Instant Pot IP-DUO User Manual English
Contents
1. r glage pour passer en mode Less moins La dur e de la fermentation est programm e par d faut sur 24 heures Vous pouvez la modifier en fonction des instructions donn es sur l emballage de votre levure 7 Le Jiu Niang sera pr t la fin du programme Un riz gluant ferment bien fait se pr sente sous forme de liquide transparent l g rement gazeux et tr s sucr aux ar mes de liqueur La pr sence de moisissures blanches la surface est IStew tout fait normale Si celle ci est noire le riz a t contamin Bean pendant le processus et ne doit pas tre consomm vitez une E fermentation trop longue qui risquerait de faire tourner le riz Soup Poultry l Siow 8 Lorsque le programme est termin l autocuiseur Instant Pot ne bipe affiche yogt et se met en veille Saut 18 Premier test Pour mieux apprendre conna tre votre autocuiseur Instant Pot avant de vous lancer dans la confection de votre recette pr f r e il est recommand de lui faire passer un petit test qui vous aidera vous familiariser avec votre autocuiseur Instant Pot vous assurer que votre appareil fonctionne la perfection et nettoyer l appareil d ventuels r sidus Ce premier test peut tre ex cut en environ 15 minutes Il est optionnel mais vivement recommand 1 Assurez vous que la poign e d vacuation de la vapeur et la soupape flotteur ne sont pas obstru es et prop2. pour de plus amples d tails La touche Slow Cook cuisson lente vous permet d utiliser votre autocuiseur Instant Pot comme une mijoteuse ordinaire Vous pouvez modifier la dur e de la cuisson de 0 5 20 heures simplement en appuyant sur ou La touche Adjust vous permet de r gler le niveau de chaleur comme dans les mijoteuses traditionnelles Veuillez vous reporter la section Cuisson lente pour cet usage La touche Yogurt propose 3 programmes faire du yaourt pasteuriser le lait et faire du Jiu Niang riz gluant ferment Veuillez vous reporter aux sections Fabrication de yaourts et Pr paration du Jiu Niang La touchex Timer sert retarder la cuisson Pour programmer une cuisson s lectionnez d abord la fonction souhait e tout programme sauf Saut et Yogurt puis appuyez sur la touche Timer retardateur Utilisez les touches et pour r gler la dur e du retardement en heures Appuyez de nouveau sur la touche Timer pour r gler les minutes de la dur e du retardement La dur e programm e correspond au temps qui s coulera avant que le programme commence Pensez laisser suffisamment de temps pour la cuisson et pour le refroidissement avant de servir Le retardement peut tre r gl avec les touches ou sur une dur e de 24 heures maximum Veuillez vous reporter la section Programmation de la cuisson par retard
3. Keep Warm maintien au chaud et Yogurt la dur e est compt e l endroit 11 Touches de commande Les 4 touches de commande comprennent les commandes Pressure pression et Adjust r glage Le et le servent modifier la valeur de la dur e La touche Pressure permet de r gler la pression entre High Pressure haute pression et Low Pressure basse pression pour les fonctions de cuisson telles que Soup Bean Chili f ves chili Poultry volaille Meat Stew viande rago t Multigrain Porridge Steam vapeur Rice riz et Manual manuel La touche Pressure n a aucun effet sur les fonctions de cuisson n utilisant pas la pression Slow Cook cuisson lente Saut et Yogurt La touche Adjust offre 3 types de r glages 1 Modifier la dur e du maintien de la pression pour les fonctions de cuisson sous pression l exception des fonctions Manual et Rice La fonction Rice riz est enti rement automatique 2 Changer la temp rature des fonctions Slow Cook cuisson lente et Saut 3 S lectionner les programmes dans la fonction Yogurt Touches de fonctions La touche la plus importante est Keep Warm Cancel maintien au chaud annuler Lorsque l autocuiseur Instant Pot est en cours de programmation ou que tout programme est
4. cran si le couvercle n est pas correctement positionn Lors de l utilisation des fonctions Soup Poultry volaille Meat Stew viande rago t Bean Chili f ves chili Multigrain Rice riz Steam vapeur Porridge et Yogurt le couvercle doit tre compl tement ferm Lors de l utilisation de la fonction Saut le couvercle doit tre ouvert Les fonctions Keep Warm maintien au chaud et Slow Cook cuisson lente peuvent tre utilis es avec le couvercle ouvert ou ferm 6 Positionnez correctement la poign e d vacuation de la vapeur Veuillez noter qu il est parfaitement normal et n cessaire que la poign e d vacuation de la vapeur ait du jeu De par son poids il suffit qu elle soit pos e sur le conduit d vacuation Elle peut galement tre retir e pour tre nettoy e si n cessaire en tirant dessus Pendant l utilisation de l autocuiseur pour toute fonction autre que Keep Warm maintien au chaud Saut ou Slow Cook cuisson lente alignez l extr mit pointue de la poign e sur Sealing tanch it indiquant que l autocuiseur est en position ferm e La fonction Saut doit tre utilis e sans le couvercle Les fonctions Slow Cook cuisson lente et Keep Warm maintien au chaud peuvent tre utilis es avec ou sans couvercle ou avec un couvercle en verre disponible en option sur www lnstan
5. Soup LE L Pot com e n est pas recommand de laisser du riz cuit en mode de maintien au chaud trop longtemps car cela risquerait d en Bew le URI affecter la texture ou le go t s 8 Pour servir appuyez sur Keep Warm Cancel maintien au Pouty chaud annuler pour arr ter le cycle de maintien au chaud et Se Iz 5 ouvrir le couvercle conform ment la section Ouverture du er couvercle en toute s curit de ce manuel feeda Saut mani Cancel e A l ouverture du couvercle le pot int rieur peut sembler coll au couvercle par l effet de vide d la contraction de l air suite son refroidissement Faites tourner la poign e d vacuation de la vapeur sur la position d vacuation Venting pour laisser entrer l air et supprimer l effet de vide Cuisson lente 1 Suivez les tapes de la section Pr paration de la cuisson de ce manuel La poign e d vacuation de la vapeur doit tre mise en position d vacuation Venting Vous pouvez galement utiliser un couvercle en verre disponible en option Branchez le cordon d alimentation L cran LED affiche OFF ce qui indique qu il est en mode veille Appuyez sur la touche Slow Cook cuisson lente Modifiez la dur e de la cuisson de 0 5 20 heures en appuyant sur la touche ou Soup Meat JSiew_ S lectionnez le mode de cuisson souhait avec la touche Bean Adjust r glag
6. marrage Pensez laisser suffisamment de temps pour la cuisson et pour le refroidissement avec de servir Instant Pot Soup p Rice 3 10 secondes apr s que la derni re touche a t rel ch e la fonction Timer retardateur d marre l cran LED affiche le ER an compte rebours du temps correspondant et le voyant vert de lt la touche Timer cesse de clignoter pour rester allum ICM Porridge 4 Pour annuler le fonctionnement du retardateur appuyez sur la n touche Keep Warm Cancel maintien au chaud annuler S tout moment Le ZT 5 Votre autocuiseur Instant Pot d marre une fois que le compte rebours est arriv 0 Apr s la cuisson l autocuiseur entre automatiquement en mode Keep Warm maintien au chaud pour un cycle de 10 heures Remarque e Nous d conseillons fortement d utiliser la fonction de retardateur pour les aliments p rissables tels que la viande et le poisson qui risqueraient de tourner s ils restent temp rature ambiante pendant des heures Le riz cuit risque galement de prendre une texture bien trop molle s il trempe trop longtemps Une couche de riz br l peut galement se former au fond du pot s il est laiss trop longtemps en mode Keep Warm maintien au chaud e Il convient d tre prudent lors de l utilisation de la fonction de retardateur pour le porridge et autres c r ales et aliments mousseux ou collants En raison de la possibilit
7. vacuation de la vapeur en position Evacuation afin de laisser entrer de l air lorsque vous soulevez le couvercle Attention N ouvrez pas le couvercle avant que la pression l int rieur de l autocuiseur ait t compl tement vacu e Par s curit le couvercle est verrouill et ne peut tre ouvert avant que la soupape flotteur soit retomb e e Sila soupape flotteur est coll e par des d bris alimentaires par exemple vous pouvez l enfoncer en appuyant dessus avec un stylo ou une baguette si vous tes certain que la pression a t vacu e en mettant la poign e en position d vacuation Pr paration de la cuisson 1 Ouverture du couvercle En tenant la poign e faites la tourner d environ 30 degr s dans le sens contraire des aiguilles d une montre jusqu ce que la marque W mg sur le couvercle soit align e avec la marque Open ouvrir sur le rebord du caisson de l autocuiseur 2 V rifiez le bon assemblage de toutes les pi ces sur le couvercle V rifiez que la soupape flotteur et la soupape d vacuation sont exemptes de toute obstruction Assurez vous que le joint d tanch it est bien dans son encoche que le dispositif antiblocage est install correctement et que la soupape flotteur peut facilement monter et descendre 3 Sortez le pot int rieur et placez y les aliments et le liquide La quantit totale d aliments et d eau ne doit JAMAIS d passer la marque de niveau maxim
8. Nettoyez le caisson de l autocuiseur avec un chiffon humide et propre N immergez pas l autocuiseur dans l eau N utilisez pas un chiffon humide pour nettoyer le pot lorsque le cordon d alimentation est branch dans la prise murale D pannage Si vous rencontrez le moindre probl me avec cet appareil ne le retournez PAS imm diatement au magasin ou la boutique en ligne Pour une assistance technique et disposer des informations sur les conditions de retour veuillez e Cr er un ticket d assistance sur www InstantPot co uk support e Envoyer un e mail support instantpot co uk e Ou appeler le 44 333 123 0051 pour joindre l quipe du service client d Instant Pot Les cas mentionn s dans les tableaux suivants ne signifient pas n cessairement que l autocuiseur soit d faillant Veuillez examiner l autocuiseur attentivement avant de nous contacter et de demander une r paration Vous trouverez galement des vid os d assistance et une FAQ sur www InstantPot co uk faq 20 L Probl me ij EL Difficult fermer le couvercle Difficult ouvrir le couvercle De la vapeur s chappe du c t du couvercle De la vapeur s chappe de la soupape flotteur pendant plus de 2 minutes La soupape flotteur ne peut pas se soulever De la vapeur s chappe en permanence de la soupape d vacuation Le mot Lid couvercle clignote l cran L cran affiche noPr L cran affiche Ovh
9. a re u les certifications UL et CE en subissant des tests rigoureux en laboratoire Fonctionnalit s e Normes de s curit lev es 10 m canismes de s curit certifi s UL et CE Rendez vous sur www lnstantPot co uk pour de plus amples informations e Multifonction Braisage cuisson sous pression en rago t la vapeur feu doux cuisson lente cuisson saut e dor e fermentation fabrication de yaourts et maintien au chaud 14 programmes de cuisson pratiques contr l s par microprocesseur suffit d appuyer sur l une des touches de fonction pour lancer la cuisson Le microprocesseur contr le le temps la pression et la temp rature de cuisson liminant ainsi la n cessit de surveiller l autocuiseur en restant dans la cuisine Propre et plaisant Instant Pot fait tr s peu de bruit et ne laisse chapper presque aucune vapeur ce qui permet aux aliments de conserver l ar me et la saveur des ingr dients tout en vitant les d bordements ou les claboussures salissantes Deux param trages de la pression pour une cuisson rapide et flexible Cuisiner haute pression r duit le temps de cuisson jusqu 70 tandis que la basse pression vite de trop faire cuire les aliments d licats Cuisson retard e jusqu 24 heures Retardateur programmable sur 24 heures Parfait pour la planification des repas S lection manuelle de la cuisson jusqu 120 minutes Maintien au chaud automatique Apr s la cuisso
10. d obstruction au niveau du dispositif antiblocage de la soupape flotteur et de la soupape d vacuation essuyer la surface du pot int rieur et la plaque chauffante afin de confirmer qu elles sont exemptes de tout corps tranger et vous assurer que la poign e d vacuation de la vapeur est en position d tanch it 26 Ne d placez pas l appareil et ne forcez pas l ouverture du couvercle en cours d utilisation 27 Ne mettez pas vos mains ou votre visage au dessus de la soupape d vacuation de la poign e ou de la soupape flotteur afin d viter les br lures pendant le fonctionnement de l appareil 28 Afin de r duire les risques d incendie et d lectrocution seul le personnel autoris est habilit proc der aux r parations 29 Ne couvrez pas les soupapes de pression 30 Cet appareil n est pas destin tre utilis par des personnes dont les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou manquant d exp rience et de connaissances en l absence d une personne responsable de leur s curit 31 N utilisez pas ce produit avec une alimentation lectrique d une autre tension que 220 240V 50Hz VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS Conservez le manuel d utilisation dans un endroit pratique afin de pouvoir vous y r f rer ult rieurement Pr cautions Avant chaque utilisation veuillez v rifier ce qui suit 1 Quele dispositif antiblocage la soupape f
11. de cuisson sous pression pour 3 5 tasses de riz pr voir environ 14 minutes de cuisson sous pression une quantit sup rieure n cessitera plus de temps La dur e totale de la cuisson ne s affiche pas mais la dur e de maintien de la pression s affichera partir du moment o la pression n cessaire aura t atteinte La touche Adjust r glage n a aucun effet sur ce programme Remarque Vous pouvez cuisiner une seule tasse de riz si vous utilisez la quantit d eau correspondante La touche Multigrain correspond un programme de cuisson d un m lange de c r ales riz sauvage riz complet haricots mungos etc Trois options de r glages Adjust sont propos es pour la cuisson du riz multigrain Le r glage Normal correspond 40 minutes de cuisson sous pression Le r glage Less moins correspond 20 minutes de cuisson sous pression Le r glage More plus correspond 45 minutes de trempage dans l eau chaude et 60 minutes de cuisson sous pression Le r glage More est adapt aux c r ales les plus dures telles que le ma s sec La touche Steam Vapeur correspond aux applications d bouillantage Vous pouvez bouillanter des l gumes des fruits de mer ou r chauffer en utilisant le support fourni Lorsque vous bouillantez des l gumes ou des fruits de mer notez qu utiliser la m thode Natural Release vacuation naturelle pour vacuer la vapeur aura certaine
12. de la vapeur Ces aliments doivent tre cuits avec pr caution et uniquement l int rieur d un autocuiseur dont le pot int rieur n est rempli au maximum qu moiti et dont l vacuation se fait naturellement 9 V rifiez syst matiquement que les dispositifs d vacuation de la pression poign e d vacuation de la vapeur ne sont pas encrass es avant utilisation 10 N ouvrez pas l autocuiseur avant qu il ait refroidi et que toute la pression ait t vacu e En cas de difficult de manipulation des poign es ne forcez pas pour ouvrir l autocuiseur ceci indique qu il est encore sous pression Toute pression dans l autocuiseur peut tre dangereuse Veuillez vous reporter la rubrique Pr paration de la cuisson 11 Ne faites jamais de friture ou de friture sous pression avec de l huile Ce serait dangereux et pourrait causer un incendie ou de graves dommages 12 Afin de pr venir les lectrocutions n immergez jamais le cordon la prise ou l appareil dans l eau ou dans tout autre liquide 13 D branchez le cordon de la prise murale apr s utilisation et avant le nettoyage Laissez refroidir avant de retirer des pi ces et de nettoyer 14 Ne faites jamais fonctionner un appareil dont le cordon ou la prise est endommag ou apr s tout dysfonctionnement ou dommage de l appareil Retournez l appareil au service apr s vente afin qu il l examine le r pare ou l ajuste Reportez vous pour ce faire la rubrique G
13. diam tre ext rieur IP DUO60 220 240V 840 6 Litres 16x22x24 cm 33x31x32 cm 50Hz 1000W 6 3x8 66x9 45 inch 14 571b 13x12 2x12 6 pouces Acces soires Spatule riz cuill re soupe tasse mesurer support de pot de cuisson collecteur d eau de condensation manuel d utilisation et livret de recettes Structure du produit Joint Encoche du joint Lib ration d tanch it d tanch it de la vapeur Soupape flotteur Poign e Dispositif antiblocage du couvercle P g Goupille de verrouillage Couvercle Ergot du couvercle Marque de position du couvercle La gorge destin e l ergot du cou vercle sur la poi gn e peut assurer le maintien du couvercle ouvert du c t gauche ou du c t droit Panier int rieur Soupape d vacuation Poign e de l autocuiseur Marque d ouverture fermeture du couvercle Bo tier de commande l ment chauffant ext rieur Gorge pour l ergot du couvercle Panneau de Collecteur de commande condensation et support du cordon d alimentation Caisson de l autocuiseur Base et plaque chauffante pose cuill re du couvercle Avant la premi re utilisation Avant la premi re utilisation veuillez sortir tous les accessoires de l emballage et lire ce manuel attentivement Veuillez porter une attention particuli re aux instructi
14. en cours appuyer sur cette touche annulera le programme et mettra l autocuiseur en veille Lorsque l autocuiseur est en veille appuyer sur cette touche active le programme de maintien au chaud instant Pot IChili i La touche Soup correspond la cuisson de divers bouillons et Pouty he ili Adj r CEN soupes Vous pouvez utiliser la touche Adjust r glage pour sx s lectionner une dur e de cuisson plus ou moins longue suivant a le r sultat souhait L autocuiseur Instant Pot contr le la pression saus Manuai et la temp rature de mani re ce que le liquide ne bouille jamais gros bouillons Par exemple si vous faites un bouillon de poulet avec la fonction Soup le bouillon est clair et le poulet reste intact apr s la cuisson Si vous avez besoin que les aliments soient totalement d sagr g s m langez et mixez la soupe avant de servir La touche Porridge sert cuisiner des porridges de diff rentes c r ales Vous pouvez utiliser la touche Adjust pour s lectionner la dur e de la cuisson La dur e Normal correspond la cuisson du porridge de riz Pour un m lange de diff rentes c r ales et f ves veuillez s lectionner la dur e More plus M langez le porridge avant de servir Veuillez noter qu apr s la fin du programme Porridge vous ne devez PAS mettre la poign e d vacuation de la vapeur en position d vacuation sous peine de voir le porr
15. le processus termin utilisez la m thode d vacuation naturelle Natural Release pour vacuer la vapeur CE 3 Saut Manual 17 La seconde tape apr s avoir fait chauffer le lait consiste le laisser refroidir en dessous de 46 C 115 F puis ajouter la quantit ad quate de culture de yaourt ou de yaourt frais Si vous utilisez un r cipient ou des bouteilles vous pouvez les placer dans le pot int rieur sans ajouter d eau Appuyez sur la touche Yogurt et r glez le temps l aide des touches et sur la base des instructions de la culture de yaourt Le programme d marre automatiquement dans les 10 secondes qui suivent Lorsque le programme est termin l autocuiseur Instant Pot bipe affiche yogt et se met en veille Le yaourt peut tre servi nature ou m lang d autres aliments tels que du curry du miel ou de la confiture pour faire un yaourt aux fruits Pr paration du Jiu Niang Le Jiu Niang galement connu sous l appellation riz gluant ferment est un plat asiatique sucr et l g rement alcoolis Tr s nutritif et facile dig rer il est commun ment utilis en guise de dessert en Chine au Japon en Cor e et d autres pays asiatiques On utilise du riz gluant ou riz collant pour faire le Jiu Niang Le riz gluant contient une forte concentration de f cule qui est convertie en sucres lors de la fermentation 1 Faites tremper deux tasses de riz gluant
16. Instant Pot Autocuiseur lectrique programmable Manuel d utilisation Mod les IP DUO50 et IP DUO60 Les images figurant dans le texte ne sont donn es qu titre de r f rence Veuillez vous r f rer au produit lui m me Nous vous remercions d avoir achet cet autocuiseur Instant Pot multifonctionnel Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez le dans un endroit o vous pourrez le retrouver afin de vous y r f rer ult rieurement Sommaire CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES eee cesennneseesennncceesnnnccesennneceessnnee 3 Pr cautions esse sernesreneseeeneeneseeeneeneneemeneeneneeneneeneneeneneeneneeneneeneneeeeneeeneesenee 5 Instructions sp cifiques au cordon d alimentation 5 Pr sentation du Produit danse einen anieteneiseds 5 PORCTIONNA MESSE AR an coca did to es tn 5 Caract ristiques sssoesssssesserssrererressrerserrssrressrrrsrtrssrerseteserersserssrresrerseeeesrerseereseee 5 Structure dU pProdUli essers A 7 Avant la premi re utilisation sise 7 Installation du collecteur de condensation 7 D pose et installation du dispositif antiblocage ssseesessesesressreresrersrrresrreseeres 7 D pose et installation du joint d tanch it 8 Ouverture du couvercle en toute s curit seen 8 Pr paration de la CUISSON en sisesssssenses sieste sescesiensssaen 9 Commandes et tats de l autocuiseur iii eee seeseeeceeeeeeesneenesne 11 Panneau de commande ss sneseneseeeseees
17. ONS 1 Ne touchez pas les surfaces chaudes Utilisez les poign es 2 Une surveillance de tous les instants est n cessaire en cas d utilisation de l autocuiseur en pr sence d enfants 3 Ne mettez pas l autocuiseur dans un four chauff 4 Il convient de faire preuve de la plus grande prudence en cas de d placement de l autocuiseur lorsqu il contient des liquides chauds 5 N utilisez pas l autocuiseur pour d autres utilisations que celle pour laquelle il a t con u 6 Cet appareil cuit sous pression Toute utilisation inappropri e peut entra ner des risques de br lure Assurez vous que l appareil est bien ferm avant utilisation Veuillez vous reporter la rubrique Pr paration de la cuisson 7 Ne remplissez pas l appareil plus des 2 3 Pour la cuisson d aliments qui prennent du volume la cuisson tels que le riz ou les l gumes d shydrat s ne remplissez pas l appareil plus de la moiti Trop remplir l appareil risquerait d en boucher la soupape et d entra ner une pression excessive Veuillez vous reporter la rubrique Instructions pour la pr paration des aliments 8 N oubliez pas que certains aliments tels que la compote de pommes la canneberge l orge perl le porridge et autres c r ales les pois cass s les nouilles les macaronis la rhubarbe ou les spaghettis peuvent mousser cumer et projeter des d p ts susceptibles d encrasser la soupape de s curit poign e d vacuation
18. arantie 15 L utilisation d accessoires non recommand s par le fabricant de l appareil peut entra ner des blessures 16 Ce produit est exclusivement destin une utilisation domestique Ne pas utiliser l ext rieur 17 Ne pas laisser le cordon pendre de la table ou du plan de travail ni toucher les surfaces chaudes 18 Ne placez pas l appareil sur ou proximit d un four chaud ou d une plaque lectrique ou au gaz chaude 19 Il convient de faire preuve de la plus grande prudence en cas de d placement de l autocuiseur lorsqu il contient de l huile bouillante et autres liquides chauds 20 Attention afin de r duire le risque d lectrocution cuisinez uniquement dans le pot de cuisson amovible fourni 21 Afin d viter les fuites de pression n utilisez jamais de pot de cuisson amovible ou de joint d tanch it incompatible 22 Pour d brancher tournez toute commande sur off puis retirez la prise du mur 23 Ne posez pas l appareil sur une surface instable Il est strictement interdit de l utiliser sur du papier journal un objet en mousse ou toute autre mati re susceptible d obturer facilement les vents de la face inf rieure 24 Ne pas utiliser pr s d une source d claboussures ou de flammes Ne pas utiliser dans un lieu expos la lumi re directe du soleil ou aux claboussures d huile Placer hors de port e des enfants 25 Avant chaque utilisation veillez bien v rifier l absence
19. ateur pour de plus amples d tails 13 Cuisiner avec votre autocuiseur Instant Pot Cuisson sous pression La proc dure suivante s applique aux fonctions Rice riz Soup Poultry volailles Meat Stew viande rago t Instant Pot Bean Chili haricots f ves Multigrain Porridge Steam vapeur et Manual 1 Suivez les tapes de la section Pr paration de la cuisson de ce manuel 2 Branchez le cordon d alimentation L cran LED affiche OFF ce qui indique qu il est en mode veille 3 S lectionnez une fonction de cuisson telle que Soup Lorsque vous appuyez sur une touche de fonction son voyant indicateur s allume e Dans les 10 secondes qui suivent la pression d une touche de fonction vous pouvez encore s lectionner toute autre touche de fonction et r gler la dur e de la cuisson 3 4 S lectionnez le temps de cuisson Je L Meat e Vous pouvez utiliser la touche Adjust pour r gler la LStew dur e de la cuisson sauf pour les fonctions Manual et Chii Rice riz Appuyez plusieurs fois sur la touche Poutry Adjust pour passer du mode Normal Less moins Instant Pot ou More plus l cran Soup e Sin cessaire modifiez la dur e de la Meat i cuisson avec les touches et pr rs Appuyez et maintenez enfonc e la touche Chii m n ou pou
20. au dans le cadre d un usage domestique normal pour une p riode d un 1 an compter de la date d achat Cette garantie n est applicable qu l acqu reur initial Un ticket de caisse un num ro de bon de commande ou toute autre preuve de la date de l achat initial sera requis avant que les services d apr s vente soient fournis Les obligations d EV d coulant de la pr sente garantie sont limit es au remplacement la r paration ou l aide la r paration selon le choix d EV Toute demande de r paration en vertu de la garantie doit pr alablement tre autoris e par EV Cet appareil est livr quip de nombreuses fonctionnalit s de s curit Toute tentative d interf rer avec leur fonctionnement peut entra ner de graves blessures dommages et annule la pr sente garantie Aucun service sous garantie ne sera fourni pour tout appareil ayant t modifi sauf si ces modifications ont t supervis es par un repr sentant d EV La pr sente garantie ne couvre pas l usure normale des pi ces ou les dommages r sultant d une utilisation n gligente ou d une mauvaise utilisation de l appareil d une utilisation contraire aux instructions d utilisation d une absence d entretien raisonnable et n cessaire ou du d montage de la r paration ou de l alt ration de l appareil par quiconque sans la supervision d un repr sentant d EV La garantie ne couvre pas les dommages r sultant des catastrophes naturelles telles que les incendies
21. ceceeeeeeoeeeeeeseeeeeee 11 tats de l AUTOCUIS UT users eerrernnnee secs reennnns eee seennnnee es eseeennnnes se essnnnnee 11 Touches de COoMmMANd 2 288222 see eco nis ace anale 12 Touches de TONCTONS diese senbe sens cesse nc nee eee ns ces secs et 12 Cuisiner avec votre autocuiseur Instant Pot idees eeeeeeeceeeeeeseee 14 CUISSON SOUS Di SSION ss ssssmesscsossanesnoesanesauesenescesenen dense EI EEn Ae rakara ana inii 14 Cuisson lente si sessseesesneseseenececnecenecenecenecenccenceeeceenceeeeeseeeeseeee 15 Programmation de la cuisson par retardateur essssssseessssseressrrressrreesserresseeee 16 CUISSON SAUT E nee ee se senecen eee ecenecceneeneneeneneecenceneneeceneeseneeneneeeeeeseeee 16 ALEA DRE A TEPEE PEAS ETAT ET 17 Pr paration de yaou lo oserercecisiiriisr esn ineeie Anien EEEE Ris 17 Pr paration du Jiu Niang eesesssseeessseeesssecesssecesssrcesssrcesssrcressrceessrecessseeesseecesseeee 18 Premier test seseseseseseseneneneneneneneneneneneneneneeeeeneneneneneseseeeseeeeeecee 19 Entretien et maintenance iii se seseecececececeecececeenenecececeeeeecececeneee 19 NO eo ou 20 DA E Enia 20 Garantie limit e sssssssisssssseseeesecsecoessececcceccccseceeenececceccoecoeeeecneceecee 24 CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Votre autocuiseur Instant Pot cuit sous pression Pour l utilisation d un autocuiseur certaines pr cautions de base doivent toujours tre respect es VEUILLEZ LIRE L INT GRALIT DES INSTRUCTI
22. dans de l eau froide pendant au moins 5 heures jusqu ce que les grains de riz se d sagr gent facilement sous les doigts 2 gouttez et enveloppez le riz dans une tamine et mettez le dans un panier vapeur Placez le panier sur le support tr pied et ajoutez 2 tasses d eau dans le pot int rieur Activez la fonction Steam vapeur pour 30 minutes Utilisez la m thode Natural Release vacuation naturelle 3 Pr parez 1 tasse d eau bouillie froide normalement un ratio eau riz sec de 1 2 la levure en poudre sp ciale et un r cipient en verre ou c ramique avec un couvercle Assurez vous que tous les ustensiles sont propres et exempts de bact ries d huile et de sel 4 Une fois le riz cuit refroidi une temp rature d environ 35 C 95 F m langez nergiquement l eau froide et la levure sp ciale au riz dans le r cipient Assurez vous que les grains de riz sont bien s par s les uns des autres plut t que coll s Rassemblez doucement le m lange en laissant un trou au milieu 5 Ajoutez de l eau jusqu la 3 marque du pot int rieur Faites descendre le r cipient dans le pot int rieur avec le support L eau devrait submerger le fond du r cipient d environ 1cm 0 5 po pour une conduction thermique r guli re Assurez vous de bien fermer le couvercle du r cipient afin d viter une vaporation excessive du riz 6 Appuyez sur la touche de la fonction Yogurt puis deux fois sur la touche Adjust
23. de vapeur s chappent de la soupape flotteur avant que celle ci ne s l ve e Une fois que l autocuiseur a atteint sa pression de fonctionnement l cran LED passe de On la dur e de cuisson programm e La dur e de cuisson est compt e rebours l cran indiquant le temps restant en minutes Dans cet tat de pressurisation aucune vapeur ne devrait s chapper au niveau du couvercle Vous pourrez tout de m me apercevoir de temps en temps comme un peu de fum e s chapper au niveau de la poign e d vacuation de la vapeur et occasionnellement de petites pulv risations C est parfaitement normal e Pendant la cuisson l autocuiseur produit de petits cliquetis Ceux ci correspondent au fonctionnement normal de la plaque chauffante alternativement mise sous tension et hors tension e tout moment vous pouvez annuler le programme de cuisson en cours et retourner en mode veille en appuyant sur la touche Keep Warm Cancel maintien au chaud annuler Une fois le cycle de cuisson sous pression termin l autocuiseur bipe et se met automatiquement en mode Keep Warm maintien au chaud L cran LED affiche un L la place du premier chiffre exemple LO 02 pour indiquer le cycle de maintien au chaud et sa dur e L horloge peut ainsi compter jusqu 10 heures la fin du cycle de maintien au chaud automatique de 10 heures l autocuiseur se met en veille Instant Pot z
24. e En appuyant plusieurs fois sur la touche Chili Adjust vous pouvez r gler le mode de cuisson sur Normal Poultry More plus ou Less moins qui correspondent aux modes Ea N moyen haut et bas d une mijoteuse ordinaire es Saut many La cuisson d marre automatiquement 10 secondes apr s que la derni re touche a t rel ch e Une fois la cuisson termin e l autocuiseur bipe et se met automatiquement en mode Keep Warm maintien au chaud pour un cycle de 10 heures 15 Programmation de la cuisson par retardateur Votre autocuiseur Instant Pot dispose d une fonction retardateur pour programmer le d marrage de la cuisson sur une plage de 24 heures La fonction de retardateur ne s applique pas aux modes Keep Warm maintien au chaud Yogurt et Saut Ce qui suit expose la mani re de programmer la cuisson gr ce au retardateur 1 Suivez les tapes des pr c dentes sections Cuisson sous pression et Cuisson lente pour programmer une cuisson 2 Dans les 10 secondes suivant la s lection du programme appuyez sur la touche Timer retardateur pour r gler les heures et les minutes du retard programmer Utilisez les touches et pour r gler la dur e du retardement en heures Appuyez de nouveau sur la touche Timer pour r gler les minutes de la dur e du retardement Le temps affich correspond au d lai programm avant le d
25. e de l une ou l autre des mani res suivantes vacuation rapide e Faites glisser la poign e en position Venting vacuation pour laisser s chapper la vapeur jusqu ce que la soupape flotteur retombe Attention e Veillez bien garder les mains et le visage l cart de l orifice de la poign e lorsque vous proc dez l vacuation rapide de la vapeur La vapeur qui s en chappe est tr s chaude et peut causer des br lures e N essayez jamais de retirer la poign e lorsque la vapeur s en chappe e Sachez que l option d vacuation rapide n est pas adapt e aux larges volumes liquides ou aux contenus haute teneur en f cule tels que le porridge le congee les liquides collants la soupe etc dont le contenu risquerait de gicler avec la vapeur Utilisez plut t dans ce cas l option d vacuation naturelle vacuation naturelle e Laissez l autocuiseur refroidir naturellement jusqu ce que la soupape flotteur retombe Cela peut prendre 10 15 minutes apr s la fin de la cuisson lorsque l autocuiseur est en mode Keep Warm maintien au chaud e Poser un torchon mouill sur le couvercle peut acc l rer le refroidissement 3 Ouverture du couvercle En tenant la poign e du couvercle faites tourner le couvercle dans le sens contraire des aiguilles d une montre jusqu la position ouverte puis soulevez le Afin d viter l effet de succion du vide sur le couvercle mettez la soupape d
26. idge gicler par l orifice d vacuation de la vapeur Utilisez pour ce faire l option Natural Release vacuation naturelle La touche Poultry est programm e pour la cuisson des volailles Vous pouvez utiliser la touche Adjust r glage pour changer la dur e de cuisson de la volaille de Normal More plus ou Less moins selon vos pr f rences en mati re de texture et la quantit de volaille dans le pot La viande de volaille cuit g n ralement plus rapidement que la viande de porc d agneau et de b uf C est pourquoi la dur e de cuisson de la viande de volaille est plus courte lorsque vous utilisez la touche de la fonction correspondante Poultry La touche Meat Stew sert cuisiner la viande et les rago ts La touche Adjust r glage peut servir modifier la dur e de la cuisson afin d obtenir la texture souhait e En g n ral une dur e More plus peut servir d tacher la viande de l os 12 La touche Bean Chili a t sp cialement con ue pour cuisiner des f ves et faire du chili Si vous voulez des haricots secs bien cuits il suffit de s lectionner More plus avec la touche Adjust r glage La touche Rice offre un programme enti rement automatique pour faire cuire du riz normal ou tuv La dur e de la cuisson s ajuste automatiquement suivant la quantit d aliments Faire cuire 2 tasses de riz n cessite environ 12 minutes
27. ignotent parce que le pot int rieur n est int rieur et un code pas plac correctement appara t h La temp rature est trop lev e Mettez des aliments et de l eau parce qu il n y a pas d eau dans dans le pot int rieur le pot int rieur C6 code D faillance du capteur Contactez l assistance en ligne de pression Quantit d eau insuffisante Ajustez le ratio riz sec eau Riz moiti cuit conform ment la recette 12 ou trop dur Ouverture pr matur e du Apr s la fin du cycle de cuisson couvercle laissez le couvercle 5 minutes de plus 13 Riz trop mou Trop d eau Ajustez le ratio riz sec eau conform ment la recette Indication de surchauffe Il est possible que des d p ts Bip intermittent L autocuiseur a r duit la d amidon au fond du pot quelques minutes temp rature de chauffe et ne int rieur aient encrass la 14 apr s d marrage de peut pas atteindre la pression plaque chauffante Arr tez l autocuiseur de cuisson l autocuiseur et inspectez le fond du pot int rieur Bruit de tic tac ou Il s agit du son normal de Il n y a aucune raison de 15 craquement occasionnel la mise sous tension et de s inqui ter l augmentation de la pression sous l effet du changement de temp rature Fond du pot int rieur humide Essuyez le fond du pot int rieur afin de le s cher avant de cuisiner 22 Garantie limit e Earlyview Ltd EV garantit cet appareil contre tout d faut de main d uvre et de mat ri
28. igureront dans le manuel r vis sans autre forme de pr avis En cas de changements d apparence et de couleur veuillez vous r f rer au produit lui m me pour des informations d taill es 2011 2012 2013 2014 Instant Pot Company Tous droits r serv s
29. inondations ouragans et tornades EV n est pas responsable des co ts d envoi li s aux services SOUS garantie Limitations et exclusions Dans la limite de ce qu autorise le droit applicable la responsabilit d EV le cas ch ant vis vis de toute pi ce ou tout appareil all gu d fectueux sera limit e la r paration ou au remplacement de l appareil ou de la pi ce et ne d passera pas le prix d achat d un appareil ou d une pi ce de remplacement comparable LES DISPOSITIONS DE LA PR SENTE GARANTIE CONSTITUENT VOTRE SEULE VOIE DE RECOURS VIS VIS DU DES PRODUIT S COUVERTS PAR LA PR SENTE GARANTIE TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE L APPAREIL AUX APPAREILS Y COMPRIS SANS TOUTEFOIS S Y LIMITER TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALIT MARCHANDE ET D AD QUATION UN USAGE PARTICULIER EST PAR LA PR SENTE EXPRESS MENT EXCLUE EV ne saurait tre tenue responsable de tout dommage indirect sp cial ou incident d coulant de ou en connexion avec l utilisation ou le fonctionnement de l appareil ou de tout dommage li toute perte conomique de propri t de revenus ou de profits toute perte de jouissance ou tous frais de retrait d installation ou tous autres dommages cons cutifs de quelque nature que ce soit Vous acheteur pouvez disposer de droits et voies de recours d passant le cadre de la pr sente garantie Services sous garantie Si l appareil s av rait d fectueux pendant la p riode de garantie veuillez con
30. le N essayez en aucun cas de modifier cette prise Pr sentation du produit L autocuiseur programmable Instant Pot repr sente la nouvelle g n ration d appareils m nagers intelligents Cet autocuiseur 7 en 1 combine les avantages d un autocuiseur d une po le d une cocotte mijoteuse d un cuiseur riz d un cuit vapeur d une yaourti re et d un chauffe plat Pratique et convivial Instant Pot permet des gains de temps importants en cuisine Gr ce ses 14 programmes intelligents contr l s par microprocesseur cuisiner devient aussi simple que d appuyer sur un bouton De plus il incarne vos id es cologiques dans la cuisine en vous permettant d conomiser 70 d nergie par rapport aux appareils de cuisson conventionnels Dans la plupart des cas votre autocuiseur Instant Pot r duit le temps de cuisson de 70 et pr serve mieux les vitamines et les min raux des ingr dients naturels Instant Pot a t con u pour viter les erreurs courantes et les risques de s curit li s aux anciens autocuiseurs poser sur la cuisini re gr ce 10 m canismes de s curit prouv s et technologies brevet es Parmi ceux ci le contr le de la position du couvercle le verrouillage du couvercle sous pression le contr le lectronique de la pression et de la temp rature la d tection de br l avec arr t automatique la protection anti surpression et le fusible limitant le courant lectrique et la temp rature Instant Pot
31. le en verre disponible en option pour cette fonction Lorsque le programme est termin l autocuiseur bipe et se met en veille Pr paration de yaourts Instant Lot Vous pouvez faire des yaourts dans le pot int rieur ou dans des r cipients en verre Le processus de fabrication de yaourts ro comporte deux tapes La premi re tape consiste pasteuriser le See lait en le chauffant 83 C 180 F ce qui permet 1 de tuer les IC agents pathog nes et les bact ries dangereuses qui peuvent se ne d velopper pendant la p riode de fermentation et 2 la d naturation des prot ines du lait qui emp che le lait de cailler et rend les prot ines plus faciles absorber Kaw L autocuiseur Instant Pot offre deux mani res pratiques de faire chauffer votre lait Si vous utilisez le pot int rieur pour faire des yaourts appuyez sur Yogurt puis sur Adjust r glage en mode More plus jusqu voir appara tre le mot boil bouillir l cran L autocuiseur Instant Pot fait alors bouillir le lait 83 C 180 F Lorsque cette temp rature est atteinte il bipe et affiche yogt Si vous utilisez un r cipient ou des bouteilles pour faire des yaourts vous pouvez pasteuriser le lait en ajoutant 1 tasse d eau dans le pot int rieur en mettant le support et en pla ant votre r cipient ou vos bouteilles sur le support S lectionnez la fonction Steam et r glez le temps sur 1 minute Une fois
32. lotteur et la soupape d vacuation ne sont pas bloqu s par des d bris 2 Que la surface inf rieure du pot int rieur et la plaque chauffante sont exempts de tout corps tranger 3 Que la poign e est en position Sealing tanch it pour toute cuisson sous pression Apr s la cuisson attendez que l autocuiseur refroidisse et vacuez la pression l aide de la poign e Soyez tr s prudent l ouverture du couvercle La vapeur l int rieur de l appareil peut tre la cause de graves br lures Si tous les voyants LED du panneau de contr le clignotent d branchez imm diatement le cordon d alimentation et consultez la rubrique D pannage Il convient de manipuler le joint d tanch it avec soin afin d viter toute d formation et pr venir tout mauvais fonctionnement du produit Instructions sp cifiques au cordon d alimentation Un cordon d alimentation court est fourni afin de r duire les risques d enchev trement et de faux pas Une rallonge ne peut tre utilis e qu condition de faire preuve d une tr s grande prudence En cas d utilisation d une rallonge ses caract ristiques lectriques doivent correspondre au moins 12 amp res et 220 240V 50Hz La rallonge doit tre dispos e de mani re ne pas pendre du bord de la table ou du comptoir ne pas pouvoir tre tir e par des enfants ou ne pas risquer de faire tr bucher quelqu un par accident Cet appareil est quip d une prise inamovib
33. ment pour effet de trop faire cuire les aliments Vous devrez vacuer la vapeur d s que le temps de cuisson aura expir en appliquant la m thode Quick Release vacuation rapide Utiliser 1 2 tasses 160 ml d eau suffit pour bouillanter des l gumes frais ou congel s pour une dur e de cuisson sous pression de 1 2 minutes Utilisez les touches ou pour modifier la dur e de l bouillantage Notez que contrairement aux autres fonctions de cuisson sous pression la fonction Steam vapeur chauffe pleine puissance en continu ce qui peut faire br ler les aliments en contact direct avec le fond du pot int rieur Veuillez utiliser le tr pied fourni pour lever les aliments au dessus de l eau Utilisez un panier en m tal ou un plat en verre c ramique r sistant au four qui entre dans le pot int rieur pour contenir les aliments La touche Manual permet le r glage manuel de la dur e de cuisson Le temps r gl dans ce mode correspond la dur e de la cuisson sous pression dont le compte rebours commence lorsque la pression suffisante est atteinte La dur e maximale de cuisson sous pression est de 120 minutes La touche Saut est utilis e pour la cuisson saut e sans couvercle pour faire dorer ou cuire feu doux dans le pot int rieur La touche Adjust peut servir modifier la temp rature d utilisation dans 3 modes Veuillez vous reporter la section Cuisson saut e
34. n la fonction keep warm maintien au chaud d marre automatiquement pour une dur e maximale de 10 heures Le pot int rieur et son support en acier inoxydable peuvent passer au lave vaisselle Caract ristiques Pression de fonctionnement haute 10 2 11 6 psi 70 80 kPa basse 5 8 7 2 psi 40 50 kpa Pression limite d vacuation de la vapeur 15 22 psi 105 kPa Temp rature de fonctionnement 115 C 118 C 239 F 244 F haute pression 110 C 112 C 229 233 F basse pression Fonction Keep warm jusqu 99 heures 50 minutes 63 78 C 145 172 F Fonction Slow Cook cuisson lente 0 5 20 heures 88 99 C 190 210 F Fonction Saut mode Normal 160 176 C 320 349 F mode More plus 175 210 C 347 410 F mode Less moins 135 150 C 275 302 F Fonction Yogurt jusqu 99 heures 30 minutes Mode Normal pour la fabrication de yaourts 36 43 C 96 8 109 4 F mode Less moins pour du Jiu Niang riz gluant ferment 30 34 C 86 93 2 F mode More plus pour pasteuriser le lait 83 C 180 F Mod le Alimentation Puissance Volume Dimensions du Dimensions lectrique nominale pot int rieur IP DUO50 220 240V 750 900W 5 Litres 14x22x24 cm 5 3kg 33x31x30 cm 50Hz 5 5x8 66x9 45 11 68lb 13x12 2x11 8 pouces pouces H x diam tre LxIxH int rieur x
35. ons et avertissements afin d viter tout dommage corporel ou mat riel Lavez l int rieur du couvercle et le pot int rieur l eau ti de savonneuse rincez et s chez soigneusement Essuyez le caisson avec un chiffon propre et humide N immergez jamais le caisson de l autocuiseur dans l eau ou tout autre liquide Le pot int rieur le joint d tanch it et la poign e sont tous des accessoires pouvant passer au lave vaisselle Cependant ne lavez jamais le couvercle et le caisson au lave vaisselle Installation du collecteur de condensation Pour installer le collecteur de condensation faites le glisser dans son logement sur le caisson de E l autocuiseur Proc dez dans l ordre inverse pour le retirer et le nettoyer Ds D pose et installation du dispositif antiblocage Le dispositif antiblocage peut tre retir en poussant sur le c t pour le soulever Pour installer le dispositif antiblocage mettez le en place et appuyez vers le bas Le dispositif antiblocage peut tre install dans n importe quel sens de la longueur D pose et installation du joint d tanch it Le joint d tanch it peut tre retir en le tirant vers le haut depuis son encoche section apr s section Pour r installer le joint d tanch it ins rez le dans son encoche une section apr s l autre Le joint d tanch it peut tre install indiff remment dans un sens ou dans l autre Veuillez noter ce qui suit e A
36. produit est s r d utilisation Dans toute circonstance parmi les suivantes arr tez imm diatement d utiliser l appareil et contactez l quipe d assistance d Instant Pot e Le cordon d alimentation et la prise ont t agrandis d form s pr sentent une d coloration sont ab m s etc e Une partie du cordon d alimentation ou de la prise chauffe plus que d habitude e L autocuiseur lectrique chauffe anormalement et met une odeur de br l e Mis sous tension il met des vibrations ou des bruits inhabituels En cas de poussi re sur la prise m le ou femelle liminez la l aide d une brosse s che 19 Nettoyage Attention veuillez vous assurer que l appareil a refroidi et est d branch avant de commencer le nettoyer 1 Nettoyez l appareil apr s chaque utilisation Essuyez l encoche et le rebord int rieur noir du caisson avec un chiffon afin de pr venir la rouille sur le rebord ext rieur du pot 2 Retirez le couvercle et sortez le pot int rieur lavez les au d tergent rincez les l eau claire puis essuyez les avec un chiffon doux pour les s cher Le pot int rieur en acier inoxydable peut galement passer au lave vaisselle 3 Utilisez de l eau pour laver le couvercle y compris le joint d tanch it qui peut tre retir la soupape d vacuation et le dispositif antiblocage puis essuyez les avec un chiffon doux et sec Ne d montez pas l assemblage du conduit d vacuation de la vapeur 4
37. que ces aliments obstruent la soupape flotteur si votre autocuiseur est trop rempli ce qui remettrait en cause son tanch it et entrainerait le d bordement des aliments il est fortement recommand de ne pas remplir votre autocuiseur Instant Pot plus de la moiti et dans l id al de ne pas le laisser sans surveillance pendant le cycle de pr chauffage Cuisson saut e 1 Suivez les tapes de la section Pr paration de la cuisson de ce manuel Gardez le couvercle ouvert afin d viter l accumulation de pression l int rieur de l autocuiseur Vous pouvez galement utiliser un couvercle en verre disponible en Instant Pot Meat option ainsi que des maniques Instant Pot pour attraper et JSew sortir le pot int rieur S 2 Branchez le cordon d alimentation L cran LED affiche OFF al aai ce qui indique qu il est en mode veille EE 3 Appuyez sur la touche Saut Pour des raisons de s curit la dur e maximale de fonctionnement d un cycle de cuisson Saut est de 30 minutes 16 4 Vous pouvez modifier la temp rature de cuisson de Normal More plus ou Less moins gr ce la touche Adjust Instant Pot r glage Le mode Normal correspond une cuisson saut e ou dor e normale Le mode More sert faire sauter feu vif en remuant ou faire brunir de la viande une temp rature plus lev e Le mode Less permet de faire cui
38. r un changement plus rapide Poultry e Le temps de cuisson int gr est adapt la cuisine d aliments en g n ral Utilisez le tableau des dur es de cuisson du livre de recettes pour d terminer la dur e de cuisson appropri e sur la base d aliments sp cifiques de la quantit d aliments et de vos pr f rences en mati re de texture 5 S lectionnez la pression de cuisson e Toutes les fonctions autres que Rice riz sont par d faut param tr es sur High Pressure haute Instant Pot pression Pour la fonction Rice le param tre par d faut est Low Pressure basse pression La basse pression correspond la moiti de la pression habituelle Se environ 5 8 psi ou 40 kpa Elle permet d viter de trop Bean Chili faire cuire les aliments les plus tendres tels que les l gumes et sert pour certaines recettes pouvant n cessiter l emploi d une pression plus basse Poultry 6 La cuisson d marre automatiquement 10 secondes apr s que la derni re touche a t rel ch e e Trois bips indiqueront que le processus de cuisson a commenc L cran LED affiche On pour indiquer que le pr chauffage est en cours Remarque Selon les aliments leur quantit et leur temp rature congel s ou non le cycle de pr chauffage peut durer de 10 40 minutes e Avec l augmentation de la pression l int rieur de l autocuiseur il est parfaitement 14 7 normal que des traces
39. re feu doux de r duire les jus ou d paissir les sauces Afin d viter l accumulation de pression le couvercle ne peut tre ferm Si vous fermez accidentellement le couvercle le message Lid couvercle s affichera en clignotant pour signaler la mauvaise position du couvercle Attention fermer partiellement le couvercle pendant la cuisson saut e peut entrainer une accumulation de pression dans l autocuiseur ce qui peut tre dangereux 5 La plaque commence chauffer automatiquement 10 secondes apr s que la derni re touche a t rel ch e Le programme Saut peut tre annul tout moment par une simple pression de la touche Keep Warm Cancel maintien au chaud annuler 6 Lorsque la temp rature programm e est atteinte l cran LED affiche le mot Hot chaud 7 Une fois la cuisson finie l autocuiseur bipe et se met en veille Si vous avez besoin de plus de temps il vous suffit d appuyer de nouveau sur la touche Saut R chauffage En mode veille appuyer sur la touche Keep Warm Cancel maintien au chaud annuler active la fonction de maintien au chaud Vous pouvez utiliser les touches et pour changer la dur e entre 10 minutes et 99 heures et 50 minutes Au d marrage de la fonction Keep Warm le temps est compt en minutes La fonction Keep Warm peut tre utilis e avec le couvercle ouvert ou ferm Vous pouvez galement utiliser un couverc
40. res et que le joint d tanch it est bien tanche 2 Ins rez le pot int rieur dans la base de l autocuiseur et ajoutez de l eau jusqu la marque 3 du pot int rieur 3 Fermez le couvercle Assurez vous que la poign e d vacuation de la vapeur pointe sur la marque Sealing tanch it du couvercle 4 Appuyez sur le bouton Steam vapeur puis sur le bouton Soup pour r gler le temps sur 2 minutes Meat IStew 5 Dans les 10 secondes qui suivent votre autocuiseur Instant Pot re commencera un cycle de pr chauffage et l cran affichera an On En quelques minutes la vapeur commencera s chapper et une deux minutes plus tard la soupape ES flotteur s l vera et assurera l tanch it de l autocuiseur EA am Saut Manual Une ou deux autres minutes plus tard la pression de cuisson aura t atteinte et le compte rebours commencera Une fois le compte rebours termin votre autocuiseur Instant Pot bipera et se mettra automatiquement en mode Keep Warm maintien au chaud C est tout Le test est termin Appuyez sur le bouton Keep Warm Cancel maintien au chaud annuler et ou d branchez l appareil Une fois le pot refroidi vous pouvez l ouvrir et vous tes pr t exp rimenter votre recette pr f r e Entretien et maintenance Il est essentiel d assurer un entretien et une maintenance r guliers pour vous assurer que le
41. sa position d tanch it D faillance du contr le de Contactez l assistance en ligne pression Le couvercle n est pas en position Fermez le couvercle pour une correcte pour le programme cuisson sous pression ou ouvrez le s lectionn couvercle pour une cuisson saut e La pression de cuisson n a pas Si le couvercle laisse s vacuer de la t atteinte pendant le cycle de vapeur veuillez vous reporter aux pr chauffage Probl mes 3 4 5 et 6 Si aucune vapeur ne s chappe et que vous avez mis des aliments congel s dans l autocuiseur veuillez relancer le m me programme Veuillez arr ter le programme et v rifier si les aliments au fond du pot int rieur sont br l s Une surchauffe a t d tect e au niveau du pot int rieur 21 Tableau de d pannage suite E Probl me Raison possible Mauvais branchement ou Inspectez le cordon L cran reste vide apr s absence d alimentation d alimentation afin de vous avoir branch le cordon assurer que le branchement est d alimentation correct et v rifiez que la prise murale est active Le fusible lectrique de Contactez l assistance en ligne l autocuiseur a grill C1 code D faillance du capteur de Contactez l assistance en ligne temp rature absence de d tection C2 code D faillance du capteur de Contactez l assistance en ligne 11 Toutes temp rature court circuit les LED C5 code La temp rature est trop lev e Disposez correctement le pot cl
42. t Tableau de d pannage Solution Le joint d tanch it n est pas Repositionnez le joint d tanch it install correctement Soupape flotteur en position Appuyez doucement sur la soupape haute flotteur vers le bas Utilisez la poign e d vacuation de la vapeur pour r duire la pression interne Ouvrez le couvercle apr s vacuation compl te de la pression Appuyez doucement sur la soupape flotteur avec un stylo ou une baguette Pas de joint d tanch it Installez le joint d tanch it Joint d tanch it endommag Remplacez le joint d tanch it Des d bris sont coll s au joint Nettoyez le joint d tanch it d tanch it Le couvercle n est pas ferm Ouvrez puis refermez le couvercle correctement Pr sence de d bris d aliments sur Nettoyez le joint en silicone le joint en silicone de la soupape de la soupape flotteur L autocuiseur est sous pression La soupape flotteur est coinc e en position haute flotteur Le joint en silicone de la soupape Remplacez le joint en silicone Il y a trop peu d aliments ou Ajoutez de l eau conform ment La soupape flotteur est obstru e par la goupille de verrouillage du couvercle Fermez le couvercle compl tement reportez vous la rubrique Pr paration de la cuisson La poign e d vacuation de la Faites tourner la poign e vapeur n est pas en position d vacuation de la vapeur dans d tanch it
43. tPot co uk vacuation 10 Commandes et tats de l autocuiseur Panneau de commande Le panneau de commande de votre autocuiseur Instant Pot consiste en un cran LED 2 indicateurs de pression 3 indicateurs de mode 4 touches de commande et 14 touches de fonctions Chaque touche de fonction dispose d un voyant indicateur de fonction mais les touches de commande n en ont pas Instant Dot cran LED www instantPot co uk Soup R Indicateurs de pression Meat VA IStew Indicateurs Low Pressure High Pressur de mode Bean c DA ri e Chili Less Normal More orridg Touches C E EE de commande Indicateurs de fonction Slow Pressure Adjust Yogurt Touches Cook de fonctions Keep Wami tats de l autocuiseur Votre autocuiseur Instant Pot dispose de 3 tats affich s par l cran LED et les indicateurs de fonctions e Veille l cran LED affiche OFF e tat de pr chauffage l cran LED affiche inad On et le voyant indicateur de la EEN g Z Z fonction activ e s allume LUN nn il hole LE Bean 5 _IChili Lens Nomel_ More e Etat de programme en cours ray Oo l indicateur de la fonction activ e s allume et l cran LED Ex Er pos affiche la dur e Pour les fonctions de sas manua ester eons var cuisson sous pression de cuisson lente et nu g TE de retardateur la dur e est compt e rebours Pour les fonctions
44. tacter le service client d Instant Pot en e Cr er un ticket d assistance sur www InstantPot co uk support Envoyant un e mail support instantpot co uk Ou appeler le 44 333 123 0051 pour joindre l quipe du service client de Instant Pot 23 Afin de faciliter un service rapide il vous sera demand de fournir e Votre nom votre adresse lectronique ou num ro de t l phone e Une copie du re u original avec le num ro de commande les num ros de mod le et de s rie e Une description du d faut du produit en images ou vid o si possible Restez inform s Pour disposer des derni res actualit s et astuces vous pouvez vous abonner notre newsletter http www instantpot co uk rejoindre notre communaut Facebook http www Facebook com instantpotuk Earlyview Ltd Instant Pot UK 15 Walton Business Centre 44 Terrace Road Walton on Thames Surrey KT12 2LA Royaume Uni T l 44 333 123 0051 Email support instantpot co uk Instant Pot Company 11 300 Earl Grey Dr Suite 383 Ottawa Ontario Canada K2T 1C1 Telephone 1 800 828 7280 Fax 1 613 800 0726 Web http www InstantPot com E mail support instantpot com Le contenu de ce document a t soigneusement v rifi Instant Pot Company se r serve le droit d interpr ter toute erreur d impression ou incompr hension du contenu En cas d am lioration technique de changement d apparence ou de plaque signal tique ces changements f
45. um du pot int rieur Il est recommand de ne pas remplir l autocuiseur plus des 2 3 Pour la cuisson d aliments dont le volume augmente la cuisson tels que le riz ou les l gumes d shydrat s ne remplissez pas l appareil plus de la moiti Trop remplir l appareil risquerait d en boucher les vacuations et d entra ner le d veloppement d une pression excessive susceptible de provoquer des d bordements et d endommager l appareil 4 Placez le pot int rieur dans le caisson de l autocuiseur Auparavant assurez vous de retirer tout corps tranger et d essuyer l ext rieur du pot int rieur et la plaque chauffante l int rieur de l autocuiseur afin de les s cher Apr s avoir plac le pot int rieur dans le caisson faites l g rement tourner le pot int rieur afin d assurer un bon contact entre le pot int rieur et la plaque chauffante 5 Fermez compl tement le couvercle Tenez la poign e du couvercle et posez le couvercle sur l autocuiseur en alignant la marque W sur le couvercle et la marque AR Open ouvert sur le rebord du caisson Faites tourner le couvercle dans le sens des aiguilles d une montre sur environ 30 degr s jusqu ce que la marque W sur le couvercle soit align e avec la marque ng Close ferm sur le rebord du caisson kre L autocuiseur Instant Pot dispose d une fonction de s curit qui l arr te et fait clignoter le mot Lid couvercle l
46. vant chaque utilisation inspectez et assurez vous que le joint d tanch it est bien log dans son encoche et que le dispositif antiblocage est bien install sur le conduit d vacuation de la vapeur Un joint d tanch it bien install peut tre d plac sans trop forcer dans un sens ou dans l autre l int rieur de son encoche e Apr s utilisation retirez tout corps tranger du joint d tanch it et du dispositif antiblocage e Veillez la propret du joint d tanch it afin d viter les mauvaises odeurs Laver le joint d tanch it l eau ti de et savonneuse ou au lave vaisselle peut supprimer les mauvaises odeurs Il est n anmoins normal que le joint d tanch it absorbe l odeur de certains aliments acides C est pourquoi il peut tre utile d avoir plusieurs joints d tanch it port e de main Vous pouvez acheter des joints d tanch it suppl mentaires sur wwWw InstantPot co uk e Ne forcez jamais sur le joint d tanch it pour le retirer de son encoche sous peine de le d former et d en affecter la fonction d tanch it e Un joint d tanch it pr sentant des craquelures des coupures ou autres d fauts doit tre remplac par un joint neuf Ouverture du couvercle en toute s curit 1 Assurez vous que le programme de cuisson sous pression est fini ou appuyez sur Keep Warm Cancel maintien au chaud annuler pour arr ter le programme 2 La pression peut tre lib r
Download Pdf Manuals
Related Search