Home

13-inch MacBook Pro User Guide

1. The ENERGY STAR program is a partnership with electronic equipment manufacturers to promote energy efficient products Reducing energy consumption of products saves money and helps conserve valuable resources This computer is shipped with power management enabled with the computer set to sleep after 10 minutes of user inactivity To wake your computer click the mouse or trackpad or press any key on the keyboard For more information about ENERGY STAR visit www energystar gov Disposal and Recycling Information X This symbol indicates that your product must be disposed of properly according to local laws and regulations When your product reaches its end of life contact Apple or your local authorities to learn about recycling options For information about Apple s recycling program go to www apple com environment recycling 81 82 European Union Disposal Information X The symbol above means that according to local laws and regulations your product should be disposed of separately from household waste When this product reaches its end of life take it to a collection point designated by local authorities Some collection points accept products for free The separate collection and recycling of your product at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment T rkiye EEE y netmeli ine Elektrikli ve Elektron
2. your old drive and mount them on the replacement drive before you install it Mounting screws dm A A fa TEE TET 7 Attach the connector to the left side of the replacement drive Chapter3 Boost Your MacBook Pro 41 8 Insert the replacement drive at an angle making sure the mounting screws are seated properly 9 Replace the bracket and tighten the screws 42 Chapter3 Boost Your MacBook Pro 10 Replace the bottom case Replace and tighten the ten screws you removed in step 2 in their proper locations making sure to insert the shorter screws at the angles shown in the illustration iain Pd e vi m i i H p k For information about installing Mac OS X and bundled applications see Repairing Restoring or Reinstalling Mac OS X Software on page 54 Chapter 3 Boost Your MacBook Pro 43 EY Installing Additional Memory Your computer has two memory slots that you access by removing the bottom case Your MacBook Pro comes with a minimum of 4 gigabytes GB of 1333 MHz Double Data Rate DDR3 Synchronous Dynamic Random Access Memory SDRAM installed Each memory slot can accept an SDRAM module that meets the following specifications Double Data Rate Small Outline Dual Inline Memory Module DDR3 format 30 mm 118 inches 204 pin 2GBor4 GB PC3 10600S DDR3 1333 MHz Type RAM You can add two 4 GB memory modules for a maximum of 8 GB of memory For
3. HR BUPA AP MERE Bay eR E LB RES BIMMER FARIA BORFA 7T S BRA EAE PAIR SIR AREA ATT 84 BASS FEBR RATE a E89 SZARRA f ES ER GE FH APR GR TIERS GO Looking for Something Index A storing 74 connecting to a network 11 AC plug 10 blinking question mark 52 conserving battery power 30 AC power adapter See power brightness keys 23 Control click 27 adapter built in battery 30 controls See keys AC power cord 10 built in speakers 21 cord AC power 10 adapter power See power button power 12 21 D adapter AppleCare 65 C data transfer 25 Apple Hardware Test 59 cable modem 11 desktop customizing 15 Apple Remote 21 camera 21 discs application freeze 51 camera indicator light 21 supported types 74 applications carrying your computer 73 display external 25 FaceTime 21 changing See also screen iChat 21 System Preferences 15 disposing of batteries 82 iLife 32 the desktop 15 disposing of your computer 82 Keynote 21 checking memory 48 Dock 31 Migration Assistant 13 cleaning downloading software 63 Photo Booth 21 the screen 74 drive optical 21 audio out port 25 your computer 74 DSL modem 11 computer B disposal 82 E battery freezes 52 Energy Saver preferences 30 disposal 82 inventory 9 environmental impact 77 general information 30 putting to sleep 16 ergonomics 75 indicator lights 21 30 54 shutting down 17 Ethernet location 21 specifications 33 connecting to 11 performance 30 turning on 12 port 25 won t
4. Internet by using an Ethernet or Wi Fi network To connect to a Wi Fi network follow the instructions on page 56 2 In the Mac OS X Utilities pane select Reinstall Mac OS X and click Continue 4 5 In the pane where you re asked to select a disk select your current Mac OS X disk in most cases it is the only one available To select or deselect optional software click Customize Click Install Chapter 4 Problem Meet Solution 57 58 You can install Mac OS X without erasing the disk which saves your existing files and settings or you can erase the disk first which erases all your data and leaves the computer ready for you to reinstall Mac OS X and Apple applications After installing Mac OS X you can go to the Mac App Store and re download your Apple applications Important Apple recommends that you back up the data on the disk before restoring software Apple is not responsible for any lost data Restoring Your Computer to Its Factory Settings When you restore your computer to its factory settings everything on your computer your user accounts network settings and all of your files and folders is deleted Before you restore back up any files you want to keep by copying them to another disk Write down your network settings from Network preferences to make it easier to get connected again after reinstalling Mac OS X Make sure you re connected to the Internet by using an Ethernet or Wi Fi network To co
5. Keynote on your MacBook Pro from up to 30 feet 9 1 meters away Security slot Attach a lock and cable available separately to prevent theft Slot loading SuperDrive This optical drive reads and writes standard size CDs and DVDs Power button Turn your MacBook Pro on or off or put it to sleep Chapter2 Life with Your MacBook Pro 21 Keyboard Features of Your MacBook Pro Function fn b i 0 Mission 888 Launchpad gt ii Media Media Control key key keys Eject key 3X Brightness Keyboard illumination 4 Mute 4 Volume keys keys key keys 22 Chapter 2 Life with Your MacBook Pro Function fn key Press and hold this key to activate customized actions assigned to the function keys F1 to F12 To learn how to customize function keys choose Help gt Help Center from the menu bar and search for function keys Brightness keys F1 F2 Increase x or decrease amp the brightness of the screen Mission Control key F3 Open Mission Control to get a comprehensive view of what s running on your MacBook Pro including Dashboard all your spaces and all open windows ooo ooo Launchpad key F4 Open Launchpad to instantly see all the applications on your MacBook Pro Click an application to open it Keyboard illumination keys F5 F6 Increase or decrease the brightness of the keyboard illumination Pi
6. The Apple logo is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries Use of the keyboard Apple logo Option Shift K for commercial purposes without the prior written consent of Apple may constitute trademark infringement and unfair competition in violation of federal and state laws Apple the Apple logo AirPort FaceTime Finder FireWire GarageBand iChat iLife iMovie iPhone iPhoto iPod iPod touch iTunes Keynote Mac MacBook Mac OS MagSafe Photo Booth Safari Spaces Spotlight SuperDrive Time Capsule and Time Machine are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries The FireWire logo iPad and Multi Touch are trademarks of Apple Inc Apple AppleCare Apple Store and iTunes Store are service marks of Apple Inc registered in the U S and other countries App Store is a service mark of Apple Inc ENERGY STAR is a U S registered trademark Thunderbolt and the Thunderbolt logo are trademarks of Intel Corp in the U S and other countries The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Apple Inc is under license Other company and product names mentioned herein are trademarks of their respective companies Mention of third party products is for informational purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation Apple assumes no responsibility with regard to the performance o
7. computer starts up click the hard disk icon and then click the right arrow After the computer starts up open System Preferences and click Startup Disk Select a local Mac OS X System folder If the problem occurs frequently you might need to reinstall your computer s system software See Repairing Restoring or Reinstalling Mac OS X Software on page 54 If your MacBook Pro doesn t turn on or start up Try the following suggestions in order until your computer turns on Make sure the power adapter is plugged into the computer and into a functioning power outlet Be sure to use the 60W MagSafe Power Adapter that came with your MacBook Pro If the power adapter stops charging and you don t see the indicator light on the MagSafe connector turn on when you plug in the power cord try unplugging and replugging the power cord to reseat it or try another power outlet Check whether the battery needs to be recharged Press the small button on the left side of your computer You should see one to eight lights indicating the battery s level of charge If a single indicator light is on connect your power adapter to recharge For more information about battery indicator lights see page 54 Chapter 4 Problem Meet Solution If the problem persists close all open documents and quit all applications Return the computer to its factory settings while still preserving your files by pressing the left Shift key left Option alt key left
