Home

User Manual

Contents

1. K yt tarkennuslukitusta Kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi Kun aihe on tarkennettu voit siirt kehyst ja muuttaa kuvan kokoonpanoa Kun olet valmis ota kuva painamalla Suljin painiketta Perustoiminnot 26 e H m r kuvaus Kun aihe liikkuu nopeasti Kytke salama p lle s 47 48 K yt jatkuvaa tai eritt in nopeaa toimintoa s 62 Edistyneet toiminnot Opi ottamaan kuva valitsemalla tila ja nauhoittamaan video tai puhemuistio Smart Auto tilan k ytt 28 DUAL IS tilan k ytt 29 Aihetilan kanto s n 30 Kasvojen s vyn s t minen ja kauneusvirheiden k tkeminen 20 Ruutuosp kkk jk me ENNE ST Ohjelmatilan k ytt 32 Aukko etusijalla Suljin etusijalla ja manuaalisen tilan k ytt 33 Aukko etusijalla tilan k ytt 34 Suljin etusijalla tilan k ytt 34 Manuaalisen tilan k ytt 35 EPS KA YttO Eta aa etsa age 36 Valokuvaus geot gg yst hy dynt en 36 Karttan ytt tilan k ytt 38 T m nhetkisen sijainnin tarkistus kartalta 38 Kuvauspaikan tarkistaminen kartalta 39 Videon kuvaaminen 40 N kym n lytunnistuksen k ytt 41 nimuist
2. 2 Valitse Kuvaus gt Tyylin Val gt vaihtoehto b e Valitse Mukaut RGB jos haluat m ritt oman RGB s vyn menu lE lt Sin e Valitse Normaali jos haluat k ytt kasvojentunnistustoimintoa 4 Valitse valitun v rin m r e Kun valitset Luonnos valokuvan koko muutetaan automaattisesti v hemm n tai enemm n kooksi S M tai pienemm ksi e Jos k yt t t t toimintoa et voi valita lysuodatinta etk kuvan s t vaihtoehtoja Kuvausasetukset 63 Kuvien parantelu lylinssitehosteiden k ytt mmPAsm x 17 Paina kuvaustilassa MENU painiketta Voit luoda ainutlaatuisia kuvia lis m ll kuviin erilaisia 2 Valitse Kuvaus gt Smart suodatin 3 Valitse tehoste linssitehosteita a Kalansilm 1 Kalansilm 2 Kuvausasetukset 64 Normaali Ei vaikutusta Pienoismalli Saa t ysikokoisen paikan tai kohteen kuva n ytt m n pienoismallilta Kun osasta kuvaa tehd n ep tarkka n kym n ytt paljon pienemm lt kuin se todellisuudessa on H ivytt minen K yt retrotyylisi v rej ter v kontrastia ja voimakkaita h ivytystehosteita Kalansilm 1 Imitoi kalansilm linssi v rist m ll l hell olevia kohteita Kalansilm 2 Imitoi kalansilm linssi tummentamalla kehyksen reunoja ja v rist m ll kohteita Jos valitset videota nauhoittaessasi Pienoismalli miniatyyrin nauhoitusaika esitet n kuvakkeella ja
3. K nn kiekko oikealle Zoom T Enlarge vasemmalle Zoom W Reducel aw H Edistyneet toiminnot 38 Karttan ytt tilan k ytt Kuvauspaikan tarkistaminen kartalta Kartalta voidaan tarkistaa kuvauspaikkaa ja sen nimi Valitse GPS ON kameran p lt 1 Aseta tilakiekko asentoon a 2 Paina 0K e Den hetken paikka ilmestyy kartalle 3 Paina Fn e Kuvat joissa paikkatietoa tuveta n yt lle siin j rjestyksess kun ne kuvattiin e Paina Fn ja n ytt peruuntuu Painamalla toistamiseen Fn painiketta peukalon ytt palutuu London Kuvauspaikan n ytt DK Yksitt isn kym lt Muuta paikkaa 4 Valitse toivottu kuva painamalla 4 8 e Paikka jossa kuva on otettu ilmestyy n yt lle e Toivottu paikka oidaan tarkistaa painamalla DISP 9 V Edistyneet toiminnot 39 Kartan laajentaminen K nn kiekko oikealle Zoom T Enlarge Tum K nn kiekko vasemmalle Zoom W Reducel OK Yksitt isn kym lt gt Muuta aikkaa London Laajennuksen s t GPS data on normaalisti oltava tallennettuna ulkoisessa muistissa kun ohjataan Karttan ytt tilaa Korkeintaan 3 peukalokuvaa saadaan n yt lle Jos kuvassa ei ole paikkatietoa paikka ei saada karttan yt lle karttan ytt tilassa Jokainen maa jossa vastaanottoalueita saadan ladattua GPS dataa ositteesta www samsung com tai www samsungimaging com Lis tietoa n i
4. 5 Hae kohde kameralla ja paina suljin puoleenv liin tarkentaaksesi 6 Paina Suljin ottaksesi kuva e Geot gg tty kuva on nyt tallennettu e Paikan nimi n ytet n 1 n yt ss 3 pikkukuvan n ytt Toista tilassa 5 Cou e Paikan nimi E i E 3 menu Suodatus 2010 01 01 e Get ggit jotka on tallettua kuvia varteen voidaan tarkistaa Intelli studio ohjelman avulla Edistyneet toiminnot 36 GPS n k ytt Kuvaustilassa GPS signaalien vastaanoton status voidaan taristaa b n a G Gan GPS signaalien vastaanotto on normaali GPS signaalin vastaanotto on mahdoton GPS signal vastaanotto mahdoton kelvollisen ajan sis ll GPS on suljettu E Edistyneet toiminnot 37 e Get ggsit tallentuvat kun otetaan valokuvia Jatkuva ja AEB kuvaustiloissa Jos kelvollinen aika kuluu umpeen kuvatessa Jatkuvassa tai AEB tilassa geot gaseja ei tallennu t m n j lkeen Kun kuvia otetaan Er nopea kuvausmetodilla geot gosej ei tallennu Ota kuvat avarassa ulkotilassa jotta jotta GPS signaalin hyv vstaanotto olisi taattu GPS signaalin vastaanotto voi viipy GPS stalliitin kunnosta riippuen GPS signaalin vastaanotto voi viipy ulkoisten puitteiden ollaan rakennusten v liss metal paikka aluella jossa paljon heijastimia esim peilej tai s olosuhteiden johdosta Geot ggeiss voi synty virheit johtuen olusehteist jotka mahdollistavat paikallistamisen Geot ggi kau
5. 2 Valitse Tied vaihtoe gt Kasvoluettelon muokkaus gt Poista My Star 3 Valitse kasvot ja paina O0K painiketta 4 Paina Fn painiketta 5 Valitse Kyll Toistaminen Muokkaaminen 68 Toistaminen Tiedostojen katselu kategorioittain Smart albumissa N yt ja hallitse tiedostoja ryhmin esimerkiski p iv m r n tyypin viikon v rin kasvojen tai paikan mukaan 1 Kierr Zoomaus painiketta vasemmalle toistotilassa 2 Paina MENU painiketta 3 Valitse luokka lt Edel OK M rit Tyyppi Katsele tiedostoja tiedostotyypin mukaan Pvm Katsele tiedostoja niiden tallentamisp iv m r n mukaan V ri Katsele tiedostoja kuvan p v rin mukaan Viikko Katsele tiedostoja niiden tallentamisviikonp iv n mukaan Kassi Voit katsella tiedostoja tunnistettujen ja suosikkikasvojen mukaan Enint n 20 ihmist Paikka N yt tiedostot tallennettujen sijaintitietojen mukaan 4 Kameralta saattaa kulua jonkin aikaa luokan vaihtamiseen ja tiedostojen tunnistukseen 4 Katsele tiedostoja painamalla 4 tai painiketta e Selaa tiedostoja nopeasti pit m ll 4 tai N painiketta painettuna 5 Voit palata normaalin kym n painamalla OK painiketta Tiedostojen esitt minen pienoiskuvina Selaa tiedostojen pienoiskuvia Kun painat toistotilassa Zoomaus painiketta alasp in voit n ytt 9 tai 20 pienoiskuvaa voit palata edelliseen tilaan painamalla Zoomaus painiket
6. Ole varovainen jos k yt t kameraa kosteassa ymp rist ss Kun kamera vied n kylm st ymp rist st l mpim n kosteaan ymp rist n sen herkkiin s hk piireihin ja muistikorttiin voi tiivisty vett Odota t llaisessa tapauksessa v hint n tunti ennen kameran k ytt jotta kosteus p see haihtumaan Tarkista ennen k ytt ett kamera toimii asianmukaisesti Valmistaja ei ole vastuussa kameran virheellisest toiminnasta tai k yt st johtuvasta tiedostojen katoamisesta tai vaurioitumisesta K yt kameraa normaalissa asennossa V lt kosketusta kameran sis iseen antenniin Tekij noikeudet e Microsoft Windows ja Windows logo ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tavaramerkkej e Mac on Apple Corporationin rekister ity tavaramerkki e HDMI HDMI logo ja termi High Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licencing LLC n tavaramerkkej tai rekister ityj tavaramerkkej e Kaikki manuaalissa isiintyv t merkit ja tuotenimet ovat kyseisen yhti n rekister ytyj tuotemerkkej e Kameran tekniset tiedot tai t m n k ytt oppaan sis lt voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta kameran toimintojen p ivityksen seurauksena e Voit ladata laitteisto ohjelmat osoitteesta Www samsung com tai www samsungimaging com e Suosittelemme ett k yt t kameraa siin maassa josta sen hankit e is tietoja avoimen l hdekoodin k ytt oikeuksista on mukana toimitetun CD ROM le
7. digitaalista zoomia Kuvan laatu saattaa heiket digitaalista zoomia k ytett ess Optinen alue Zoomin merkki NIIIN N E x5 0 NN Digitaalinen alue m A a 2 V E jagg ja kun k yt ss on asetus Kasvojentunn Digitaalista zoomia k ytett ess kuvien tallentaminen saattaa vied kauemmin e Zoomin ni saattaa tallentua jos sit k ytet n videoleikkeen nauhoittamisen aikana R Digitaalinen zoomi ei ole k ytett viss tiloissa Cg uar SCN a Perustoiminnot 23 Valokuvien ottaminen Kameran t rin n v hent minen OIS e OIS toiminto ei ehk toimi kunnolla kun liikutat kameraa liikkuvan kohteen seuraamiseksi k yt t digitaalista zoomia kamera t r htelee liikaa sulkimen nopeus on alhainen esim kun valitset Y SCN tilan akussa on v h n virtaa otat l hikuvaa e Jos OIS toimintoa k ytet n kolmijalan kanssa kuvat saattavat olla ep tarkkoja OIS tunnistimen t rin n seurauksena Kytke OIS toiminto Ennen korjausta Korjauksen j lkeen pois k yt st kolmijalkaa k ytt ess si e Jos kamera t r ht n ytt sumenee Sammuta t ll in kamera ja k ynnist se uudelleen jotta OIS toimisi asianmukaisesti Kameran t r htely voidaan vakauttaa optisesti kuvaustilassa 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt OIS gt vaihtoehto M Pois Kytke OIS pois p lt k P ll Kytke OIS p lle Perustoiminnot 24
8. Vinkkej selke mpien kuvien ottamisesta amp Kameran pitely asianmukaisesti Varmista ett objektin tiell ei ole mit n Paina Suljin painiketta puoliksi ja tarkenna Tarkennus ja valotus s tyv t 1 125 automaattisesti 00001 7 111 0 00001 gt dm m Gn 4n Aukko ja sulkimen nopeus mm on s detty Tarkennusruutu e Jos ruutu on vihre ota kuva painamalla Suljin painiketta e Jos ruutu on punainen muuta sit ja paina Suljin painike taas puoliksi alas I ma Perustoiminnot 25 Kameran t rin S Kameran t rin n v hent minen e Voit v hent kameran v r htely optisesti valitsemalla optisen kuvanvakautuksen s 24 e Valitse ya v hent ksesi kameran t r htely sek optisesti ett digitaalisesti s 29 Jos kuvaat h m r ss v lt salaman asettamista asentoon Hid synk tai Pois Aukko pysyy auki kauemmin ja kameraa voi olla vaikeampi pit t risem tt e K yt kolmijalkaa tai aseta salama asentoon T ytesal s 48 e Aseta I SO nopeusasetukset s 49 Aiheen pit minen tarkennettuna Aiheeseen voi olla vaikea kohdistaa jos sen ja taustan v linen kontrasti on heikko kun aiheen vaatteiden v rit vastaavat taustan v rej aiheen takana oleva valo on liian kirkas aihe on kiilt v aiheessa on vaakakuviointia kuten s lekaihtimissa aihe ei ole kehyksen keskell
9. Intelli studio k ynnistyy automaattisesti kun kamera kytket n tietokoneeseen USB kaapelilla 14 Kameran akku lataantuu kun se on liitetty tietokoneeseen USB kaapelilla 1 InPaina kuvaus tai toistotilassa MENU 2 Valitse Asetukset gt PC ohjelmisto gt P lle 3 Sammuta kamera 4 Kytke kamera tietokoneeseen USB kaapelilla Kaapelin se p jossa on merkkivalo A on liitett v kameraan Jos kaapeli liitet n v rin p in tiedostot voivat vioittua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta 5 Kytke kamera p lle e Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti Jos olet m ritt nyt USB asetukseksi Valitse tila valitse ponnahdusik kunasta Tietokon 6 Valitse tietokoneelta kansio johon haluat tallentaa tiedostot e Jos kamerassa ei ole uusia tiedostoja esiin ei tule ponnahdusikkunaa joka kehottaisi tallentamaan uudet tiedostot Valitse Kyll e Uudettiedostot siirret n tietokoneelle RI Valitse Windows Vistassa Run iStudio exe Automaattinen k ynnistys Ikkunasta Toistaminen Muokkaaminen 83 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Windows Intelli studion k ytt mine Intelli studio on sis inen ohjelma jolla voidaan toistaa ja muokata tiedostoja Voit my s l hett tiedostoja Intemet sivustolle kuten Flickr tai YouTube Jos haluat lis tietoja valitse ohjelmasta Menu gt Help 4 e Jos asennat Intelli studion tietokoneeseen se k ynnistyy nopeammin Jo
10. p st k kamera nen kun sit k ytet n 1 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse ni gt ni gt vaihtoehto Pois Kamera ei p st nt 1 2 3 Kamera p st nen 3 Paina MENU painiketta jos haluat palata aikaisempaan tilaan Perustoiminnot 21 Valokuvien ottaminen Opi perustoimenpiteet joilla pystyt Smart Auto tilassa kuvamaan helposti ja nopeasti 1 K nn tilanvalitsin kohtaan Cg 3 Kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi e Vihre kehys tarkoittaa ett kamera on kohdistettu 10 a 10 F3 2 I m amp N I g EXIT 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Sivula 25 on vinkkej selke mpien kuvien ottamisesta Perustoiminnot 22 Valokuvien ottaminen Zoomaus Voit ottaa l hikuvia s t m ll zoomia Kamerassa on 5 kertainen optinen zoomi ja 15X kertainen digitaalinen zoomi Jos k yt t molempia voit l hent kuvan jopa 75 kertaiseksi Kierr Zoomaus painiketta oikealle kun haluat l hent kohdetta Paina Zoomaus painiketta vasemmalle kun haluat loitontaa kohdetta CG 00001 m Gn 00001 gt 1 I m E 4n A N NN Zoomaussuhde loitontaakses l hent ksesi aw mm 4 Videoissa k ytett v zoomaussuhde vaihtelee Digitaalinen zoom Jos zoomin merkki on digitaalisella alueella kamera k ytt
11. soounininnnnnn 44 Kuvan laadun valitseminen ooooininnenn 44 Ajastimen k ytt Nate JIN EON OIVSN 45 H m r kuvaus kana SK aa PtS 47 Punasilm isyyden est minen ouvi 47 Salaman k ytt minen Nakki EE SSE NEET 47 Salaman m r n s t minen soooin 48 ISONA Ni kOIRKKNIEEE HE TN E dIEEEE I 49 Kameran tarkennuksen muuttaminen 50 MakionikaymamiNe m RES ENS a S ESSEET SY N 50 Tarkennuset isyyden s t minen 50 Seurannan automaattisen tarkennuksen K Y ELSI STINA IEAA Saa KEEN SN OLS 51 Valintatarkennuksen k ytt minen 52 Tarkennusalueen s t minen ssii 59 K yt kasvojentunnistusta 54 KAS VOE NIUnHISIUS IRENE EIE ES a PIA SAA SK 54 OMAKUVA OANE EA IHANAN 55 A Hymykuvan ottaminen o 55 i Silmien r pyttelyn tunnistaminen 56 Kuvausasetukset lyk s kasvojentunnistus vaihtoehdon K YN Shiki E ess SE JEN t EEeT Sen 56 Kasvojen merkitseminen suosikeiksi MVVE S TAE MAAS Et E E ssa d E Eua Sm Kirkkauden ja v rin s t 59 Valotuksen s t manuaalisesti EV 59 Vastavalon korjaaminen ACB ooounins 59 Mittausvaihtoehtojen muuttaminen 60 Valonl hteen valinta valkotasapaino 60 V l hdystilojen k ytt minen 62 Kuvien parantelu s t a a maa
12. 2 K yn ni Hiljainen Valitse valikko t Sul ni g P P A J n Voimakas Kuvaus nenvoim s Elokuva AN Sul ni lt Geot gg ys ni menu Edell OK M rit ar n H o m N ytt 4 Paina MENU painiketta jos haluat palata aikaisempaan x ruutuun menu Lopeta p Muuta ni M rit kameran net ja nenvoimakkuus mi s 91 m N ytt Mukauta n ytt asetukset kuten kieli ja kirkkaus s 91 Asetukset Muuta kameraj rjestelm n asetuksia to kuten muistin muotoa tiedostojen oletusnime ja USB tilaa s 92 94 Liitteet 90 Kameran asetusvalikko ni Oletusarvo S d mink tahansa nen voimakkuutta SAUSINEIN Pois Hiljainen Normaali Voimakas K yn ni Valitse ni joka kuuluu kameran k ynnistyess JE Pois 1 2 3 SuL ni Valitse suljinta painettaessa kuuluva ni Pois 1 2 3 ni Valitse ni joka kuuluu kun painikkeita painetaan tai tilaa vaihdetaan Pois 1 2 3 NTI Valitse suljinta puoliksi painettaessa kuuluva ni Af ni i SIN Pois P ll N ytt Oletusatvo Kohde vas I Language Valitse n ytt tekstien kieli IT Kuvaile vaihtoehtoa tai valikkoa lyhyesti Pois P ll uvaus A UUdUkkO Valitse ruudukko joka auttaa suunnittelemaan n kym n 12023 37 Oletusarvo Alkukuva Kirkkaus Pikakats Virrans st Liitteet 91 M rit mink kuvan kamera
13. isi tai pysyvi vaurioita Toimi varovasti kun k sittelet tai h vit t akkuja tai latureita e K yt ainoastaan Samsungin hyv ksymi akkuja ja latureita Yhteensopimattomat akut ja laturit voivat aiheuttaa vakavia vammoja tai vahingoittaa kameraa e l h vit akkuja koskaan polttamalla Noudata akkujen h vityksess kaikkia paikallisia m r yksi e l koskaan aseta akkuja tai kameroita l mmitt miseen tai kuumentamiseen k ytettyjen laitteiden kuten mikroaaltouunien liesien tai l mp patterien p lle tai sis lle Akut voivat r j ht ylikuumentuessaan l anna laitteen h irit syd mentahdistimia Pid kamera v hint n 15 cm n 6 tuuman et isyydell syd mentahdistimesta jotta h iri it ei p se syntym n T m on valmistajien ja itsen isen tutkimusryhm n Wireless Technology Researchin suositus Jos ep ilet mist n syyst ett kamera h iritsee syd mentahdistinta tai muuta l ketieteellist laitetta kytke kamera v litt m sti pois p lt ja ota yhteys syd mentahdistimen tai l ketieteellisen laitteen valmistajaan lerveytt ja turvallisuutta koskevat tiedot N Turvaohjeet CAUTION K sittele ja s ilyt kameraa varoen ja j rkev sti e l anna kameran kastua nesteet voivat aiheuttaa vakavia vaurioita Al k sittele kameraa m rin k sin Vesivahinko voi mit t id kameran valmistajan antaman takuun e l j t kameraa suo
14. nimuistion lis minen valokuvaan 42 KUVausasetukset ern 43 Tarkkuuden ja laadun valinta ssooooooonoo oisin 44 Jarkkuuden valtsemMiNEN vdaasaaveaamaauss s nevada kaa A Saada T saame daa kasN 44 Kuvan laadun valitseminen sssssrssrserrerrerrrrrrerrerrerrerrrrrrrrrerree 44 Ajastimen K ytt esesessssssrsrrrrrrrrrrrrrrrrnerrennnnnrrnrnrrrrrrrrrene 45 PITA UNS kontin taan l m saat iiai einni iaaa 4T Punasilm isyyden est minen ssssssrrnsrrnerrrerrrrnrrrrrrrnrrrnrrrenne 47 Salaman kK ytt mMiNen sssssnesssrnierrrrresrrrrerrrrrerrrreerrrrrerrrrren 47 Salaman m r n s t minen ssooonninn nnas aa nneeen 48 ISO nopeuden s t sooooosooionnsnoaa nananana aan a naa aaaaaaen 49 Kameran tarkennuksen muuttaminen soooonsniinnnnnkeni 50 Makron k ytt minen sssasaosaaavimiseaksukivio ma taves a sa seas 50 Tarkennuset isyyden s t minen uooiunnn inan aaaaaenn 50 Seurannan automaattisen tarkennuksen k ytt minen SI Valintatarkennuksen k ytt minen oosoinunn in nananana 52 Tarkennusalueen s t minen sssssrssrerrerrerrrrrrerrerrerrrrrrrrrrrree 53 sis llys Kayta KASVOJSRIUDNISLUSTA iinn aaea 54 Kasvojen tUMN S US lt cokesoartesasmtaekedvaindsaosa kkaae ase potadaeasma yk 54 Omakuvan OMNI NSN vaistoa eimeaaaas t din ava s ai i an vala S VAE Taman taa noen 55 Hymykuvan ottaminen s ssenesrrrerre
15. uuooonnn Valokuvien katseleminen ooonsnn Videon toistahmlinks liksstee kee kke s ee Puhemuistioiden toistaminen Valokuvan muokkaaminen Kuvien koon muuttaminen oooo Kuvani KIER minen Y ssten 0 make TAE KEMEM ssococosossosocoosoososnsuonot Oman RGB s vyn m ritt minen Valotusongelmien korjaaminen lylinssitehosteiden k ytt m r Tulostusj rjestyksen DPOF luominen Tiedostojen katselu televisiossa tai a BA As E A EAN EE AIN Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen VITO VS JES maata E Sid ean aa Saa Can Tiedostojen siirt minen Intelli studion avulla 83 Tiedostojen siirt minen kytkem ll kamera siirrett v ksi asemaksi mme msremasvuiavata a 85 Kameran irrottaminen Windows XP 86 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Mache haetaa a a Beast teesta 87 Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge E E E N E 88 Toistaminen Opi katselemaan kuvia ja videoita ja toistamaan puhemuistioita sek k sittelem n tiedostoja Kuvake Kuvaus Toistotilan k ynnist minen Katsele kameraan tallennettuja kuvia ja videoita ja toista puhemuistioita 1 Paina painiketta e N ytt n tulevat viimeisimm t otetut kuvat ja nauhoitetut tiedostot e Jos kamera on sammuksissa se k ynnistyy 2 Selaa tiedostoja painamalla 4 tai e Selaa tiedostoja
16. v Mets 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Tyylin Val vaihtoehto e Valitse Mukaut RGB jos haluat m ritt oman RGB s vyn fi a CHER ET amp gt D Luonnos 45 menu Edell lt Siirr Oman RGB s vyn m ritt minen 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Tyylin Val gt Mukaut RGB 3 Valitse v ri R punainen G vihre B sininen menu Edell lt Siirr 4 Valitse valitun v rin m r v hemm n tai enemm n Toistaminen Muokkaaminen 76 Valokuvan muokkaaminen Valotusongelmien korjaaminen S d ACB t Auto Contrast Balance kirkkautta kontrastia tai v rikyll isyytt Poista punasilm isyys tai korjaa kauneusvirheet ACB n automaattisen kontrastitasapainon s t minen 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Kuvans t gt ACB Punasilm isyyden poistaminen 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Kuvans t gt Punasilm korj Piilota kasvojen kauneusvirheet 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Kuvans t Retusointi 3 Valitse taso e Kun numero suurenee kasvot muuttuvat selke mmiksi Kirkkauden Kontrastin V rikyll isyyden s t minen 1 Valitse valokuv
17. GPS asetukset ja tila C T x50 Zoomaussuhde DD0DDI Valokuvia j ljell 00 01 00 Nauhoitusaikaa j ljell 17 gt Sis inen muisti CC Muistikortti asetettu dm F3 2 1 125 f Y 0 W 10 00AM 2010 01 01 Lal e 111 T yteen ladattu e 1 1 Osaksi ladattu e Edellytt latausta Aukkoarvo Suljinnopeus U uhemuistio Automaattinen tarkennusruutu ameran t rin P iv m r ja kellonaika Histogrammi Ruudukko s 21 Perustoiminnot 15 B Oikeanpuoliset kuvakkeet G JM 320 E 30 F g v S S Valokuvan resoluutio Videon resoluutio uvan laatu Ruutunopeus Ittaus Salama Ajastin Automaattinen tarkennus Kasvojentunnistus Vasemmanpuoliset kuvakkeet n g5 m o B a Sa e U Valotusarvo Valkotasapaino asvojen s vy Retusointi SO nopeus Valokuvatyyli uvan s t ter vyys kontrasti v rikyll isyys Smart suodatin nen tallennus Sarjakuvauksen tyyppi Optinen kuvanvakautus OIS Akun ja muistikortin asentaminen Akun ja muistikortin poistaminen Ty nn kevyesti kunnes kortti vapautuu kamerasta ja ved se sitten ulos Laita sis lle muitikorttia kullanv rinen yhdyskohta alasp in Vapauta akku painamalla lukitus yl s Aseta akku Samsung logo alasp in 4 Sis ist muistia voidaan k ytt v liaikaisena tallennusv lineen kun kamerassa ei ole muistikorttia Per
18. Kameralaukku Muistikortti Kauko ohjain 4 A V kaapeli Perustoiminnot 12 Ladattava akku Kuva saattaa poiketa varsinaisista esineist Akkulaturi Hihna HDMI kaapeli Kameran osat Tutustu kameran osiin ja niiden toimintaan ennen kuin alat k ytt sit Tilanvalitsin Ks alla Virtapainike POWER Virtapainike GPS Suljinpainike TON Ki GPS antenni Salamavalo AF apuvalo ajastimen valo Linssi Ota valokuva ja anna kameran valita Cs Smart Auto tunnistamansa n kym tila huar DUAL IS Auto Ota valokuva nopeasti ja helposti minimiasetuksin P Ohjelma Ota valokuva m ritt m ll vaihtoehdot Aseta aukkoautomatiikka suljinautomatiikka tai Aukko manuaalinen tila automatiikka Aukko automatiikka Ota valokuva s t m ll SCN Aihe ASM Suljin aukkoarvoa Isuljinnopeus s det n automaattisesti Suljin automatiikka Ota valokuva s t m suljinnopeutta aukkoarvo s det n automaattisesti Manuaal Ota valokuva s t m ll sek aukkoarvoa ett suljinnopeutta automatiikka Manuaal Perustoiminnot 13 Akkutilan luukk Asenna muistikortti ja akku n Karttan kym 8g Elokuva Kaiutin Kolmijalan kiinnitys Kuvaus Ota valokuva asetuksin jotka v hent v t kameran t rin Karttan kym n information avulla voi tarkistaa paikkatietoja ja l ytt kuvan kuvauspaikkaa kun kuva on kuv
19. N 22 20 11 e a A AE e a O S NT n SEISKA kalat ma s o 23 Kameran t rin n v hent minen OIS oooousniin nnen nnneen 24 Vinkkej selke mpien kuvien ottamisesta uussn 25 Edistyneet toiminnot sccsseose aasin nananana nananana 27 Smart Auto tilan k ytt vsuooosununn aa aa aa aaaaaaeeee 28 DUALIS ilan KSO ennnen orto saatan vassi 29 PIMEIN KYS ammus vaosuomatssaa E vak ia n Tv EesI n v 30 Kasvojen s vyn s t minen ja kauneusvirheiden k tkeminen 30 Ruutuoppaan k ytt vvasusssemaasussaa tava vasisesassasvassassaa a osena 31 TSS A KAVIO sorei r e NTE 58 Aukko etusijalla Suljin etusijalla ja manuaalisen tilan k ytt 33 Aukko etusijalla tlan k ytt vvuussuunonun nona oe aaaaneen 34 Suljin etusijalla tlan K ytt avsssuuosssssaan saana s naaaaa aal aamaaananaann 34 Manuaalisen tilan k ytt coouuouointtuo annan annan ana na annan aaaan 35 GRS MEA O a a AE EE 36 Valokuvaus geot gg yst hy dynt en esssessssrrrsrrrrrrrrrene 36 Kartanaytotlan KAVO csereig ana ai 38 T m nhetkisen sijainnin tarkistus kartalta o 38 Kuvauspalikan tarkistaminen kartalta uuuossssinninninnnen 39 vason KUVS SIIS spiran kensa EEE maa op Aaa vaa 40 N kym n lytunnistuksen k ytt ueesesesesesserrrrrrrrrrrrrrena 41 nimuistioiden nauhoittaminen ssiri 42 nimuistion S nitt minen i umtJZscuat ssuaasasi ska an 42
20. Otetut valokuvat pakataan ja tallennetaan JPEG muodossa Tarkemmista kuvista tulee suurempia tiedostoja 17 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Laatu gt vaihtoehto E Supertarkka Hyv Normaali Kuvausasetukset 44 Ajastimen k ytt C P A SM ua SCN Opi k ytt m n ajastinta viivekuvauksessa 7 Paina kuvaustilassa N painiketta 3 K ynnist ajastin painamalla Suljin painiketta e AF apuvalo ajastimen valo vilkkuu Kamera ottaa kuvan automaattisesti m r tyll hetkell e Ajastintoiminto peruutetaan painamalla N painiketta e Kasvojentunnistusvaihtoehdosta riippuen ajastin tai jokin ajastinvaihtoehto saattaa olla poissa k yt st SY 3 RX oko 2 Valitse vaihtoehto Vaihtoehto Kuvaus Re Pois Ajastin ei ole p ll D 10 sek Ota kuva 10 sekunnin kuluttua O 2 sek Ota kuva 2 sekunnin kuluttua O Kaksois Ota kuva 10 sekunnin kuluttua ja toinen O 2 sekuntia sen j lkeen CO Liikeajastin Tunnista liike ja ota kuva s 46 Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Kuvausasetukset 45 Ajastimen k ytt Liikeajastimen k ytt 6 Poseeraa kuvaa varten kun AF apuvalo ajastimen valo N vilkkuu Nyl 1 Paina kuvaustilassa IV painiketta e AF apuvalo ajastimen valo lakkaa vilkkumasta juuri ennen kuin 2 Valitse O kamera ottaa kuvan automaattisesti 3 Paina Suljin painiketta 4 Se
21. Sumua poistava Kuvans t ACB Punasilm korj Retusointi Kirkkaus Kontrasti Kyll isyys Lis kohinaa e Smart suodatin Normaali Pienoismalli H ivytt minen Kalansilm 1 Kalansilm 2 Kameran tekniset tiedot nen nauhoitus i Gn SD e nen nauhoitus maks 10 tuntia Supertarkka Hyv Normaali nimuistio kuvassa maks 10 s 2m 4000 x 3000 147 284 403 e Stereonauhoitus 3984 x 2656 167 313 441 3840 x 2160 202 367 528 e Sis inen muisti Noin 128 Mt Kuvakoko 8M 3264 x 2448 Si e Ulkoinen muisti lis varuste KEITELE Sai s sd SD kortti taattu jopa 2 G 3m 2048x1536 532 802 1065 SDHC kortti taattu jopa 8 Gt 2 1920x1080 870 1144 1437 Sis inen muistikapasiteetti ei v ltt m tt vastaa annettuja IM 1024x768 1471 1670 1872 tietoja Arvot on mitattu Samsungin vakio olosuhteissa ja ne e Valokuva JPEG DCF EXIF 2 21 DPOF 1 1 voivat vaihdella kuvausolosuhteista ja kameran asetuksista uid PictBridge 1 0 riippuen e Audio WAV AA USB 2 0 20 nastainen l ht liitin Audiol ht Mono sis inen kaiutin stereo mikrofoni e AV NTSC PAL valittavissa Videol ht e HDMI 1 4 NTSC PAL valittavissa DC virtaliitin 20 nastaa 4 4 V Liitteet 106 Kameran tekniset tiedot Ladattava akku Litium ion akku SLB 11A 1 130 mAh Virtal hde voi vaihdella alueesta riippuen 106 6 x 60 5 x 28 mm 214 6 g ilman
22. akkua ja muistikorttia 0 40C 5 85 Intelli studio Tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta Liitteet 107 Tuotteen turvallinen h vitt minen Tuotteen paristojen oikea h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet Koskee Euroopan Unionia ja muita Euroopan maita joissa on erillinen paristojen palautusj rjestelm H Pariston k ytt oppaan tai pakkauksen t m merkint tarkoittaa Oheinen merkint tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa ett t m n tuotteen sis lt mi paristoja ei saa h vitt muun merkitsee ett tuotetta tai lis varusteina toimitettavia s hk laitteita kotitalousj tteen seassa kun niiden k ytt ik on p ttynyt esim laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa h vitt Kemiallinen symboli Hg Cd tai Pb ilmaisee ett paristo sis lt kotitalousj tteen mukana niiden k ytt i n p tytty Virheellisest elohopeaa kadmiumia tai lyijy ylin EU n direktiivien 2006 66 j tteenk sittelyst ymp rist lle ja terveydelle aiheutuvien haittojen viiterajojen Jos paristoja ei h vitet oikein n m aineet voivat v ltt miseksi tuote ja lis varusteet on eroteltava muusta j tteest vahingoittaa ihmisten terveytt tai ymp rist ja kierr tett v kest v n kehityksen mukaista uusiok ytt varten Kotik ytt j t saavat lis tietoja tuotteen ja lis varusteiden turvallisesta Suojaa luonnonvaroja ja edist materiaalien uusiok
23. e Tulostin tunnistaa kameran automaattisesti valokuvat Koko M rit tulosteen koko 5 Valitse valokuva painamalla 4 tai e Voit m ritt tulostusasetukset painamalla MENU Viittaa kohtaan Tulostusasetusten m ritt minen Asettelu Tulosta pienoiskuvia Tyyppi Valitse paperityyppi 6 K ynnist tulostus painamalla OK Laatu M rit tulostuslaatu e Tulostus alkaa Voit peruuttaa tulostuksen painamalla 4 Pvm Lis tulosteisiin p iv m r Tiednimi Lis tulosteisiin tiedoston nimi 008856555 Nollaus Nollaa tulostusasetukset Jotkut tulostimet eiv t tue kaikkia vaihtoehtoja Toistaminen Muokkaaminen 88 Liitteet Viittaa asetuksiin virheilmoituksiin teknisiin tietoihin ja huoltovinkkeihin Kameran asetus valikkoja Ktemikse kemi s i A SELUS VAIKO MIKA YL PEN A SESE a Haa A A ALS E EEEE K DIET UN Eat EHTA PESTIN A AAO A IA I ITA E A E ELN NESS RITA T Asetuksen A E E E E E EA a EES TIE Virnellmoitukset Aes a aa s a E E I N Eie Kamara U E A Kemen PUMN serosouosoceoses onoo ke ngoke SU as Maske r E A E AKUSTA E r PE AE E TEA EEE T Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Kameran tekniset tiedot necer Hakemisto Are N aa Ta UNTA aa a honen Aes Kameran asetusvalikko Opi m ritt m n kameran asetukset Asetusvalikon k ytt 3 Valitse vaihtoehto ja tallenna asetukset 1 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta o nenvoim Pois
24. ei onnistu Valokuva on ep selv Valokuvan v rit eiv t vastaa todellista n kym Aseta p iv ys ja aika n ytt asetusvalikossa Irrota akku ja asenna se takaisin paikalleen Muistikorttia ei ole alustettu Alusta muistikortti s 92 Jos tiedoston nime muutetaan kamera ei v ltt m tt pysty toistamaan sit nimen tulee noudattaa DCF standardia Jos n in k y toista tiedostot tietokoneella e Varmista ett valitsemasi tarkennusvaihtoenhto sopii l hikuville s 50 e Varmista ett kohde on salaman ulottuvissa s 104 e Varmista ett objektiivi on puhdas Jos ei puhdiista se s 96 Virheellinen valkotasapainoasetus voi tehd v reist ep todellisia Valitse valonl hteelle sopiva valkotasapainoasetus s 60 Kuva on liian kirkas Kuva on liian tumma Valokuva on v ristynyt Kuvat eiv t n y televisiossa Liitteet 102 Ehdotettu korjauskeino Kuva on ylivalottunut e S d valotusarvoa s 59 e S d aukkoarvoa tai suljinnopeutta s 33 e Poista salama k yt st s 47 e S d ISO nopeutta s 49 Kuva on alivalottunut e S d valotusarvoa s 59 e S d aukkoarvoa tai suljinnopeutta s 33 e Kytke salama p lle s 47 e S d ISO nopeutta s 49 L aajakulmaobjektiivi saattaa v rist kuvaa T m on normaalia laajakulmaobjektiivia k ytett ess Tarkista ett kamera on kytketty asianmukaisesti ulk
25. gt vaihtoehto Paina MENU painiketta Valitse Tied vaihtoe gt DPOF gt Koko gt vaihtoehto Valitse M rit valitun valokuvan tulostuskoko Kaikki M rit kaikkien valokuvien tulostuskoko Peruuta Nollaa asetukset Jos valitset Valitse valitse tulostuskoko selaamalla valokuvan kohdalle ja kiert m ll Zoomaus painiketta vasemmalle tai oikealle Toista muiden haluamiesi kuvien kohdalla ja paina Fn painiketta e Jos valitset Kaikki paina DISP tai painiketta valitaksesi tulostuskoon ja paina 0K painiketta Valitse Tulosta valitut kuvat Kaikki Tulosta kaikki kuvat Peruuta Nollaa asetukset 3 Jos valitset Valitse valitse kopioiden m r selaamalla valokuvan kohdalle ja kiert m ll Zoomaus painiketta vasemmalle tai oikealle Toista muiden haluamiesi kuvien kohdalla ja paina Fn painiketta e Jos valitset Kaikki paina DISP tai amp painiketta valitaksesi kopioiden m r n ja paina 0K painiketta Kuvien tulostaminen pienoiskuvina 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe gt DPOF gt Luettelo gt Kyll Jos valitset tulostuskoon kuvat voidaan tulostaa ainoastaan DPOF 1 1 yhteensopivilla tulostimilla Toistaminen Muokkaaminen 79 Tiedostojen katselu televisiossa tai HDTV ss Voit katsella kuvia ja videoita liitt m ll kameran televisioon A V kaapelilla 1 Valitse maasi tai alueesi asetuksia vastaava e Joissain televi
26. isyydeksi s det n l hikuva ja Kamera vapauttaa sulkimen automaattisesti kun tunnistaa kamera piippaa hymyilev t kasvot 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Kasvojentunn gt Hymykuva 2 Valitse Kuvaus gt Kasvojentunn gt Omakuva e Jos kohde hymyilee leve sti kamera pystyy tunnistamaan hymyn helpommin 3 Kun kuulet nopean piippauksen paina Suljin painiketta Kuvausasetukset 55 K yt kasvojentunnistusta Silmien r pyttelyn tunnistaminen Jos kamera tunnistaa ett silm t ovat suljetut se ottaa automaattisesti 2 kuvaa per j lkeen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Kasvojentunn gt Silm tunnistus RI e l liikuta kameraa kun n yt ss lukee Tallennetaan e Jos silm tunnistus ei onnistu kamera ilmoittaa Silm t kiinni kuvattaessa Ota uusi kuva lyk s kasvojentunnistus vaihtoehdon k ytt minen Kamera tunnistaa automaattisesti kasvot joita kuvaat usein enint n 10 henke T m ominaisuus tarkentaa automaattisesti etup ss kyseisiin kasvoihin T m toiminto on k ytett viss ainoastaan jos kamerassa on muistikortti 1 Paina kuvaustilassa MENU 2 Valitse Kuvaus gt Kasvojentunn gt lyk s kasvojentunnistus L himm t kasvot n kyv t valkoisessa kohdistusruudussa ja muut harmaissa kohdis
27. n ytt k ynnistyess n e Pois Alkukuvaa ei n ytet e Logo N yt sis iseen muistiin tallennettu oletuskuva e Oma kuva N yt haluamasi kuva s 75 e Sis iseen muistiin tallentuu ainoastaan yksi alkukuva e Jos asetat alkukuvaksi uuden kuvan tai nollaat kameran nykykuva poistetaan e Alkukuvaksi ei voida asettaa leve kuvaa eik kuvaa jonka suhde on 3 2 Kuvan kirkkauden s t Auto Tumma Normaali Kirkas Normaali pysyy toistotilassa samana vaikka valittaisiin Auto M rit kauanko otettua kuvaa n ytet n ennen kuvaustilaan palaamista Pois 0 5 sek 1 sek 3 sek Jos mit n toimintoja ei suoriteta 30 sekunnin aikana kamera siirtyy automaattisesti virrans st tilaan virrans st tilasta poistutaan painamalla mit tahansa painiketta Pois P ll Kameran asetusvalikko Asetukset Oletusarvo Alusta Nollaa Alusta sis inen muisti ja muistikortti kaikki tiedostot my s suojatut poistetaan Kyll Ei Jos k yt t kameran kanssa toisen valmistajan kamerassa tai muistikortinlukijassa k ytetty tai tietokoneella alustettua muistikorttia kamera ei v ltt m tt lue korttia oikein Alusta kortti ennen k ytt Nollaa valikot ja kuvausasetukset p iv yst ja aikaa kielt ja videon ulostuloasetuksia ei nollata Kyll EI Pvm amp aika Aikavy hyke Aseta p iv m r ja aika sek valitse p iv m r n muoto Pp k
28. on kohteen takana tai kun vaaleiden ja tummien alueiden v linen kontrasti on voimakas e V lt kuvaamista auringon edess e Valitse 4 Vastavalo SCN tilassa p 30 e Valitse salamavalon asetukseksi T ytesal p 48 e Valitse automaattinen kontrastin s t ACB p 59 e S d valotusta s 59 e Aseta mittausasetukseksi Piste jos kirkas kohde on ruudun keskell s 60 Pikaviite Ihmisten kuvaaminen e SCN tila gt Kauneuskuva Muotokuva Lapsi 30 e Punasilm Punasilm korj punasilm isyyden est miseksi tai korjaamiseksi 47 48 e Kasvojentunn gt 54 Wd Kuvaus y ll tai pime ss e SCN tila gt Y Aamuh m llotulitus 30 e Salamavaihtoehdot gt 47 e ISO nopeus s t valonherkkyytt 49 W Toimintakuvien ottaminen e S tila P 34 e Jatkuva Er nopea amp 62 E Tekstin hy nteisten ja kukkien lt kuvaaminen e SCN tila gt L hikuva Teksti 30 e Makro Aut makro Man tarkennus l hikuvien ottamiseksi R 50 e Valkotasapaino v ris vyn muuttamiseksi 60 V aJ e SO nopeus s t valonherkkyytt 49 e EV valotuksen s t miseksi gt 59 e ACB kirkkaan taustan edess olevien aiheiden kompensoimiseksi R 59 e Mittaus gt 60 e AEB kolmen valokuvan ottaminen samasta aiheesta eri valotuksella P 62 8 Erilaisten tehosteiden k ytt e Kuvatyylit s vyjen k ytt 63 e Kuvan s t v rikyll isyyden tarkkuuden j
29. ostettu Kiinasta e GPS datalla voi olla sallittu et isyys noin 350 m e Ennen kun GPS signaalin vastaanotto on valmis jokaisen Wo 006 e e Maissa jossa vastaanottovy kkeit ei erikseen jokaselle maalle voida maan tietty paikka tulee n ytt n re OE EEE e Kun GPSsignaalin vastaanottaminen on valmista e Vasaanotettu GPS dataa poituu jos signaali ei vastaanoteta kelpoisen t m nhetkinen paikka n ytet n kartalla GPS ajan sis ll e Toivottu paikka oidaan tarkistaa painamalla e Aonstaan Korean Kiinan ja Englannin kieli tuetaan kartan n ytt kielin IDISP 14 X e Jos liikut sen j lkeen kun GPS dataa on vastaanotettu sen hetken paikkatiedit eiv t p ivity heti Jos OK painiketta painetaan paikkatiedot p ivittyv t e Jos GPS ON kameran paella valita tai jos liikutaan alueilla jossa GPS sigaalin vastaanottaminen on mahdotonta tietty paikka e t m nhetkinen paikka jokaisessa maassa tai paikka jossa sigaali viimeiseksi otettiin vastaan n ytet n kartalla ilmestyy kartalle e Jos ei kamerassa ole jokaiselle maalle jossa vastaanottoalueita ole 50M olemassa GPS dataa karttatietoa ei ilmesty n yt lle e Jos haluat palata kuva tai takaisinkelaustilaan karttan ytt tilassa valitse toinen tila k nt m ll tilakiekko e GPS tieto h vitet n kun muitikortti formatoidaan Lataa PGS data Kartan laajentaminen talteen ennen kuin formatoit muistikorttia
30. valitse Toista uudelleen e Jos haluat keskeytt diaesityksen tai jatkaa sit paina OK painiketta 4 Voit pys ytt diaesityksen ja siirty toistotilaan painamalla o ja sitten 4 tail Videon toistaminen Voit toistaa videon ottaa videosta kuvan tai rajata videon 1 Valitse toistotilassa video ja paina OK painiketta D m 100 0002 7 O 2 Toistoa ohjataan seuraavilla painikkeilla Pana Jos haluat tehd t m n 9 Selaa takaisinp in OK Keskeyt toisto tai jatka sit Selaa eteenp in Zoomaus painike N S d nenvoimakkuutta vasemmalle tai oikealle Videon rajaaminen toiston aikana 1 Paina 0K painiketta kohdassa josta haluat uudenvideon alkavan ja kierr Zoomaus painiketta oikealle N Paina OK painiketta jos haluat jatkaa toistoa 3 Paina OK painiketta kohdassa jossa haluat uuden videon p ttyv n ja kierr Zoomaus painiketta oikealle 4 Valitse Kyll e Alkuper isen videon tulisi olla v hint n 10 sekuntia pitk e Muokattu video tallennetaan uutena tiedostona Toistaminen Muokkaaminen 73 Toistaminen Kuvan kaappaus toistaminen aikan 5 Paina 0K painiketta kohdassa johon haluat tallentaa valokuvan 6 Paina amp painiketta R T m kuva on samankokoinen kuin alkuper inen videotiedosto ja se tallennetaan uutena tiedostona Puhemuistioiden toistaminen 1 Valitse nimuistio toistotilassa ja paina
31. yt akkua kuumassa kosteassa paikassa kuten kylpyl ss tai suihkukaapissa e l anna akun joutua kosketuksiin kosteuden tai nesteidenkanssa e l laske laitetta pitkiksi ajoiksi hel lakanoille matoille tai s hk huovil posti syttyville pinnoille kuten e e Kun laite on p ll l j t sit suljettuun tilaan pitkiksi ajoiksi Liitteet 100 e l anna akun napojen koskettaa metalliesineit kuten kaulakoruja kolikoita avaimia tai kelloa e K yt ainoastaan aitoja valmistajan suosittlemia litiumioniakkuja e l pura akkua tai puhkaise sit ter v ll esineell e l altista akkua suurelle paineelle tai murskaaville voimille e l anna akun iskeyty mihink n kuten pudottamalla sit korkealta H vitysohjeet e H vit akku huolella e l polta akkua e H vitysohjeet voivat vaihdella maan ja alueen mukaan H vit akku kaikkien paikallisten ja kansallisten s d sten mukaisesti Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Jos kameran kanssa on ongelmia tutustu t ss jaksossa annettuihin ohjeisiin ennen kuin otat yhteytt huoltoon Jos olet yritt nyt noudattaa viankorjausohjeita mutta ongelma ei ole ratkennut ota yhteys paikalliseen j lleenmyyj n tai huoltoon Ehdotettu korjauskeino Kamera ei k ynnisty Virta katkeaa yll tt en e Varmista ett kamerassa on akku e Tarkista ett akku on asennettu oikein Lataa akku Lataa ak
32. 5 Silm tunnistus 56 Kauneuskuvatila 30 Kiert minen 75 Koon muuttaminen 75 Kuvakkeet 15 Kuvan laatu 44 Liitteet 109 Kuvan otto 74 Kuvaustila Aihe 30 Aukko etusijalla 34 DUAL IS 29 Elokuva 40 Manuaal 35 Ohjelma 32 Smar Auto 28 Suljin etusijalla 34 Kuvien tulostaminen 88 L Liikeajastin 46 M Makro 50 Manuaalinen tila 35 Merkint 93 Mittaus Keskipain 60 Monilohnko 60 Hakemisto Piste 60 Muistikortti 97 Muokkaaminen 75 Mykist minen Video 40 N N kym tila 30 N kym n lytunnistuksen 41 Nauhoittaminen nimuistio 42 Video 40 N yt n kirkkaus 91 N ytt tyyppi 21 Nollaa 92 O Ohjelmatila 32 Omakuva 55 Optinen kuvanvakautus OIS 24 29 P Painaminen puoliksi 6 P iv m r ja aika 92 Pikakats 91 Puhdistus Kotelo 96 N ytt 96 Objektiivi 96 Puhemuistio Toistaminen 74 Punasilm 47 R RGB s vy kuvaustilassa 63 toistotilassa 76 Roskakori 71 Ruudukko 21 91 Ruutunopeus 40 Ruutuopas 31 S S t minen Kirkkaus 77 Kontrasti kuvaustilassa 65 toistotilassa 77 Ter vyys 65 V rikyll isyys kuvaustilassa 65 Toistotilassa 77 Salama Auto 48 Hid synk 48 Pois 47 Punasilm 48 Punasilm korj 47 T ytesal 48 Shutter Priority Suljin etusijalla tila 34 Silm tunnistus 56 Smart albumi 69 Smart Auto tila 22 28 Suljinnopeus 33 Suurentaminen 72 Liitteet 110 Smart suodatin Kalansilm 64 Plenoismalli 64 H ivytt minen 64 S
33. CB ovat k ytett viss ainoastaan jos valitset 2 Yksitt is e Kun Er nopea valitaan ISO nopeudeksi valitaan Autom e Jotkut sarjakuvausvaihtoehdot eiv t ole k ytett viss joillain kasvo jentunnistusvaihtoehdoilla 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Ohjaus gt vaihtoehto m Yksitt is Ota yksitt inen valokuva Jatkuva e Kamera kuvaa jatkuvasti niin kauan kuin painat Suljin painiketta e Kuvien maksimim r riippuu muistikortin koosta Er nopea e Kamera ottaa VGA valokuvia 6 kuvaa sekunnissa j enint n 30 valokuvaa kun painat Suljin painiketta e Kamera n ytt juuri otetut kuvat automaattisesti ja tallentaa ne sitten AEB e Ota 3 kuvaa eri valotuksilla normaali alivalotettu EI f ja ylivalotettu e K yt kolmijalkaa jotta kuvista ei tule ep selvi Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Kuvausasetukset 62 Kuvien parantelu Opi parantelemaan kuvia k ytt m ll tyylej ja v rej ja tekem ll s t j Tyylien k ytt minen PASM Oman RGB s vyn m ritt minen yt i tyylej im Pehme El v tai Mets a K yt kuvissa lt tyylej esim Pehme El v tai Mets 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Tyylin Val gt Mukaut RGB 3 Valitse v ri R punainen G vihre B sininen Pehme El v Mets 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta
34. N m k ytt ohjeet kuvaavat kameran k yt n yksityiskohtaisesti Lue t m k sikirja huolella O Napsauta aihetta Se Sr WB650 W B660 Terveytt ja turvallisuutta koskevat tiedot Noudattamalla seuraavia varoituksia ja neuvoja v ltyt vaarallisilta tilanteilta ja kamerasi toimii parhaalla mahdollisella tavalla Vaara tilanteet joista voi aiheutua vammoja sinulle tai WARNING muille Varoitus tilanteet joista voi aiheutua vauriota kameralle tai Sa Mle kirle Huomautus huomautuksia k ytt vinkkej tai lis tietoja S N Turvavaroitukset WARNING l k yt kameraa helposti syttyvien tai r j hdysalttiiden kaasujen tai nesteiden l heisyydess l k yt kameraa polttoaineiden helposti syttyvien aineiden tai tulenarkojen kemikaalien l hell l s ilyt tai kuljeta tulenarkoja nesteit kaasuja tai r j hdysherkki aineita kameran sen osien tai lis varusteiden l hist ll Pid kamera pienten lasten ja lemmikkiel inten ulottumattomissa Pid kamera ja kaikki lis varusteet pienten lasten ja el inten ulottumattomissa Pienen osat voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran tai vakavia vammoja jos ne niell n My s liikkuvat osat ja lis varusteet voivat olla vaarallisia Varo vaurioittamasta kuvauskohteen silmi l k yt salamaa l hell l hemp n kuin 1 m 3 jalkaa ihmisi tai el imi Salaman k ytt liian l hell kuvauskohteen silmi voi aiheuttaa tilap
35. N 3 80 cm 1 2 m zoomia k ytett ess Aut makro larkenna kohteeseen joka on LA kauempana kuin 3 cm tai kauempana kuin 1 m zoomia k ytett ess Man tarkennus Tarkenna kohteeseen manuaalisesti s t m ll tarkennuset isyytt s 51 Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan ma MEy Kuvausasetukset 50 Kameran tarkennuksen muuttaminen Kohdistuset isyyden s t minen manuaalisesti Seurannan automaattisen tarkennuksen 1 Paina kuvaustilassa amp painiketta k ytt minen P ASM scn Valitse M K Kamera ajotark auttaa seuraamaan kohdetta ja tarkentamaan 2 alitse Man tarkennus siihen automaattisesti jopa kun olet liikkeess 3 S d tarkennuset isyys k nt m ll 4 Paina kuvaustilassa MENU navigointipainiketta 2 Valitse Kuvaus gt Tark alue gt Kamera ajotark 3 Tarkenna kohteeseen jota haluat seurata 0K e Kohteen ymp rille tulee kohdistuskehykset jotka seuraavat sit jos liikutat kameraa 00001 C 11 v 00 m G e Kun s d t kohdistuset isyyden manuaalisesti ja kohde on ep tarkka kuva saattaa olla sumuinen e Jos k yt t t t toimintoa et voi k ytt kasvojentunnistusta etk Hn tarkennusaluetta e Valkoinen kehys tarkoittaa ett kamera seuraa kohdetta e Vihre kehys tarkoittaa ett kamera on tarkennettu kohteeseen kun painat Suljin painikkeen puoliksi 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta e Voit vaihtaa tarkennus
36. OK painiketta 2 Toistoa ohjataan seuraavilla painikkeilla Jos haluat tehd t m n 9 Selaa takaisinp in OK Keskeyt toisto tai jatka sit N Selaa eteenp in amp Pys yt toisto Zoomaus painike L S d nenvoimakkuutta vasemmalle tai oikealle Valokuvaan lis tyn puhemuistion toistaminen Valitse puhemuistion sis lt v valokuva toistotilassa ja paina 0K painiketta e Paina 0K painiketta kun haluat keskeytt tai jatkaa Toistaminen Muokkaaminen 74 Valokuvan muokkaaminen Muokkaa kuvia kuten kierr niit muuta niiden kokoa poista punasilm isyys ja s d kirkkautta kontrastia ja v rikyll isyytt 4 Muokatut kuvat tallennetaan uusina tiedostoina Kuvien koon muuttaminen Kuvan kiert minen 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Muuta koko gt vaihtoehto 2 Valitse Muokkaa gt K nn gt vaihtoehto MOR rv OFF menu Edell lt Siirr lt Siirr 4 e Voit tallentaa kuvan alkukuvaksi valitsemalla fa s 91 R Valokuvan alkuper isest koosta riippuen kierretyn kuvan kokoa saatetaan e Tarjolla olevat vaihtoehdot riippuvat valitun kuvan koosta muuttaa pienemm ksi Toistaminen Muokkaaminen 75 Valokuvan muokkaaminen Tyylien k ytt minen K yt kuvissa eri tyylej esim Pehme El v tai Mets Pehme El
37. U Valitse Kuvaus gt Manuaallinen EV ja s d aukkoarvo ja suljinnopeus lt gt Siirr Valitse vaihtoehdot Katso asetukset luvusta Kuvausasetukset menu Edell Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Edistyneet toiminnot 35 GPS n k ytt Cs TI P A S M lua Kuvaus geot gg yst k ytt en on mahdollista Valokuvaus geot gg yst hy dynt en Kun GPS toiminto on paella tiedot kuvauspaikasta tallentuvat kuvaan Koska kamerassa on sis nrakennettu GPS vastaanotin voit tarkistaa tiedon 1 Kuvaustilassa valitse GPS ON kameran p lt 2 Paina MENU 3 Valitse Geot gg ys ja haluttu asetus Jos GPS signaalin vastaanotto ei onnistu valitse aika vimeiseksi tallenetun geot goin k yt lle Jos signaalin vastaanotto ei onnistu t m nk n ajan kuluttua geot goi ei tallenneta GPS kelvolliset aika asetukset N yt t m hetkinen sijainti kuvaistilassa N ytt Paikan n ytt koreaksi jos t ma on asetus muissa tapauksissa englanniksi Valitse t m jos haluat uudestaan etsi GPS GPS n ytt satelliitti sijaintisi l helt ei aikasemmin hy dynnetty GPS sateliiitti K rttaiadot GPS tietojen ja karttatietojen tarjoajan n ytt versio 4 Paina MENU palattaaksesi kuvais toimintoon A 00001 15 1 London fra T m nhetkisen sijainnin n ytt E
38. Zone painamalla DISP tai W painiketta ja paina sitten X tai OK painiketta W TI 5 Valitse aikavy hyke painamalla 4 tai N painiketta ja paina sitten OK painiketta e Voit m ritt kes ajan painamalla DISP painiketta 8 M rit p iv m r ja aika painamalla DISP tai W painiketta ja paina sitten OK painiketta Perustoiminnot 18 Asetusten valitseminen Vaihtoehdot voidaan valita painamalla MENU ja k ytt m ll navigointipainikkeita DISP W 9 0 4 Voit my s siirty kuvausvaihtoehtoihin painamalla Fn painiketta mutta t ll in kaikki vaihtoehdot eiv t ole tarjolla 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse asetus tai valikko selaamalla navigointin pp imill e Jos haluat liikkua yl s tai alas paina DISP tai W tai jos haluat liikkua vasemmalle tai oikealle paina 9 tai N Palaaminen edelliseen valikkoon S 3 Vahvista korostettu asetus tai valikko painamalla OK painiketta Perustoiminnot 19 Voit palata edelliseen valikkoon painamalla MENU painiketta Palaa kuvaustilaan painamalla Suljin painiketta Esim Valkotasapainon valitseminen P tilassa 4 Siirry Valkotasapaino painamalla DISP tai 4 ja paina N tai 1 K nn tilanvalitsin kohtaan P MENILA E lm Kuvantarkkuus E Laatu EV PTL N A Kasvojentunn 2 jk MENU parik OFF Smart kasv rek muokk Im Kuvantarkkuus menu Lopeta 4 Edel
39. a hetken aikaa S Tulee n kyviin aktiivisesti liikkuvia kohteita kuvattaessa g Tulee n kyviin ilotulitusta kuvattaessa T m on k ytett viss ainoastaan kolmijalkaa k ytett ess 3 Kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta e Jos kamera ei tunnista asianmukaista n kym tilaa Cg ei muutu vaan kamera k ytt oletusasetuksia e Vaikka kamera tunnistaisikin kasvot se ei v ltt m tt valitse muotokuvatilaa jos kohteen asento tai valaistus eiv t vastaa odotuksia e Kamera ei v ltt m tt valitse oikeaa n kym riippuen kuvausymp rist st kuten kameran t rin st valaistuksesta ja et isyydest kohteeseen e Vaikka k ytt isit jalustaa A tilaa ei v ltt m tt tunnisteta riippuen kohteen liikkeest Edistyneet toiminnot 28 DUAL IS tilan k ytt Voit v hent kameran t r ht mist ja est sameat kuvat k ytt m ll optista ja digitaalista kuvanvakautusta Ennen korjausta Korjauksen j lkeen 1 K nn tilanvalitsin kohtaan ya 2 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 3 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Digitaalinen zoom ei toimi t ss tilassa e Valokuva korjataan optisesti ainoastaan kun se otetaan huonevalaistusta kirkkaammassa valossa e Jos kohde liikkuu nopeasti kuvasta saattaa tulla sumuinen e Valitse optinen kuvanvakautus kameran t r htelyn v he
40. a kontrastin s t 65 x i E Kameran t rin n v hent minen e Optinen kuvanvakautus OIS P 24 e Ma tila gt 29 Valotuksen kirkkauden s t minen Kuvien katselu kategorioittain Smart albumissa 69 Kaikkien tiedostojen poistaminen muistikortilta p 7 0 Tiedostojen katseleminen diaesityksen gt 72 Tiedostojen katselu televisiossa tai HDTV ss p 80 Kameran liitt minen tietokoneeseen amp 83 nen ja nenvoimakkuuden s t p 91 N yt n kirkkauden s t p 91 N yt n kielen muuttaminen p 91 P iv m r n ja ajan asettaminen gt 92 Muistikortin alustaminen gt 92 Viankorjaus gt 101 Sis llys PerustoiMinnot lt votsdsosm mana m ki ayTa an taea 11 Pakkauksen SVaamiinen mvrsamsatsmessasiasttumssr 12 PIISKAT ai autossa tasa T S Th KaU KKI Sad 13 KUVAKKEET sammmodtesais eaa s iA ET EN RE ATER 15 Akun ja muistikortin asentaminen ssooooonn nana 16 Akun lataaminen ja kameran k ynnist minen ooo 17 RES II NE kaus Aoi ta asal aa ana md Tavat LIT Tt 17 Kameran K yNNIS M NEN maassa kemes it EEEE t KE OIS inuina O 18 Asetusten valitseminen ssss s ssssrrrrrreserrrrrrrreserrrrrrererrrrrs 19 N yt n ja nen s t minen soassassssssssssssstaesas n 21 N ytt tyypin MUU AM NEN ssasassaieausa t se t m k v m k 21 JNS U maassa OSASIN v n NA ny 21 Valo KONE OTTOMMPSN rorirori nant n eT NT
41. a toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Kuvans t 3 Valitse vaihtoehto e 67 Kirkkaus e Kontrasti e amp V rikyll isyys 4 Valitse valitulle kohteelle arvo v hemm n tai enemm n Lis valokuvaan kohinaa 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Kuvans t gt Lis kohinaa Toistaminen Muokkaaminen TT Valokuvan muokkaaminen lylinssitehosteiden k ytt 7 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta Voit luoda ainutlaatuisia kuvia lis m ll kuviin erilaisia 2 Valitse Muokkaa gt Smart suodatin linssitehosteita 3 Valitse tehoste Ak MD Pienoismalli Pienoismalli menu Edell lt Siirr Kalansilm 1 Kalansilm 2 Toistaminen Muokkaaminen 78 Valokuvan muokkaaminen Tulostusj rjestyksen DPOF luominen Valitse tulostettavat kuvat ja m rit niille asetukset kuten kopioiden m r tai paperikoko R e Muistikortti voidaan vied myym l n joka tukee DPOF Digitaalinen tulostusj rjestys muotoa tai voit tulostaa kuvat suoraan kotona DPOF yhteensopivalla tulostimella e Jos kuvat ovat leveit niiden vasen ja oikea sivu saattaa leikkaantua joten huomioi kuvien koko e Sis iseen muistiin tallennetuille kuville ei voi m ritt DPOF 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe gt DPOF gt Vakio
42. aa 96 Kameran puhdistaminen sssssssreesrreerrrerrrrrrrnrrrnrrrrnrrenrrre 96 Mulstik nelSta spasa soasnatuusstatasa hme s n vasm d6emnshv nt a en akan 97 AKIS e a E AE A AE E OEE 98 Ennen kuin otat yhteyden huoltoon n ssssesesssesrssrrrsrirrrrrena 101 Kameran tekniset tiedot vussa saassvssssaaa a ski aasaaavaaaan 104 PS On nm ada s AEEA 109 Perustoiminnot Opi kameran osista kuvakkeista ja kuvauksen perustoiminnoista Pakka ksen avaamine n s aa a a A 12 Kamera osat reaa A E ak E E I N 13 Kuvakke etin IN N A E TE AE r Raa 15 Akun ja muistikortin asentaminen oooonn 16 Akun lataaminen ja kameran k ynnist minen 17 AREE ENIE eaae e a E a A A E UTA Kalnota MIK YIISKSMINSIk Ns a KNE tSEaaE SE ON EESISa t UA A IKEESE MUS att n Shaa E E E ENNE NEN 18 Asetusten valitseminen coooouinin iina 19 N yt n ja nen s t minen suooousni inan 21 N ytt iyypimmuutta minen aosoananoooooonsanoonnoosaoanoncaonnoe 21 J ANIS ACO Ns EN AE ETEEN E A Sota A hae 2 Valokuvien ottaminen met a a a 22 ZOOMAUS EL ASSI E E E E A AE AN 23 Kameran t rin n v hent minen OIS s sseisisrisrirrrsren 24 Vinkkej selke mpien kuvien ottamisesta 25 Pakkauksen avaaminen Tarkista ett pakkaus sis lt seuraavat tarvikkeet Kamera L aturi USB kaapeli K ytt opas CD ROM levy Pikaopas Lis varusteet SAMSUNG SDHC SD
43. akkeella Kuvausasetukset 57 K yt kasvojentunnistusta Suosikkikasvojen esitt minen RI e Voit rekister id enint n 8 kasvot suosikeiksi e Salama asetus on Pois e Jos merkitset samat kasvot kahdesti voit poistaa niist toisen kasvoluettelosta 1 Paina kuvaustilassa MENU 2 Valitse Kuvaus gt Smart kasv rek muokk gt Kasvoluettelo 4 e Voit muuttaa suosikkikasvojen j rjestyst painamalla Fn painiketta ja valitsemalla Muokkaa luokittelua s 68 e Voit peruuttaa suosikkikasvot painamalla Fn painiketta ja valitsemalla Poista My Star s 68 Kuvausasetukset 58 Kirkkauden ja v rin s t Opi parantamaan kuvan laatua s t m ll kirkkautta ja v ri Valotuksen s t manuaalisesti EV PAS M ua v Kuvat voivat olla liian kirkkaita tai h m ri riippuen ulkopuolisen valon m r st T ll in voit parantaa kuvia s t m ll valotusta Tummempi Neutraali O 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt EV 3 S d valotusta valitsemalla arvo e Kun s d t valotusta asetukset pysyv t ennallaan Sinun on mahdollisesti s dett v valotusta my hemmin jotta kuvat eiv t yli tai alivalotu e Jos et osaa p tt parasta valotusta valitse AEB automaattinen valotusalue Kamera ottaa kuvat eri valotuksilla normaali alivalotettu ja ylivalotettu s 62 Vastavalon korjaaminen ACB PASM Jos valonl hde on kohteen takana ta
44. aluetta painamalla 0K Kuvausasetukset 51 Kameran tarkennuksen muuttaminen L e Kohteen seuraaminen ei ehk onnistu jos kohde on liian pieni tai se liikkuu liian paljon kohde on taustavalaistu tai kuvaat h m r ss kohteen v ritys tai kuviointi vastaavat taustaa kamera t risee liikaa T llaisissa tapauksissa kohdistuskehys on valkoinen yksivivainen kehys e Jos kamera ei pysty seuraamaan kohdetta kohde on valittava uudelleen e Jos kamera ei onnistu tarkentamaan kohdistuskehys muuttuu punaiseksi yksiviivaiseksi kehykseksi e Jos k yt t t t toimintoa et voi k ytt kasvojentunnistusta etk tyylivaihtoehtoja painiketta Valintatarkennuksen k ytt minen PAS M huar Voit tarkentaa n kym n tiettyyn kohtaan Valitse kohta johon haluat tarkentaa 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Tark alue gt Valintatark 00001 m gt 190 m A c 2 4n Siirr M rit TRE OK 3 Siirr kehys navigointipainiketta kiert m ll tai painamalla sille alueelle johon haluat kohdistaa ja paina OK painiketta 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta e Voit vaihtaa tarkennusaluetta painamalla 0K painiketta Jos k yt t t t toimintoa kasvojentunnistus ei ole k ytett viss Kuvausasetukset 52 Kameran tarkennuksen muuttaminen Tarkennusalueen s t minen PASM Mua SCN Kuvista tulee tarkempia jos valitset n yt lt tarken
45. attu paikkatietoja tallentaen Ota valokuva tietylle n kym lle esim ritetyin asetuksin Kuvaa video Kameran osat Mikrofoni lt l G Kosketusn ytt Ks alla MENU MENU Avaa asetukset tai valikot Kuvaustilassa Asetuksia asetettaessa DISP Vaihda n ytt asetuksia Siirry yl s Navigointi 4 Muuta makroasetusta Siirry alas 4 Vaihda salamavaloasetusta Siirry vasemmalle S Muuta ajastinasetusta Siirry oikealle Vahvista valittu vaihtoehto tai valikko Toisto Siirry toistotilaan OK o e K yt vaihtoehtoja kuvaustilassa Toiminto 0 P 1 e Poista tiedostoja toistotilassa Zoomauspainike e hent minen tai loitontaminen valokuvaustilassa e Valokuvan osan suurentaminen tiedostojen n ytt minen pienoiskuvina ja nenvoimakkuuden s t toistotilassa e nenvoimakkuuden s t minen toistotilassa am 199 EJ Videokuvauspainike Tilan merkkivalo e Vilkkuu Valokuvan tai videon tallennus luku tietokoneelta tai tulostimesta tai kun kohdistus on ep tarkka e Tasainen Tietokoneeseen liitett ess tai kun kohdistus on tarkka USB ja A V portti Yhteensopiva USB ja A kaapelin kanssa HDMI portti Liit nt HDMI kaapelille Perustoiminnot 14 Kuvakkeet N ytetyt kuvakkeet vaihtuvat valitun tilan ja vaihtoehdon mukaan 0001 105 001 A A Tiedot Valittu kuvaustila N ytt lliikkuvan kohteen tilan
46. disationin ISO mukaan Mit suurempi ISO nopeus sit valoherkempi kamera on Suuremmalla ISO nopeudella voit ottaa parempia kuvia ilman salamaa 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt ISO gt vaihtoehto e Valitse dih jos haluat k ytt kohteen ja valaistuksen kirkkauteen sopivaa ISO nopeutta Z e Mit suuremman ISO nopeuden valitset sit enemm n h iri it kuvassa voi ilmet e Kun valitaan Er nopea ISO nopeudeksi valitaan Autom e Kun ISO nopeudeksi s det n 3200 resoluutioksi voidaan valita enint n 3M Kuvausasetukset 49 Kameran tarkennuksen muuttaminen Opi s t m n kameran tarkennus kohteen mukaan Makron k ytt minen P A SM Gua Makrolla voit ottaa l hikuvia sellaisista kohteista kuin kukista ja hy nteisist Makrovaihtoehdoista kerrotaan kohdassa Tarkennuset isyyden s t minen R Pyri pit m n kameraa liikkumatta jotta kuvista ei tule ep selvi Kytke salama pois k yt st jos kohde on l hemp n kuin 80 cm Tarkennuset isyyden s t minen P A SM ua R Jotta kuvista tulisi tarkkoja valitse kohteen et isyyden mukainen tarkennus 1 Paina kuvaustilassa 4 painiketta 2 Valitse vaihtoehto Vaihtoehto Kuvaus Norm aut Tarkenna kohteeseen joka on LAF kauempana kuin 80 cm tai kauempana kuin 2 m zoomia k ytett ess G Makro Tarkenna kohteeseen joka on et isyydell
47. e asianmukaisen suljinnopeuden automaattisesti 1 2 3 4 9 6 K nn tilanvalitsin kohtaan A S M Valitset A tai OK painiketta Paina MENU Valitse Kuvaus gt Aukko ja s d aukkoarvo e Sivulla 33 on lis tietoja aukkoarvosta A Im Aukko B ENE ry Mirr v menu Edell lt Siirr Valitse vaihtoehdot Katso asetukset luvusta Kuvausasetukset Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Suljin etusijalla tilan k ytt Suljin etusijalla tilassa suljinnopeus voidaan s t manuaalisesti jolloin kamera valitsee asianmukaisen aukkoarvon automaattisesti R ON a K nn tilanvalitsin kohtaan A S M Valitset S tai OK painiketta Paina MENU Valitset Kuvaus gt Suljinnopeus ja s d suljinnopeus e Sivulla 33 on lis tietoja suliinnopeudesta Im Suljinnopeus menu Edell lt Siirr Valitse vaihtoehdot Katso asetukset luvusta Kuvausasetukset Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Edistyneet toiminnot 34 Aukko etusijalla Suljin etusijalla ja manuaalisen tilan k ytt Manuaalisen tilan k ytt Manuaalisessa tilassa voit s t sek aukkoarvon ett suljinnopeuden 1 2 3 4 K nn tilanvalitsin kohtaan A S M Valitset ITI tai 0K painiketta Paina MEN
48. eus m r m n kuvien valotus Seuraavat vaihtoehdot ovat k ytett viss Aukko etusijalla Suljin etusijalla ja manuaalisessa tilassa Aukkoarvo Aukko tarkoittaa reik jonka l pi valo p see kameraan Voit s t aukon arvon m r m n paljonko valoa objektiiviin kuvattaessa p see Kun aukkoarvoa pienennet n aukkoa avataan kameraan p see enemm n valoa ja kaukana olevien kohteiden kohdistus vaikuttaa olevan pieless T m sopii l hi ja muotokuviin sill se kohdistaa huomion p aiheeseen Vaihtoehtoisesti aukkoarvoa voidaan kasvattaa jolloin sek l hell ett kaukana olevat kohteet ovat ter vi T m sopii maisemakuviin sill se esitt koko maiseman Pls aikkokoks Iso aukkokoko Suljinnopeus Suljinnopeus m r kauanko kameran suljin pysyy avoinna kun otat kuvan Kun suljinnopeutta pienennet n kameraan p see enemm n valoa ja kuvista tulee kirkkaampia Pienempi suljinnopeus voi kuitenkin tehd kuvista sumuisia jos joko kohde tai kamera liikkuu Kun suljinnopeutta lis t n kuvista tulee tummempia Isompi suljinnopeus v hent kuitenkin sumuisuutta jos kohde tai kamera liikkuu Pieni suljinnopeus Iso suljinnopeus Edistyneet toiminnot 33 Aukko etusijalla Suljin etusijalla ja manuaalisen tilan k ytt Aukko etusijalla tilan k ytt Aukko etusijalla tilassa aukkoarvo voidaan s t manuaalisesti jolloin kamera valitse
49. g e Valitse t m vaihtoehto jos haluat kameran kuvaavan taustan tarkemmin e K yt kolmijalkaa jotta kuvista tulee ter vi T ytesal 4 e Salama v l ht aina e Valoteho s tyy automaattisesti Punasilm O e Salama v l ht kun kohde tai tausta on tumma e Kamera v hent punasilm isyytt 4 Autom Salama v l ht automaattisesti kun kohde tai tausta on tumma Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Salama v l ht kahdesti l liiku ennen kuin salama v l ht toisen kerran e Salama ei ole k ytett viss jos valitset v l hdysvaihtoehdon tai Omakuva tai Silm tunnistus e Varmista ett kohteet ovat suositellulla et isyydell salamasta s 104 e Jos valo heijastuu tai ilmassa on paljon p ly kuvaan saattaa tulla pieni t pli Salaman m r n s t minen P ASM S d salaman m r jotta v ltyt yli ja alivalotukselta 17 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Salama arvo 3 S d salaman m r menu Edell lt gt Siirr e Salaman m r n s t minen ei v ltt m tt toimi jos kohde on liian l hell kameraa S0 nopeus on suuri valotusarvo on liian suuri tai liian pieni e T t toimintoa ei voida k ytt kaikissa kuvaustiloissa Kuvausasetukset 48 H m r kuvaus ISO nopeuden s t P ASM ISO nopeus kuvaa filmin valoherkkyytt Intemational Organisation for Standar
50. i kohteen ja taustan v lill on suuri kontrasti kohde n ytt kuvassa todenn k isesti tummalta T ss tapauksessa voit valita vaihtoehdon automaattinen kontrastitasapaino ACB Ilman ACB t ACB ll 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt ACB gt vaihtoehto hrr Pois ACB on poissa p lt i P ll ACB on p ll e ACB on aina p ll RTI tilassa e V l hdysasetuksia ei voi m ritt kun t m toiminto on k yt ss Kuvausasetukset 59 Kirkkauden ja v rin s t Mittausvaihtoehtojen muuttaminen PASM MaL Mittaustila viittaa siihen miten kamera mittaa valon m r Valokuvien kirkkaus ja valaistus riippuu valitsemastasi mittaustilasta 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Mittaus gt vaihtoehto Monilohko e Kamera jakaa n kym n useaan alueeseen ja mittaa nilden kaikkien valotehon e Sopii yleiseen kuvaukseen Piste e Kamera mittaa valotehon ainoastaan ruudun keskell e Jos kohde ei ole n kym n keskell kuva saattaa valottua virheellisesti e Sopii k ytett v ksi vastavalossa Keskipain e Kamera mittaa koko ruudun mittauslukemien keskiarvon ja painottaa keskikohtaa e Sopii kuvattaessa kohdetta joka on ruudun keskell Valonl hteen valinta valkotasapaino PASM o AL Ni Valokuvan v ri riippuu valonl hteen tyypist ja laadusta Jos haluat valokuvien v rien olevan realistis
51. ia valitse asianmukainen valoolosuhde kalibroimalla valkotasapainoa esim Aut valkotasap P iv nval Pilvinen tai Hehkuvalo e Pilvinen 6 Hehkuvalo Kuvausasetukset 60 Kirkkauden ja v rin s t 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Valkotasapaino gt vaihtoehto Kuvake Kuvaus Aut valkotasap K yt automaattista valaistusolosuhteista rilppuvaa asetusta P iv nval Valitse kun otat ulkokuvia aurinkoisena p iv n Pilvinen Valitse kun otat ulkokuvia pilvisen tai varjoisana p iv n Loistep kirk Valitse kun otat kuvia p iv nvaloloisteputken tai kolmitehoisen loisteputken valossa Loistep himm Valitse kun otat kuvia valkoisen loisteputken valossa Hehkuvalo Valitse kun otat sis kuvia hehkulampun tai halogeenilampun valossa Mittaus Suljin Mukaut as K yt esiasetettuja asetuksia Oman valkotasapainon m ritt minen 17 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Valkotasapaino gt Mittaus Suljin 3 Kohdista objektiivi valkoista paperinpalaa kohden 4 Paina Suljin painiketta Kuvausasetukset 61 V l hdystilojen k ytt minen rasm se Nopeasti liikkuvia kohteita tai kohteen luonnollisia ilmeit tai eleit voi olla vaikea kuvata T ll in voit valita jonkin v l hdystilan J W e Salama ajastin ja A
52. ideoitaessa Tulee n kyviin mets aluetta videoitaessa HD Tulee n kyviin auringonlaskua videoitaessa Edistyneet toiminnot 41 nimuistioiden nauhoittaminen mua sm au sen Opi nitt m n nimuistio jota voit kuunnella koska tahansa Voit liitt nimuistion valokuvaan muistutukseksi kuvausolosuhteista nenlaatu on paras kun kohde on 40 cm n p ss kamerasta nimuistion nitt minen nimuistion lis minen valokuvaan 1 Kuvaustilassa paina MENU 1 Kuvaustilassa paina MENU 2 Valitse Kuvaus gt ni gt Nauhoita 2 Valitse Kuvaus gt ni gt Muistio 3 Aloita nauhoitus painamalla Suljin painiketta 3 Aseta kohde ruutuun ja ota kuva e nimuistion nauhoitus alkaa heti kuvan ottamisen j lkeen v 4 Nauhoita lyhyt nimuistio enint n 10 sekuntia e Paina uudestaan Suljin painiketta kun haluat lopettaa nimuistion nauhoittamisen o amm 00 00 01 SHUTTER Seis DK Tauko e Paina 0K painiketta jos haluat keskeytt nauhoituksen tai jatkaa sit e Voit nauhoittaa nimuistioita korkeintaan 10 tuntiin saakka 4 Pys yt nauhoitus painamalla Suljin painiketta e Nauhoita uusi nimuistio painamalla Suljin painiketta uudelleen 5 Siirry kuvaustilaan painamalla MENU painiketta Edistyneet toiminnot 42 Opi kuvaustilan vaihtoehdot Tarkkuuden ja laadun valinta 44 Tarkkuuden valitseminen
53. ikaisesti tai pysyv sti e l p st muistikortteja kosketuksiin nesteiden lian tai vieraiden aineiden kanssa Jos muistikortti on likainen pyyhi se puhtaaksi pehme ll liinalla ennen kuin laitat sen kameraan e Sammuta kamera kun asennat tai poistat muistikorttia e l p st muistikortin istukkaan nesteit likaa tai vieraita appaleita Muutoin kamera voi menn ep kuntoon e l taivuta tai pudota muistikortteja l k anna niihin kohdistua iskuja tai painetta e l k yt muistikortteja jotka on alustettu toisella kameralla tai letokoneella Alusta muistikortti uudelleen kameralla e l koskaan k yt vaurioitunutta laturia akkua tai muistikorttia x ES K yt vain Samsungin hyv ksymi lis varusteita Yhteensopimattomien lis varusteiden k ytt saattaa vioittaa kameraa aiheuttaa loukkaantumisia tai mit t id takuun Aroa ta ia tirallioij Ha nokan And erveytt ja turvallisuutta koskevat tiedot Suojele kameran objektiivia e l j t objektiivia suoraan auringonvaloon sill se saattaa muuttaa kuvasensorin v ri tai saada sen toimimaan v rin e Puhdista objektiivi pehme ll puhtaalla ja nukattomalla objektiivien puhdistusliinalla Noudata kaikkia turvallisuuteen liittyvi varoituksia ja s nt j Noudata kaikkia s nt j jotka rajoittavat kameran k ytt tietyill alueilla Katkaise kamerasta virta l ketieteellisten laitteiden l hettyv
54. ill Kamera voi aiheuttaa h iri it l ketieteellisiin laitteisiin sairaaloissa tai terveydenhuoltolaitoksissa Noudata kaikkia s nt j varoitusmerkkej ja henkil kunnan antamia ohjeita Sammuta kamera lentokoneessa Kamera voi h irit lentokoneen laitteita Noudata lentoyhti n s d ksi ja sammuta kamera kun lentoyhti n henkil st niin pyyt V lt h iri iden aiheuttamista muille elektronisille laitteille Kamera tuottaa radiotaajuisia signaaleja jotka voivat h irit suojaamattomia tai puutteellisesti suojattuja elektronisia laitteita kuten syd mentahdistimia kuulokojeita l ketieteellisi ja muita elektronisia laitteita kodeissa ja ajoneuvoissa Jos h iri it ilmenee kysy neuvoa niiden v ltt misest kyseisen elektronisen laitteen valmistajalta T rkeit k ytt n liittyvi tietoja Anna kamera vain ammattitaitoisen henkil st n huollettavaksi l anna ep p tevien henkil iden huoltaa kameraa l k yrit huoltaa sit Itse Takuu ei kata ep p tev st huollosta aiheutuvia vikoja Varmista akun ja laturin pitk ik isyys e Akkujen ylilataaminen voi lyhent niiden k ytt ik Kun lataus p ttyy Irrota kaapeli kamerasta e K ytt m tt m t akut purkautuvat ajan kuluessa joten ne on ladattava ennen k ytt e Irrota laturi virtal hteest kun se ei ole k yt ss e K yt akkuja ainoastaan siihen tarkoitukseen johon se on suunniteltu
55. imm Hehkuvalo Videot Kuvaus e Kuvaustilat Smart Auto muotokuva y muotokuva taustavalomuotokuva vastavalo maisema White liike jalusta y makro makroteksti Blue Valokuvat UO Ruut Portrait Aukkoautomatiikka Suljinautomatiikka Manuaal ytt j DUAL IS Elokuva Aihe Kauneuskuva Y ask Sky Sunset Sky Natural Green Natural acro Colour Ilotulitus Auto Ohjelma okuva Lapsi Maisema Teksti L hikuva Aur Aamuh m Vastavalo Ilotulitus Hiekka lumii uopas Karttan kym e Ohja S us Yksitt is Jatkuva Er nopea AEB e Ajastin Pois 10 sek 2 sek Kaksois Liikeajastin Toisto Tyyppi Muokkaus Tehoste Liitteet 105 uoto H 264 maksimitallennusaika 20 min Stereonauhoitus nenvoimakkuuss d ll ja mykistetyll zoomilla Koko 1280 x 720 korkea laatu 1280 x 720 normaali laatu 640 x 480 320 x 240 Ruutunopeus 60 r sek 30 r sek 15 r sek ni Pois P ll OIS P ll Pois Videon editointi sis inen Tauko nauhoituksen aikana still kuvan kaappaus rajaus Tehoste Tyylin Val EV Valkotasapaino Mittaus Smart suodatin Yksitt inen kuva pienoiskuvat kuvaesitys videoleike Smart albumi Muuta koko K nn Tyylin Valinta Kuvans t Smart suodatin e Tyylin Valinta Normaali Pehme El v Mets Retro Viile Rauhallinen Klassinen Negatiivi ukaut RGB Luonnos
56. inen Muokkaaminen 81 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Windows Voit siirt tiedostoja tietokoneelle sis isen Intelli studion avulla Voit my s muokata tiedostoja tai l hett tiedostoja suosikkisivustoillesi Intelli studion vaatimukset R Intelli studio ei v ltt m tt toimi asianmukaisesti joissain tietokoneissa edes kun tietokone t ytt vaatimukset Laitteisto ja ohjelmistovaatimukset e Jos tietokone ei t yt vaatimuksia videot eiv t v ltt m tt toistu asianmukaisesti tai niiden muokkaus voi kest kauan Vaatimukset e Ennen kuin k yt t ohjelmaa asenna DirectX 9 0c tai tuoreempi Intel Pentium 4 3 2 GHz tai nopeampi e Jos haluat kytke kameran siirrett v ksi asemaksi sinun on Tua k ytt j rjestelm V hint n 512 Mt RAM RAM Va suositellaan v hint n 1 Gt K ytt j rjestelm Windows XP SP2 ista 7 N 250 Mt tai enemm n suositellaan 1 Gt tai N Itse kootun PC n tai sellaisen PC n tai k ytt j rjestelm n k ytt jota ei tueta Kiintolevytila N saattaa mit t id takuun enemm n e CD ROM asema e nVIDIA Geforce 7 600GT tai parempi ATI X1600 sarja tai parempi Muuta e 1024x768 pikseli 16 bittisi v rej tukeva n ytt suositus 1280 x 1024 pikselin 32 bittinen v rin ytt e USB portti Microsoft DirectX 9 0c tai tuoreempi Toistaminen Muokkaaminen 82 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Windows Tiedostojen siirt minen Intelli studion avulla
57. ioiden nauhoittaminen nimuistion nitt minen nimuistion lis minen valokuvaan 42 42 42 Smart Auto tilan k ytt Kamera valitsee t ss tilassa automaattisesti sopivat asetukset tunnistamalleen n kym lle Siit on hy ty jos et tunne kameran eri n kymille tarkoitettuja asetuksia 1 K nn tilanvalitsin kohtaan z 2 Aseta kuvausaihe kehykseen e Kamera valitsee n kym n automaattisesti Ruudun vasempaan yl kulmaan ilmestyy vastaava tilakuvake 00001 m gt 0 Kuvake Kuvaus Tulee n kyviin maisemia kuvattaessa Tulee n kyvin kirkkaita taustoja kuvattaessa Tulee n kyviin maisemia kuvattaessa y ll T m on k ytett viss vain kun salama on poissa k yt st Tulee n kyviin muotokuvia kuvattaessa y ll g Tulee n kyviin maisemia kuvattaessa taustavalossa JA Tulee n kyviin muotokuvia otettaessa taustavalossa fy Tulee n kyviin muotokuvia otettaessa Tulee n kyviin l hikuvia otettaessa esineist Kuvake Kuvaus Tulee n kyviin l hikuvia otettaessa tekstist E Tulee n kwiin auringonlaskuja kuvattaessa Tulee n kyviin kirkasta taivasta kuvattaessa Tulee n kyviin mets alueita kuvattaessa SA Tulee n kyviin otettaessa l hikuvia v rikk ist esineist Tulee n kyviin l hikuvia otettaessa ihmisist Tulee n kyviin kun kamera ja kohde ovat paikoillaan
58. iso 3 metrin p ss kamerasta 6 sekunnin sis ll siit kun palnoit Suljin painiketta 5 K ynnist ajastin liikkumalla esim heilauttamalla k si si e AF apuvalo ajastimen valo alkaa vilkkua nopeasti kun kamera paikantaa sinut R Liikeajastin ei v ltt m tt toimi kun e olet 3 metri kauempana kamerasta e liikkeesi on liian pieni e valo tai vastavalo on liian kirkas Liikeajastimen tunnistusalue Kuvausasetukset 46 H m r kuvaus Opi ottamaan kuvia y ll tai himme ss valaistuksessa Punasilm isyyden est minen P SCN Jos otat henkil st kuvan pime ss k ytt en salamaa silm t Salaman k ytt minen s mm P A SM sen K yt salamaa kun otat kuvia h m r ss tai tarvitset kuviin lis voivat n ytt punaisilta Voit est t m n valitsemalla Punasilm valoa tai Punasilm korj 7 Paina kuvaustilassa 4 painiketta 2 Valitse vaihtoehto Vaihtoehto Kuvaus Pois amp e Salama ei v l hd e Kameran t rin varoitus W ilmestyy kun kuvaat h m r ss EX Autom Kamera valitsee asianmukaiset salama asetukset tunnistamalleen n kym lle tilassa Punasilm korj e Salama v l ht kun kohde tai tausta on tumma e Kamera korjaa punasilm isyyden edistyneell ohjelma analyysill Kuvausasetukset 47 H m r kuvaus Hid synk e Salama v l ht ja suljin on auki pidemm n aikaa
59. k vvvv Kk pp vvvv Vvvv kk pp Pois Valitse alkavy hyke ja m rit kes aika Oletusarvo Tiedostonro Liitteet 92 M rit miten tiedostot nimet n e Nollaus Aseta tiedoston nimi alkamaan numerosta 0001 kun kameraan laitetaan uusi muistikortti muistikortti alustetaan tai kaikki tiedostot poistetaan e Sarja Aseta tiedoston nimi jatkamaan edellisen tiedoston numerosta kun kameraan laitetaan uusi muistikortti muistikortti alustetaan tai kaikki tiedostot poistetaan e Ensimm isen kansion oletusnimi on 100PHOTO ja ensimm isen tiedoston SAM 0001 e Tiedoston numerointi kasvaa luku kerrallaan v lill SAM 0001 SAM 99909 e Kansion numerointi kasvaa luku kerrallaan v lill 100PHOTO 999PHOTO e Yhteen kansioon voidaan tallentaa enint n 9999 tiedostoa e Kamera noudattaa tiedostojen nime misess Digital rule for Camera File system DCF standardia Jos muutat tiedostojen nimi tahallasi kamera ei v ltt m tt pysty toistamaan niit Kameran asetusvalikko Oletusarvo M rit tulostetaanko kuviin p iv ys ja aika Pois Pvm Pvm amp aika e P iv ys ja aika tulostetaan kuvien oikeaan Merkint alakulmaan keltaisella e Jotkut tulostimet eiv t mahdollisesti tulosta p iv yst ja aikaa e Jos valitset H ScN tilassa p iv yst ja aikaa ei n ytet Aseta kamera sammumaan automaattisesti kun sit ei k ytet Pois 1 min 3 min 5 min 10 min Aut
60. ku Kamera saattaa olla virrans st tilassa s 91 e Kamera voi sammua est kseen Kameran akku tyhjenee nopeasti muistikorttia vioittumasta iskusta Kytke kamera takaisin p lle Akku voi tyhjenty nopeammin matalissa l mp tiloissa alle O C Pid akku l mp isen pit m ll sit taskussa Salaman k ytt ja videokuvaus kuluttavat akkua nopeasti ataa tarvittaessa Akut ovat kulutustavaroita jotka on vaihdettava ajoittain Jos akku tyhjenee lian nopeasti hanki uusi akku Kuvaaminen ei onnistu Kamera jumittuu Salama ei toimi Salama v l ht yll tt en Liitteet 101 Ehdotettu korjauskeino e Muistikortilla ei ole tilaa Poista tarpeettomat tiedostot tai vaihda uusi muistikortti Alusta muistikortti s 92 Muistikortti on viallinen Hanki uusi muistikortti Muistikortti on lukittu Avaa muistikortin lukitus s 95 Varmista ett kamera on kytketty p lle Lataa akku Tarkista ett akku on asennettu oikein Irrota akku ja asenna se takaisin paikalleen Salama asetus saattaa olla Pois s 47 Salamaa ei voida k ytt ya Ii eik joissakin SCN tiloissa Salama saattaa laueta staattisen s hk n takia T m ei tarkoita sit ett kamerassa olisi vikaa Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Ehdotettu korjauskeino P iv ys ja aika ovat v r t N ytt tai painikkeet eiv t toimi Muistikortissa on virhe Tiedostojen toisto
61. l eA a 5 Selaa valkotasapainovaihtoehtoon painamalla 4 tai okuva EV N I Ga Geot gg ys ISO amp ni 0 Valkotasapaino ua r Kasvojentunn N ytt W W w Smart kasv rek menu Lopeta gt Muta P iv nval m amp ss 4 amp 3 Siirry painamalla DISP tai 4 ja paina Kuvaus sitten X tai OK menu Edell lt gt Siirr 6 Paina OK painiketta Perustoiminnot 20 N yt n ja nen s t minen Opi s t m n perusasetukset ja ni mielesi mukaan N ytt tyypin muuttaminen Valitse kuvaus tal toistotilan n ytt tapa Voit vaihtaa n ytt tyyppi painamalla toistuvasti DISP painiketta e N yt kaikki kuvaamista koskevat tiedot e Piilota kuvaamista koskevat tiedot valokuvien lukum r lukuun ottamatta e N yt ruudukko ja histogrammi Kuvaus e N yt nykyisen valokuvan tiedot e Piilota nykyisen tiedoston tiedot e N yt nykyisen tiedoston tiedot kuvausasetuksia ja histogrammia lukuun ottamatta Toisto Histogrammista Histogrammi on k yr joka n ytt miten valo jakautuu valokuvassa Jos histogrammissa on suuri piikki vasemmalla puolella kuvat ovat h m ri Piikki oikealla tarkoittaa ett kuvat ovat kirkkaita Piikkien korkeus liittyy v ritietoihin Mit enemm n tietty v ri on sit korkeampi on piikki h du d Alivalottunut Hyvin valottunut Ylivalottunut A nen s t M rit
62. laa kytketyn laitteen kansioita Selaa kansioita tietokoneella Siirry edelliseen tai seuraavaan kansioon Tulosta tiedostoja esit tiedostot kartalla tallenna tiedostot Omaan kansioon tai rekister i kasvoja Tiedostojen siirt minen kytkem ll kamera siirrett v ksi asemaksi Voit kytke kameran tietokoneeseen siirrett v n asemana 1 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU 2 Valitse Asetukset gt PC ohjelmisto gt Pois 3 Sammuta kamera 4 Kytke kamera tietokoneeseen USB kaapelilla Kaapelin se p jossa on merkkivalo A on liitett v kameraan Joskaapeli liitet n v rin p in tiedostot voivat viotttua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta Toistaminen Muokkaaminen 85 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Windows 5 Kytke kamera p lle e Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti Jos olet m ritt nyt USB asetukseksi Valitse tila valitse ponnahdusik kunasta Tietokon 6 Valitse tietokoneelta Oma tietokone gt Siirrett v levy gt DCIM gt 100PHOTO Valitse haluamasi tiedostot ja ved tai tallenna ne tietokoneelle Kameran irrottaminen Windows XP USB kaapeli irrotetaan samaan tapaan Windows Vistassa 7 ss 1 Jos kameran tilan merkkivalo v lkkyy odota kunnes se sammuu 2 Valitse tietokoneen ruudun alaoikealla olevasta ty kalurivist I S 10 004M 3 Napsauta ponnahdusviesti 4 Irrota USB kaapeli R Kameraa ei voi poistaa turvallisesti I
63. laitteita e Salaman k ytt ja videokuvaus kuluttavat akkua nopeasti kaapeli on kiinnitetty tietokoneen edess olevaan porttiin Lataa akkua kunnes merkkivalo muuttuu vihre ksi tietokoneen USB portti ei tue virran ulostulostandardia e Jos merkkivalo v lkkyy punaisena tai ei syty ollenkaan liit kaapeli 5 V 500 mA uudelleen tai irrota akku ja laita se takaisin paikoilleen e Jos lataat akkua johdon ollessa ylikuumentunut tai l mp tilan ollessa liian korkea merkkivalo voi muuttua oranssiksi Lataus alkaa kun akku on j htynyt Liitteet 99 Kameran huolto A Akun huolettomasta tai ep asianmukaisesta k sittelyst saattaa seurata loukkaantuminen tai kuolema K sittele akkua turvallisuussyist asianmukaisesti noudattamalla seuraavia ohjeita e Akku saattaa sytty tai r j ht jos sit ei k sitell asianmukaisesti Jos huomaat akussa mink nlais la ep muodostumia halkeamia tai muita poikkeamia lakkaa heti k ytt m st akkua ja ota yhteys valmistajaan e K yt ainoastaan aitoja valmistajan suosittelemia akkulatureita ja verkkolaitteita ja lataa akku ainoastaan k ytt ohjeiden kuvaamalla tavalla e l pid akkua yli 60 C 140 F l mp tilassa e l aseta akkua l mmittimien l helle l k altista sit liialliselle kuumuudelle kuten pit m ll sit e l laita akkua mikroaaltouuniin kes ll suljetussa autossa e l s ilyt l k k
64. llisuuteen liittyv t varoitukset ja turvallisuusohjeet 1 Kameran painikkeet esim Suljin esitt suljinpainiketta Sivu jolta tiedot l ytyv t Valittavien vaihtoehtojen tai valikoiden j rjestys eri valheita suoritettaessa esim Valitse Kuvaus gt x Valkotasapaino tarkoittaa valitse Kuvaus ja sitten Valkotasapaino d Merkint K sikirjassa k ytetyt lyhennykset ACB Auto Contrast Balance Automaattinen kontrastin s t AEB Auto Exposure Bracket Automaattinen valotusalue AF Auto Focus Automaattinen tarkennus DIS Digital Image Stabilisation Digitaalinen kuvanvakautus DPOF Digital Print Order Format Digitaalinen tulostusj rjestys EV Exposure Value Valotusarvo GPS Global Positioning System OIS Optical Image Stabilisation Optinen kuvanvakautus WB White Balance Valkotasapaino K sikirjassa k ytetyt ilmaukset Sulkimen painaminen e Paina Suljin painike puoliksi alas paina suljin puoliksi alas e Paina Suljin painiketta paina suljin kokonaan alas Paina puoliksi Suljin painiketta Paina Suljin painiketta Aihe tausta ja rakenne e Aihe kuvan p kohde kuten henkil el in tai asetelma e Tausta aiheen ymp rill olevat esineet e Rakenne aiheen ja taustan yhdistelm Tausta Rakenne Valotus kirkkaus Valotuksen m ritt se miten paljon valoa kameraan p see Valotusta voidaan s t sulkimen nopeudella aukolla ja ISO nopeudella Valo
65. lokuvatila 1 0X 5 0X Digitaalinen zoom JK e Joistotila 1 0X 12 5X kuvan koosta riippuen e Manuaal 16 1 2 000 s e Y 8 1 2 000 s e Ilotulitus 2 s Program AE Shutter Priority AE Aperture Priority AE Ohjaus Manual Exposure Mittaus Monilohko Piste Keskipain Kompensointi 2EV 1 3EV porrasta ISO vastaavuus Auto 80 100 200 400 800 1600 3200 Tyyppi AMOLED 3 0 Th Pois Autom Punasilm T ytesal Hid synk Punasilm Ominaisuus VGA 614 400 dots korj ae e Laaja 0 3 5 0 m ISO Auto TTL automaattitarkennus Monipistem Keskipainot a a a Tyyppi Valintatark Kamera ajotark Man tarkennus EVC 1EV 1 2 porrasta Kasvojentunn AF lyk s kasvojentunnistus AF Laimsaka TEE 00 T Tele T Kuvanvakaaja Normaali 80 cm infinity 2 m infinity l DUAL IS OIS optinen kuvanvakautus Alue Miamo J 100 DIS digitaalinen kuvanvakautus Aut makro 3 cm infinity 1 m infinity Manuaal 3 cm infinity 1m infinity Liitteet 104 Kameran tekniset tiedot Tehoste e Tyylin Val Normaali Pehme El v Mets Retro Viile Rauhallinen Klassinen Negatiivi Mukaut RGB Luonnos Sumua poistava Kuvaustila e Kuvans t Ter vyys Kontrasti Kyll isyys e Smart suodatin Normaali Pienoismalli H ivytt minen Kalansilm 1 Kalansilm 2 Valkotasapaino Aut valkotasap P iv nval P Mukaut as Ilvinen Loistep kirk Loistep h
66. lt sivuilta Videon kuvaaminen Voit kuvata jopa 20 minuutin pituisia korkeatarkkuuksisia videoita Nauhoitettu videoleike tallennetaan H 264 tiedostoksi MPEG 4 AVO J e 4264 MPEG 4 part10 AVC kansainv listen standardointiorganisaatioiden ISO IEC ja ITU I m ritt m korkean pakkaussuhteen videomuoto Kaikki muistikortit eiv t tue nauhoitusta korkealla tarkkuudella Aseta t ss tapauksessa alempi resoluutio s 44 Kun optinen kuvanvakautus Gn on aktivoituna videoon saattaa tallentua OIS n toiminnasta kuuluvat net Zoomin ni saattaa tallentua jos sit k ytet n videoleikkeen nauhoittamisen aikana 1 K nn tilanvalitsin kohtaan R 2 Paina MENU painiketta 3 Valitse Elokuva gt Ruutunopeus gt ruutunopeus montako ruutua sekunnissa e Kun ruutujen m r lis t n liikkeet vaikuttavat luonnollisemmilta mutta tiedostosta tulee suurempi RI 60 r sek on k ytett viss ainoastaan kun videon resoluutio on 320 x 240 4 Paina MENU painiketta 5 Valitse Elokuva gt ni gt nivaihtoehto Pois Kuvaa video ilman nt P ll Kuvaa video nen kanssa Z Zoom mykistys Nauhoita videoleike ilman nt zoomauksen aikana 6 Valitse muut haluamasi vaihtoehdot Vaihtoehdot on kuvattu kohdassa Kuvausasetukset Aloita tallennus painamalla Suljin painiketta 8 Lopeta kuvaaminen painamalla Suljin painiketta uudelleen Kuvaukse
67. m ll toistotilassa Zoomaus painiketta oikealle voit pienent kuvaa kiert m ll Zoomaus painiketta vasemmalle Suurennettu alue ja zoomaussuhde ilmoitetaan n yt n yl laidassa Suurin mahdollinen zoomaussuhde voi vaihdella tarkkuudesta riippuen Suurennetun alueen Paina DISP 4 9 tai siirt minen 0 painiketta Suurennetun valokuvan Paina 0K painiketta se tallennetaan leikkaaminen uudeksi tiedostoksi Diaesityksen k ynnist minen Diaesitykseen voidaan lis t tehosteita ja ni 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaesitys 3 Valitse diaesityksen tehosteet e Siirry kohtaan 5 jos haluat k ynnist diaesityksen ilman tehostetta Valitse diaesityksess n ytett v t kuvat e Kaikki N yt kaikki kuvat diaesityksen Kuvat e Pym N yt tiettyn p iv n otetut kuvat diaesityksen e Valitse N yt valitut kuvat diaesityksen e Aseta valokuvien v linen aika e T m on k ytett viss ainoastaan kun tehostevaihtoehdoksi on valittu Pois V li Na e Jos sit k ytet n muun tehosteasetuksen kuin Pois kanssa v liksi asetetaan 1 sekunti Musiikki Valitse taustamusiikki e Valitse siirtym tehoste Tehoste e Valitse Pois jos et halua k ytt tehostetta Toistaminen Muokkaaminen 72 Toistaminen 4 M rit diaesityksen tehosteet 5 Valitse K ynn gt Toista e Jos haluat toistaa diaesityst toistuvasti
68. mart tilantunnistus 41 T Tarkennusalue Kamera ajotark 53 Keskipalnot 53 Monipistem 53 Valintatark 53 Tarkennuset isyys Aut makro 50 Makro 50 Man tarkennus 50 Norm aut 50 Tarkkuus Valokuva 44 Video 44 Tiedostojen katselu Diaesitys 2 luokittain 69 pienoiskuvina 69 Hakemisto televisiossa 80 Tiedostojen poistaminen 70 Tiedostojen suojaaminen 70 Toiminnon kuvaus 91 Toimintopainike 14 Toistopainike 14 17 Toistotila 67 Tulostusj rjestys 79 Tyylit 63 V V l hdys Automaattinen valotusalue AEB 62 Er nopea 62 Jatkuva 62 Valkotasapaino 60 Valonl hde valkotasapaino Valotus 59 Video Nauhoittaminen 40 Toistaminen 73 Videol ht 93 Virheilmoitukset 95 Z Zoomaus 23 Zoomauspainike 14 nenvoimakkuus 91 nimuistio Nauhoittaminen 42 Liitteet 111 viittaa tuotteen mukana tulleeseen takuuseen tai k y Internet em sivustolla http www samsungimaging com aA Jos tarvitset oston j lkeen palvelua tai sinulla on kysytt v
69. msungin hyv ksymi akkuja Akun tekniset tiedot Tila Tyyppi Kennon kapasiteetti J nnite Latausaika kun kamera on poissa p lt SLB 11A Litumioniakku 1130 mAh 3 8 V Noin 190 min Akun kesto OEUM Kuvien m r Noin 120 min Valokuvat Noin 240 valokuvaa Videot Noin 100 min Kuvausolosuhteet kun akku on t ysin ladattu T m on mitattu seuraavissa olosuhteissa Mm kuvaustila 12M n resoluutio Tarkka laatu OIS k yt ss 1 Aseta salaman asetukseksi T ytesal ota yksi kuva ja l henn tai loitonna 2 Aseta salaman asetukseksi Pois ota yksi kuva ja l henn tai loitonna 3 Tee vaiheet 1 ja 2 30 sekunnissa ja toista 5 minuutin ajan Sammuta kamera sitten 1 minuutiksi 4 Toista vaiheet 1 3 Kuvaa videot tarkkuudella 1280 X 720 HQ ja nopeudella 30 fps e Yll annetut luvut on mitattu Samsungin standardeilla ja saattavat vaihdella k yt ss e Nauhoitimme useita videoita per j lkeen m ritt ksemme kokonaisnauhoitusajan Liitteet 98 Kameran huolto Akun lataamisesta Lataus kameran ollessa kytkettyn tietokoneeseen e Jos merkkivalo on sammuksissa tarkista ett akku on asetettu e K yt ainoastaan kameran mukana tullutta USB kaapelia oikein e Akku ei v ltt m tt lataudu jos e Sammuta kamera latauksen ajaksi k yt t USB keskitint e K ynnist kamera v hint n 10 minuutiksi ladattuasi akun tietokoneeseen on kytketty muita USB
70. n k ytt minen Tiedostojen kopioiminen muistikortille Jos roskakori aktivoidaan poistetut tiedostot siirret n sinne sen Tiedostoja voidaan kopioida sis isest muistista muistikortille sijaan ett ne poistettaisiin pysyv sti T m koskee vain yksitt isi N tiedostoja ja valittuja tiedostoja jos valitset poista kaikki tiedostot 1 Paina toistotilassa MENU painiketta niit ei siirret roskakoriin N L N 2 Valitse Tied vaihtoe gt Kopioi kortille Roskakori aktivoidaan seuraavasti 3 Jos haluat kopioida tiedostot valitse Kyll 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe gt Roskakori gt P ll Tiedostot voidaan palauttaa roskakorista seuraavasti 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe gt Roskakori gt Palauta 2 e T m toiminto ei koske videoita eik puhemuistioita e Tiedostojen poistaminen saattaa kest kauemmin kun k yt t roskakoria e Jos alustat sis isen muistin kaikki roskakorissa olevat tiedostot poistetaan e Roskakoriin mahtuu enint n 10 Mt tiedostoja Jos ylit t 10 Mt n rajan kamera kysyy haluatko tyhjent roskakorin Jos haluat tyhjent sen valitse Kyll jos haluat poistaa vain senhetkisen tiedoston valitse Ei Toistaminen Muokkaaminen 71 Toistaminen Valokuvien katseleminen Valokuvan osan suurentaminen tai valokuvien katselu diaesityksen Valokuvan suurentaminen Voit suurentaa kuvan kiert
71. n keskeytt minen Kuvaus voidaan videota kuvattaessa keskeytt tilap isesti T ll toiminnolla samaan videoon voidaan kuvata kaikki suosikkin kym t Paina 0K painiketta jos haluat keskeytt nauhoituksen Paina samaa painiketta kun haluat jatkaa Miten videokuvaus painiketta k ytet n Painamalla elokuvanauhoitus painiketta kuvaustilassa voit aloittaa elokuvan tallentamisen heti Saat elokuva tallennus toiminnon pois k yt st kun painat toistamiseen elokuva nauhoitus painiketta Edistyneet toiminnot 40 Videon kuvaaminen N kym n lytunnistuksen k ytt 5 Aloita tallennus painamalla Suljin painiketta Kamera valitsee t ss tilassa automaattisesti sopivat asetukset 6 Lopeta kuvaaminen painamalla Suljin painiketta tunnistamalleen n kym lle uudelleen 1 K nn tilanvalitsin asentoon p amp g e Jos kamera ei tunnista oikeaa n kym tilaa SB ei muutu vaan kamera 2 Paina MENU painiketta k ytt oletusasetuksia i s e Kamera ei v ltt m tt valitse oikeaa n kym riippuen 3 Valitse Elokuva gt Smart tilantunnistus gt P lle kuvausymp rist st kuten kameran t rin st valaistuksesta ja et isyydest kohteeseen 4 Aseta kuvausaihe kehykseen e Kamera valitsee n kym n automaattisesti Ruudun vasempaan yl kulmaan ilmestyy vastaava tilakuvake O 00 00 00 m 17 640 30 F Tulee n kyviin maisemaa videoitaessa Tulee n kyviin kirkasta taivasta v
72. nettavan kohteen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Tark alue gt vaihtoehto Vaihtoehto Kuvaus E3 Keskipainot Tarkenna keskelle k yt kun kohde on keskell Monipistem Kohdista yhteen yndeks st mahdollisesta alueesta Kamera ajotark larkenna kohteeseen ja seuraa sit s 51 Valintatark Tarkenna valitsemaasi alueeseen s 52 Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Kuvausasetukset 53 K yt kasvojentunnistusta mmr asmu son Jos k yt t kasvojentunnistusta kamera tunnistaa ihmiskasvot automaattisesti Kun tarkennat ihmiskasvoihin kamera s t valotuksen automaattisesti Voit ottaa kuvia nopeasti ja helposti k ytt m ll vaihtoehtoja Silm tunnistus joka tunnistaa suljetut silm t tai Hymykuva jolla voit kuvata hymyilevi kasvoja Voit my s k ytt vaihtoehtoa Alyk s kasvojentunnistus tunnistamaan kasvot ja tarkentamaan ensisijaisesti niihin 4 Kasvojentunnistus ei ole k ytett viss joissain n kym tiloissa Kasvojentunnistus ei v ltt m tt toimi jos kohde on kaukana kamerasta tarkennusruutu on oranssi vaihtoehdoilla Hymykuva ja Silm tunnistus on liian kirkasta tai liian pime kohde ei ole k ntynyt kameraa kohden kohteella on aurinkolasit tai naamari kohde on vastavalossa tai valaistusolosuhteet ovat ep vakaat kohteen ilme muuttuu huomattavasti Et voi k ytt kasvojentunnistusta k ytt ess
73. nopeasti pit m ll 4 tai N painiketta painettuna e Jos haluat katsella sis iseen muistiin tallennettuja tiedostoja ota kortti pois kamerasta e Kamera ei toista kunnolla tiedostoja jotka ovat liian suuria tai jotka on otettu toisen valmistajan kameralla N ytt toistotilassa OR 100 0001 C 10 London 80 F3 2 1 30 On Fi 1024 X 768 2010 01 01 Toistaminen Muokkaaminen 67 9 1 amp O 0 amp 100 0001 London Ld ISO AV TV FLASH SIZE DATE Valokuva sis lt puhemuistion Videotiedosto Tulostusj rjestys on m r tty DPOF Suojattu tiedosto Valokuvassa on tunnistetut kasvot K ytett viss ainoastaan jos kamerassa on muistikortti Kansion nimi tiedoston nimi Kuvauspaikan n ytt Histogrammi ISO nopeus Aukko Suljinnopeus Salamavaihoehto Kuvaresoluutio Kuvausp iv m r ja aika Toistaminen Suosikkikasvojen j rjestely Voit muuttaa suosikkikasvojesi luokittelua tai poistaa ne T m ominaisuus on k ytett viss ainoastaan kun k yt t muistikorttia 1 Paina toistotilassa MENU 2 Valitse Tied vaihtoe gt Kasvoluettelon muokkaus Muokkaa luokittelua 3 Valitse luettelosta kasvot ja paina 0K painiketta 5 Muokkaa luokittelua e T JA menu Edell Fn M rit 4 Vaihda kasvojen j rjestyst painamalla DISP tai W painiketta ja paina sitten Fn painiketta Suosikkikasvojen peruuttaminen 1 Paina toistotilassa MENU
74. nt miseksi eri kuvaustiloissa s 24 4 Edistyneet toiminnot 29 Aihetilan k ytt Ota valokuva tietylle n kym lle esim ritetyin asetuksin 1 K nn tilanvalitsin kohtaan SCN 2 Valitse n kym Ruutuopas 4 Amo x gav T m tila sopii k ytett v ksi kun kuvataan esisommiteltuja aiheita e Jos haluat vaihtaa aihetta paina MENU painiketta ja valitse Aihe gt aihe e Kauneuskuvatila kuvataan kohdassa Kasvojen s vyn s t minen ja kauneusvirheiden k tkeminen sivulla 30 31 e Ruutuopastilasta kerrotaan kohdassa Ruutuoppaan k ytt sivulla 31 3 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Kasvojen s vyn s t minen ja kauneusvirheiden k tkeminen Voit ottaa valokuvan henkil st kasvojen kauneusvirheit korjaamalla 1 K nn tilanvalitsin kohtaan SCN 2 Valitse Kauneuskuva 3 Jos haluat vaalentaa kohteen ihoa vain kasvot paina MENU painiketta 4 Valitse Kuvaus gt Kasvojen s vy gt vaihtoehto e ho n ytt vaaleammalta jos valitset korkeamman asetuksen vu v menu Edell lt gt Siirr 5 Jos haluat piilottaa kasvojen kauneusvirheet paina MENU painiketta Edistyneet toiminnot 30 Aihetilan k ytt 6 Valitse Kuvaus gt Retusointi gt vaihtoehto e Mit korkeampi asetus sit enemm n k tket n v menu Edell lt gt Siirr Aseta kohde r
75. ntelli studion ollessa toiminnassa Sulje ohjelma ennen kuin irotat kameran Toistaminen Muokkaaminen 86 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Mac Kun kamera kytket n Macintosh tietokoneeseen se tunnistetaan automaattisesti Voit siirt tiedostoja kameralta suoraan tietokoneelle asentamatta mit n ohjelmia 14 Kamera tukee Mac OS 10 4 tai uudempaa k ytt j rjestelm 1 Liit kamera Macintoshiin USB kaapelilla Kaapelin se p jossa on merkkivalo A on liitett v kameraan Jos kaapeli liitet n v rin p in tiedostot voivat vioittua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta 2 Kytke kamera p lle e Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti ja siirrett v n levyn kuvake tulee n kyviin Jos olet m ritt nyt USB asetukseksi Valitse tila valitse ponnahdusikkunasta Tietokon 3 Kaksoisnapsauta siirrett v n levyn kuvaketta 4 Siirr valokuvat tai videot tietokoneelle Toistaminen Muokkaaminen 87 Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge Tulosta kuvia PictBridge yhteensopivalla tulostimella liitt m ll kamera suoraan tulostimeen 7 Paina kuvaustilassa MENU Tulostusasetusten m ritt minen 2 Valitse Asetukset gt USB gt Tulostin 3 Kun tulostin on p ll liit kamera siihen USB kaapelilla S Auto Auto Auto menu Lopeta D Tulosta 4 Kytke kamera p lle Kuvat Valitse tulostetaanko nykyinen valokuva vai kaikki
76. om ZA Asetukset eiv t muutu akkua vaihdettaessa virrankatkaisu e Kamera el sammu automaattisesti jos se on kytketty tietokoneeseen tai tulostimeen esit t diaesityst tai videota nit t puhemuistiota Oletusarvo Aseta videosignaalin ulostulo vy hykkeesi mukaiseksi e NTSC Japani Kanada Korea Meksiko Taiwan USA e PAL tukee ainoastaan BDGHI muotoa Australia Belgia Englanti Espanja Italia It valta Kiina Kuwait Malesia Norja Ruotsi Saksa Singapore Suomi Sveitsi Tanska Thaimaa Uusi Seelanti Videol ht Aseta apuvalo joka auttaa tarkentamaan h m riss Af val KOS l paikoissa Pois P ll Valitse t m kun haluat ohjata Samsungin HDTV televisioon joka tukee Anynet CEC t kytketty kameraa television kaukos timell e P ll Kameran ohjaus HDTV n kaukos timell e Pois Tiedostojen katselu ilman HDTV n kaukos dint Anynet HDMI CEC Liitteet 93 Kameran asetusvalikko Oletusarvo HDMI koko USB PC ohjelmisto Valitse HDTV ss HDMI kaapelin kautta toistettavien valokuvatiedostojen resoluutio NTSC 1080i 720p 480p PAL 1080i 720p 576p G Jos HDTV ei tue valittua resoluutiota se valitsee automaattisesti seuraavaksi alhaisemman resoluution Aseta mit toimintoa k ytet n kun kamera kytket n tietokoneeseen tai tulostimeen USB kaapelilla e Tietokon Liit kamera tietokoneeseen tiedo
77. opuoliseen monitoriin A V kaapelilla Tarkista ett muistikortilla on kuvia Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Ehdotettu korjauskeino Ehdotettu korjauskeino e Tarkista ett USB kaapeli on kytketty e Sulje Intelli studio ja k ynnist se oikein uudelleen an SS e Varmista ett kamera on kytketty p lle e Intelli studio ei toimi e Varmista ett k yt t tuettua Macintoshtietokoneissa k ytt j rjestelm e Varmista ett PC ohjelmisto Tietokone katkaisee A TJ H HE asetukseksi on valittu P lle yhteyden kameraan Staattinen s hk saattaa keskeytt siirron O E E asetusvalikossa s 94 tiedostojen siirron Irrota USB kaapeli ja kiinnit se uudelleen e Tietokoneen ominaisuuksista ja aikana k ytt ymp rist st riippuen ohjelma ei e Voit toistaa videoita ainoastaan v ltt m tt k ynnisty automaattisesti Jos NE Intelli studio ohjelmalla Asenna se n in k y valitse tietokoneelta K ynnist Kariera eL vorota tietokoneeseen s 83 Oma tietokone gt Intelli studio gt videoita N e Tarkista ett USB kaapeli on kytketty iStudio exe oikein Liitteet 103 Kameran tekniset tiedot Tyyppi 1 2 3 noin 1 10 cm CCD e Auto 1 1 2 000 s Teholliset pikselit Noin 12 0 megapikseli Yhteens Noin 14 2 megapikseli Schneider KREUZNACH linssi f 3 9 58 5mm Polttov li 35 mm n filmi vastaa 24 360 mm 15X optinen zoomi Aukkoarvoalue F3 2 W F5 8 T e Va
78. pungin nimi voi olla eri riippuen muutosista vy hykkeiss Aika t gosien varaistoinnille ei ole tallennettu Geot goseja ei tallenneta Elokuva toiminnoissa Jos kamerassa ei ole GPS data koskien vastaanottoalueita texti Map unavailable ilmestyy n ytt n Kun otetaan kuvia joihin tallennetaan geot gsej paikkanimien n tt Koreaksi ja Enganniksi tuetaan Takaisinkelaus tilassa ainostaan enlannin kieli tuetaan GPS paikkanimet voivat vaihdella alueittain ja tulevat n ytt n ainoataan yksik iss kaupunki alue Karttan ytt tilan k ytt Kartalta voidaan tarkistaa kuvauspaikkaa ja sen nimi T m nhetkisen sijainnin tarkistus kartalta e GPS n WGS 84 World Geodetic System 1984 tulee k ytt n S T m nhetkinen sijainta voidaan tarkistaa vastaanottamalla GPS e Mahdollisesti paikka ei tule n ytt n vaikka GPS sianaali on vastaan signaali alueesta riippuen e Patteri tyhjenee nopeammin kun GPS toiminto on jk yt ss RI Valitse GPS ON kameran p tt e GPS toiminto tuetaan ainostaan 63 maassa eli mm saksassa Yhdysvalloissa espanjassa Britanniassa italiassa intiassa Kiinassa Kanadassa ranskassa ja Koreassa 55 massa jossa paikkatiedot 1 Aseta tilakiekko asentoon an tuetaan GPS dataa voidaan ladata Samsungin ser4verilt Kiinassa kuitenkin on mahdollista tarkistaa paikkatietoja ainoastaan jos kamera 2 Paina OK tarkistaaksesi sijaintia on
79. raan auringonpaisteeseen tai kuumuuteen pitk ksi aikaa Muutoin kameran sis ll olevat osat saattavat vioittua e l s ilyt kameraa p lyisess likaisessa kosteassa tai huonosti tuuletetussa palkassa jotta sen liikkuvat osat ja sis iset komponentit eiv t vioittuisi e Poista kamerasta akut kun varastoit sen pitemm ksi aikaa Paristot saattavat vuotaa tai hapettua ja aiheuttaa kameralle vahinkoa e Jos k yt t kameraa rannalla tai vastaavalla alueella suojaa se hiekalta ja lialta e Suojaa kamera ja n ytt iskuilta kovakouraiselta k sittelylt ja liialliselta t rin lt jotta se ei vioittuisi e Ole varovainen kun liit t kaapeleita tai sovittimia tai asennat paristoja tai muistikortteja Liit nt jen pakottaminen virheelliset kytkenn t ja v rin asennetut akut ja muistikortit voivat vioittaa portteja liittimi ja lis varusteita e l laita kameran lokeroihin aukkoihin tai liit nt ihin ylim r isi kappaleita Takuu ei ehk kata virheellisest k yt st aiheutuvia vaurioita Suojele akkuja latureita ja muistikortteja vahingoilta e l altista akkuja tai muistikortteja hyvin kylmille tai kuumille l mp tiloille alle O C 32 F tai yli 40 C 104 R ril mp tilat voivat heikent akkujen latauskyky ja vioittaa muistikortteja e Est akkuja joutumasta kosketuksiin metalliesineiden kanssa koska ne voivat yhdist akun navat ja jolloin akku voi vaurioitua v lia
80. rrrrsrrrrrrrrnnrrnrrrerrrnsrrrnreenna 59 Silmien r pyttelyn tunnistaminen sss snesrsnnesrrirerrrrrerrrrrrerrreens 56 lyk s kasvojentunnistus vaihtoehdon k ytt minen 56 Kasvojen merkitseminen suosikeiksi My Star ecce 57 Kiikkadoernmja Yvain SOIO smoren kemiassa ssS N 59 Valotuksen s t manuaalisesti EV sss sssssriessrrrrerrrrrerrrren 59 Vastavalon korjaaminen ACB ss ooussiii nenne a e aaaaanni 59 Mittausvaihtoehtojen MUUttaminen cccccosseininiitnn iina aaaaenn 60 Valonl hteen valinta valkotasapaino cvs soouuninnn nnen 60 V l hdystilojen k ytt minen ssssosiio aan aan 62 Kuvien D EN Frnt a a rE 63 Tyylien K yt M NEN n ssssssesrerrerrrsrrnrrnrrunrsrrnrrerrnrrrrrrerrerrerrerrre 63 Oman RGB s vyn m ritt minen x sissvassinsa 000 aa naa aaamanananna 63 lylinssitehosteiden k ytt cnn 64 Valokuvien S t miNeEn ausnondasssaamaataatosaimana smaamsat aa vos ania avtaa 65 Toistaminen Muokkaaminen n e 66 TE ANEA en amo net N omakoti a tasmnui ta otsi IDA TANS SNN 67 Toistotilan k ynnist minen ccoooooiiiinin oinaan naan aa aan aaaaann 67 Valokuvien katseleminen sccccoooiosseennnoaannn ean a aan naan a aaaaan 2 Videon toistaminen s esenssnnrsrrrerrernrrrsrrrrrrrsrrrnrrrrnnrnsrrrnreernn T3 Puhemuistioiden toistaminen cccccoousiaenunaa nananana aan na aaeana T4 Valokuvan muokkaaminen essssssirresesrrrrrrreserrrrrrererr
81. rrrs 15 Kuvien koon MUUttaminen ccccooossienusiaen unen a aa u a aan na aaaann 75 Kuvan IS TMINS NI aisean aaea a aaa iaia o Tyylien K yt MI NEN s ssnnseenennnnsrrenernrnrrrrrrrrnrrsnrrrerernrrnrrrrereee 76 10 Oman RGB s vyn m ritt minen ss essnisssrrirerrrrerrrrrrerrrrre 76 Valotusongelmien korjaaminen ssssssssssrresssrrererrrersrrerrrrrere 17 lylinssitehosteiden k ytt ccnn 78 Tulostusj rjestyksen DPOF IUOMINEN ssooooolnnn nona 79 Tiedostojen katselu televisiossa tai HDTV ss uuus 80 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Windows 82 Tiedostojen siirt minen Intelli studion avulla uuuuiss 83 Tiedostojen siirt minen kytkem ll kamera siirrett v ksi A NE Jama nan ot E n U meta Gemina sas eE RORE 85 Kameran irrottaminen Windows XP uuuussss nnas 86 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Mac 87 Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge 88 Liitteet koumaa stapsdsisst nen n sismi ae n en my la v nta hk auiei kalat o 89 Kameran asetusvalikkO ccoooouooiinn nonnii aaanas 90 Asetusvalikon KOYtt sssassmvi kv s t m atvasaTmsl a aa a nd n sat amv k 90 J Jl staetusseaor amis Taa Lopin OEke UE OEVA I OA L DEN 91 NETO omis aasaa una m t ea E Akela Kasea is TANI E E 91 ASE Aarna sistaan MT moet a Ea Ta a EA kasa 92 VITSIN S ano ET STT ss man 95 Kameran NUONO akk aa kakkaa koen T
82. s haluat asentaa sen valitse Tool Install Intelli studio on PC e Tiedostoja ei voi muokata suoraan kamerassa Siirr tiedostot tietokoneen kansioon ennen niiden muokkaamista e Et voi kopioida tiedostoja tietokoneelta kameraan e Intelli studio tukee seuraavia tiedostomuotoja Videot MP4 Video H 264 Audio AAC WMV WMV 7 8 9 Valokuvat JPG GIF BMP PNG TIFF E Contents Manager 100PHOTO E Folder 100PH0TO Date 6 Color My Computer E lt C E lt D ID sam 0010 00 11 M SAM 0011 WAY EJ sam 0012 7PG EN Sam 0026 7PG Desktop Connected Device s Samsung Camera B H 5 DATABASE 8 2 DCIM D 5am 0004 00 08 EM 5AM 0005 JPG SAM 0024 WAW EJ sam 0026 PG Toistaminen Muokkaaminen 84 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Windows Kuvake Kuvaus 666 60000 0 0066 Avaa kansiot N yt valitussa kansiossa olevat tiedostot Siirry valokuvien muokkaustilaan Siirry videoiden muokkaustilaan Siirry jakamistilaan voit l hett tiedostoja s hk postitse tai ladata tiedostoja Internet sivustolle esim Flickr tai YouTube Suurenna tai pienenn luettelon pienoiskuvia Valitse tiedostotyyppi N yt valitun kansion tiedostot tietokoneella N yt tietokoneeseen kytketyn kameran tiedostot tai piilota ne N yt valitun kansion tiedostot kamerassa Esit tiedostot pienoiskuvina Smart albumissa tai kartalla Se
83. se on lyhyempi kuin todellinen nauhoitusaika Jos valitset videota nauhoittaessasi Pienoismalli nt ei nauhoiteta Kun k yt t lysuodatintehostetta videota kuvatessasi videon kooksi muutetaan automaattisesti BHI pienempi Jos k yt t t t toimintoa et voi valita tyylivaihtoehtoja etk kuvan s t vaihtoehtoja Kuvien parantelu SATUA Ua PASM S d valokuvien kontrasti ter vyys ja v rikyll isyys V henn v rikyll isyytt 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta Lis v rkyll isyytt 2 Valitse Kuvaus gt Kuvans t 3 Valitse vaihtoehto e Kontrasti e Jer vyys e Kyll isyys e Jos et halua k ytt tehosteita valitse 0 sopii tulostukseen e Kun Kuvan s t mistoiminto on m ritetty Tyylin valintatoiminto ei ole k ytett viss 4 Valitse valitulle kohteelle arvo Kontrasti Kuvaus V henn v ri ja kirkkautta Lis v ri ja kirkkautta Ter vyys Kuvaus Pehmenn kuvien reunoja sopii kun kuvia muokataan tietokoneella Ter v it reunoja parantaaksesi kuvien selkeytt T m voi my s lis t kuvien h iri it Kuvausasetukset 65 Toistaminen Muokkaaminen Opi katselemaan kuvia ja videoita sek toistamaan puhemuistioita ja muokkaamaan kuvia ja videoita Opi lis ksi liitt m n kamera tietokoneeseen valokuvatulostimeen televisioon tai HDTV seen Toistaminen likaa IIE N SJS NSSN Toistotilan k ynnist minen
84. si tyylivaihtoehtoja lysuodatintehosteita kuvan s t asetuksia tai Kamera ajotark asetusta Kasvojen tunnistus ei on k ytett viss digitaalisen zoomin kanssa Kun k yt t kasvojentunnistusta digitaalinen zoom ei toimi Kasvojentunnistusvaihtoehdosta riippuen ajastin tai jokin ajastinvaihtoehto saattaa olla poissa k yt st Jotkut sarjakuvausvaihtoehdot eiv t ole k ytett viss joillain kasvojenunnistusvaihtoehdoilla Kun kuvaat tunnistetut kasvot ne tallennetaan kasvoluetteloon Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Kun olet toistotilassa voit katsella tallennettuja kasvoja prioriteettij rjestyksess s 69 Vaikka kasvot olisikin tallennettu niit ei ole v ltt m tt luokiteltu toistotilassa Kuvaustilassa tunnistetut kasvot eiv t v ltt m tt esiinny kasvoluettelossa tai Smart albumissa Kasvojen tunnistus Kamera tunnistaa automaattisesti ihmiskasvot enint n 10 kasvoa 17 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Kasvojentunn gt Normaali e himm t kasvot n kyv t valkoisessa kohdistusruudussa ja muut harmaissa kohdistusruuduissa 2 e Mit l hemp n kohdetta olet sit nopeammin kamera tunnistaa kasvot e Kun k yt t v l hdysvaihtoehtoa tunnistettuja kasvoja ei v ltt m tt tallenneta Kuvausasetukset 54 K yt kasvojentunnistusta Omakuvan ottaminen Hymykuvan ottaminen Ota kuva itsest si Tarkennuset
85. sioissa saattaa ilmet digitaalisia h iri it tai osa kuvaa videosignaalin ulostulo s 93 voi j d n kym tt e Kuvat eiv t v ltt m tt n y televisioruudun keskell television 2 Sammuta kamera ja televisio asetuksista riippuen NL N i e Voit kuvata valokuvia ja videoita samalla kun kamera on kytketty 3 Liit kamera televisioon A V kaapelilla televisioon Video ni l l Tiedostojen katseleminen HDTV televisiossa Voit katsella korkealaatuisia ja pakkaamattomia valokuvia ja videoleikkeit HDTV televisiossa lis varusteena saatavan HDMIkaapelin avulla Useimmat HD TV televisiot tukevat HDMI liit nt High Definition Multimedia Interface Paina kuvaus tai toistotilassa painiketta 4 Avaa televisio ja valitse videoulostulotila television 1 MENU p kaukos timest 2 Valitse Asetukset gt HDMI koko 5 K ynnist kamera ja paina gt painiketta 3 Valitse HDMI resoluutio 6 Katsele valokuvia tai toista videoleikkeit k ytt m ll 4 Sammuta kamera ja HDTV televisio kameran painikkeita Toistaminen Muokkaaminen 80 Tiedostojen katselu televisiossa tai HDTV ss 5 Kytke kamera HDTV seen valinnaisella HDMI kaapelilla S 6 Kytke kamera p lle e HDTV televisio k ynnistyy automaattisesti ja kameran n ytt Ilmestyy ruutuun HDMI kaapeli Katsele tiedostoja k ytt m ll kameran painikkeita tai kameran tai HDTV television kaukos dint Toistam
86. ssa 63 Tyylien k ytt minen mhsesuassuaaekne tia saa ila 63 Oman RGB s vyn m ritt minen 05 lylinssitehosteiden k ytt oana 64 vValok venmsaatanmn Mme mE ninen 65 Tarkkuuden ja laadun valinta Opi muuttamaan kuvan tarkkuutta ja laatua Tarkkuuden valitseminen C PASM MAL SCN a Jos kasvatat tarkkuutta kuvassa tai videossa on enemm n pikseleit joten se voidaan tulostaa suuremmalle paperille tai n ytt suuremmalla n yt ll Tiedoston koko kasvaa samalla Valokuvaa otettaessa 1 Kuvaustilassa except 88 mode paina MENU 2 Valitse Kuvaus gt Kuvantarkkuus gt vaihtoehto 4000 X 3000 Tulostus A1 kokoiselle paperille 3984 X 2656 Tulostus A2 paperille leve n 3 2 3840 X 2160 Tulostus A2 paperille panoraama asetuksella 16 9 tai toistaminen HDTV ss 8m 3264 X 2448 Tulostus A3 paperille SM 2560 X 1920 Tulostus A4 paperille 3M 2048 X 1536 Tulostus AS paperille 1920 X 1080 Tulostus A5 paperille tai toistaminen HDTV ss IM 1024 X 768 Liit s hk postiviestiin DF Videota kuvattaessa 1 Paina tilassa MENU painiketta 2 Valitse Elokuva gt Videon tarkkuus gt vaihtoehto i280 1280 X 720 HQ Korkealaatuisten tiedostojen HID toistaminen HDTV ss 1280 1280 X 720 Toistaminen HDTV ss 640 640 X 480 Toistaminen tavallisessa televisiossa 320 320 X 240 K ytt Intemet sivulla Kuvan laadun valitseminen P A S M Aua SCN
87. stett puhdistuspaperille ja pyyhi varoen Kameran kotelo Pyyhi varoen pehme ll kuivalla kankaalla Liitteet 96 RI e l koskaan puhdista sit bentseenill tinnerill tai alkoholilla N m liuokset voivat vioittaa kameraa tai aiheuttaa toimintah iri n e l paina objektiivin suojusta tai puhdista linssinsuojusta puhallusharjalla Kameran huolto Muistikorteista Muistikortin kapasiteetti Muistin kapasiteetti riippuu kuvatuista n kymist ja Yhteensopivat muistikortit kuvausolosuhteista N m kapasiteetit perustuvat 1 Gt n SD korttiin Voit k ytt SD Secure Digital tai SDHC Secure Digital High A Capacity muistikortteja Liittimet 12m 147 284 403 3 N 167 313 441 202 CTE 8m 211 374 587 SM 339 566 792 3m 532 802 1065 Kirjoitussuojauskytkin Etiketti etupuoli Voit est tiedostojen poistamisen kirjoitussuojaamalla SD ja SDHC kortit Lukitse kortti vet m ll kytkin alas ja avaa se 2 870 1144 1437 ty nt m ll se yl s Kortin tulee olla auki kuvattaessa jm 1471 1670 1872 1280 san v Ha ja a 12 49 25 5 i 1280 14 27 26 04 d e 64 N 25 00 48 02 t 120 N E N 50 54 73 Op 94 20 Tallennusaika saattaa vaihdella jos k yt t zoomia Nauhoitimme useita videoita per j lkeen m ritt ksemme kokonaisnauhoitusajan Liitteet 97 Kameran huolto Akusta K yt vain Sa
88. stonsiirtoa varten e Tulostin Liit kamera tulostimeen tiedostojen tulostusta varten e Valitse tila Valitse USB tila kun kytket kameran toiseen laitteeseen Aseta Intelli studio k ynnistym n automaattisesti kun kytket kameran tietokoneeseen Pois P lle Liitteet 94 Virheilmoitukset Alla on lueteltu virheilmoituksia ja niiden mahdollisia korjauskeinoja Virheilmoitus Ehdotettu korjauskeino Korttivirhe Kortti lukittu DCF Full Error Tiedostovirhe Virta v hiss Muisti t ynn Ei kuvatied Korttia ei tueta e Sammuta kamera ja k ynnist se uudelleen e Ota muistikortti ulos ja laita se takaisin e Alusta muistikortti s 92 Avaa muistikortin lukitus On Tiedostonimet eiv t vastaa DCF standardia Siirr muistikortilla olevat tiedostot tietokoneeseen ja alusta kortti s 92 Poista vioittunut tiedosto tai ota yhteys huoltoon Vaihda ladattu akku tai lataa akku Poista tarpeettomat tiedostot tai vaihda Uusi muistikortti Ota kuvia tai k yt muistikorttia jolla on kuvia Kamera ei pysty k ytt m n asentamaas i korttia K yt kamerassa microSDTM muistikorttia K yt ainoastaan sellaita muitikorttia joka soveltuu valmistaja standardiin Liitteet 95 Kameran huolto Kameran puhdistaminen Kameran objektiivi ja n ytt Poista p ly puhallusharjalla ja pyyhi objektiivi varoen pehme ll rievulla Jos kaikki p ly ei irtoa tiputa linssinpuhdistusne
89. ta yl sp in lt 30 a 1l menu Suodatus 2010 DI DI Selata tiedostoja Paina DISP 4 9 tai N Paina Fn painiketta ja valitse Kyll Poistaa tiedoston Toistaminen Muokkaaminen 69 Toistaminen Tiedostojen suojaaminen Suojaa tiedostot tahattomilta poistoilta 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe gt Suojaa gt Valitse e Jos haluat suojata kaikki tiedostot valitse Kaikki gt Lukitse 3 Valitse tiedostot jotka haluat suojella ja paina OK painiketta e Jos haluat peruuttaa valinnan paina O0K painiketta uudelleen on amp 2 lt 30 a il 2 OK Valitse Fn M rit 4 Paina Fn painiketta Tiedostojen poistaminen Poista yksitt isi tiedostoja tai kaikki kerralla Suojattuja tiedostoja ei voi poistaa Voit poistaa yksitt isen tiedoston seuraavasti 1 Valitse toistotilassa tiedosto ja paina Fn painiketta 2 Poista tiedosto valitsemalla Kyll Voit poistaa useita tiedostoja seuraavasti 1 Paina toistotilassa Fn painiketta 2 Valitse Poista useita 3 Valitse tiedostot jotka haluat poistaa ja paina OK painiketta e Joshaluat peruuttaa valinnan paina OK painiketta uudelleen 4 Paina Fn painiketta 5 Valitse Kyll Voit poistaa kaikki tiedostot seuraavasti 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe gt Poista gt Kaikki gt Kyll Toistaminen Muokkaaminen 70 Toistaminen Roskakori
90. tusruuduissa e Osoittaa suosikkikasvot suosikkikasvojen tallentamisesta kerrotaan sivulla 57 e Osoittaa kasvoja jotka kamera tunnistaa automaattisesti Kuvausasetukset 56 K yt kasvojentunnistusta 4 e Kamera saattaa tunnistaa kasvot virheellisesti jos valaistus ei ole hyv kohteen asento tai ilme on hyvin erilainen tai h nell on lasit h nelt puuttuu lasit e Kamera voi tunnistaa automaattisesti jopa 12 kasvot Jos kamera tunnistaa uudet kasvot kun tallennettuja kasvoja on 12 se korvaa v hiten t rke t kasvot uusilla e Kamera voi tunnistaa yhdess n kym ss jopa 10 kasvot Kasvojen merkitseminen suosikeiksi My Star Voit merkit suosikkikasvot jolloin kamera tarkentaa ja s t valotuksen ensisijaisesti niiden kasvojen suhteen T m ominaisuus on k ytett viss ainoastaan kun k yt t muistikorttia 1 Paina kuvaustilassa MENU 2 Valitse Kuvaus gt Smart kasv rek muokk gt My Star 3 Kohdista kohteen kasvot ohjesoikion kanssa ja rekister i kasvot painamalla Suljin painiketta e Jos kohteen kasvot eiv t ole ohjesoikiossa n ytt n ilmestyy valkoinen kehys e Voit kuvata kohteen kasvot suoraan edest vasemmalta oikealta yl puolelta tai alapuolelta e Kasvoja rekister idess si kuvaa yksi henkil kerrallaan or M rit or M rit 4 Kun olet ottanut kuvat esiin tulee kasvoluettelo e Suosikkikasvot merkit n kasvoluettelossa X kuv
91. tusta s t m ll kuvista tehd n tummempia tai kirkkaampia r 2 j Tavallinen valotus Yleisi kysymyksi Voit saada vastaukset yleisiin kysymyksiin Ratkaise ongelmat helposti m ritt m ll kuvausvaihtoehdot Kohteen silm t n kyv t punaisina Valokuvissa on p lyl iski Valokuvat ovat ep selvi Valokuvista tulee ep tarkkoja kun kuvataan y ll T m johtuu kameran salamavalon heijastuksesta e Aseta salamavaihtoehdoksi amp Punasilm tai Punasilm korj p 47 48 e Jos valokuva on jo otettu valitse muokkausvalikosta Punasilm korj p 77 Ilmassa leijuvat p lyhiukkaset voivat n ky valokuvassa salamavaloa k ytett ess e Sammuta salamavalo tai v lt kuvien ottamista p lyisess paikassa e Aseta ISO nopeusasetukset s 49 T m voi johtua siit ett valokuvat on otettu heikossa valossa tai kameraa on pidetty v rin e K yt Mya tlaa p 29 e Paina Suljin painike puoliksi alas jotta kamera tarkentuu kohteeseen s 25 Koska kamera yritt p st enemm n valoa sis n suljin hidastuu Kamera voi t st syyst olla vaikea pit vakaana ja se voi t rist e Kytke salama p lle s 47 48 e Valitset Y SCN tilassa p 30 e Aseta ISO nopeusasetukset s 49 e K yt kolmijalkaa kameran t rin n est miseksi Kohteet ovat liian tummia taustavalosta johtuen Kohde saattaa n ky varjossa kun valol hde
92. ustoiminnot 16 Akun lataaminen ja kameran k ynnist minen Akun lataaminen Kameran k ynnist minen Muista ladata akku ennen kameran k ytt mist Kytke USBkaapeli K ynnist tai sammuta kamera painamalla POWER painiketta e Kun k ynnist t kameran ensimm ist kertaa n ytt n tulee alkuasennusruutu s 18 laturiin ka kytke kameraan se kaapelin p jossa on merkkivalo Paina painiketta Kamera kytkeytyy p lle ja siirtyy suoraan toistotilaan Merkkivalo e Punainen ataaminen e Vihre T yteen ladattu 4 Voit mykist kameran net painamalla jonkin aikaa P gt Perustoiminnot 17 Alkuasennus Alkuasennusruudussa voit m ritt kameran perusasetukset 1 Paina POWER e Kun k ynnist t kameran ensimm ist kertaa n ytt n tulee alkuasennusruutu 2 Paina ja valitse Language ja paina sitten 8 tai 0K painiketta Time Zone London GMT 00 00 2010 01 01 01 00 PM A o Language Date amp Time g menu Back A DST Time Zone ali 6 Valitse Date amp Time painamalla DISP tai amp painiketta rancais p min T O ja paina sitten N tai OK painiketta Espa ol Valitse kohde painamalla 4 tai X painiketta Kelno e Language English menu Back OK Set o Date amp Time Time Zone 10 01 01 3 Valitse kieli painamalla DISP tai 4 painiketta ja paina sitten OK painiketta 4 Valitse Time
93. uutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 8 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta 4 Kohdistuset isyydeksi s det n Aut makro Ruutuoppaan k ytt Jos haluat ett joku toinen ottaa sinusta kuvan voit suunnitella n kym n ruutuoppaan avulla Ruutuopas auttaa ottamaan kuvan n ytt m ll osan suunnitellusta n kym st 1 2 K nn tilanvalitsin kohtaan SCN Valitse Ruutuopas Aseta kohde ruutuun ja paina Suljin painiketta e Ruudun oikealle ja vasemmalle puolelle ilmestyy l pin kyv t opasviivat 00001 n gt 00 D M KA W Peruuta ruutu OK Pyyd jotakuta toista ottamaan valokuva e H nen on ensin sijoitettava aihe ruutuun opasviivojen avulla ja painettava sitten Suljin painiketta Opasviivat voidaan peruuttaa valitsemalla OK painiketta Edistyneet toiminnot 31 Ohjelmatilan k ytt Ohjelmatilassa voidaan valita useita asetuksia sulkimen nopeutta ja aukon kokoa lukuun ottamatta 1 K nn tilanvalitsin kohtaan P 2 Valitse vaihtoehdot Katso asetukset luvusta Kuvausasetukset A 38 Kuvantarkkuus B E Mal D lt E menu Edell lt gt Siirr 3 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Edistyneet toiminnot 32 Aukko etusijalla Suljin etusijalla ja manuaalisen tilan k ytt S d aukon arvo tai sulkimen nop
94. vyn OpenSourcelnfo pdf tiedostossa K ytt ohjeiden kokoonpano Perustoiminnot 11 Opi kameran osista kuvakkeista ja kuvauksen perustoiminnoista Edistyneet toiminnot 27 Opi ottamaan kuva valitsemalla tila ja nauhoittamaan video tai puhemuistio Kuvausasetukset 43 Opi kuvaustilan vaihtoehdot Toistaminen Muokkaaminen 66 Opi katselemaan kuvia ja videoita sek toistamaan puhemuistioita ja muokkaamaan kuvia ja videoita Opi lis ksi liitt m n kamera tietokoneeseen valokuvatulostimeen televisioon tai HD TV seen Liitteet 89 Viittaa asetuksiin virheilmoituksiin teknisiin tietoihin ja huoltovinkkeihin T m n k sikirjan merkint j Smart Auto C Auto Ohjelma P Aukkoautomatiikka Suljinautomatiikka ASM Manuaal DUAL IS Muar Karttan kym n Aihe SCN Elokuva W Kuvaustilan kuvakkeet N m kuvakkeet ilmoittavat ett kyseinen toiminto on k ytettt viss vastaavassa tilassa SCN tila ei v ltt m tt tue kaikkia toimintoja Esimerkki Ajustar la exposici n manualmente EV K ytett viss Ohjelma Seg n la intensidad de la luz del ambiente las fotograf as pueden Aukkoautomatiikka salir demasiado claras o demasiado oscuras En estos casos N E puede ajustar la exposici n para obtener una mejor fotografia Suljinautomatiikka Manuaal DUAL IS ja Elokuva tiloissa M s oscura Neutra 0 M s clara T m n k sikirjan kuvakkeet Lis tietoja AN Turva
95. ytt erottele kierr tyksest ottamalla yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paristot muusta j tteest ja toimita ne kierr tett v ksi paikalliseen paikalliseen ymp rist viranomaiseen Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt maksuttomaan paristojen palautusj rjestelm n tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot Tuotetta tai sen lis varusteita ei saa h vitt muun kaupallisen j tteen seassa Samsung Eco merkki A Samsungin oma symboli jonka tarkoitus on kommunikoida tehokkaasti Samsungin ymp rist yst v lliset tuotteisiin liittyv t toiminnot C e 0M asiakkaille Merkki kuvastaa Samsungin jatkuvaa Ana pyrkimyst kehitt ymp rist tietoisia tuotteita Liitteet 108 Hakemisto A ACB 59 77 Af ni 91 Af valo 93 Ajastin 45 Akku Kestoaika 98 Lataa 99 Tekniset tiedot 98 Alkukuva 91 Anynet 93 Asetukset ni 91 Kamera 92 K ytt 90 N ytt 91 Aukko etusijalla tila 34 Automaattinen kontrastitasapaino ACB 59 77 Automaattinen tila 22 D Diaesitys 72 Digitaalinen kuvanvakautus 29 Digitaalinen zoom 23 DPOF 79 Dual IS tila 29 E Elokuvatila 40 G Geot gg ys 36 GPS 36 H HDTV 80 Huolto 96 Hymykuva 55 l ISO nopeus 49 Intelli studio 83 K Kameran t rin 25 Kasvojen ep kohdat 30 Kasvojen kirkkaus 30 Karttan kym 38 Kasvojentunnistus lyk s kasvojentunnistus 56 Hymykuva 55 Normaali 54 Omakuva 5

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Glacier Bay N2420-BLK Instructions / Assembly  Rapport IP CCTV Tester Manual  Yard-Man 21A-144R401 User's Manual  W007B ManualENSP 031008.qxp  Siemens KT16RP22  SBA-7141M-T Blade Module User`s Manual  宮城県農業農村整備事業等における 工事請負契約設計変更ガイドライン  Maria ,Yenier. manual de usuario  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file