Home

USER MANUAL USER MANUAL

image

Contents

1. 132 130 128 Sterilization time 15 Kaar 126 124 Drying time 30 Gillar 122 120 N Vacuum pulse 11 C Before changing these parameters and using the SPECIAL cycle carefully read the SPECIAL CYCLE section on page 13 of the STERILCLAVE USER MANUAL page 12 for the STERILCLAVE DYNAMICA To exit and save the settings press OK To exit without saving the settings press CANCEL ARCHIVING CYCLES When the PC is connected to the sterilizer and a cycle starts the archival of that cycle begins CominoxWizard opens EXCEL and generates a file with a cic extension in the folder specified in FILE SAVING PATH see the SETTINGS section CominoxWizard also displays a graph of the cycle For the duration of the cycle EXCEL must not be closed and must not be used for other purposes Otherwise the following window appears Report error Error code 2147221080 press OK and close CominoxWizard Under normal operatina conditions EXCEL will close automatically at the end of the cvcle USER MANUAL Pg 7 The name of the cic file is taken from the sterilizers registration number and the cycle number for the VACUUM TESTs it is taken from the date and time the cycle begun N08233 00000005 cic is sterilisation cycle number 5 of the sterilizer with the registration number 8233 N08233 VT1011051816 cic is the VACUUM TEST starter on 10 11 05 at 6 16 pm on the sterilizer with the registration number 8233 The
2. following data is saved in the cic file time of the PC cycle phase pressure temperature alarm activated if any VACUUM TEST outcome if the cycle started is VACUUM TEST The time interval between saves is defined by the DATA SAMPLE RATE value see the SETTINGS section During the cycle you can also enter notes by typing information into the following field COMINOX Note and then pressing INS These notes will appear in the cycle printout heading The cic files can be opened in table format with EXCEL Open a Cycle You can only open a cycle from the archive when the PC is not connected to the sterilizer To open a cycle from the archive select OPEN from the FILE menu or press Once you have selected a cycle from the archive the following message appears Reading data please wait and then a graph of the cycle chosen appears Delete a Cycle You can only delete a cycle from the archive when the PC is not connected to the sterilizer To delete a cycle from the archive select DELETE from the FILE menu or press want to delete and select the cycle you Print a Cycle To print the cycle displayed select PRINT from the FILE menu or press The following window appears USER MANUAL COMINOX is PrintGraph vi SN08233 CYCLE 00000005 134 C WRAPPED 01 09 05 4000 0 3500 0 3000 0 d _ 2500 0 2000 0 1 3 a 1500 0 egw ainssaJ ie 1000
3. 0 500 0 0D pio 1 KERHA 48 0049 40 re ee R a E i 9 00 12 00 15 00 13 00 2100 24 00 2 00 30 00 33 00 36 00 39 00 Time min eee ee 42 00 45 00 To begin printing on the default printer press To exit without printing press VIEWING MAINTENANCE INTERVENTIONS Maintenance interventions that have been recorded on the sterilizer can only be viewed when the PC is connected to the sterilizer and a cycle is not underway To view the maintenance interventions that have been recorded on the sterilizer select SERVICE DIARY from the SERVICES menu or press a The following window appears SERVICE DIARY Date eee ate ee OOOGIM117 Drain valve z 1500 an 1500 eee cee 4 04 07 05 AGTCOOOS 1000 03 10 05 XvOOSWT 101 1000 04 10 05 xO12GTC124 1000 06 10 05 XGEEOOSOx2 1000 12 10 05 O00GIM117 zy ooog xo1eGTC124 3000 12 10 05 YVOOGYTLOL ogos GTCO1Me2 3000 0010 xoo0GvT118 1500 oo11 ol2GIMio4 2000 0012 XGEEDO90x2 4000 0013 MGEEOSO 4000 oo14 xX000GIM119 3000 0015 XGIMOOOS 6000 0016 XGIMOOZ3 6000 0017 GTCOOOS e000 0018 xoo0GTC133 6000 oo m mmn l C USER MANUAL ia COMINOX The table on the left lists the maintenance interventions recorded on the sterilizer with the date and code of the component that was replaced The table on the right provides details on the scheduled maintenance table at the end of the STERILCLAVE USER MANUAL This table resides on the PC To save the mainte