8. normal but can be damaging to your hearing If you experience ringing in your ears or muffled speech stop listening and have your hearing checked The louder the volume the less time is required before your hearing could be affected Hearing experts suggest that to protect your hearing Limit the amount of time you use earbuds or headphones at high volume Avoid turning up the volume to block out noisy surroundings Turn the volume down if you can t hear people speaking near you High risk activities This computer is not intended for use in the operation of nuclear facilities aircraft navigation or communications systems air traffic control systems or for any other uses where the failure of the computer could lead to death personal injury or severe environmental damage Laser Information for Optical Disc Drives WARNING Making adjustments or performing procedures other than those specified in your equipment s manual may result in hazardous radiation exposure The optical disc drive in your computer contains a laser that is safe in normal use but that may be harmful to your eyes if disassembled For your safety have this equipment serviced only by an Apple Authorized Service Provider Chapter 5 Last but Not Least Important Handling Information NOTICE Failure to follow these handling instructions could result in damage to your MacBook Pro or other property Operating environment Operating your M
9. of battery charge remaining by viewing the Battery t status icon in the menu bar The battery charge level displayed is based on the amount of power left in the battery with the applications peripheral devices and system settings you re currently using To conserve battery power close applications and disconnect peripheral devices not in use and adjust your Energy Saver settings For more information about battery conservation and performance tips go to www apple com batteries notebooks html Chapter2 Life with Your MacBook Pro Charging the Battery When the power adapter that came with your MacBook Pro is connected the battery charges whether the computer is on off or in sleep The battery charges more quickly however if the computer is off or in sleep The battery in your MacBook Pro can be replaced only by an Apple Authorized Service Provider or an Apple Retail Store Getting Answers Much more information about using your MacBook Pro is available in Help Center on your computer and on the Internet at www apple com support macbookpro To get Help Center Click the Finder icon in the Dock the bar of icons along the edge of the screen Click the Help menu in the menu bar and do one of the following a Type a question or term in the Search field and select a topic from the list of results or select Show All Results to see all topics b Choose Help Center to open the Help Center window where you can browse or sear
10. other functions for many gestures For details about all available gestures choose Apple gt System Preferences and then click Trackpad Click the checkboxes to turn gestures on or off and explore the pop up menus to see the options for each gesture Chapter 2 Life with Your MacBook Pro 29 30 Using the MacBook Pro Battery When the MagSafe power adapter isn t connected your MacBook Pro draws power from its built in battery The length of time that you can run your MacBook Pro varies depending on the applications you use and the external devices connected to your MacBook Pro Turning off features such as Wi Fi or Bluetooth wireless technology and reducing screen brightness can help conserve battery charge for example when you re traveling by air Many of your system preferences are automatically set to optimize battery life You can determine the charge remaining in the battery by looking at the eight battery level indicator lights on the left side of your MacBook Pro Press the button next to the lights and the lights glow briefly to Show how much charge remains in the battery Important If only one indicator light is on very little charge is left If no lights are on the battery is completely drained and the MacBook Pro won t start up unless the power adapter is connected Plug in the power adapter to let the battery recharge For more information about battery indicator lights see page 54 You can also check the amount
11. page at www apple com support bluetooth Or open the Bluetooth File Exchange application in the Utilities folder in Launchpad and choose Help Bluetooth Help Caring for the battery Help Center and search for battery Connecting a printer Help Center and search for printing FireWire and USB connections Help Center and search for FireWire or USB Connecting to the Internet Help Center and search for Internet Using the Thunderbolt port Help Center and search for Thunderbolt Connecting an external display Help Center and search for display port Burning a CD or DVD Help Center and search for burn disc Specifications The Specifications page at www apple com support specs Or open System Information by choosing Apple gt About This Mac from the menu bar and then click More Info Apple news The Apple website at www apple com Software downloads Instructions technical support and manuals for Apple products The Mac App Store available in Mac OS X v10 6 6 or later The Apple Support website at www apple com support Chapter2 Life with Your MacBook Pro 33 Boost Your MacBook Pro www apple com store Help Center CHEAN 36 This chapter provides information and instructions for upgrading the hard disk drive and installing additional memory in your MacBook Pro WARNING Apple recommends that you have an Apple cert
12. setup Note If you don t use Setup Assistant to transfer information when you first start up your MacBook Pro you can do it later using Migration Assistant Open Migration Assistant in the Utilities folder in Launchpad For help using Migration Assistant open Help Center and search for Migration Assistant Chapter 1 Ready Set Up Go 13 14 To set up your MacBook Pro In Setup Assistant follow the onscreen instructions until you get to the Transfer Information to This Mac screen Do a basic setup a setup with migration or transfer information from a Time Machine backup or other disk To do a basic setup select Don t transfer now and click Continue Follow the remaining prompts to select your wired or wireless network set up an account and exit Setup Assistant To do a setup with migration select From another Mac or PC and click Continue Follow the onscreen instructions to select the Mac or PC you want to migrate from Your Mac or PC must be on the same wired or wireless network Follow the onscreen instructions for migrating To transfer information from a Time Machine backup or another disk select From a Time Machine backup or other disk and click Continue Select the backup or the other disk that you want to migrate from Follow the onscreen instructions If you don t intend to keep or use your other computer it s best to deauthorize it from playing music videos or audiobooks that you ve pu
13. t use your MacBook Pro until it has been repaired by an Apple Authorized Service Provider Storing your MacBook Pro If you are going to store your MacBook Pro for an extended period of time keep it in a cool location ideally 71 F or 22 C and discharge the battery to 50 percent or less When storing your MacBook Pro for longer than five months discharge the battery to approximately 50 percent To maintain the capacity of the battery recharge the battery to 50 percent every six months or so Cleaning your MacBook Pro When cleaning the outside of your MacBook Pro and its components first shut down your MacBook Pro and unplug the power adapter Then use a damp soft lint free cloth to clean the computer s exterior Avoid getting moisture in any openings Do not spray liquid directly on the computer Do not use aerosol sprays solvents or abrasives that might damage the finish Cleaning the MacBook Pro screen To clean the MacBook Pro screen first shut down your MacBook Pro and unplug the power adapter Then dampen the included cleaning cloth with just water and wipe the screen Do not spray liquid directly on the screen Chapter 5 Last but Not Least Understanding Ergonomics Here are some tips for setting up a healthy work environment Keyboard and Trackpad When you use the keyboard and trackpad your shoulders should be relaxed Your upper arm and forearm should form an angle that is slightly greater than a right angle with your w
14. the computer 74 SuperDrive about 21 supported disc sizes 74 support technical 65 swiping to move quickly through documents 29 System Information 64 System Preferences customizing the desktop 15 Energy Saver 16 30 Software Update 63 Startup Disk 52 T three finger swiping 29 Thunderbolt port 25 trackpad about 21 gestures 26 troubleshooting AppleCare 65 application freezes 51 battery indicator lights 54 computer freezes 51 computer won t turn on 52 display goes black 53 hardware problems 59 Internet connection 60 pointer won t move 51 PPPoE connections 61 screen goes black 53 service and support 64 using Help Center 31 Wi Fi 62 turning on your computer 12 two finger pinching 28 two finger rotating 28 two finger scrolling 26 typing position 75 U updating software 63 USB connections 33 ports 25 V video camera 21 video camera indicator light 21 video port 25 volume keys 23 Ww waking your computer 17 Wi Fi connecting wirelessly 11 troubleshooting 62 Z zooming using the trackpad 28 Looking for Something 87 Apple Inc 2011 Apple Inc All rights reserved Under the copyright laws this manual may not be copied in whole or in part without the written consent of Apple Every effort has been made to ensure that the information in this manual is accurate Apple is not responsible for printing or clerical errors Apple 1 Infinite Loop Cupertino CA 95014 408 996 1010 www apple com
15. turn on 52 84 Looking for Something F F1 to F12 function keys 23 FaceTime application 21 FaceTime HD camera 21 Fast forward key 23 FireWire connections 33 port 25 flashing question mark 52 Force Quit 51 our finger pinching 29 rozen application 51 unction fn key 23 G gestures trackpad 26 H hand positions 75 hard disk drive 37 Help Center 31 Help finding answers 31 64 high speed data transfer 25 high speed USB 25 iChat application 21 iLife applications 32 infrared receiver IR 21 installation instructions 8 installing hard disk drive 37 memory 44 nternet connecting to 11 connection problems 60 inventory of items 9 P address sharing 62 P masquerading 62 K eyboard ergonomics 75 features 22 illumination keys 23 media keys 23 shortcuts 27 See also keys Keynote application 21 keys brightness 23 function fn 23 keyboard illumination 23 Launchpad 23 media 23 Media Eject 23 Mission Control 23 mute 23 volume 23 L Launchpad key 23 lights battery 21 30 54 sleep indicator 21 M Mac App Store 33 Mac OS X website 32 Mac OS X Utilities application 13 MagSafe power adapter See power adapter MagSafe power port 10 25 Media Eject key 23 media keys 23 memory checking 48 installing 44 specifications 44 microphone 21 Migration Assistant 13 Mini DisplayPort technology 25 Mission Control key 23 modem 11 mouse connect to USB port 25 ergonomics 76 See also trackpad Mult
