Home

DNS-320 User Manual

1. Time Machine Ici l utilisateur peut activer l option Time Machine Settings Param tres Time Apr s avoir activ l option Time Machine la fen tre suivante Machine s affichera Ici l utilisateur peut ajouter supprimer et visionner les entr es Time Machine Pour ajouter une entr e cliquez sur le bouton Add Ajouter Pour Supprimer une entr e cliquez Sur le bouton Delete Supprimer Pour Supprimer toutes les entr es Time Machine cliquez sur le bouton Remove All Network Shares Supprimer tous les partages r seau Pour ajouter les dossiers NAS comme une destination de sauvegarde pour le logiciel Time Machine de Mac OS X proc dez comme Suit 1 2 oF Cochez la case Enable Time Machine Activer Time Machine Cliquez sur le bouton New Nouveau Cochez les cases c t des dossiers NAS que vous voulez utiliser comme destinations pour le logiciel Time Machine de Mac OS X Cliquez sur le bouton Next Suivant Si vous voulez modifier le nom qui sera utilis pour identifier les dossiers NAS dans le logiciel Time Machine de Mac OS X cliquez sur le Share Name Nom de partage que vous voulez modifier et faites le changement de nom n cessaire Apr s avoir termin la configuration des param tres Time Machine cliquez sur le bouton Completed Termin This section allows vou to configure the NAS so that it becomes a backup destination in the CS X Time Machine In order to use this fun
2. Apr s l insertion du nouveau disque dur dans le ShareCenter Pulse allez TOOLS gt RAID OUTILS gt RAID et vous aurez maintenant l option de d marrer le processus de Auto Rebuilding Reconstruction automatique si l option Auto Rebuild Reconstruction automatique tait d sactiv e depuis le d but Si l option tait activ e depuis le d but le ShareCenter Pulse d marrera ce processus de reconstruction automatiquement Vous pouvez maintenant cliquer sur le bouton Manually Rebuild Now Reconstruire manuellement maintenant pour d marrer le processus de reconstruction automatique Volume Info Volume Name Volume _1 Volume Type RAID 1 Sync Time Remaining Completed Total Hard Drive Capacity 489205 MB Used Space 207 MB Unused Space 488998 ME Volume Info Volume Name Volume Type Sync Time Remaining Total Hard Drive Capacity Used Space Unused Space RAID CONFIGURATION Current RAID Type Volume _1 RAID 1 Degraded Set RAID Type and Re Format Create A New Volume From The Remaining Available Storage Space AUTO REBUILD CONFIGURATION Page 93 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link RAID 1 Reconstruction automatique Suite Etape 2 Monitoring Contr ler Apr s avoir cliqu sur le bouton Manually Rebuild Now Reconstruire manuellement maintenant la Syncronizing Synchronisation d marrera et prendra un peu de temps pour finir Pour contr ler le progr s
3. Bouton Reset estaure les param tres par d faut R initialisation Voyants lumineux Alimentation R seau local Disque dur 1 Disque dur 2 USB Page 98
4. The certificate does not come From trusted source This could be a problem with the server s configuration or it could be someone trying to impersonate the server TF vou have connected to this server successfully in the past the error may be temporary and you can try again later Cancel Or you can add an exception Secure Connection Failed You should not add an exception if you are using an internet connection that vou do not trust completely or iF you are not used to seeing warning for this server Get me out of here Add exception Add Security Exception You are about to override how Firefox identifies this site Legitimate banks stores and other public sites will not ask you to do this Server Location EEE Certificate Status Cancel Page 49 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Etape 8 Apr s l acquisition du certificat cliquez sur le bouton RATS recertion Confirm Security Exception Confirmer l exception You are about to override how Firefox identifies this site Z z 117 egitimate banks stores and other public sites will not ask you to do this de s curit pour terminer les confirmations de s curit sos i dis Di Server 7 Z 7 ocation 168 69 32 tape 9 S lectionnez la connexion FTP r cemment ajout e et ne cie Certificate Status cliquez SUT l option Connect Connecter S la connexion This site attempts to ide
5. 90 Mise en correspondance des disques 90 Remplacement ou ajout dun nouveau disque dur 91 Connexion HTTP s curis nnen 91 D finition de RAID in 92 RAID 1 Reconstruction automatique 93 Installation du widget Yahoo wo cece cee eeeeeeen 95 Affichage du widget Yahoo wo cece cess eeeereen 96 Copie USB 97 Caract ristiques techniques 98 Page 3 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Presentation du produit Contenu de la boite e Bo tier de stockage r seau 2 baies ShareCenter Pulse de D Link CD ROM avec manuel et logiciel Guide d installation rapide Adaptateur secteur C ble Ethernet CAT5 Remarque l utilisation d une alimentation dont la tension diff re de celle du ShareCenter Pulse risque d endommager le produit et en annule la garantie Contactez votre revendeur s il manque l un des l ments ci dessus Configuration syst me requise Pour obtenir des r sultats optimaux il est conseill d utiliser la configuration syst me suivante e Ordinateur avec processeur de 1 GHz 512 Mo de RAM 200 Mo d espace disque disponible lecteur de CD ROM e Internet Explorer 7 0 ou Mozilla Firefox 3 0 et versions ult rieures e Disque s dur s SATA de 3 5 pouces e Windows XP avec Service Pack 2 Vista ou Windows 7 Page 4 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Introduction Le bo tier de stockage r seau 2 baies ShareCenter
6. Enable 4 i default 1 unlimited kB s Maximum Upload Rate kB s 4 default 1 unlimited Page 86 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Launch Lancer Section Ajaxplorer Cette section vous permet de configurer la fonction AjaXplorer AjaXplorer est un explorateur de fichiers qui vous permet de g rer distance les fichiers stock s sous AjaXplorer en utilisant un navigateur Web This section allows you to configure the AjaXplorer function AjaXplorer is a file explorer that allows you to remotely manage the files stored on your NAS by using a web browser AJAXPLORER STORAGE Page 8 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page de lancement Sur cette page vous pouvez lancer AjaXplorer This section allows you to configure the AjaXplorer function Launch Interface Pour lancer l interface de configuration d AjaXplorer Ph QE at RENE Lancer l interface cliquez sur le bouton Launch Interface Lancer TET l interface Ci dessous vous verrez quoi ressemble l interface Vous pourrez maintenant DEEP charger t l charger renommer copier d placer Supprimer ou cr er des fichiers et des dossiers sur votre NAS AjaXplorer 1 mh v Pages Safety Toos 7 1 D Cx Ogg Display Upload New Dir New File Download Rename Copy Move Delete About Back Default Files vw iis gt amp Logged as admin Defautt Fi
7. la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Completed Termin pour accepter les modifications et compl ter l assistant Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la page des partages r seau Step 2 1 1 FTP Settings FTP Anonymous None FTP Anonymous Read Only FTP Anonymous Read Write vs a Step 4 Finish x Your settings are now complete Review your settings below and then dick the Finish button below to sawe the settings to your NAS Share Name P2P Read Only Read Write Deny Access Application List FTP All Account k Page 41 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page des quotas Le ShareCenter Pulse prend en charge des quotas de stockage pour les groupes et les utilisateurs individuels L attribution d un quota un groupe ou un utilisateur limite la quantit de stockage lui tant attribu e Par d faut aucun quota n est appliqu aux Ne eer Se aod all sa sale ie a utilisateurs et aux groupes Quota Settings Ici l utilisateur peut activer l option Param tres de quotas QUOTA SETTINGS Param tres de Une fois les param tres de quotas activ s le Status l Etat quotas passera started commence User Quota Settings Tous les utilisateurs et leurs quotas respectifs seront USER QUOTA SETTINGS Param tres de affich s dans cette fen tre Ici l utilisateur peut quotas utilisateurs rapidement et
8. FTP est le diminutif de File Transfer Protocol Protocole de transfert de fichiers NFS est le diminutif de Network File System Syst me de gestion des fichiers en r seau Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner a la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape Suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la page des partages r seau Step 3 1 Assign Privileges Applications Allow the user to access following applications CIFS AFP FTP E NFS i Page 40 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Etape 3 2 Etape 4 Ici l utilisateur peut configurer les param tres FTP de ce partage L acc s FTP peut tre 1 FTP Anonymous None FTP anonyme aucun Aucun acces 2 FIP Anonymous Read Only FTP anonyme lecture seule Acc s limit 3 FTP Anonymous Read Write FTP anonyme lecture criture Acc s complet Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape Suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la page des partages r seau Ici l utilisateur peut voir un r sum du partage cr Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner
9. File Edit View Favorites Tools Help was 3 Double cliquez SUT O O 8 Pma mr WS l ic ne My Computer sss Poste de travail de votre System Tasks 18 Flo 3 4 Inch Floppy Disk T FSCS r se desktop bureau Double 8 59 GB ws Cliquez Sur le disque connect pour acc der My Network Places My Documents le aux fichiers et dossiers Dns ae M a stem NTFS Free Space 147 GB Total Size 148 GB Page 90 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Remplacement ou ajout d un nouveau disque dur Il est recommand de sauvegarder vos fichiers importants avant de remplacer ou ajouter un nouveau disque dur au ShareCenter Pulse Remplacement d un disque dur Veillez teindre le ShareCenter Pulse avant de remplacer un disque dur Apres avoir install le nouveau disque rallumez le puis connectez vous l interface Web Le shareCenter Pulse vous invite formater le nouveau disque mode Standard ou RAID 1 ou les deux disques mode JBOD ou RAID 0 Ajout d un nouveau disque dur Le ShareCenter Pulse peut fonctionner avec un seul disque dur en mode standard Veillez teindre le ShareCenter Pulse avant d installer un second disque dur Apr s avoir install le nouveau disque rallumez le puis connectez vous l interface Web Le ShareCenter Pulse vous invite formater le nouveau disque Remarque le formatage d un disque dur efface les donn es stock es dessus
10. S Warning Sign A Whisper Rush Of Blood To The Head Amsterdam Drive 4 32 REM Automatic For Th S lectionnez le ShareCenter Pulse Lorsque vous y tes invit Saisissez le mot de Le contenu multim dia stock sur le ShareCenter Pulse pourra alors tre utilis dans passe du serveur iTunes Cliquez sur OK iTunes 5 18 Coldplay Rush Of Blood T 3 48 Coldplay Rush Of Blood T 4 57 Coldplay Rush Of Blood T 5 09 Coldplay A Rush Of Blood T 5 07 Coldplay Rush Of Blood T 5 27 Coldplay 2 Rush Of Blood T 3 43 Coldplay 4 Rush Of Blood T 5 31 Coldplay 2 A Rush Of Blood T 3 58 Coldplay Rush Of Blood T 5 51 Coldplay Rush Of Blood T 5 19 Coldplay 4 Rush Of Blood T 0000000000000000000000000 222021 D 2 0 D D D D D D D D D D D D D D D DjA ta for IG IGN IGN O Loi Ign Qi O loi loi ig q nre ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck ck 0000000000000000000000000 Page 53 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page Time Machine Cette section permet l utilisateur de configurer le ShareCenter Pulse pour qu il devienne une destination de sauvegarde pour le logiciel Time Machine de Mac OS X Pour utiliser cette fonction le service AFP est n cessaire Le service AFP d marrera automatiquement d s que cette fonction est activ e
11. couvercle sup rieur vers l arri re Ensuite soulevez le pour l enlever 3 Ins rez un disque dur SATA de 3 5 pouces dans une baie disponible 4 Remettez le couvercle Sup rieur en place Page 9 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link 5 Branchez un cable Ethernet au port Ethernet disponible Ce cable doit relier le 6 Branchez l adaptateur secteur dans la fiche d alimentation shareCenter Pulse votre r seau local via un routeur ou un commutateur ou directement un ordinateur pour sa configuration Veillez bien aligner les connecteurs du disque avec le connecteur SATA se trouvant sur le bord inf rieur l int rieur de la baie de disque du ShareCenter Pulse Ins rez d licatement le disque jusqu ce qu il se connecte Lorsqu un disque est ins r correctement vous le sentirez prendre sa place dans le connecteur Certains disques durs qui Sont minces ou qui ont une forme inhabituelle doivent tre guid s en position avec Soin Si vous ne parvenez pas installer un disque correctement le voyant ne Sallume pas apr s avoir mis l appareil Sous tension Page 10 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Configuration du logiciel Utilitaire Easy Search la premi re mise sous tension pendant la s quence de d marrage initiale le ShareCenter Pulse attend de se voir attribuer une adresse IP via DHCP II est recommand d utiliser l utilitaire Easy Search de D Link joint lorsque vous acc
12. dur 3 Le code du model mod le de disque dur 4 Le serial number num ro de s rie du disque dur 5 La size capacit du disque dur Page 65 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Configuration RAID Standard Standard Select a RAID Type S lectionnez un type RAID Summary R sum Quatre types de configuration RAID sont disponibles standard JBOD RAID 0 et RAID 1 Cette section couvre la configuration standard La configuration standard cr deux volumes distincts ou un seul volume s il n y a qu un seul disque dur Chaque disque dur repr sente son propre volume S lectionnez le type RAID appropri et cliquez sur le bouton Next Suivant La prochaine fen tre affiche les volumes connect s et indique que la configuration RAID va commencer Lorsque vous tes pr t cliquez sur le bouton Format Formater pour commencer la configuration RAID Ce processus comprendra l initialisation le formatage et la configuration du RAID choisi Un message d avertissement sera affich avant que la proc dure ne commence indiquant que les disques durs seront format s et demandant si l utilisateur souhaite continuer Cliquez sur OK pour continuer la fin de la configuration l utilisateur sera invit cliquer sur le bouton Finish Terminer RAID CONFIGURATION Select A RAID Type Standard Individual Disks JBOD Linear Combines Both Disks RAID 0
13. y compris le mode du disque sa capacit totale ainsi que l espace disque utilis et restant View a summary of the device information here LAN INFORMATION DEVICE INFORMATION Workgroup Name Description System Temperature Current Rx Tx System Up Time VOLUME INFORMATION Volume Name Volume Type Sync Time Remaining Total Hard Drive Capacity Used Space 488998 MB Unused Space 192 168 69 32 255 255 255 0 192 168 69 1 00 32 30 D1 00 01 192 168 69 1 workgroup dlink d10001 DNS 320 116 F 47 C 24970 31722 Oday 3 hours 24 minutes Volume_1 RAID 1 Completed 489205 MB 207 MB Page 5 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page des infos sur le disque dur Cette section affichera un r sum des infos sur les disques durs install s actuellement dans le ShareCenter Pulse Le r sum inclura des informations comme le fabricant du disque dur le mod le le num ro de s rie la temp rature la capacit totale et l tat Le Status l Etat du disque dur indique son tat de sant S il est en bon tat Normal s affiche Sinon l tat affiche Abnormal Anormal Si vous souhaitez consulter le tableau S M AR T du disque dur vous pouvez tout moment appuyer sur le bouton Normal Abnormal Normal Anormal HARD DRIVE INFO R WDC WDO10EVVS 63M5B0 WD WCAV52163551 40cC 1040F 1000 GB L WDC WDSO0
14. AV AV Vous pouvez activer ou d sactiver le service UPnP et indiquer le dossier ou r pertoire a partager iTunes Server Cette section vous permet de configurer le serveur iTunes Vous pouvez activer ou d sactiver le service iTunes d finir le mot de passe du Serveur iTunes service et indiquer le dossier ou le r pertoire a partager Time Machine Cette section permet l utilisateur de configurer le ShareCenter Pulse pour qu il devienne une destination de sauvegarde pour le logiciel Time Machine de Mac OS X Pour utiliser cette fonction le service AFP est n cessaire Le service AFP d marrera automatiquement d s que cette fonction est activ e AFP Service Service AFP Ici l utilisateur peut activer l option du service AFP Si l option Time Machine est utilis e cette option est activ e automatiquement NFS Service Service NFS Ici l utilisateur peut activer l option du service NFS Page 2 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page des utilisateurs groupes Le menu Users Groups Utilisateurs Groupes sert a cr er et a g rer les comptes utilisateurs et les comptes de groupes Vous pouvez cr er jusqu 64 utilisateurs et 10 groupes Par d faut tous les utilisateurs ont acc s en lecture criture a tous les oa EL Eig UT DEA Lots EEE TE as COTE Te beak T0 i can create usernames for invididual access as well as combine users into a group to limit storage dossiers mais des r gles d a
15. Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes Hi Page 35 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link tape 5 Ici l utilisateur peut configurer les param tres de quotas du iSi 4 Step 5 Quota Setti groupe Saisissez le montant du quota en m ga octets dans sib ea ac This section allows you to assign a quota to group to limit the amount of le champ indiqu En saisissant 0 Mo le quota sera d fini sur storage they are allocated illimit Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la Volume_1 Quota Amount 0 fen tre pr c dente Volume 2 Quota Amount 0 Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer a l tape suivante a nisi ace een Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner a la fen tre Utilisateurs Groupes Step 6 Completed The setting is complete Click Back to review and make more changes Click Completed to save the current settings Ms tape 6 Ici l utilisateur peut confirmer la cr ation du nouveau groupe Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la fen tre pr c dente Q Add group su
16. Quik Right 00 00 Daily de calendriers dans cette fen tre Pour Supprimer un calendrier cliquez simplement sur l ic ne en forme de poubelle Page 73 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Section Etat System Info Infos Un r sum des informations sur le p riph rique est syst me affich ici i Z zZ DNS MAINTENANCE TAT SUPPORT Hard Drive Info Un r sum des informations sur les disques durs est ons 20 4h RCE Helpful Hints Informations sur les affich ici LAN Info Logs Journaux Utilisez cette option pour afficher les journaux du 192 168 69 32 syst me NAS et les journaux FTP ge 00 32 30 D1 00 01 192 168 69 1 Device Info workgroup dlink d 1000 1 DNS 320 System Temperature 120 49 C Current Rx Tx 5886 7648 System Up Time Oday 0 hour 56 minutes Volume Info Volume Name Volume Type Sync Time Remaining Total Hard Drive Capacity Used Space Unused Space Page 74 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link LAN Info Infos sur le r seau local Device Info Informations sur le p riph rique Volume Info Infos sur le volume Page des infos syst me Un r sum des informations sur le p riph rique est affich ici Affiche les param tres du r seau local du ShareCenter Pulse Affiche le groupe de travail le nom la description et la temp rature actuelle du ShareCenter Pulse Affiche les informations relatives au disque dur
17. Striping Best Performance RAID 1 Mirroring Keeps Data Safe RAID CONFIGURATION Volume Type File System Type Size Volumme_1 Standard EXT 3 1000 GB Volume _2 Standard EXT 3 500 GB MESSAGE You are about to re format the hard drive s All data will be erased Do you wish to continue RAID CONFIGURATION Volume Name File System Model Volume_i EXT3 Standard Volume _2 EXT3 Standard Page 66 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link JBOD Select a RAID Type S lectionnez un type RAID Summary R sum Configuration RAID JBOD Quatre types de configuration RAID sont disponibles standard JBOD RAID 0 et RAID 1 Cette section couvre la configuration JBOD La configuration JBOD associe les deux disques durs de mani re lin aire cr ant ainsi un gros volume unique visant a offrir un espace disque maximum Cliquez sur Next Suivant La prochaine fen tre affiche les volumes connect s et indique que la configuration RAID va commencer Lorsque vous tes pr t cliquez sur le bouton Format Formater pour commencer la configuration RAID Ce processus comprendra l initialisation le formatage et la configuration du RAID choisi Un message d avertissement sera affich avant que la proc dure ne commence indiquant que les disques durs seront format s et demandant si l utilisateur souhaite continuer Cliquez sur OK pour continuer la fin de la configuration l
18. Veuillez sauvegarder les donn es importantes avant de formater un disque dur Connexion HTTP s curis Outre la connexion normale l interface utilisateur Web en utilisant http 192 168 0 32 l utilisateur peut aussi se connecter la configuration Web en utilisant le https s curis 1 Ouvrez Internet Explorer et saisissez https 192 168 0 32 2 Connectez vous normalement au ShareCenter Pulse dlink 0 70305 Windows Internet ai _ Ta RTE m http rae ee ie eee a ari a pa eee cy ser HER or ps de iis 2 LE 58 0 LL log jin aspra t 35830 F MEL LE i EL MRDA Le Li a dlink 020305 Page 91 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Definition de RAID RAID l acronyme de Redundant Array of Independent Disks R seau redondant de disques ind pendants est une association de deux disques ou plus dans le but d offrir une tol rance en cas de panne et d am liorer les performances existe plusieurs niveaux de RAID offrant chacun une m thode de partage ou de diffusion diff rente des donn es entre les disques Le ShareCenter Pulse prend en charge les niveaux RAID 0 et 1 RAID 0 RAID 0 permet d entrelacer les donn es ce qui diffuse des blocs de donn es sur les deux disques mais ne permet pas d obtenir de doublons de donn es Bien que cette proc dure am liore les performances le manque de tol rance en cas de panne implique la perte de toutes les donn es de la matrice si un di
19. avez cr es Une nouvelle mise jour du microprogramme peut tre disponible pour votre ShareCenter Pulse I est recommand de tenir le microprogramme de votre shareCenter Pulse jour pour conserver et am liorer les fonctions et les performances de votre syst me STORAGE Cette section vous permet de configurer le syst me pour que des courriers lectroniques vous soient envoy s lorsque certaines conditions d tat op rationnel et des disques sont r unies Ces alertes peuvent s av rer tr s utiles dans la gestion et la sauvegarde des donn es importantes Cette section vous permet d activer ou de d sactiver la fonction de veille Cette section vous permet de configurer le volume RAID sur les disques durs choisis Les donn es stock es sur ces disques seront effac es au Cours du processus de formatage La fonction DNS dynamique vous permet d h berger un serveur en utilisant un nom de domaine que vous avez acquis avec votre adresse IP attribu e dynamiquement Cette section vous permet de r aliser un test d tat de vos disques durs Vous pouvez aussi d finir un calendrier de tests et recevoir des notifications lectroniques Page 57 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page du mot de passe administrateur Le menu Admin vous permet de d finir un mot de passe pour le compte admin II est recommand d en d finir un lors de la premi re configuration du ShareCenter Pulse This section allows y
20. can also click the Refresh All button to manually scan for file updates UPnP AV SERVER SETTINGS Displaying 1 to 1 of Litems UPnP AV SERVER REFRESHING Refreshed Successfully Page 51 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Add Ajouter Apr s avoir cliqu sur le bouton Add Ajouter l utilisateur pourra choisir certains dossiers qui seront inclus dans la liste des dossiers du Serveur UPnP AV Es F Volume_i Cas Volume_ S lectionnez le dossier appropri et cliquez sur bouton Save Settings Enregistrer les param tres pour ajouter les dossiers Mi Page 52 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page du serveur iTunes Le ShareCenter Pulse dispose d un serveur iTunes qui permet de partager de la musique et des vid os avec des ord inaleurs du r seau local ex cutant iTunes Si le serveur est active le TS SEE en yi cn Thee Run ou Gn E te use shareCenter Pulse est d tect automatiquement par le programme iTunes la musique et les function set the password for the service and specify the folder or directory that will be shared vid os contenues dans le r pertoire indiqu peuvent tre diffus es sur le r seau Cliquez sur le bouton Refresh Actualiser pour mettre a jour les fichiers et dossiers partag s Dont Save Settings iTunes Server Cochez la case appropri e pour activer ou d sactiver le Serveur iTunes serveur iTunes Folder Dossie
21. dossiers imbriqu s dans le m me volume User Name Login Method M thode de SI vous voulez Sauvegarder les donnees de votre PC ou d un autre nee connexion P riph rique NAS sur votre p riph rique NAS cliquez sur le bouton radio LAN Backup Sauvegarde sur le r seau local Tee Saisissez les informations de connexion du site contenant les fichiers f URL Local est dont vous souhaitez planifier le t l chargement Si aucun mot de passe n est requis choisissez Anonymous Anonyme Sinon choisissez Account Compte et saisissez un user name nom d utilisateur et un password mot de passe Cette option n est disponible que pour les When Date 08 10 2010 Time 01 131 sauvegardes Sur le r seau local Recurring Backup None o0 00 User Name Nom Saisissez le nom d utilisateur ici E Incremental Backup d utilisateur Password Mot de passe Saisissez le mot de passe ici Type S lectionnez File Fichier ou Folder Dossier en fonction de ce que vous voulez t l charger ou sauvegarder URL Saisissez l URL du site ou du serveur d o vous initiez le transfert Par ex ftp 123 456 789 Test ou ftp 123 456 789 test txt Save To Enregistrer sur Saisissez un disque cible valide sur le ShareCenter Pulse ou cliquez sur Browse Parcourir pour s lectionner la cible Rename Renommer Saisissez le nom du fichier renomm ici When Quand Saisissez la date et l heure auxquelles vous voulez que la sau
22. du processus de reconstruction automatique vous pouvez aller STATUS gt SYSTEM INFO TAT gt INFOS SYST ME et contr ler le Syne Time Remaining Temps de synchronisation restant pour savoir o en est le processus Vous pouvez galement utiliser aussi votre Widget Yahoo pour contr ler le progr s du processus de reconstruction RAID CONFIGURATION HD data is syncing now Volume Info Volume Name Volume Type Sync Time Remaining Total Hard Drive Capacity Used Space Unused Space SERVER DOWNLOAD i connected a 1 RI Page 94 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Installation du widget Yahoo D Link propose une fonction compl mentaire de ShareCenter appel e Widget Yahoo D finition d un widget Yahoo Les widgets Yahoo sont des plates formes d application gratuites pouvant tre utilis es sous Microsoft Windows et Mac OS X Le moteur utilise un environnement Javascript Runtime associ un interpr te XML qui ex cute de petites applications appel es widgets il fait en outre partie d une cat gorie d applications logicielles appel es moteurs de widgets tape 1 Installez le widget Yahoo t l charg Ensuite l ic ne D Link appara t dans votre bureau Widget Lorsque vous passez la D D Link Network Storage Souris sur le widget D Link vous pouvez cliquer Sur le bouton EE cas configuration You re about to use a Widget that was not built by Yahoo and that can pote
23. gr ce au logiciel de sauvegarde inclus e Configurable via un navigateur Web e Possibilit d attribuer des utilisateurs et des groupes aux dossiers avec des e Prise en charge de la fonction de gestion HTTPS permissions de lecture ou de lecture criture e Prise en charge de l enregistrement du chargement du fichier de configuration e Quotas pour les utilisateurs et les groupes e Prise en charge du service DDNS Page 5 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Prise en charge de packs multilingues Prise en charge de UPnP Prise en charge de PnP X LLTD Prise en charge Unicode pour les serveurs Samba et FTP Prise en charge des t l chargements pair pair P2P Prise en charge du widget Yahoo Prise en charge du serveur NFS AFP Prise en charge de la restauration automatique apr s une panne de courant Prise en charge de la journalisation syst me F TP Prise en charge de l acc s distant aux fichiers via le serveur AjaXplorer int gr ou via le Serveur FTP Prise en charge du logiciel Time Machine d Apple Port USB prenant en charge les p riph riques de stockage externes les serveurs d impression la surveillance d une ASI Prise en charge de la fonction de copie USB Prise en charge de la migration RAID standard vers RAID1 Prise en charge de la Sauvegarde locale Page 6 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Description du mat riel Vue avant ShareCenter Voyant du disque dur 2 Voyant d al
24. passer l tape suivante inva lie mt ei M a Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes Step 6 Completed x The setting is complete Click Back to review and make more changes Click Completed to save the current settings s tape 6 Ici l utilisateur peut confirmer la cr ation du nouveau compte SUCCESS Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner a la fen tre a ae pr c dente iii eg Cliquez sur le bouton Completed Termin pour accepter les modifications et compl ter l assistant Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes Apr s la cr ation du nouveau compte une fen tre s affichera pour indiquer que le compte a t cr avec succ s Cliquez sur le bouton OK pour continuer Page 32 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Ajouter de nouveaux groupes La section suivante d crira comment ajouter un nouveau groupe ce p riph rique Pour ajouter un groupe cliquez sur le bouton Add Ajouter Un assistant facile configurer sera lanc et ressemblera ceci D but Cette fen tre accueille l utilisateur dans l assistant de configuration pour ajouter ou modifier un groupe Cet assistant guidera l utilisateur tout au long des tapes de Welcome to the group setup wizard The wizard will gu
25. pr munir contre les accidents entrainant une perte de fichiers importants Associant la simplicit d utilisation avec des fonctions pratiques et tr s performantes le ShareCenter Pulse est une solution organis e adapt e tous les r seaux Lib rez de l espace disque sur vos ordinateurs et centralisez les donn es sur votre r seau gr ce au bo tier de stockage r seau 2 baies ShareCenter Pulse Caract ristiques Le ShareCenter Pulse est con u pour tre install en toute simplicit et offrir un acc s distant aux donn es importantes via le r seau local ou tendu e Deux compartiments pour disques durs SATA 3 5 allant jusqu 4 To e Notifications automatiques par courrier lectronique e Processus simplifi d installation des disques durs e Gestion de l alimentation pour conserver l nergie et allonger la dur e de vie e Quatre configurations de disques durs standard JBOD lin aire RAID 0 et du disque dur RAID 1 e Serveur UPnP AV pour diffuser de la musique des photos et des vid os sur e Connectivit Gigabit Ethernet hautes performances des lecteurs multim dia compatibles e T l chargements planifi s depuis des sites Web ou FTP e Logiciel ilunes permettant de rechercher et de lire automatiquement de la e Sauvegardes totales ou incr mentales musique directement sur le ShareCenter Pulse e Serveur FTP int gr prenant en charge le FTP sur SSL TLS et FXP e Utilitaire Easy Search de D Link e Sauvegardes en temps r el
26. s Dans cette fen tre l utilisateur peut configurer les param tres de connexion au r seau local utilis s par ce p riph rique S lectionnez DHCP Client Client DHCP pour que le shareCenter Pulse obtienne une adresse IP depuis le serveur DHCP local votre routeur par exemple Si vous s lectionnez static IP IP statique vous devez attribuer manuellement les informations IP au ShareCenter Pulse Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer a l tape suivante Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour annuler les modifications et retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Skip Ignorer pour passer l tape Suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour retourner a la page principale Page 19 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link tape 5 Dans cette fen tre l utilisateur peut configurer les param tres de groupe de travail utilis s sur ce p riph rique Enter your Name for the if necessary Otherwise you may accept the default values and dick Next to continue Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour annuler les _ ES modifications et retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Skip Ignorer pour passer l tape Ca DNS 320 Suivante Cliquez sur le bouton Exit Q
27. un serveur horaire Internet D Link fournit deux serveurs horaires pour convenir vos besoins Choisissez celui qui est le plus proche de VOUS Cliquez sur Save Settings Enregistrer les param tres pour accepter ces modifications The Time configuration option allows you to configure update and maintain the correct time on the internal system dock In this section you can set the time zone that you are in and set the NTP Network Time Protocol Server in order to periodically update your system time from the NTP Server You can also use your Current Time 03 42 50 PM 07 23 2040 Current Time Zone GMT Casablanca Monrovia SET THE DATE AND TIME MANUALLY Time 15 ce Date 07 23 2010 Set time from my computer TIMEZONE Time Zone GMT Casablanca Monrovia NTFPF SERVER NTP Server Le ntp1i dlink com Page 24 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page du peripherique La page des param tres du p riph rique vous permet de lui attribuer un groupe de travail un nom et une description Vous pouvez acc der ce p riph rique en saisissant son nom d h te dans la partie URL votre navigateur Web Par exemple http dlink d10001 Workgroup Groupe Saisissez le nom de votre groupe de travail ici Il de travail doit tre identique celui des ordinateurs du r seau Les p riph riques utilisant le m me groupe de travail disposent de m thodes de partage de fichiers suppl m
28. utilis e Au bas de la fen tre l utilisateur peut naviguer travers les pages et il peut aussi actualiser la fen tre en cliquant sur le bouton Refresh Actualiser Enfin si n importe quel moment l utilisateur veut r initialiser la liste d acc s au r seau la configuration par d faut cliquez sur le bouton Reset Network Shares The Network Shares page allows the user to configure shared folders and rights to specific users and groups NETWORK SHARES SETTINGS pazl Delete Dacat Mataernrk Chores Volume _1 Eal Em Volume_ Ea Em Page 3 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Ajouter des nouveaux partages reseau La section suivante d crira comment ajouter un nouveau partage r seau ce p riph rique Pour ajouter un partage r seau cliquez sur le bouton Add Ajouter Un assistant facile configurer sera lanc et ressemblera ceci Debut Cette fen tre accueille l utilisateur dans l assistant de configuration pour ajouter ou modifier un partage r seau a _ i pea P The Wizard will guide you through the steps of steps Begin by clicking on Cet assistant guidera l utilisateur tout au long des tapes Next de configuration Welcome To Network Share Setup Wizard 1 Select Share Folder Dans cet assistant l utilisateur pourra 2 Shared Folder Access Rights 1 S lectionner des dossiers partag s 3 Network Shares Settings 2 Con
29. utilisateur sera invit cliquer sur le bouton Finish Terminer RAID CONFIGURATION Select RAID Type Standard Individual Disks JBOD Linear Combines Both Disks RAID 0 Striping Best Performance RAID 1 Mirroring Keeps Data Safe RAID CONFIGURATION Volume Type File System Type Size Volume_1 JBOD EXT 3 1491 GB MESSAGE continue You are about to re format the hard drive s All data will be erased Do you wish to RAID CONFIGURATION Page 67 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link RAID 0 Select a RAID Type S lectionnez un type RAID RAID Size Settings Param tres de capacit RAID Summary R sum Configuration RAID RAID 0 Quatre types de configuration RAID sont disponibles standard JBOD RAID 0 et RAID 1 Cette section couvre la configuration RAID 0 La configuration RAID 0 associe les deux disques durs de mani re entrelac e cr ant ainsi un gros volume unique visant offrir des performances maximales Cliquez sur Next Suivant Dans cette section l utilisateur peut voir la capacit utilisable par la configuration RAID O sur les disques durs install s Ensuite l utilisateur peut configurer la capacit qu il d sire utiliser pour la configuration RAID 0 en saisissant la valeur de cette capacit dans le champ fourni Pour utiliser l espace restant si les deux disques durs n ont pas la m me capacit l utilis
30. 0AAKS 22YGA WD AWCAS85512740 4400 111 F 500 GE Normal Slot R S M A R T Info TD item 7 Now Worst Thresh Raw Value i Ran Read Gror Rate o 20 5 0 EU Ne e 7g o soo foo fo fe 152 Poner off Revect Samt fo fao fo fie 193 Load Cyde Count 169 169 0 93848 O 1s Relocated Event Count 900 3000 ooo 197_ Current Pending_Sector 2200 200 Jo jo 198 Offine_Uncorrectable st 200 20 Jo Jo Lise UDWA CRC Error Count 200 200 0 0 200 Multi Zone Error Rate 200 20 jo lo View a summary of the hard drive information here HARD DRIVE INFO F WDC WD I0EVVS 63M5B0 WD WCAV52163551 3800 100cF 1000 GB Normal L WDC WODSQ00AAKS 22YGA WD WCAS85512740 310C 87 lt F 500 GB LE M A R T info Them Now Worst Thresh Raw Value RE E E e T a s i EE 21 __1 5766 __ o o CS EC Cf Sec Error Rate a m fs 0 EE s fa l 11 Calibration Retry Count 100 200 5i Jo O 12 Troner yde Count EE 4g E Gant 200 20 fa Css Offine Unerrectable ao 200 i 199 UDMA CRC Error Count 200 20 Jo o 200 Multi Zone Error Rate 200 20 silo Page 6 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page des journaux Utilisez cette option pour afficher les journaux du syst me NAS et les journaux FTP System Log Journal Le fichier journal du syst me est affich ici syst me 00 54 05 System Has Rebooted From A Power Failure 00 54 08 System up 00 54 13 fan_control mode is auto hi
31. 44 Acc s FTP derri re un routeur 46 Fe SU Ube E EE 47 Page du serveur UPnP AVR 5 Page du serveur ITUNES ccinn 53 Page Time Machine cccccccccnnnserinrrreen 54 Page du service NFS ccicccnccincenneirnernnnn 56 Section Maintenance nern oF Page du mot de passe administrateur 58 Page du Syst me irren 59 Page de mise jour du microprogramme 61 Page des alertes lectroniques oo cece eects teers 62 Page de gestion de l alimentation 64 Page RAID nl 65 Configuration RAID Standard 66 Configuration RAID JBOD eee 67 Configuration RAID RAID 0 68 Configuration RAID RAID acn 69 Page du DNS dynamique eeeee ra Page de diagnostic du disque F2 Section tat 74 Page des infos Syst me wo eses ese eeeeereeereeees 19 Page des infos Sur le disque QUI uu 6 Page des JOUFNAUX oo ccec cee cee cscesesssesseeertetersennereeees 1 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link D CO Stk SG C1 ne ne 78 Section T l chargements planifi s oo eee eee 19 Page des Sauvegardes locales oo cece sees ener 80 Page des t l chargements FTP HTTP eee 82 Section T l chargements pair pair P2P 84 Page des t l chargements ccceeeeeeeeeeeeeeeeeee 85 Page de configuration 86 Section AjAXPIOTET nr 87 Page de lancement 88 Section ASSISTANCE oo ccescsescssessscesesssssesvevscestesscaservevereevenates 89 Base de connaissances
32. MANUEL D UTILISATION ShareCenter Pulse DNS 320 VERSION 1 1 STORAGE Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Table des mati res Table des mati res 2 Pr sentation du produit 4 Contenu de la bofte 4 Configuration syst me requise ooo eee eee eee eee eteeeees 4 Introduction ir 5 Caract ristiques nnn 5 Description du mat riel Vue avant ins Vue arri re Connexions 8 Installation de base 9 Installation du mat riel LL 9 Configuration du logiciel 11 Utilitaire Easy Search 11 Mise en FOUTC cece scesesesssesssessssssssessssssesersensesnseverserersenens 12 Interface utilisateur Web 17 Section Configuration errn 17 Page de l assistant 18 Page de configuration du r seau local 22 Page de l heure et de la date 24 Page du p riph rique oo ee eee cee cscs eeee tee eeeeees 25 Page de la langue oo cece esse ester ssseeretertiserereeees 26 Section AVANCE in oa Page des utilisateurs groupes n i 28 Ajouter de nouveaux utilisateurs 29 Ajouter de nouveaux groupes oo eee eee eee cesses eter 39 Page des partages r seau errer 3 Ajouter des nouveaux partages r seau 38 Page des quotas ooo ccc cscs esestsssessesestesereeeeeersrereetes 42 Page du serveur FTP
33. P2P download manager settings Don t Save Settings STORAGE Page 84 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page des telechargements Ici l utilisateur peut configurer les param tres du gestionnaire de t l chargement pair pair P2P Add torrent from URL Ajouter un Dans le champ fourni vous pouvez copier et coller un lien vers un fichier PR EENE N PEE SN ee tone torrent partir d une URL torrent h berg sur Internet Le gestionnaire de t l chargement BitTorrent ajoute le fichier torrent au gestionnaire de t l chargement et lance le t l chargement de vos fichiers Add torrent from File Ajouter un Cette page vous permet de rechercher un fichier torrent que vous avez dose torrent partir d un fichier t l charg sur votre PC Add Torrents from URL P2P Tasks T ches pair pair Vous pouvez ainsi charger le fichier torrent partir de votre PC local P2P Toutes les t ches en cours d ex cution seront affich es dans cette fen tre RENEE Remove Completed Supprimer L utilisateur peut cliquer sur le bouton Remove Completed Supprimer les les t ches termin es t ches termin es pour supprimer les t l chargements termin s Quand il y a plusieurs t l chargements Il peut tre parfois difficile d identifier les t ches termin es Cette option permet l utilisateur de supprimer facilement les t l chargements termin s de la liste avec un seul clic P2P TASKS Rem
34. Pulse de D Link vous permet de partager vos documents photos musiques et vid os sur Internet Votre famille vos amis voire vos employ s peuvent ainsi y acc der Ce bo tier qui peut contenir deux disques durs SATA de 3 5 de n importe quelle capacit cr un point central pour sauvegarder vos fichiers de valeur La technologie de retournement RAID 1 int gr e prot ge ces fichiers des pannes de disque D autres options par ex Standard JBOD et RAID 0 sont galement disponibles Le ShareCenter Pulse permet de partager des fichiers sur Internet gr ce au serveur FTP int gr ou au gestionnaire int gr de fichiers en ligne AjaXplorer Des utilisateurs et des groupes peuvent tre cr s et attribu s des dossiers avec des autorisations de lecture ou de lecture criture Des quotas peuvent tre d finis par utilisateur ou groupe pour limiter l espace utilis De plus le ShareCenter Pulse peut servir diffuser des photos de la musique et des vid os sur des lecteurs multim dia en r seau compatibles UPnP AV Le CD joint contient l utilitaire Easy Search de D Link Cet utilitaire vous permet de localiser le ShareCenter Pulse sur le r seau et de connecter des disques votre ordinateur Un logiciel de sauvegarde inclus sur le CD vous permet de sauvegarder les fichiers de votre ordinateur sur le ShareCenter Pulse manuellement via un calendrier ou en temps r el Les sauvegardes en temps r el repr sentent un excellent moyen de se
35. TS RAID 0 Page 68 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link RAID 1 Select a RAID Type S lectionnez un type RAID Auto Rebuild Settings Param tres de la reconstruction automatique RAID Size Settings Param tres de capacit RAID Configuration RAID RAID 1 Quatre types de configuration RAID sont disponibles standard JBOD RAID 0 et RAID 1 Cette section couvre la configuration RAID 1 La configuration RAID 1 met les disques durs en miroir pour des raisons de redondance M me si l un des disques durs choue l autre conserve toutes les donn es Remplacez le disque dur inutilisable et le nouveau disque Sera remis en miroir ce qui restaure la protection des donn es Cliquez sur Next Suivant La fonction Auto rebuild Reconstruction automatique permet au shareCenter Pulse de commencer automatiquement la phase de reconstruction La phase de reconstruction survient quand un disque dur ou plus choue et est remplac par un nouveau Cliquez sur Next Suivant AVERTISSEMENT cette fonction formatera automatiquement le nouveau disque dur Si cette fonction n est PAS requise cliquez Sur Disable D sactiver Dans cette section l utilisateur peut voir la capacit utilisable par la configuration RAID 1 sur les disques durs install s Ensuite l utilisateur peut configurer la capacit qu il d sire utiliser pour la configuration RAID 1 en saisissant la valeur de cette capacit
36. This option will allow you to scan for any errors on your device s hard drive Upon completion any disk errors SCAN DISK Volume All Volume s S M A R T TEST Al Slot Manu Model E R WoC F L woe MDI0EVVS 63M3560 WDS000AAKS 227G Test type Quick test Extended test E Send result by E mail create sredi Str Activez cette fonction pour que les r sultats du test S M A R T vous soient envoy s par courrier lectronique Cliquez sur ce bouton pour cr er un test S M AR T programm quotidien hebdomadaire ou mensuel Page 72 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link S M A R T Test Test A la fin du test S M A R T le Result R sultat sera SHARTI S M A R T affich F R WDC WD 10EVVS 6 3M5B0 Pass 20 10 07 26 11 09 48 E L WDC WDS5000AAK5 22YG Test type Quick test Extended test E Send result by E mail Create Schedule Start Schedule En cliquant sur le bouton Create Schedule Cr er un SCHEDULE Calendrier calendrier l utilisateur peut cr er un calendrier de test S M AR T o ce test sera automatiquement ex cut Daily Time 00 00 l heure configur e S lectionnez la fr quence quotidienne hebdomadaire mensuelle et l heure ici Cliquez sur le bouton Create Cr er pour ajouter un calendrier SCHEDULE LIST Type Slot Volume SCHEDULE Schedule List Liste Toutes les listes de calendriers cr s seront affich es SMART
37. age USB est correctement connect allez Sur la page Status gt a iy Network System Info Etat gt Info sur le syst me de l interface a i 192 168 69 32 Web du ShareCenter section USB Info Info sur le gt D usepiskt 1 p riph rique USB a IB Volume 1 A rinh ri gt UM Ajaxpf Remarque Vous devez arr ter le p riph rique de di Ajaxp stockage USB avant de le retirer pour viter de perdre des donn es 4 USB Backup p 2010 09 16 07 26 42 a Ji 2010 09 20 03 49 41 J USBDiskl_1 Bouton de copie USB Port USB Page 97 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Caracteristiques techniques Physique et environnement Temp rature de 0 40 C fonctionnement Humidit en 90 maximum sans condensation t 20 50 C fonctionnemen Temp rature de stockage stockage Emballage 18 2 x 14 6 x 11 3 cm h I p Caract ristiques Normes i IEEE 802 3 10Base T Ethernet Poids LA Emission Humidit pendant le i 5 90 sans condensation IEEE 802 3u 100Base TX Ethernet rapide SATA I II Quatre diff rentes configurations de disques durs Diagnostic du disque Alertes lectroniques Quotas de disque dur Gestion de l alimentation Gestion du p riph rique Internet Explorer 7 0 ou Mozilla Firefox 3 0 et versions ult rieures Type de disque dur pris en charge Gestion de disque dur Adaptateur secteur 12V 4A Port Ethernet 1 Port Ethernet Gigabit 10 100 1000
38. ant Le p riph rique de stockage poss de un Assistant de configuration vous permettant de configurer rapidement certains param tres de base The DNS 320 2 Bay Network Storage Endosure provides a convenient and safe location on the network for storing data and media The Setup Wizard will let you adjust basic settings for your device Cliquez sur le bouton Run Wizard Ex cuter l assistant pour lancer la configuration rapide de l Assistant tape 1 Dans cette fen tre l utilisateur sera inform des tapes qui suivront dans cette configuration Ces tapes sont 1 La configuration du mot de ES de connexion pony Welcome to the DNS 320 Setup Wizard The Wizard will guide you through the steps of setup p riph rique Begin by clicking on Next 2 La configuration du fuseau horaire utilis par ce p riph rique 3 La configuration des param tres de connexion au r seau local 4 La configuration des param tres de courrier lectronique 5 L affichage d un r sum 1 Set Password 2 Choose Time Zone 3 Set LAN Connection Type A PE 4 Set Additional Informatio Cliquez sur le bouton Next Suivant pour passer l tape suivante id Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour retourner la page principale Set Password x You may change the admin account password by entering in anew password Click Next to contnue 5 Set E Mail Settings 6 Completed Password F ee Confir
39. ateur peut choisir la configuration JBOD Cochez cette option si n cessaire Cliquez sur Next Suivant La prochaine fen tre affiche les volumes connect s et indique que la configuration RAID va commencer Lorsque vous tes pr t cliquez sur le bouton Format Formater pour commencer la configuration RAID Ce processus comprendra initialisation le formatage et la configuration du RAID choisi Un message d avertissement sera affich avant que la proc dure ne commence indiquant que les disques durs seront format s et demandant si l utilisateur souhaite continuer Cliquez sur OK pour continuer la fin de la configuration l utilisateur sera invit cliquer sur le bouton Finish Terminer RAID CONFIGURATION Select A RAID Type Standard Individual Disks JBOD Linear Combines Both Disks RAID 0 Striping Best Performance RAID 1 Mirroring Keeps Data Safe RAID CONFIGURATION Available capacity of Raid 0 volume 995 GB Enter the desired capacity of Raid 0 volume 995 GB The remaining space will become a JBOD Linear volume Remaining space 502 GB E Configure the remaining disk space as JBOD A RAID CONFIGURATION Volume Type File System Type Size Volume_1 RAID 0 EXT 3 995 GB MESSAGE You are about to re format the hard drive s All data will be erased Do you wish to continue RAID CONFIGURATION Volume Name File System Model Volume_i EX
40. c Par d faut il s agit du CEE online services such as FTP or Web Servers public port 21 reser E ao EU VIRTUAL SERVER RULES Private Port Port Indiquez le port FTP priv Par d faut il s agit du port 21 Cove NETWORK O T em Ta se priv i 343 FTP Application Name Iv Pubic TCP all Always sn IP Address Traffic Type Type de D finissez le type de trafic sur TCP 92 1680 z TS D open the specie ort to 7 Name Ci cedar bo anni amp trafic Application Name edule to a Virt tu rare TCP F2 Always Rule you must IP Address on lt lt Computer Name a To it Sc he es SS Si vous utilisez un autre port FTP que le 21 les utilisateurs qui y acc dent l aide d un client FTP doivent indiquer le port particulier et ceux qui utilisent un navigateur doivent pr ciser le port dans l URL par ex ftp ftp dns346 com 3000 le port FTP tant 3000 Page 46 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link tape 1 Dans le menu Tools Outils cliquez sur FireFTP pour lancer application dans Mozilla Firefox tape 2 Allez au menu d roulant Quick Connect Connexion rapide and s lectionnez Create an Account Cr er un compte QuickConnect Connect Edit Abort FTP sur TLS Ci dessous nous aborderons le FTP sur TLS Dans cet exemple nous utiliserons FireFTP FireFTP est un client FTP source ouverte et plate forme crois e destin aux utilisateurs de Moz
41. cc s peuvent tre cr es dans le menu Network Shares quotas Partages r seau User Settings Vous pouvez cr er des utilisateurs et des groupes ici USER SETTINGS Param tres de l utilisateur Les comptes utilisateurs peuvent tre ajout s aux r gles dans les sections Partages r seau et Serveur FTP Group Settings Chaque utilisateur cr a galement acc s la section Param tres du groupe T l chargement planifi Une fois un groupe cr il est disponible dans la section Groupe sur la page des utilisateurs Les groupes cr s apparaissent dans une liste la fin de cette page Les utilisateurs de ces groupes s affichent galement GROUP SETTINGS S Displaying 1 to 1 of 1items Pour ajouter un utilisateur ou un groupe cliquez sur le bouton Add Ajouter Pour modifier un utilisateur ou un groupe existants cliquez Sur le bouton Modify Modifier Pour Supprimer un utilisateur ou un groupe cliquez sur le bouton Delete Supprimer Pour S lectionner un utilisateur ou un groupe cliquez Simplement sur l utilisateur ou le groupe et l entr e devrait devenir rouge indiquant qu elle est s lectionn e pour tre utilis e Displaying 1 to 1 of Litems Au bas de la fen tre l utilisateur peut naviguer travers les pages et il peut aussi actualiser la fen tre en cliquant sur le bouton Refresh Actualiser Page 28 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Ajouter de nouveau
42. ccessfully Cliquez sur le bouton Completed Termin pour accepter les modifications et compl ter l assistant Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes SUCCESS Apr s la cr ation du nouveau groupe une fen tre s affichera pour indiquer que le groupe a t cr avec succ s Cliquez sur le bouton OK pour continuer Page 36 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Network Shares Partages r seau Page des partages r seau La page des partages r seau permet l utilisateur de configurer les dossiers partag s et les droits des utilisateurs et des groupes pr cis Pour pouvoir cr er de nouvelles r gles d acc s au r seau la r gle par d faut doit d abord tre supprim e en le s lectionnant simplement et en cliquant sur le bouton Delete Supprimer La fen tre Network Shares Settings Param tres de partages r seau permet l utilisateur d ajouter de modifier et de Supprimer des nouvelles r gles de partage r seau et des r gles existantes Pour ajouter une r gle cliquez Sur le bouton Add Ajouter Pour modifier une r gle existante cliquez sur le bouton Modify Modifier Pour supprimer une r gle cliquez sur le bouton Delete Supprimer Pour s lectionner une r gle cliquez Simplement sur la r gle et l entr e devrait devenir rouge indiquant qu elle est s lectionn e pour tre
43. cipale f Page 21 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Les param tres du r seau local vous permettent de d finir la vitesse de liaison et de configurer l adresse IP en tant que client DHCP ou adresse IP statique DHCP Client Client DHCP Static IP IP statique IP Address Adresse IP Subnet Mask Masque de sous r seau Gateway IP Address Adresse IP de passerelle DNS DNS2 Page de configuration du r seau local Here you can configure the LAN Settings for your NAS device Si vous s lectionnez DHCP Client Client DHCP le shareCenter Pulse agira en tant que client DHCP et obtiendra les param tres IP du r seau local partir du serveur DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Protocole de configuration dynamique de l h te pr sent sur le r seau local Par d faut le ShareCenter Pulse est configur pour obtenir une adresse IP d un serveur DHCP Mo de votre r seau Lu sd LAN SETTINGS DHCP Client Static IP Gateway IP Address Si n cessaire VOUS pouvez attribuer une adresse IP statique au ShareCenter Pulse DNS1 192 168 69 1 DNS L adresse IP de chaque p riph rique du r seau local doit se trouver dans la m me plage d adresses IP et sur le m me masque de sous r seau Pour un petit Sous r seau contenant moins de 253 adresses IP attribu es par exemple une IP priv e de classe C chaque p riph rique du r seau local doit poss de
44. ction the AFP service is required The AFP service will start automatically as TIME MACHINE SETTINGS Enable Time Machine gt Displaying 1 to 1 of 1 items Page 54 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Dans cette fen tre l utilisateur peut s lectionner le path chemin num r ici et cliquer sur le bouton Next Suivant pour continuer Select Path Volume_1 Volume_1 P2P Volume_1 P2P Volume_2 Volume_2 Dans cette fen tre l utilisateur peut voir le chemin s lectionn et cliquer sur le bouton Completed Termin pour terminer l assistant L utilisateur peut galement cliquer sur le bouton Back Pr c dent pour reconfigurer le chemin Page 55 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Ici l utilisateur peut activer l option du service Apple Filling Protocol Protocole de partage de fichiers Apple Si l option Time Machine est utilis e cette option est IV i Here the user can enable the AFP Service option If the Time Machine option is used this activee automatiquement a SD El nn by AFP Service Ici l utilisateur peut activer l option du service AFP AFP SERVICE SETTINGS Service AFP Activer ce service d sactivera l option oplocks AFP Service Enable Disable Cliquez sur le bouton Apply Appliquer pour accepter le changement Notice Enabling AFP service will disable oplocks Page du service NFS Ici l uti
45. d finie en Fahrenheit ou en Celsius IDLE TIME Account Inactivity Timer 5 Minutes SYSTEM TEMPERATURE THRESHOLD System Temperature Threshold Fahrenheit 149 F Page 60 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page de mise a jour du microprogramme La page de mise a jour du microprogramme simplifie la recherche de nouvelles versions du microprogramme et leur t l chargement sur le p riph rique Cette section Ar f a A new firmware upgrade may be available for your DNS 320 It is recommended to keep your propose un len permettant de v rifier Sil existe un nouveau microprogramme sur ld etl Lo oa cra te i a eb le site Web d assistance de D Link Si un nouveau microprogramme est disponible your storage device t l chargez le fichier sur votre ordinateur local a ia E TAE ae ae EEEE Se i z Peis one To upgrade the firmware on your DNS 320 please download and save the latest firmware Firmware Version La version actuelle du microprogramme s affiche ici ne de DR a oir le D en ear Version du La date de la version actuelle du microprogramme drive by clicking the Browse button Once you have found and opened the file using the n ges e browse button click th t button to start the firmware upgrade microprogramme s affiche ici rowse button e Apply button to e e upgrade Firmware Date Date Lorsque vous mettez jour le microprogramme cliquez CURRENT FIRMWARE INFORMATION du microprogra
46. dans le champ fourni Pour utiliser l espace restant si les deux disques durs n ont pas la m me capacit l utilisateur peut choisir la configuration JBOD Cochez cette option si n cessaire Cliquez sur Next Suivant Dans cette section un r sum de la configuration sera affich Lorsque vous tes pr t cliquez sur le bouton Format Formater pour commencer la configuration RAID Ce processus comprendra initialisation le formatage et la configuration du RAID choisi RAID CONFIGURATION Select A RAID Type Standard Individual Disks JBOD Linear Combines Both Disks RAID 0 Striping Best Performance RAID 1 Mirroring Keeps Data Safe RAID CONFIGURATION Enable Auto Rebuild Disable Auto Rebuild RAID CONFIGURATION Available capacity of Raid 1 volume 497 GB Enter the desired capacity of Raid 1 volume 497 GB The remaining space will become a JBOD Linear volume Remaining space 503 GB Leaving the remaining disk space for future RAID CONFIGURATION Volume Type File System Type Size Volume_1 RAID 1 EXT 3 497 GB MESSAGE You are about to re format the hard drive s All data will be erased Do you wish to continue Un message d avertissement sera affich avant que la proc dure ne commence indiquant que les disques durs seront formates et demandant si l utilisateur souhaite continuer Cliquez sur OK pour continuer Page 69 Manuel d ut
47. data stored in formatted drives will be erased during the process Volume Type File System Type Size Volume_1 RAID 1 EXT 3 497 GB Page 15 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Etape 9 Un message d avertissement sera affich avant que la proc dure ne commence indiquant que les disques durs seront format s et demandant si l utilisateur souhaite continuer Cliquez sur OK pour continuer Cette configuration RAID commence avec l initialisation Ensuite il y a le formatage suivi par la configuration RAID elle m me Finalement un r sum de la configuration s affichera Cliquez sur le bouton Finish Terminer pour terminer la proc dure de configuration L utilisateur sera redirig vers l cran d ouverture de session MESSAGE f You are about to re format the hard drive s All data will be erased Do you wish to continue HARD DRIVE CONFIGURATION x This section allows you to change the hard drive configuration or to format the newly inserted hard drive Notice that the data stored in formatted drives will be erased during the process Initializing 33 Volume_1 formatting 60 HARD DRIVE CONFIGURATION x This section allows you to change the hard drive configuration or to format the newly inserted hard drive Notice that the data stored in formatted drives will be erased during the process Volume Name File System Model Volume_1 EXTS RAID 1 Page 16 Manuel d utilisa
48. ded Send Log File By Schedule Daily Time 00 00 When Log File Is Full One Torrent Download Is Finished Send S M A R T Test Result System Has Rebooted From Power Failure Page 63 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page de gestion de l alimentation La fonction Power Management Gestion de l alimentation du ShareCenter Pulse vous permet de configurer les disques pour qu ils s arr tent bien que le p riph rique reste j A j A This section allows you to enable or disable the Hard Drive Hibernation and Power Recovery aliment Les disques se rallument lorsque l on acc de aux donn es ge er atta set the schedule for the automatic Power Off function HDD Hibernation Veille Activez ou d sactivez les param tres de veille du disque dur du disque dur 2 ae j HARD DRIVE HIBERNATION SETTINGS Turn Off Hard Drives D finissez le temps d inactivit avant que le disque dur ne Eteindre les disques passe en mode veille HDD Hibernation Enable Disable durs Turn Off Hard Drives After Sminutes Power Recovery Activez ou d sactivez la restauration apr s une panne de Restauration courant Cette fonction red marre automatiquement le POWER RECOVERY SETTINGS apr s une panne de p riph rique suite un arr t inattendu d une coupure courant de courant Power Recovery Enable Disable Fan Control Type Cette section permet de contr ler le ventilateur S
49. dez au ShareCenter Pulse et que vous le configurez pour la premi re fois Pour modifier l adresse IP avant de vous connecter ou Si vous ne parvenez pas vous connecter l adresse IP du ShareCenter Pulse vous pouvez utiliser l utilitaire Easy Search disponible sur le CD du produit pour localiser le p riph rique sur votre r seau et r aliser les modifications n cessaires Network Storage Device Lutilitaire Easy Search affiche les p riph riques P riph rique de stockage ShareCenter Pulse disponibles sur le r seau D D Link Easy Search Utility r seau Network Storage Device Refresh Actualiser Actualise la liste de p riph riques dlink O120305 192168 0 32 2552552550 192468 0 1 Configuration Cliquez sur Configuration pour acc der a l utilitaire de configuration Web du ShareCenter Pulse Configuration LAN R seau local Configurez les param tres du r seau local Dee ee correspondant au ShareCenter Pulse ici Netmask Apply Appliquer Cliquez sur Apply Appliquer pour enregistrer E les modifications apport es aux param tres du r seau local SE pe nl Available Drive Letters Drive Mapping Mise en Les volumes pouvant tre connect s s affichent correspondance des disques ici de disque disponibles Cliquez sur Connect Connexion pour connecter Exit le volume s lectionn Cliquez sur Disconnect D connexion pour d connecter le volume connect s lectionn Available Drive Lette
50. e de Self Monitoring Analysis and Reporting Technology Technologie d auto surveillance d analyse et de rapport Ce syst me se trouve sur un disque dur servant a surveiller le disque et a cr er des rapports sur son tat Si le bouton du disque dur est gris S M A R T n est pas pris en charge Scan Disk Analyse du disque S M A R T Test Test S M A R T Quick Test Test rapide Extended Test Test avanc Send result by E mail Envoyer le r sultat par courrier lectronique Create Schedule Cr er un calendrier L analyse de disque recherche des erreurs et ou des dommages dans le syst me de fichiers de votre syst me Une fois l analyse termin e les erreurs pr sentes sur votre syst me de fichiers sont affich es Pour ex cuter le test S M AR T s lectionnez le disque dur que vous voulez analyser Ensuite choisissez de r aliser un test S M A R T rapide ou avanc Enfin appuyez sur Start D marrer pour ex cuter le test Ex cute un test S M A R T rapide Le test prend g n ralement moins de 10 minutes II contr le les performances lectriques m caniques et de lecture du disque dur Les r sultats s affichent comme R ussi Echou sur l interface Web ils peuvent galement tre envoy s Sous forme d alerte lectronique Ex cute un test S M A R T avanc Ce test prend beaucoup plus de temps Cependant il est plus complet et approfondi que le test rapide
51. e de l utilisateur dans ce champ F Allez dans l onglet Connection Connexion et n d finissez la fonction Security S curit sur Auth TLS A Best Authentification TLS Optimale iad Creer lions Connection Type Cliquez ensuite sur OK pour terminer la configuration z Diri ke L un us Private REY Initial Directories Security Auth TLS Best Ca Port 21 DOMS E 5 Anonymous IPv Local L Remote Page 48 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link tape 5 tape 6 tape 7 Firefox et FireF TP commenceront maintenant une s rie de confirmations de s curit Le premier avertissement devrait ressembler ceci Cliquez sur le bouton Or vou can add an exception Ou vous pouvez ajouter une exception pour accepter le changement de s curit Le deuxi me avertissement devrait ressembler ceci Cliquez sur le bouton Add exception Ajouter une exception pour accepter le changement de s curit La prochaine tape consiste obtenir le certificat pour la connexion Cliquez sur le bouton Get Certificate Obtenir un certificat pour acqu rir le certificat Fa Secure Connection Failed WARNING 192 168 69 32 uses an invalid security certificate The certificate is not trusted because the issuer certificate has expired
52. e le protocole a Tine LLTD Link Layer Topology Discovery qui est utilis par l application Network Map incluse dans Windows Vista LTD Enable Disable et Windows 7 Cochez pour enable activer ou disable d sactiver le protocole LLTD sur votre ShareCenter Pulse Page 23 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page de l heure et de la date L option Configuration de l heure vous permet de configurer de mettre jour et de g rer l heure de l horloge syst me interne Dans cette section vous pouvez d finir le fuseau horaire de votre r gion et configurer le serveur NTP Network Time Protocol afin qu il mette r guli rement jour l heure de votre syst me partir du serveur NTP Vous pouvez galement utiliser l heure de votre ordinateur comme heure syst me Manually Manuellement Time Zone Fuseau horaire NTP Server Serveur NTP Saisissez tous les param tres horaires manuellement Cliquez sur Save Settings Enregistrer les param tres pour appliquer ces param tres Cliquez sur le bouton Set time from my computer R gler l heure partir de mon ordinateur pour Synchroniser l horloge du p riph rique avec votre ordinateur S lectionnez votre fuseau horaire dans le menu d roulant Cliquez sur Save Settings Enregistrer les param tres apr s avoir S lectionn votre fuseau horaire Le serveur NTP Network Time Protocol synchronique le p riph rique avec
53. entaires Name Nom Saisissez le nom de votre p riph rique ici Ce nom d signera le ShareCenter Pulse sur le r seau Par d faut le nom du p riph rique est dlink XXXXXX XXXXXX repr sentant les six derniers chiffres de l adresse MAC Description Attribuez une description au p riph rique Cliquez sur Save Settings Enregistrer les param tres pour accepter ces modifications Enter a workgroup device name and device description below These settings allow the device to show up as a unique name on your network for example MyNAS or DNS 320 DEVICE SETTINGS Workgroup workgroup Name diink d 1000 1 Description DNS 320 Page 25 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page de la langue Cette page vous permet aussi d installer des packs linguistiques sur votre syst me pour convenir vos besoins linguistiques locaux This section allows you to install language onto your system In addition you can also install anguage packages to suit your local language needs Language Pack Pack Cliquez sur Browse Parcourir pour rechercher le LANGUAGE PACK linguistique pack linguistique pr cis que vous voulez installer Une fois le pack linguistique s lectionn cliquez sur Apply Appliquer pour l installer Summary R sum Dans la section R sum les packs linguistiques SUMMARY install s seront affich s et peuvent tre activ s volont en cliquant simplement sur
54. erveur FTP d un serveur Web ou d un partage de r seau local Testez toujours URL avant d appliquer les changements Cela permet de garantir le succ s du t l chargement Category Cat gorie Login Method M thode de connexion User Name Nom d utilisateur Password Mot de passe Type URL Save To Enregistrer sur Utilisez les boutons radio pour s lectionner le type de serveur o se trouvent les fichiers dossiers source pour les t l chargements planifi s Cliquez sur le bouton radio HTTP pour pr ciser que les fichiers Source se trouvent sur un serveur Web Cliquez sur le bouton radio FTP pour pr ciser que les fichiers dossiers Source se trouvent sur un serveur FTP Saisissez les informations de connexion du site contenant les fichiers dont vous souhaitez planifier le t l chargement Si aucun mot de passe n est requis choisissez Anonymous Anonyme Sinon choisissez Account Compte et saisissez un user name nom d utilisateur et un password mot de passe Saisissez le nom d utilisateur ici Saisissez le mot de passe ici S lectionnez File Fichier ou Folder Dossier dans la liste d roulante selon que vous souhaitez t l charger un fichier ou un dossier Choisissez File Fichier si vous souhaitez t l charger un fichier pr cis Choisissez Folder Dossier si vous souhaitez t l charger tous les fichiers d un dossier pr cis Saisissez l adresse du
55. exemple ici 1000 Mo GROUP QUOTA SETTINGS Page 1 1 Total Records 1 Page 43 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page du serveur FIP Le ShareCenter Pulse est quip d un serveur FTP int gr Ce serveur est simple configurer et permet aux utilisateurs d acc der des donn es importantes qu elles se trouvent sur le r seau local ou un emplacement distant Le serveur FTP peut tre os one sou CERES SOREN EEE SE STE configur pour que les utilisateurs aient acc s a des r pertoires sp cifiques permet This section contains the configuration settings for the buildin FTP server The server is easy to configure and 10 utilisateurs d acc der simultan ment au ShareCenter Pulse PRE AL ASE ea EEE PEERY RTM SEE ne E Max User Nombre D finit le nombre maximum d utilisateurs pouvant se FTP SERVER SETTINGS d utilisateurs max connecter au serveur FTP Idle Time Temps D finit la dur e pendant laquelle un utilisateur peut rester dE d inactivit inactif avant d tre d connect Idle Time 1 10 Minutes Port D finit le port FTP Il s agit par d faut du port 21 a 2 RENE Use the default port range 55536 55663 Passive Mode Mode passif Client Language Langue du client Flow Control Contr le de d bit SSL TLS Dans les situations o le p riph rique est derri re un en Use the following port range 55536 pare feu et incapable d accepter les conn
56. exions TCP entrantes le mode passif doit tre utilis La plupart des clients FTP standards par ex FTP Windows ne prennent en charge que les pages de code Western European Europe de l Ouest pour transf rer les fichiers Une prise en charge a t ajout e pour les clients FTP particuliers capables de traiter ces ensembles de caract res Vous permet de limiter la quantit de bande passante disponible pour chaque utilisateur Ici l utilisateur peut cocher la case pour permettre uniquement la connexion SSL TLS E Report external IP in PASV mode External IP Client Language Western European Flow Control Unlimited x 10 KBs SSL TLS E Allow SSL TLS connection only xs Remarque al Afin d utiliser le protocole FXP File Exchange Protocol et transf rer des donn es de serveur serveur veillez remplacer le port 21 par un autre de la section Port de l interface Web Veillez galement ouvrir le port correspondant sur votre routeur et le transmettre de votre routeur au ShareCenter Pulse Page 44 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link FTP Server Status Etat du serveur FTP Ici vous pouvez d marrer ou arr ter le serveur FTP Si vous tes derri re un routeur vous devrez rediriger le port FTP du routeur vers le ShareCenter Pulse Vous devrez peut tre modifier d autres param tres de filtrage et du pare feu pour permettre l acc s FTP au ShareCenter Pulse depuis I
57. facilement modifier le quota de chaque utilisateur individuel en cliquant simplement sur le Limit param tre r pertori dans la colonne Limit Limite qui affiche ici Unlimited Illimit Page 1 1 Total Records 1 Apr s avoir s lectionn le param tre de la colonne USER QUOTA SETTINGS Limit Limite l utilisateur pourra configurer le quota de l utilisateur respectif Pour accepter les nouveaux param tres de quotas USER QUOTA SETTINGS cliquez simplement n importe o dans cette fen tre hors du champ du param tre Ce nouveau quota sera affich par exemple ici 1000 Mo Page 1 1 Total Records 1 Page 42 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Group Quota Settings Tous les groupes et leurs quotas respectifs seront affich s ET Param tres de dans cette fen tre Ici l utilisateur peut rapidement et quotas de groupes facilement modifier le quota de chaque groupe individuel Volume _1 la colonne Limit Limite qui affiche ici Unlimited en cliquant simplement sur le param tre r pertori dans Illimit Page 1 1 Total Records 1 Apr s avoir s lectionn le param tre de la colonne Limit Limite l utilisateur pourra configurer le quota du groupe respectif GROUP QUOTA SETTINGS Page 1 1 Total Records 1 Pour accepter les nouveaux parametres de quotas cliquez simplement n importe ou dans cette fen tre hors du champ du param tre Ce nouveau quota sera affich par
58. figurer les droits d acc s aux dossiers partag s 4 Finish 3 Configurer les param tres d acc s au r seau 4 Voir un r sum de la configuration avant de terminer Cliquez sur le bouton Next Suivant pour continuer Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la page des partages r seau tape 1 Ici l utilisateur peut s lectionner le dossier appropri qu il veut inclure dans ce partage r seau en cochant le dossier ES E viiei respectif E M Volume 2 Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la page des partages r seau Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link tape 2 Etape 2 1 Ici l utilisateur peut choisir quels comptes utilisateurs ou groupes peuvent acc der ce s dossier s S lectionnez All account Tous les comptes pour permettre l acc s de tous les comptes ce dossier S lectionnez Specific User group Utilisateur groupe pr cis pour permettre uniquement certains utilisateurs ou groupes pr cis d acc der ce dossier Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifica
59. firm Password Confirmer le mot de passe Step 1 Create A New Account Password Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la cn sil fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes Step 2 Join To Group Mi tape 2 Ici l utilisateur peut choisir de configurer ce compte utilisateur pour qu il appartienne un groupe ou pas S lectionnez le nom de groupe appropri en cochant la case Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes Page 30 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link tape 3 Ici l utilisateur peut configurer les param tres d acc s au r seau appropri s pour l utilisateur en cochant simplement une des options suivantes Read Only Lecture seule Read Write Lecture Ecriture ou Deny Access Refuser l acc s Step 3 Network Shares Settings Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner a la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et
60. gh low stop 00 54 14 change fan speed to stop 00 59 44 System shutdown 07 56 27 System Has Rebooted From A Power Failure OF 56 29 System up 07 56 32 fan can t stop or fan doesn t exist 07 56 35 fan can t stop or fan doesn t exist 07 56 35 fan_control mode is auto high low stop m IN 4 Page i of 22 P Pi amp Displaying 1to 10 of 213items Page 77 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Section Assistance Support Dans la section Assistance l utilisateur peut trouver Assistance davantage d informations propos de chaque fonction r pertori Sur ce p riph rique SUPPORT SETUP e Wizard e LAN Setup e Time and Date e Device Language ADVANCED Users Groups e Network Shares e FTP Server UPnP AV Server iTunes Server e Time Machine TOOLS e Admin Password e System Firmware Upgrade e E mail Alerts e Power Management e RAD e Dynamic DNS e Disk Diagnostic STATUS e System info Hard Drive Info e Logs Page 78 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link an Z Section T l chargements planifi s Local Backups Planifiez des sauvegardes de fichiers et de dossiers Sauvegardes locaux partir d un partage de r seau local Testez locales toujours l URL avant d appliquer les changements Cela permet de garantir le succ s du t l chargement Ge AA cms RS ororen sueeos aay FTP HTTP Downloads Planifiez des sauvegardes de fich
61. i es Ici l utilisateur peut enable activer ou disable d sactiver la fonction de t l chargement automatique Ici vous pouvez choisir de permettre au p riph rique de s lectionner automatiquement un port de connexion entrante OU VOUS pouvez configurer le port de connexion entrante manuellement Ici l utilisateur peut configurer quelques options de distribution Le chemin d enregistrement des torrents s affichera ici Ici l utilisateur peut enable activer ou disable d sactiver le chiffrement utilis Ici Vous pouvez choisir de permettre au p riph rique de s lectionner automatiquement la vitesse de la bande passante ou vous pouvez configurer le Maximum download rate D bit de t l chargement maximum et le Maximum upload rate D bit de chargement maximum Saisissez la valeur 1 pour d finir le champ respectif sur unlimited illimit Here you can configure your P2P download manager settings Save Settings P2P SETTINGS P2P W stort Stop Date Time 0 1 2 3 4 5 6 7 B 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 sn BERR RRR RRR vn O EERE eee we BRR EERE REE RRR BEG RARE SESH ARR EH eA ES eRe ASS ae et eo Eps Auto Download Enable Disable Port Settings Automatic Incoming connections port 10000 65000 Seeding Seed until removed Stop seeding after _ minutes Stop seeding when meet lo Torrent Save Path Encryption Maximum Download Rate Volume_1
62. ide you doh figuration through the steps of setup Begin by dicking on Next Welcome To The Group Setup Wizard 1 Create A New Group Dans cet assistant l utilisateur pourra 1 Cr er un nouveau groupe 2 Join User To Group 2 Ajouter l utilisateur un groupe 3 Configurer les param tres appropri s de partages r seau 4 Configurer les param tres de quotas 4 Quota Settings 5 Voir un r sum de la configuration avant de compl ter l ajout 5 Finish 3 Network Shares Settings Cliquez sur le bouton Next Suivant pour continuer Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner a la fen tre Utilisateurs Groupes Me Page 33 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link tape 1 Ici l utilisateur peut saisir le Group Name Nom de groupe du nouveau groupe en train d tre cr Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes Step 2 Join User To Group Step 1 Create A New Group Group Name tape 2 Me Ici l utilisateur peut choisir de configurer un compte utilisateur pour qu il appartienne ce groupe ou pas S lectionnez l utilisateur appropri en cochant la ca
63. iers et de dossiers PR Schedule local fie and folder backups from the local network share Thi ea T l chargements FTP partir d un serveur FTP d un serveur Web ou d un partage HTTP de r seau local Testez toujours l URL avant d appliquer SCHEDULED BACKUPS SETTINGS les changements Cela permet de garantir le succ s du Ea A t l chargement z When Date 08 18 2010 Recurring Backup None w 00 00 Incremental Backup SCHEDULED BACKUPS LIST Page 79 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page des sauvegardes locales Planifiez des sauvegardes de fichiers et de dossiers locaux partir d un partage de r seau local du p riph rique ou de l ordinateur local Testez toujours l URL avant d appliquer les changements Cela permet de garantir le succ s du t l chargement done nn dos on uns shit Category Cat gorie Utilisez les boutons radio pour s lectionner la m thode de sauvegarde Don t Save Settings Si votre p riph rique NAS poss de deux volumes vous pouvez cliquer sur le bouton radio Internal Backup Sauvegarde interne pour sauvegarder les donn es du premier volume sur le deuxi me volume SanL LUG iets Saas et inversement La fonction de sauvegarde interne vous permet aussi de sauvegarder un dossier actuellement sur un volume dans un autre ey Internal Backup LAN Backup dossier sur le m me volume mais il n est pas permis d avoir des Login Method Account Anonymous
64. ies informent le client que le contenu d un fichier ne peut pas tre modifi par le serveur ou si certains changements sont imminents le client est averti avant que le changement ne puisse tre r alis Les oplocks sont destin s au am liorer les performances du r seau lorsqu il s agit du partage de fichiers en r seau Cependant il est recommand de d finir les oplocks de partage sur No off Non d sactiv lorsque vous utilisez des applications de base de donn es bas es sur les fichiers Lorsque cette option est activ e l attribut Map Archive du fichier est copi mesure que le fichier est stock sur le Step 3 Network Shares Settings x P2P F F shareCenter Pulse Certains logiciels de sauvegarde joignent cet attribut aux fichiers qui sont en train d tre stock s comme sauvegardes Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la page des partages r seau Ici l utilisateur peut attribuer plus de privil ges utiliser dans ce partage Les options sont CIFS AFP FIP et NFS CIFS est le diminutif de Common Internet File System Syst me de fichiers Internet communs AFP est le diminutif de Apple Filling Protocol Protocole de partage de fichiers Apple
65. ilisation du ShareCenter Pulse de D Link Auto Rebuild Configuration Configuration de la reconstruction automatique A la fin de la configuration l utilisateur sera invit cliquer sur le bouton Finish Terminer La reconstruction automatique permet de reconstruire automatiquement une matrice RAID 1 d grad e lorsque le disque dur qui a chou est remplac par des donn es de restauration automatiques d un disque dur existant vers le disque dur qui vient d tre ins r RAID CONFIGURATION Volume Name File System Model Volume _1 EXT3 RAID 1 AUTO REBUILD CONFIGURATION E Enable Auto Rebuild Si Disable Auto Rebuild Page 70 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link quiconque peut entrer votre nom de domaine pour se connecter a votre serveur quelle que soit votre adresse IP DDNS Server Address Adresse du serveur Host Name Nom d h te Username or Key Nom d utilisateur ou cl Password or Key Mot de passe ou cl Verify Password Confirmer le mot de passe Status tat Page du DNS dynamique La fonction DDNS DNS dynamique vous permet d h berger un serveur Web FTP de jeux etc en utilisant un nom de domaine que vous avez acquis www nomdedomainequelconque com avec votre adresse IP attribu e dynamiquement La plupart des fournisseurs d acc s Internet haut d bit attribuent des adresses IP dynamiques changeantes Si vous utilisez u
66. illa Firefox souhaitant utiliser un serveur FTP ou FTPS QuickConnect Name fi Type Alpha gs Documents and Settings Cyril Huang I Inetpub Ruru Lu intel Lotus Lotus Program Files Program Files es Bs Etemp temp WINDOWS wInpows STAUTOEXEC BAT E conrrc sys 4 FireFTP 1 0 4 Human Being created by Mime Cuvalo Date May 19 2 23 AM Jun 15 3 35 PM May 19 1 42 AM Jun 23 4 03 PM Jun 29 9 58 AM Jul 1 8 39 AM May 20 5 38 AM Jun 26 8 27 AM May 19 12 11 4M May 19 12 11 4M na Mozilla Firefox File Edit View History Bookmarks Tools Help Web Search Cri Downloads Ctrl J FELLNE aden Error Console Cbrl ShiFk J Page Info FireF TF Clear Private Data Ctrl4 Shift Del Options Log Queue Tools Help Change Local Listing 10 object s 0 Bytes Disk Space Available 26 9 GB Binary Page 47 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Etape 3 Etape 4 r Account Name Nom du compte i Saisissez un nom pour cette connexion FTP ici Main Connection Advanced Host Hote Main Details saisissez l adresse IP du ShareCenter Pulse ici Account Name DNS 321 Host 192 166 609 32 Category f Login Connexion x ID Saisissez le nom de l utilisateur dans ce champ Login useri m Password sess Password Mot de passe Saisissez le mot de pass
67. imentation Voyant USB Bouton de mise Sous tension Voyant du disque dur 1 Bouton de copie USB Port USB Verrou de panneau avant Voyants des disques durs 1 ou 2 Ces voyants sont BLEUS et fixes lorsque les disques sont connect s mais inactifs Ils clignotent lorsqu une personne acc de aux disques les formate ou les synchronise Ils s allumeront en ORANGE en cas de d faillance d un disque Voyant USB Ce voyant s allumera quand un p riph rique USB est ins r dans le port USB Il clignotera en cas de trafic Port USB If s agit du port USB Des p riph riques comme un serveur d impression USB une ASI ou un disque dur USB peuvent tre ins r s ici Voyant d alimentation Ce voyant s allumera quand ce ShareCenter Pulse est allum Bouton de mise sous tension Appuyez une fois sur ce bouton pour allumer le ShareCenter Pulse Pour teindre le ShareCenter Pulse maintenez enfonc le bouton jusqu ce que le voyant commence clignoter Bouton de copie USB Appuyez sur ce bouton pour copier les donn es du disque dur USB vers le ShareCenter Pulse Maintenez le enfonc pendant 5 secondes pour d monter le disque dur USB Verrou de panneau avant Ce verrou S ouvre et se ferme par une simple pression Page Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Verrou du couvercle Crochet de cable Fiche d alimentation Bouton de r initialisation Verrou du couvercle Crochet de c ble Fiche d alimentatio
68. ique pour la premi re fois il sera invit formater le disque dur dans l appareil Les informations des disques durs ins r s seront affich es dans cette fen tre Cliquez sur Next Suivant pour passer l tape suivante Veuillez noter que les donn es stock es sur les disques seront supprim es au Cours de Ce Processus DNS 320 STORAGE HARD DRIVE CONFIGURATION This section allows you to change the hard drive configuration or to format the newly inserted hard drive Notice that the data stored in formatted drives will be erased during the process Slot Vendor Model Serial Number Size R WDC WD10EVVS 63M58B0 WD WCAV52163551 1000 GB L WDC WDS000AAKS 22YGA WD WCAS85512740 500 GB Page 13 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link tape 5 Les quatre options sont standard JBOD RAID 0 et RAID 1 JBOD associe les deux disques durs de mani re lin aire cr ant ainsi un gros volume unique visant offrir un espace disque maximum RAID 0 associe les deux disques durs de mani re entrelac e cr ant ainsi un gros volume unique visant offrir des performances maximales RAID 1 met les disques durs en miroir pour des raisons de redondance M me si l un des disques durs choue l autre conserve toutes les donn es Remplacez le disque dur inutilisable et le nouveau disque Sera remis en miroir ce qui restaure la protection des donn es Standard cr deux volumes distincts ou un
69. is e dans le fichier ou dossier que vous tentez de t l charger S lectionnez la date et l heure du t l chargement Si vous souhaitez planifier une Sauvegarde r p titive s lectionnez la fr quence souhait e quotidienne hebdomadaire ou mensuelle et l heure a laquelle la Sauvegarde doit commencer S il est utilis ce type de sauvegarde compare les fichiers portant le m me nom sur les dossiers source et cible Si le fichier source a t modifi apr s le fichier cible le premier crase le second plus ancien Si les fichiers source et cible sont identiques aucune action n est entreprise Cette liste num re les t l chargements en attente et SET eerie ce termin s L tat actuel de chaque v nement s affiche ici De plus une option permet de Supprimer un t l chargement tout moment Les statistiques de t l chargement en cours telles que le pourcentage r alis et la vitesse de t l chargement sont affich es pour chaque v nement Un bouton d actualisation permet en outre de mettre les donn es jour tout moment Page 83 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Section T l chargements pair pair P2P Downloads ci l utilisateur peut ajouter afficher et supprimer les T l chargements t l chargements actuels Setting lci l utilisateur peut configurer les param tres du Configuration gestionnaire de t l chargements pair pair P2P Here you can configure your
70. le bouton de lecture gt Plusieurs packs linguistiques peuvent tre install s mais un seul pack peut tre utilis la fois Remarque N h sitez pas rechercher des nouveaux packs linguistiques Sur le site Web local de D Link Page 26 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Section Avance Users Groups Cette section vous permet de cr er et de g rer les comptes Utilisateurs Groupes utilisateurs et les groupes Ici vous pouvez d finir les privileges des utilisateurs et des groupes relatifs a certains dossiers partag s pr cis Vous pouvez cr er jusqu 64 utilisateurs et 10 groupes This section allows you to create unique users and groups for accessing your NAS device You can create usernames for invididual access as well as combine users into a group to limit storage quotas Network Shares La page des partages r seau permet l utilisateur de Partages r seau configurer les dossiers partag s et les droits des utilisateurs JR et des groupes pr cis Quotas Cette section vous permet d attribuer un quota un groupe ou un utilisateur pour limiter la quantit de stockage lui tant attribu e Par d faut aucun quota n est appliqu aux utilisateurs et aux groupes FTP Server Cette section vous permet de configurer les param tres du Serveur FTP serveur FTP int gr UPnP AV Server Cette section vous permet de configurer le serveur UPnP GROUP SETTINGS Serveur UPnP
71. les BS 20100108 pdf 170 13 Kb 2010 07 26 19 36 I Recycle Bin 20100115 pdf 169 85 Kb 2010 07 26 19 36 20100122 pdf 168 76 Kb 2010 07 26 19 36 gt 20100226 pdf 168 02 Kb 2010 07 26 19 36 gt 20100305 pdf 165 7 Kb 2010 07 26 19 36 gt 20100312 pdf 166 22 Kb 2010 07 26 19 36 20100319 pdf 162 96 Kb 2010 07 26 19 36 20100326 pdf 164 97 Kb 2010 07 26 19 36 gt 20100402 pdf 162 08 Kb 2010 07 26 19 36 20100409 pdf 169 07 Kb 2010 07 26 19 36 20100423 pdf 169 81 Kb 2010 07 26 19 36 20100430 pdf 161 72 Kb 2010 07 26 19 36 20100507 paf 161 72 Kb 2010 07 26 19 36 20100514 pdf 160 53 Kb 2010 07 26 19 36 20100521 pdf 161 46 Kb 2010 07 26 19 37 gt 20100604 pdf 168 98 Kb 2010 07 26 19 37 Name 20100108 pdf 5 Size 170 13 Kb 4 Recycle Bin 2010 07 26 18 48 Type PDF File Last Modif 2010 07 26 19 36 Y Downoad i File Permissions Page 88 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Section Assistance Support Dans la section Assistance l utilisateur peut trouver Assistance davantage d informations propos de chaque fonction r pertori Sur ce p riph rique SCHEDULE DNS 320 DOWRLOADS P2P DOWNLOADS AJAXPLORER SUPPORT SCHEDULE DOWNLOADS e Local Backups e FTP HTTP Downloads Helpful Hints P2P DOWNLOADS e Downloads Setting AJAXPLORER e Setting Page 89 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Base de connaissances Mise en c
72. lisateur peut activer l option du service NFS Here the user can enable the NFS Service option NFS Service Ici l utilisateur peut activer l option du service NFS NES SERVICE SETTINGS Service NFS Cliquez sur le bouton Apply Appliquer pour accepter le NFS Service Enable Disable changement Notice Applying any share to NFS service wil disable oplocks Page 56 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Admin Password Mot de passe admin System Systeme Firmware Upgrade Mise a jour du microprogramme E mail Alerts Alertes lectroniques Power Management Gestion de l alimentation RAID Dynamic DNS DNS dynamique Disk Diagnostic Diagnostic du disque Section Maintenance Cette section vous permet de d finir un mot de passe pour votre compte admin Par d faut aucun mot de passe nest configur II est vivement recommand de d finir un mot de passe admin pour s curiser votre Helpful Hints fr This section allows you to set a password for your admin account x x E mail Alerts By default there is no password configured Itis highly recommended that you set an admin password in order La section Param tres syst me vous permet de P o kee your system secure red marrer le syst me de l arr ter ou de r initialiser le o E p riph rique La restauration des param tres d usine COTO scene efface tous vos param tres y compris les r gles que vous
73. ll data on the newly inserted drive Cliquez sur le bouton Set RAID Type and Re Format D finir le type de RAID et reformater pour modifier la configuration actuelle des disques Toutes les donn es RAID CONFIGURATION Current RAID Type de vos disques durs seront perdues lors de cette Volume_1 RAID 1 Completed modification Pour configurer l espace restant dans un nouveau SetRAID Type and Re Format volume cliquez sur le bouton Create A New Volume From The Remaining Available Storage Space Cr er Create A New Volume From The Remaining Available Storage Space un nouveau volume partir de l espace de stockage disponible restant Cette section vous permet de modifier la configuration du disque dur ou de formater celui qui vient d tre ins r Les donn es stock es sur les disques format s seront This section alons you to change the hard drive configuration or to format the newly inserted hard drive effac es au cours de ce processus Notice that the data stored in formatted drives will be erased during the p Physical Disk Info Dans cette section l utilisateur peut voir les informations RAID CONFIGURATION Informations sur le sur les disques durs physiques Les informations Slot Vendor Model disque physique affich es sont R WDC WD10EVVS 63M5B0 WD WCAV52163551 1000 GB 1 Le slot port utilis L WDC WDS000AAKS 227Y6GA WD WCAS85512740 500 GB 2 L abr viation du nom du vendor fabricant de disque
74. m Password tape 2 Dans cette fen tre l utilisateur doit saisir un nouveau mot de passe de connexion utilis par ce p riph rique Saisissez et confirmez le mot de passe dans les champs correspondants Cliquez sur le bouton Next Suivant pour passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner a la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour retourner la page principale Page 18 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link tape 3 Dans cette fen tre l utilisateur doit choisir le fuseau horaire qui Sera utilis pour ce p riph rique dans le menu d roulant Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour annuler les modifications et retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Skip Ignorer pour passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour retourner la page principale Select LAN Connection Type xX Select your connection type and fill out the IP information if necessary Click Next to continue DHCP Client Static IP IP Address IP Address Gateway IP Address ee Choice Time fone xX Select the appropriate time zone for your location and dick Next to continue Time Zone Etape 4 GMT Greenwich Mean Time Dublin Edinburgh Lisbon London w
75. met de diffuser des photos de la musique et des vid os sur les lecteurs multim dia en r seau UPnP AV compatibles Si le serveur est activ le ShareCenter Pulse est d tect automatiquement par les lecteurs multim dia UPnP AV compatibles de votre r seau Cliquez sur le bouton Refresh All Actualiser tout pour mettre a jour toutes les listes de fichiers et de dossiers partag s UPnP AV Server Serveur UPnP AV Add Ajouter Refresh Actualiser S lectionnez Enable Activer ou Disable D sactiver pour activer ou d sactiver le serveur UPnP AV du shareCenter Pulse Apr s avoir activ l option du serveur UPnP AV la fen tre suivante s affichera Ici l utilisateur pourra ajouter Supprimer et visionner les dossiers partag s existants du serveur UPnP AV Pour ajouter un nouveau dossier la liste partag e cliquez sur le bouton Add Ajouter Pour supprimer un dossier existant cliquez Sur le bouton Delete Supprimer Pour actualiser la liste cliquez sur le bouton Refresh Actualiser Le bouton Refresh Actualiser permet l utilisateur de mettre jour les fichiers et les dossiers d un partage s lectionn This section allows you to configure the UPnP AV server You can enable or disable the UPnP AV service and specify the folder or directory that will be shared The DNS 320 will automatically scan for file updates when content is added or deleted from the available folders You
76. mme sur Browse Parcourir pour s lectionner le fichier du Current NAS Firmware Version 1 00 nouveau microprogramme sur votre ordinateur local Firmware Date 08 13 2010 Firmware Path Firmware Upgrade Cliquez sur Apply Appliquer pour lancer le processus Mise jour du demise jour du microprogramme microprogramme Page 61 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Gr ce aux alertes lectroniques du ShareCenter Pulse vous pouvez configurer le syst me afin qu il vous envoie des courriers lectroniques pour vous alerter de certaines conditions de fonctionnement et d tat du disque Ces alertes peuvent s av rer utiles pour g rer et sauvegarder des donn es importantes Login Method M thode de connexion Username Nom d utilisateur Password Mot de passe Port SMTP Server Serveur SMTP Sender E Mail Adresse lectronique de l exp diteur Receiver E Mail Adresse lectronique du destinataire SMTP Authentication Authentification SMTP Test E Mail Courrier lectronique test Login Method M thode de connexion Port SMTP Server Serveur SMTP Sender E Mail Adresse lectronique de l exp diteur Receiver E Mail Adresse lectronique du destinataire Page des alertes lectroniques This section allows you to configure e mails to be sent to you when certain operational and drive status n conditions are present These alerts can p
77. n Bouton de r initialisation Ventilateur arri re Port du r seau local Verrou de s curit Vue arriere Connexions Ventilateur arri re Port du r seau local Verrou de s curit Ce verrou permet d enlever le couvercle quand il est d bloqu Quand il est bloqu le couvercle sup rieur ne peut tre enlev Ce crochet peut tre utilis pour ranger proprement les c bles connect s au ShareCenter Pulse Ladaptateur secteur fourni est branch ici Un bouton situ dans le trou d pingle c t du port Ethernet permet de r initialiser le syst me ou de restaurer les param tres d usine Remarque Apr s la r initialisation de l appareil vous aurez toujours acc s aux donn es de vos disques durs Il s agit du ventilateur arri re utilis pour l a ration Le port Gigabit Ethernet connectant le ShareCenter Pulse un r seau Ce verrou peut tre utilis pour attacher le ShareCenter Pulse au bureau pour emp cher le vol Les c bles sont vendus s par ment Page 8 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Installation de base Installation du materiel Cette section fournit des informations sur l installation du ShareCenter Pulse Pour installer le ShareCenter Pulse sur votre r seau local proc dez comme sult 1 Pour enlever le couvercle Sup rieur vous devez d placer le verrou du 2 Tout en tenant le verrou du couvercle droite faites glisser le couvercle vers la droite
78. n fournisseur de services DDNS S lectionnez Enable Activer ou Disable D sactiver Saisissez l adresse du serveur DDNS ou s lectionnez la dans le menu d roulant Saisissez votre nom d h te DDNS Saisissez le nom d utilisateur ou la cl de votre DDNS Saisissez le mot de passe ou la cl de votre DDNS Ressaisissez le mot de passe ou la cl Affiche l tat de votre DDNS Quand l utilisateur clique sur le lien Sign up for D Link s Free DDNS service at www DLinkKDDNS com Inscrivez vous au service DDNS gratuit de D Link sur le www DLinkDDNS com il Sera r oriente vers la page DDNS de D Link Ici l utilisateur peut cr er ou modifier un compte DDNS de D Link pour utiliser dans cette configuration a IP addresse provider your friends can enter your host name to connect to your NAS a n address is Sign up for D Link s Free DONS service at www DLinkDONS com DENS Server Address Host Name lt lt Select Dynamic DNS Server Username or Key Password or Key Verify Password or Key WELCOME TO SUPPORT SITE DYNAMIC DNS Call virtually anywhere in the world through a wireless network with a high speed Internet connection LEARN MORE Existing Users Log In Now UserID Password CONTACT LOST PASSWORD New Users Get Started START Page 1 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page de diagnostic du disque S M A R T est l acronym
79. nfigurer une r gle de planification pour la t che de t l chargement pair pair P2P s lectionn e Navigation Au bas de la fen tre des t ches pair pair P2P il y a quelques contr les de navigation Quand il y a plusieurs t ches l utilisateur peut choisir combien de t ches seront affich es en utilisant le menu d roulant L utilisateur peut aussi naviguer vers les pages suivantes quand il y a plusieurs pages Refresh Actualiser Le bouton refresh permet l utilisateur d actualiser la liste des t ches pair pair P2P pour afficher les statistiques les plus r centes Page 85 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link pair P2P P2P Pair pair Start Stop D marrer Arr ter Auto Download T l chargement automatique Port Settings Param tres du port Seeding Distribution Torrent Save Path Chemin d enregistrement des torrents Encryption Chiffrement Bandwidth Control Contr le de la bande passante Page de configuration Ici l utilisateur peut configurer les param tres du gestionnaire de t l chargements pair Ici l utilisateur peut enable activer ou disable d sactiver la fonction pair pair Dans le tableau fourni l utilisateur peut configurer la planification courante des t l chargements pair pair P2P S lectionnez simplement les champs Start D marrer et Stop Arr ter pour d finir les dates et heures appropr
80. nternet Une fois le port redirig Sur le routeur les Internautes ont acc s au serveur FTP via l adresse IP de r seau tendu du routeur FTP SERVER STATUS Status Port Max Users Flow Control Idle Time Client Language SSL TLS connection Passive Mode 21 10 Unlimited 10 Western European No 55936 55663 Page 45 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Acces FTP derri re un routeur Si vous tes derri re un routeur vous devrez rediriger le port FTP du routeur vers le ShareCenter Pulse Vous devrez peut tre modifier d autres param tres de filtrage et du pare feu pour permettre l acc s FTP au ShareCenter Pulse depuis Internet Une fois le port redirig sur le routeur les Internautes ont acc s au serveur FTP via l adresse IP de r seau tendu du routeur Si vous utilisez un routeur D Link par ex le WBR 2310 utilis dans l exemple ci dessous votre r gle de redirection de port doit ressembler la suivante Name Nom Saisissez un nom pour la r gle du serveur FTP du ShareCenter Pulse IP Address Saisissez l adresse IP du ShareCenter Pulse SS SUPPORT Ad resse IP z VIRTUAL SERVER Helpful Hints CE The Virtual Server option allaws you to define a single public port on your router for redirection Scere 7 i APPLICATION RULES to an internal LAN IP Address and Private LAN port if required This feature is useful for hosting Public Port Port Indiquez le port FTP publi
81. ntially hanm your computer 4 amp Full access granted Show Widget Details P Close Use Widget tape 2 Cliquez sur le bouton configuration pour configurer le widget mm Saisissez l adresse IP de votre ShareCenter Pulse puis cliquez rg sur le bouton Save Enregistrer feel Window Vous tes maintenant pr t a utiliser votre nouveau widget Yahoo de D Link D 6000 Please provide your IP address Cancel Page 95 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Affichage du widget Yahoo Le widget D Link sert principalement a surveiller les activit s de votre ShareCenter Pulse System Syst me Dans la fen tre System Syst me les informations suivantes s affichent Computer Ordinateur ShareCenter Pulse IP Address Adresse IP Firmware Version Version du microprogramme et Temperature Current Operational m connected Temp rature de fonctionnement actuelle SERVER Y TEE dlink d10 Hard Drive La fen tre Hard Drive Disque dur affiche des informations sur Disque dur l espace de stockage de votre ShareCenter Pulse Server Serveur Dans la fen tre Server Serveur les informations suivantes Sur les p riph riques configur s sur votre ShareCenter Pulse s affichent USB Device P riph rhique USB UPnP Server Serveur UPnP iTunes et FTP Server Serveur FTP sam Va nat eT fe one i Total Speeds Download Quand l application pair pair P2P est charg e vo
82. ntify itself with invalid information n a pas t d j tablie par elle m me a Certificate is not currently valid It is impossible to verify whether this identity was reported as stolen or lost I I A Unknown Identit Si VOUS POUVEZ Vol VOS fichiers dans la fen t le Certificate is not mes because it hasn t been verified by a recognized authority shareCenter Pulse a droite la connexion a t tablie avec SUCCES Fa Permanently store this exception DNS 321 Disconnect Edit Abort Ec Name Type Date R H E Documents and Settings Documents and Settings May 19 2 23 AM Elf Volume_1 gt DNS 321 Pe Nov 6 2000 _JInetpub Einetpub Jun 15 3 35 PM Nas_Prog se Nov 6 2000 J Intel intel May 19 1 42 AM PzP N Nov 6 2000 Lotus Lotus Jun 23 4 03 PM E Program Files I Program Files Jun 29 9 58 4M HHS ls Jul 1 8 39 AM temp temp May 20 5 38 AM WINDOWS Jun 26 8 27 AM S AUTOEXEC BAT May 1912 11 AM E CONFIG SYS May 19 12 11 AM j4 HO WINDOWS 4 Fallback to CWD Volume_1 250 OK Current directory is Volume_1 PASY 227 Entering Passive Mode 192 168 69 32 222 245 MLSD 150 Accepted data connection 226 Options l 226 3 matches total Log Queue Remote Listing 3 objects 12 0 KB Binary Page 50 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link local Page du serveur UPnP AV Le ShareCenter Pulse dispose d un serveur UPnP AV qui per
83. orrespondance des disques Vous pouvez utiliser l utilitaire Easy Search de D Link pour connecter des disques votre ordinateur Ins rez le CD du DNS 320 dans le lecteur CD ShareCenter Pulse Setup Wizard Welcome Welcome to the D Link ShareCenter Pulse installation wizard This wizard will guide you through the setup of your D Link NAS START Easy Search Utility Backup Software J View QIG Adobe Reader f Special Offers Exit Copyright 2010 2012 D Link Corporation inc All rights reserved 1 Cliquez sur Easy Search Utility Utilitaire Easy Search L utilitaire Easy Search charge et d tecte les p riph riques DNS 320 pr sents sur le r seau local Si le shareCenter Pulse que vous utilisez n appara t pas dans la liste de p riph riques cliquez sur Refresh Actualiser Doi nk Eas y Sea rch ug Network Storage De EEE ae estan dlink 4D04C1 192 168 0 32 2552552550 19216801 192 168 0 cive DHCP Enoe F 255 255 255 0 182 168 0 Drive Mar volume 5 ES ET 2 Mettez en surbrillance un ShareCenter Pulse disponible Les volumes disponibles s affichent sous Drive Mapping Mise en correspondance des disques Mettez en surbrillance le volume que vous voulez mettre en correspondance S lectionnez une lettre de lecteur disponible dans le menu d roulant puis cliquez sur Connect Connecter Apr s connexion les disques mis en correspondance apparaissent dans My Computer Poste de travail
84. ou to set a password for your admin account By default there is no password configured Itis highly recommended that you set an admin password in order to keep your system secure Username Nom Le nom de l administrateur est admin et il ne peut pas ADMINISTRATOR SETTINGS d utilisateur tre modifi User Name Password Saisissez le mot de pass actuel laissez ce champ vide si Password Mot de passe vous n en avez pas encore d fini a SAN Confirm Password New Password Saisissez un nouveau mot de passe Nouveau mot de passe Confirm Password Ressaisissez le nouveau mot de passe pour confirmer Confirmer le mot de passe Page 58 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Restart Redemarrer Default Par d faut Shutdown Arr ter Configuration Settings Param tres de configuration Page du syst me Le menu System Syst me du ShareCenter Pulse propose des options permettant de red marrer le Syst me d enregistrer et de charger des param tres de configuration et de param trer les temps d inactivit Cliquez sur le bouton Restart Red marrer pour red marrer le p riph rique Cliquez sur le bouton Restore Restaurer pour r initialiser le p riph rique aux param tres d usine par d faut Cette op ration efface tous les changements de configuration pr c dents Cliquez sur le bouton Shutdown Arr ter pour teindre le p riph rique Cela perme
85. ove Completed Details Top Bottorr Delete Details D tails Le bouton Details D tails permet l utilisateur d afficher les fichiers qui sont Name Prorty Sze Progress Status UL DL Speed Start Sto en cours de t l chargement pour chaque torrent mandrivs inux free 2010 01586 1 268 Coo J0 0 0Ksps 0 01 SR Top Up Down Bottom Sommet Les boutons Top Sommet Up Haut Down Bas et Bottom Fond D Link AirPlus XtremeG utiity y 2 19 9MB Co O 0 0kBps 0 01 iy Haut Bas Fond permettent l utilisateur de d placer le t l chargement pair a pair P2P s lectionn dans la liste des t ches Les t l chargements en haut de la liste ont plus de priorit que ceux qui sont en dessous Delete Supprimer Le bouton Delete Supprimer permet l utilisateur de supprimer un t l chargement s lectionn Ceci supprimera non seulement le fichier torrent mais aussi les fichiers partiellement t l charg s Start Stop D marrer Arr ter Le bouton Start Stop permet l utilisateur de d marrer et d arr ter les t l chargements pair pair P2P s lectionn s dans la liste des t ches 10 K 4 Paget of tb M amp Displaying 1 to 2 of 2 items Total 2 Torrent s Total UL Speed 0 0 KBps Total DL Speed 0 0 KBps Torrent Scheduling Planification Le bouton Torrent Scheduling Planification de t l chargement de torrent de t l chargement de torrent permet l utilisateur de co
86. p De Re ea Type de contr le du Si vous utilisez le mode Auto la vitesse du ventilateur ventilateur change Off Low high teint lent rapide selon la Auto Off Low High temp rature interne du bo tier Power Off Scheduling Ici l utilisateur peut configurer le calendrier d arr t des TE sess ee Calendrier d arr t disques durs Enable Activez ou Disable d sactivez des disques durs le calendrier d arr t des disques durs et d finissez la Power Off Enable Disable fr quence Daily Weekly or Monthly Quotidienne Daily Time 00 00 hebdomadaire ou mensuelle et l heure Page 64 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page RAID Le ShareCenter Pulse prend en charge quatre types de configuration des disques standard chaque disque repr sente un volume unique JBOD associe les deux x tint s a This section allows to RAID tion the selected hard dri Please note that the data disques de mani re lin aire pour cr er un seul volume ainsi que RAID 0 et RAID 1 deplete es ad bc eel das te ete ee a di z i E AUTO REBUILD CONFIGURATION allows you to enable or disable the Auto Rebuild feature You can also RAID Configuration ci l utilisateur peut voir la configuration RAID actuelle et manually rebuild by dicking the Manually Rebuild Now button in the RAID CONFIGURATION section Please Configuration RAID aussi la reconfigurer note that rebuilding your volume will erase a
87. passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes Z Displaying 1 to 2 of 2 items A Step 4 Assign Privileges Applications tape 4 lci l utilisateur peut configurer les privil ges d application Allow the user to access following applications attribu s cet utilisateur Les options sont CIFS ou FTP CIFS est le diminutif de Common Internet File System CIFS Systeme de fichiers Internet communs et FTP est le FTP diminutif de File Transfer Protocol Protocole de transfert de fichiers Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner a la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes Page 31 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Etape 9 lci utilisateur peut configurer les param tres de quotas du compte utilisateur Saisissez le montant du quota en m ga PEREA a z Ea octets dans le champ indiqu En saisissant 0 Mo le quota a ea CC CC a n sera d fini sur illimit Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la Volume_1 Quota Amount 0 fen tre pr c dente Volume_2 Quota Amount 0 Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et
88. r Indique le dossier ou le r pertoire partag par le serveur iTunes S lectionnez root racine pour partager tous SRE ER les fichiers Sur tous les volumes ou cliquez sur Browse Folder Parcourir pour s lectionner un dossier particulier Password Mot de passe D finit le mot de passe du serveur iTunes facultatif ITUNES SERVER SETTINGS MP3 Tag Codepage Page ci l utilisateur peut choisir la page de code MP3 Tag de code MP3Tag utilis e par ce p riph rique Actuellement la page de code est d finie sur Western European Europe de l Ouest MP3 Tag Codepage Western European default Western European Password Auto Refresh Auto Refresh Actualisation ci l utilisateur peut s lectionner la fr quence automatique d actualisation automatique Apr s avoir activ le serveur iTunes sur le ShareCenter Pulse lancez iTunes Dans votre utilitaire iTunes s lectionnez le ShareCenter Pulse et saisissez le mot de passe du serveur iTunes si n cessaire SS r Name a Intro gt dlink AD04C1 Eat The Rich F1 90 s Music E l My Top Rated fe My Top Rated ovo b Recently Added fi Recently Added Livin On The Edge E3 Recently Played E Recently Played Flesh Walk On Down Top 25 Most Played 3 Top 25 Most Played j Shut Up And Dance Cryin Politik In My Place God Put 4 Smile Upon Your Face The Scientist Clocks Daylight M Green Eyes
89. r une adresse IP unique au format 192 168 0 x exemple pour se connecter aux autres p riph rique du m me r seau Pr cisez le masque de sous r seau pour le ShareCenter Pulse Le masque de sous r seau doit tre identique pour tous les p riph riques du m me sous r seau du r seau Le masque de sous r seau par d faut est 255 255 255 0 Pour un petit sous r seau contenant moins de 253 adresses IP attribu es par exemple une IP priv e de classe C conservez ce param tre par d faut Pr cisez l adresse IP de passerelle pour le ShareCenter Pulse L adresse IP de passerelle est presque toujours l adresse du r seau local de votre routeur Pour la plupart des routeurs D Link l adresse IP de r seau local par d faut est 192 168 0 1 Pr cisez la premi re et la seconde adresse DNS pour le ShareCenter Pulse Une adresse DNS permettra au ShareCenter Pulse de r soudre les noms en adresses IP Exemple Sans adresse DNS le ShareCenter Pulse ne peut pas contacter de site FTP comme ftp dlink com nom Au lieu de cela vous devez utiliser 64 7 210 131 adresse IP Il est conseill de saisir des adresses DNS lorsque vous configurez une adresse IP statique Vous pouvez souvent utiliser l adresse IP du r seau local de votre routeur comme adresse DNS Cliquez sur Save Settings Enregistrer les param tres lorsque vous avez termin Page 22 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link LLTD Le ShareCenter Pulse prend en charg
90. rove helpful in managing and safeguarding important data S lectionnez Account Compte ou Anonymous Anonyme Si vous choisissez Anonymous Anonyme vous n avez pas besoin de saisir de User Name Nom d utilisateur ni de Password Mot de passe Saisissez le nom d utilisateur correspondant votre compte de messagerie lectronique Saisissez le mot de passe de votre compte de messagerie Saisissez le num ro du port SMTP utilis ici Saisissez l adresse IP ou le nom de domaine de votre serveur de messagerie sortant Si vous ne connaissez pas cette valeur contactez votre fournisseur d acc s Internet Saisissez l adresse lectronique from De par ex alertes partage com Ce champ ne n cessite pas d adresse lectronique valide Cependant si votre client de messagerie filtre les spams veillez autoriser la r ception de cette adresse Saisissez l adresse de courrier lectronique laquelle vous voulez envoyer les alertes a E MAIL SETTINGS Login Method Account Anonymous User Name Password Port SMTP Server Sender E mail Receiver E mail E SMTP Authentication Test E Mail Cette adresse doit correspondre au serveur SMTP configur pr c demment Cochez cette option pour utiliser l authentification SMTP Cliquez sur le bouton Test E Mail Courrier lectronique test pour envoyer une alerte test permettant de confirmer que vos param tres sont corrects Si VOUS choisissez Anonymo
91. rs Lettres Choisissez une lettre de disque disponible Exit Quitter Cliquez sur Exit Quitter pour fermer l utilitaire Page 11 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Etape 1 Etape 2 Mise en route Pour ex cuter l utilitaire Easy Search ins rez le CD du ShareCenter Pulse dans votre lecteur de CD ROM Cliquez sur Easy Search Utility Utilitaire Easy Search S lectionnez un ShareCenter Pulse disponible puis cliquez Sur Configuration pour acc der l utilitaire Web Easy Search Utility Backup Software J View QIG View Manual _ Copyright 2010 2012 D Link Corp ShareCenter Pulse Setup Wizard Welcome Welcome to the D Link ShareCenter Pulse installation wizard This wizard will guide you through the setup of your D Link NAS START aration inc oratic rE ric eserved pra lars ge erate Res oration Inc All rights reserved D D Link Easy Search Utility Network Storage Device Name dlink 020305 192 168 0352 255 255 2550 192 168 0 1 Configuration Apply Drive Mapping Available Drive Letters Adobe Reader J Special Offers Exit ation nc An rights reserved Page 12 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Etape 3 Etape 4 L cran d ouverture de session s ouvre Tapez admin comme nom d utilisateur et laissez le champ du mot de passe vide Cliquez sur le bouton Configuration Lorsque l utilisateur se connecte ce p riph r
92. se c t de lui Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes Page 34 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link tape 3 Ici l utilisateur peut configurer les param tres d acc s au r seau appropri s pour ce groupe en cochant simplement une des options suivantes Read Only Lecture seule Read Write Lecture Ecriture ou Deny Access Refuser l acc s Step 3 Network Shares Settings Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner a la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes Displaying 1 to 2 of 2 items A FTP tape 4 Ici l utilisateur peut configurer les privil ges d application Step 4 Assign Privileges Applications Allow the user to access following applications CIFS attribu s ce groupe Les options sont CIFS ou FTP CIFS est le diminutif de Common Internet File System Syst me de fichiers Internet communs et FTP est le diminutif de File Transfer Protocol Protocole de transfert de fichiers
93. seul volume s il n y a qu un Seul disque dur Chaque disque dur repr sente son propre volume Lorsque vous tes invit configurer les param tres du disque dur S lectionnez le type configuration du disque Dans cette configuration nous utiliserons RAID 1 comme exemple de configuration Etape 6 La fonction Auto rebuild Reconstruction automatique permet au ShareCenter Pulse de commencer automatiquement la phase de reconstruction La phase de reconstruction survient quand un disque dur ou plus choue et est remplac par un nouveau AVERTISSEMENT cette fonction formatera automatiquement le nouveau disque dur Si cette fonction n est PAS requise cliquez sur Disable D sactiver Cliquez sur Next Suivant pour continuer HARD DRIVE CONFIGURATION This section allows you to change the hard drive configuration or to format the newly inserted hard drive Notice that the data stored in formatted drives will be erased during the process Select A RAID Type Standard Individual Disks JBOD Linear Combines Both Disks RAID 0 Striping Best Performance RAID 1 Mirroring Keeps Data Safe to FF HARD DRIVE CONFIGURATION This section allows you to change the hard drive configuration or to format the newly inserted hard drive Notice that the data stored in formatted drives will be erased during the process Enable Auto Rebuild Disable Auto Rebuild Page 14 Manuel d utilisation d
94. site FTP HTTP du t l chargement planifi Cliquez sur Test Tester pour v rifier l acc s l adresse du site et au fichier dossier Si vous avez choisi File Fichier dans la liste d roulante ci dessus vous devez pr ciser le fichier exact dans le chemin de l URL y compris l extension de fichier par ex http exemple com test fichiertest txt Saisissez la destination pr cise o enregistrer les fichiers ou dossiers t l charg s sur les disques internes Cliquez sur Browse Parcourir pour parcourir les disques internes Schedule file and folder backups from an FTP server web server SCHEDULE DOWNLOADS SETTINGS URL Save To Rename When Date 07 26 2010 Recurring Backup None O SCHEDULE DOWNLOADS SETTINGS Category HP FIP Login Method Account Anonymous User Name Password Type URL save To Rename Language None Recurring Backup None 00 Page 82 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Rename Renommer Language Langue When Quand Recurring Backup Sauvegarde repetitive Incremental Backup Sauvegarde incr mentale Schedule Download List Liste des t l chargements planifi s Si vous souhaitez renommer un fichier apr s qu il a t t l charg du serveur HTTP FTP indiqu saisissez le nouveau nom que vous souhaitez lui donner dans ce champ Utilisez le menu d roulant pour s lectionner la langue util
95. sque plante RAID 1 RAID 1 met les deux disques durs en miroir avec la m me vitesse de lecture crite qu un seul disque Une matrice RAID 1 ne peut pas tre plus grande que son plus petit disque membre Comme les donn es sont stock es sur les deux disques RAID 1 offre une tol rance et une protection contre les pannes en plus de meilleures performances RAID 0 _ Block 4 Elock6 Block 8 Logical Drive Block 2 Block4 res _BlockB__ Physical Disks Physical Disks Page 92 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link RAID 1 Reconstruction automatique Quand un disque dur choue ou devient corrompu RAID 1 propose une fonction qui permet la reconstruction automatique de la configuration Cette configuration prend les informations d un des disques durs existants et reconstruit le nouveau disque dur avec les m mes informations pour compl ter la configuration RAID 1 Information Informations Degraded D grad tape 1 Pour voir l tat du disque dur vous pouvez aller STATUS gt SYSTEM INFO ETAT gt INFOS SYSTEME et contr ler le champ Sync Time Remaining Temps de synchronisation restant S il affiche Completed Compl t la configuration RAID 1 fonctionne normalement Cependant s il affiche Degraded D grad alors un des disques durs a chou ou commence chouer Cela veut dire que le disque dur qui pose probl me doit d tre remplac
96. t d viter les pertes de donn es Cliquez sur Save Enregistrer pour enregistrer les param tres de configuration actuels dans un fichier de l ordinateur local Si vous devez recharger cette configuration ult rieurement apr s avoir r initialis le syst me recherchez le fichier puis cliquez sur Load Charger The System Settings section allows you to restart the system shutdown the system or restore the device to the factory default setting Restoring the unit to factory settings will erase all settings induding any rules that you have created The current system settings can be saved as a file onto the local hard drive The saved file can be uploaded into the unit RESTART System Restart DEFAULT Restore To Factory Default Settings SHUTDOWN CONFIGURATION SETTINGS Save Configuration Settings Load Configuration Settings Page 59 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Idle Time Temps d inactivit System Temperature Threshold Seuil de temp rature du syst me Saisissez la dur e en minutes pendant laquelle l administrateur est autoris rester inactif alors qu il acc de l utilitaire de configuration du p riph rique ou pendant laquelle l utilisateur peut rester inactif alors qu il acc de aux param tres du calendrier de t l chargements Ici l utilisateur peut configurer la valeur du seuil de temp rature du syst me Cette valeur peut tre
97. tion du ShareCenter Pulse de D Link Wizard Assistant LAN Setup Configuration du r seau local Time and Date Heure et date Device P riph rique Language Langue Interface utilisateur Web Section Configuration Sur la page de l assistant l utilisateur peut configurer quelques param tres de base pour ce p riph rique Le bo tier de stockage constitue un emplacement de stockage de donn es et de contenu multim dia la fois pratique et s r Sur le r seau The DNS eee a convenient and safe location on the network for storing data and media eq RAGE A ns device Sur la page de configuration du r seau local l utilisateur oni peut configurer la vitesse de liaison et l adresse IP en tant ESS que client DHCP ou adresse IP statique STORAGE Sur la page de l heure et de la date l utilisateur peut configurer plusieurs options de l horloge interne du p riph rique Il est important de d finir une heure avec pr cision pour pouvoir planifier les Sauvegardes et t l chargements avec pr cision Sur la page du p riph rique l utilisateur peut configurer le groupe de travail le nom et la description de ce p riph rique Sur la page de la langue l utilisateur peut t l charger un pack linguistique qui lui permet d afficher l interface Web de ce p riph rique dans n importe laquelle des langues disponibles Page 17 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page de l assist
98. tions et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la page des partages r seau Ici l utilisateur peut choisir les droits d acc s appropri s pour le partage Les options sont Read Only Lecture seule Read Write Lecture Ecriture ou Deny Access Refuser l acc s En effet cette proc dure peut aussi tre utilis e pour bloquer l acc s de certains utilisateurs certains dossiers Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la page des partages r seau Step 2 Shared Folder Access Rights Select users to access the shared folder All Account Specific User group Me Step 2 1 Assign Access Rights Read Only Read Write Deny Access Me Page 39 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Etape 3 Etape 3 1 Ici l utilisateur peut attribuer des privil ges ce partage Le verrouillage opportuniste oplock est une caract ristique du protocole de mise en r seau du gestionnaire de r seau local mis en uvre dans la famille Windows 32 bits Les oplocks sont des garanties accord es par un Serveur pour un volume logique partag avec ses clients Ces garant
99. u ShareCenter Pulse de D Link Etape 7 Etape 8 Dans cette section l utilisateur peut voir la capacit utilisable par la configuration RAID 1 sur les disques durs install s Ensuite l utilisateur peut configurer la capacit qu il d sire utiliser pour la configuration RAID 1 en saisissant la valeur de cette capacit dans le champ fourni Pour utiliser l espace restant si les deux disques durs n ont pas la m me capacit l utilisateur peut choisir la configuration JBOD Cochez cette option si n cessaire Cliquez sur Next Suivant pour continuer Dans cette section un r sum de la configuration sera affich Lorsque vous tes pr t cliquez sur le bouton Format Formater pour commencer la configuration RAID Ce processus comprendra l initialisation le formatage et la configuration du RAID choisi HARD DRIVE CONFIGURATION This section allows you to change the hard drive configuration or to format the newly inserted hard drive Notice that the data stored in formatted drives will be erased during the process Available capacity of Raid 1 volume 497 GB Enter the desired capacity of Raid 1 volume 497 GB The remaining space will become a JBOD Linear volume Remaining space 503 GB Leaving the remaining disk space for future 0 GB HARD DRIVE CONFIGURATION This section allows you to change the hard drive configuration or to format the newly inserted hard drive Notice that the
100. uitter pour retourner a la page principale s Enter your Name for the if necessary Otherwise you may accept the default values and click Next to Etape 6 Dans cette fen tre l utI isateur peut configu rer les param tres continue du compte de courrier lectronique utilis s par ce p riph rique Login Method Account Anonymous User Name Cliquez sur le bouton Next Suivant pour accepter les modifications et passer l tape suivante sr Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour annuler les TF modifications et retourner la fen tre pr c dente P Em Cliquez sur le bouton Skip Ignorer pour passer l tape E SMTP Authentication suivante Test Emai Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour retourner la page principale Password s Page 20 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Etape 7 Dans cette fen tre l utilisateur sera inform que l assistant ay ae de configuration est termin et qu il doit finir l installation en a en he Le id cliquant Sur le bouton Completed Termin to save the current settings and restart the server Cliquez sur le bouton Completed Termin pour accepter Jr les modifications et continuer avec le red marrage Cliquez sur le bouton Back Pr c dent pour annuler les modifications et retourner la fen tre pr c dente Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour retourner la page prin
101. us Anonyme vous n avez pas besoin de saisir de User Name Nom d utilisateur ni de Password Mot de passe E MAIL SETTINGS saisissez le num ro du port SMTP utilis ici Ci Y EATER Saisissez l adresse IP ou le nom de domaine de votre serveur de messagerie sortant Si vous ne connaissez pas cette valeur contactez votre fournisseur de messagerie Saisissez l adresse lectronique from De par ex alertes partage com Ce champ ne n cessite pas d adresse lectronique valide Cependant si votre client de messagerie filtre les spams veillez autoriser la r ception de cette adresse Saisissez l adresse de courrier lectronique laquelle vous voulez envoyer les alertes Cette adresse doit correspondre au serveur SMTP configur pr c demment Page 62 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Alert Types Types S lectionnez les informations envoyer l adresse ALERT TYPES d alertes ci dessus L tat d espace peut tre envoy intervalles r guliers tandis que les autres informations ne sont F The Administrator Password Has Been Changed envoy es qu en cas de besoin F Space Status Daily Time 00 00 One Of The Volumes Is Full Volume Disk Status Has Been Changed A Disk Has Been Removed A Disk Has Been Inserted A Volume Has Crashed A Volume Has Been Rebuilt A Volume Has Degraded A Volume Is Rebuilding System Temperature Is Over User Defined Threshold Firmware Has Been Upgra
102. us pouvez J connected ABS i Ce 7 oe haa ae T l chargement contr ler l tat de votre t l chargement P2P ici mandrva tinux free 2010 0 586 OFF Page 96 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Copie USB Votre ShareCenter poss de une fonction de copie USB qui vous permet de connecter un p riph rique de stockage USB au port USB frontal II suffit ensuite d appuyer sur le bouton USB Copy Copie USB pour copier automatiquement le contenu du p riph rique de stockage USB sur le ShareCenter Voyant USB tape 1 Ins rez un p riph rique de stockage USB dans le port USB frontal situ derri re le rabat de la fa ade du shareCenter Le voyant USB commence clignoter Lorsqu il reste allum le p riph rique de stockage USB est pr t l emploi tape 2 Appuyez sur le bouton USB Copy Copie USB pendant 1 3 secondes Le ShareCenter cr e un nouveau dossier dans le dossier Volume 1 puis y copie tous les fichiers provenant du p riph rique de stockage USB tape 3 Pour arr ter le p riph rique de stockage USB et le retirer DATES en toute s curit une fois la copie termin e appuyez sur Manufacturer SanDisk Corporation le bouton USB Copy Copie USB pendant 5 secondes inner msn Size USBDisk1_1 987 96 MB Lorsque le voyant USB s teint le p riph rique de si stockage USB est correctement arr t et peut tre retir Pour v rifier si le p riph rique de stock
103. vegarde ou le t l chargement planifi s commencent Recurring Backup Indiquez l intervalle et l heure auxquelles vous voulez que la sauvegarde ou le t l chargement soient ex cut s de mani re autonome Sauvegarde r p titive Incremental Backup Par d faut toutes les sauvegardes et tous les t l chargements de fichiers dossiers locaux sont en mode Remplacer les fichiers identiques dans le Sauvegarde incr mentale dossier cible seront remplac s par les fichiers source Cochez Incremental Backup Sauvegarde incr mentale pour que le ShareCenter Pulse compare des noms de fichiers identiques au niveau de la source et de la cible Les fichiers ne sont remplac s que si le fichier source est plus r cent Page 80 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Schedule List Liste La Schedule List Liste de calendriers affiche tous les Sear oe ae de calendriers t l chargements et sauvegardes planifi s termin s actifs et en attente a T O mae r Volume_i badup CR o 4 OKB 07 26 10 11 21 Dans cette fen tre l utilisateur peut aussi modifier une entr e en cliquant sur le bouton Edit Modifier et supprimer une entr e en cliquant sur le bouton Delete Supprimer LL Page 1 ofi P Fl amp amp Displaying 1to 10f 1items Page 81 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link Page des t l chargements FTP HTTP Planifiez des sauvegardes de fichiers et de dossiers partir d un s
104. x utilisateurs La section suivante d crira comment ajouter un nouvel utilisateur ce p riph rique Pour ajouter un utilisateur cliquez sur le bouton Add Ajouter Un assistant facile configurer sera lanc et ressemblera ceci D but Cette fen tre accueille l utilisateur dans l assistant de configuration pour ajouter ou modifier un utilisateur Cet assistant guidera l utilisateur tout au long des tapes de Welcome to the account setup wizard The wizard will guide you on figuration through the steps of setup Begin by clicking on Next Welcome To The User Setup Wizard 1 Create A New Account Dans cet assistant l utilisateur pourra 1 Cr er un nouveau compte utilisateur 2 Join To Group 2 Ajouter l utilisateur un groupe 3 Configurer les param tres appropri s de partages r seau 4 Configurer les quotas utilisateurs 4 Quota Settings 5 Voir un r sum de la configuration avant de compl ter l ajout 5 Finish 3 Network Shares Settings Cliquez sur le bouton Next Suivant pour continuer Cliquez sur le bouton Exit Quitter pour annuler les modifications et retourner la fen tre Utilisateurs Groupes Mi Page 29 Manuel d utilisation du ShareCenter Pulse de D Link tape 1 Ici l utilisateur peut saisir le User Name Nom d utilisateur et le Password Mot de passe du nouveau compte utilisateur Le mot de passe doit tre confirm en le ressaisissant dans User Name le champ Con

DNS-320 User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents