Home
USER MANUAL MicroPlayer mkII
Contents
1. The power of the PSU determines the output power of the amplifier When a line level output is used a 500mA 6w power supply is adequate to run on the player When the amplified output is used for large powers a supply of at least 3 45A 45w is obligatory If you use a PSU of an inferior power you can have a very poor sound and also a overheating PSU till broken down Serial link RS232 MicroPlayer MKII can be controlled by a PLC a computer a remote control using a serial link MicroPlayer MKII receives data on its Rx input and sends datas on its Tx output A specific protocol is described in this manual Waves System 4 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 3 INSTALLATION 1 Amplifier volume PLAYER 2 General volume configurable buttons 3 SD SDHC memory card slot 4 Infrared sensor 5 Activity led 6 Power of the supply of the player 7 USB host for flash drive 8 Serial link RS 232 9 Inputs on dry contact 10 Outputs on Mosfet 11 Line level audio ouput 12 Amplified outputs for speakers gy First use MicroPlayer MKII is factory setting configured with parameters by default and the player must operate on inserting a prepared media dedicated to chapter 4 1 Insert a quality SD SDHC memory card or a prepared USB flash memory PLAYER SD SDHC card Memory card Choose a quality SD SDHC insert it in its slot till the stop without
2. Volume setting The name of the folder can act on the output volume This function is used to broadcast messages loud more or less than others files Example 001 V 05 increase the volume level from 5 steps during the folder 001 V 03 decrease the volume level form 3 steps during the folder Waves System 11 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual At the end of the reading of the folder the volume level goes back to its previous level If the variation values exceed the minimum or maximum values of the player the levels are settled to their maximum or minimum If the volume level is yet to its maximum or minimum the instruction is ignored e NT or DT This option defines the interruption mode of the folder currently read If these options are registered in the folder name the read file cannot be interrupted and instructions received are ignored or executed at the end of the file Without this option the reading of the currently read directory can be interrupted at any time by an external action input Ethernet RS232 Example 001 NT The folder can NOT be interrupted In that case an action on one of the input contacts through RS232 or other is ignored and the reading of the current file is not stopped Caution The action is not memorised and the triggering information is lost 001 DT Interruption instruction is memorised and will be executed at the en
3. gt 001 mp3 O02 N mp3 gt 002 mp3 OO3 N mp3 gt 003 mp3 004 N mp3 gt 004 mp3 Without any option no change files can carry any name my file mp3 gt my file mp3 Waves System 28 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual Annex A Characteristics Power supply Nominal voltage 12V DC Supply range 9V to 14V DC 12V supply consumption Stand By with active energy saving mode 27 mA On operating line output amplified output not used 90mA Amplified audio iutput Voltage 12V THD 10 Load 4 Ohms 2 x 18W Voltage 12V THD 1 Load 4 Ohms 2 x 14W Voltage 14V THD 10 Load 4 Ohms 2 x 22W Voltage 14V THD 1 Load 4 Ohms 2 x 18W Voltage 12V THD 10 Load 8 Ohms 2 x 10W Voltage 12V THD 1 Load 8 Ohms 2 x 8W Voltage 14V THD 10 Load 8 Ohms 2 x 14W Voltage 14V THD 1 Load 8 Ohms 2 x 10W Size Width 143mm 1 3 rack Height 43mm Depth without connectors 66mm Depth with connectors and button 98mm Weight 200g Table of equivalence of volume 0 MUTE 22 42dB 44 20dB 1 63dB 23 41dB 45 19dB 2 62dB 24 40dB 46 18dB 3 61dB 25 39dB 47 17dB 4 60dB 26 38dB 48 16dB 5 59dB 27 37dB 49 15dB 6 58dB 28 36dB 50 14dB 7 57dB 29 35dB 51 13dB 8 56dB 30 34dB 52 12dB 9 55dB 31 33dB 53 11dB 10 54dB 32 32dB 54 10dB 11 53dB 33 31dB 55 9dB 12 52dB 34 30dB 56 8dB 13 51dB 35 29dB 57 7
4. 000 to 999 Example 001 mp3 file No 001 063 wav file No 063 If the folder indicates random mode RND the files don t have to be numbered and playback will be in random mode In sequential mode SEQ file are read in the first three digits order and the non numbered files are ignored Optional parameters To modify the conduct of the player you can add optional parameters in the file name These parameters are boxed by the symbols and You can use several parameters in the file name Jxxx Jump to a folder after reading the current file NT or DT The file can not be interrupted or the action is memorised to be executed at the end of the file RLxy Enables or disables output contacts RSxxx Sending of a sequence of bytes through RS232 link Note Without any option the files are read the ones after the others according to the selected mode random or sequential and can be interrupted at any time by external action Waves System 14 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual Jxxx designates the folder number to use after reading the current file By adding this parameter within the file name you define the conduct of the player at the end of the reading of the current file in order to read another file If the destination folder does not exist the action is ignored If the destination folder do not have any file the player turns into stop
5. Only the last action is memorised and executed The files that can be interrupted and those that can not be interrupted can coexist in the same folder e RSxxx This tag allows to send bytes through RS232 output This tag allows to send bytes onto the RS232 output When the file is called a list of bytes is transferred by the serial link in order to control other devices another player switching grid projector The bytes to send are included in a text file that will be especially created for that purpose Value by default 19200 Bauds modifiable through the setup file 8 bits no parity 1 bit start 1 bit stop RSxxx appoint the number of the line of the serial txt file that must be sent value from 001 up to 999 The file definition of the bytes to send must be named serial txt This file will be copied at the root of the media memory card flash drive This file is a text file raw text without page setting that can be created with any easy text editor like notepad from windows or similar On recording use ANSI coding Do not use special characters The file serial text of RS232 codes is a text file containing one or several lines Each of these lines will include a sequence of bytes expressed in hexadecimal and separated by a space from 00h to FFh You must only indicate the two characters of the wished hexadecimal value Each beginning of line of this file should present the following pa
6. Reading of the last known file STOP stop of the current reading NEXT_TRACK Reading of the next file of the folder currently read PREV_TRACK Reading of the previous file of the folder currently read VOLUME_PLUS Increase the volume from one step VOLUME_MINUS Decrease the volume from one step FOLDERxxx Jump to the folder xxx xxx can be a value between 000 and 999 RSxxx send the line n xxx of the file serial txt on the output RS232 with xxx from 001 to 999 Commandline BUTTON x function x the number of the button 1 or 2 function among the list below Example BUTTON1 NEXT_TRACK The button 1 is assigned to the function next file BUTTON2 STOP The button 2 is assigned to the function STOP Note The buttons 1 and 2 of the infrared remote control fulfil the same functions that the ones assigned respectively to front buttons 1 and 2 Example of a configuration file ID 002 VOLUME 48 POWER BAUDRATE 9600 RS_MONITORING 1 BOOT 005 INPUTO1 PREV_TRACK INPUTO2 STOP INPUTO4 PLAY INPUTO8 NEXT_TRACK BUTTON1 STOP BUTTON2 PLAY Waves System s92 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual Function vaime By eft VOLUME xx xx from 0 to 64 Derni re valeur utilis e POWER x O disabling the energy saving mode 1 enabling the enrgy saving mode RS_MONITORING x no sending mode daisy chain mode monitoring mode advanced monitori
7. SEQ Specifies random or sequential playback mode for the current folder RLxy Activate the output contacts V xx ou V xx Controls the volume level of the folder NT Or DT Define interruption modes RSxxx Sending of RS232 codes Note If no optional parameter has been indicated the player reads randomly the folder in full and then stops The folder can be intterupted e Jxxx Assign the folder No to read after the reading the current folder By adding this parameter within the name of the folder you define the conduct of the player after reading the current folder so that it starts reading another folder for example This option is also used to read a folder in a loop mode Example 001 J002 Jump to folder 002 after reading folder 001 003 J003 Jump to folder 003 after reading folder 003 gt create a loop of the 003 folder 008 J023 Jump to folder 023 after reading 008 458 J999 Jump to folder 999 after reading folder 458 To play loop files on powering on you will use the folder 000 and the tag J000 value by default that can be modifiable through config file Exampe 000 000 e RET Returns to the previously read folder after reading the current folder You are reading a folder A command arrives in order to read another folder having RET tag The player jumps in the new folder reads the content of this new folder and once all files are read the player goes back to the reading of
8. chain mode 2 monitoring mode 3 advanced monitoring mode Example RS_MONITORING 1 The player is on daisy chain mode If the line is missing the factory setting value by default is used it has to say 0 no monitoring See chapter 6 for informations on RS232 protocol 5 6 Choose of the playback folder when powering BOOT xxx Sometimes it can be necessary to define the folder that will be used when powering By default the directory 000 is used as a starting folder Command line BOOT xxx xxx a number between 000 et 999 Example BOOT 015 the player will read the content of the 015 folder when powering If the line is missing the factory setting value by default will be used 000 for the folder 000 If the folder does not exist the player turns into standby mode and waits for an instruction Waves System 20 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 5 7 Assign particular functions to the inputs INPUTxxx function By default input contacts trigger folders in order to read their content For a better versatility of the player it is possible to assign input contacts to others functions PLAY Reading known file STOP Stop the current reading NEXT_TRACK Reading of the next file of the folder currently read PREV_TRACK Reading of the previous of the folder currently read VOLUME_PLUS Increase the volume from one step VOLUME_MINUS Decrease the vo
9. datas of its status upon each change The transmission protocol is made from a 3 bytes frame similar to the reception protocol Byte 1 Status gt b7 1 designates status byte gt b6 b0 designation of the emitter player from 001 to 120 000001b 1111111b The address ID of the player is by default 001 it has to say 81h Modifiable in the configuration menu Byte 2 Command Unique value 00h 00000000b Byte 3 Data 00h 00000000b Player ready The player reports that it is ready and available when powering on and operating O1h 00000001b Not used 02h 00000010b Not used 03h 00000011b Indicates the playback start This code is sent when the player starts the playback 04h 00000100b Indicates end of playback The player highlights it has finished the reading of the current file Others values are not used Example of a process to check the good working of the player by reading an audio file Preparation The player s number is 001 Create a folder 001 in which is copied an audio file My file mp3 Launch folder 001 playback with dry contact 1 trigger or with the sending of a command RS232 When the player turns into playback a frame is emitted indicating the beginning of the playback 81h 00h 03h At the end of the playback a frame is emitted by the player indicating the end of the playback 81h 00h 04h Mode 3 Advanced Monotoring mode The advanced mode have the same functions t
10. overdo To remove gently push on the memory card to unlock it USB connector You can connect a USB flash drive Note If a SD SDHC card and a USB flash drive are both connected the SD SDHC card will have priority and the USB stick will not be used Waves System 5 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 2 Connect speakers or a sound system to the audio output and switch on the player thanks to the PSU Uun ec ae MA N 7 Blocd alimentation 12v Power Supply Unit We recommend you to use the PSU provided with the player If you use another PSU or a battery you have to respect the 12V specified voltage although the player can be power supplied between 10V and 15V The power consumed depends on the power level of the amplifier Preparation of the medias Brand new SD SDHC memory card and USB flash drive are usually FAT or FAT32 formatted If you must format a card or a stick select the FAT or FAT32 format depending on memory size FAT32 above 512Mb Other types of formatting do not work If you use Windows PC computer latest versions do not allow to format high capacity medias gt 32Go system FAT In this case you must obtain a formatting software Many software are available some free others paying that you will easily find on internet Waves System 6 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 3 1 Conn
11. the previous folder You can use this function to broadcast a same message after the reading of folders Several different folders can appoint a same folder in order to come back to the folder that has called him Example 001 J100 After reading folder 001 jumps to folder 100 002 J100 After reading folder 002 jumps to folder 100 100 RET After reading folder 100 returns to the previous folder 001 or 002 Waves System 10 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual In the above example after reading folders 001 002 a jump to folder 100 is made to read the content After reading folder 100 the reading occurs in the previous folder it has to say the folder recently called e SEQ or RND Specifies sequential playback mode of the current folder By default or without parameter the folder is read in a random mode SEQ reading in a numerical order RND or without any parameter reading in a random mode Example 001 SEQ read folder 001 in a sequential numerical order and stop at the end of the folder 002 RND J002 reading of the folder 002 in a random mode or in a loop 003 J001 reading of the folder 003 in a random mode then jump to folder 001 By choosing SEQ you select the sequential mode meaning a reading in a defined order The sorting is made through a numerical order it has to say in the order of the numeros of the names of the files see next chapter
12. 7 meaning that 127 MicroPlayer mkll can be use in the same time see chapter 6 Command line ID xxx Xxx a number between 001 and 127 Example 1D 023 Assign number 23 to the choosen player If the line is missing the factory setting value by default is used it has to say 001 to assign player 001 Note several player can have the same number All the player having the same number will react same time 000 is a particular case and should not be used When code 000 is sent through serial link it means that all the players react on command sent in an overall way 5 2 Output volume setting VOLUME xx On powering it is possible to set the output volume level This volume can be modified by the front buttons RS232 or infrared remote control The volume setting goes from 00 to 64 it means 64 steps 00 is minimum volume setting mute and 64 is the maximum volume setting Waves System 18 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual Command line VOLUME xx xx a value between 00 and 64 Example VOLUME 18 the volume will be from 18 on powering If the line is missing the last known value by the player will be used 5 3 Energy saving mode stand by FPOWER x MicroPlayerMKll can turn into energy saving mode during its standby mode It is possible to use a battery as a power source The player turns into this mode automatically when he does not read a file
13. I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual UT a NI M a Spf Audio player MP3 Wav USER MANUAL V 1 0 2013 Waves System I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual Table of contents A Safety instructions 1 B Product information 3 1 Product presentation 4 2 Functionnalities 4 3 Installation 5 3 1 Connections 7 4 Operating mode 9 4 1 Organisation of the folders 9 4 2 Organisation of files inside folders 14 5 Setup file 18 5 1 Assign a device number ID xxx 18 5 2 Output volume setting VOLUME xx 18 5 3 Energy saving mode stand by ROWER x 19 5 4 Configuration of the speed of the RS232 BAUDRATE xxxx 19 5 5 Monitoring of the player through RD232 RS_MONITORING x 19 5 6 Choose of the playback folder when powering BOOT xxx 20 5 7 Assign particular functions to the inputs INPUTxxx function 21 5 8 Assign particular functions to buttons BUTTONx function 22 6 RS232 serial link protocol 24 7 From the MicroPlayer to the MicroPlayer MkIl 28 Annexe A Characteristics 29 Annexe B Functionalities 30 Annexe C Infrared remote control 31 ID AL products are exclusively manufactured by Waves System LA VILLE EN BOIS 44830 BOUAYE FRANCE Sales and information 33 2 40 78 22 44 E mail info id al com Web site http www id al com Technical department support wsystem com Techni
14. Only the input contacts are watched When an input contact is detected the player wakes up et and executes the command Note When the folders contain numerous files the waking time is lenghtened Command line POWER x x value 0 or1 0 normal mode withon saving mode management 1 energy saving mode Example POWER 1 The player is in energy saving mode If the line is missing the factory setting value is used by default it has to say 0 normal mode without energy saving management 5 4 Configuration of the speed of the RS232 BAUDRATE xxxx By default the serial link RS232 in and out is 19200 Bauds With this option you can modify this value Command line BAUDRATE xxxx x a value among 9600 19200 38400 Example BAUDRATE 9600 The player send and receive 9600 bauds If the line is missing the factory setting by default is used it has to say 19200 bauds 5 5 Monitoring of the player through RD232 RS_ MONITORING x The MicroPlayer MKII has one serial input and one serial output RS232 standard This link can be used to control the player but also to watch him Four configurations are possible to define the kind of outgoing link e Mode 0 no monitoring No data sent by the player e Mode 1 Daisy Chain mode This mode allows to chain up the players the ones after the others with one only RS232 link The serial Tx output of a player is connected to a serial Tx input of the next one and so on When the
15. a RCA standard connector line level 0dB Amplified stereo output on connector on a removable terminal block RTB 3 81 mm Waves System 30 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual Annexe C Infrared remote control The MicroPlayer MKII can be controlled with an infrared remote control as an infrared sensor is fitted in the front of the player Volume Button 1 Stop Volume Previous Button 2 With this remote control you can Transport command Play Stop Next Previous Volume command Change volume up down Triggering key Same function than the front buttons 1 and 2 configurable button Waves System 31 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual O YSTEN AVES http www id al com Waves System V 1 0 2013
16. cal support For a detailed list of the technical support options we suggest you to visit our site www id al com Information in this manual is subject to change without notice and do not represent any commitment from Waves System The eguipment described in this manual is supplied under condition of the terms of license specifying the legal use conditions This manual can t be reproduced or used in whole or in part in any form and by any mean for other use than private without the written permission from Waves System ID AL is a trademarks of Waves System Waves System V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual CAUTION DO NOT EXPOSE TO HUMIDITY amp DUST Unplug the power supply cable before any servicing FOR YOUR SAFETY PLEASE READ THE USER S GUIDE CAREFULLY BEFORE OPERATING YOUR PLAYER A SAFETY INSTRUCTIONS A 1 CE marking The CE marking is found on the nameplate at the rear side of the device It certifies the conformance of the device with the low voltage CE Directive according to the EN 55022 standard and the Electromagnetic Compatibility Directive 61000 4 x A 2 Directives The requirements related to the electromagnetic compatibility and low voltages directive are met A 3 Overview The user manual is an integral part of the product It must always be kept handy amp close by Proper usage conforming to the product intended purpose involves strict compliance with th
17. d b3 b2 b1 b0 command code sent to the player Waves System 24 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual List of commands 00h not used X1h 01h to 71h Go to folder command 02h transport bar command 03h volume control command 00h 00000000b not used 01h 71h Oxxx0001b command of jump towards a folder The folder is designated by the bank number and the next data byte xxx is the bank number To launch 1000 folders from 000 to 999 it is necessary to divide this number in several directory ranges bank of 128 values Oxxx0001b xxx bank number depending of the folder number 01h 00000001b Bank 0 gt from 000 to 127 11h 00010001b Bank 1 gt from 128 to 255 21h 00010001b Bank 2 gt from 256 to 383 31h 00110001b Bank 3 gt from 384 to 511 41h 01000001b Bank 4 gt from 512 to 639 51h 01010001b Bank 5 gt from 640 to 767 61h 01100001b BanK 6 gt from 768 to 895 71h 01110001b Bank 7 gt from 896 to 999 The binaries values beyond 999 are ignored Method of calculation 1 bank value in the above table depending on the folder number 2 value folder number bank x 128 Example of a frame triggering folder 278 in the player number 1 Folder number 278 1 278 is in bank 2 from 256 to 383 2 Value 278 2x 128 22 The frame is 81 21 16 Byte 1 81h 10000001b status byte player number 001 By
18. d of the folder An action on one of the input contacts through RS232 link is memorised but the reading of the current file is not stopped Caution If several actions occur while reading the file the history of actions is not memorised and triggering information is lost Only the lastest action is memorised and executed e RSxxx This tag allows to send octets onto the RS232 output When the folder is called a list of bytes is transferred by the serial link in order to control other devices another player switching grid projector The bytes to send are included in a text file that will be especially created for Value by default 19200 Bauds modifiable through the setup file 8 bits no parity 1 bit start 1 bit stop RSxxx xxx appoint the number of the line of the file serial txt that must be sent value from 001 up to 999 The file definition of the bytes to send must be named serial txt This file will be copied at the root of the media memory card flash drive This file is a text file raw text without page setting that can be created with any easy text editor like notepad from windows or similar When recording use ANSI coding Do not use special characters The file serial text of RS232 codes is a text file containing one or several lines Each of these lines will include a seguence of bytes expressed in hexadecimal and separated by a space from 00h to FFh You must only indicate t
19. dB 14 50dB 36 28dB 58 6dB 15 49dB 37 27dB 59 5dB 16 48dB 38 26dB 60 4dB 17 47dB 39 25dB 61 3dB 18 46dB 40 24dB 62 2dB 19 45dB 41 23dB 63 1dB 20 44dB 42 22dB 64 0dB 21 43dB 43 21dB Waves System 29 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual Annexe B Functionalities Audio characteristics e Reads MP3 files mono stereo MPEG 12 layer 3 44 1KHz 48KHz from 32kbit s to 320kbits s Reads CBR Constant Bit Rate and VBR Variable Bit Rate files Reads WAV files mono stereo 16 bits 44 1kHz Volume setting in 64 steps from 00 to 64 Mass storage Accept Flash SD SD HC memory cards only formatted in FAT16 and FAT32 Accept USB flash drive only formatted in FAT16 and FAT32 Accept files with long names 63 characters max including extension Accept 1000 directories at the root containing up to 999 files each Interfacing and connectivity 2 configurable buttons in front of the player LED status indicator Infrared sensor Play Stop Next Previous Volume Volume 2 configurable buttons USB 2 0 Full Speed 12Mb s standard driver mass storage connector type B Serial link RS232 19200 bauds configurable 8 bits no parity 1 bit start 1 bit stop 4 digital inputs opto coupled on removable terminal block RTB 3 81mm 2 digital output mosfet 500 mA on removable terminal block RTB 3 81mm A line level stereo audio output on
20. e instructions given in this manual In the event of return of the equipment the user manual should be handed over to the new purchaser The staff should receive instructions concerning the proper usage of the device Only usage of genuine parts ensures perfect safety for the user and correct operation of the device Moreover only accessories mentioned in the technical documentation or explicitly approved by the manufacturer must be used In the event of usage of accessories or consumable products from other brands the manufacturer cannot stand guarantee for the correct and safe operation of the device Damages caused through usage of accessories or consumable products from other brands will not entail right to any benefit under the terms of warranty The manufacturer will be liable for the safety reliability and functioning of the product as long as the assembly settings modifications extensions and repairs have been carried out by the manufacturer or a company approved by the manufacturer and if the device is used in accordance with the instruc tions mentioned in this manual The player complies with the technical safety standards in force at the date of print of this manual All rights reserved for the electrical diagrams procedures names and devices mentioned herein Any reproduction of the technical documentation even partially without the written authorization from Waves System is prohibited A 4 General Safety ins
21. ections 3 1 1 Inputs connections Up to 4 triggerings the connections are direct beyond it is necessary to make combinations with diodes The inputs match with a binary representation of the files to be triggered You can also use the optional extension card Optionnal extension board Internal input schematic Example of a 15 inputs connection Sw J 5 a F Isl g o lt 4321 BP1 1 2001 BP2 2 0010 t tone BP3 4 0100 t TLl ct 1 BP4 8 1020 tlr BP5 3 O0ll BP6 5 0101 BP 9 1001 yyyvv BP8 6 0110 sins eisis a a BPS 10 1010 Llu i erie te 1100 B BPS BPIa ep1 BP12 BP13 BPl1 7 Oll foes gin Mg aes Ma BP12 11 1011 dd d Jc BP13 13 1101 o l l l lo lo lo l l l lo Ho Hc BP14 14 1110 BPI5 15 1111 Dl 028 Diodes 1N4148 MicroPlayer 15 x push button Waves System ge V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 3 1 2 Outputs connection MicroPlayer MKII offers 2 electronic switch outputs thanks to Mosfet transistors offering a switch power up to 500mA per output It is also possible to connect Leds motors relays or any other compatible material Note V is a transfer of the PSU With a 12V PSU V will also be 12V The provided power will exceed 500mA Internal Scheme of output of the player Example of a 2 inputs connection Switching featur
22. es Voltage Drain Source max 20V Power Drain source max 500mA 2A en impulsion Resistance switched Drain Source 0 1 Ohms Waves System 8 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 4 Operating mode Compatibles files MP3 audio files MP3 format see annex C WAV audio filesWav format see annex C The file and folders names define the playback mode The files and folders must be stored and copied according to a specific organisation described below 4 1 Organisation of the folders Only ONE folder level is allowed at the root The folder names iz s Disque amovible E are composed of 3 digits 000 to 999 followed by optional 000 3000 parameters and the name of your choice You should not use special or accentuated characters lt lt 002 aU 003 RET news 003 J002 C2 008 RND RLO1 3000 Les hb a 035 Message V 02 SEQ my folder 483 R5001 001 e The first three digits represent the folder No and therefore its main name Folders are numbered from 000 to 999 Example 000 Folder N 000 Autoplay folder which is automatically played when the device is powered on 001 Folder N 1 034 Folder N 34 The folder number is used to define the playback order it identifies the folder to use during a jump or an input triggering You can use any number between 000 amp 999 IMPORTANT The 4 input contacts allow the triggering of the folders n
23. es ensuing from it The user shall bear full responsibility for the risks incurred B 3 Delivery details MicroPlayer mkll External power supply and its power supply cable Remote control User s manual B 4 Specifications Audio video Player model MicroPlayer mkll Nominal electrical values of the power supply connection Voltage V 100 to 240 Freguency Hz 50 60 For details see Annex B B 5 Installation The device must be installed in a dust free area Do not install the device directly against a wall To avoid overheating the ventilation openings must not be blocked Take care to leave an empty space above the ventilation slits B 6 Electrical connection Before activation check whether the mains voltage matches with the voltage indicated on the rating plate Waves System 3 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 1 Pr sentation MicroPlayer MKII reads WAV and MP3 audio files This standalone player can read files automatically according to a broadcast schedule or upon triggering by external events input dry contact RS232 Files are stored on a SD SDHC memory card or on a USB flash drive MicroPlayer MKII broadcasts music sounds or messages in many environments like museums showrooms shop windows attractions touristic places exhibitions 2 Functionalities Interactivity MicroPlayerMKll is an interactive player that reacts depending on events Playback
24. first player Waves System 19 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual receives an instruction this same instruction is sent to its output and so on Caution when numerous players are chained up a latente period can exist at the end of the chain e Mode 2 Monitoring mode In this mode the player send onto its Tx serial output some information on its status see previous chapter describing the procedure An external device can therefore receive informations to know if the player is in a reading mode or ina stop mode These functions can be used to check the good functioning of the player e Mode 3 Advanced monitoring mode The advanced mode has the same functions that the standard monitoring mode and the additional function is the regular sending of informations on its status A frame is sent every 250 ms describing the status of the player among 3 possibilities 1 Stop send a frame indicating that the player does not read and wait for a command 2 Playback send a frame indicating that the player reads a file 3 Other No frame sent the player is not available The memory card is missing or defective power supply default or the player is out of order This mode is used in a context of security message management A frame fault reports an error and allows to intervene to solve the default Command line RS_MONITORING x x a value 0 1 2 or 3 0 no monitoring 1 daisy
25. g the plug in connector only Never remove the plug in connector by pulling the power cord e Electrical connection repairs and maintenance must be carried out by qualified personnel Do not switch on or switch off the device within a short span of time as this will reduce eguipment life Waves System 2 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual A 6 Terms of use e This product has been designed for indoors use only e If this device has been exposed to very high temperature fluctuations e g after transportation do not connect it immediately The condensation formed inside the device could damage it Allow the device to attain ambient temperature before connecting it Do not shake the device avoid sudden movements during its installation or handling When selecting the spot for installation of the player ensure that it is not exposed to a high source of heat humidity or dust There should not be any cables lying around as they might jeopardise your amp others safety B PRODUCT INFORMATION B 1 Correct usage The player is used to broadcast audio video files automatically Correct usage involves compliance with the instructions given in this manual as well as with the reguirements concerning installation B 2 Incorrect usage Any other usage or usage beyond the scope of this application is considered as incorrect usage The manufacturer shall not be liable for the damag
26. hat the standard monitoring mode but adds a permanent sending function of its status A frame is sent every 250ms describing the status of the player among two possibilities O1h 00000001b sends a frame indicating that the player do not read and wait for an instruction 02h 00000010b sends a frame indicating that the player reads a file This mode is used in a framework of security message management A frame fault highlights an error and allows to solve the fault Waves System 27 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 7 From the MicroPlayer to the MicroPlayer MKII The MicroPlayer MKII has evolved and the file folder naming mode has changed To ease this proceed from the old model to the new one please find hereafter some elements that might help in this proceed Naming of the folders Loop playback of a folder in a random mode 001001R gt 001 J001 or 001001R gt 001 J001 RND Loop playback of a folder in a sequential mode 001001S gt 001 J001 SEQ Random playback of a folder then the player stops 001 R gt 001 Naming of the files Jump in another folder after the reading of the file the file can be interrupted 001001T mp3 gt J001 my file mp3 Jump in another file after the reading of the file the file can NOT be interrupted 001001N mp3 gt J001 NT my file mp3 Files playback in a seguential mode files can be interrupted 001 N mp3
27. he two characters of the wished hexadecimal value Each beginning of line of this file should present the following parameter xxx the xxx number of the line containing the bytes to send related to the xxx of the tag RS002 gt line 002 the tag RS002 will send the sequence of bytes of the line 002 of the serial txt file The separator between each byte is a space Waves System 12 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual Example of a line contained in the sreial txt file 001 45 85 63 21 78 A5 B2 002 98 75 21 35 45 98 100 21 35 45 78 A5 B2 It is also possible to add comments in the file by using two times the type slash example file 001 05 A1 FF E4 comment in the line 005 45 85 63 21 78 A5 B2 100 98 75 35 45 98 my command other command 064 48 25 Ce 8b 128 4C 8E D9 5A 999 a4 Fc 48 3e 8B comments at the end of the file An example to allow the triggering of the reading of the folder 001 of another MicroPlayer MKII 001 80 01 01 Example of tag 001 RS001 Sending of the bytes of the line 001 of the file serial txt on reading of the folder 001 002 RS064 Sending of the bytes of the line 064 of the file serial txt on reading of the folder 064 e Specific conduct If a folder is missing but a command designates this folder the command is ignored When triggering designating a folder that does not contain a fi
28. in Daisy Chain mode Status datas of the player sent in mode monitoring and advanced monitoring To define the kind of sent datas through RS232 4 monitoring modes exist Mode 2 and 3 are defined in the configuration menu see chapter configuration menu The Daisy Chain mode and the monitoring mode are added up with the sending information mode through tags Mode 0 no monitoring mode Only the datas sent through tags RSxxx are sent to TX output Mode 1 Daisy Chain In this mode any information received on the Rx line is resent out as received onto the line Tx This mode allows to chain up several players the ones after to the others By connecting Tx output of the first player to the Rx input of the second player and so on the information received by the first player on its Rx socket is resent to the others players in chain Caution if numerous players are connected in this way a slight delay can exist on the end of the chain Player 1 Player 2 RS232 link N To another system From PLC Waves System 26 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual Mode 2 Monotoring mode In this mode the player send informations onto the Tx output depending on the actions executed This mode do not allow to chain up the players The player allows to a PLC a computer a security system to know the status of the player and to make operating tests In this mode the player send
29. le and if a name contains an optional tag this option is executed If no playback option for example a jump is indicated the player turns into stop mode Waves System 13 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 4 2 Organisation of files inside folders Like for folders files name define the playback conduct Note The naming of the files is free if the reading is in 3 SD Card Drive 1 a random mode RND option or no option in the NENN folder name In this case all the files will be read and 000 J001 RND can be interrupted hp AL NT Ambiance mp3 In a sequential mode you should number the files The G IDAL Bossa wav names are composed of 3 digits 000 to 999 and of a Elma Nylonbossa mp3 name of your choice Optional informations tags can be added following your need like the interruption of 001 the file or the triggering of the outputs amp 001 audio1 mp3 Example amp 022 audio22 mp3 001 J367 my message mp3 7 y 063 R020 file name wav 276 audio276 mp3 845 V 12 RL01 my file mp3 7 7 R E NIN 037 J037 SEQ Pop Rock J001 R001 mp3 Note In sequential mode SEQ if numbered and non amp 002 R032 mp3 numbered files are present only the numbered files amp R will be read In random mode all the files be read 276 R000 mp3 e The first three digits represent the file number and thus its principal name from
30. lume from one step FOLDERxxx Jump to the folder xxx xxx can be a value between 000 and 999 RSxxx Send the line n xxx of the file serial txt on the output RS232 with xxx from 000 to 999 Command line INPUTxx function xx on input from 01 to 15 function among the list below Example of a command keypad using the 4 inputs INPUT01 PREV_TRACK previous file playback INPUT02 STOP stop the playback INPUT04 PLAY launch playback INPUT08 NEXT_TRACK next file playback The 4 inputs are amongst themselves combinable in order to offer 15 different functions upon the following table below fINPUTO1 gt input 1 INPUTO2 gt input 2 4INPUTOS gt input 1 2 INPUT04 gt input 3 INPUT05 gt input 14 3 INPUTO06 gt input 2 3 INPUTO7 gt input 1424 3 INPUT08 gt input 4 INPUTO9 gt input 14 4 INPUT10 gt input 2 4 INPUT11 gt input 14244 INPUT 12 gt input 3 4 INPUT13 gt input 1434 INPUT14 gt input 243 4 INPUT15 gt input 1424344 Example of functions with input contacts combination INPUT03 RS001 INPUT05 VOLUME_PLUS INPUT10 VOLUME_MINUS INPUT14 FOLDER999 Waves System 21 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 5 8 Assign particular functions to buttons BUTTONx function The two front buttons are dedicated by default to the volume setting With the file config txt it is possible to assign them other functions PLAY
31. mode Example My file J002 mp3 Jumps to folder 002 after reading file 003 J023 RL02 mp3 Jumps to folder 023 after reading file 003 and enable output2 034 J034 wav Jumps to folder 034 after reading the file It s not a loop with the file 034 but a jump to folder 034 This function allows for example to survey a file in order that he is followed by a Jump Several files can designate the same directory of jump Example 001 J100 mp3 after the reading of the file 001 Jump into folder 100 002 J100 wav After the reading of the file 002 Jump into the folder 100 e RLxy enables or disables the 2 output contacts Each file can activate output contacts directly without any additional programming You can switch on lights run a motor or any other action according to the files read RLxy x y represent the 2 outputs x output 1 y output 2 and can be from 3 values x or y 0 outputs are disabled x or y 1 outputs are enabled all along the reading of the current file x or y 2 outputs are permanently enabled Another instruction is needed to disable outputs Example My file RLOO mp3 read the mp3 file Outputs are disabled 001 RL10 wav Enable output 1 during the reading of the file 001 wav then go on the reading of the following file with desactivating output 1 Message RL02 mpd3 Enable output 2 during the reading of the file then go on reading of the following file without disabling o
32. ng mode BOOT xxx xxx from 000 to 999 INPUTxx function xx 0 up to 15 INPUTO1 FOLDEROO1 PLAY INPUTO2 FOLDEROO2 STOP INPUTO3 FOLDEROO3 NEXT_TRACK INPUTO4 FOLDERO004 PREV_TRACK INPUTO5 FOLDEROO5 FOLDERyyy yyy 000 up to 999 INPUTO6 FOLDERO06 VOLUME PLUS INPUTO7 FOLDEROO7 VOLUME_MINUS INPUTO8 FOLDERO08 RSyyy yyy 001 up to 999 INPUTO9 FOLDERO009 INPUT10 FOLDERO10 INPUT11 FOLDERO11 INPUT12 FOLDERO12 INPUT13 FOLDERO13 INPUT14 FOLDERO14 INPUT15 FOLDERO15 BUTTON x function x 1or2 BUTTON1 VOLUME_MINUS PLAY BUTTON2 VOLUME_PLUS STOP NEXT_TRACK PREV_TRACK FOLDERyyy yyy 000 up to 999 VOLUME_PLUS VOLUME_MINUS RSyyy yyy 001 up to 999 BAUDRATE xxxxx 9600 19200 38400 19200 Waves System 23 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 6 RS232 serial link protocol The MicroPlayer can communicate with other devices by receiving instructions onto the Rx input or transferring data through its Tx output The player complies with the RS232 norm see annex for features Value by default 19200 Bauds modifiable through config txt file 8 bits no parity 1 bit start 1 bit stop 6 1 Reception Protocol With the input protocol the player can receive instructions to launch a folder playback or sets the volume control On the other hand in a framework of the using of several players on the same link the player answers its own number defined in the file congig
33. pattern is defined by the name of files or folders Electrical contacts 4 inputs combinable up to 15 inputs to trigger files through sensors push buttons relays 2 outputs can control Leds relays motors or any other external eguipment thanks to Mosfet up to 500mA switch Commands through the RS232 serial link A simple protocol is used to send instructions to the player Infrared sensor allows the use of a remote control Autoplay MicroPlayer MKII starts automatically on powering on This function is configurable and can be disabled Playback The audio files stored on a SD SDHC memory card USB flash drive can be organized in a particular way to define playback pattern The playback pattern is defined by the names of the files and the folders allowing a wide flexibility of use Audio output 2 types of output are proposed A line level stereo audio output on a RCA standard connector An amplified stereo output on a removable terminal block RTB Power supply A 12v external power supply is reguired The player is protected against polarity reversals and against usage by mistake of an alternative power supply instead of the D C power supply provided Caution The player can accept a tolerance of the power supply voltage between 10 amp 15V Apart from this voltage range the player can be damaged The input supply is transferred to the RS232 connector and the output terminal RTB to supply the connected accessories
34. rameter xxx xxx number of the line containing the bytes to send in connection with the xxx of the tag RS002 gt line 002 The separator between each byte is a space Example of a line contained in the serial txt file 001 45 85 63 21 78 A5 B2 002 98 75 21 35 45 98 100 21 35 45 78 A5 B2 lt is also possible to add comments within the file by using two times the type slash writer example file 001 05 A1 FF E4 comment in the line 005 45 85 63 21 78 A5 B2 100 98 75 35 45 98 my command other command 064 48 25 Ce 8b 128 4C 8E D9 5A 999 a4 Fc 48 3e 8B comments at the end of the file Waves System 16 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual An example to trigger the reading of the folder 001 of another MicroPlayer MKII 001 80 01 01 Example of files 001 RS001 Sending of the bytes of the line 001 of the serial txt file on reading of the file 001 002 RS064 Sending of the bytes of the line 064 of the serial txt file on reading of the file 064 Waves System 17 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 5 Setup file Some functionalities are only accessible via a setup file This file is a text file raw text without page setting that can be created with any easy text editor like notepad from windows or similar On recording use ANSI coding Do not use special characte
35. related to files organisation within the folders for the naming details In a defined order SEQ the files which are not numbered are ignored The folders which do not comply with the naming rules are ignored By default if optional parameter is not present the reading is made in a random mode e RLxy Enable or disable the 2 outptut contacts Each folder can directly activate different output contacts without any additional programming You can switch on a light motors or any other actions depending on the folder read RLxy x y represent the 2 outputs x output 1 y output2 and can accept 3 values x or y 0 outputs are disabled x or y 1 outputs are enabled during the reading of the current folder x or y 2 outputs are permanently activated An order is necessary to inactivate outputs Example 000 RLO0 J000 the folder 000 is read in a loop on powering on Outputs are disabled 001 RL10 J000 enable output 1 when the reading of the folder 001 occurs then go back to folder 000 with disabling output 1 after reading folder 001 002 RL02 J003 enable pemanently the output 2 during the reading of the folder 002 then jump to folder 003 without disable the output 2 003 J003 Output contacts are switched from the beginning of the reading of the folder If the files within the directory have an activation or inactivation option of the outputs contact the different outputs will evolve V xx ou V xx
36. rs This configuration file must be named config txt and have to be copied on SD memory card or USB flash drive and located at the root of the media If this file is missing the factory setting values will be implemented by default The configuration file allows to make the following settings 5 1 ID xxx Assign a number to the MicroPlayer to use it with others players through RS232 5 2 f VOLUME xx Define the output volume used on powering the player 5 3 POWER x turn into energy saving mode when the player is not reading 5 4 fBAUDRATE xxxx Modify the speed of the serial port RS232 5 5 RS_MONITORING x Configure the monitoring mode of the serial link RS232 5 6 BOOT xxxfonction Define the reading folder of the input contacts 5 7 fINPUTxx fonction Configure functions of the input contacts 5 8 BUTTONx fonction Assign other functions to the 2 front buttons Note The command layout is made of symbol followed of a key word followed by symbol and at last the associated value The commands can be entered in the order you wish If a command is missing the player will use by default the factory settings 5 1 Assign a device number ID xxx It is possible to make several MicroPlayer MKII coexist in a same installation and to make them communicate amongst themselves from a main device through RS232 For this a number is assigned to each MicroPLayer mkll among the choice of 12
37. te 2 21h 00100001b bank 2 command of jump towards a folder Byte 3 16h 00010110b value 22 reference of folder 278 in bank 2 e 02h 00000010b Transport bar command The transport function is defined by the data byte as follows value of the datas of the byte 3 datas Oth 00000001b Playback 02h 00000010b Stop 03h 00000011b Next file in the current directory 04h 00000100b Previous file in the current directory Note the other values are ignored Waves System 25 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual Example of the full frame 81 02 01 Octet 1 81h 10000001b status byte player 001 Octet 2 02h 00100001b transport bar command Octet 3 01h 00010110b playback command 03h 00000011b volume control command The value of the volume is defined by the datas byte that follows 00h 00000000b mute volume at 0 20h 00100000b half volume value 32 40h 01000000b maximum volume value 64 Note the others values are ignored Example of the full frame 81 03 0E Byte1 81h 10000001b status byte plater number 001 Byte2 03h 00000011b volume command Byte3 OEh 00001110b volume setting at 14 6 2 Transmission Protocol Monitoring The MicroPlayer MKII can convey several kind of datas onto RS232 port Personalised datas sent by tags RSxxx see chapter naming of files and folders Command datas of the player sent
38. tructions This device has been shipped out from our facilities in perfect working condition In order to preserve these conditions for safety and to avoid any risk of accidental bodily injury the user must imperatively follow the safety instructions and read the Caution messages included in this manual This device made by Waves System has been designed in a way that practically eliminates any risk if it is used in accordance to its intended purpose Nevertheless with a concern for safety we would like Waves System sie V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual to draw your attention to the following instructions When using the device comply with all local rules and regulations in force Any modification or conversion of the device automatically entails loss of the homologation The operation of a modified device is liable to a penalty In the interest of occupational safety the operator and the user are held responsible for complying with the regulations Keep the original packing for a possible product re shipment Also ensure to keep the packing material out of children s reach Only this original packing ensures optimal protection for the product during transportation If a product reshipment appears to be necessary during the guarantee period Waves System is not liable for any ensuing damages arising during the transportation and attributable to a defective packing e This de
39. txt see chapter related or to a general command The reception protocol is made of a 3 bytes frame Byte 1 statut Byte 2 command Byte 3 data WWOSOEXQOOEX NOD OBOEX NOOB OEX bit start donn es bt stop bit start donn es bt stop bit start donn es bt stop Reminder a byte is composed of 8 bits b7 b6 b5 b3 b2 b1 b0 a binary representation is noted 10000000b or in hexadecimal 80h Byte 1 Status 1xxxxxxxb The byte status is a synchonization information of frame Its Byte 8 b7 is always at 1 All others bytes commands or datas have their byte 8 to 0 b7 1 refer to a status byte b6 bO identification of the player to be addressed from 001 to 127 000001b 1111111b The address of the player is by default ID 001 You can modify it in the conffiguration file Several players may have the same identification number to create groups Identification 000 is the overall code all players are concerned by the command unique command for all the players Example 80h overall code for all the players 81h player n 001 9Eh player n 030 FFh player n 127 Byte 2 Command Oxxxxxxxb Octet 3 Data Oxxxxxxxb The Byte 2 is a command and the byte3 is a data that completes the command byte A command byte is always followed by a byte of data A full frame is therefore made of 3 bytes b7 0 refer to a byte of command or data b6 b5 b4 bank selection for the directory jump comman
40. umbers corresponding to these 3 digits as per a binary order from 001 to 015 It is possible to modify the numbers of the triggered folders by editing file config txt See chapter 5 Folder 001 gt Input 1 Folder 002 gt Input 2 Folder 003 gt Input 1 2 Folder 004 gt Input 3 Folder 005 gt Input 14 3 Folder 006 gt Input 2 3 Folder 007 gt Input 1 2 3 Folder 008 gt Input 4 Folder 009 gt Input 1 4 Folder 010 gt Input 2 4 Folder 011 gt Input 1 2 4 Folder 012 gt Input 3 4 Folder 013 gt Input 1 3 4 Folder 014 gt Input 2 3 4 Folder 015 gt Input 1 2 3 4 Waves System 9 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual Special case Folder 000 is the folder which will be played by default when powering on When powering on presence of this folder is checked if it is present the player plays files of this folder If this folder is missing the player turns in to sleep mode Note The folder which is read by default when powering on can be modified in the configuration menu Additional Parameters Optional Tags To modify the conduct of the player you can add optional parameters within the folder name These parameters are boxed with the symbols You can add several parameters within the folder name Jxxx Jump to another folder after reading the current folder RET Returns to the previous folder after reading the current folder RND ou
41. utput 2 004 RL21 wav Enable the two outputs during the reading of the file 004 wav then go on the reading of the following file without disabling output 1 and with disabling output2 Output contacts are switched at the beginning of the reading of the file and disabled at the end of the file e NT or DT This option defines the interruption mode of the file currently read If these options are registered in the file name the file cannot be interrupted and instructions received are ignored or executed at the end of the file Without this option reading of the current file can be interrupted at any time by an external action except if the option is included within the name of the file Example 001 NT mp3 The file can NOT be interrupted An action on one of the input contacts through RS232 link or any other is ignored and the reading of the current reading is not stopped Caution The action is not memorised and the triggering information is lost Waves System 245 2 V 1 0 2013 I D AL MicroPlayer mkll Wav MP3 Audio player User manual 001 DT mp3 The instruction of interruption is memorised and will be executed at the end of the file An action on one of the input contacts through RS232 link or any other is memorised and the reading of the current file is not stopped Caution If several actions occur while reading the file the history of actions is not memorised and the triggering informations are lost
42. vice is used to broadcast audio files It should be used only by persons whose training or knowledge ensures proper handling Before every use the operator must check that the device is in perfect working condition e This product must not be used in places where there is a potential explosion risk Besides it must neither be used in an environment favouring combustion nor in a humid or excessively hot or cold location A 5 Safety instructions against risks due to electric currents The device must be connected to a grounded AC power outlet or a European standard outlet installed as per good professional practices e Before connecting the device check that the power supply voltage and frequency match the specifications indicated on the device Before powering check that the device and cables are not damaged Damaged cables and connections must immediately be replaced Never allow the power cords to come in contact with other cables Handle the power supply cable as well as all other cables connected to the mains with extreme care Always connect the plug in connector in the end Ensure that the On Off switch is in Off position before connecting the device to the mains The mains outlet must remain accessible after the installation e Check the device and its power supply cable from time to time Disconnect the device from the mains when it is no longer used or for the purpose of maintenance e Handle the power cord by usin
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
DSE7310 & DSE7320 Manuel d`Utilisation Responsable Table Of Contents Lochinvar Commercial Soiler 400-801 User's Manual Equilibre-social 3GPP 対応フェージングシミュレータ JEM-59A Fading 取扱説明書 - 三菱電機 Diamond 8 Plus - HME Mobility & Accessibility PDF(474KB) Creating an Assessment in Blackboard Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file