16. website for your country listed below If you need assistance AppleCare telephone support representatives can help you with installing and opening applications and basic troubleshooting Call the support center number nearest you the first 90 days are complimentary Have the purchase date and your MacBook Pro serial number ready when you call Note Your 90 days of complimentary telephone support begins on the date of purchase Telephone fees may apply Country Phone Website United States 1 800 275 2273 www apple com support Australia 61 1 300 321 456 www apple com au support Canada English 1 800 263 3394 www apple com ca support French www apple com ca fr support Ireland 353 1850 946 191 www apple com ie support New Zealand 00800 7666 7666 www apple com nz support United Kingdom 44 0844 209 0611 www apple com uk support Telephone numbers are subject to change and local and national telephone rates may apply A complete list is available on the web Chapter 4 Problem Meet Solution 65 66 Locating Your Product Serial Number Use one of these methods to find your computer s serial number Turn over your MacBook Pro The serial number is etched into the case near the hinge Serial number Choose Apple gt About This Mac Click the version number beneath the words Mac OS X to cycle through the Mac OS X version number the build version and the serial number Open System
17. 5 seconds follow the onscreen instructions If Apple Hardware Test detects a problem it displays an error code Make a note of the error code before pursuing support options If Apple Hardware Test doesn t detect a hardware failure the problem might be software related Chapter 4 Problem Meet Solution 59 60 A W N Problems with Your Internet Connection Your MacBook Pro has the Network Setup Assistant application to help walk you through setting up an Internet connection Open System Preferences and click Network Click the Assist me button to open Network Setup Assistant If you have trouble with your Internet connection you can try the steps in this section for your type of connection or you can use Network Diagnostics To use Network Diagnostics Choose Apple gt System Preferences Click Network and then click Assist me Click Diagnostics to open Network Diagnostics Follow the onscreen instructions If Network Diagnostics can t resolve the problem there might be a problem with the Internet service provider ISP you are trying to connect to with an external device you are using to connect to your ISP or with the server you are trying to access You can try the following steps Cable Modem DSL and LAN Internet Connections Make sure all modem cables are firmly plugged in including the modem power cord the cable from the modem to the computer and the cable from the modem to the wall jack
18. Also check the cables and power supplies to Ethernet hubs and routers Turn off your DSL or cable modem for a few minutes and then turn it back on Some ISPs recommend that you unplug the modem power cord If your modem has a reset button you can press it either before or after you turn the power off and on Chapter 4 Problem Meet Solution ET Important Instructions that refer to modems do not apply to LAN users LAN users might have hubs switches routers or connection pods that DSL and cable modem users do not have LAN users should contact their network administrator rather than an ISP PPPoE Connections If you are unable to connect to your Internet service provider using PPPoE Point to Point Protocol over Ethernet make sure you have entered the correct information in Network preferences To check your Network preference settings Choose Apple gt System Preferences Click Network 3 Click Add at the bottom of the network connection services list and choose PPPoE from the Interface pop up menu Choose an Interface for the PPPoE service from the Ethernet pop up menu Choose Ethernet if you are connecting to a wired network or Wi Fi if you are connecting to a wireless network 5 Click Create 6 Enter the information you received from your service provider such as account name password and the PPPoE service name if your service provider requires it Click Apply to make the settings active Chapte
19. Basic Features of Your MacBook Pro FaceTime HD camera Camera indicator light Microphone Built in stereo speakers Battery indicator lights side Dl a eE Sleep pa ge indicator light Power button Infrared IR Security slot Slot loading receiver SuperDrive 20 Chapter2 Life with Your MacBook Pro Built in FaceTime HD camera and camera indicator light Use the included FaceTime application to make video calls to other FaceTime users on any iPhone 4 new iPod touch or Mac with FaceTime take pictures with Photo Booth or capture video with iMovie The indicator light glows when the FaceTime HD camera is operating Built in microphone Capture sounds with the microphone or talk with friends live over the Internet using FaceTime or iChat Built in stereo speakers Listen to music movies games and other multimedia files Built in battery and battery indicator lights Use battery power when you re away from a power outlet Press the battery button to activate indicator lights that show the remaining battery charge Trackpad Click or double click anywhere on the trackpad Touch the trackpad with one or more fingers to move the pointer and use Multi Touch gestures described on page 26 Sleep indicator light A white light pulses when the MacBook Pro is in sleep Infrared IR receiver Use an Apple Remote available separately with the IR receiver to control
20. Congratulations you and your MacBook Pro were made for each other Welcome to your MacBook Pro www apple com macbookpro Built in FaceTime Thunderbolt HD camera high speed I O Make video calls Connect to the latest iPad high performance iPhone iPod touch devices and or Mac displays Help Center Help Center GX facetime GX ihunderboit Click anywhere Pinch to zoom View Mission full screen apps Control Rotate images Scroll up or down Swipe between Multi Touch trackpad Use gestures like these to control your Mac Help Center CX gestures OS X Lion www apple com macosx m Launchpad Instant access to all your apps Mission Control A bird s eye view of what s running on your Mac in one place Help Center Help Center CX mission control CX launchpad Mail iPhoto Group your Organize edit messages by and share conversations your photos Help Center iPhoto Help CX mail GX photos Full screen Make apps full screen with a click Help Center eX full screen iMovie Turn home videos into home blockbusters iMovie Help EX movie Mac App Store The best way to discover and download Mac apps Help Center EY mac app store GarageBand Create great sounding songs with ease GarageBand Help CX record Contents Chapter 1 Ready Set Up Go 9 What s in the Box 20 22 24 26 30 31 37 44 50 51 Setting Up Your MacBook Pro
21. Control key and the power button simultaneously for five seconds until the computer restarts e If you recently installed additional memory make sure that it is correctly installed and is compatible with your computer See whether removing it and reinstalling the old memory allows the computer to start up see page 44 Press the power button and immediately hold down the Command 8 Option P and R keys simultaneously until you hear the startup sound a second time to reset the parameter RAM PRAM If you still can t start up your MacBook Pro see Learning More Service and Support on page 64 for information about contacting Apple for service If the screen suddenly goes black or your MacBook Pro freezes Try restarting your MacBook Pro Unplug any devices that are connected to your MacBook Pro except the power adapter 2 Press the power button to restart the system Let the battery charge to at least 10 percent before plugging in any external devices and resuming your work To see how much the battery has charged click the Battery t status icon in the menu bar or check the battery indicator lights on the left side of your MacBook Pro The screen might also darken if you have energy saver features set for the battery Chapter 4 Problem Meet Solution 53 54 If an audio device plugged into the audio port isn t working Unplug the audio device Choose Apple gt System Preferences and open Sound pr
22. Inc SnAwvet ott auth n cuckeurj MacBook Pro cuupiopo verar npo xi Baotk c arattrioste Kat TIG Aour c oxeuk c iat eic TNG O8ny ac 1999 5 EK Francais Par la pr sente Apple Inc d clare que l appareil MacBook Pro est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Islenska Apple Inc l sir v h r me yfir a etta t ki MacBook Pro fulln gir l gmarkskr fum og rum vi eigandi kv um Evr putilskipunar 1999 5 EC Italiano Con la presente Apple Inc dichiara che questo dispositivo MacBook Pro conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE 79 80 Latviski Ar o Apple Inc deklar ka MacBook Pro ier ce atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saistitajiem noteikumiem Lietuvi Siuo Apple Inc deklaruoja kad is MacBook Pro atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Magyar Alulirott Apple Inc nyilatkozom hogy a MacBook Pro megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el r sainak Malti Hawnhekk Apple Inc jiddikjara li dan MacBook Pro jikkonforma mal htigijiet essenzjali u ma provvedimenti ohrajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC Nederlands Hierbij verklaart Apple Inc dat het toestel MacBook Pro in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere bepalin
23. Information in the Utilities folder in Launchpad Chapter 4 Problem Meet Solution Last but Not Least www apple com environment TOR 2 ergonomics 68 For your safety and that of your equipment follow these rules for handling and cleaning your MacBook Pro and for working more comfortably Keep these instructions handy for reference by you and others NOTICE Incorrect storage or use of your computer may void the manufacturer s warranty Important Safety Information WARNING Failure to follow these safety instructions could result in fire electric shock or other injury or damage Built in battery Do not remove the battery from your MacBook Pro The battery should be replaced only by an Apple Authorized Service Provider Discontinue use of your MacBook Pro if it is dropped or appears crushed bent deformed or damaged Do not expose your MacBook Pro to extreme heat sources such as radiators or fireplaces where temperatures might exceed 212 F or 100 C Proper handling The bottom of your MacBook Pro may become very warm during normal use The MacBook Pro complies with the user accessible surface temperature limits defined by the International Standard for Safety of Information Technology Equipment IEC 60950 1 Chapter 5 Last but Not Least To operate the computer safely and reduce the possibility of heat related injuries follow these guidelines Set up your MacBook Pro on a stable wo
24. Putting Your MacBook Pro to Sleep or Shutting It Down Chapter 2 Life with Your MacBook Pro Basic Features of Your MacBook Pro Keyboard Features of Your MacBook Pro Ports on Your MacBook Pro Using the Multi Touch Trackpad Using the MacBook Pro Battery Getting Answers Chapter 3 Boost Your MacBook Pro Replacing the Hard Disk Drive Installing Additional Memory Chapter 4 Problem Meet Solution An Ounce of Prevention Problems That Prevent You from Using Your MacBook Pro Contents 5 54 59 60 62 63 64 66 68 73 75 77 78 84 6 Repairing Restoring or Reinstalling Mac OS X Software Using Apple Hardware Test Problems with Your Internet Connection Problems with Wi Fi Communication Keeping Your Software Up to Date Learning More Service and Support Locating Your Product Serial Number Chapter 5 Last but Not Least Important Safety Information Important Handling Information Understanding Ergonomics Apple and the Environment Regulatory Compliance Information Looking for Something Index Contents Ready Set Up Go www apple com macbookpro CEU Migration Assistant 8 Your MacBook Pro is designed so that you can set it up quickly and start using it right away If you have never used a MacBook Pro or are new to Mac computers read this chapter for help getting started Important Read all the installation instructions and the safety information starting on page 68 carefully be
25. acBook Pro outside these ranges may affect performance Operating temperature 50 to 95 F 10 to 35 C Storage temperature 4 to 113 F 20 to 45 C Relative humidity 596 to 9096 noncondensing Operating altitude 0 to 10 000 feet 0 to 3048 meters Turning on your MacBook Pro Never turn on your MacBook Pro unless all of its internal and external parts are in place Operating the computer when parts are missing may be dangerous and may damage your computer Carrying your MacBook Pro If you carry your MacBook Pro in a bag or briefcase make sure that there are no loose items such as paper clips or coins that could accidentally get inside the computer through vent openings or the optical drive slot or get stuck inside a port Also keep magnetically sensitive items away from the MagSafe power port Using connectors and ports Never force a connector into a port When connecting a device make sure the port is free of debris that the connector matches the port and that you have positioned the connector correctly in relation to the port Chapter 5 Last but Not Least 73 74 Using the optical drive The SuperDrive in your MacBook Pro supports standard 12 cm 4 7 inch discs Irregularly shaped discs or discs smaller than 12 cm 4 7 inches are not supported and can become lodged in the drive Handling glass parts Your MacBook Pro contains glass components including the display and trackpad If they are damaged don
26. age 62 To use a wired connection connect one end of an Ethernet cable to your MacBook Pro and the other end to a cable modem DSL modem or network lt gt Gigabit Ethernet port 10 100 1000Base T Ethernet cable Chapter 1 Ready Set Up Go 11 Step 3 Press the power button briefly to turn on your MacBook Pro You hear a tone when you turn on the computer It takes the MacBook Pro a few moments to start up After it starts up Setup Assistant opens automatically If your MacBook Pro doesn t turn on see If your MacBook Pro doesn t turn on or start up on page 52 12 Chapter 1 Ready Set Up Go Step 4 Configure your MacBook Pro with Setup Assistant The first time you turn on your MacBook Pro Setup Assistant starts Setup Assistant helps you specify your Wi Fi network set up a user account and transfer information from another Mac or PC You can also transfer information from a Time Machine backup or other disk If you re migrating from another Mac you might have to update software if the other Mac doesn t have Mac OS X version 10 5 3 or later installed To migrate from a PC download the Migration Assistant from www apple com migrate to mac and install it on the PC you want to migrate from After you start Setup Assistant on your MacBook Pro you can leave it midprocess without quitting move to the other computer if you need to update its software and then return to your MacBook Pro to complete the
27. ay that uses Mini DisplayPort You can purchase adapters to connect displays that use DVI HDMI or VGA Y USB Universal Serial Bus 2 0 ports Connect an iPod iPhone iPad mouse keyboard printer disk drive digital camera joystick modem and more to your MacBook Pro SDXC card slot Easily transfer photos videos and data to and from your MacBook Pro with an SD or SDXC card Audio out port Connect external speakers headphones including iPhone or digital audio equipment You can specify audio analog line in functionality to support line level microphones and audio equipment by selecting Audio In in the Sound pane of System Preferences Note Adapters and other accessories are sold separately at www apple com store or your local Apple Retail Store Chapter2 Life with Your MacBook Pro 25 26 Using the Multi Touch Trackpad Use the trackpad to move the pointer and to perform a variety of Multi Touch gestures Unlike typical trackpads the entire MacBook Pro trackpad is a button and you can click anywhere on the trackpad To enable Multi Touch gestures view instructional videos of the gestures and set other trackpad options choose Apple gt System Preferences and then click Trackpad Here are ways to use your MacBook Pro trackpad Two finger scrolling lets you drag to scroll quickly up down or sideways in the active window Chapter2 Life with Your MacBook Pro Secondary clicking or ri
28. best performance fill both memory slots and install an identical memory module in each slot To install memory in your MacBook Pro Follow steps 1 and 2 beginning on page 37 to remove the bottom case Important When you remove the bottom case you expose sensitive internal components which can be affected by static electricity Before touching the memory assembly discharge any static electricity from your body by touching a metal surface inside the computer Chapter3 Boost Your MacBook Pro Push the levers on the sides of the memory module outward to release the module from the memory card slot The memory pops up at an angle Before removing it make sure you see the half circle notches If you don t try pressing the levers outward again Notches Chapter3 Boost Your MacBook Pro 45 4 Hold the memory module by its notches and remove it from the slot 5 Remove the other memory module Important Hold the memory modules by their edges and do not touch the gold connectors 6 Insert the new memory module in the slot a Align the notch on the gold edge of the module with the notch in the lower memory slot b Tilt the card and push the memory into the slot c Use two fingers with firm even pressure to push down on the memory module You should hear a click when the memory is inserted correctly d Repeat to install an additional memory module in the top slot Press down on the module to make s
29. ch topics Chapter 2 Life with Your MacBook Pro 31 32 More Information For more information about using your MacBook Pro see the following To learn about Installing memory See Chapter 3 Boost Your MacBook Pro on page 35 Troubleshooting your MacBook Pro if you have a problem Chapter 4 Problem Meet Solution on page 49 Finding service and support for your MacBook Pro Learning More Service and Support on page 64 Or go to the Apple Support site at www apple com support macbookpro Using Mac OS X The Mac OS X website at www apple com macosx Or search for Mac OS X in Help Center Moving from a PC to a Mac Why you ll love a Mac at www apple com getamac whymac Using iLife applications The iLife website at www apple com ilife Or open an iLife application open Help for the application and then type a question in the search field Changing system preferences System Preferences by choosing Apple amp System Preferences Or search for system preferences in Help Center Using the trackpad System Preferences and click Trackpad Using the keyboard Using the FaceTime HD camera Help Center and search for keyboard Help Center and search for camera Using Wi Fi technology Help Center and search for wi fi Chapter2 Life with Your MacBook Pro To learn about Using Bluetooth wireless technology See The Bluetooth Support