4. LCLAVE SERVICE MANUAL IC USER MANUAL Pg 14 COMINOX DRAIN turns on the sterilizers B loads the drain solenoid valve EV2 and the CT2 contactor reel see page 24 of the STERILCLAVE SERVICE MANUAL EV DRY turns on the sterilizers C load the drying solenoid valve EV5 see page 24 of the STERILCLAVE SERVICE MANUAL BLOCK turns on the sterilizers D load the door block unit see page 24 of the STERILCLAVE SERVICE MANUAL VACPUMP turns on the sterilizers F loads the solenoid valve EV3 and EV6 and the vacuum pump see page 24 of the STERILCLAVE SERVICE MANUAL CHARGE turns on the sterilizers E load the solenoid valve EV7 or the water self charge pump see page 24 of the STERILCLAVE SERVICE MANUAL BUZZER turns the buzzer on DISPLAY turns on backlighting for the display The other switches turn on the LEDs To exit press x Updating the Programming File The programming file can only be updated when the PC is connected to the sterilizer and a cycle is not underway To update the autoclave s programming file select FILE CONFIGURATION from the SERVICES menu or press s EE Select the file with a cmx extension that is appropriate for the model of the sterilizer to be updated as indicated in the COMINOX instructions CominoxWizard prompts you for the password The sterilizer switches OFF and REMOTE CONTROL appears on the display The following message appears Data trasmission ssssasanasnsnsnnsnansanan O O
5. This document is the property of COMINOX and may not be reproduced or transferred to third parties without our authorisation USER MANUAL COMINOX COMINOX Via G Vigano 7 20048 CARATE BRIANZA Milano Italy Phone 39 0362 91 23 12 USER MANUAL Fax 39 0362 90 09 40 www cominox it Monitor Program COMINOXWIZARD 2 06 Document Code UCG01CMW FOREWORD Operators must read this manual and the STERILCLAVE manual and follow the instructions carefully COMINOX will not be liable for damages to persons and or things the machine itself or the PC if the terms and conditions described herein are not satisfied As it is the Customer s responsibility to protect COMINOX s trade secret the following documentation and attachments may not be tampered with or modified copied or loaned to third parties without authorisation from COMINOX CONTENTS INTRODUCTION an tse crt te tv cet be fin tc la et scm tec sm el i E E cla tte cna E 2 VER SION treet ie icc we ei cen neti E ali see Shem bt oda rte attache adap tbat elie ein add NS ot aot olie oto seats oe 2 INFORMATION sett cit tie cde chavs xcs att cae sb r olddata credits ada ths eciamial alba hina db ote novel stom aoe 3 GONNE CTION sessa T E E E isd sie oa E EAE 4 SETTING ierre EEA E E A E A E EE 5 PROGRAMMING THE SPECIAL CYO LEren an EEE EAER A Ear EERE E 5 ARCFIVING CY CCE S aren gta poet E A EE E E E EAE E aed eneneen auc ied 6 IMON OVO aaae E E A E E EA EE AEE E AE T DESEE
6. ack of the sterilizer press the main switch on the sterilizer press If the following message appears make sure that the external connection cable is inserted correctly the appropriate serial port has been selected see the SETTINGS section and the sterilizers main switch is in the I position USER MANUAL COMINOX To interrupt the connection press again SETTINGS You can only access the settings when the PC is not connected to the sterilizer To access the settings select SETUP from the SETUP menu or press i The following window appears communication port File saving path SC Cominox Wizard DataSampleRate COMMUNICATION PORT lets you select a serial port for communication with the sterilizer If you use a USB serial adapter check which name was assigned to the port in CONTROL PANEL SYSTEM HARDWARE gt DEVICE MANAGEMENT FILE SAVING PATH lets you select the directory where you want to save cycles DATA SAMPLE RATE lets you define an acquisition time for saving cycles To exit and save the settings press CLOSE or x PROGRAMMING THE SPECIAL CYCLE The SPECIAL cycle can only be programmed when the PC is connected to the sterilizer the white access key is inserted and a cycle is not underway To program the SPECIAL cycle select SPECIAL CYCLE from the FILE menu or press s USER MANUAL Pg 6 COMINOX The following window appears Liquid Temperature 134
7. e sterilizers programming file VERSION To determine your version of CominoxWizard select ABOUT from the HELP menu or press i The following window appears za Wizard where you can read the version of the program and the release date To exit press x COMINOX INFORMATION CominoxWizard supplies the following information about the sterilizer that is connected to the PC Wizard Cominox s r L File Setup Services o Pressure Temperature Cycle number ooo00012 Serial number 08233 Door 1 OPEN Door 2 OPEN Chamber Drain HEATING ON tank DOOR LOCKED DRYING Gra h a d arap x Temperature Seon 3 ae Pressure OFF a Grid 121 C B 134 C 2 UAW A APPEC POROUS HOLLO POROUS HOLLOW 150 0 000 0 PRIONS e M ee 9 f ae a a ee ee LIMP POROUSHHOLLOW WRAPPED 110 0 3000 0 d TP l i C A el c SPECIAL BOWIE DICK TEST WACUIUM TEST 50 0 SS yT 70 0 i 60 0 50 0 40 0 30 0 g 20 0 pe 10 0 Temperature C egu ainssadq l l 1 I l Li 1 1 l l I 1 l l 1 1 I l 1 1 l Li I I l Li 10 00 45 00 FO 010 2m 00 3 oo 35 00 40 00 45 00 49 40 Time min a 09 11 2005 14 29 57 Ob STATUS indicated the sterilizer s status Se E Sete ee PHASE indicates the phase of the cycle underway ALARM indicates the alarm that has been activated _ ee M The meaning of the LEDs is included in the STERILCLAVE USER MANUAL on pages 25 and 26 24 and 25 fo
8. ess at The following window appears SERVICE DIARY Date CODE PART NUMBER DESCRIPTION WORK TIME N OF CYCLE 4 21 06 10 OOO xy TOOS4 years 06 05 0007 O 0001 oo XOOOGIMI1S Drain vave 246HD 3 w0 0003 xvooevTion arfer i l 0004 xevToo20 vacuumpumpktiss 2 100 0005 xavTo0202 vacuum pump kit 188 245 2 i00 ggj 000s xvi0GvTI03_ Vacuum pump kt 1860 248 2 wwo 0007 xGvToos4 vacuum pump kit 2484D 2 ioo o ooevrior We G22 cons xGtcoic2 Chemberlevelproe 3 f a0 a ee P0010 xOD0GVT118 Drain tank level probe 2 imo Coo xoram Liquidinlet pump 2 20 a T ooi xao cooingfan 3 o 0o xGEEn90 cooing fan 185 245 3 o _ S Poo14 xoooGIMii9 By pass vave 3 20 E i 4 oos xamooos Pressure transducer 6 som _ a Dd od od PA a ad a eA A A d ei 0016 XGIMODZZ Safety valve oeo o 0017 xGTCOOOS Temperature probe 6 6000 0018 xoo00GTC133 Safety thermostat 6 amp 6 000 Select the part that was replaced from the table on the right CominoxWizard prompts you for the password and press A row is added to the end of the table on the left with the date and part code The table can have a maximum of ten rows after that CominoxWizard deletes the first row To delete the last row of the table on the left if you accidentally press press The table on the right can be edited if an unlisted part
9. is replaced If you modify the table on the right and want to save the changes press or to exit then click YES when the following message appears Do you wank to save the assistant database press YES USER MANUAL Pg 13 COMINOX The following message appears e x Replace existing C Cominoxwizard 455157 DAT Replace press REPLACE The table on the left is automatically saved on the sterilizer Verify Outputs You can only verify the correct operation of the autoclave s various outputs when the PC is connected to the sterilizer and a cycle is not underway To verify the correct operation of the autoclave s outputs select OUTPUT TEST from the SERVICES menu or r press CominoxWizard prompts you for the password The sterilizer switches OFF and REMOTE CONTROL appears on the display The following window appears le Dutput test A OUTPUT TEST n otf Inlet Drain Ey Dry Block acPump Charge Buzzer JUU t tt ty ty ft OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF 121POR 134WRAP PRIOMS 134POR HEAT DRTM READY J Gggg ggd ft OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF IZIUNW 134UNW SPEC B amp D MAX MIM DISPLAT Jt t ggg OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF turns on the remote control switch see page 24 of the STERILCLAVE SERVICE MANUAL INLET turns on the sterilizer s A loads the inlet solenoid valve EV1 and the water inlet pump see page 24 of the STERI
10. nance interventions that have been recorded on the sterilizer on the PC press m When this button is pressed CominoxWizard generates an EXCEL file in the folder specified for FILE SAVING PATH see the SETTINGS section containing a copy of the table on the left preceded by a heading specifying the date time and total number of cycles The name of the file is taken from the sterilizer s registration number SN08233 MD xls When you press the a button again CominoxWizard copies the table on the left at the end of the file To exit press or x The following message appears press NO The other keys are for use by the technician service engineer and are password protected If you accidentally select them the following window appears Password CANCEL press CANCEL Likewise the commands CHANGE PASSWORD in the SETUP menu OUTPUT TEST and FILE fm G ma 2 CONFIGURATION in the SERVICES menu and the related keys and are also for use by the technician service engineer and are protected by the same password Sterilizer users must never access the password protected functions for technicians service engineers USER MANUAL Pg 10 GRAPH FORMAT COMINOX You can modify the format of the graph as you desire GRAPH _ lets you select a colour for the graph area GRID LI lets you select a grid colour for the graph To exit without saving the settings press ESC on the keyboard Temperature and P
11. o 1 20 30 40 50 50 Yo FOS oi a OL IS 10 o ere When the bar reaches 100 the update is complete Notes
12. o TEE A E TE E E E E A E A T TETE T A T PORCA C VE O rE sean E E A E A E T VIEWING MAINTENANCE INTERVENTIONS as esianeinianieriaen ai a aa aa Eana AT 8 CR ORRIN T oera E E EE N E E E 10 Temperature and Pressure Profiles ccccccccssecccsceccesceceececeeeceaeeeseaeeeseaeessaeeessaeeseaeeesaeeeseaeeessaueessaeeesaneeesagees 10 FUNCTIONS FOR THE TECHNICIAN SERVICE ENGINEER cc ccccccccseceeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeseaeseeseaeseesaeeeeesaeeeeeeas 11 change Ne PassWord aiinsir ENAN EA E EEE 11 Recording Maintenance Interventions cccccccccceeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeeseeeesaueeeseeeeseaeeesaaeeesseeesaaeeesaneeesneeess 11 VO OS aee A E E E AE E ss iesecadis 13 Updating the Programming File cccccssscccssececeseceseseeceeseeceeeeseeeeceececeuecesageessaeeessaeeeseeeenueeseageessaeeessueseneeeeens 14 ap USER MANUAL COMINOX INTRODUCTION The Monitor Program CominoxWizard lets you connect to the STERILCLAVE 18 24 via a PC CominoxWizard allows those who use the sterilizer to view the status of all of the autoclave s sensors program the SPECIAL cycle archive view and print executed cycles view maintenance procedures that have been recorded on the sterilizer Other functions available to technicians service engineers include record maintenance procedures that have been carried out on the sterilizer verify the correct operation of the autoclave s outputs update th
13. r STERILCLAVE DYNAMICA The ON OFF CYCLES START and STOP buttons are active and their function is described in the STERILCLAVE USER MANUAL on page 26 25 for STERILCLAVE DYNAMICA ml indicates the status of the connection Q ae PC not connected to the sterilizer PC connected to the sterilizer The same indication is provided by a COMINOX indicates which access key is inserted 9 black key CHAMBER WATER LEVEL indicates the status of the chamber level sensor circuit white key circuit open circuit closet DRAIN TANK WATER LEVEL indicates the status of the used water tank sensor circuit AA circuit open circuit closed PRESSURE indicates the absolute pressure in mBars TEMPERATURE indicates the temperature in C CYCLE NUMBER indicates the total number of cycles including aborted cycles SERIAL NUMBER indicates the sterilizers registration number DOOR 1 indicates the status of the micro switch for closing the door DOOR 2 indicates the status of the micro switch for blocking the door The box on the bottom left shows the name and path of the cycle underway or open from the archive The two boxes on the bottom right show the PC s date and time CONNECTION To connect the PC to the sterilizer run CominoxWizard insert the serial connector of the external connection cable into the PC port insert the external connection cable jack into the port on the b
14. ressure Profiles The keys shown below let you change the temperature first row and pressure second row profiles lets you select the line style lets you select the interpolation method lets you select the style of the saved values indicator lets you select the line width and E let you select the colour To exit without saving the settings press ESC on the keyboard Temperature Pressure Th II HE No a shows a preview of the temperature and pressure profiles USER MANUAL Pg 11 FUNCTIONS FOR THE TECHNICIAN SERVICE ENGINEER COMINOX All of the functions for the technician service engineer are protected by a password that is stored on the sterilizer Change the Password You can only change the password when the PC is connected to the sterilizer and a cycle is not underway To change the password select CHANGE PASSWORD from the SETUP menu The following window appears insert the current password and press OK The following window appears New password i insert the new password two times and press OK To interrupt the procedure press CANCEL Recording Maintenance Interventions Maintenance interventions on the autoclave can only be recorded when the PC is connected to the sterilizer and a cycle is not underway USER MANUAL COMINOX To record the maintenance interventions carried out on the sterilizer select SERVICE DIARY from the SERVICES menu or pr

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

AIR/MANUAL HYDRAULIC BOTTLE jACKS  Planet Technology MGSW-004 User's Manual  デジタル化 - 総務省消防庁  0404M006 Rev1-0 2 year e400i 250Vdc Mar 2009  User`s manual MicroFlex e150 servo drive  stable PDF - Read the Docs  dreamGEAR ISOUND-4702  Mode d`emploi TC-20LA2  10. APÉNDICES - Universidad de Alicante  バルカン スクリューロック 取扱説明書(PDF)  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file