User manual and installation instruction Control Unit for
Contents
1. 5 ke E Duson si Z Joyenyre uaym 417 Iuas Dl busop z sozenpy 407 O LMS m o EET heat sensors buusdo s z soene uaym 417 Pas Uado z Joen py EQ c ywoysng Le le V430 PUS ed z e a Buson S 404en43e U YM 417 UaaI6 Busop Joyenyoy 7G 2e Ale m 4853 oof a Z o Y S E buluado ei L soyenyse uaun 417 pad Uado soen py LO tO Z L49Q Tele S rr eil szag E ST ss Tel Be OGiaeipi JS MSSIU Ju m m MS etd el NS fe fp er e 4SU0 S Nd m o A4Z YO wh zg CE ek os AZ SANE of TFE A NME 2 a Ss Z whee i hia III atb escht Di H OU Br 82r L t SISIS vo ONS ef ll Mma b s T e pezibueua Se Spe ONST l E i eW lt o e Nef VS 0 ABH X Singel UO pappauuod N WOJ A 4 O WO Sf YDJIMS Bune Seil Jeljuajog EFE t T Ss 5 e Wel EFF S as E Si E e E E i e e IN off VS 0 A87 EM O KE E E E curso gt N C USB UO DeglieUuoi ON WO 2 eo Boo E X SS SUOLUSULISL O zau wo ol A on N J Ess gt l 3 ST YIFIMS WHV IV 9944 JENUIJOd os Sa D ei ol gt v m 0 ON Ou N UE Om l lt gt kl lt alt moo RCH 2 H Fad ZSd 4 3SN ZS SL _ __ a C p S E LEE 8 a OO E e Q x D m E Se SUO JeUIWJa4 a g SE a v NIN 5 T og OQ HI w Jv v gt v5 ai N 5 M J N C opa SU c v A p SS amp R SE vS ime lt a lt GI SEH a0 ae GIE S lz ke s Ix Lgs en si a ge Femme mr 4 ISNI E Bat1 l A gt Jo42. Actulux A S Tel 45 98 57 40 90 Haadvaerkervej 2 Fax 45 96 15 28 00 DK 9560 Hadsund e mail info actulux com Danmark www actulux com Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V General description The SV control unit can be used for electrical opening of e g skylights smoke hatches or similar in connection with fire and comfort ventilation The SV control unit has different inputs with line monitoring which can be activated by e g fire switches smoke detectors heat detectors AFA systems and CCS systems For control of the indoor climate comfort ventilation manual switches weekly timer room thermostat and outdoor weather sensors can be connected By means of LEDs in the the front panel the control indicates the operating condition ok operation and error and alarm condition just as it by means of the built in potential free relay contacts can re lay operating information about ok operation and error and alarm condition to other systems in the building The SV control unit is a part of a range of control units which are all built with a AC main supply and with either 24 or 48 volts DC motor supply The range consists of the following types SV 24V 24A SV 24V 32A SV 24V 24A ds SV 24V 30A ds SV 24V 32A ds 24 volts DC motor supply power capacity 24A 30A and 32A respectively SV 48V 24A SV 48V 32A SV 48V 8A ds SV 48V 24A ds SV 48V 30A ds SV 48V 32A ds 48 volts DC motor supply power capacity
3. By means of DIP switches the SV control unit has different possibilities of settings for the input to the fire switch DIP 3 Conf firesw On ALARM condition from 500 3KQ indication of line error by direct short circuit or open circuit Off ALARM condition from 0 3KQ indication of line error by open circuit DIP 4 FIRESW 2 CH On The control unit will now be split up into 2 fire groups Fireswitch 1 13 17A Actuator output 1 Fireswitch 2 O13 17B Actuator output 2 Off 1 line e g by connection of more fire switches the cables are run from switch to switch in one line DIP 5 Failsafe On Any line error on fire switch or smoke detector puts the SV control unit in ALARM condition This function can be used 1f cables to fire switches and smoke detectors are not fireproof Off An error condition does not report ALARM condition WSK BVT for line monitoring WSK 320 BVT 1 green LED OK lights when OK and while closing 2 yellow LED lights on error 3 red LED alarm emergency opening 4 ground 5 not used 6 fire switch reset 7 fire switch emergency opening Jumper J1 must only be set in the last or only fire switch e ees I I r I transmitter ag See Jee e e E Signal I 2 HA l EMERGENCY OPEN Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Connection of smoke heat detectors Smoke and heat detectors ar
4. 8A 24A 30A and 32A respectively The polarity of the motor supply 1s reversed when opening or closing The SV control unit has built in 72 hours battery back up By a unique bus system consisting of a 3 wire cable the SV control units can be mutually connected so that up to 10 SV control units can be connected and operate as an integrated system Connection of cables to the in and outputs of the SV control unit is described in the connection drawing on page 10 11 A more detailled connection to the individual in and outputs is described in the individual sections in this manual Selection of cable sizes on page 16 17 By means of jumpers and dip switches the SV control unit has different setting possibilities for in and outputs These settings are indicated in a complete table please see section with jumper settings on page 13 Examples of types of openings systems and the max power consumption which can be connected to the SV control unit Type 24V power supply 48V power supply SA Power Single 4A 2A SA Power Double 8A 2x4A 4A 2x2A SA Power Large SA 4A Rotary 100 SA Power Mini 2 5A 125A Others See specification of max power consumption on the opening system Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Safety rules during installation and operation The SV control unit may only be installed and maintained by personnel authorized for installation of automatic electrical fire ventilation equ
5. be detected by moving the jumpers J4 and J5 respectively this means that the cable installation between the SV control units and the actuators can be established in series connection S cable connection from e g skylight 1 further a to skylight 2 etc or parallel connection cable connection from each skylight to the control or a combination of these However as mentioned max 6 different lines can be detected each terminated with a 27KQ resistor Actuator 1 Actuator 2 Ext 3 wire monitor SV XX 5A 5A LIGHT BROWN Actuator 1 123456 terminations Actuator 2 FUSE F4 123456 No of terminations 15A BLUE No of lt N bal ki x lt x lt lt E N ki x lt x lt gt n Line2 1 channel LIP LIP4 LIPS 1 example Blue For SV 48V 8A the max allowed current is 8A e divided on 2 outputs Brown 3 These elements are only valid for 2 channel LIP Jumper description J4 Number of connected 27Kohm termination resistors for actuator output 1 CH 1 shown with parallel connection GA QO et Kb CH 2 shown with chain connection 6 ae Brown 3 4 3 4 2 channel LIP J5 Number of connected 27Kohm termination resistors for LIP3 LIP 6 actuator output 2 Next LIP Next LIP Next LIP example Chooses line monitoring through motor terminals 2 3 and 4 5 Mot Mon or separate wire terminals 1 3 and 5 6 Ext Li Mon or no line monitoring when J7 J4 or J9 J5 is removed F3 Fuse
6. bus activity The control does not react on alarm signal via bus activity NB Always reaction on weather signal and failures via bus activity and own alarm signal detector or fire switch J9 Motor Met Monaet 7 flyes ss 2 wire line monitoring via 27KQ terminal 4 5 No line monitoring channel 2 Ext Li Mon act 2 no 3 wire line monitoring with direct motor connection actuator 2 SE Gelle J25 Bus Endterm ss nto ss Last control unit in the bus network units in bus connection page 14 J27 Actu batt mode yes Actuators are supplies by batteries Actuators are supplied by 230 24V converter no double supply batteries as backup J29 comf var no Comfort pulse adjustable on RPT1 Firm comfort pulse time 1 60 sec 6 sec 24V 3 sec 48V Others Reset 180 sec closing Cut off motor output and charging after 360 sec Start term First control unit in the bus network Master J2 Bus J4 Motor 1 2 3 4 5 6 BR Mode special io Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Connection of more controls to one fire group bus connection By means of a bus communication it 1s possible to make 2 10 SV control units to work as a complete system The SV control units communicate with each other via a 3 wire bus connection This could e g be a 3x0 5 mm fireproof cable according to standard IEC 60 31 Terminal no Al A2 A3 are for the incoming connection and B1 B2 B3 for t
7. following functions o a 35m Ze m 34m wn lim An Lan 3m 62m nm m 3m Supply for control 230VAC e g 3 x 1 5 mm 2 Comfort ventilation button 24V Min 3 x 0 5 mm Wind and rain sensor 24 V Min 4 x 0 5 mm Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Parts nos and accessories Actulux nummer DECLARATION OF PERFORMANCE UK 121607 A042 SV24 PCB Main board for SV 24V control units LEISTUNGSERKLARUNG D 121608 A042 SV48 PCB Main board for SV 48V control units No 002CPR2013 03 14 211210 Circuit breaker 10A Automatic fuse 10A input terminal Producenten pubes Battery 12 V 7 2AH 151x65x98mm A A c The manufacture Actulux A S Haandvaerkervej 2 9560 Hadsund Denmark 111622 Battery 12V 12AH 151x94x98 Battery for 32 A controls Der Hersteller 111617 Fuse 15A spade blue auto Blue 15A fuse for actuator outputs F3 F4 SV xxV 32A 24A 111655 Relay PCB extra 2Xoutp in box Board with 2x2 extra relay outputs 30V 0 5A werkseigenen Produktionskontrolle durch 111681 Relay box coil 24VDC Contacts Relay box with 3x230V shift contacts Til hvilket denne erkl ring henf rer er i overensstemmelse med 3x230V shift de f lgende standard er eller andre normgivende dokument er 111690 Add On position relay Relay unit with 2 pes DPDT contacts 230VAC 2A which indicates if To which this declaration relates is in conformity with t
8. 0 or BVT The fire switch will generally contain the following as e Breakable glass window and red control button 1s activated by 3s 2 Soa pressure this puts the SV control unit in ALARM condition by SEKR 2 e which both motor outputs are activated for normal service and ON gt testing the lid can be opened with a key ge H 0 e RESET button which brings the SV control unit out of the alarm gt condition and starts the closing sequence for about 180 seconds 2a BS d Please note that RESET does not cancel errors on the system e g S SS SE s 22 line errors etc These must be found and corrected ne SEE H I8 e RED LED indicates that the SV control unit is in ALARM condition and that the motor outputs either are or have been activated e YELLOW LED indicates faults on the system please call for a service technician e GREEN LED indicates that the system is in normal operation condition without errors CONNECTION of the fire switch is made as shown on the drawing The installation with fire switches must be terminated with a 1OKQ or 27KQ St resistor in the last switch in order to establish the line monitoring correctly SE S Se this can either be done by moving the factory mounted resistor from the SEI S z terminal strip to the last fire switch or connect jumper J1 in the fire switch A 1 7 4 3 2 4 7 type WSK 320 is mounted by this a 1OKQ resistor is also connected RO 5 DKO 5 Fire switch oa Fire u Ne
9. 15A blue for actuator output 1 24A 32A control units F4 Fuse 15A blue for actuator output 2 CSC control units Fuse 5A Fuse 5A light brown for actuator output 1 5A control unit brown for actuator output 1 5A control unit Fuse 5A light brown for actuator output 2 5A control unit ClflMetor Une monitor T line monitor Ext 3 wire monitor Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Actuator 1 Actuator 2 NV line monitor WV line monitor Ext 3 wire monitor Ext 3 wire monitor Jumper J7 and J9 mounted in pos Ext 3 wire Line monitoring between terminal 1 3 and 5 6 With the jumpers J4 actuator output 1 and J5 actuator output 2 it is chosen how many lines number of 27KQ you wish to detect the same way as the motor line This setting demands 3 wire cable from motor output Al o o o o to motor Jumper J7 J4 and J9 J5 are not mounted No line monitoring for actuator output 1 and actuator output 2 respectively SV XX 5A SA LIGHT BROWN Actuator 1 terminations Actuator 2 terminations 15A BLUE No of No of SV XX 24A XX 32A For SV 48V 8A the max allowed current is 8A divided on 2 outputs Or 27K Ohm 27K Ohm Only last actuator Current limiter type LIP function and setting if mounted The current limiter type LIP mounted on the opening system is used as current limiter between the 48 24V DC supply and 1 or 2 actuators When the adjusted current limi
10. In 1 A2 A B 1 A2 A3 Serial In Serial Out Geral m 1 A2 A3 BI B2 B BI B2 B3 mounted sending and recieving of open shut commands not mounted BUS connection 3x 0 5mm2 a Ols 46 8 Fireproof 4 7 Comfort control by BUS Oo O ol a oe of LI j gt QA O N Fireproof 2623 28 25 26 2326 E 28 29 28 29 30 sy P Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Connection of weather sensor Close all function A weather sensor can be connected to the SV control unit The weather sensor is adjusted according to the instructions Actuators should be closed when the wind is above 6 m s LED LD5 on the main board indicate active weather sensor lights as long as input is active As long as the weather sensor is active motor inputs cannot be opened with comfort switches The weather sensor closes on all controls which are connected through bus connection On the input to weather station a weekly timer can be connected which makes sure that everything is closed e g by end of a working day Up 8S0 Josuas ules pue Pulm External signal transfer connection to AFA systems and other control systems The SV control unit can receive potential free alarm signals from e g AFA systems on the input to fire switch or smoke heat detector Line monitoring resistor must be fitted on the contact in the AFA system J CP energized at are connected failure relais o OK sta
11. S JS LO J Gi ma m ei 7 y D w nu D J n o 7a D Comfort ventilation Connection and settings Each of the 2 motor outputs can be controlled separately with their own comfort switch For comfort ventilation there are the following possibilities o lm Get ii lem Gr 1 2 DIP 7 Gr 1 2 On 1 comfort switch controls both outputs DIP 2 Puls Const On It is possible to press the up button 3 times which each gives 6 seconds of opening time at 24V 3 seconds at 48V after that nothing happens Continuous up signal gives 3x6 3 sec 18 9 sec One press on down closes the actuator completely for a period which is 6 seconds longer than the complete opening time In order to avoid actuator pumping max 3 successive closing attempts will be allowed Comfort 1 Comfort 2 Off As long as up signal or down signal are given the actuators are WK O running a h Jumper J29 Comf var zooo oe Mounted The time on the above mentioned pulse opening can be adjusted from oeoo ojo oo 1 60 sec on the potentiometre P1 Not mounted The time on the above mentioned pulse opening is fixed 6 sec at 24V 3 sec at 48V Room thermostats weekly timers CCS and other external control equipment for comfort ventilation can be connected on the inputs of the comfort control only last sensor E Indication about open or closed actuators 111685 SV co
12. User manual and installation instruction Control Unit for Fire Ventilation SV 24V 24A SV 24V 32A SV 24V 24A ds SV 24V 30A ds SV 24V 32A ds SV 48V 24A SV 48V 32A SV 48V 8A ds SV 48V 24A ds SV 48V 30A ds SV 48V 32A ds SMOKE VENT e Fire ventilation Comfort ventilation 24VDC 48VDC max 8A 24A 30A 32A 2 actuator outputs 2 fire ventilation group 2 comfort groups Connection for fire switches wind and rain sensor comfort switches smoke detectors Possibility for bus connection of 10 SV control units 211682 Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Address of installation Table of contents Name Address of installation Description of installation sate setrce gereoceanaqstmacouerionereunsbst ep ours eseyeteaanoatoueneoer 2 Genere eO eane e NAE ER E TE E EE E EEE ee eee EEE E eee 4 Safety rules during installation and operation c ccc cccccccccccecceseeeeeseesseeeececcceeeeeeeeeeeeasaaeeeeeeseeeees 5 Address tree 5 OO PAS Ge E E ga snes ANA A ENE E A NN O E ANA E 5 Yearly legal requirement of maintenance and control 0 0 0 c ccc cccceceecceeeeeeeeesseeeeeececeeeeeeeeeeeeeaaaaas 5 Phone no Connection to motor actuator outputs and line monitoring 2 0 cece cece eee ceeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeess 6 RU fe ee ne EI rn eE voy E odin bo narrate E E EE EE ieee 7 Operation and CONNECTION OF fire SWITCHES ois s0c ccsnescs
13. be required in order to keep the demands on the CE marking of the complete installation or another law that the SV control unit is supplied with 230V AC from separate powerline with its own ground error circuit interrupter and that a repair interrupter is mounted on the motor lines After connection the SV control unit must charge the batteries min 12 hours before complete testing Yearly legal requirement of maintenance and control authorized The functions of the SV control unit and the opening system must be tested by authorized personnel at least once a year The SV control unit informs when the maintenance should be done The external LEDs on the front panel flashes fast The SV control unit and opening system are of course still full operating Please call a service technician at your earliest convenience in order to carry out the maintenance and to test the control and opening system in order to prepare it for another year of operation The legal requirements for this must be observed and the testing and control must as a minimum include the following e Control that all opening systems move to full opening when the fire function is activated should not be carried out if the wind is more than 6 m sec as there might be a risk that the opening system cannot close automatically e Control of the batteries If the batteries are replaced it is important to use the same type as the batteries are carefully chosen to be able to deliver the curr
14. e connected as shown The installationen can be carried out as 2 loops Det 1 terminal 19 and 20 and Det 2 terminal 21 and 20 with max 22 detectors on each circuit n The last detector in each circuit must be terminated with a 10KQ termination resistor Ss so that the cable monitoring line monitoring works correctly E E The following settings are possible ON gt m DIP 6 Det 1 amp 2 PMT On Min one detector should be activated in each of the 2 loops in the installation before the SV control unit goes into alarm condition this function is used if the monitored room has potential possibility of limited local occurrences uy ml Conf firesw ml Firesw 2ch um lm Failsafe of smoke heat in connection with daily use e g because of passage of trucks in the building Off The SV control unit goes into alarm condition when only one detector is active no matter in which of the 2 circuits in the installation the active detector is placed DIP 4 If DIP 4 is ON the control unit is set for 2 fire groups Det 1 and 2 will hereafter automatically be devided so that det 1 follows fire switch 1 and det 2 follows fire switch 2 If DIP 4 is ON the function for DIP 6 is not possible Line monitoring Correct line monitoring can only be guaranteed with detectors delivered from the supplier Other detectors may have different internal resistors and stand by power consumption Smoke Detc 1 gt Smoke Detc 2 l IS GND l
15. enpy D pau NMOYG LHOI VS IK V MZ Connection N el lt gt a gt S o x SI g ef Ar l l St E OOOO O D JE SF E UV 217 CL Ali Xz Saa Heg a t A gt gt IS nS wl ER el ii S z d S a UL ei ka E gt wm wn wom q x et vu ae ia N NA CN N lt alt ol gt sl 7a gt e Ge So So a gt E gt EN 5 d S N co UOlJIBUUOD Ja eUed VUN UMOUS HJ gt 9 gt N gt gt du lt N OU S gt ot i st el lt lt N N o gt ate E u N lt gt oo e gt gt oO UI o Cdn oat lt iq Old T S sl SP 09 N za N wn N St q J zex 2p Si a 3 ul gt 22 o S 532g IIe eil jw N a ow N SS S SE Ee P gt E O e aj ai EN gi N dp z 2 gt set N ke Kat E g Naa lt i ke o et o N o9 2 co gt l l f ri c EI lt 3 gt UY ZL ZL AZI vn Salsayyeg Ox Oa 10 Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V External LEDs on the front panel LED board Operation possibilities for Alarm Comfort fire operation Text on front Meaning Switched off lights flashes a i E OK Green lights if everthing is ok LD12 Yes Yes switched off by local error on this control flashes by error message from other controls received by bus Battery low Yellow lights by local battery error on this control LD13 Yes Only flashes by error message from other controls received by bus close lights by local
16. ent for which the control is specified Control of in and outputs on the control Control of fire switches and smoke and heat detectors The batteries should be replaced as required however at least every third year Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Connection to motor actuator outputs and line monitoring The actuators motors must be connected to one of the 2 actuator outputs on the output terminals 2 3 or 4 5 It is possible to connect and disconnect the line monitoring on the 2 actuator outputs the factory setting is connected The cables to the actuators can be connected in series or parallel or a combination of these please see drawing with examples or connection diagramme on the central pages It is important to keep the right polarity of the cables The actuators must always be connected through a current limiter e g the Actulux LIP or similar Cable monitoring line monitoring on the motor outputs The control is equipped with 3 possible settings for cable monitoring line monitoring which can be configured by means of jumper J7 actuator output 1 and jumper J9 actuator output 2 Jumper J7 and J9 is mounted in pos Motor line Line monitoring between terminal 2 3 and 4 5 The jumpers J4 actuator output 1 and J5 actuator output 2 are set according to the number of termination resistors 27KQ to be detected for each actuator output 1 to max 6 lines can
17. error on this control flashes by error message from other controls received by bus close lights by local error on this control flashes by error message from other controls received by bus close Yes Yes All running lights lights time for yearly service please call for supplier Internal LED indication on main board Operation possibilities for Alarm fire Comfort operation Actuator open red Lights when actuator 1 opens LD2 Actuator close green Lights when actuator closes LD6 Line error on actuator 1 red Lights when actuator 1 has line error Only close Line error on actuator 2 red Lights when actuator 2 has line error Only close LD8 Line error on fire switch red 1 flash per second fire switch 1 line error Yes Only close 2 flashes per second fire switch 2 line error Constant light error on both fire switches Line error on smoke detector 1 red Lights when smoke detector 1 has line Only close error Line error on smoke detector 2 red Lights when smoke detector 2 has line Yes Only close error LD11 BUS error red Lights when BUS signal from other controls is missing Yes Only close Only relevant if J24 or J25 is mounted Fuse specifications F7 30A green 2 pcs 12V batteries 24V 4 pcs 12V batteries 48V F9 3A violet 24VDC to terminal 30 24VDC to terminal 30 AC supply from 24V power supply AC supply from PSU LD3 Actuator 2 open red Lights when actuator 2 opens LD4 Actuator 2 c
18. fort opening interval Temperature detection via motor output Extra line detection via 3 wire motor output Fail safe alarm by line failure Sprinkler close by alarm Bus comm settings react on Bus comm Possiblility to connect Add on PCB with relay contacts for comfort open signal Manufacturer Actulux A S Tel 45 98 57 40 90 H ndv rkervej 2 Fax 45 96 15 28 00 DK 9560 Hadsund e mail info actulux com Denmark www actulux com
19. grees temperature activation Und CE Zertifizierung NO 0402 CPD SC0354 13 111741 Heat detector base 90 degrees Heat detector 90 degrees temperature activation 111740 Smoke detector optical Optical smoke detector Udstedt af 111742 Smoke detector Ion detector Ion smoke detector for invisible smoke pi ge Notified body No 0402 SP Technical Research Institute of Sweden usgestellt von 111753 Comfort switch OPUS w housing Comfort switch Opus complete with housing 111758 Comfort switch FUGA w housing Comfort switch Fuga complete with housing Har udf rt den indledende typeafpr vning for de relevante egenskaber ved produktet den indledende inspektion af fabrikken 111760 Weekly timer 1 channel Weekly timer can e g close everything in the evening et ktionskontrol og udf rer den fortsatte overv gning bed mmelse og godkendelse af fabrikkens 111761 Comfort sw up down OPUS IP44 Comfort switch Opus 44 white Has performed the initial type testing for the relevant characteristics of the product the initial inspection of the factory and of 111767 AUTO MAN switch OPUS w housin Switch Auto man OPUS white activates room thermostat or the factory production control and performs the continues surveillance assessment and approval of the factory production weekly timer Aa SS SC Hat die Erstpr fung f r die relevanten Eigenschaften des Produkts absolviert sowie eine Erstinspektion des Werkes und der 111770 Room thermostat RTR w resis Room thermos
20. he the actuators are open or closed following standard s or other normative document s EN 12101 10 2005 AC 2007 ae Auf d ich di Erkla bezieht mit der den fol d 111748 Transmitter module 1 cha OPUS Wireless remote control 1 channel sender module built in OPUS Era en eee re ne Dee ee r Norm en oder normativen Dokument en Ubereinstimmt 911812 Fuse 5A light brown Light brown 5A fuse for SV xxV 5A F3 F4 Erkl rer under eget ansvar at produktet Control panel for SHEV Declare under our sole responsibility that the product SV 24 24 24 30 24 32 218200 to 218399 911813 Fuse 3A spade Violet aut 3A fuse violet F9 24V supply external system Erkl ren in alleiniger Verantwortung dass das Produkt SV 48 8 48 24 48 30 48 32 218400 to 218699 111789 Fire switch reset IP40 Actulu Fire switch IP 40 111703 Replacement glass f WSK Replacement glass for fire switch System for attestering og kontrol af ydeevne ave i r System for attestation and verification of performance YSTEM 111702 Tool key fireswitch WCP111720 Key for fire switch for operation without breaking glass y S i i System zur Bescheinigung und Pr fung der Performance 111725 Fireswitch WSK in IP65 BOX Fire switch built in IP65 box 111730 Wind and rain sensor 24VAC DC Wind and rain sensor closes everything when raining or strong wind SENG 11735 REESEN Heat detector 75 d e e dp And CE certificate EC CERTIFICATE OF CONFORMITY eat detector base egrees eat detector e
21. he outgoing connection In the first SV control unit start Bus J1 has to be on This control is Master and J24 must therefore also be on The bus cable is connected on the output terminals B1 B2 B3 and lead to the next SV control unit which is a Slave J25 must therefore be on The cable is connected to the input terminals Al A2 A3 of the next SV control unit and further to the next slave SV control unit from terminal B1 B2 B3 In the last slave SV control unit J2 and J25 must be on in order to terminate the bus connection ALARM Connection of alarm inputs works across all controls so that if a fire switch or a smoke heat detector on one control is activated all connected SV control units also goes into alarm condition This only happens if J8 is set If not set the control unit will not listen to the alarm on the bus RESET If the reset button on one control or in one fire switch is activated the reset function on all connected control is activated and starts the closing function on all motor output in approx 180 sec COMFORT The comfort control can work locally on each SV control unit or via the bus on more SV control units If a wind and rain sensor is connected it will work on all SV control units on the bus Comfort switch Ch1 controls locally Actuator output 1 This function only applies WHEN DIP 7 is OFF Comfort switch Ch2 controls locally Actuator output 2 If DIP 8 is ON the comfort switch 2 will control all other SV control u
22. ipment Explosion danger The SV control unit 1s supplied with back up batteries which contain large amounts of energy which can be released as explosion in case of wrong handling the following safety rules must therefore always be observed e Never short circuit a back up battery e Do not use external chargers on installed batteries If unauthorized chargers are used explosive gasses can be released from the battery e Do not drop back up batteries as strong acids can be released 1f they are broken Installation The SV control unit can weigh up to 28 kgs and must be installed on a stable wall The wall fitting placed on top of the back of the control unit should be loosened from the control unit and placed on the wall The lower fitting on the back of the control unit should be turned downwards and the control unit should be hanged on the wall fitting After this the lower fitting should be fastened to the wall When cables are connected the foil in the bottom should be removed with a knife or similar according to the number of cable connections Before cable connection please mount PG cable glands or membrane glands in the holes All cables are connected according to the drawing on the central pages and are dimensioned according to table page 16 Keep in mind that the operating voltage from the SV control unit is either 24V or 48V and that the max voltage drop is 15 which demands correct cable dimension Please be aware that it often may
23. lose green Lights when actuator 2 closes LD5 Weather sensor active red Lights when weather sensor is active batt supp from the batteries take care of batt supp from the batteries take care of discharging of the batteries when 230VAC is the discharging of the batteries when 230VAC missing is missing Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Complete jumper settings DIP 1 Week open In Weekly open 2 sec close 5 sec cycle activated Weekly open close not activated DIP 2 Puls Const yes Actuator output runs pulse mode 24V 6 sec Actuator output runs constantly as long as 48V 3 sec at comfort activation max 3 times comfort activation is active opening DIP 3 Conf Fireswitch Jr Fire switch active from 500 3KQ Fire switch active from 0 3KQ DIP 4 Firesw 2ch jn The control is split up into 2 fire groups The control has 1 fire group alarm DIP 6 Detekter 1 amp 2 Alarm only on concurrent activation amp of detector Alarm mode at activation of either detector input 1 and 2 DIP 4 must be set to 1 fire group input 1 or 2 DIP 7 Gr 1 2 comfort The control has 1 comfort group which is activated by The control is split up into 2 comfort groups either comfort input ch1 or ch2 if dip 8 Bus comfort which are activated by comfort input ch and is ON the comfort input ch2 controls other control units ch2 respectively via bus activity DIP 8 Bus comfort The control reacts on co
24. mfort signal via bus activity The control does not react on comfort signal via bus activity NB Always reaction on weather signal via bus activity and own comfort signal Actuator output closed by active detector opens by Normal mode actuator output opens by activation of fire switch active detector or fire switch Special fire switch alarm mode and comf active at all Normal mode errors LED s remember errors line errors AC Batt errors bus Normal mode errors which have been detected and remain switched on even though the error disappears again the LED s can only be switched off reset again by setting dip in off Line error on motor line upper resistor area alarm Normal mode The control react on reset via bus activity Normal mode DIP 9 no no no SW 1 Sprinkler no DIP 10 no no DIP 11 SW3 Snitch DIP 12 SW4 Temp Detekt DIP 13 SW5 Bus Reset Sue See section concerning connection of control units bus connection page 14 Connect according to number of 27KQ termination No line monitoring channel 1 resistors on actuator 1 J5 Motor 1 2 3 4 5 6 1 Connect according to number of 27KQ termination No line monitoring channel 2 resistors on actuator 2 J7 Motor Mot Monact 1 ffys si 2 wire line monitoring via 27KQ terminal 2 3 No line monitoring channel 1 Ext Li Mon act 1 no 3 wire line monitoring with direct motor connection actuator 1 J8 SW10 Bus fire no The control reacts on alarm signal via
25. nits on the bus where DIP 8 is ON DIP 4 If DIP 4 is ON Le 2 fire groups the bus function is not possible Function description for SV control units connected with bus connection If more SV control units are connected by means of a bus connection the following are monitored communicated between the SV control units A detected bus error makes the LED LD11 on the main board light flash Adetected bus error brings all controls on the bus connection in error condition line error If one of the SV control units in the network goes into alarm condition all go into alarm condition Ifone of the SV control units goes into a certain error condition line error AC error battery error or bus error the other SV control units also go into error condition the type of the error 1s indicated on the board of the front plate of all SV control units on the SV control unit s which have not caused the error the ok LED on the board of the front plate flashes at the same time as the error On the SV control unit s which have caused the error the OK LED is switched off MdaSTer DSldves Sldve First central on BUS 0 8 middle centrals Last central on BUS Please notice mounted jumpers on BUS VK e Cl Ke Cl D Vi e Cl rm Termination BUS Master Termination BUS Master Start Termination BUS Master BUS Slave Start END Termination BUS Slave END Termination Serial In Serial Out Serial
26. ntrol position indicator is a relay unit with 2 pcs DPDT contacts 230VAC 3A which indicates if the actuators are open or closed Can only be used when DIP 2 puls const is ON The function can give information to burglar alarms heat controls etc if the actuators are open or closed LY YI4IMS JOJWO Ooo O O ZY H7InS 4104W07 Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV ANN Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V G31 Ped LuaZZne youedjuoy spe _ IOAIZ Al OE assy a Ce 55 LMS si of a UoUSUILISL wi E UND Qi D d D Switch Ch 2 O J rm j O re See aon orl BAC S mg ER e UND wore Qf ell Se Q pm P umog ai O J S Comfort JSISEM eng et 5S dnt ef amp Switch Oh 1 Bay a D TEubts BuiaatDg you S IUN e20 UYM 417 pad ane SN LLAT 77 Oo voyewmos Ep GND wo ai SP Z SOYOWS UO El BUI JOY 417 Pad Z JOSUaS ayoWS an aul OLG7 OFM 4424S x12 S L S YOWS UO El aun J04 417 P2u JOSUaSayoWS ang sul 6q SI wda O e ZE wc Wi S HIAS a UO Sun BU JOJ 417 IS YDHIMS SH Sne sun 80I 8 2 dsl x ee J JOJENIE UO auNpPey aul JO 417 Pau Z JOyeNyde auNpey aul LOI 241 ast z CG Sie Oy Ol 8 L JOJENJIE UO ging oun JOJ 4 7 PS JoyeNyoe ging out 907 9 EMS z430 ayows sall QF D Ca 5 SALLE S JOSU S J YJL M UDYM 417 Pad L JoSUaS JayyeamM Sq S ZMS Tm aN eil S
27. onds once a week and close immediately after This function is used to give the right tension on the packing of the skylights to keep them watertight Function of heat detector in LIP DIP 12 On a heat detector 70 100 can be mounted in each LIP If the temperatur is exceeded the SV control unit goes into alarm and the opening system is opening ECH ECH Cable sizes It is very important to use the correct cable types and sizes to make sure that the fire ventilation system meets the standards and works correct in an emergency The two most important factors are the ability of the cables to resist heat and to make sure that the Table for SV 48V XX allowable voltage drop 15 7 2V voltage drop in the cables to the actuators do not exceed 15 at full load on the fire ventilation hatches Fire resistant cables according to IEC 60331 must be used for the following functions Power Cable cross section and amount of cores Opening systems with actuators 24 48V 2 wires see diagramme 3 wire by external line surveillance Fire switch 24V Min 6 x 0 5 mm consumption per group in 2x1 5 mm 2x2 5 mm 4x1 5 mm 4x2 5 mm 2x6 mm 5x2 5 mm 2x10 mm ampere 2x1 5 2x1 5 2x2 5 2x2 5 2x2 5 3x2 5 Heat detector Min 2x0 5 mm 2 Smoke detector 24V Min 2 x 0 5 mm 1 2 Cable between RV control units bus 5 4m 82m en Lin 19m 205m 328m 5 3m m m 3m Im Im 246m Normal cables can be used for the
28. rssssveevdneascesissvveesesnanesvassvveesiineesdeelssvneesesmanssieoseees 8 Contact person Connection of smoke heat detectors 9 CN Comfort ventilation Connection and settings ccccccsesssesssssssssssesssessseseessssssseesseeeeeeeseeeseeeeeegs 9 Diagramme SV control unit and CONNECTIONS sccsssccccccssssssssscscccccsscesssssssscccesssssssssssccsoees 10 11 EE External LEDs on the front panel LED board 2 Internal LED indication on the main board 1i cxstexscassiexinavedagetixetaesiastixstariierisbataieeeiosietaninerts 12 PIS SSC ICAO Oe egene 12 Complot JUAN SOU e 13 Installation Connection of more SV control units to one fire group bus CONNECTION cc eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 14 Connection of weather sensor Close all function ce eeeessssssseeeeeceeceeeeeeeeeaaaeeeeesesseeeeeeeeeeeeeeees 15 Number of SV control units and type ex SV 24V 24A External signal transfer connection of AFA systems and other control owsgtems 15 e KE ee gos sebaceous adem ta wp aed ba oars vole bo amen ety aorta omnia ees 16 Eege 16 17 Number of fire ventilation groups Part nos EE Eeer 18 EE SM Al ON OT COLAO Et EE 19 Technical SC Tee cas an r eo cpa po wet aero EE ac ec tten os at EEE EEES 20 Type of opening system Type of opening system Rev 0 13 09 04 2015 Type of opening system External controls AFA CCS Comfort control Wind and rain sensor 230V power supply from group Manufacturer
29. t is reached the speed of the actuators is reduced When the max power on the actuator is exceeded the actuator stops On the 24V 48V types LIP5 or LIP6 max 5 times overload cut outs in the same direction 1s allowed After that it will not be possible to run in this direction again before the motor has run in the opposite direction This in order to protect the actuator gear mechanism Please note that when opening the red LED in the LIP must light This indicates that polarity to actuator 1s correct Table of LIP settings Opening system Not used 3A SA Power 4A SA Power 2 5 A Rotary 100 2 A SA Power Mini Type Part no Board Voltage and DIP 1 DIP2 DIP3 DIP4 DIPS DIP6 DIP7 DIP8 board description function LIP3 111305 A028 24V 2 ial OFF ON 27K_ MI M2 OFF Test ON _ delay ON OFF LIP4 111315 A036 24V 1 Weem See diagram ie end Not mounted above LIP3 111330 A040 24V 2 channels OFF ON Sie MI Mi OFF Test delay ON OFF LIP5 121315 A043 24 48V 1 channel 27K Not mounted ON LIP6 121330 A044 24 48 V OFF ON 27K MIMI Not mounted 2 channels ON _ delay ON SA Power Large parallel operation Jumper OPT mounted both motors stop at the same time if one stops because of overload When DIP4 is OFF Syncro mode both motors stop at the same time 1f no current flows in one Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Operation and connection of fire switches e g type WSK 32
30. tat for control of comfort ventilation werkseigenen Produktionskontrolle durchgef hrt und f hrt weiterhin die berwachung Beurteilung und Anerkennung der 111749 Receiver module 2 channels 2 channels receiver module 24V built in control unit Med f lgende klassificering With the following classification Class A Environmental class 1 Mit den folgende Einteilung Hadsund d 14 March 2013 Jens Buus Managing director Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Specifications SV 24V xx Control Panels SV 48V xx Control Panels 24V 24A SV 24V 32A A8V 24A 48V 32A 24V24A ds 24V 30A ds 24V 32A ds 48V 8A ds 48V 24A ds 48 V 30A ds 48 V 32A ds ds EN12101 10 2005 approved certified class A double supply envir class 1 to 15 C A Conform EN12101 9 230V AC max 1 5A ds max 5A 230V AC max 1 5A ds max 10A Batteries 24A 2 pes 12V 7 2AH 8A 24A 4 pes 12V 7 2AH Weight incl batteries Max 22 kgs Max 32 kgs White front Black chassis White front Black chassis Fire groups 1 or 2 pcs by dip switch with line detect Max power consumption for fire switches LED buzzer 14mA approx 6 fire switches 2 pcs with line detection Max power consumption for detectors 4 4 mA approx 2x22 44 detectors OK AC fault Low battery Line fault Alarm Dip switch features standard Service hours LED s flash in front panel Com
31. te The SV control unit can forward Alarm condition to external connected systems by means of potential free contacts on the terminals 7 com 8 NC and 9 NO The SV control unit can forward Failure condition to external connected systems by means of potential free contacts on the terminals 10 com 11 NC and 12 NO Alarm and error contacts work parallel on all controls connected with bus connection Potential free ALARM switch Com No connected on alarm Max 48V 0 5A De a 0 uw E O UW OI i YW OU Cc O W W Z E O LJ ki ur ES gt E a x lt el Potential free failure switch Extra relay print 111655 provides 4 additional potential free switches each 30V 0 5A Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Control for Fire and Comfort ventilation Type SV 24V and SV 48V Special functions Table for SV 24V XX allowable voltage drop 15 3 6V Sprinkler function DIP 9 On a special function comes in use where sprinkler systems are installed With this function activated both actuator outputs close if smoke heat detector input is activated Power Cable cross section and amount of cores If the fire switch is activated both actuator outputs open consumption per group in 2x1 5 mm 2x2 5 mm 4x1 5 mm 4x25 mm 2x6 mm 5x2 5 mm 2x10 mm Weekly open close Apers 2x1 5 2x1 5 2x2 5 2x2 5 2x2 5 3x2 5 DIP 1 On both motor outputs open shortly 3 sec
Download Pdf Manuals
Related Search