30. e et 2 l utilisateur du dispositif doit tre pr t accepter tout brouillage radio lectrique recu m me si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif Radio and Television Interference This computer equipment generates uses and can radiate radio frequency energy If it is not installed and used properly that is in strict accordance with Apple s instructions it may cause interference with radio and television reception This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device in accordance with the specifications in Part 15 of FCC rules These specifications are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation You can determine whether your computer system is causing interference by turning it off If the interference stops it was probably caused by the computer or one of the peripheral devices If your computer system does cause interference to radio or television reception try to correct the interference by using one or more of the following measures Turn the television or radio antenna until the interference stops Move the computer to one side or the other of the television or radio Move the computer farther away from the television or radio Plug the computer into an outlet that is on a differ
31. eep in the dialog that appears Choose Apple gt System Preferences click Energy Saver and set a sleep timer NOTICE Wait a few seconds until the sleep indicator light starts pulsing indicating that the computer is in sleep and the hard disk has stopped spinning before moving your MacBook Pro Moving your computer while the disk is spinning can damage the hard disk causing loss of data or the inability to start up from the hard disk Chapter 1 Ready Set Up Go To wake your MacBook Pro f the display is closed simply open it to wake your MacBook Pro If the display is already open press the power button or any key on the keyboard When your MacBook Pro wakes from sleep your applications documents and computer settings are exactly as you left them Shutting Down Your MacBook Pro If you aren t going to use your MacBook Pro for a couple of days or longer it s best to shut it down The sleep indicator light goes on briefly during the shutdown process To shut down your MacBook Pro do one of the following Choose Apple gt Shut Down from the menu bar Press the power button and click Shut Down in the dialog that appears If you plan to store your MacBook Pro for an extended period of time see page 74 for information about how to prevent the battery from draining completely Chapter 1 Ready Set Up Go 17 Life with Your MacBook Pro www apple com macosx TR vac OS x
32. eferences In the Input pane specify whether you want the port to be used for Sound Input or Sound Output Plug the audio device back in Note If you re running Windows on your MacBook Pro the port supports only audio output If you press the battery button and all battery indicator lights flash five times quickly Your battery needs to be replaced Contact an Apple Retail Store or an Apple Authorized Service Provider If you press the battery button and the battery indicator lights flash from left to right and then from right to left five times in a row Your battery is not recognized Contact an Apple Retail Store or an Apple Authorized Service Provider Repairing Restoring or Reinstalling Mac OS X Software If you have a problem with your Mac software or hardware Mac OS X provides repair and restore utilities that may eliminate problems and can even restore your software to its original factory settings You can access these utilities from the Mac OS X Utilities application even if your computer isn t starting up correctly Chapter 4 Problem Meet Solution OS X Utilities Restore From Time Machine Backup You have a backup of your system that you want to restore Reinstall Mac OS X Set up and install a new copy of Lion Get Help Online Browse the Apple Support website to find help for your Mac Disk Utility Repair or erase a disk using Disk Utility Continue Use the Mac OS X Utilities applicati
33. ent circuit from the television or radio That is make certain the computer and the television or radio are on circuits controlled by different circuit breakers or fuses If necessary consult an Apple Authorized Service Provider or Apple See the service and support information that came with your Apple product Or consult an experienced radio television technician for additional suggestions Important Changes or modifications to this product not authorized by Apple Inc could void the EMC compliance and negate your authority to operate the product This product has demonstrated EMC compliance under conditions that included the use of compliant peripheral devices and shielded cables including Ethernet network cables between system components It is important that you use compliant peripheral devices and shielded cables between system components to reduce the possibility of causing interference to radios television sets and other electronic devices Responsible party contact for FCC matters only Apple Inc Corporate Compliance 1 Infinite Loop MS 26 A Cupertino CA 95014 Wireless Radio Use This device is restricted to indoor use when operating in the 5 15 to 5 25 GHz frequency band Cet appareil doit tre utilis l int rieur TOMBS RBG 5 18 5 32 GHz CBS FU CU E BAICEWTOMERARECT Exposure to Radio Frequency Energy The radiated output power of the Wi Fi technology is below the FCC radio frequency exposure lim
34. fe Power Adapter If you re using the AC power cord place the power adapter on a desk table or on the floor in a well ventilated location AC power cord MagSafe connector C MagSafe Power Adapter 70 Chapter 5 Last but Not Least Disconnect the power adapter and disconnect any other cables if any of the following conditions exists You want to add memory or upgrade the hard disk drive You want to clean the case use only the recommended procedure described on page 74 The power cord or plug becomes frayed or otherwise damaged Your MacBook Pro or power adapter is exposed to rain excessive moisture or liquid spilled into the case Your MacBook Pro or power adapter has been dropped the case has been damaged or you suspect that service or repair is required The MagSafe power port contains a magnet that can erase data on a credit card iPod or other device To preserve your data do not place these or other magnetically sensitive material or devices within 1 inch 25 mm of this port If debris gets into the MagSafe power port remove it gently with a dry cotton swab MagSafe power specifications Frequency 50 to 60 Hz single phase Line Voltage 100 to 240 V Output Voltage 16 5 V DC 3 65 A Chapter 5 Last but Not Least 71 72 Hearing damage Permanent hearing loss may occur if earbuds or headphones are used at high volume You can adapt over time to a higher volume of sound that may sound
35. feet flat on the floor you can use a footrest with adjustable height and tilt to make up for any gap between the floor and your feet Or you can lower the desktop to eliminate the need for a footrest Another option is to use a desk with a keyboard tray that s lower than the regular work surface Built in Display Adjust the angle of the display to optimize viewing in your environment Do not force the display if you meet resistance The display is not meant to open past 130 degrees You can adjust the brightness of the screen when you take the computer from one work location to another or if the lighting in your work area changes More information about ergonomics is available on the web Apple and the Environment Apple Inc recognizes its responsibility to minimize the environmental impacts of its operations and products More information is available on the web Chapter 5 Last but Not Least 77 78 Regulatory Compliance Information FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation See instructions if interference to radio or television reception is suspected L utilisation de ce dispositif est autoris e seulement aux conditions suivantes 1 il ne doit pas produire de brouillag
36. fore you first use your computer If you re an experienced user you may already know enough to get started Make sure you look over the information in Chapter 2 Life with Your MacBook Pro to find out about the new features of this MacBook Pro Many answers to questions can be found on your computer in Help Center For information about using Help Center see Getting Answers on page 31 The latest information about your MacBook Pro is available on the Apple Support website at www apple com support macbookpro Apple may release new versions and updates to its system software so the images shown in this book may be slightly different from what you see onscreen Chapter 1 Ready Set Up Go What s in the Box Be 60W MagSafe Power Adapter AC power cord Setting Up Your MacBook Pro Your MacBook Pro is designed so that you can set it up quickly and start using it right away The following pages take you through the setup process including these tasks Plugging in the 60W MagSafe Power Adapter Connecting cables and accessing a network Turning on your MacBook Pro Configuring a user account and other settings using Setup Assistant Setting up the Mac OS X desktop and preferences Chapter 1 Ready Set Up Go 9 Important Remove the protective film around the 60W MagSafe Power Adapter before setting up your MacBook Pro Step 1 Plug in the 60W MagSafe Power Adapter to provide power to the MacBook Pro and char
37. ge the battery Make sure the AC plug is fully inserted into the power adapter and the electrical prongs on your AC plug are in their completely extended position Insert the AC plug of your power adapter into a power outlet and the MagSafe connector into the MagSafe power port As the MagSafe connector gets close to the port you ll feel a magnetic pull drawing it in AC plug MagSafe connector MagSafe power port To extend the reach of your power adapter replace the AC plug with the AC power cord First pull the AC plug up to remove it from the adapter and then attach the included AC power cord to the adapter making sure it s seated firmly When disconnecting the power adapter from an outlet or from the computer pull the plug not the cord Chapter 1 Ready Set Up Go When you first connect the power adapter to your MacBook Pro an indicator light on the MagSafe connector starts to glow An amber light indicates the battery is charging A green light indicates that the battery is fully charged If you don t see a light make sure the connector is seated properly and the power adapter is plugged in Step 2 Connect to a wireless or wired network To use a wireless network with the built in 802 11n Wi Fi technology make sure the wireless base station is turned on and that you know the name of the network After you turn on your MacBook Pro Setup Assistant guides you through the connection process For troubleshooting tips see p
