Operating Instructions
Contents
1. Android NFC ESA EINFCIES o E we HO ba ee SRA HI RICOH Smart Device Connector A Rb IR BN Sh oP RAS ENW i F i Direct Wi Fi Direct RICOH Smart Device Connector ERE AY 82 FA NF CAR AR BS A RE Ra o BEREITETE EARICOH Smart Device Connectorj fc FAB Bi EARICOH Smart Device Connector ZH HAI AE FL EITTI EHE gt EI RPC As Euiz RRA Man A 10 O O ND oO KR W N DASE ERES H DWSmart Operation Panel EA gt AAA MER N RE AMEE 728 BHAT jz VRE RP IH MR EE Rae aes J me RP RARI MIME PDF PDF A TEMA E Pah ae EE BAI TEMA gt 12 F METE gt AR AE SSL TLS IN RA 1 AEREA ARIE RAE FR MERRE J2 VAE e RF SSL TLS2. Smart Operation Panel NFC Android NFC Smart Operation Panel Smart Operation Panel RICOH Smart Device Connector 2 HTTPS HTTPS Wi Fi Ein ile BER 2 Smart Operation Panel QR Android 7 ERICOH Smart Device Connector MH NFC NFC 10 11 Android QR Android NFC DE NFC QR i AB 242 NFC RICOH S
3. ARER HTPER BER LASS AEAF ARE AHTTPSE N DV 001 A N Smart Operation Panels o fm ate ZS CPS ICR MEE gt Wi Fi Direct Wi Fi Direct O Co N 9 CG FP SN DASE Bre BN Smart Operation Panel A gt Ja M BEA E ARRA MER ERBE gt ZT HEREIN FER Wi Fi Direct El 324 Wi Fi Direct o DEREN SE ENE EL EE SO E WERNE rt A Be ase Ea ANF CER SAY BATE RE ERES E ANFCIER ARA TE Fo A BIFE Smart Operation Panel RINFCIE gt IDA fil NF CARER 5157 F SB Smart Operation Panel 1 DAR eT EB 3 Smart Operation Panel EA e 2 EXE RICOH Smart Device Connector 3 12 F Lax ze gt 4 UE ARHT TPS AR gt Fai SE AHTTPSEBRRI 5 BESFTEHEZEW F DirectEAR FM gt EFA 6 132 F MEE QR Smart Operation Panel MATA ERT gt SAL CT 7 RICOH Smart Device ConnectorfY RER EAE 8 02 ERA ANFCIRRI 9 mi LES RS ANF CHR SE 10 EH Android BAR E Tas LANARI lt 11 ME ES A RH gt ARAANdroid amp E SER MREFIXIRARE SHRBS BATHS gt Android EARE JU RE ES RHR olill CN II AE Android see IE amp fig All LAINFC Mis AX EQ FEERSHFESINFCERNREEN gt ERROR AEREA E FRE gt R MEMNRERERS INF CERM
4. Prima OK Aparece um QR code no Smart Operation Panel Execute os passos 7 e seguintes no seu dispositivo Android No ecra de menu do RICOH Smart Device Connector prima a Prima Escrever dados na tag NFC 9 Prima o bot o Escrever dados na tag NFC 11 Leia o QR code no ecr do equipamento usando a camara do seu dispositivo Android Prima o bot o Escrever e em seguida encoste o dispositivo Android tag NFC no equipamento Se os dados forem escritos na tag com xito aparece o ecr de fim de escrita de dados e Para visualizar ou alterar as informa es de defini o escritas numa tag NFC prima noecr de leitura de QR code e em seguida prima Configura o manual Edite as informa es de defini o a escrever na tag NFC de acordo com as defini es do equipamento Pode verificar as defini es do equipamento no seguinte ecr Item de defini o no Item de defini o no equipamento e RICOH Smart Device respetiva localiza o Connector Nome do administrador ES BE nistrador Endere o IPv4 Endere o IPv4 do equipamento E Ferramentas Utilizador gt Definic es do sistemal gt Defin interface gt Rede ou Wireless LAN SSL e Permitir comunica o SSL TLS Ferramentas Utilizador gt Definic es do sistema gt Defin interface gt Rede Permitir uso por parte e Wi Fi Direct de visitantes Wi Fi Di Fun es de ecr l gt Wireless amp rect networ
5. Pulse OK 9 Finalice la sesi n Activaci n de Wi Fi Direct solo si se ha ha bilitado 1 O O N wm DS W Inicie sesion como administrador de red desde el Smart Opera tion Panel Pulse la tecla Inicio deslice la pantalla a la izquierda y pulse Caract pantalla Pulse Wireless networks Redes e inal mbrica Pulse Ajustes Wi Fi Direct Seleccione Wi Fi Direct Vuelva a la pantalla Wireless amp networks Redes e inal mbrica Pulse Redirecci n de puerto a la maquina Pulse Ajustes de redirecci n de puertos Seleccione Redirecci n de puertos Finalice la sesi n Como guardar la configuracion de red en la etiqueta NFC 9 Importante U PR W N e La grabacion de los ajustes de red en una etiqueta NFC debe estar a cargo unica mente del administrador e Al guardar los ajustes de red en una etiqueta NFC que se haya fijado al Smart Opera tion Panel tenga cuidado al colocar el dispositivo Android sobre la etiqueta NFC de modo que no se dane la pantalla del Smart Operation Panel Inicie sesi n como administrador de red desde el Smart Opera tion Panel Inicie RICOH Smart Device Connector Pulse Ajustes Si usa una conexi n HTTPS seleccione Usar conexi n HTTPS Para que los usuarios accedan a la maquina mediante la co nexi n Wi Fi Direct seleccione Permitir uso por invitados Pulse OK Aparece un c digo QR en el Sm
6. oO NO O1 WIN Smart Operation Panel REN PIE RR VE VR EA CAE FZ UE 1 TT AIRE o SIZ UE BAT S MIME PDFAFRZRPDF ANFSZ FE Elo SSL TLS 00 NO O1 IS WD Smart Operation Panel REN E ROSE E Vil E SSL TLS HTTP HTTPS 2 HAE NI EB BUA Wi Fi MS ERAWiI Fi EM O 0 0 NO O1 Ss WD Smart Operation Panel RIEN E FAB Am RATE FZ E Wi Fi Wi Fi BE ze Ho E im OS SLAs 0 E Eto A SMERESANFCHZ Ww9 DAWN NFC
7. Press Wireless amp networks Press Wi Fi Direct Settings Select Wi Fi Direct Return to the Wireless amp networks screen Press Port Forwarding to Machine Press Port Forwarding Settings Select Port Forwarding Log out Writing the Network Settings to the NFC Tag UT A W N e Writing the network settings to an NFC tag must be performed by the administrator only e Vhen writing the network settings to an NFC tag that is affixed to the Smart Operation Panel touch the Android smart device to the NFC tag carefully so that the screen of the Smart Operation Panel may not be damaged Log in as the network administrator from the Smart Operation Panel Start RICOH Smart Device Connector Press Settings If you are using HTTPS connection select Use HTTPS Connection To allow users to access the machine via the Wi Fi Direct connection select Allow Usage by Guest Press OK A QR code appears on the Smart Operation Panel Perform Steps 7 and later on your Android smart device On the menu screen of RICOH Smart Device Connector tap li Tap Write data to NFC tag 9 Tap the Write data to NFC tag button 10 11 Scan the QR code on the screen of the machine using the camera of your Android smart device Tap the Write button and then touch the Android smart device to the NFC tag on the machine If the data is successfully written to the tag
8. e Wi Fi Direct dos Wi Fi Direct Caract pantalla gt Wireless amp networks Inal mbrica y redes gt Ajustes Wi Fi Direct SSID de red Caract pantalla gt Wireless networks Inal mbrica y redes gt Ajustes Wi Fi Direct Seguridad e Met seguridad Herramientas usuario gt Ajustes sistemal gt Ajustes de interface gt LAN inal mbrica Elemento de configura Elemento de configuraci n en la maqui ci n en RICOH Smart na y su Ubicaci n Device Connector Contrase a Contrase a de conexi n WPA WPA2 PSK Caract pantalla gt Wireless networks Inal mbrica y redes gt Ajustes Wi Fi Direct Direcci n IPv4 Direcci n del servidor DHCP IP Caract pantalla gt Wireless networks Inal mbrica y redes gt Ajustes Wi Fi Direct N puerto HTTP Ajustes de redirecci n de puertos Caract pantalla gt Wireless networks Inal mbrica y redes gt Redirecci n de puerto a la maquinal gt Ajustes de redi recci n de puertos Introduzca 80 para el n mero de puer to de entrada de manera que el n mero de puerto de entrada y el n mero de puerto de salida sean iguales N puerto HTTPS Ajustes de redirecci n de puertos Caract pantalla gt Wireless networks Inal mbrica y redes gt Redirecci n de puerto a la m quina gt Ajustes de redi recci n de puertos Introduzca 443 para el n mero de puerto de entrada de modo que
