Installation manual
Contents
1. correa o purlins en el caso de WB 1 tendria que sujetarse al voladizo de la pared Los paneles se tienen que sujetar entre si despu s sujetarlos al gablete AI final atornille las tablas embellecedoras y el rombo Die Dachelemente 1 und 2 werden mit 5x90 mm und 6x120 mm Schrauben and die Pfetten und der Giebel WB 1 an die oberste Bohle befestigt Locher m ssen vorgeboht werden Schrauben sollen durch den Rahmen des Elements und das Dachbrett durchgehen Die Dachelemente werden dann miteinander verbunden und an den Giebel befestigt Zuletzt werden die Stirnbretter und die Raute angeschraubt Fix the roof elements 1 and 2 to the purlins and the gable WB 1 to the top log using 5x90 mm and 6x120 mm screws Holes need to be drilled beforehand Screws shall pass through the frame of the elements and the roof board Next attach together the roof elements and fix to the gable Finally install the fascia boards and the diamond Les l ments du toit I et 2 ainsi que le petit triangle de fa ade WB 1 doivent tre fix s sur les planchettes de toit l aide des vis 5x90 et 6x120 A noter qu un pr per age est n cessaire Ces vis doivent traverser le cadre des l ments de toiture 1 et 2 ainsi que les planchettes de toit pour venir se fixer dans la poutre porteuse arbal trier Pour la fixation du petit triangle de fa ade les vis doivent tre appliqu es sur le madrier le plus haut du mur Enfin les deux l ments de toit doivent2. tre vis s entre eux et galement sur le petit triangle Log cabin FRKK44 5540 54 55 01JesS333U sa ou opepue ap ej epesid ap J043340Jd 9191 ese ej SO 1UJO4 9 XG Z uo opepue ap Se 7 opeidoyde odany un OIJESS3JBU 9 uou eJalulej ajezueAep ojjejau ui ejJod eun ey ese as E THA GLXG Z UO eJalue ej 195514 7 ojjepe oonq un aJeuedeJ aJjess333U sed jsa u 3104 9 ua ajJod ap jinas un e uosieu ej IS 9 XG Z SIA Sap 10 EI JaxiJ 77 aiudoudde un J33IJag u2ajgssai ups ais u u3neJq JEU ll Mu3s ue1s p3 aula JN syed E 59 ueqneJu s uu GLXG Z Uu 29 455 1 12 lt SEG Z u Juoq 4207 sapuassed Pepaau jou SI Jadaay ayy jjis Joop jejau e seu asnou auf J SM3J2S OLXG Z sJadaay Z 79104 LIQ 55 55
3. Installation manual Montageanleitung Notice de montage Istruzioni per il montaggio Manual de montaje Log cabin FRKK44 5540 Blockhaus e Maisonnette en poutres e Casa di travi e Casa de jardin Width 530 x Depth 380 cm Breite Tiefe Largeur Profondeur Lunghezza Profondita Ancho Profundidad f Log thickness 44 mm Bohlenst rke e Epaisseur des murs e Spessore delle pareti e Grosor de pared The producer shall have the right to make technical changes to the product e Technische vorbehalten Le producteur r serve le droit d effectuer des modifications techniques au produit e II produttore mantiene il diritto di apportare modifiche tecniche al prodotto e Reservado el derecho a modificaciones t cnicas SPECIFICATION ST CKLISTE NOMENCLATURE ELEMENTI ESPECIFICATION Profile Length FRKK44 5540 mm mm kkaiik 60x160 5740 60x160 5740 Log cabin FRKK44 5540 TT j Q object name FRKK44 5540 45 65 name FRKK44 5540 Object FRKK amp 4 5540 48 58 00000000 Page 1 3 H 1 1940 89x19 3707 89x19 2580 60x80 5290 19x140 Pos SPECIFICATION ST CKLISTE NOMENCLATURE ELEMENTI ESPECIFICATION Profile Length FRKK44 5540 mm mm toit Tavola b
4. ame FRKK44 5540 46 55 Page 2 3 Pos SPECIFICATION STUCKLISTE NOMENCLATURE ELEMENTI ESPECIFICATION Pes Profile Length FRKK44 5540 mm mm 190 Seal Gummidichtung Joint d isolation Guarnizone 39000 Burlete Window stop Fensterfeststelle Cr maillere Fissativo finestra Fijador de ventana QAF300HA Screw Schraube Vis Vite Tornillo 4x25mm A 4481L Window Fenster Fenetre Finestra Ventana 700x1210 A 4481R Window Fenster Fenetre Finestra Ventana 700x1210 TU 4481 Door T r Porte Porta Puerta 1610x1820 Roof element 1 i i 2081 Roof element 2 Sr 2081 j Q Object name FRKK44 5540 3 3 Log cabin FRKK44 5540 48 55 5290 3190 563 533 533 533 533 533 563 ARI ARI ARI ARI ARI ART ARI ARI 60 Log cabin FRKK44 5540 49 55 100 44 00 Log cabin FRKK44 5540 50 55 100 44 00 Log cabin FRKK44 5540 51 55 Log cabin FRKK44 5540 52 55 Log cabin FRKK44 5540 Sujete los paneles tejado 1 y 2 gablete WB 1 las tablas machihembradas del tejado con los tornillos 5x90 y 6x120 Es necesario previamente taladrar los huecos El tornillo tendrfa que atravesar tablas de tejado listones y sujetarse a la
5. ordo tetto Tabla de valadizo 100 Facia board Giebelblende Ecran frontal Schermo 1 16x120 1587 frontone Tabla frontal 101 Facia board Giebelblende Ecran frontal Schermo cM 1 16x120 1587 frontone Tabla frontal Facia board Giebelblende cran frontal Schermo 102 4 16x120 2620 frontone Tabla frontal Floor beading Fussbodenleiste Baguette du 090 Eave edging Dachrandbrett Madrier en bordure du 16x95 2870 130 1 19x19 2606 plancher Listello pavimento Liston de suelo Roof edge reinforcement Dachrandleiste Baguette 7777 080 Z 2 32x40 2180 en bordure du toit Rinforzo bordo tetto Refuerzo borde tejado 202 Roof edge reinforcement Dachrandleiste Baguette 7777 081 ZZ 2 32x40 3560 en bordure du toit Rinforzo bordo tetto Refuerzo borde tejado Ge 156 Slat Leiste Baguette Listello Liston 1 19x45 1620 140 Storm brace Sturmleiste Protection contre le A 25445 2150 vent Antivento Protector contra tormentas Fixing kit Befestigungsset Moyens de fixation 300 Materiale di fissaggio Kit de fijacion Keeper Schliessblech Tole Lamiera Aldaba de candado Eee TT H F zc NI Screw Schraube Vis Vite Tornillo Vite 6x120mm Washer Dichtscheibe Joint Rondella Arandela 8x22mm Window fittings Fenstergriff Poigne de La gt un un c gt a fen tre Maniglia finestra Manilla vent nag cabin FRKK44 5540 Q object n
Download Pdf Manuals
Related Search