38. gen van richtlijn 1999 5 EG Norsk Apple Inc erkl rer herved at dette MacBook Pro apparatet er i samsvar med de grunnleggende kravene og vrige relevante krav i EU direktivet 1999 5 EF Polski Niniejszym Apple Inc o wiadcza ze ten MacBook Pro sa zgodne z zasadniczymi wymogami oraz pozostalymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Portugu s Apple Inc declara que este dispositivo MacBook Pro est em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Romana Prin prezenta Apple Inc declar c acest aparat MacBook Pro este in conformitate cu cerintele esentiale si cu celelalte prevederi relevante ale Directivei 1999 5 CE Slovensko Apple Inc izjavlja da je ta MacBook Pro skladne z bistvenimi zahtevami in ostalimi ustreznimi dolo ili direktive 1999 5 ES Slovensky Apple Inc t mto vyhlasuje e toto MacBook Pro sp na z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Suomi Apple Inc vakuuttaa t ten ett tama MacBook Pro tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen Svenska H rmed intygar Apple Inc att denna MacBook Pro st r i verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www apple com euro compliance This equipment can be used
39. ght clicking lets you access shortcut menu commands To set up two finger secondary clicking anywhere on the trackpad select Secondary click in the Point amp Click pane of Trackpad preferences To set up a one finger secondary click zone in the bottom left or right corner of the trackpad select Secondary click in the Point amp Click pane of Trackpad preferences and choose an option from the pop up menu Secondary click zone Note You can also secondary click by holding down the Control key while you click Chapter2 Life with Your MacBook Pro 27 28 The following trackpad gestures work in certain applications When you perform these gestures slide your fingers lightly on the surface of the trackpad For more information see Trackpad preferences or choose Help Help Center and search for trackpad Two finger pinching lets you zoom in or out on PDFs images photos and more Two finger rotating lets you rotate photos pages and more Chapter2 Life with Your MacBook Pro Three finger swiping works in the Finder and all applications Swiping three fingers to the left or right lets you cycle through full screen applications Swiping three fingers up opens Mission Control You can also set these options to work with four fingers Four finger pinching displays Launchpad when you pinch your thumb and three fingers together Spread the same fingers apart to return to the desktop Note You can specify
40. he First Aid tab 3 Click Repair Disk If Disk Utility can t repair the disk back up as much of your information as possible and then follow the instructions in Repairing Restoring or Reinstalling Mac OS X Software on page 54 For information about Disk Utility and its options see Help Center or open Disk Utility in the Utilities folder in Launchpad and choose Help gt Disk Utility Help Chapter 4 Problem Meet Solution Restoring Information Using a Time Machine Backup If you previously created a Time Machine backup use the Restore utility to restore everything on your computer to its previous state Use your Time Machine backup to restore information only to the computer that was the source of the backup If you want to transfer information to a new computer use Migration Assistant in the Utilities folder in Launchpad If your backup is on a Time Capsule make sure you re connected to an Ethernet or Wi Fi network To connect to a Wi Fi network follow the instructions on page 56 In the Mac OS X Utilities pane select Restore From Time Machine Backup and click Continue Select the disk that contains the Time Machine backup and then follow the onscreen instructions Reinstalling Mac OS X and Apple Applications Under some circumstances you may need to reinstall Mac OS X and Apple applications You can reinstall while keeping your files and user settings intact Make sure your MacBook Pro is connected to the
41. his device complies with RSS 210 of Industry Canada Bluetooth Europe EU Declaration of Conformity This wireless device complies with the R amp TTE Directive Europe EU Declaration of Conformity Ce Oo benrapcku Apple Inc neknapupa ue rosa MacBook Pro e B CbOTBETCTBME CBC CbujecTBeHure N3VCKBAHNA N npyrure npunoxuMu npasuna Ha lupekrusa 1999 5 EC Cesky Spole nost Apple Inc t mto prohla uje Ze tento MacBook Pro je ve shod se z kladn mi pozadavky a dalsimi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Dansk Undertegnede Apple Inc erkl rer herved at f lgende udstyr MacBook Pro overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Deutsch Hiermit erkl rt Apple Inc dass sich das MacBook Pro in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befinden Eesti K esolevaga kinnitab Apple Inc et see MacBook Pro vastab direktiivi 1999 5 EU pohin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele English Hereby Apple Inc declares that this MacBook Pro is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Espa ol Por medio de la presente Apple Inc declara que este MacBook Pro cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE EAAnvika Me tnv napo oa n Apple
42. i Touch gestures 26 mute key 23 Looking for Something 85 86 N network address translation NAT 62 connections 62 diagnostics 60 Network Setup Assistant 60 number serial 66 0 online resources 64 optical drive about 21 supported disc size 74 P password resetting 16 Photo Booth application 21 pinching to zoom 28 Play Pause key 23 plug AC 10 ports on MacBook Pro 25 power adapter port 25 safety tips 69 using 10 power button 12 21 power cord 10 PPPoE connections 61 preferences See System Preferences problems See troubleshooting Looking for Something putting your computer to sleep 16 Q question mark flashing 52 R RAM See memory resetting password 16 Rewind key 23 right clicking 27 rotating objects using trackpad 28 S safety general instructions 68 handling information 73 power adapter 69 screen cleaning 74 goes black 53 setting brightness 23 scrolling with two fingers 26 SD card slot 25 SDRAM specifications 44 secondary clicking 27 security slot 21 Serial ATA SATA hard drive 37 serial number locating 66 service and support 65 Setup Assistant 13 shutting down 17 sleep indicator light 21 mode 16 slot loading optical drive 21 software updating 63 Software Update preferences 63 speakers 21 specifications computer 33 hard disk drive 37 memory 44 SSD drive See hard disk drive Startup Disk preferences 52 stopping an application 51 the computer 17 storing
43. ified technician install replacement drives and memory Consult the service and support information that came with your computer for information about how to contact Apple for service If you attempt to install a replacement drive or memory and damage your equipment such damage is not covered by the limited warranty on your computer The battery in your MacBook Pro is not user replaceable If you think your battery needs to be replaced contact an Apple Retail Store or an Apple Authorized Service Provider Chapter 3 Boost Your MacBook Pro Replacing the Hard Disk Drive You can upgrade the hard disk drive in your MacBook Pro The hard disk drive is located next to the built in battery when you open the back of your MacBook Pro The replacement drive must be a 2 5 inch drive with a Serial ATA SATA connector Important Apple recommends that you back up the data on your hard disk drive before removing and replacing it Apple is not responsible for any lost data To replace the hard disk drive in your MacBook Pro Shut down your MacBook Pro Disconnect the power adapter Ethernet cable USB cables security lock and any other cables connected to the MacBook Pro to prevent damaging the computer WARNING The internal components of your MacBook Pro can be warm If you have been using your MacBook Pro wait 10 minutes after shutting down to let the internal components cool before continuing Turn over your MacBook Pro a
44. ik E yalarda Bazi Zararl Maddelerin Kullaniminin Sinirlandirilmasina Dair Y netmelik uygundur Brasil Informac es sobre descarte e reciclagem A O s mbolo acima indica que este produto e ou sua bateria nao devem ser descartadas no lixo dom stico Quando decidir descartar este produto e ou sua bateria fa a o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais Para informac es sobre o programa de reciclagem da Apple pontos de coleta e telefone de informa es visite www apple com br environment Battery Disposal Information Dispose of batteries according to your local environmental laws and guidelines Deutschland Dieses Ger t enth lt Batterien Bitte nicht in den Hausm ll werfen Entsorgen Sie dieses Ger t am Ende seines Lebenszyklus entsprechend der ma geblichen gesetzlichen Regelungen Nederlands Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale batterijcontainer voor klein chemisch afval kca worden gedeponeerd aes 2 ATEAK China Battery Statement M5 NERA Z HAIR ER Taiwan Battery Statement TE ERODES ETER RE ASR FA Cik ERR BTA Biwa m RR amne 8 Pb x x x x x FR Hg o o o o o 8 Cd o o o o o AMA o o o o o Cr VI SRR o o o o o PBB iR ABE O o o o o PBDE o RRKASHEY SJ T 11363 2006 7 x SURE SER SWE TERES ERE SJ T 11363 2006 MEM BR Aden BSF f buf SJ TTI364 2006 0
45. in the following countries AT BG BE CY CZ DK EE FI FR DE GR HU IE IT LV LT LU MT NL PL PT RO SK SL ES SE GB IS LI NO CH Korea Warning Statements IRJA E 8 UFEN 7 40 US 0 7 7 z AY Aay BASE Aol AF SE T RAUCH Ba 7I7I7 His H 9 71712 SSB IMO BSE AS SHOR soi x Soll ABE 4 USHC Singapore Wireless Certification Complies with IDA Standards D800063 Taiwan Wireless Statements RRR ANS SH ias AE NATO 4 525GHz 5 35GHz BARES FRR aR F6 E BB TPES 5 250 5 350GHz IRRA AEA 9 og AB 8E ith A R E LA IE E OR KE 9 fis BR 8B Be E pg EBA E DR HG th Taiwan Class B Statement Class B efi R5 E A NIL Japan VCCI Class B Statement T8 SRADGSERE S ERS BER CWT CORB VLE BEA Ea UR 2 VCC DEES 7 2 A BMRA C Fo CORIEIZXERE TCA NATAN UcuozETBN COXIBDUAPTLUZAaYS ICEL Chee due c SHRIBEPESI SRT TIEMBORT FRSA Bic He gt CIEU URE UTC HES eg ME67 External USB Modem Information When connecting your MacBook Pro to the phone line using an external USB modem refer to the telecommunications agency information in the documentation that came with your modem ENERGY STAR Compliance ERGY S As an ENERGY STAR partner Apple has determined that standard configurations of this product meet the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency
46. ing all other applications open If you need to you can also restart the Finder from this dialog Next restart the computer to make sure the problem is entirely cleared up If the problem occurs frequently choose Help Help Center from the menu bar at the top of the screen Search for the word freeze to get help for times when the computer freezes or doesn t respond If the problem occurs only when you use a particular application check with the application s manufacturer to see if it s compatible with your computer To get support and contact information for the software that comes with your MacBook Pro go to www apple com downloads If you know an application is compatible you might need to reinstall your computer s system software See Repairing Restoring or Reinstalling Mac OS X Software on page 54 Chapter 4 Problem Meet Solution 51 52 If your MacBook Pro freezes during startup or you see a flashing question mark or the screen is dark and the sleep indicator light is glowing steadily not in sleep The flashing question mark usually means that the computer can t find the system software on the hard disk or any disks attached to the computer Wait a few seconds If the computer doesn t soon start up shut it down by pressing and holding the power button for about 8 to 10 seconds Disconnect all external peripherals and try restarting by pressing the power button while holding down the Option key When your
47. its Nevertheless it is advised to use the wireless equipment in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized FCC Bluetooth Wireless Compliance The antenna used with this transmitter must not be colocated or operated in conjunction with any other antenna or transmitter subject to the conditions of the FCC Grant Canadian Compliance Statement This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d Industrie Canada Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interf rences et 2 cet appareil doit accepter toute interf rence y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhait de l appareil Bluetooth Industry Canada Statement This Class B device meets all requirements of the Canadian interference causing equipment regulations Cet appareil num rique de la Class B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada Industry Canada Statement Complies with the Canadian ICES 003 Class B specifications Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada T
48. l Media keys F7 F8 F9 Rewind lt lt play or pause gt or fast forward a song movie or slideshow Mute key F10 Mute the sound coming from the built in speakers and audio out port 4 Volume keys F11 F12 Increase 4 or decrease the volume of sound coming from the built in speakers and audio out port Db Media Eject key Press and hold this key to eject a disc that s not in use You can also eject a disc by dragging its desktop icon to the Trash Chapter 2 Life with Your MacBook Pro 23 Ports on Your MacBook Pro lt gt Gigabit n Ethernet port Thunderbolt port SDXC card slot MagSafe c Firewire 800 Y USB 2 0 M Audio out port power port port ports 24 Chapter2 Life with Your MacBook Pro MagSafe power port Plug in the included 60W MagSafe Power Adapter to recharge the MacBook Pro battery lt gt Gigabit Ethernet port Connect to a high speed Ethernet network a DSL or cable modem or another computer The Ethernet port automatically detects Ethernet devices and doesn t require an Ethernet crossover cable FireWire 800 port Connect external devices such as digital video cameras and storage devices 4 Thunderbolt port high speed data video and audio Connect Thunderbolt compatible devices for high speed data transfer or connect an external displ
49. nd remove the ten 10 screws that secure the bottom case Remove the shorter screws at the angles shown in the illustration Lift off the case and place it to the side Chapter 3 Boost Your MacBook Pro 37 38 Important Because the screws are different lengths note the screw lengths and locations so you can replace the screws correctly Put them aside in a safe place Important When you remove the bottom case you expose sensitive internal components which can be affected by static electricity Chapter 3 Boost Your MacBook Pro 3 Before touching the hard drive assembly discharge any static electricity from your body by touching a metal surface inside the computer Chapter3 Boost Your MacBook Pro 39 4 Locate the bracket at the top of the drive Use a Phillips screwdriver to loosen the two captive screws that hold the bracket in place Put the bracket aside in a safe place 5 Using the pull tab gently tilt up the drive Bracket 40 Chapter3 Boost Your MacBook Pro 6 Hold the drive by its sides and gently pull the connector on the left side of the drive to disconnect it Don t press the drive between your fingers and avoid touching the circuitry on the underside of the drive The connector is attached to a cable and remains in the hard disk drive bay Important There are four 4 mounting screws on the sides of your hard disk drive If your replacement drive doesn t include mounting screws remove the ones from
50. nnect to a Wi Fi network follow the instructions on page 56 2 In the Mac OS X Utilities pane select Disk Utility and click Continue 3 Select the disk in the list on the left and then click the Erase tab Select Mac OS Extended Journaled from the Format pop up menu type a name for the disk and then click Erase 5 After the disk is erased choose Disk Utility gt Quit Disk Utility N In the Mac OS X Utilities pane select Reinstall Mac OS X and click Continue To reinstall Mac OS X and your applications follow the instructions in the Mac OS X Installer Chapter 4 Problem Meet Solution cii After restoring Mac OS X and your Apple applications you can selectively restore your other data and applications from a Time Machine backup Using Apple Hardware Test If you suspect a problem with the MacBook Pro hardware you can use the Apple Hardware Test application to help determine if there is a problem with one of the computer s components such as the memory or processor To use Apple Hardware Test Disconnect all external devices from your computer except the power adapter If you have an Ethernet cable connected disconnect it Restart your MacBook Pro and press and hold the D key as it starts up 3 When the Apple Hardware Test chooser screen appears select the language for your location 4 Press the Return key or click the right arrow button 5 When the Apple Hardware Test main screen appears after about 4
51. oblem occurred will help you narrow down possible causes and find the answers you need Things to note include The applications you were using when the problem occurred Problems that occur only with a specific application might indicate that the application is not compatible with the version of Mac OS X installed on your computer Any new software that you installed especially software that added items to the System folder Any new hardware that you installed such as additional memory or a peripheral An Ounce of Prevention If you have a problem with your computer or software having kept up to date Time Machine backups ensures that your data won t be lost If you make regular Time Machine backups you can restore your software and all your data to exactly the way it was at the time of the backup Even serious issues are of less concern when you safeguard your information with Time Machine Chapter 4 Problem Meet Solution Problems That Prevent You from Using Your MacBook Pro If your MacBook Pro doesn t respond or the pointer doesn t move On rare occasions an application might freeze on the screen Mac OS X provides a way to quit a frozen application without restarting your computer To force an application to quit Press Command 3 Option Esc or choose Apple Force Quit from the menu bar The Force Quit Applications dialog appears with the application selected Click Force Quit The application quits leav
52. on to Restore your software and data from a Time Machine backup Reinstall Mac OS X and Apple applications Restore your computer to its factory settings by erasing its disk and reinstalling Mac OS X and your Apple applications e Repair your computer s disk using Disk Utility If your computer detects a problem it opens the Mac OS X Utilities application automatically You can also open it manually by restarting your computer Chapter 4 Problem Meet Solution 55 56 E To open the Mac OS X Utilities application Restart your computer while holding down the Command 3 and R keys The Mac OS X Utilities pane appears Some utilities in the Mac OS X Utilities application require access to the Internet and the Mac App Store You may need to make sure your computer is connected to the Internet by using your Ethernet or Wi Fi network To connect by using a Wi Fi network Choose a network from the Wi Fi status menu in the upper right corner of the screen If necessary type the network password To join a closed network choose Join Other Network Enter the network s name and password Repairing a Disk with Disk Utility If you have a problem with your computer or if you start your computer and see the Mac OS X Utilities application you may need to repair your computer s disk Select Disk Utility in the Mac OS X Utilities pane and click Continue Select the disk or partition in the list on the left and then click t
53. ontact Apple or take your MacBook Pro to an Apple Authorized Service Provider You can find more information about the MacBook Pro through online resources onscreen help System Information or Apple Hardware Test Online Resources For online service and support information go to www apple com support Choose your country from the pop up menu You can search the AppleCare Knowledge Base check for software updates or get help from Apple s discussion forums The latest product specific information can be found at www apple com support macbookpro Onscreen Help You can look for answers to your questions as well as instructions and troubleshooting information in Help Center Choose Help Help Center System Information To get information about your MacBook Pro use System Information It shows you what hardware and software is installed the serial number and operating system version how much memory is installed and more To open System Information choose Apple About This Mac from the menu bar and then click More Info Chapter 4 Problem Meet Solution AppleCare Service and Support Your MacBook Pro comes with 90 days of technical support and one year of hardware repair warranty coverage at an Apple Retail Store or an Apple authorized repair center such as an Apple Authorized Service Provider You can extend your coverage by purchasing the AppleCare Protection Plan For information go to www apple com support products or the
54. r 4 Problem Meet Solution 61 62 Network Connections Make sure the Ethernet cable is plugged into your MacBook Pro and into the network Check the cables and power supplies to your Ethernet hubs and routers If you have two or more computers attempting to share an Internet connection be sure that your network is set up properly You need to know whether your ISP provides only one IP address or multiple IP addresses one for each computer If only one IP address is provided then you must have a router capable of sharing the connection also known as network address translation NAT or IP masquerading For setup information check the documentation provided with your router or ask the person who set up your network The AirPort base station can be used to share one IP address among multiple computers For information about using an AirPort base station check Help Center or go to the AirPort Support website at www apple com support airport If you can t resolve the issue using these steps contact your ISP or network administrator Problems with Wi Fi Communication If you have trouble using Wi Fi communication Make sure the computer or network you are trying to connect to is running and has a wireless access point Make sure you have properly configured the software according to the instructions that came with your base station or access point Chapter 4 Problem Meet Solution Make sure your MacBook Pro is within
55. r use of these products Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Confidential Unpublished Works 1992 1997 Dolby Laboratories Inc All rights reserved Simultaneously published in the United States and Canada
56. range of the other computer or the network s access point Nearby electronic devices or metal structures can interfere with wireless communication and reduce this range Repositioning or rotating the computer might improve reception e Check the Wi Fi A status icon in the menu bar Up to four bars appear indicating signal strength If you don t see the bars try changing your location Get help online by choosing Help Help Center and then searching for wi fi Also see the instructions that came with the wireless device for more information Keeping Your Software Up to Date You can connect to the Internet and automatically download and install the latest free software versions drivers and other enhancements from Apple When you re connected to the Internet Software Update checks to see if any updates are available for your computer You can set your MacBook Pro to check for updates periodically and then you can download and install updated software To check for updated software Choose Apple gt System Preferences Click the Software Update icon and follow the onscreen instructions For more information search for Software Update in Help Center For the latest information about Mac OS X go to www apple com macosx Chapter 4 Problem Meet Solution 63 64 Learning More Service and Support Your MacBook Pro does not have any user serviceable parts except the hard drive and the memory If you need service c
57. rchased from the iTunes Store Deauthorizing a computer prevents any songs videos or audiobooks you ve purchased from being played by someone else and frees up another authorization for use For information about deauthorizing choose iTunes Help from the Help menu in iTunes Chapter 1 Ready Set Up Go Step 5 You can quickly make the desktop look the way you want using System Preferences your command center for most settings on your MacBook Pro Choose Apple gt System Preferences from the menu bar or click the System Preferences icon in the Dock Menu bar Help menu Spotlight search icon Finder icon Dock System Preferences icon Chapter 1 Rea 15 Important You can set an option to reset your password in Users amp Groups preferences in case you forget your login password For help with system preferences open Help Center and search for system preferences or for the specific preference you want help for Putting Your MacBook Pro to Sleep or Shutting It Down When you finish working with your MacBook Pro you can put it to sleep or shut it down Putting Your MacBook Pro to Sleep If you ll be away from your MacBook Pro for only a short time put it to sleep When the computer is in sleep you can quickly wake it and bypass the startup process To put your MacBook Pro to sleep do one of the following Close the display Choose Apple gt Sleep from the menu bar Press the power button and click Sl
58. rist and hand in roughly a straight line C OX OOCOOOCOCOOOOOOO DODOOOOOOOCOOOOCOLC op VAQO Not this Chapter 5 Last but Not Least 75 76 Use a light touch when typing or using the trackpad and keep your hands and fingers relaxed Avoid rolling your thumbs under your palms o UJUJUJUCOEL3COCOICOCIEICICJUJCOEJ L3UJU3COCJOXCOCICIE TCLCL JUCJ OODOOOQOOQOCJ ODOODOODOODODOOC3 O CX DOO mam This Not this Change hand positions often to avoid fatigue Some computer users might develop discomfort in their hands wrists or arms after intensive work without breaks If you begin to develop chronic pain or discomfort in your hands wrists or arms consult a qualified health specialist External Mouse If you use an external mouse position the mouse at the same height as the keyboard and within comfortable reach Chair An adjustable chair that provides firm comfortable support is best Adjust the height of the chair so your thighs are horizontal and your feet are flat on the floor The back of the chair should support your lower back lumbar region Follow the manufacturer s instructions for adjusting the backrest to fit your body properly Chapter 5 Last but Not Least You might have to raise your chair so that your forearms and hands are at the proper angle to the keyboard If this makes it impossible to rest your
59. rk surface that allows for adequate air circulation under and around the computer Do not operate your MacBook Pro on a pillow blanket or other soft material because the material can block the airflow vents Never place anything over the keyboard when operating your MacBook Pro Do not push objects into the ventilation openings If your MacBook Pro is on your lap and gets uncomfortably warm remove it from your lap and place it on a stable work surface Water and wet locations Keep your MacBook Pro away from sources of liquid such as drinks washbasins bathtubs shower stalls and so on Protect your MacBook Pro from dampness or wet weather such as rain snow and fog 60W MagSafe Power Adapter Use only the power adapter that came with your MacBook Pro or an Apple authorized power adapter that is compatible with this product Make sure the AC plug or AC power cord is fully inserted into the power adapter before plugging the adapter into a power outlet The power adapter may become very warm during normal use The MagSafe Power Adapter complies with the user accessible surface temperature limits defined by the International Standard for Safety of Information Technology Equipment IEC 60950 1 Chapter 5 Last but Not Least 69 To reduce the possibility of overheating the power adapter or of heat related injuries do one of the following Plug the power adapter directly into a power outlet MagSafe connector MagSa
60. ure it is level 46 Chapter3 Boost Your MacBook Pro Notches 7 Follow the instructions for replacing the bottom case in step 10 on page 43 Chapter3 Boost Your MacBook Pro 47 48 cii Making Sure Your MacBook Pro Recognizes the New Memory After installing additional memory in your MacBook Pro check whether the computer recognizes the new memory To check the computer s memory Start up your MacBook Pro When you see the Mac OS X desktop choose Apple from the menu bar and then choose About This Mac For a detailed breakdown of the memory installed in your computer open System Information by clicking More Info and then click Memory If your MacBook Pro doesn t recognize the memory or doesn t start up correctly confirm that the memory you installed is compatible with your MacBook Pro and that it s installed correctly Chapter3 Boost Your MacBook Pro Problem Meet Solution www apple com support 50 Occasionally you might have problems while working with your MacBook Pro Read on for troubleshooting tips to try when you have a problem You can also find more troubleshooting information in Help Center and on the MacBook Pro Support website at www apple com support macbookpro If you experience a problem working with your MacBook Pro there s usually a simple and quick solution Think about the conditions that led up to the problem Making a note of things you did before the pr

13-inch MacBook Pro User Guide

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents