves Opciones Conectar Permite buscar PDIs directamente y agregarlos a Mis sitios Esta aplicaci n permite transferir archivos multimedia wav mp3 y wma almacenados en su equipo a su dispositivo Mio Preferencias Generales Mi Mio gt Opciones gt Generales Lleve a cabo alguna de las siguientes acciones mantener MioMore Desktop actualizado seleccione la opci n Comprobaci n autom tica de actualizaciones Si selecciona esta opci n cada vez que abra MioMore Desktop se descargar n y aplicar n a su dispositivo Mio todos los paquetes de actualizaci n y soluciones de errores disponibles en el servidor de Mio Q Actualizar el software no es lo mismo que instalar una versi n nueva Para instalar una versi n nueva de MioMore Desktop debe adquirirla primero a trav s de un distribuidor de MioMore Desktop y a continuaci n instalarla en su dispositivo Mio cambiar la unidad de medida que utiliza active o desactive la opci n Usar unidades m tricas para MioMore Desktop alternar entre unidades m tricas e imperiales active o desactive la opci n Usar grados decimales para alternar entre coordenadas en grados decimales y latitud longitud Mis s
8. mo puedo instalar un archivo de VOZ PU A ia 28 C mo puedo quitar UN archivo de VOZ sise 28 Intoimes de lomera St Sn nt tt EE aa 29 C mo puedo importar mis datos de viaje n 29 C mo puedo exportar un informe de kilometraje Us 30 C mo puedo eliminar registros de viaje de mi dispositivo Mio ccccccccnnonnncnnccnonanennncnnnnnnnos 30 Preferencias del informe de kilometraje ss 30 Copiades gurdad y restaurar erir e aci nos times 31 C mo puedo hacer una copia de seguridad de mi dispositivo Mio 31 C mo puedo restaurar una copia de seguridad en mi dispositivo Mio 31 C mo puedo eliminar una copia de seguridad n 31 ICO MA as E E E E E eA 32 Rec perar Clave Sirsi o ET en eue nt une 32 A A An RAA a 33 C mo puedo buscar un PDI utilizando Conectar RRR 33 MISMOS o ll da ld 35 o O 36 C mo puedo importar un archivo de m sica en mi biblioteca de MioMore Desktop 36 C mo puedo transferir archivos de m sica desde MioMore Desktop a mi dispositivo Mio 36 C mo puedo quitar un archivo de m sica de mi lista de reproducci n de MioMore Desktop 37 C mo puedo quitar un archivo de m sica de la lista de reproducci n de mi dispositivo Mio 37 C mo puedo elimin
9. n stos no se eliminan en su equipo C mo puedo quitar un archivo de m sica de la lista de reproducci n de mi dispositivo Mio 1 En Seleccione lbumes desde la secci n Mi dispositivo Mio Los archivos de m sica de su dispositivo Mio se mostrar n en el rea de presentaci n Seleccione el archivo de m sica que desee quitar y a continuaci n haga clic en Eliminar los marcados de la lista El archivo de m sica seleccionado se quitar de la lista de reproducci n Repita el proceso para eliminar otros archivos de m sica de la lista de reproducci n Q Puede seleccionar varios archivos para quitarlos de la lista de reproducci n Al quitar archivos de m sica de la lista de reproducci n stos no se eliminan en su dispositivo Mio C mo puedo eliminar permanentemente un archivo de m sica de la lista de reproducci n de mi dispositivo Mio 1 Seleccione lbumes desde la secci n Mi dispositivo Mio Los archivos de m sica de su dispositivo Mio se mostrar n en el rea de presentaci n Seleccione el archivo de m sica que desee eliminar haga clic con el bot n derecho sobre l y seleccione Eliminar El archivo de m sica seleccionado se eliminar permanentemente de la lista de reproducci n y tambi n de su dispositivo Mio Repita el proceso para eliminar otros archivos de m sica de la lista de reproducci n 37 Qu m s puedo hacer con Mis medios Desde la secci n Mis medios puede orde
10. su dispositivo Mio es posible que algunas de las opciones del men de MioMore Desktop no est n disponibles An Mio en l nea Mis suscripciones Mis mapas PDI personalizados Photo Album B squeda de im genes Galeria de aplicaciones MIS LUGARES MI MIO CONECTAR O O 60 MIS MEDIOS In Componente Descripci n Mio en l nea Permite acceder al sitio web de Mio a la tienda Mio Store y a otras funciones en l nea Mis suscripciones Permite consultar informaci n acerca de sus suscripciones actuales incluyendo aquellas relacionadas con radares de velocidad O Mismapas Permite instalar y administrar mapas EN PDI personalizados Esta aplicaci n le permitir importar PDIs personalizados Photo Album lbum Permite importar y editar im genes NavPix Galer a de aplicaciones Permite personalizar y reorganizar las aplicaciones disponibles en la pantalla B squeda de im genes Permite buscar en l nea y descargar im genes NavPix que podr agregar posteriormente a Mis sitios o a su dispositivo Mio Q Esta caracter stica funciona con tecnolog a de FlickrTM LE Main Menu Men principal de su dispositivo Mio Permite ver y modificar todos los sitios almacenados incluyendo direcciones Puntos de inter s im genes NavPix y otros elementos agregados utilizando MioMore Desktop o almacenados en su dispositivo Mio o Componente Descripci n Esta secci n contiene una
11. su producto presenta alg n defecto o desea hablar con un miembro de nuestro equipo de Asistencia t cnica registre su dispositivo Mio en MioClub para recibir los n meros de tel fono del servicio de Asistencia t cnica disponibles para su dispositivo Mio en su regi n Conformidad El software se basa parcialmente en el trabajo del grupo Independent JPEG Group La aplicaci n de software utiliza una versi n modificada de las bibliotecas de Minimal XML Flickr y Python Dichas bibliotecas as como su uso se encuentran cubiertas por la Licencia p blica general reducida de GNU www gnu org licenses lgpl html El c digo fuente modificado est disponible a trav s de las siguientes URLs Biblioteca de Minimal XML http download mio com opensource gnu mxml zip Biblioteca de Flickr http download mio com opensource gnu FlickrNet zip Biblioteca de Python http download mio com opensource gnu python25 zip L mite de velocidad El objetivo de los productos Mio es asistir a la conducci n haci ndola m s segura El uso de un dispositivo Mio no exime al usuario de cumplir con los l mites de velocidad y las normas locales de tr fico Es su responsabilidad conducir sin superar los l mites de velocidad indicados y de forma cautelosa en todo momento Mio NO acepta ning n tipo de responsabilidad ante cualquier sanci n de tr fico o retirada de puntos de su carn que se derive del uso de este dispositivo Mio no garantiza ni expresa n
12. Guevara FM Costanilla de San Pedro gf de la Colegiata D Eu Li a a m cf de la Magdalena cae la Boris cf Cova Baja w c del Duge dt Aba o qe carta 1 i cf de Sania Isabel e cf de Don Pede de San Mill n ze Ao e ti Duque de mE ye 1 ci de Criente ef de las Maldoradas je 13m 1427m C mo puedo ordenar las ubicaciones almacenadas en Mis sitios Puede ordenar las ubicaciones almacenadas en Mis sitios por tipo o por nombre ordenar las ubicaciones almacenadas haga clic en Tipo en el panel de Mis lugares en Mis sitios por tipo ordenar las ubicaciones almacenadas haga clic en Nombre en el panel de Mis lugares en Mis sitios por nombre C mo puedo editar el nombre o las notas asociadas a una ubicaci n en Mis sitios 1 Seleccione la ubicaci n que desee editar en el panel de Mis lugares 25 2 Haga clic en el icono de ubicaci n en el mapa de GOOGLE A continuaci n se mostrar un resumen de la ubicaci n 3 Lleve a cabo alguna de las siguientes acciones editar el nombre de la haga clic en el nombre de la ubicaci n ubicaci n introduzca un nombre nuevo o edite el nombre actual El nombre de la ubicaci n cambiar tanto en MioMore Desktop como en su dispositivo Mio editar las notas haga clic en Editar notas asociadas a la ubicaci n introduzca una nota Las notas asociadas a la ubicaci n cambiar n tanto en MioMore Desktop como en su dispositivo Mio C mo puedo compartir una ubicac
13. a de PDI utilizar una categor a de PDI existente seleccione la opci n Categor a existente y a continuaci n seleccione un tipo en la lista desplegable crear una nueva categor a personalizada de seleccione la opci n Nueva categor a e introduzca el PDI nombre de la categor a de PDI Mio no se hace responsable del contenido la imprecisi n de la informaci n la fiabilidad o disponibilidad de dichos sitios web El uso de informaci n relacionada con la ubicaci n de radares de velocidad podr a estar sujeta a leyes locales en el pa s de uso Usted es responsable de verificar las posibilidades de uso de la informaci n en su pa s o en aquel en el que la utilice 16 4 Configure las Alertas seg n sus preferencias EC E mostrar una advertencia visual cuando se seleccione la opci n Alerta visual encuentre cerca de un PDI de esta categor a seleccionar el icono que deba mostrarse en Haga clic en Examinar para seleccionar el archivo del icono las pantallas de mapa para representar los en su unidad local o de red Una vez que haya localizado el PDI de esta categor a archivo de icono selecci nelo y haga clic en Abrir El archivo de icono debe contener un gr fico de mapa de bits omp con un tama o m nimo de 6 x 6 p xeles y un tama o m ximo de 32 x 32 p xeles Q Si no selecciona un icono personalizado se mostrar un icono predeterminado seleccionar la distancia hasta un PDI de seleccione la distancia en el
14. ar permanentemente un archivo de m sica de la lista de reproducci n de mi A A A du eE 37 Qu m s puedo hacer con Mis MOS Po AULA ER nettes 38 AD NAICES sea a E E E EE E EA E E EA E R E EEE 39 Sid sea obt ner mas intormaci N ersi e AE ARE EEEE E E a 39 Conformidad aii 39 Limite de velocidad e o e Ru 39 PDis de radares de velocidad ss ns nanas A saigne a Mn ietteie 39 Exenci n de responsabilidad viii dls de ile dnei den arde teens 39 COPY ars Re ac dalsltad ceso dede cestas 40 Bienvenido Gracias por adquirir el software MioMore Desktop Por favor lea detenidamente este manual antes de utilizar MioMore Desktop por primera vez Conserve este manual en un lugar seguro y utilicelo como principal punto de referencia Informaci n importante acerca del uso del manual Es importante comprender los t rminos y convenciones tipogr ficas utilizados en este manual Formato Los siguientes tipos de formato de texto indican la presencia de informaci n de car cter especial Convenci n Tipo de informaci n Componentes y elementos de Mio que se muestran en la pantalla incluyendo botones encabezados nombres de campos y opciones Cursiva Indica el nombre de una pantalla Iconos A lo largo de este manual se utilizan los siguientes iconos C AA T rminos Los t rminos siguientes se utilizan a lo largo de este manual para describir las acciones del usuario T rmino Descripci n Hacer clic Utilizar el bot n izquie
15. ccione el loum que contenga la imagen NavPix que desee agregar a Mis sitios seleccione la imagen NavPix haga clic con el bot n derecho sobre ella y seleccione la opci n Enviar a Mis sitios seleccione la imagen y haga clic en el icono Ver detalles de la barra de herramientas edite los campos que desee en la secci n de lbumes de Escritorio seleccione el lbum que contenga la imagen NavPix que desee cargar en el sitio web de Flickr seleccione la imagen NavPix haga clic con el bot n derecho sobre ella y seleccione la opci n Cargar a Flickr Q Necesitar disponer de una cuenta de Flickr para poder cargar una imagen NavPix Para crear una cuenta de Flickr visite www flickr com seleccione la imagen en el rea de presentaci n de lbum haga clic derecho sobre ella y seleccione Exportar a disco o haga clic en Exportar a disco en la barra de herramientas navegue hasta la carpeta de su equipo en la que desee guardar la imagen NavPix en la secci n de lbumes de Escritorio seleccione el lbum que contenga la imagen que desee exportar a Google Earth seleccione la imagen NavPix haga clic derecho sobre ella y seleccione Exportar a Google Earth navegue hasta la carpeta de su equipo en la que desee guardar el archivo y a continuaci n bralo en Google Earth Q Necesitar instalar la aplicaci n Google Earth en su equipo a fin de poder ver el archivo creado Puede descargar Google Ear
16. cuadro Distancia esta categor a a partir de la cual debe mostrarse la advertencia visual o a j j ili i reproducirse el sonido de advertencia Para cambiar las unidades que se utilizan para medir la distancia hasta los PDI de esta categor a haga clic en el men Herramientas seleccione Opciones y en la secci n de opciones generales seleccione Usar unidades m tricas reproducir un sonido de advertencia cuando seleccione la opci n Alerta de audio se encuentre cerca de un PDI de esta categor a seleccionar el archivo de sonido de Seleccione un archivo de sonido en la lista o advertencia que deba reproducirse cuando Haga clic en Agregar para seleccionar un archivo de se encuentre cerca de un PDI de esta sonido WAV almacenado en una unidad local o de categor a red Una vez que haya localizado el archivo selecci nelo y haga clic en Abrir Q Si no selecciona un archivo de sonido personalizado se reproducir una advertencia sonora predeterminada 5 Haga clic en Agregar al dispositivo para agregar el PDI a su dispositivo Mio Q Cada archivo corresponde a una categor a de PDI por ejemplo el archivo Hotels csv se incluir en la categor a Hotels Hoteles de su dispositivo Mio C mo puedo eliminar una categor a archivo de PDI personalizados de mi dispositivo Mio 1 En la secci n PDI instalados haga clic en Eliminar junto al nombre del archivo El archivo desaparecer de la lista aunque a n no se ha elim
17. de MioMore Desktop dotada de tecnolog a de FlickrTM que le permitir descargar fotograf as e importarlas en el Album Posteriormente podr cargar la fotograf a en el sitio web de Flickr transferir fotograf as a su dispositivo Mio exportar fotograf as a Google Earth o buscar otras im genes NayPix que se encuentren cerca de la longitud y latitud de su imagen NavPix MioMore Desktop gt B squeda de im genes Deenp a tortas midi ri Cliair pur LC ie ariezan Es Eeleraneia ES Solo GHz 7 Bioqueda mennandi Todas ls ora gar t cccieris dl copia de des a lu Photo Album Dama de Ela ikii hi Mo Bi rsqueila ce ir gurs HIS LUGARES MI MIO CONECTAR El tt de la AFI Fekefekai rhi reto pa ra babe el miolo cabrio eit de Each sirasi dee ka vegas unes de Peto Hao P MIS MEDIOS o ola aprobara y puia de agan do Y ie m lar sprp le coa rip al a de Flecha urbe a echado pue Be Puras dee brida de z 3 Mr Fax C mo puedo descargar im genes NavPix desde Internet Valeurs de ad ded WiFi EA de AA RT a 1 En el campo Descripci n introduzca una descripci n de b squeda acerca de la imagen que est buscando 2 Seleccione una de las opciones del cuadro Ordenar por 3 Haga clic en Buscar Se mostrar n las miniaturas de las im genes NavPix en el rea de presentaci n de im genes NavPix Q Puede acotar su b squeda seleccionando la opci n B squeda avanzada y a continuaci n seleccionand
18. ducto respaldado o certificado por Flickr Datos de PDI O 2007 InfoUSA Todas las dem s marcas comerciales y registros son propiedad de sus respectivos propietarios Revisi n RO1 8 2009 40
19. e Ash Ex j Combustlle O MIS LUGARES ls Msc belo E Mostar le z Dale 1 i C Cukali corebreitible Lies por 100 kaleretronk Le HIMO Fa Transherir war Activaci n Hem 2 sd El toma af Recuperar claves Volver a instalar software en su Mic Qpes COMECTAR s 5 e Y MIS MEDIOS Cargar del repose Mic a D nn Tiempo permite especificar el tiempo a lo largo del cual se crear el informe de kilometraje seleccione Mostrar todo para incluir todo el kilometraje registrado cu Panel de informe Muestra los datos registrados acerca de su viaje Combustible Seleccione esta opci n para incluir la cantidad de combustible estimada consumida a lo largo del recorrido registrado Si se encuentra activada esta funci n permite consultar el n mero de millas recorridas por gal n o el n mero de millas kil metros recorridos por litro Botones de datos de Permiten importar datos de informe desde su dispositivo Mio eliminar informe todos los datos de informe de su dispositivo Mio o exportar los datos a un informe csv C mo puedo importar mis datos de viaje 1 Seleccione Mostrar todo en la secci n Tiempo 2 Seleccione la opci n Calcular combustible e introduzca el consumo de combustible 3 Haga clic en Cargar del dispositivo Mio Se mostrar la barra de progreso Registro de transferencia Ahora podr ver todos los registros de sus viaj
20. e oferta seleccione la opci n Suprimir mensajes de oferta de mapa gratuito 15 PDI personalizados Dependiendo del modelo de su dispositivo Mio es posible que algunas funciones relacionadas con los PDIs personalizados no est n disponibles La aplicaci n de PDI puntos de inter s personalizados le permite crear o importar sus propios archivos de PDI Dichos archivos se denominan PDIs personalizados A diferencia de los PDIs preinstalados los PDls personalizados se pueden eliminar de su dispositivo Mio y pueden asociarse a advertencias visuales y sonoras MioMore Desktop gt PDI personalizados liprerjor mies PEU ocho de rien Bamir ido ji da FDE 3 de Nos cule pocia Ur Crochets Agregar PO race cie Tura FLE rank Tonya de series Aleta vel 1 Alerts de sols phoi de iiai HIS LUGARES Cr teremt ben ne MI MIO Area al dispositivo COMECTAR J MIS MEDIOS C mo puedo instalar puntos de inter s personalizados Q Existen distintos archivos PDI que se pueden descargar de forma gratuita o suscribi ndose a sitios web de otras empresas Aseg rese de que los archivos descargados tengan el formato csv valores separados por comas 1 En la secci n Agregar nuevos PDI haga clic en Examinar para seleccionar un archivo fuente Se abrir el cuadro de di logo Abrir 2 Seleccione el archivo desde su unidad local o de red y haga clic en Abrir 3 En la secci n Categor
21. eccione el idioma en el que prefiera utilizar MioMore Desktop 4 Haga clic en Instalar software y a continuaci n en Instalar MioMore Desktop 2 5 Siga las instrucciones en pantalla para instalar MioMore Desktop Lea y acepte el contrato de licencia de MioMore Desktop cuando aparezca Seleccione una carpeta de destino para MioMore Desktop cuando el programa se lo pida Una vez finalizada la instalaci n haga clic en Finalizar A continuaci n se abrir MioMore Desktop 6 Siel programa le pide que conecte su dispositivo Mio a su equipo lleve a cabo los siguientes pasos Conecte el extremo grande del cable USB directamente a un puerto USB de su equipo no a un hub USB y el extremo peque o a la Toma USB E situada en la parte inferior de su dispositivo Mio Siempre que sea posible conecte el cable USB a alg n puerto USB disponible en la parte Atr s de su equipo Coloque el interruptor de Power alimentaci n en la posici n ON Activado para encender su dispositivo Mio Se mostrar la siguiente pantalla en su dispositivo Mio 7 Siel programa le pide que actualice el software de su dispositivo Mio siga las instrucciones en pantalla Ahora est preparado para utilizar MioMore Desktop para instalar mapas en su dispositivo Mio A partir de este momento podr acceder a MioMore Desktop a trav s de Iniciar gt Todos los programas gt Mio gt MioMore Desktop 2 Menu de MioMore Desktop Dependiendo del modelo de
22. edios es una aplicaci n de MioMore Desktop que le permitir importar archivos de m sica wav mp3 y wma de su equipo en su dispositivo Mio Antes de empezar aseg rese de que su dispositivo Mio se encuentra conectado correctamente a su equipo Conecte el extremo grande del cable USB directamente a un puerto USB de su equipo no a un hub USB conecte el extremo peque o a la toma situada en el lateral de su dispositivo Mio MioMore Desktop gt Mis medios Hi Beth Lerrbecos Titulo a Abun E gp bem E Artio m pa a on D Dig Yo The Ch 11907 Cheticaci n t island i Pokkre Helk P 2003 a Diri J 14 Fakkre Nally E 20 En e Pacha de perra MIS LUGARES MI MIO COMECTAR ATA Descripci n Muestra una lista formada por todos los archivos de m sica almacenados en la biblioteca de su equipo Haga clic en un campo para ver su contenido en el rea de presentaci n de m sica Mi dispositivo Mio Muestra una lista de carpetas que contienen listas de reproducci n y se encuentran almacenadas en la memoria interna del dispositivo Mio o en la tarjeta de memoria Haga clic en una carpeta para ver su contenido en el rea de presentaci n de m sica rea de presentaci n de Muestra los archivos de m sica de la carpeta seleccionada m sica Barra de herramientas Al seleccionar un archivo de m sica se activar n los iconos que se puedan utilizar 35 Barra de herramientas O 2
23. editar im genes o lbumes en Mi equipo ccccccooonccnnccncnnconnnnnnnonnccnnnnonanccnnnnnnos 20 Qu m s puedo hacer con las im genes y lbumes de mi equipo 20 Rreterencias de AD rca bdo cacaos 22 BUSQUETS IMAN cidad 23 C mo puedo descargar im genes NauPix Y desde Internet 23 C mo puedo importar im genes NauPix Men lbum LL 23 C mo puedo importar im genes NauPix Y en Mis sitios 23 Galeria de aplicacion E E dar 24 C mo puedo reorganizar las aplicaciones de men principal en la pantalla Men principal de mi AISPOSIIVO MIO recinto cdt 24 C mo puedo eliminar una aplicaci n de mi dispositivo Mio 24 C mo puedo agregar una aplicaci n a mi dispositivo Mio 24 MIST ETES S ART RER RS RP RE E E N 25 C mo puedo ordenar las ubicaciones almacenadas en Mis sitios 25 C mo puedo editar el nombre o las notas asociadas a una ubicaci n en Mis sitios 25 C mo puedo compartir una ubicaci n guardada en Mis sitios oonccoccccnonnccnnncnnnnnnconnnnnonnnnnnnnnos 26 C mo puedo reproducir un archivo de sonido Capturado ooocccccccooonccnncccnnocnnnnnnnnnnnccnnononanennnnnnos 26 C mo puedo enviar una imagen NavPix guardada en Mis sitios a Flick M2 ccoo 26 C mo puedo eliminar una ubicaci n guardada en sitios 4 27 MtalispoStvoO MO o ole 28 FANS NO Zaid Sera 28 C
24. en Guardar en el dispositivo El orden de la pantalla Men principal se guardar en su dispositivo Mio Q Haga clic en Restablecer los ajustes predeterminados para restaurar el orden predeterminado de f brica en la pantalla Main Menu Men principal C mo puedo eliminar una aplicaci n de mi dispositivo Mio No es posible eliminar las siguientes aplicaciones de su dispositivo Mio E O Es 1 Seleccione cualquier aplicaci n de la secci n Men principal de dispositivo 2 Arrastre y coloque la aplicaci n en la secci n Configuraci n disponible 3 Haga clic en Guardar en el dispositivo La aplicaci n desaparecer de la pantalla Men principal de su dispositivo Mio y dejar de ser accesible C mo puedo agregar una aplicaci n a mi dispositivo Mio 1 Seleccione cualquier aplicaci n de la secci n Configuraci n disponible 2 Arrastre y coloque la aplicaci n en la secci n Men principal de dispositivo 3 Haga clic en Guardar en el dispositivo La aplicaci n se agregar a la pantalla Men principal de su dispositivo Mio 24 Mis lugares Mis sitios es una aplicaci n de MioMore Desktop que le permitir utilizar GOOGLE Maps M para ver todos los lugares guardados en su dispositivo Mio Q Aseg rese de disponer de una conexi n activa a Internet antes de utilizar esta funci n Mis sitios incluye direcciones guardadas desplazamientos y sonidos capturados Puntos de inter s im genes NavPix y otros ele
25. entana Actualizaciones gratuitas de mapas 2 Haga clic en Mis mapas cuando est preparado para descargar la actualizaci n de mapas Aparecer una lista de actualizaciones de mapas disponibles en el apartado Descarga gratuita de la secci n Descargas disponibles 3 Seleccione la actualizaci n de mapas que desee descargar y haga clic en S Se abrir su explorador web predeterminado y deber seleccionar d nde desea guardar el archivo de actualizaci n de mapas 4 Introduzca el valor correspondiente en el campo Ubicaci n de mapas descargables y guarde los archivos Q La Ubicaci n de mapas descargados predeterminada es la carpeta Mis mapas guardada dentro de la carpeta Documentos Puede cambiar dicha ubicaci n desde Mi Mio gt Opciones gt Mis mapas C mo puedo instalar una actualizaci n de mapas descargada 1 Haga clic en Mis mapas Aparecer una lista compuesta por los mapas descargados en la secci n Mapas descargables 2 Haga clic en Abrir junto a la actualizaci n de mapas que desee instalar Se mostrar la imagen del globo Los mapas gratuitos que haya descargado se mostrar n en color amarillo 3 Haga clic en el mapa que desee instalar en su dispositivo Mio El mapa cambiar de color a un amarillo m s intenso para indicar que ha sido seleccionado Para anular la selecci n de un mapa haga clic en l de nuevo Q Es posible que necesite instalar varios mapas para cubrir el rea geogr fica que precise
26. es en el Panel de informe 29 C mo puedo exportar un informe de kilometraje 1 Seleccione un registro de viaje en el Panel de informe 2 Haga clic en Exportar informe Se abrir el cuadro de di logo Abrir 3 Seleccione el archivo en una unidad local o de red introduzca un nombre para el informe de kilometraje y haga clic en Guardar El informe de kilometraje se guardar en formato csv C mo puedo eliminar registros de viaje de mi dispositivo Mio 1 Seleccione un registro de viaje en el Panel de informe 2 Haga clic en Quitar de mi Mio 3 Haga clic en S para eliminar todos los registros de desplazamiento Preferencias del informe de kilometraje Mi Mio gt Opciones gt Informes de kilometraje recibir una advertencia si se eliminan seleccione la opci n Recibir advertencia al eliminar todos los registros de kilometraje de su archivos de registro de mi dispositivo Mio dispositivo Mio calcular las preferencias de econom a seleccione la opci n Distancia por volumen de combustible en distancia por volumen calcular las preferencias de econom a seleccione la opci n Volumen por distancia de combustible en volumen por distancia 30 Copia de seguridad y restaurar Puede guardar copias de seguridad de los datos almacenados en su dispositivo Mio y restaurarlas posteriormente si es necesario Mi Mio gt Copia de seguridad y restaurar C mo puedo hacer una copia de seguridad de mi dispositivo M
27. i n guardada en Mis sitios 1 Seleccione la ubicaci n que desee editar en el panel de Mis lugares 2 Haga clic en el icono de ubicaci n en el mapa de GOOGLE A continuaci n se mostrar un resumen de la ubicaci n 3 Haga clic en a Se abrir un mensaje de correo electr nico preparado para enviarlo a cualquier persona Su destinatario recibir el mensaje de correo electr nico que contendr enlaces para guardar la imagen o guardar la ubicaci n en Mis sitios en MioMore Desktop Si la ubicaci n es una imagen NavPix su destinatario recibir la imagen en forma de archivo adjunto al mensaje de correo electr nico Si la ubicaci n es un desplazamiento capturado su destinatario recibir el desplazamiento en forma de archivo KMZ adjunto al mensaje de correo electr nico Su destinatario necesitar tener Google Earth instalado en su equipo para poder ver el archivo KMZ Si la ubicaci n es una grabaci n de voz capturada su amigo recibir la grabaci n de voz en forma de archivo WAV adjunto al mensaje de correo electr nico C mo puedo reproducir un archivo de sonido capturado 1 Seleccione el sonido capturado que desee escuchar en el panel de Mis lugares 2 Haga clic en el icono de ubicaci n en el mapa de GOOGLE A continuaci n se mostrar un resumen de la ubicaci n 3 Hagaclicen Se reproducir el archivo de sonido capturado C mo puedo enviar una imagen NavPix guardada en Mis sitio
28. i impl citamente la precisi n de los datos contenidos en esta base de datos Si recibiese una sanci n o alg n otro tipo de multa por exceso de velocidad o infracci n de alguna otra norma de tr fico o bien se viese implicado en un accidente Mio no se har a responsable de da os de ning n tipo En algunos pa ses la informaci n relacionada con los l mites de velocidad podr a crear conflictos con alguna ley y o norma local Es su responsabilidad asegurarse de utilizar los datos de conformidad con las leyes y o normas locales Utilice este dispositivo bajo su propio riesgo PDIs de radares de velocidad El objetivo de los productos Mio es asistir a la conducci n haci ndola m s segura Puede recibir mensajes de advertencia acerca de la ubicaci n de radares de velocidad que le permitir n controlar su velocidad al pasar por las zonas correspondientes Mio no garantiza la disponibilidad de datos acerca de todo tipo de ubicaciones y radares de velocidad debido a la posibilidad de que los radares sean retirados o trasladados o bien de que se instalen radares nuevos El uso de un dispositivo Mio no exime al usuario de cumplir con los l mites de velocidad y las normas locales de tr fico Es su responsabilidad conducir sin superar los l mites de velocidad indicados y de forma cautelosa en todo momento Mio NO acepta ning n tipo de responsabilidad ante cualquier sanci n de tr fico o retirada de puntos de su carn que se derive del uso de este di
29. inado 2 Acepte el mensaje de advertencia Ha eliminado la categor a o el archivo seleccionado 17 Album Dependiendo del modelo de su dispositivo Mio es posible que algunas funciones de Album no est n disponibles lbum es una aplicaci n de MioMore Desktop que le permite copiar eliminar o mover im genes o lbumes entre la biblioteca de im genes NavPix de su dispositivo Mio y la biblioteca de im genes NavPix de su equipo MioMore Desktop gt lbum GE importe tom cha 05 EE imporarg tom Fl ha a laporars bom Ficha 01 lag Iporizz tom Ficka 02 ag laportiag bom Feks 013 ll Importa tines Fieke D Moov 5568 In gt Leadan MIS LUGARES D teta 2 LA London MI MIO l Ofer CONECTAR MIS MEDIOS Componente Descripci n lbumes de equipo Muestra una lista formada por todos los lbumes almacenados en la biblioteca de im genes NavPix de su equipo Haga clic en un lbum para ver su contenido en el rea de presentaci n de lbum Haga clic en Ver todas las im genes NavPix para ver todas las im genes almacenadas en la biblioteca de im genes NavPix de su equipo lbumes de mi Muestra una lista formada por los loumes almacenados en la memoria dispositivo Mio interna del dispositivo Mio y en la tarjeta de memoria si se encuentra insertada Haga clic en un lbum para ver su contenido en el rea de rea de presentaci n de lbum Imagen se
30. ino la memoria interna del dispositivo Mio para los mapas seleccionados y haga clic en Transferir ahora Se instalar n los mapas seleccionados y su color cambiar a verde Para utilizar su dispositivo Mio desconecte el cable USB Es posible que necesite restablecer manualmente su dispositivo Mio A ADVERTENCIA No desconecte el cable USB de la Toma USB de su dispositivo Mio hasta que la imagen del Globo se haya actualizado y el mapa o los mapas instalados hayan cambiado a color verde 14 C mo puedo eliminar mapas de mi dispositivo Mio 1 Haga clic en Mis mapas Se mostrar la aplicaci n Mis mapas 2 Seleccione la opci n situada junto al mapa que desee eliminar en el panel Mi Mio 3 Haga clic en Eliminar mapas para eliminar los mapas seleccionados 4 Confirme si desea eliminar el mapa seleccionado a trav s del mensaje emergente El mapa se eliminar de su dispositivo Mio Puede reinstalar los mapas en cualquier momento utilizando MioMore Desktop Preferencias de Mis mapas Mi Mio gt Opciones gt Mis mapas Lleve a cabo alguna de las siguientes acciones cambiar la ubicaci n en la que se guardan haga clic en Cambiar los mapas y actualizaciones de mapas Seleccione una ubicaci n para sus mapas descargados Haga clic en Guardar u Aceptar Se mostrar un mensaje de advertencia y el sistema le pedir que confirme su acci n Sus mapas se copiar n a la nueva ubicaci n impedir que se muestren mensajes d
31. io 1 Haga clic en Crear copia de seguridad 2 Seleccione los datos que desee incluir en la copia de seguridad Q IMPORTANTE Las im genes NavPix los archivos de sonido y los archivos de v deo no se incluir n en la copia de seguridad 3 Haga clic en Aceptar La copia de seguridad se guardar en su equipo La copia de seguridad aparecer en la ventana Cop a de seguridad y restaurar C mo puedo restaurar una copia de seguridad en mi dispositivo Mio 1 Seleccione en la lista la copia de seguridad que desee restaurar 2 Haga clic en Restaurar y a continuaci n haga clic en Aceptar La copia de seguridad se restaurar en su dispositivo Mio C mo puedo eliminar una copia de seguridad 1 Seleccione en la lista la copia de seguridad que desee eliminar 2 Haga clic en Eliminar y a continuaci n haga clic en Aceptar La copia de seguridad se eliminar 31 Idioma Es posible cambiar el idioma de MioMore Desktop Mi Mio gt Idioma ET euloccione silos deceo MIS LUGARES Li Iscan de slna mMimio gt ds iii aiia gt sisi ais UI Informes de kiometraje NILI t p LE E Copia de seguridad y 9 restaurar E tes AAA CN o Volver a instalar gt software en su Mio a A a Fanus Frais CA Hreatk Liinvi O Enana O EAU O Emi O y O le Opcones COMECTAR LE mi _ MIS MEDIOS O Mco O Lave O Literas O Mew O Ness Para ellos s lo nece
32. ire English AUS Engl QU ER Informes de kiometraje English US tspa ol E Copia de seguridad y Espa ol Latono Americano a Activaci n opoooo restaurar fragas italano Idioma i J Magyar Moder anids es Recuperar claves Norsk go Volver a instalar gt software en su Mio DE aa amp amp Ki 6 amp rr oooodo Opciones CONECTAR MIS MEDIOS Transferencia de voz es una aplicaci n de MioMore Desktop que le permitir instalar o eliminar archivos de voz Los archivos de voz ocupan espacio en la memoria interna de su dispositivo Mio Si no utiliza los archivos de voz puede quitarlos para liberar espacio Podr reinstalarlos posteriormente en su dispositivo Mio si es necesario C mo puedo instalar un archivo de voz En la secci n Archivos de voz disponibles seleccione el archivo de voz que desee instalar y haga clic en Instalar voces seleccionadas C mo puedo quitar un archivo de voz En la secci n Archivos de voz disponibles seleccione el archivo de voz que desee quitar y haga clic en Quitar voces seleccionadas 28 Informes de kilometraje La aplicaci n Informes de kilometraje no est disponible en todos los modelos Informes de kilometraje es una funci n de MioMore Desktop que le permitir crear informes de gastos en formato csv basados en el recorrido y el consumo estimado de combustible registrados por su dispositivo Mio Mi Mio gt Informes de kilometraj
33. isco Haga clic para guardar la imagen NavPix en su equipo o en una unidad de red Ver detalles Haga clic para ver las im genes NavPix seleccionadas y editar sus detalles incluyendo El nombre de la imagen NavPix su latitud su longitud su descripci n Girar a la izquierda Permite girar la imagen NavPix seleccionada 90 a la izquierda Girar a la derecha Permite girar la imagen NavPix seleccionada 90 a la derecha o Eliminar NavPix Haga clic aqu para eliminar la imagen NavPix seleccionada C mo puedo transferir im genes desde el lbum a mi dispositivo Mio Puede transferir im genes entre su equipo y su dispositivo Mio Puede importar cualquier archivo JPEG jpg en el Album agregar o editar su informaci n GPS o copiar la imagen en su dispositivo Mio 1 En la Barra de herramientas seleccione Importar NavPix Se abrir el cuadro de di logo Abrir 2 Seleccione una imagen NavPix guardada en una carpeta de su equipo y haga clic en Abrir Se mostrar n las miniaturas de sus im genes NavPix en el rea de presentaci n de lbum Q Tambi n puede arrastrar y colocar una imagen NavPix guardada en una carpeta de su equipo en un Album de MioMore Desktop 19 3 Puede hacer clic y arrastrar la imagen NavPix que desee a un lbum de la secci n lbumes Mio o hacer clic en el icono Transferir al Mio en la barra de herramientas Q Si ha transferido una imagen NavPix con coordenadas GPS
34. ix a Mis sitios ver y editar los detalles de la imagen seleccionada cargar im genes en Flickr exportar a disco exportar im genes a Google Earth buscar im genes ver todas las im genes de la biblioteca agregar una imagen a otro en la secci n de lbumes de Escritorio seleccione el lbum que lbum contenga la imagen NavPix que desee incluir en otro lbum seleccione la imagen NavPix y a continuaci n arr strela al otro lbum La imagen NavPix seleccionada se incluir en el lbum nuevo pero no se mover Esto es es posible incluir una instancia de una imagen NavPixTM de la biblioteca en varios lbumes 20 EE E O quitar una imagen de un lbum agregar una imagen NavPix a Mis sitios ver y editar los detalles de la imagen cargar una imagen en el sitio web de Flickr guardar una imagen en su equipo exportar a Google Earth M nicamente las im genes NavPix con coordenadas GPS se pueden exportar a Google Earth buscar otras im genes UAT ver todas las im genes de la biblioteca en la secci n de lbumes de Escritorio seleccione el loum que contenga la imagen NavPix que desee quitar seleccione la imagen NavPix haga clic derecho sobre ella y seleccione Quitar del lbum Q Haga clic en el icono Eliminar de la barra de herramientas si desea eliminar la imagen NavPix de todos los lbumes en la secci n de lbumes de Escritorio sele
35. leccionada Al seleccionar una miniatura se muestra con el borde en color azul rea de presentaci n Muestra miniaturas de las im genes del lbum seleccionado de lbum Buscar Introduzca un texto para buscar una imagen NavPix por su nombre o Barra de herramientas Al seleccionar una imagen se activar n los iconos que se puedan utilizar 18 Barra de herramientas D CE e o 2 7 Las siguientes opciones est n disponibles en la barra de herramientas Io Bot n Descripci n Crear lbum Haga clic en este bot n para crear un lbum nuevo en la biblioteca de im genes NavPix que est viendo O Agregar a Mis lugares Haga clic en este bot n para transferir una imagen NavPix a Mis sitios e Transferir al Mio Si est viendo im genes NauPix en la biblioteca de im genes NavPix de su equipo esta funci n se mostrar como Transferir al O Mio Haga clic para transferir las im genes NavPix seleccionadas a su dispositivo Mio Si est viendo im genes NavPix en la biblioteca de su dispositivo Mio esta funci n se mostrar como Transferir al ordenador Haga clic para transferir la o las fotograf as seleccionadas a la biblioteca de im genes NavPix de su equipo LE Importar NavPix Esta funci n le permitir importar im genes NavPix almacenadas en su Transferir al ordenador equipo a la biblioteca de im genes NavPix de su equipo Exportar a d
36. mentos de ubicaci n Puede seleccionar modificar y eliminar sitios Tambi n puede agregar ubicaciones a Mis sitios desde las secciones Conectar Album de fotograf as e B squeda de im genes Q Puede instalar un m ximo de 99 ubicaciones en su dispositivo Mio utilizando Mis sitios MioMore Desktop gt Mis lugares tru del Relo gde lal una deLa Puebla Y cl Mugust a ik J el dde Legan we g de Jsabel La Cat lica cl Corredera Baja de San Pablo E Ti de SER En K M ef de Fomento 9 SIMA ef de Concepci n Arenal G de las Infaritas UE fade la Bala Y cl e de Campomines ef Grar Vis cf de Victor go Be Ho Pa Santo Domingo m i del Colles elo ra x F cf de Castanilla de Los Angeles e del Caballero de SE pa de efde T jiti de la virgen ck l Cr Oe TUNIS ci de la virgen de ks Folie ha Ti E sz ide bedacdios cc Vergara Be r x a a pde San Martin gt santa Clara o de isabel I c e Sevllla be ga deals a LP pi de La Puerta del Sal sy de Alcal c de Moblejas p de Herradores A Carrera de San Jer nimo z i pe Madrid Md O MIS LUGARES Ef Ue Bordadores el de Felipe 111 c e Anibal Sevilla A w TE Hambre cf Mayor cf de Espor y Mina e Cava de San Miquel ci de las Carretas Y y an Ef Imperial ef de la Bolsa p de Santa Ana mr A n pi w w ha GET SAT AMEN se kesto N t de El Salvador F H gi de Atocha a Costanilla de San Andr s a ce Toledo de la Concepci n Jer nima u a ci de Luis V lez de
37. n el rea de presentaci n 4 Repita los pasos 1 3 para transferir m s archivos de m sica C mo puedo transferir archivos de m sica desde MioMore Desktop a mi dispositivo Mio 1 Seleccione un archivo de m sica en el rea de presentaci n marcando la casilla de verificaci n situada junto a l 2 Haga clic en Transferir al Mio Se abrir la ventana Seleccionar ubicaci n 3 Seleccione el dispositivo Mio o la tarjeta MicroSD como destino del archivo El archivo de m sica seleccionado se transferir a su dispositivo Mio 4 Repita los pasos 1 2 y 3 para transferir m s archivos de m sica a su dispositivo Mio Q Tambi n puede arrastrar y colocar el archivo de m sica en su dispositivo Mio o en la tarjeta de memoria Puede guardar los archivos de m sica en la memoria interna de su dispositivo Mio o en la tarjeta de memoria si ha insertado alguna 36 C mo puedo quitar un archivo de m sica de mi lista de reproducci n de MioMore Desktop 1 2 3 Seleccione un archivo de m sica en el rea de presentaci n marcando la casilla situada junto a l Haga clic en Eliminar los marcados de la lista El archivo seleccionado se quitar de su lista de reproducci n de MioMore Desktop Puede seleccionar varios archivos para quitarlos de la lista de reproducci n Repita el proceso para eliminar otros archivos de m sica de la lista de reproducci n Q Al quitar archivos de m sica de la lista de reproducci
38. nar archivos de m sica por puntuaci n fecha artista lbum etc escuchar una muestra de un archivo de m sica agregar puntuaciones a los archivos de m sica siasa E ordenar los archivos multimedia en Mi biblioteca expanda un campo y seleccione el campo que prefiera Puede ordenar los archivos de m sica por los siguientes campos Nombre de lbum Artista A o de publicaci n Puntuaci n G nero Fecha de agregaci n escuchar una muestra de un archivo en el rea Presentaci n de m sica seleccione el archivo multimedia de m sica del que desee escuchar una muestra d puntuar un archivo de m sica en el Presentaci n de m sica seleccione el archivo de m sica que desee puntuar haga clic con el bot n derecho y seleccione Clasificaci n para puntuar el archivo m sica A AA AAA AAAA AAAAA 38 permite reproducir el archivo de m sica permite efectuar una pausa durante la reproducci n del archivo de m sica permite detener el archivo de m sica permite avanzar la reproducci n del archivo de m sica permite retroceder la reproducci n del archivo de m sica Puede asignar las siguientes puntuaciones a los archivos de Malo Aceptable Bueno Muy bueno Excelente Ap ndices Si desea obtener m s informaci n Manuales de usuario Puede descargar los Manuales de usuario m s recientes desde nuestro sitio web www mio com Registrar su dispositivo Mio en MioClub Si
39. ne informaci n de propietario en propiedad de MiTAC International Corporation se entrega de acuerdo con un contrato de licencia que contiene restricciones acerca de su uso y publicaci n y tambi n se encuentra protegido por las leyes del copyright Se proh be la aplicaci n de procedimientos de ingenier a inversa sobre el software Ninguna de las partes de las que se compone esta publicaci n podr ser reproducida almacenada en un sistema de recuperaci n o transmitida de ninguna forma o a trav s de ning n medio ya sea electr nico mec nico fotocopiado grabado o de cualquier otro tipo sin consentimiento previo por escrito de Mio Back On Track Drive Away MioMore Desktop Mio Spirit NavPix Slide Touch y Turn by Turn son marcas comerciales registradas o marcas comerciales en propiedad de MiTAC International Corporation y se utilizan con licencia de Mio Technology NZ Ltd Todos los derechos reservados Microsoft Windows Windows Vista e Internet Explorer son marcas comerciales registradas o marcas comerciales en propiedad de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y u otros pa ses Todos los derechos reservados O 2008 Microsoft Corporation Todos los derechos reservados Microsoft MSN y el logotipo de MSN son marcas comerciales registradas del grupo de empresas Microsoft Travel Book Data wcities com O 2009 GOOGLE y Google Earth son marcas comerciales de Google Inc Este producto utiliza la API de Flickr aunque no es un pro
40. nuar j Galeria de aplicaciones MIS LUGARES MI MIO W CONECTAR J mis MEDIOS C mo puedo buscar un PDI utilizando Conectar Puede realizar una b squeda utilizando la ltima ubicaci n conocida de su dispositivo Mio o buscar una ubicaci n nueva introduciendo los siguientes datos 1 Seleccione un pa s en el cuadro desplegable Pa s 2 Sies preciso seleccione una regi n o estado en el cuadro desplegable Regi n Estado 3 En el cuadro Nombre del lugar introduzca las primeras letras de una ciudad y a continuaci n seleccione sus preferencias 4 Haga clic en Continuar Se mostrar la p gina Servicios disponibles 5 Seleccione el servicio de b squeda que prefiera Se mostrar la p gina del servicio seleccionado G Dependiendo del pa s a trav s del cual se est desplazando los servicios de b squeda disponibles podr an variar 6 Introduzca sus criterios de b squeda y haga clic en Buscar Se mostrar la p gina Seleccionar m todo de b squeda Q En algunos pa ses deber aceptar las cl usulas de uso 33 Seleccione su m todo de b squeda preferido y haga clic en Buscar Aparecer una lista de resultados de b squeda Haga clic en ds junto al PDI que desee instalar en su dispositivo Mio El PDI se agregar a Mis sitios Repita el paso 8 si desea instalar m s PDIs en su dispositivo Mio 34 Mis medios La aplicaci n Mis medios no est disponible en todos los modelos Mis m
41. o los siguientes procedimientos Instale MioMore Desktop en su equipo FE Compruebe si existen actualizaciones de software para Mio Spirit en su dispositivo Mio EMM Instale uno o m s mapas en su dispositivo Mio C mo puedo instalar MioMore Desktop en mi equipo Q Antes de empezar Aseg rese de que su equipo satisfaga los requisitos m nimos de sistema para MioMore Desktop en especial i Aseg rese de que Internet Explorer 6 o posterior se encuentre instalado en su equipo antes de instalar MioMore Desktop incluso aunque no sea su explorador predeterminado ii Si es usuario de Windows XP aseg rese de que Windows XP Service Pack 2 se encuentre instalado antes de instalar MioMore Desktop PRECAUCI N Despu s de encender su dispositivo Mio y conectarlo a un equipo ser reconocido por ste como dispositivo de almacenamiento masivo externo NO elimine ninguno de los archivos que se encuentran preinstalados en su dispositivo Mio Si lo hace podr a provocar errores en su dispositivo Mio 1 Cierre todos los programas en su equipo 2 Inserte el DVD de instalaci n de la aplicaci n MioMore Desktop en la unidad de DVD de su equipo Se iniciar el instalador de MioMore Desktop Si su equipo no ejecuta autom ticamente el DVD inicie la instalaci n manualmente Iniciar gt Run Ejecutar Introduzca D Install exe donde D es la letra asignada a su unidad de DVD y a continuaci n haga clic en Aceptar 3 Sel
42. o una ciudad en la lista desplegable o introduciendo una latitud y una longitud C mo puedo importar im genes NavPix en lbum 1 Seleccione la imagen o el grupo de im genes que desee agregar a su lbum de fotograf as 2 Haga clic en Importar en lbum de fotograf as Se crear un lbum nuevo en la secci n de lbumes de Escritorio del Album C mo puedo importar im genes NavPix en Mis sitios 1 Seleccione la imagen o el grupo de im genes que desee agregar a Mis sitios 2 Haga clic en Agregar a Mis lugares La imagen seleccionada se agregar a Mis sitios 23 Galeria de aplicaciones La galer a de aplicaciones es una aplicaci n de MioMore Desktop que le permitir agregar eliminar y reorganizar las aplicaciones que se muestran en la pantalla Main Menu Men principal de su dispositivo Mio MioMore Desktop gt Galer a de aplicaciones Pantalla Grganirar y Ardien del men principal Pantalla de men principal del dispositivo Configuraci n disponible D Google ICI TH CCP LA Cu Boul de im geno HE Galer a de aplicaciones MIS LUGARES MI MIO COMECTAR MIS MEDIOS C mo puedo reorganizar las aplicaciones de menu principal en la pantalla Men principal de mi dispositivo Mio 1 Seleccione cualquier aplicaci n de la secci n Men principal de dispositivo 2 Arrastre la aplicaci n hasta la posici n que le gustar a que ocupase en su dispositivo Mio 3 Haga clic
43. podr navegar hasta el lugar en el que se tom la fotograf a C mo puedo ver y editar im genes o lbumes en mi equipo Si desea girar una imagen a la seleccione la imagen en el rea de presentaci n de lbum izquierda haga clic en Girar a la izquierda en la barra de herramientas girar una imagen a la seleccione la imagen en el rea de presentaci n de lbum derecha haga clic en Girar a la derecha en la barra de herramientas ver los detalles de la seleccione la imagen en el rea de presentaci n de lbum imagen haga clic con el bot n derecho sobre ella y seleccione la opci n Ver detalles o haga clic en Ver detalles en la barra de herramientas editar la informaci n de seleccione la imagen en el rea de presentaci n de lbum GPS haga doble clic en la imagen o haga clic en Ver detalles en la barra de herramientas Se mostrar la siguiente informaci n Nombre Latitud y longitud Descripci n Introduzca los detalles que desee modificar Haga clic en Aceptar para guardar los cambios eliminar una imagen seleccione la imagen en el rea de presentaci n de lbum Haga clic con el bot n derecho sobre ella y seleccione Eliminar o haga clic en Eliminar en la barra de herramientas Qu m s puedo hacer con las im genes y lbumes de mi equipo Desde la biblioteca de im genes NavPix de su equipo puede agregar una imagen a otro lbum quitar im genes de un lbum agregar una imagen NavP
44. rdo del rat n para hacer clic en un bot n o una zona de la pantalla Seleccionar Hacer clic sobre un elemento de una lista o un comando de un men Qu es MioMore Desktop MioMore Desktop es un conjunto de herramientas que le permitir acceder a otras funciones e informaci n acerca del producto a trav s de su equipo MioMore Desktop le permite obtener actualizaciones de software administrar mapas buscar PDIs locales en l nea administrar PDIs personalizados administrar suscripciones de informaci n de radares de velocidad obtener informaci n de kilometraje transferir im genes a su dispositivo Mio utilizando el lbum explorar las ofertas especiales disponibles a trav s del sitio web de Mio Puedo utilizar MioMore Desktop en mi equipo Aseg rese de que su equipo dispone de los siguientes requisitos minimum m nimos de sistema antes de instalar MioMore Desktop PC IBM o compatible Microsoft Windows XP SP2 o Vista x32 Internet Explorer 6 o posterior Unidad de DVD Puerto USB Conexi n a Internet para realizar la activaci n Q Las versiones 2 0 3 0 y 3 5 de Microsoft NET se instalar n en su equipo como parte de la instalaci n de MioMore Desktop C mo puedo instalar un mapa por primera vez La tarea m s com n que se realiza utilizando MioMore Desktop es la instalaci n de un mapa nuevo en la memoria interna o la tarjeta de memoria de su dispositivo Mio Lleve a cab
45. s a Flickr 1 Seleccione la ubicaci n que desee editar en el panel de Mis lugares 2 Haga clic en el icono de ubicaci n en el mapa de GOOGLE A continuaci n se mostrar un resumen de la ubicaci n 3 Haga clic en Y y siga las instrucciones que aparecer n en la pantalla para enviar una imagen NavPix a Flickr Q Necesitar disponer de una cuenta de Flickr para poder enviar una imagen NavPix Para crear una cuenta de Flickr visite www flickr com 26 C mo puedo eliminar una ubicaci n guardada en sitios 1 Seleccione la ubicaci n que desee editar en el panel de Mis lugares 2 Haga clic en el icono de ubicaci n en el mapa de GOOGLE A continuaci n se mostrar un resumen de la ubicaci n 3 Haga clic en U y a continuaci n haga clic en S para eliminar la ubicaci n 4 La ubicaci n se eliminar en Mis lugares Q Puede eliminar todas las ubicaciones guardadas en Mis lugares haciendo clic en en el panel de Mis lugares 27 Mi dispositivo Mio Transferir voz Mi Mio gt Transferir voz Arthivos de voz instalados O Archivos de voz TIS A Moov 5568 Interno 40 2358 libres Portags Drasilero 2 C1 Archivos de voz TTS Le mimo el Fransas Canadien i f Erqiah K MIS LUG GARES g 0 Fran ais Cork Ptaliano Deutsch 0 Nederlands Archivos de voz normales Donsk Deutsch Eragish 18 Espa ol Fran ais ftallano Noder lands Norsk Port s Srerck Suomi Fale Vlaams 1 ru E
46. sitar seleccionar su idioma preferido Recuperar claves Q Aseg rese de disponer de una conexi n activa a Internet antes de utilizar esta funci n Si pierde los archivos de licencia de su dispositivo Mio podr recuperarlos utilizando esta funci n Q Utilice esta funci n antes de volver a instalar los mapas Mi Mio gt Recuperar claves Siga las instrucciones que se mostrar n en la pantalla para llevar a cabo el proceso 32 Conectar La aplicaci n Conectar no est disponible en todos los modelos Conectar es una aplicaci n de MioMore Desktop que le permitir buscar e instalar informaci n acerca de PDIs locales desde su equipo en su dispositivo Mio Las ubicaciones de los PDIs se mostrar n en Mis lugares Antes de comenzar aseg rese de que su dispositivo Mio se encuentra conectado correctamente a su equipo Conecte el extremo grande del cable USB directamente a un puerto USB de su equipo no a un hub USB conecte el extremo peque o en la toma situada en la parte inferior de su dispositivo Mio Q Aseg rese de disponer de una conexi n activa a Internet antes de utilizar esta funci n MioMore Desktop gt Conectar D riri ner iloi UE iar Hota Los rerulados de l busqueda de mostrar n desde el centro de l ubacit selena ds Usar la diena ubicaci n conocida de mi disposit M235 Aastertiarn D seleccionar una ubicaci n porconalizada lu Photo Abur Cu Biqueds de im genes Conti
47. spositivo Mio no garantiza ni expresa ni impl citamente la precisi n de los datos contenidos en esta base de datos Si recibiese una sanci n o alg n otro tipo de multa por exceso de velocidad o infracci n de alguna otra norma de tr fico o bien se viese implicado en un accidente Mio no se har a responsable de da os de ning n tipo En algunos pa ses la informaci n relacionada con la seguridad o los radares de velocidad podr a crear conflictos con alguna ley y o norma local Es su responsabilidad asegurarse de utilizar los datos de conformidad con las leyes y o normas locales Utilice este dispositivo bajo su propio riesgo Exenci n de responsabilidad Mio obedece a una pol tica de desarrollo continuo Mio se reserva el derecho a realizar cambios y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin aviso previo Mio no garantiza la ausencia de errores en este documento Las capturas de pantalla y dem s presentaciones que contiene este manual podr an diferir de las pantallas y presentaciones reales generadas por el producto real Dichas diferencias ser n m nimas y el producto real ofrecer la funcionalidad descrita en este Manual de usuario en todos los aspectos materiales 39 Copyright 2009 MiTAC International Corporation Mio es una marca comercial registrada en propiedad de MiTAC International Corporation y se utiliza con licencia de Mio Technology NZ Ltd Todos los derechos reservados El software contie
48. th a trav s de la direcci n earth google com haga clic con el bot n derecho sobre la imagen NavPix que desee y seleccione la opci n Search for NavPix near this Buscar imagen NavPix cercana haga clic en Ver todas las fotograf as en la parte inferior de la secci n de lbum de Escritorio 21 Preferencias de lbum Mi Mio gt Opciones gt lbum Lleve a cabo alguna de las siguientes acciones cambiar la ubicaci n de su haga clic en Cambiar imagen NavPix en su seleccione la ubicaci n de su biblioteca de im genes NavPix equipo haga clic en Guardar o Aceptar Se mostrar un mensaje de advertencia y el sistema le pedir que confirme su acci n Su biblioteca de im genes NavPix habr pasado a la nueva ubicaci n recibir un mensaje de seleccione la opci n Avisarme cuando se elimine permanentemente una advertencia antes de eliminar NavPix de mi Mio una imagen de su dispositivo recibir un mensaje de seleccione la opci n Avisarme cuando se elimine permanentemente una advertencia antes de eliminar NavPix de mi biblioteca una imagen de su biblioteca de im genes NavPix crear una carpeta nueva cada seleccione la opci n Importar fotos a un lbum nuevo vez que se importen nuevas fotograf as ver im genes NayPix seleccione la opci n Espect culo NavPix on map en mapa durante un desplazamiento 22 B squeda de im genes B squeda de im genes es una aplicaci n
49. uscripciones La informaci n de suscripci n no est disponible en todos los modelos y s lo est disponible en ciertos paises Su dispositivo Mio contiene varias suscripciones cargadas de f brica que le permitir n disfrutar de la informaci n de radares de velocidad y gu as de viaje MioMore Desktop gt Mis suscripciones Buscando suscriparones disponibles No hay sustripadones inmteadas A n no se ha registrado su Mio Regrese MioMore y s E ci o B Lak MIS LUGARES MI MIO CONECTAR MIS MEDIOS E gt Recuperar Si desea obtener m s informaci n acerca de las suscripciones m s recientes visite la direcci n www mio com Q Es posible configurar las alertas de radares de velocidad para que activen un sonido o indicador visual de advertencia a lo largo de su desplazamiento C mo puedo adquirir una suscripci n 1 Seleccione un tipo de suscripci n Aparecer una lista de regiones 2 Seleccione una regi n Aparecer una lista de suscripciones disponibles 3 Seleccione una suscripci n u oferta y haga clic en Adquirir una clave de activaci n en Mio Store Se abrir el sitio web de Mio Store 4 Siga las indicaciones para adquirir su suscripci n Recibir una clave de producto a trav s de correo electr nico una vez que haya adquirido su suscripci n Deber utilizar dicha clave de producto para activar su suscripci n C mo puedo activar mi suscripci n MioMore Desktop gt

Toto MioMore Desktop User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents