scs51600s0 nl koel-vriescombinatie gebruiksaanwijzing 2 en fridge
Contents
1. Montage 11 ffnen Sie die Ger tet r und die T r des K chenm bels in einem Winkel von 90 Setzen Sie das F hrungsst ck Hb in die F hrungsschiene Ha ein Bringen Sie die Ger tet r und die K chenm belt r zusammen und markieren Sie die Bohrungen Nehmen Sie das F hrungsst ck ab Mar kieren Sie 8 mm von der Au enkante entfernt die Stelle an der der Nagel K einzuschlagen ist Setzen Sie das F hrungsst ck Hb er neut auf die F hrung und schrauben Sie es mit den mitgelieferten Schrauben fest Richten Sie die K chenm belt r und die Ger tet r mittels F hrungsst ck Hb aus Ger usche 14 Dr cken Sie Abdeckung Hd auf F h rungsst ck Hb Pr fen Sie alles erneut um sicherzustellen dass e Alle Schrauben fest angezogen sind Der Dichtungsstreifen fest am Ger t be festigt ist e Die T r korrekt ffnet und schlie t GER USCHE W hrend das Ger t in Betrieb ist entstehen bestimmte Ger usche Kompressor und K hl kreislauf C 55 98 L BRRR B L CA Ger usche Hinweise Umweltschutz HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt f r das R2. Der Kompressor arbeitet st ndig Wasser flie t an der R ck wand des K hlschranks hi nunter Wasser flie t in den K hl schrank Das Ger t ist ausgeschaltet Der Netzstecker steckt nicht richtig in der Steckdose Das Ger t bekommt keinen Strom Es liegt keine Spannung an der Netzsteckdose an Die Lampe ist im Standby Mo dus ie Lampe ist defekt Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Die T r ist nicht richtig schlossen Die T r wurde zu h ufig ge ff Gt n Die Temperatur der zu kihlen den Lebensmittel ist zu hoch Die Raumtemperatur ist zu hoch Beim automatischen Abtauen flie t das abgetaute Wasser an der R ckwand des K hlschranks hinunter Der Wasserabflusskanal ist ver stopft Schalten Sie das Ger t ein Stecken Sie den Netzstecker rich tig in die Steckdose Testen Sie bitte ob ein anderes Ger t an dieser Steckdose funkti oniert Kontaktieren Sie gegebenenfalls einen qualifizierten Elektriker ffnen und schlie en Sie die T r Siehe hierzu Austauschen der Lampe Stellen Sie eine h here Tempera tur ein Siehe hierzu Schlie en der T r Lassen Sie die T r nicht l nger als unbedingt erforderlich offen Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur abk hlen bevor Sie sie in das Ger t legen Senken Sie die Raumtemperatur Das ist normal Reinigen Sie den Ablauf Was tun wenn M gliche Ursache Abhi
3. und nach dem Abk hlen erneut eingefroren werden Gefrierkalender 2 6 OY UO DAT Die Symbole zeigen verschiedene Arten gefrorener Lebensmittel Die Zahlen geben die Lagerdauer in Monaten f r das Gefriergut an Es h ngt von der Quali t t der Lebensmittel und ihrer Behandlung vor dem Einfrieren ab ob der obere oder der untere Wert f r die angezeigte Lagerzeit gilt Auftauen Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel k nnen vor der Verwendung je nach der zur Ver f gung stehenden Zeit im K hlschrank oder bei Raumtemperatur aufgetaut werden Kleinere Gefriergutteile k nnen unter Umst nden sogar direkt aus dem Gefrierschrank ent nommen und anschlie end sofort gekocht oder gegart werden in diesem Fall dauert der Garvorgang allerdings etwas l nger Taglicher Gebrauch Eisw rfelbereitung Dieses Ger t ist mit einer oder mehreren Schalen f r die Herstellung von Eisw rfeln ausge stattet F llen Sie die Schalen mit Wasser und stellen Sie diese in das Gefrierfach A Bitte verwenden Sie zum Herausholen der Schalen aus dem Gefrierschrank keine Utensilien aus Metall Verstellbare Ablagen Eins tze Die W nde des K hlschranks sind mit einer Anzahl von F hrungsschienen ausgestattet die verschie dene M glichkeiten f r das Einsetzen der Ablagen bieten Positionierung der T reins tze Die T reins tze k nnen in verschiedener H he positioniert werden damit erm g
4. 5 55160050 NL KOEL VRIESCOMBINATIE GEBRUIKSAANWIJZING 2 EN FRIDGE FREEZER USER MANUAL 26 DE KUHL GEFRIERSCHRANK BENUTZERINFORMATION 49 FUR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke dass Sie sich f r dieses AEG Produkt entschieden haben Wir haben es geschaffen damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien die Ihnen das Leben erleichtern profitieren k nnen Es ist mit Funktionen ausgestattet die in gew hnlichen Ger ten nicht vorhanden sind Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorz ge kennen zu lernen ZUBEH R UND VERBRAUCHSMATERIALIEN Im AEG Webshop finden Sie alles was Sie f r ein makelloses Aussehen und perfektes Funktionieren Ihrer AEG Ger te ben tigen Wir bieten auch ein umfangreiches Zubeh rsortiment das Ihre h chsten Qualit tsanspr che erf llt vom Profi Kochgeschirr bis zu Besteckk rben von Flaschenhaltern bis hin zu W schebeuteln f r empfindliche W sche Besuchen Sie den Webshop unter www aeg com shop Inhalt INHALT 51 Sicherheitshinweise 54 Betrieb 54 Erste Inbetriebnahme 55 T glicher Gebrauch 57 Praktische Tipps und Hinweise 58 Reinigung und Pflege 61 Was tun wenn 63 Technische Daten 63 Montage 70 Ger usche 72 Hinweise zum Umweltschutz In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet A Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von G
5. Befestigen Sie den Tauwasserab lauf an der Verdampferschale Stellen Sie eine h here Tempera tur ein Stellen Sie eine niedrigere Tempe ratur ein Siehe hierzu Schlie en der T r Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur abk hlen bevor Sie sie in das Ger t legen Legen Sie weniger Lebensmittel auf einmal ein Stellen Sie sicher dass die Kaltluft im Ger t zirkulieren kann Stellen Sie sicher dass die Kaltluft im Ger t zirkuliert und die Le bensmittel dies nicht verhindern Verpacken Sie die Lebensmittel richtig Siehe hierzu Schlie en der T r Stellen Sie eine h here Tempera tur ein qe Ziehen Sie die Schraube an der Lampen abdeckung fest Technische Daten 7 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose 8 ffnen Sie die T r Pr fen Sie dass die Lampe brennt Schlie en der T r 1 Reinigen Sie die T rdichtungen 2 Stellen Sie die T r nach Bedarf ein Siehe hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten T rdichtungen falls erforderlich Kontaktieren Sie den Kun dendienst TECHNISCHE DATEN 3 ns Abmessung der Aussparung H he 1580 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mm Ausfalldauer 20h Spannung 230 240 V Frequenz 50 Hz Die technischen Informationen befinden sich auf dem Typenschild innen links im Ger t 50 wie auf der Energieplakette MONTAGE WARNUNG Lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise sorgf ltig vor der Aufstellun
6. chanischen oder sonstigen Hilfsmittel um den Abtauprozess zu be schleunigen halten Sie sich dazu ausschlie lich an die Angaben des Ger teherstellers Ein Temperaturanstieg des Gefrierguts w hrend des Abtauens des Ger tes kann die Lager zeit dieser Lebensmittel verk rzen Stillstandzeiten Bei l ngerem Stillstand des Ger tes m ssen Sie folgenderma en vorgehen e trennen Sie das Ger t von der Netzversorgung e entnehmen Sie alle Lebensmittel tauen Sie das Ger t ab Reinigen Sie das Ger t und alle Zubeh rteile e lassen Sie die T ren offen angelehnt um das Entstehen unangenehmer Ger che zu ver meiden M chten Sie bei einer l ngeren Abwesenheit den Gefrierschrank weiter laufen lassen bitten Sie jemanden gelegentlich die Temperatur zu pr fen damit das Gefriergut bei einem m g lichen Stromausfall nicht im Innern des Ger tes verdirbt 15 Falls dies vorgesehen ist Was tun wenn WAS TUN WENN AN an WARNUNG Ziehen Sie vor der Fehlersuche immer den Netzstecker aus der Steckdose Die Fehlersuche die in der vorliegenden Benutzerinformation nicht beschrieben ist darf nur von einem qualifizierten Elektriker oder einer kompetenten Person durchgef hrt werden W hrend das Ger t in Betrieb ist entstehen bestimmte Ger usche Kompressor und K hl kreislauf M gliche Ursache Abhilfe Das Ger t funktioniert nicht Die Lampe funktio niert nicht Die Lampe funktioniert nicht
7. diese entsprechend besonders wenn diese stark riechen Legen Sie die Lebensmittel so hinein dass um sie Luft frei zirkulieren kann Hinweise f r die K hlung Tipps Fleisch alle Sorten wickeln Sie Fleisch in lebensmittelechte T ten und legen Sie diese auf die Glasablage ber der Gem seschublade Bitte lagern Sie Fleisch aus Sicherheitsgr nden nur einen oder maximal zwei Tage auf diese Weise Gekochte Lebensmittel kalte Gerichte usw diese k nnen abgedeckt auf eine Ablage gelegt werden Obst und Gem se bitte waschen Sie Obst und Gem se gr ndlich und legen Sie es in die speziell daf r vorgesehene n Schublade n Butter und K se diese sollten stets in speziellen luftdichten Beh ltern verpackt sein oder in Aluminiumfolie bzw in lebensmittelechte T ten eingepackt werden um so wenig Luft wie m glich in der Verpackung zu haben Milchflaschen bitte bewahren Sie Milchflaschen stets mit Deckel im Flaschenregal in der T r auf Bananen Kartoffeln Zwiebeln und Knoblauch sollten nicht im K hlschrank aufbewahrt werden au er diese sind daf r speziell verpackt Hinweise zum Einfrieren Im Folgenden finden Sie einige wertvolle Tipps f r einen optimalen Gefriervorgang e die maximale Menge an Lebensmitteln die innerhalb von 24 Stunden eingefroren wer den kann ist auf dem Typschild angegeben e der Gefriervorgang dauert 24 Stunden Legen Sie w hrend dieses Zeitraums keine weite ren einzufrierenden Lebensmittel
8. e das Ger t ausschlie lich mit einer Trinkwasserzuleitung 14 Kundendienst e Sollte die Wartung des Ger tes elektrische Arbeiten verlangen so d rfen diese nur von einem qualifizierten Elektriker oder einem Elektro Fachmann durchgef hrt werden e Wenden Sie sich f r Reparaturen und Wartung nur an Fachkr fte der autorisierten Kun dendienststellen und verlangen Sie stets Original Ersatzteile Umweltschutz Das Ger t enth lt im K ltekreis oder in dem Isoliermaterial keine ozonsch digenden Gase Das Ger t darf nicht wie normaler Hausm ll entsorgt werden Die Isolierung enth lt ent z ndliche Gase das Ger t muss gem den geltenden Vorschriften entsorgt werden sie er halten diese bei Ihrer Gemeindeverwaltung Nicht das K lteaggregat besch digen insbeson dere nicht in der N he des W rmetauschers Die Materialien die bei der Herstellung dieses Ger ts verwendet wurden und mit dem Symbol 3 markiert sind k nnen recycelt werden 14 Falls ein Wasseranschluss erforderlich ist Betrieb BETRIEB Einschalten des Ger ts Stecken Sie den Stecker in die Wandsteckdose Drehen Sie den Temperaturregler im Uhrzeigersinn auf eine mittlere Einstellung Ausschalten des Ger ts Drehen Sie den Temperaturregler zum Ausschalten des Ger ts in die Position 0 Temperaturregelung Die Temperatur wird automatisch geregelt Bedienen Sie das Ger t wie folgt e drehen Sie den Temperaturregler auf eine niedrigere Einstellung
9. ecycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Weitere Informationen ber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus Ihrer M llabfuhr oder dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben www aeg com shop 222315237 A 072011 II
10. en Sie die T r nicht zu h ufig und lassen Sie diese nicht l nger offen als unbedingt notwendig Abgetaute Lebensmittel verderben sehr schnell und eignen sich nicht f r ein erneutes Einfrieren Das Haltbarkeitsdatum auf der Tiefk hlkostverpackung sollte nicht berschritten werden REINIGUNG UND PFLEGE AN VORSICHTI Ziehen Sie bitte vor jeder Reinigungsarbeit immer den Netzstecker aus der Steckdose Der K ltekreis des Ger tes enth lt Kohlenwasserstoffe Wartungsarbeiten und Nachf llen von K ltemittel d rfen daher nur durch vom Hersteller autorisiertes Fachpersonal ausge f hrt werden Regelm ige Reinigung Der gesamte K hlschrank muss regelm ig gereinigt werden e Reinigen Sie die Innenseiten und die Zubeh rteile lauwarmem Wasser und etwas Neutralseife e Pr fen und s ubern Sie die T rdichtungen in regelm igen Abst nden und kontrollieren Sie dass diese sauber und frei von Verunreinigungen sind e Sp len und trocknen Sie diese sorgf ltig ab Reinigung und Pflege AN Ziehen Sie nicht an Leitungen und oder Kabeln im Innern des K hlschranks und achten Sie darauf diese nicht zu verschieben oder zu besch digen Benutzen Sie zur Reinigung des Innenraums keinesfalls Putzmittel Scheuerpulver stark parf mierte Reinigungsmittel oder Wachspolituren da diese die Oberfl che des Innenraums besch digen und einen starken Eigengeruch hinterlassen k nnen Reinigen Sie den Kondensator schwa
11. er tesch den 4 Allgemeine Hinweise und Ratschl ge Hinweise zum Umweltschutz nderungen vorbehalten Sicherheitshinweise AN SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und fir die optimale Ger teanwendung vor der Installation und dem Gebrauch des Ger tes die vorliegende Benutzerinformation aufmerksam durch einschlie lich der Ratschl ge und Warnungen Es ist wichtig dass zur Vermeidung von Feh lern und Unf llen alle Personen die das Ger t benutzen mit der Bedienung und den Sicher heitsvorschriften vertraut sind Heben Sie die Benutzerinformation gut auf und bergeben Sie sie bei einem Weiterverkauf des Ger tes dem neuen Besitzer so dass jeder w hrend der gesamten Lebensdauer des Ger tes ber Gebrauch und Sicherheit informiert ist Halten Sie sich zu Ihrer Sicherheit und zum Schutz Ihres Eigentums strikt an die Vorsichts ma nahmen der vorliegenden Benutzerinformation da der Hersteller bei Missachtung der selben von jeder Haftung freigestellt ist Sicherheit von Kindern und hilfsbed rftigen Personen e Das Ger t darf von Personen einschlie lich Kindern deren physische sensorische F hig keiten und deren Mangel an Erfahrung und Kenntnissen einen sicheren Gebrauch des Ger tes ausschlie en nur unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung durch eine verantwortungsbewusste Person benutzt werden die sicherstellt dass sie sich der Gefah ren des Gebrauchs bewusst sind Kinder m ssen bea
12. es ist ein nat rliches und sehr umweltfreundliches Gas das jedoch leicht entflammbar ist Sicherheitshinweise WARNUNG Elektrische Bauteile Netzkabel Stecker Kompressor d rfen zur Vermeidung von Gefahren Achten Sie beim Transport und bei der Aufstellung des Ger tes darauf nicht die Kompo nenten des K ltekreislaufs zu besch digen Bei einer eventuellen Besch digung des K ltekreislaufs Offene Flammen und Z ndfunken vermeiden Den Raum in dem das Ger t installiert ist gut l ften Technische und anderweitige nderungen am Ger t sind gef hrlich Ein defektes Netzka bel kann Kurzschl sse und einen Brand verursachen und oder zu Stromschl gen f hren nur vom Kundendienst oder einer Fachkraft ausgewechselt werden 1 Das Netzkabel darf nicht verl ngert werden 2 Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker nicht von der Ger ter ckseite ge quetscht oder besch digt wird Ein gequetschter oder besch digter Netzstecker berhitzt und kann einen Brand verursachen 3 Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker des Ger ts frei zug nglich ist 4 Ziehen Sie nicht am Netzkabel 5 Stecken Sie den Netzstecker nie in eine lockere Steckdose Es besteht Brand und Stromschlaggefahr 6 Betreiben Sie das Ger t nicht ohne Lampenabdeckung 1 der Innenbeleuchtung Dieses Ger t ist schwer Vorsicht beim Transport Entnehmen oder ber hren Sie nie mit nassen feuchten H nden Tiefk hlgut da dies zu Hautverle
13. fgefrorenen Lebensmitteln f r einen l ngeren Zeitraum F r das Einfrieren frischer Lebensmittel ist eine Anderung der mittleren Einstellung nicht er forderlich M chten Sie den Gefriervorgang beschleunigen drehen Sie bitte den Temperaturregler auf eine h here Einstellung um die maximal m gliche K hlung zu erreichen N In diesem Fall kann die Temperatur im K hlschrank unter 0 C fallen Ist dies der Fall drehen Sie den Temperaturregler auf eine w rmere Einstellung Legen Sie die einzufrierenden frischen Lebensmittel in das obere Fach Lagerung gefrorener Produkte Lassen Sie das Ger t vor der ersten Inbetriebnahme oder nach einer Zeit in der das Ger t nicht benutzt wurde mindestens zwei Stunden lang auf den h heren Einstellungen laufen bevor Sie Lebensmittel in das Gefrierfach hinein legen Sollen gro e Mengen an Lebensmitteln aufbewahrt werden entfernen Sie alle K rbe und Schubladen aus dem Ger t und setzen Sie die Lebensmittel auf K hlablagen um die opti male Leistung zu erhalten N WARNUNGI Bitte achten Sie unbedingt darauf die Beladungsgrenze nicht zu berschreiten die seitlich im oberen Teil angegeben ist wo zutreffend gt N Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall der l nger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen Daten angegebene Wert siehe Ausfalldauer zu einem ungewollten Ab tauen dann m ssen die aufgetauten Lebensmittel sehr rasch verbraucht oder sofort ge kocht
14. g des Ger ts durch um Gefahren f r Sie selbst zu vermeiden und einen korrekten Betrieb des Ger ts zu gew hrleis ten Aufstellung Installieren Sie dieses Ger t an einem Ort an dem die Umgebungstemperatur mit der Kli maklasse bereinstimmt die auf dem Typschild des Ger ts angegeben ist Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C Montage Elektrischer Anschluss Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung des Ger tes ob die Netzspannung und fre quenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten bereinstimmen Das Ger t muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist die Netzkabelsteckdose mit einem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte lassen Sie das Ger t bitte gem den geltenden Vorschriften erden und fragen Sie daf r einen qualifizierten Elektriker Der Hersteller bernimmt keinerlei Haftung f r Sch den oder Verletzungen die durch Miss achtung der oben genannten Sicherheitshinweise entstehen Das Ger t entspricht den EU Richtlinien Wechsel des T ranschlags Die T r des Ger ts geht nach rechts auf Wenn Sie m chten dass die T r nach links aufgeht befolgen Sie bitte diese Schritte bevor Sie das Ger t einbauen 1 L sen und entfernen Sie den oberen Bolzen 2 Entfernen Sie die obere T r 3 Nehmen Sie das Distan
15. genst nden e Keine scharfen Gegenst nde zum Entfernen von Reif und Eis im Ger t verwenden Ver wenden Sie einen Kunststoffschaber e Kontrollieren Sie den Tauwasserabfluss im K hlraum in regelm igen Abst nden Reini gen Sie den Ablauf falls n tig Bei verstopftem Wasserabfluss sammelt sich das Wasser auf dem Boden des Ger ts an Montage Halten Sie sich f r den elektrischen Anschluss strikt die Anweisungen der betreffenden Abschnitte e Kontrollieren Sie nach dem Auspacken das Ger t auf eventuelle Besch digungen Neh men Sie das Ger t nicht in Betrieb wenn es besch digt ist Melden Sie die Sch den um gehend dem H ndler bei dem Sie es erworben haben Bewahren Sie in diesem Fall die Verpackung auf e Lassen Sie das Ger t mindestens vier Stunden stehen bevor Sie es elektrisch anschlie en damit das Ol in den Kompressor zur ckflie en kann Ausreichenden Freiraum zur Luftzirkulation um das Ger t lassen anderenfalls besteht Uberhitzungsgefahr Halten Sie sich f r die Bel ftung an die Installationsanweisungen Das Ger t sollte zur Vermeidung von Verbrennungen durch Ber hrung von hei en Bau teilen Kompressor Kondensator m glichst mit der R ckseite gegen eine Wand aufge stellt werden e Das Ger t darf nicht in der N he von Heizk rpern oder Kochern installiert werden e Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker des Ger tes nach der Installation frei zug ng lich ist Verbinden Si
16. in das Gefrierfach e frieren Sie ausschlie lich frische und gr ndlich gewaschene Lebensmittel von sehr guter Qualit t ein Reinigung und Pflege teilen Sie die Lebensmittel in kleinere Portionen ein damit diese schnell und vollst ndig gefrieren und Sie sp ter nur die Menge auftauen m ssen die Sie gerade ben tigen die einzufrierenden Lebensmittelportionen sollten stets luftdicht in Aluminiumfolie oder in lebensmittelechte Gefrierbeutel verpackt werden um so wenig Luft wie m glich in der Verpackung zu haben achten Sie beim Hineinlegen von frischen noch ungefrorenen Lebensmitteln darauf dass diese keinen Kontakt mit Gefriergut bekommen da dieses sonst antauen kann weniger fetthaltige Lebensmittel lassen sich besser lagern als fetthaltigere Salz verk rzt die Lagerzeit von Lebensmitteln im Gefrierfach werden Gefrierw rfel direkt nach der Entnahme aus dem Gefrierfach verwendet k nnen Sie zu Frostbrand auf der Haut f hren es empfiehlt sich das Einfrierdatum auf jeder einzelnen Packung zu notieren um einen genauen berblick ber die Lagerzeit zu haben Hinweise zur Lagerung gefrorener Produkte So erzielen Sie die besten Ergebnisse mit Ihrem Ger t e Pr fen Sie sorgf ltig dass die im Handel erworbenen gefrorenen Lebensmittel sachge recht gelagert wurden e Achten Sie unbedingt darauf die eingekauften gefrorenen Lebensmittel in der k rzest m glichen Zeit in Ihren Gefrierschrank zu bringen ffn
17. kante 44 mm betr gt Mit der unteren Scharnierabdeckung im Beipack k nnen Sie sicherstellen dass der Abstand zwischen Ger t und K chenm bel korrekt ist Vergewissern Sie sich dass der Abstand zwischen dem Ger t und dem Schrank 4 mm betr gt ffnen Sie die T r Die untere Scharnier abdeckung korrekt ansetzen 4 Befestigen Sie das Ger t mit 4 Schrauben in der Nische Montage Entfernen Sie das korrekte Teil von der Scharnierabdeckung E Vergessen Sie nicht Teil DX im Fall des rechten Schar niers oder Teil SX im entgegengesetzten Fall abzunehmen Montieren Sie die Abdeckungen C D in den Offnungen der oberen Anschlagleis te Bauen Sie das Entl ftungsgitter ein Bringen Sie die Scharnierabdeckungen E am Scharnier an Schlie en Sie das Ger t seitlich wie folgt an das K chenm bel an a L sen Sie die Schrauben von Teil und verschieben Sie Teil zur K chenm bel Seitenwand Ziehen Sie die Schrauben vom Teil erneut fest Befestigen Sie Teil H am Teil Montage 8 L sen Sie die Teile Ha Hb He und Hd 9 Montieren Sie Teil an der Innenseite der T r des K chenm bels 10 Dr cken Sie Teil Hc auf Teil Ha Hb 90 0 0 G 1 8
18. lfe Wasser flie t auf den Bo den Die Temperatur im Ger t ist zu niedrig Die Temperatur im Ger t ist zu hoch Die Temperatur im K hl schrank ist zu hoch Die Temperatur im Ge frierraum ist zu hoch Es bildet sich zu viel Reif oder Eis Ersetzen der Lampe 1 Trennen Sie den Netzstecker von der Netzversorgung 2 L sen Sie die Schraube an der Lampenabdeckung 3 Nehmen Sie die Lampenabdeckung ab siehe hierzu die Abbildung 4 Ersetzen Sie die defekte Lampe durch ei ne Lampe mit der gleichen Leistung die speziell f r Haushaltsger te vorgesehen ist Die maximale Leistung ist auf der Lampenabdeckung angegeben 5 Bringen Sie die Lampenabdeckung an Die eingelagerten Lebensmittel verhindern dass das Wasser zum Kollektor flie t Der Tauwasserablauf l uft nicht in die Verdampferschale ber dem Kompressor Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Die T r ist nicht richtig ge schlossen Die Temperatur der zu k hlen den Lebensmittel ist zu hoch Es wurden zu viele Lebensmittel auf einmal eingelegt Die Kaltluft kann nicht im Ger t zirkulieren Die einzufrierenden Packungen liegen zu dicht aneinander Die Lebensmittel sind nicht rich tig verpackt Die T r ist nicht richtig ge schlossen Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie sicher dass die Le bensmittel nicht die R ckwand ber hren
19. lichen Sie das Lagern verschieden gro er Lebensmittelpackungen Anbringen der verschiebbaren Schublade Die verschiebbare Schublade kann in verschiedenen H hen eingesetzt werden Bitte nehmen Sie die Einstellungen wie folgt vor 1 Heben Sie die Ablage mit der verschieb baren Schublade an und ziehen Sie sie aus den T rhalterungen 1 2 Nehmen Sie den Halteb gel aus der ses F hrung unter der Ablage heraus f e q 3 Das Einsetzen in eine andere Hohe bitte kenn in umgekehrter Reihenfolge vornehmen Praktische Tipps und Hinweise PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE Energiespartipps ffnen Sie die T r nicht zu h ufig und lassen Sie diese nicht l nger offen als unbedingt notwendig e Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist und der Temperaturregler auf eine niedrige Temperatur eingestellt und das Ger t voll beladen ist kann es zu andauerndem Betrieb des Kompressors und damit zu Reif oder Eisbildung am Verdampfer kommen Stellen Sie in diesem Fall den Temperaturregler auf eine h here Einstellung ein die ein automati sches Abtauen und damit auch einen niedrigeren Energieverbrauch erm glicht Hinweise f r die K hlung frischer Lebensmittel So erzielen Sie beste Ergebnisse Legen Sie bitte keine warmen Lebensmittel oder dampfende Fl ssigkeiten in den K hl schrank e Decken Sie die Lebensmittel ab oder verpacken Sie
20. rzes Gitter und den Kompressor auf der Ger ter ck seite mit einer B rste Dadurch verbessert sich die Leistung des Ger ts und es verbraucht weniger Strom N Bitte achten Sie darauf das K hlsystem nicht zu besch digen Viele Haushaltsreiniger f r K chen enthalten Chemikalien die den im Ger t verwendeten Kunststoff angreifen k nnen Aus diesem Grund ist es empfehlenswert das Ger t au en nur mit warmem Wasser und etwas fl ssigem Tellersp lmittel zu reinigen Schlie en Sie das Ger t nach der Reinigung wieder an die Netzversorgung an Abtauen des K hlschranks Bei normalem Betrieb wird Frost bei jedem Anhalten des Motorkompressors automatisch aus dem Verdampfer des K hlschranks entfernt Das Tauwasser l uft durch eine Rinne in einen speziellen Beh lter an der R ckseite des Ger ts ber dem Motorkompressor wo es verdampft Reinigen Sie deshalb regelm ig die Abfluss ff nung des Tauwassers in der Mitte des K hl schrankkanals damit das Wasser nicht berflie t und auf die gelagerten Lebensmittel tropft Be nutzen Sie dazu bitte das mitgelieferte Reini gungswerkzeug das sich bereits in der Ablauf ff nung befindet Abtauen des Gefrierschranks Auf den Ablagen des Gefrierschranks und im Innern des oberen Fachs wird sich stets etwas Reif bilden Tauen Sie den Gefrierschrank ab wenn die Reifschicht eine St rke von etwa 3 bis 5 mm erreicht hat N Stellen Sie den Temperat
21. tzungen oder K lteverbrennungen f hren kann Das Ger t nicht ber eine l ngere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aussetzen Die Leuchtmittel f r dieses Ger t sind Speziallampen die ausschlie lich f r Haushalts ger te geeignet sind Sie eignen sich nicht zur Raumbeleuchtung T glicher Gebrauch Stellen Sie keine hei en T pfe auf die Kunststoffteile des Ger tes Lagern Sie keine feuergef hrlichen Gase oder Fl ssigkeiten in dem Ger t Explosionsge fahr Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass auf der R ckwand 13 Ein aufgetautes Produkt darf nicht wieder eingefroren werden Abgepackte Tiefk hlkost immer entsprechend den Herstellerangaben aufbewahren Die Lagerempfehlungen des Ger teherstellers sollten strikt eingehalten werden Halten Sie sich an die betreffenden Anweisungen Keine kohlens urehaltigen Getr nke oder Sprudel in den Tiefk hlschrank stellen da der Druckanstieg in den Beh ltern zur Explosion f hren und das Ger t besch digen kann Eis am Stiel kann K lteverbrennungen verursachen wenn es direkt nach der Entnahme aus dem Gefrierschrank gegessen wird 11 Falls Lampenabdeckung vorhanden 12 Falls Lampe vorhanden 13 Wenn das Ger t mit dem Frost Free System ausgestattet ist Sicherheitshinweise Reinigung und Pflege e Schalten Sie vor Wartungsarbeiten immer das Ger t ab und ziehen Sie Netzstecker aus der Steckdose e Reinigen Sie das Ger t nicht Metallge
22. ufsichtigt werden damit sie nicht am Ger t herumspielen k nnen Halten Sie das Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fern Erstickungsgefahr Ziehen Sie vor der Entsorgung des Ger tes den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie m glich am Ger t ab und entfernen Sie die T r so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag gesch tzt sind und sich nicht in dem Ger t einschlie en k nnen Wenn dieses Ger t mit magnetischer T rdichtung ein lteres Modell mit Schnappver schluss T rlasche an der T r oder auf dem Deckel ersetzt machen Sie den Schnappver schluss vor dem Entsorgen des Altger tes unbrauchbar So verhindern Sie dass das Ger t nicht zu einer Todesfalle f r Kinder wird Allgemeine Sicherheitshinweise AN WARNUNG Achten Sie darauf dass die Bel ftungs ffnungen im Geh use um das Ger t oder in der Ein baunische nicht blockiert sind e Das Ger t ist f r die Aufbewahrung von Lebensmitteln und oder Getr nken in einem normalen Haushalt bestimmt wie in der vorliegenden Gebrauchsanweisung beschrieben wird Benutzen Sie keine mechanischen oder sonstigen Hilfsmittel um den Abtauprozess zu beschleunigen Verwenden Sie keine anderen Elektroger te wie Speiseeisbereiter in K hlger ten wenn solche Ger te nicht ausdr cklich vom Hersteller f r diesen Zweck zugelassen sind Achten Sie darauf den K ltekreislauf nicht zu besch digen Das K ltemittel Isobutan R600a K ltekreislauf des Ger t
23. um die minimal m gli che K hlung zu erreichen e drehen Sie den Temperaturregler auf eine h here Einstellung um die maximal m gliche K hlung zu erreichen 1 eine mittlere Einstellung ist im Allgemeinen besten geeignet Allerdings muss f r eine exakte Einstellung ber cksichtigt werden dass die Temperatur im Innern des Ger tes von verschiedenen Faktoren abh ngt e von der Raumtemperatur e von der H ufigkeit der T r ffnung von der Menge der eingelagerten Lebensmittel e und vom Standort des Ger ts N Ist die Umgebungstemperatur hoch oder das Ger t voll beladen dieses aber auf die niedrig ste Temperatur eingestellt so kann es bei andauerndem Betrieb des Ger ts an der R ck wand zu Frostbildung kommen In diesem Fall muss eine h here Temperatur gew hlt wer den die ein automatisches Abtauen erm glicht und damit auch einen niedrigeren Energie verbrauch ERSTE INBETRIEBNAHME Reinigung des Innenraums Bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen beseitigen Sie den typischen Neugeruch am besten durch Auswaschen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Reinigungs mittel Sorgf ltig nachtrocknen N Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Scheuerpulver da hierdurch die Oberfl che be sch digt wird T glicher Gebrauch T GLICHER GEBRAUCH Einfrieren frischer Lebensmittel Das Gefrierfach eignet sich zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln und zum Lagern von gefrorenen und tie
24. urregler bitte 12 Stunden vor dem Abtauen auf eine k hlere Ein stellung damit eine ausreichende K lte als Reserve f r die Unterbrechung im Betrieb ent stehen kann BEI Reinigung und Pflege AN Entfernen Sie den Reif wie nachstehend erl utert 1 Schalten Sie das Ger t aus 2 Nehmen Sie das gesamte Gefriergut heraus verpacken Sie es in mehrere Schichten Zeitungspapier und lagern Sie es an einem k hlen Ort VORSICHT Fassen Sie eingefrorene Lebensmittel nicht mit nassen H nden an Ihre H nde k nnten an den Lebensmitteln festfrieren 3 Lassen Sie die T r des Ger ts offen ste hen und setzen Sie den Kunststoffscha ber in den entsprechenden Sitz unten in der Mitte stellen Sie eine Schale zum Auffangen des Tauwassers darunter Stellen Sie eine Schale mit hei em Wasser in das Gefrierfach um den Abtauprozess zu be schleunigen Entfernen Sie vorsichtig Eisstil cke von den W nden bevor alles abgetaut ist 4 Ist alles vollst ndig abgetaut trocken Sie die nassen Oberfl chen griindlich ab und bewahren Sie den Schaber f r eine sp tere Verwendung auf 5 Schalten Sie das Ger t ein 6 Nachdem das Ger t zwei bis drei Stunden in Betrieb ist k nnen Sie die ausgelagerten Lebensmittel wieder in den Gefrierschrank hinein legen Verwenden Sie bitte niemals scharfe Gegenst nde zum Entfernen von Reif und Eis vom Ver dampfer da dieser dadurch besch digt werden k nnte Benutzen Sie keine me
25. zst ck ab 4 L sen Sie das mittlere Scharnier 5 Entfernen Sie die untere T r Montage 6 L sen und entfernen Sie den unteren Bolzen Auf der gegen berliegenden Seite Ziehen Sie den unteren Bolzen fest Installieren Sie die untere T r Ziehen Sie das mittlere Scharnier fest Setzen Sie das Distanzst ck ein Installieren Sie die obere T r Ziehen Sie den oberen Bolzen fest m BD Anforderungen an die Bel ftung Die Luftzirkulation hinter dem Ger t muss ausrei somm min chend gro sein gt gt gt 200 cm gt Installation des Ger ts VORSICHT Vergewissern Sie sich dass sich das Netzkabel des Ger tes frei bewegen kann F hren Sie diese Schritte durch 1 Bringen Sie den selbstklebenden Dich tungsstreifen wie in der Abbildung ge zeigt am Ger t an Montage 2 Installieren Sie das Ger t in der Einbau nische Schieben Sie das Ger t in Pfeilrichtung 1 bis die obere Anschlagleiste am K chenm bel anliegt Schieben Sie das Ger t auf der den ou Scharnieren gegen berliegenden Seite in Pfeilrichtung 2 soweit wie m glich gegen die Seitenwand des K chenm x bels 3 Richten Sie das Ger t in der Nische aus Vergewissern Sie sich dass der Abstand zwischen dem Ger t und der Schrank vorder
Download Pdf Manuals
Related Search