9. gt Wireless amp networks gt Port Forwarding to Machine gt Port Forwarding Settings Enter 80 tor the Inout Port Number so that the Inout Port Number and the Output Port Number are the same HTTPS Port No e Port Forwarding Settings Screen Features gt Wireless amp networks gt Port Forwarding to Machine gt Port Forwarding Settings Enter 443 for the Input Port Number so that the Input Port Number and the Output Port Number are the same These settings are available only when Allow Usage by Guests Wi Fi Direct is activated Konfigurieren eines NFC Tags Anbringen eines NFC Tags Anbringen eines NFCTags in folgender Position e Smart Operation Panel DGT004 Fur Administratoren RICOH Smart Device Connector erm glicht Benutzern den Zugriff auf das Gerat aus der Ferne uber ein Android Gerat Die Android Anwendung stellt eine Netzwerkverbindung mit dem Gerat unter Verwendung der Netzwerkinformationen her die in dem NFC Tag gespeichert sind der am Gerat angebracht ist Die Benutzer k nnen Uber die hergestellte Verbin dung aus der Ferne auf das Ger t zugreifen Bevor die Android Anwendung verwendet wird muss der Administrator den NFCTag am Ger t anbringen und die Netzwerkeinstellungen in dem NFC Tag registrieren berpr fen der Netzwerkverbindungsmethoden RICOH Smart Device Connector stellt die Netzwerkverbindung Uber einen Zugrittsounkt im Intranet oder mit der Wi Fi Direct Funktion des G
10. W hlen Sie Portweiterleitung aus Melden Sie sich ab Deutsch Schreiben der Netzwerkeinstellungen in den NFC Tag 9 Wichtig e Die Netzwerkeinstellungen k nnen nur vom Administrator auf einen NFCTag ge schrieben werden e Wenn Sie die Netzwerkeinstellungen auf einen NFCTag schreiben der am Smart Operation Panel angebracht ist halten Sie das Android Ger t vorsichtig an den NFC Tag um den Bildschirm des Smart Operation Panel nicht zu besch digen Melden Sie sich ber das Smart Operation Panel als Netzwerkad ministrator an Starten Sie RICOH Smart Device Connector Dr cken Sie Einstellungen Wenn Sie eine HTTPS Verbindung verwenden w hlen Sie HTT PS Verbindung verwenden aus Um Benutzern den Zugriff auf das Ger t ber die Wi Fi Direct Verbin dung zu erlauben w hlen Sie Verwendung durch Gast erlauben aus Dr cken Sie OK Auf dem Smart Operation Panel wird ein QR Code angezeigt F hren Sie Schritt 7 und die nachfolgenden Schritte auf dem Android Ger t aus Tippen Sie aut dem Men bildschirm von RICOH Smart Device Connector auf E 8 Tippen Sie auf Daten in NFCTag schreiben 9 Tippen Sie auf Daten in NFCTag schreiben 11 Scannen Sie den QR Code auf dem Bildschirm des Ger ts mit der Kamera des Android Ger ts Tippen Sie auf Schreiben und halten Sie das Android Ger t ber den NFC Tag auf dem Ger t Nachdem die Daten in den Tag geschrieben wurden wi
11. delete unnecessary images Specifications Supported Operating System Android smart Android 4 0 or higher devices Network Connection Wi Fi Wi Fi Direct TCP IP IPv4 Support NFC Communication Standard For the latest information about supported machine models and contirmed Android smart devices see the manufacturer s Web site Trademarks Android is a trademark of Google Inc QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and in other countries Wi Fi and Wi Fi Direct are registered trademarks of Wi Fi Alliance Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respective companies We disclaim any and all rights to those marks EN EN US DE FRCFR ITCIT ES CES PTET ZH CCN ZH GW 2014 Ricoh Co Ltd 222M ENO1
12. device softly to the NFC tag Otherwise the screen of Smart Operation Panel may be damaged 1 On the menu screen of RICOH Smart Device Connector tap the function you want to use The NFC touch screen appears 2 Specify the settings according to each function such as the number of copies the orientation of the original or duplex printing 3 When using the copier scanner or fax Tunction set the original on the machine 4 While the NFC touch screen is displayed touch the mobile device to the NFC tag on the machine The function you specify using RICOH Smart Device Connector is performed e When User Authentication is enabled on the machine tap il on the menu screen and then enter the user code or user name and password for authentication in the Authentication Settings screen e An Android smart device may lose a 3G or 4G mobile Internet connection after you operate the machine from this application on the device If this occurs disable the Wi Fi connection or delete the connection history of the device Features of RICOH Smart Device Connector RICOH Smart Device Connector allows users to access the machine from your Android smart device Store machine settings in and transfer them to an Android smart device e You can use your Android smart device to configure a machine without using the control panel of the machine Storing pre configured settings in your Android smart device allows you to apply the settings wi
13. el n mero del puerto de entrada y el n mero del puerto de salida sean iguales Estos ajustes solo est n disponibles cuando Permitir uso por invitados Wi Fi Direct se ha activado Configurar uma Tag NFC Colar uma Tag NFC Cole uma tag NFC na seguinte posi o Smart Operation Panel DGT004 Para Administradores O RICOH Smart Device Connector permite aos utilizadores aceder ao equipamento remotamente a partir de um dispositivo Android A app Android estabelece liga o ao equipamento usando as informa es de rede registadas na tag NFC colada no equipamento Os utilizadores podem aceder ao equipamento remotamente atrav s da liga o estabelecida Antes de usar a app Android o administrador tem de colar a tag NFC no equipamento e registar as defini es de rede na mesma Confirmar os M todos de Ligac o em Rede O RICOH Smart Device Connector liga a uma rede atrav s de um ponto de acesso na Intranet ou da fun o Wi Fi Direct do equipamento A fun o Wi Fi Direct permite aos utilizadores que n o t m acesso a Intranet ligar diretamente ao equipamento e usar o RICOH Smart Device Connector Configurar as Defini es de Seguran a Os utilizadores podem facilmente estabelecer liga o ao equipamento usando uma tag NFC Configure as defini es de seguran a do equipamento de acordo com a pol tica de seguran a do seu ambiente Configure o controlo de acesso do administrador de forma que s o admin
14. sur Sans fil et r seaux Appuyez sur Param tres Wi Fi Direct S lectionnez Wi Fi Direct Retournez l cran Sans fil et r seauxl Appuyez sur Redirection de port vers l appareil Appuyez sur Param tres de redirection de port S lectionnez Redirection de port D connectez vous Francais Inscrire les parametres reseau sur le tag NFC UU e L criture des param tres r seau sur un tag NFC doit tre effectu e par l administra teur uniquement e Lors de l criture des parametres r seau sur un tag NFC fix au Smart Operation Pa nel mettez en contact le systeme intelligent Android sur le tag NFC avec precaution afin que l cran du Smart Operation Panel ne puisse pas tre endommag Connectez vous en tant qu administrateur r seau depuis le Smart Operation Panel D marrez RICOH Smart Device Connector Appuyez sur Parametres 4 Si vous utilisez une connexion HTTPS s lectionnez Utiliser la connexion HTTPS Pour permettre aux utilisateurs d acc der a l appareil par la connexion Wi Fi Direct s lectionnez Autoriser l utilisation par les invit s Appuyez sur OK Un code QR apparait sur le Smart Operation Panel Effectuez les tapes 7 et suivantes sur votre systeme intelligent Android Sur l cran du menu de RICOH Smart Device Connector appuyez sur ilk 8 Appuyez sur Ecrire donn es sur tag NFC Appuyez sur le bouton crire donn e
15. the machine instead of using this application e f the original you want to scan consists of many pages or the scan resolution is set too high scanning may take a long time Also the application may be suspended unintentionally due to insufficient memory on the Android smart device If normal scanning cannot be performed scan fewer pages at one time or reduce the scan resolution e Operate the machine to view the job history log of Send Email via Machine Fax You can specify the following settings in this application Address Specify the fax destination of the scanned data You can select the fax number from the address book of the Android smart device Original Type Specify the type of scanning to use The default is Text Resolution Specify the output resolution The default is Normall Scan Size Specity the size of the original The default is Auto Detect Original Sides Specify whether to scan both sides of the Original using the ADF The default is 1 Sided Original Orientation Specify the orientation of the original The default is Readable Direction e Use the auto document feeder ADF if the original you want to send by fax is printed on both sides or consists of multiple pages When you place the original to be faxed on the exposure glass the settings for this application needs to be specified for each page It you are using a machine without the ADF to fax an original of multiple pages speci
16. How to Read the Manuals Symbols Used in the Manuals The symbols used in this manual have the following meanings Indicates an explanation containing points to pay attention to when operating the software restrictions or other information Be sure to read the explanation Indicates an explanation containing information that is useful to know a supplementary operating procedure or other information Indicates a screen item or button name Disclaimer To the maximum extent permitted by applicable laws in no event will the manufacturer be liable for any damages whatsoever arising out of failures of this product losses of documents or data or the use or non use of this product and operation manuals provided with it Make sure that you always copy or have backups of important documents or data Documents or data might be erased due to your operational errors or malfunctions of the machine Also you are responsible for taking protective measures against computer viruses worms and other harmful software Notes The content of this manual is subject to change without notice There may be some differences between the illustrations and explanations in this manual and your product due to for example improvements or changes to the product Note that some of the illustrations or descriptions in this manual may vary due to changes for improvement in this application Android OS or Android device Configuring an NFC Ta
17. Impostazioni schermata gt Wireless e reti gt Impostazioni Wi Fi Direct SSID SSID di rete Impostazioni schermata gt Wireless e retil gt Impostazioni Wi Fi Direct Sicurezza Metodo sicurezza Strumenti utente gt Impostazioni di Sistemal gt Impostazioni interfaccia gt Wireless LAN Password Password connessione WPA WPA2 PSK Impostazioni schermata gt Wireless e retil gt Impostazioni Wi Fi Direct Italiano Voce di impostazione in Voce di impostazione sulla macchina e RICOH Smart Device sua posizione Connector Indirizzo IPv4 e Indirizzo IP server DHCP Impostazioni schermata gt Wireless e reti gt Impostazioni Wi Fi Direct Nr porta HTTP Impostazioni inoltro a porta Impostazioni schermata gt Wireless e reti gt Inoltro a porta macchinal gt Impostazioni inoltro a por ta Digitare 80 come numero porta di input in modo che il numero porta di input e il numero porta di output corri spondano Nr porta HTTPS Impostazioni inoltro a porta Impostazioni schermata gt Wireless e retil gt Inoltro a porta macchinal gt Impostazioni inoltro a por ta Digitare 443 come numero porta di input in modo che il numero porta di input e il numero porta di output corri spondano Queste impostazioni sono disponibili solo quando Consenti utilizzo a ospiti Wi Fi Direct attivato Configuracion de una etiqueta NFC Como anadir una etiqueta NFC Coloque una et
18. NREEN gt BULA FE RICOH Smart Device Connector IPv4 e Pv4 gt gt gt ARLAN SSL TLS gt gt gt RET ORB EAA Wi Fi e Wi Fi Direct Direct ESRI GE gt EAR BEAR PR Wi Fi Direct ASE SSID TRE gt FR AR SLAG ES Wi Fi Direct ASE ZE e ZEHN PAS LAI ARRE gt ME E gt HARLAN ARRIE WPA WPA2 PSK IO RE gt FR AR SLAG ES Wi Fi Direct DUE e _DHCP IP gt gt Wi Fi Direct as TAREA RIVE IPv4 ARIE RICOH Smart Device no das TAA Ris Connector AY ag EE E eas Cia EIA MA HTTP RUE A Sr ERRE DL RE SLANCI IN gt HTTPS BEE AR Spe VERS Ami EA 80 gt ge H NEP 10 MERA EIR BS SUE ES BET AL gt RAR NES Edo ses DERE NERI MM KATA o AX NER u FIA 443 gt E O SER ATER DORE EH Wi Fi Direct Operation Workflow e When sending a print copy scan or fax job from an Android smart device to a machine touch the Android smart device to the NFC tag that is affixed on the Smart Operation Panel Touch the Android smart
19. Web Image Monitor e Some functions in Web Image Monitor may not work correctly Configure User Authentication e You can restrict users who can access the machine from this application by enabling user authentication basic authentication and registering user names and passwords To allow unregistered users to access the machine create a guest account Copy You can specify the following settings in this application Copies Specify the number of print copies The default is 1 Specity up to 99 Color Specify the color mode to print The default setting is B amp W Original Orientation Specify the orientation of the original The default is Readable Direction 2 Sided Specify whether to make copies on both sides of the paper and specify the binding direction The default is 1 Sided gt 1 Sided Combine Specity the number of pages to print on a single sheet of paper The default is Off Paper Tray Specity the input tray The default is Auto Paper Select e Use the auto document feeder ADF if the original you want to copy is printed on both sides or consists of multiple pages When you place the original to be copied on the exposure glass the settings for this application needs to be specified for each page It you are using a machine without the ADF to copy an original of multiple pages specify settings on the machine instead of using this application Scan You can specify the following settings i
20. address has been changed Please contact the administrator for details and correct the IP address information registered to the NFC tag Failed to write The NFC tag has not enough memory space Failed to write Tap OK and touch the NFC tag again e The machine is oft line Smart Operation Panel of the machine is in energy saving mode Wi Fi Direct connection cannot be established The connection information that is written to the NFC Is incorrect The IP address written in the NFC tag Is no longer used The size of the data to be written exceeds the available memory in the NFC tag The time the Android smart device and the NFC tag comes in contact Is too short e For Administrator Switch the machine s Status to online For Administrator Recover the machine from the energy Saving mode Request the administrator to write the correct information to the NFC tag Request the administrator to write the correct IP address to the NFC tag Specify a shorter SSID or password to reduce the size of the data to be written to the NFC tag Touch the Android smart device on the NFC tag for a longer duration The machine could e The specified IP e Check the IP address not be found Please check the IP address Insufficient memory Please change scan setting and try again The OR code is incorrect The QR code does not have the administrator privilege inform
21. art Operation Panel Lleve a cabo los pasos 7 y posteriores en su dispositivo Android En la pantalla del men de RICOH Smart Device Connector toque 8 Toque Guardar datos en la etiqueta NFC 9 Toque el bot n Guardar datos en la etiqueta NFC Escanee el c digo QR de la pantalla de la m quina mediante la c mara de su dispositivo Android Toque el bot n Guardar y ponga el dispositivo Android sobre la etiqueta NFC de la m quina Si los datos se guardan correctamente en la etiqueta se muestra la pantalla que indica la finalizaci n de la escritura de la escritura de los datos e Para ver o cambiar la informaci n del ajuste para guardar en una etiqueta NFC toque en la pantalla de escaneo del c digo QR y toque Configuraci n manual Modifique la informaci n de configuraci n para guardar en la etiqueta NFC en fun ci n de los ajustes de la m quina Puede comprobar los ajustes de la m quina en la siguiente pantalla Elemento de configura Elemento de configuraci n en la maqui ci n en RICOH Smart na y su Ubicaci n Device Connector Nombre del administrador Contrase a del adminis trador Direcci n IPv4 Direcci n IPv4 de la maquina Herramientas usuario gt Ajustes sistemal gt Ajustes de interface gt Red o LAN inal mbrica Permitir comunicaci n SSL TLS Herramientas usuario gt Ajustes sistema gt Ajustes de interface gt Red Permitir uso por invita
22. ation of the machine An error occurred Please check the status of the machine The machine cannot be operated trom this device while another user is changing the machine s settings or logging in address does not match the IP address of the machine e The machine Is not turned on The Android smart device has insufficient memory The barcode scanned from the OR code is invalid The administrator authentication information scanned from the QR code is Incorrect An internal error has occurred on the machine A connection cannot be established when the settings screen Is displayed or a user is logged in to the control panel of the machine of the machine and specify the correct IP address e Turn the machine ON Change the scan settings by specifying a lower resolution or fewer pages to scan Contact the administrator to check if the information contained in the QR code is correct Contact the administrator to check if the information contained in the QR code is correct e Check the device Status If the error persists restart the machine Close the settings screen of the machine Log out if a login user is using the control panel of the machine Memory capacity Is The available storage Tap Scan Result in low Delete amount in the smart the menu screen of unnecessary scanned device is insufficient RICOH Smart Device images Connector and then
23. cchina adeguatamente Per configurare la macchina attenersi ai passaggi riportati di seguito Creazione e installazione di un certificato dispositivo 1 Effettuare il login come amministratore di rete da Smart Opera tion Panel 2 Premere il tasto Home e scorrere lo schermo verso sinistra O ON DU AS W 10 11 quindi premere Strumenti utente Premere Impostazioni di Sistemal Premere Strumenti ammin Premere WSuccessivo tre volte Premere Programma Elimina certificato dispositivo Verificare che sia selezionato Programmal Premere Certificato 1 Effettuare le necessarie impostazioni Per usare il certificato di dispositivo per S MIME Firma digitale PDF oppure Firma digitale PDF A inserire l indirizzo e mail dell amministra tore della macchina nelle relative impostazioni Premere OK Effettuare il logout Italiano Impostazione del modo crittografia SSL TLS 1 N OD VI fs W Effettuare il login come amministratore di rete da Smart Opera tion Panel Premere il tasto Home e scorrere lo schermo verso sinistra quindi premere Strumenti utente Premere Impostazioni di Sistema Premere Impostazioni interfaccia Premere WSuccessivo Premere Consenti comunicazione SSL TLS Se viene utilizzata la connessione HTTP selezionare Testo cifra to normalel Se viene utilizzata la connessione HTTPS seleziona re Priorit test
24. chine to view the print job history Print Document Settings Copies Specify the number of copies to print The default value is 1 Specify up to 99 Color B amp W Specify whether to print documents in color or black and white The default is Color Paper Size Specify the paper size The default is A4 210 x 297 mm 2 Sided Specify whether to print on both sides of the paper and specity the binding direction The default is 1 Sided Staple Specity whether to staple the output sheets and specify the staple position The default is Off Job Type Specify the print method To print the file immediately select Normal Print To save the file to the machine and protect It with a password select Locked Print The default is Normal Print Print User ID Specify the user ID when setting Job Type to Locked Print Enter up to 8 alohanumeric characters Locked Print Password Specify the password when setting Job Type to Locked Print Enter a 4 to 8 digit number Combine Specity the number of pages to print on a single sheet of paper The default is Off Start Page Specify the start page of the range to print End Page Specify the end page of the range to print The default is the total number of pages in the PDF Tile e Operate the machine to view the print job history Registering Frequently Used Settings You can save your preferences for each function as a program which can be loade
25. curit Outils utilisateur gt Parametres systemel gt Param tres interface gt LAN sans fil Mot de passe e Mot de passe de connexion WPA WPA2 PSK Fonctions cran gt Sans fil et r seaux gt Parametres Wi Fi Direct El ment de param El ment de param trage sur l appareil trage dans RICOH Smart et sa localisation Device Connector Adresse IPv4 Adresse IP du serveur DHCP Fonctions cran gt Sans fil et r seaux gt Parametres Wi Fi Direct N port HTTP e Param tres de redirection de port Fonctions cran gt Sans fil et r seaux gt Redirection de port vers appareill gt Param tres de redirection de port Saisissez 80 pour le Numero de port d entr e afin que le Num ro de port d entr e et le Num ro de port de sortie soient les m mes N port HTTPS Parametres de redirection de port Fonctions cran gt Sans fil et r seaux gt Redirection de port vers l appareill Param tres de redirection de port Saisissez 443 pour le Num ro de port d entr e afin que le Num ro de port d entr e et le Num ro de port de sortie soient les m mes Ces param tres sont uniquement disponibles si Autoriser l utilisation par les invites Wi Fi Direct est active Italiano Configurazione del tag NFC Applicazione di un tag NFC Applicare un tag NFC nella seguente posizione Smart Operation Panel DGT004 Per gli amministratori RICOH Smart Device Connector c
26. d later and easily applied to a machine 1 In the setting screen of the copier scanner fax or printer function check the settings that you want to save as a program Tap xr Enter the program name Select the icon to be shown in the list nm DS WN Tap Register e To apply a stored program tap Program in the menu screen and tap the name of the program e To delete a stored program tap Program in the menu screen and long tap the name of the program to be deleted Viewing Stored Data in an Android smart device To view scanned data in an Android smart device tap Scan Data on the menu screen To delete an item long tap the name ot the Tile to be deleted in the list of the stored data Error Messages Invalid data was read from NFC tag The value read from the NFC tag Is invalid Request the administrator to write Failed to connect Wi at Please check your network configuration e The Wi Fi connection of the Android smart device is disabled The specified Wi Fi network does not exist The connection information that is written in the NFC Is Incorrect the correct information to the NFC tag e Enable the Wi Fi connection of the Android smart device Check that the Android smart device detects the signal of the Wi Fi network Request the administrator to write the correct information to the NFC tao Cannot connect to the machine The machine s IP
27. e de visitantes Wi Fi Direct estiver ativado NFC NFC NFC e Smart Operation Panel RICOH Smart Device Connector Android Android NFC Android NFC NFC FATA Do ZE E E ZA RICOH Smart Device Connector Wi Fi Wi Fi RICOH Smart Device Connector NFC RICOH Smart Device Connector RICOH Smart Device Connector 10 11
28. erats her Die Wi Fi Direct Funktion erm glicht Benutzern die nicht auf das Intra net zugreifen k nnen die direkte Verbindung mit dem Ger t und die Verwendung von RICOH Smart Device Connector Konfigurieren der Sicherheitseinstellungen Benutzer k nnen sich Uber den NFC Tag einfach mit dem Ger t verbinden Kontigurieren Sie die Sicherheitseinstellungen des Ger ts entsprechend der Sicherheitsrichtlinie der Umgebung e Konfigurieren Sie die Administratorrechte so dass nur der Administra tor die Standardeinstellungen des Ger ts andern kann Vorbereiten des Gerats fur die Verwendung mit RICOH Smart Device Connector Bevor Sie ein Ger t mit RICOH Smart Device Connector verwenden k n nen m ssen Sie das Ger t entsprechend konfigurieren Um das Ger t zu konfigurieren f hren Sie die folgenden Schritte aus Erstellen und Installieren eines Ger tezertifi kats 1 O 0 N UT A W 10 11 Melden Sie sich ber das Smart Operation Panel als Netzwerkad ministrator an Dr cken Sie die Homel Taste und streifen Sie den Bildschirm nach links Dr cken Sie anschlie end Anwenderprogramm Dr cken Sie Systemeinst Dr cken Sie Administrator Tools Dr cken Sie WNachst drei Mal Dr cken Sie Geratezertifikat programmieren l schenl Stellen Sie sicher dass Programmieren ausgew hlt ist Dr cken Sie Zertifikat 1 Die erforderlichen Einstellungen vornehmen Um das Ger tezer
29. fy settings on the machine instead of using this application e Operate the machine to view the fax transmission history Print e To use printer functions install RICOH Smart Device Print amp Scan Version 2 2 0 or later It a message prompting you to install the Android application appears tap OK to install RICOH Smart Device Print amp Scan Print Photograph Settings Specify the number of copies to print Copies The default value is 1 Specity up to 99 Color B amp W Specify whether to print documents in color or black and white The default is Color Paper Size Specify the paper size The default is A4 210 x 297 mm Orientation Specity the orientation of the original The default is Vertical 2 Sided Specify whether to print on both sides of the paper and specify the binding direction The default is 1 Sided Specify whether to staple the output sheets and specify the staple position The default is Off Staple Specify the print method To print the file immediately select Normal Print Job Type To save the file to the machine and protect it with a password select Locked Print The default is Normal Print Print User ID Specify the user ID when setting Job Type to Locked Print Enter up to 8 alohanumeric characters Locked Print Password Specify the password when setting Job Type to Locked Print Enter a 4 to 8 digit number e Operate the ma
30. g Affixing an NFC Tag Affix an NFC tag to the following position e Smart Operation Panel DGT004 To Administrators RICOH Smart Device Connector allows users to access the machine remotely from an Android smart device The Android application establishes a network connection with the machine using the network information registered to the NFC tag that is affixed to the machine Users can access the machine remotely via the established connection Before the Android application is used the administrator must affix the NFC tag to the machine and register the network settings to the NFC tag Confirming the Network Connection Methods RICOH Smart Device Connector connects to a network either through an access point in the Intranet or by using the machine s Wi Fi Direct function The Wi Fi Direct function allows users who cannot access the Intranet to connect directly to the machine and use RICOH Smart Device Connector Configuring the Security Settings Users are easily connected to the machine by using an NFC tag Contigure the security settings of the machine according to the security policy of your environment e Configure the administrator access control so that only the administrator can modify the default settings of the machine Preparing the Machine for use with RICOH Smart Device Connector Before using a machine with RICOH Smart Device Connector configure the machine accordingly Follow the steps below t
31. id ne soit utilis e l administrateur doit fixer le tag NFC sur l appareil et y inscrire les param tres r seau Confirmer les methodes de connexion reseau RICOH Smart Device Connector se connecte a un reseau soit par un point d acces dans l intranet soit en utilisant la fonction Wi Fi Direct de l appa reil La fonction Wi Fi Direct permet aux utilisateurs ne pouvant pas acceder a l intranet de se connecter directement a l appareil et d utiliser RICOH Smart Device Connector Configuration des parametres de s curit Les utilisateurs sont facilement connect s a l appareil en utilisant un tag NFC Configurez les param tres de s curit de l appareil en fonction de la poli tique de s curit de votre environnement Configurez le contr le d acc s administrateur afin que seul l adminis trateur puisse modifier les param tres par d faut de l appareil Preparer l appareil pour une utilisation avec RICOH Smart Device Connector Avant d utiliser un appareil avec RICOH Smart Device Connector configu rez l appareil en consequence Suivez les etapes ci dessous pour configurer l appareil Creation et installation d un certificat de peripherique 1 Oo ON UU KR W 10 11 Connectez vous en tant qu administrateur r seau depuis le Smart Operation Panel Appuyez sur la touche Accueil et faites d filer l cran vers la gauche puis appuyez sur Outils utilisateur Appuyez sur Parametres systemel App
32. iqueta NFC en la siguiente posicion Smart Operation Panel DGT004 Para los administradores RICOH Smart Device Connector permite a los usuarios acceder a la maquina a distancia desde un dispositivo Android La aplicaci n Android establece una conexi n de red con la m quina mediante la informaci n de red registrada en la etiqueta NFC que se a ade a la m quina Los usuarios pueden acceder a la m quina a distancia mediante la conexi n establecida Antes de utilizar la aplicaci n Android el administrador debe a adir la etiqueta NFC a la m quina y registrar la configuraci n de red en la etiqueta NFC Confirmacion de los metodos de conexion de la red RICOH Smart Device Connector se conecta a una red a traves de un punto de acceso en la Intranet o mediante la funci n Wi Fi Direct de la m quina La funci n Wi Fi Direct permite a los usuarios sin acceso a la Intranet co nectarse directamente a la m quina y usar RICOH Smart Device Connector Configuraci n de los ajustes de seguridad Los usuarios se conectan f cilmente a la m quina mediante una etiqueta NFC Configure los ajustes de seguridad de la m quina en funci n de la pol tica de seguridad de su entorno Configure el control de acceso del administrador de forma que solo el administrador pueda modificar los ajustes predeterminados de la m quina Preparacion de la maquina para usarla con RICOH Smart Device Connector Antes de usar una maquina co
33. istrador pode modificar as predefini es do equipamento Preparar o Equipamento Para Usar Com o RICOH Smart Device Connector Antes de usar um equipamento com o RICOH Smart Device Connector configure o equipamento conforme adequado Siga Os passos abaixo para configurar o equipamento Criar e Instalar um Certificado de Dispositivo 1 Inicie sessao como administrador de rede no Smart Operation Panel 2 Prima a tecla P gina principall deslize o ecr para a esquerda e prima Ferramentas Utilizador Prima Defini es do sistemal Prima Ferramentas Administrador Prima WSeguinte tr s vezes Prima Programar Apagar certificado do dispositivo Verifique se Programa est selecionado Prima Certificado 1 O ON DU 04 Efetue as defini es necess rias Para utilizar o certificado do dispositivo para S MIME PDF com assinatura digital ou PDF A com assinatura digital introduza o endere o de e mail do administrador do equipamento na defini o do endere o de e mail 10 Prima OK 11 Encerre sess o Definir o Modo de Encriptacao SSL TLS 1 N OO UT pu 00 Inicie sessao como administrador de rede no Smart Operation Panel Prima a tecla Pagina principal deslize o ecr para a esquerda e prima Ferramentas Utilizador Prima Defini es do sistemal Prima Defin interface Prima WSeguinte Prima Permitir comunica o SSL TLS Se utiliza
34. ks gt Defini es de Wi Fi Direct SSID SSID da rede Fun es de ecr gt Wireless networks gt Defini es de Wi Fi Direct Seguran a e M todo de Seguran a Ferramentas Utilizador gt Defini es do sistemal gt Defin interface gt Wireless LAN Palavra passe e Palavra passe para liga o WPA WPA2 PSK Fun es de ecr gt Wireless networks gt Defini es de Wi Fi Direct Item de defini o no Item de defini o no equipamento e RICOH Smart Device respetiva localiza o Connector Endere o IPv4 Endere o IP do servidor DHCP Fun es de ecr gt Wireless networksl gt Definic es de Wi Fi Direct N de porta HTTP Defini es de redirecionamento de porta Fun es de ecr gt Wireless networks gt Redirecionamento de porta para equipamento gt Defini es de redi recionamento de portal Introduza 80 para Numero de porta de entrada de modo que N mero de porta de entrada e Numero de porta de saida sejam iguais N de porta HTTPS Defini es de redirecionamento de porta Fun es de ecr gt Wireless networks gt Redirecionamento de porta para equipamento gt Defini es de redi recionamento de portal Introduza 443 para N mero de porta de entrada de modo que N mero de porta de entrada e Numero de porta de salda sejam iguais Estas defini es s est o dispon veis apenas quando Permitir uso por part
35. mart Device Connector O IPv4 IPv4 gt gt gt SSL SSL TLS gt gt gt Wi Fi Wi Fi E gt gt Wi Fi SSID SSID Hy WPA WPA2 PSK IPv4 e DHCP IP RICOH Smart Device Connector ARIZ J HT T Pim D im FARIEN Dim DREW am gt Yin ISIS E Ai dre 1 5 Hi 80 MEA ii A HTTPSmOS mOFE gt gt gt 443 51048010518 RERENECHE WIFE ECENFCHE SS El ENFCHER NFC e Smart Operation Panel DGT004 wit SES tS SIA RICOH Smart Device Connector A 212 FA tet m HY Android ey a eS BY Kas gt AndroidEHENS ERES EINFOS
36. n RICOH Smart Device Connector configu re la m quina en consonancia Siga los pasos que se indican a continuaci n para configurar la m quina Creaci n e instalaci n de un certificado de dispositivo 1 10 11 O MJ Du KR WwW Inicie sesion como administrador de red desde el Smart Opera tion Panel Pulse la tecla Inicio deslice la pantalla a la izquierda y pulse Herramientas usuario Pulse Ajustes del sistema Pulse Herramientas admin Pulse WSiguiente tres veces Pulse Programar Eliminar certificado dispositivo Compruebe que se ha seleccionado Programar Pulse Certificado 1 Realice los ajustes necesarios Para usar el certificado de dispositivo para S MIME Firma digital de PDF o Firma digital de PDF A introduzca la direcci n de e mail del ad ministrador de la m quina en la opci n de direcci n de e mail Pulse OK Finalice la sesi n Configuracion del modo de cifrado SSL TLS 1 00 Pulse Pulse Pulse N OO WwW KR Ww Inicie sesion como administrador de red desde el Smart Opera tion Panel Pulse la tecla Inicio deslice la pantalla a la izquierda y pulse Herramientas usuario Ajustes del sistemal Pulse Ajustes de interface VSiguientel ma mana ma Mn Permitir comunicaci n SSL TLS Si usa una conexi n HTTP seleccione Texto cifrado Sin cifrar Si usa una conexi n HTTPS seleccione Prior texto cifrado
37. n this application Address Specify the location where the scanned data is saved The default is This Device Select This Device to save the scanned data to the Android smart device Select Send Email via Machine to send the scanned data via e mail to the specitied e mail address You can select the e mail address from the address book of the Android smart device When specitying Send Email via Machine contigure the settings with File Transter Settings in the machine as follows e Specify Administrator s Email Address e Specify On for Auto Specify Sender Name Original Type Specify the type of scanning to use The default is B amp W Text Line Art Resolution Specify the output resolution The default is 200dpil File Type Specify the format to save scanned data The default is JPEG Scan Size Specify the size of the original to scan The default is Auto Detect Original Sides Specify whether to scan both sides of the original using the ADF The default is 1 Sided Original Orientation Specify the orientation of the original The default is Readable Direction e Use the auto document feeder ADF if the original you want to scan is printed on both sides of the paper or consists of multiple pages When you scan the original using the exposure glass specify the settings of this application for each page If you are using a machine without the ADF to scan a multiple page original specify settings on
38. o cifrato Premere OK 9 Effettuare il logout Italiano Attivazione di Wi Fi Direct solo se Wi Fi Di rect e abilitato 1 O ON O UU Ss W Effettuare il login come amministratore di rete da Smart Opera tion Panel Premere il tasto Home e scorrere lo schermo verso sinistra quindi premere Impostazioni schermata Premere Wireless e reti Premere Impostazioni Wi Fi Direct Selezionare Wi Fi Direct Tornare alla schermata Wireless e reti Premere Inoltro a porta macchina Premere Impostazioni inoltro a portal Selezionare Inoltro a porta Effettuare il logout Italiano Scrittura delle impostazioni di rete sul tag NFC Rag Importante e La scrittura delle impostazioni di rete su un tag NFC deve essere effettuata solo dall amministratore e Quando vengono scritte le impostazioni di rete su un tag NFC applicato sullo Smart Operation Panel passare delicatamente il dispositivo Android sul tag NFC applicato in modo da non danneggiare lo schermo dello Smart Operation Panel Effettuare il login come amministratore di rete da Smart Operation Panel Avviare RICOH Smart Device Connector Premere Impostazionil Se viene utilizzata l impostazione HTTPS selezionare Usa con nessione HTTPS Per consentire agli utenti di accedere alla macchina tramite la connessione Wi Fi Direct selezionare Consenti utilizzo a ospitil Premere OK Sullo Smart O
39. o configure the machine Creating and Installing a Device Certificate 1 Log in as the network administrator from the Smart Operation Panel 2 Press the Home key and flick the screen to the left and then press User Tools Press System Settings Press Administrator Tools Press WNext three times Press Program Delete Device Certificate Check that Program is selected Press Certificate 1 O ON on DS W Make the necessary settings To use the device certificate for S MIME PDF Digital Signature or PDF A Digital Signature enter the machine s administrator s e mail address in the e mail address setting 10 Press OK 11 Log out Setting the SSL TLS Encryption Mode 1 N QU A W 00 Log in as the network administrator from the Smart Operation Panel Press the Home key and flick the screen to the left and then press User Tools Press System Settings Press Interface Settings Press WNext Press Permit SSL TLS Communication If you are using HTTP connection select Ciphertext Cleartext It you are using HTTPS connection select Ciphertext Priority Press OK 9 Log out Activating Wi Fi Direct only when Wi Fi Direct is enabled 1 O ON DA wm DS UW Log in as the network administrator from the Smart Operation Panel Press the Home key and flick the screen to the left and then press Screen Features
40. onsente agli utenti di accedere alla mac china remotamente da un dispositivo Android L applicazione Android stabilisce una connessione di rete con la macchina utilizzando le informa zioni di rete registrate nel tag NFC applicato sulla macchina Gli utenti possono accedere alla macchina remotamente mediante la connessione stabilita Prima di utilizzare l applicazione Android l amministratore deve applicare il tag NFC sulla macchina e registrare le impostazioni di rete nel tag NFC Italiano Conferma dei metodi di connessione di rete RICOH Smart Device Connector si connette a una rete attraverso un pun to di accesso nella rete Intranet oppure utilizzando la funzione Wi Fi Di rect della macchina La funzione Wi Fi Direct consente agli utenti che non possono accedere alla rete Intranet di connettersi direttamente alla macchina e di utilizzare RICOH Smart Device Connector Configurazione delle impostazioni di sicurezza Gli utenti possono connettersi facilmente alla macchina tramite un tag NFC Configurare le impostazioni di sicurezza della macchina in base alla politi ca di sicurezza del proprio ambiente e Configurare il controllo di accesso dell amministratore in modo che sol tanto l amministratore possa modificare le impostazioni predefinite della macchina Italiano Preparazione della machina all uso con RICOH Smart Device Connector Prima adi utilizzare una macchina con RICOH Smart Device Connector con figurare la ma
41. peration Panel appare un codice QR Eseguire il passag gio 7 e successivi sul dispositivo Android Nella schermata del menu di RICOH Smart Device Connector selezionare fi 8 Selezionare Scrivi dati su tag NFC 9 Selezionare il pulsante Scrivi dati su tag NFC Acquisire il codice QR sullo schermo della macchina utilizzando la fotocamera del dispositivo Android Selezionare il pulsante Scrivi quindi passare il dispositivo An droid sul tag NFC applicato sulla macchina Se i dati vengono scritti correttamente sul tag compare la schermata di completamento di scrittura dati Italiano e Per visualizzare o modificare le informazioni di impostazione da scrivere sul tag NFC selezionare sulla schermata di acquisizione del codice QR quindi selezionare Configurazione manuale Modificare le informazioni di impostazione da scrivere sul tag NFC in base alle impostazioni della macchina Le impostazioni della macchina possono essere verificate nelle seguenti schermate Voce di impostazione in Voce di impostazione sulla macchina e RICOH Smart Device sua posizione Connector Indirizzo IPv4 Indirizzo IPv4 macchina Strumenti utente gt Impostazioni di Sistemal Impostazioni interfaccial gt Rete o Wireless LAN Consenti comunicazione SSL TLS Strumenti utente gt Impostazioni di Sistemal gt Impostazioni interfaccia gt Rete Consenti utilizzo a ospiti e Wi Fi Direct Wi Fi Direct
42. r uma liga o HTTP selecione Texto cifrado simples Se utilizar uma liga o HTTPS selecione Prioridade texto cifrado Prima OK 9 Encerre sessao Ativar Wi Fi Direct Apenas Quando a Funcao Wi Fi Direct Esta Disponivel 1 O 0 N OY Ul A W Inicie sessao como administrador de rede no Smart Operation Panel Prima a tecla Pagina principal deslize o ecr para a esquerda e prima Fun es de ecr Prima Wireless networks Prima Defini es de Wi Fi Direct Selecione Wi Fi Direct Volte para o ecr Wireless amp networks Prima Redirecionamento de porta para equipamento Prima Defini es de redirecionamento de portal Selecione Redirecionamento de portal Encerre sess o Portugu s Escrever as Defini es de Rede na Tag NFC Ut Pb WU N e Apenas o administrador pode escrever as defini es de rede numa tag NFC e Ao escrever as defini es de rede numa NFC colada no Smart Operation Panel encoste o dispositivo Android a tag NFC com cuidado para nao danificar o ecr do Smart Operation Panel Inicie sess o como administrador de rede no Smart Operation Panel Inicie o RICOH Smart Device Connector Prima Defini es Se for usada uma liga o HTTPS selecione Utilizar liga o HTTPS Para permitir que utilizadores acedam ao equipamento atrav s da ligac o Wi Fi Direct selecione Permitir uso por parte de visitantes
43. rd der Bild schirm Schreibvorgang abgeschlossen angezeigt Hinweis _ e Um die Einstellungsinformationen die in den NFCTag geschrieben werden anzuzeigen oder zu ndern tippen Sie auf auf dem Bildschirm zum Scannen des QR Codes und anschlieBend auf Manuelle Konfiguration Bearbeiten Sie die Einstellungsinforma tionen die auf den NFC Tag geschrieben werden sollen entsprechend der Ger teeinstel lungen Sie k nnen die Ger teeinstellungen auf dem folgenden Bildschirm berpr fen Festzulegendes Element Festzulegendes Element auf dem Ger t in RICOH Smart Device und seine Position Connector IPv4 Adresse e Pv4 Adresse des Ger ts nn Anwenderprogramm gt Systemeinst gt Schnittst Einst gt Netzwerk oder Wireless LAN SSL e SSL TLS Kommunikation erlauben Anwenderprogramm gt Systemeinst gt Schnittst Einst gt Netzwerk Verwendung durch G e W LAN Direkt ste erlauben Wi Fi Di Bildschirmfunktionen gt Drahtlos und rect Netzwerke gt W LAN Direkt Einstellungen e Netzwerk SSID Bildschirmfunktionen gt Drahtlos und Netzwerke gt W LAN Direkt Einstellungen Sicherheit e Sicherheitsverfahren Anwenderprogramm gt Systemeinst gt Schnittst Einst gt Wireless LAN Passwort e Verbindungspasswort WPA WPA2 PSK Bildschirmfunktionen gt Drahtlos und Netzwerke gt W LAN Direkt Einstellungen Festzulegendes Element in RICOH Smart Device Connector IPv4 Adre
44. s sur tag NFC Num risez le code QR sur l cran de l appareil a l aide de la ca m ra de votre systeme intelligent Android Appuyez sur le bouton crire puis mettez en contact le systeme intelligent Android sur le tag NFC sur l appareil Si les donn es sont bien inscrites sur le tag l cran de confirmation apparaltra Remarque gt e Pour afficher ou modifier les informations du param tre a crire sur un tag NFC appuyez sur 5 sur l cran de num risation du code QR puis appuyez sur Configuration ma nuelle Editez les informations du param tre crire sur le tag NFC conform ment aux pa rametres de l appareil Vous pouvez v rifier les param tres de l appareil sur l cran suivant El ment de param El ment de param trage sur l appareil trage dans RICOH Smart et sa localisation Device Connector Nom administrateur Dm Mot de passe adminis trateur Adresse IPv4 Adresse IPv4 machine Outils Utilisateur gt Parametres systemel gt Param tres interface gt Reseau ou LAN sans fil SSL Permettre SSL Communication TLS Outils Utilisateur gt Parametres systemel gt Param tres interface gt R seau Autoriser l utilisation par e Wi Fi Direct les invites Wi Fi Direct Fonctions cran gt Sans fil et r seaux gt Parametres Wi Fi Direct SSID SSID r seau Fonctions cran gt Sans fil et r seaux gt Parametres Wi Fi Direct S curit M thode de s
45. sse HTTP Port Nr HTTPS Port Nr Festzulegendes Element auf dem Ger t und seine Position e P Adresse DHCP Server Bildschirmfunktionen gt Drahtlos und Netzwerke gt W LAN Direkt Einstellungen Einstellungen Portweiterleitung Bildschirmfunktionen gt Drahtlos und Netzwerkel gt Portweiterleitung an Gerat gt Einstellungen Portweiterlei tung Geben Sie 80 als Eingangsportnummer ein damit die Nummern des Eingangs ports und des Ausgangsports Uberein stimmen Einstellungen Portweiterleitung Bildschirmfunktionen gt Drahtlos und Netzwerkel gt Portweiterleitung an Gerat gt Einstellungen Portweiterlei tung Geben Sie 443 als Eingangsportnum mer ein damit die Nummern des Ein gangsports und des Ausgangsports ubereinstimmen Diese Einstellungen sind nur verf gbar wenn Verwendung durch G ste erlauben Wi Fi Direct aktiviert ist Configuration d un tag NFC Fixer un tag NFC Fixer un tag NFC dans la position suivante Smart Operation Panel DGT004 Aux administrateurs RICOH Smart Device Connector permet aux utilisateurs d acc der a l ap pareil a distance depuis un systeme intelligent Android L application An droid tablit une connexion r seau avec l appareil en utilisant les informa tions r seau inscrites sur le tag NFC fixe sur l appareil Les utilisateurs ac cedent a l appareil a distance via la connexion ainsi tablie Avant que l application Andro
46. the data write completion screen appears e To view or change the setting information to be written to an NFC tag tap on the QR code scanning screen and then tap Manual Configuration Edit the setting information to be written to the NFC tag according to the machine settings You can check the machine settings on the following screen Setting Item on the Machine and its Location Setting Item in RICOH Smart Device Connector Administrator Name Administrator Password IPv4 Address Allow Usage by Guests Wi Fi Direct Security Password e Machine IPv4 Address User Tools gt System Settings gt Interface Settings gt Network or Wireless LAN e Permit SSL TLS Communication User Tools gt System Settings gt Interface Settings gt Network e Wi Fi Direct Screen Features gt Wireless amp networks gt Wi Fi Direct Settings e Network SSID Screen Features gt Wireless amp networks gt Wi Fi Direct Settings e Security Method User Tools gt System Settings gt Interface Settings gt Wireless LAN e Connection Password WPA WPA2 PSK Screen Features gt Wireless amp networks gt Wi Fi Direct Settings Setting Item in RICOH Setting Item on the Machine and its Smart Device Connector Location IPv4 Address e DHCP Server IP Address Screen Features gt Wireless amp networks gt Wi Fi Direct Settings HTTP Port No e Port Forwarding Settings Screen Features
47. thout operating the control panel of the machine e The machine settings that are specified on an Android smart device can be stored as a program which can be loaded later and applied to a machine By storing and applying your preferences you can use different machines with the same settings that you usually use Use the address book of an Android smart device for the fax and scanner functions e You can use the address book of your Android smart device to specity the destination when using the fax and scanner functions e You do not have to register destinations in the address book of a machine Save scanned data to an Android smart device e You can save the data scanned on a machine to your Android smart device Scanned data can be saved as a JPEG or PDF Tile e A list and preview of the data stored in an Android smart device can be viewed in RICOH Smart Device Connector Print photos and documents stored in an Android smart device e You can print documents and photos that are stored in your Android smart device on a machine Files in JPEG or PDF format can be printed e You can select and print one or more photos at a time Access Web Image Monitor from an Android smart device e You can access Web Image Monitor of a machine from your Android smart device and check the machine status e f the Android smart device is connected to the Internet through a proxy in an intranet this application may not be able to connect to
48. tifikat tur S MIME Digitale Signatur PDF oder Digi tale Signatur PDF A zu verwenden geben Sie in den E Mail Adressein stellungen die E Mail Adresse des Ger teadministrators ein Dr cken Sie OK Melden Sie sich ab Festlegen des SSL TLS Verschlusselungsmodus 1 N OY UV fs W Melden Sie sich ber das Smart Operation Panel als Netzwerkad ministrator an Drucken Sie die Homel Taste und streifen Sie den Bildschirm nach links Dr cken Sie anschlie end Anwenderprogramml Drucken Sie Systemeinst Dr cken Sie Schnittst Einst Dr cken Sie WNachst Dr cken Sie SSL TLS Kommunikation erlauben Wenn Sie eine HTTP Verbindung verwenden w hlen Sie Chittre text Klartxt aus Wenn Sie eine HTTPS Verbindung verwenden w hlen Sie Priorit t Chiffretext aus Dr cken Sie OK 9 Melden Sie sich ab Aktivieren von Wi Fi Direct nur wenn Wi Fi Direct verfugbar ist 1 O 0 Xx 0 UT DS Ww Melden Sie sich Uber das Smart Operation Panel als Netzwerkad ministrator an Drucken Sie die Homel Taste und streifen Sie den Bildschirm nach links Drucken Sie anschlie end Bildschirmfunktionen Drucken Sie Drahtlos und Netzwerke Dr cken Sie W LAN Direkt Einstellungen Wahlen Sie W LAN Direkt aus Kehren Sie zum Bildschirm Drahtlos amp Netzwerke zur ck Dr cken Sie Portweiterleitung an Ger t Dr cken Sie Einstellungen Portweiterleitung
49. uyez sur Outils administrateur Appuyez trois fois sur WSuiv Appuyez sur Programmer Supprimer certificat de p riph riquel Veillez a ce que Programmer soit s lectionn Appuyez sur Certiticat 1 D finissez les param tres n cessaires Pour utiliser le certificat de p riph rique pour S MIME Signature nu m rique PDF ou Signature num rique PDF A saisissez l adresse e mail de l administrateur de l appareil dans le parametre d adresse e mail Appuyez sur OK D connectez vous Definir le mode de cryptage SSL TLS 1 N OY VI fs WW Appuyez sur Appuyez sur WSuiv Connectez vous en tant qu administrateur r seau depuis le Smart Operation Panel Appuyez sur la touche Accueil et faites d filer l cran vers la gauche puis appuyez sur Outils utilisateur Appuyez sur Parametres systemel Parametres interface Appuyez sur Permettre SSL Communication TLS Si vous utilisez une connexion HTTP s lectionnez Cryptage Texte clair Si vous utilisez une connexion HTTPS selectionnez Cryptog uniquement Appuyez sur OK D connectez vous Activer le Wi Fi Direct uniquement si Wi Fi Direct est active 1 O 0 N DO Ul A W Connectez vous en tant qu administrateur r seau depuis le Smart Operation Panel Appuyez sur la touche Accueil et faites d filer l cran vers la gauche puis appuyez sur Fonctions Ecran Appuyez
Download Pdf Manuals
Related Search