Home

Assembly and operating instructions Englisch

1. ccccceeeeneeeenees 5 Ara Orya eset cast paulo denna E 5 SEV NOLES inna E 6 General safety notes n 6 service and technical staff ee 6 Product description ssidineininentnveriiate T Function description and components T FUNCUO samade T i 7 COMPONEN aiea a A 7 Proper use anticipated misuSe 7 SCOPE Ol SUD DIY morenen aiora 7 Transportation and handling 8 Iran SOO EAI OI ar E E 8 CHINO AC n e E E AA A A tacaeater 8 HASTEN TOWN n c 9 GIST MOLES sida hieraa iaee 9 Requirements placed on the installation IOC AIOMNN preinan eha 9 Installation procedure sesssissiesrrerrsreses 9 Installation notes eneesiessiressrrrsrreerrrrsrrrrrrreren 9 Installation with the mounting clips provided 9 Installation with the CMC III mounting unit 10 T p hatrail Mounting l stesnitesscnns eb anette tats il Electrical connection cvnciciiehesstichnsetvedas 11 Connection using an external power pack 11 Biret ORME CHIOM eraa aA NA 11 Power over Ethernet POE senrruneunisrun tei 12 Network CONNECTION cccc cece eeeeeeen scene es 12 Connection Of SENSOSS ccceceeeeeceeeeeee es 12 Connection of an alarm relay c 0 12 Bio eae Ce ET 12 COMMISSIONING srcievienrsusenace tates 13 Switching on the CMC III PU nases 13 Operating and display elements 13 Displays of the LEDS cc ceecee neces 13 Malt LED diS pl
2. E Ritts cmc 192 168 0 190 Name Name of the Unit Location Location of the Unit tact ontac Contact Person IP Address 192 168 0 190 Fig 28 Structure of the screen pages Legend 1 General information 2 Tree view of the complete system 3 Main area with tabs 4 Message display 22 8 2 2 Selection tree in the left hand area The complete system including all installed compo nents is displayed as a tree view in the left hand sub area of the screen page The Processing Unit namely the complete system is located at the top of the tree view Two subgroups are displayed below the complete system 1 Real Devices The CMC III PU itself as well as all hardware installed devices and sensors are listed in this group 2 Virtual Devices All virtual devices that have been created in the CMC III PU are listed in this group see chapter 8 13 Virtual devices Each device irrespective whether a real device or a virtual device is involved can assume various states To quickly recognise the current status the symbol in front of the associated device is colour coded Symbol Explanation status OK No warning or alarm messages are pending status warning At least one warning mes ioe sage is pending status alarm At least one alarm message is pending JE dicates that further status information can be displayed This symbol is displayed only when the logged in user has at leas
3. sensors CAN bus connection units Max overall cable cable length for CAN bus Interfaces Network interface RJ 45 USB interface front USB interface rear Front SD HC slot Rear serial RS232 RJ12 Inputs and Digital inputs terminal outputs Relay output terminal CAN bus RJ 45 Operation Keys signals Hidden reset key Piezo signal generator LED display Rear LED Protocols Ethernet Redundant Inout 24 VDC socket power sup ply Input 24 VDC terminals Power over Ethernet Functions Time function User administration User interface Control desk connection Integrated Temperature sensor sensors Access sensor CMC Ill Processing Unit CMC Ill Processing Unit Compact 7030 010 7030 000 138 x 40 1 U x 120 12 front 0 C to 55 C 5 to 95 relative humidity non condensing IP 30 to IEC 60 529 Max 4 Max 32 1x50m 2 X50 mM Ethernet in accordance with IEEE 802 3 via 10 100BaseT with PoE Mini USB for setting the system For USB stick for data recording and SW updates up to 32 GB 1 to 32 GB for data recording One for connecting the display unit DK 7320 491 GSM unit DK 7320 820 or ISDN unit DK 7320 830 2 1 floating contact 24 VDC 1 A Two each with maximum 16 sen One for maximum four sensors sors 32 sensors in total One acknowledge key One service key 1 OK warning alarm network status One for the network status TCP IPv4 TCP IPv6 SNMPv1 SNMPv2c SNMPv3
4. DK 7030 090 length 0 5 m DK 7030 091 length 1 m DK 7030 092 length 1 5 m DK 7030 093 length 2 m DK 7030 094 length 5 m DK 7030 095 length 10 m Further components are connected as daisy chain e f necessary connect another component e g an other sensor type to the second free CAN bus inter face of the first component e Proceed similarly for further components The CMC III PU automatically detects each connect ed sensor After connection of the sensor the status display of the multi LED at the front of the CMC III PU changes appropriately The LED display on the CAN bus connection also changes see chapter 6 3 2 Dis plays of the LEDs on the CAN bus connection Cr Note If a sensor is added subsequently it may have a newer firmware than the CMC III PU supports In this case the CMC III PU does not detect the sensor the CMC III PU must be updated first Note Depending on the configuration of the sen sors on the CAN bus it may be necessary to supply the gateway DK 7030 030 addi tionally using an external power supply Otherwise the CAN bus power does not suffice for activating the PSM modules Cr Note Further information concerning the connec tion of sensors is contained in the associat ed documentation of the accessory part Cr 5 7 Connection of an alarm relay An alarm relay can be connected using a floating alarm relay output fig 9 pos 15 e O
5. Page 8 6 System 8 6 1 Syslog The Syslog Configuration dialogue is used to make the basic settings for sending log messages to the Syslog server Parameter Explanation server 1 The IP address of a server to which the alarm and event logs are sent server 2 The IP address of a second server to which the alarm and event logs are sent Facility A digit between 0 and 7 inclusive used to specify the priority of the sent log Enable Sys Enable or disable the sending of log mes log sages Tab 31 Syslog Configuration dialogue 8 6 2 Details The Details Configuration dialogue displays detailed information about the CMC III PU Specific parame ters can be customised to differentiate between sev eral installations Parameter Explanation Name Name of the CMC III PU for its more pre cise identification Location Installation location of the CMC III PU for its more precise identification Contact Contact address typically an e mail ad dress Hardware Display of the CMC III PU hardware ver Revision sion software Display of the CMC III PU software ver Revision sion Serial Display of the CMC III PU serial number Number Tab 32 Details Configuration dialogue Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 8 6 3 Date time The Date and Time Configuration dialogue is used to change the system date and time of the CMC III PU Parameter Exp
6. CMC III Processing Unit Compact display in a shared window all parameter values of the lower level entries to be changed e Expand just the CMC III PU entry by clicking the plus Character in front of this entry e Place the mouse pointer at the end of the first col umn in the Device line An Edit symbol appears and the mouse pointer changes to a hand symbol Rittal CMC III 192 168 0 190 Windows Internet Explorer E Processing Unit Real Devices amp 1 CMCIII PU CMCII PU Virtual Devices Fig 33 Selecting several parameters Legend 1 Device entry 2 Edit symbol e Click the Edit symbol The Write Values dialogue with the Device De scription and Device Location parameters opens Write Values Device Description CMCII PU Device Location CMC Network Write Cancel Fig 34 Write Values dialogue with several parameters e Specify the changed values for all required parame ters e Click the Write button to confirm your inputs The dialogue closes e Expand the Device entry by clicking the plus character in front of this entry You can now view all changed values The Write Values dialogue shows all those parame ters that can be changed below the previously select ed level For example if you click the Edit symbol in the top CMCIII PU level all parameters that can be changed for the complete component will be dis played Rittal CMC III Processing Uni
7. Acknowl edge entry in the context menu This confirms pending alarm messages for this component A configuration change cannot be confirmed in the selection tree Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 7 Configuration 7 1 General The base configuration of the CMC III PU in particular the one off customisation of the network settings can be performed in several ways 1 HTTP connection via the Ethernet interface 2 Telnet connection via the Ethernet interface 3 Serial connection via a USB cable An HTTP connection is normally used to make the set tings If this is not possible e g because access via HTTP or HTTPS has been deactivated access via a Telnet connection is recommended To do this as for access using an HTTP connection the IP address of the CMC III PU must be known If this address is not Known a direct access to the device can be made us ing the USB serial interface at the front of the device The following descriptions assume that the CMC III PU is in its delivered state i e no changes have been made to the base configuration In particu lar the HTTP and Telnet connection types must not be blocked 7 2 HTTP connection 7 2 1 Establishing the connection e Connect the device with a network cable using the Ethernet interface to your computer fig 11 pos 10 Cr Note Depending on which computer is used you may need to use a cross over cable for this purpos
8. III PU front lights red or orange continually Depending on the settings the alarm relay switches and the CMC III PU issues an acoustic signal Once the cause for an error message has been cor rected the associated message can be cleared auto matically from the message display The status of the associated component can also be reset and all other displays caused by the error can disappear This however depends on the selected alarm configura tion see chapter 8 9 Alarm configuration Error messages and the status may however remain in the overview until they have been acknowledged by pressing the C key on the CMC III PU see chapter 6 4 Acknowledgement of messages If a permanent configuration change has been made to the device e g anew sensor connected to the CMC III PU this is also output as alarm type error message in the message display In this case the multi LED on the CMC III PU front also flashes cycli cally green orange red Such a configuration change is cleared from the message display only after it has been confirmed by the operator see chapter 6 4 Acknowledgement of messages Example Excessive temperature value A warning message is issued if the temperature sen sor integrated in the CMC III PU measures a tempera ture that exceeds the specified SetPtHighWarning value This causes the following changes in the representa tion The symbol in front of the CMCIII PU
9. Note It is not possible to disable both accesses i e with and without SSL from the web user interface This is possible only with a Telnet connection or a USB interface connection 8 5 4 File transfer configuration The File Transfer Configuration dialogue is used to make all settings for access via FTP to the CMC III PU see chapter 9 Updates and data backup lt is also possible to specify separately for each user whether or not the user has FTP access to the CMC III PU see chapter 8 7 2 Users Parameter Explanation Port Port of the FTP server in the CMC III PU Enable FTP Enable or disable access via the FTP pro Server tocol Tab 24 File Transfer Configuration dialogue 8 5 5 Console The Console Configuration dialogue is used to make all settings for access via Telnet and SSH Secure shell see chapter 7 3 Telnet connection Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact It is also possible to specify separately for each user whether or not the user has Telnet or SSH access to the CMC III PU see chapter 8 7 2 Users Parameter Explanation Port Port for access via Secure Shell SSH to the CMC III PU Enable Enable or disable access via Secure Shell Tab 25 SSH group frame Parameter Explanation Port Port for access via Telnet to the CMC III PU Enable Enable or disable access via Telnet Tab 26 Telnet group frame 8 5 6 SMTP configuration Th
10. in front of the associated entry Rittal CMC III 192 168 0 190 Windows Internet Explorer ME p 6 H 192 168 0 190 n Datei Bearbeite Ansicht Favoriten xtras F Favoriten fj Rittal cmc 192 168 0 190 l Name Name of the Unit Location Location of the Unit RITTAL Contact Contact Person IP Address 192 168 0 190 E Processin g Unit amp 1 CMCIII PU CMCII PU Virtual Devices Fig 31 Selecting a single parameter Legend 1 CMCIII PU and Device entries 2 Location parameter e Place the mouse pointer at the end of the first col umn in the Location line An Edit symbol appears and the mouse pointer changes to a hand symbol e Click the Edit symbol The Write Values dialogue with the Device Loca tion parameter opens Write Values Device Location CMCIII Network Write Cancel Fig 32 Write Values dialogue e Enter the location of the CMC III PU e g CMC III server enclosure 1 e Click the Write button to confirm your input The dialogue closes and the new value appears in the Location line e Place the mouse pointer at the end of the first col umn in the Type line Because no Edit symbol appears the value asso ciated with CMC III PU cannot be changed You may want to change several values at the same time or you do not know under which entry the re quired parameter is stored In this case you can also Rittal CMC III Processing Unit
11. many as 16 different tasks is displayed on this tab 36 Parameter Explanation ID Unique ID of the task This ID is defined by the system and cannot be changed Name Task designation Description Detailed description of the task Enabled Yes or No display indicating whether the associated task is enabled i e whether or not the assigned action is per formed Tab 50 Tasks tab The settings for the individual tasks can be changed in the Task Configuration dialogue when the Edit button is clicked 8 12 2 Task configuration e Click the Edit button of the task whose configuration you want to change or create The Task Configuration dialogue opens Task Configuration Expression No variable selected 0 Fig 40 Task Configuration tab Make the following settings in the left hand Details group frame Parameter Explanation Enable Enable or disable the task Name Task designation Description Detailed description of the task Dropdown select an action to be performed when list the associated expression is true Alter natively a parameter value can be set setup Definition of the action to be performed Tab 51 Details group frame The expression to be tested is specified in the right hand Trigger Expression group frame Various vari ables can be linked with each other using the Or And amp Equal to and Not equa
12. opened The unit does not contain any parts that need servicing The operation of the system in direct contact with water aggressive materials or inflammable gases and vapours is prohibited The CMC III PU must be disconnected from the mains when it is connected with other units Other than these general safety notes ensure you also observe the specific safety notes when the tasks described in the following chapters are per formed 2 2 Service and technical staff The assembly commissioning maintenance and re pair of this unit may be performed only by qualified mechanically and electro technically trained per sonnel Only properly instructed personnel may perform service on a unit while in operation 6 Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 3 Product description 3 1 Function description and components 3 1 1 Function The CMC III PU is the core product of the Rittal enclo sure monitoring and control system for the electronic monitoring of enclosures and server racks It provides an Ethernet LAN interface in conjunction with a web site for user communication In addition to the inte grated sensors the CAN bus interface allows a wide range of sensors actuators and systems for access monitoring to be connected All sensors Initialise themselves automatically after connection to the CAN bus system Two redundant 24 VDC connections are provided to supply power The system can al
13. or just one value suffices to initiate the action operator e Specify separately for all subordinate expressions whether the specified event is initiated when the var iable or the date value matches the value oper ator or not lt gt operator The complete expression is shown again in plain text at the lower edge of the Trigger Expression group frame e Finally assign to the task from the dropdown list the action to be performed when the complete expres sion returns the value true You can choose between the following settings Parameter Explanation Send Status Senda status e mail Email Send Status Send a status SMS SMS Suppress suppress the sending of e mails to se Alarm Email lected receivers Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Parameter Explanation Suppress suppress the sending of SMS messages Alarm SMS to selected receivers Suppress suppress the sending of traps to select Alarm Trap ed receivers Suppress suppress the alarm message of the se Alarm Mes lected status sage set Variable Seta variable value Value Tab 53 Details group frame After the selection of the desired action it must be configured appropriately e To do this click the Setup button Depending on the previously selected action specify in the appropriate dialogue for example who should be sent a status e mail Send Status Email action for
14. plate e Fasten the mounting unit DK 7030 070 with the screws provided in a free rack mounting point 1 U of the server enclosure 10 Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact a a a A a a a a A L A X TE E E E me mM iia lel Fig 7 Fastening the mounting unit in a rack mounting point 5 3 4 Top hat rail mounting The top hat rail mounting is performed using the mounting clips provided and the spring clips e Push a mounting clip on each of the side guide rails of the CMC III PU e Screw a spring clip for the top hat rail installation on each of the mounting Clips e Place the CMC III PU with the spring clips on the top hat rail Fig 8 Top hat rail installation of the CMC III PU 5 4 Electrical connection In general there are several ways of supplying the CMC III PU with the required operational power 1 External power supply DK 7030 060 2 Direct 24 V connection 3 Power over Ethernet PoE Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 5 Installation 7 8 Q 10 1112 13 1415 Fig 9 Rear of the CMC III PU Legend for fig 9 7 Digital inputs two 8 USB master connection not for the Compact variant 9 Connection for display GSM or ISDN unit module RJ 12 RS 232 10 Ethernet interface RJ 45 with PoE 11 CAN bus connection daisy chain for CMC III sensors and CMC III control units 12 Second
15. set ting or close the contact Close on Alarm setting Alternatively the com plete alarm relay can be disabled Disa bled setting switch on Trigger the alarm relay only for warnings only for alarms or for both warnings and alarms Quit Alarm Switch back the alarm relay only after an Relay alarm has been confirmed Switch on Enable or disable the alarm relay when Device Er configuration changes are made to the rors CMC III PU Tab 37 Alarm Relay group frame Cr Note An alarm relay that is disabled here cannot be enabled later in the Alarm Configuration for individual alarm messages 8 7 Security All basic settings for user groups and individual users are specified in the Security group frame These set tings can be changed for individual components If the default standard setting is used for the individual components the values specified here are used 8 7 1 Groups A maximum of eight different user groups can be de fined in the Groups Configuration dialogue Parameter Explanation Name Name of the user group Description Detailed description of the user group Device Con Authorisation of the user group with re fig gard to the limit values of the selected device Possible settings are hidden no setting view the limit values read set ting and change the limit values read write setting Device Data Authorisation of the user group with re gard to the
16. the no entry is also selected in the Data column only the Device level can be viewed If some other entry is selected in the Data column the Value and Sta tus values can be viewed in the other levels Tab 41 Config column The access to the measured values of the device on the Configuration tab are specified in the Data col umn The following settings can be selected Parameter Explanation default The settings for the access rights are tak en from the base configuration of the group see chapter 8 7 1 Groups read Members of the group have read access to the measured values read write Members of the group have read and write access to the measured values This setting acts only when the software is permitted to change the measured val Ue no Members of the group have neither read nor write access to the measured values Tab 42 Data column Cr Note such defined access rights always apply only to the access to the associated com ponent via the web site Access rights at door handles are controlled by the general user administration and the access cmc3 file 8 9 Alarm configuration After selecting the CMC III PU entry from Real De vice or some other component from Real Device or Virtual Device you can specify on the Configuration tab the specific alarm notification for each measured value e Select the CMCIII PU entry in the tree view e Select th
17. the Virtual Device group frame The Input Output Configuration dialogue opens Input Output Configuration Inputs Control variable None Outputs Output None gave Reset Cancel Fig 38 Input Output Configuration dialogue e Select the desired variable in the Control Variable dropdown list e g CMCII PU Access Value for the access sensor integrated in the CMC III PU Parameter Explanation The variable whose value is to be moni tored Control Vari able Tab 47 Inputs group frame Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact e Select in the Output dropdown list the output to be switched for a specified change of the above de fined variable value Parameter Explanation Output The output to be switched Tab 48 Outputs group frame Cr Note The alarm relay integrated in the CMC III PU cannot be defined as output here The device list is then refreshed automatically and you can continue the configuration of the virtual device see chapter 8 13 Virtual devices 8 11 Logging The Logging tab shows log information of the CMC III PU Because this log information has general validity the information displayed on the Logging tab is independent of the component selected in the left hand area of the screen page e Select the Logging tab in the right hand area of the screen page ot 2 ion Configuration Logging Tasks C1 2 TO Define
18. the power pack DK 7030 060 This is contained in the associated documentation 5 4 3 Power over Ethernet PoE Instead of using an external power pack you can also supply the CMC III PU with its operational power via Power over Ethernet e For example connect a PoE switch to the Ethernet interface fig 9 pos 10 Cr Note Ensure that the permitted total power con sumption for the PoE port is not exceeded refer to the documentation for the PoE Switch 5 5 Network connection The network connection establishes the connection to the network e Connect the Ethernet interface fig 9 pos 10 using a network cable with an RJ 45 connector to the ex isting network structure After connection of the network cable the green LED on the Ethernet interface illuminates continually The orange LED also illuminates during data exchange see chapter 6 3 3 Displays of the LEDs on the Ether net interface 5 6 Connection of sensors A wide range of sensors actuators and systems for access monitoring see chapter 13 Accessories can be connected to the two CAN bus interfaces fig 9 pos 11 and 12 Cr Note Only one CAN bus connection is present on the Compact Processing Unit e For example connect a sensor from the accessories range with a CAN bus interface of the CMC III PU us ing a CAN bus connection cable The following CAN bus connection cable from the CMC IIl accessories range can be used
19. 1 OOSA apii riiag 22 GENea a a a ieee act 22 General operation ss cesieesrineerreerrnrenn 22 Structure of the screen pages ccceeeeeeee eee 22 Selection tree in the left hand area 08 22 Tabs in the right hand area n 22 MeSSa0e CISDIAY sincera e 23 CUTIE CISOIAYS rieien ae 23 Changing parameter values ccccceeeeeeeeees 24 Logout and changing the password 25 Reorganising the connected components 25 Observation tab naereid ene uian 26 DEVICE Secs E E E E 26 Temp SPAWNS ie i a E 26 ACOOSS iren A A A 26 WOU OG WOU Z si R 21 D T ran a eran onen 27 Coniguraton taD rea taa runes 27 NOWO K ai a Aa 28 TCP IP configuration 16 wsatine fem atteas doctantontndetweaten en 28 NME COM GUMCNOU sirian e Fasc eta ate cats Oca 28 Ui COMM OUN Al ON sei haters S eines 29 File transfer configuration 2 0 sccicus ce iteenceiniees 29 OAS ONS i ail ata itueyabcg teat tattered choh sila ener 29 OMER COMMOUPA OM ein ot eta Oh cae te ee 29 SMS configuration o ceisccrcantaainteatananasune 30 N ONE geia tee ustasl fea tecubvedonaane 30 OY SOG tice eatin lathe sence adda E 30 DEAS pasa Reset ieedic pisriet a E 30 Haee se sce thie Sic esse aaa fll a Ghia ahadedela Gua tede ia 91 GENA aea a E EA 31 COCUT enaa A NEE 31 CHOW DS ssa e E aioe hacer cdet Se meals 31 MUST Ss siete a ee cases once E 32 PACCOSS TOMS asarni ai 32 Alarm COMIGUPAN OM sereis niina 33 IN OUMIC AQUOS srra E EE 33 Email re
20. 3 Displays in the Input_1 and Input_2 levels 8 3 5 Output_1 Only the description for the integrated alarm relay can be changed at the Output_1 level Further settings are not possible Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Parameter Explanation DescName Specific description of the alarm relay Tab 14 Settings in the Output_1 level The following parameters are also displayed for the alarm relay Parameter Explanation Value The current value of the output 0 or 1 status The current status of the output taking ac count of the delay value Tab 15 Displays in the Outout_1 level 8 4 Configuration tab The content of the Configuration tab depends on which component was selected in the left hand area of the tree view If the complete system Processing Unit top node is selected the following configuration options are avail able e Network group frame TCP IP SNMP HTTP File Transfer Console SMTP SMS e System Syslog Details Date Time General e Security Groups Users These configuration options are described in detail in chapters 8 5 Network to 8 7 Security When a lower level component is selected e g the CMC III PU device the following configuration op tions are available e Real Device group frame Access Rights Alarm Configuration When a virtual device is selected
21. CAN bus connection not for the Compact variant 13 24V DC power supply power pack connection 14 24V DC power supply direct connection 15 Alarm relay output floating contact max 24 V DC 1A 5 4 1 Connection using an external power pack e Connect the external power pack DK 7030 060 to the CMC III PU power supply fig 9 pos 13 e Select the appropriate country specific connection cable for the power pack e Connect the power pack with the connection cable to the power supply Cr Note Further notes are contained in the power pack documentation DK 7030 060 Note Cr The power supply to the CMC III PU must not be disconnected while it is booting The start of the CMC III PU takes approx 1 minute The status display flashes irregularly during this time An audio signal sounds once the device has started successfully The device is then operational 5 4 2 Direct connection Alternatively you can connect the CMC III PU directly to the external power pack using the terminal connec tor e To do this connect the 24 V output direct connec tion on the power pack DK 7030 060 to the appro priate connection of the CMC III PU fig 9 pos 14 e Observe the pin assignment of the connection Pin 1 left GND Ein 2 centre Fin ah 11 Note The above designations left centre and right apply when the device is viewed from the rear fig 9 Cr e Also observe the pin assignment of
22. CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Parameter Explanation DescName specific description of the access sen sor sensitivity Separation of the sensor to the door 1 small 3 large The value O deacti vates the integrated access sensor Delay Time delay after which the status mes sage changes Tab 10 Settings in the Access level The following parameters are also displayed for the access sensor Parameter Explanation Value The current value of the access sensor O door open 1 door closed Status The current status of the access sensor taking account of the delay value Tab 11 Displays in the Access level 8 3 4 Input_1 or Input_2 The separate settings for the two integrated digital in puts are performed at the Input_1 and Input_2 lev els Parameter Explanation DescName specific description of the associated in put Logic Selection of the input switching logic The following options are available 0 Off 1 On 0 On 1 Off 0 OK 1 Alarm 0 Alarm 1 OK Delay The time delay after which the status message changes Tab 12 Settings in the Input_1 and Input_2 levels The following parameters are also displayed for the two digital inputs Parameter Explanation Value The current value of the associated input Oor 1 Status The current status of the associated input taking account of the delay value Tab 1
23. H amp Co KG Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 3 3 Scope of supply CMC III Processing Unit or CMC III Processing Unit Compact Accessories provided see fig 1 Installation and Short User s Guide The accessories that accompany the device are shown in the following figure 4x E3 M5x14 in AAN 4x O in 5 3 4x M5 4x 5x 1x Fig 1 Accompanying accessories 4 Transportation and handling 4 1 Transportation The device is supplied in a carton 4 2 Unpacking e Remove the unit s packaging materials Note Cr After unpacking the packaging materials must be disposed of in an environmentally friendly way It consists of the following ma terials Polyethylene film PE film cardboard e Check the unit for any damage that occurred during transport Note Cn Damage and other faults e g incomplete delivery should immediately be reported to the shipping company and to Rittal GmbH amp Co KG in writing e Remove the device from the packaging e Remove the protective film from the front cover of the device Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 5 Installation 5 1 Safety notes A Warning Work on electrical systems or equip ment may only be carried out by an elec trician or by trained personnel guided and supervised by an electrician All work must be carried out in accordance with electrical engineeri
24. II PU configuration Use Enable or disable the associated receiv er Tab 45 Trap Receivers group frame Cr Note lf a trap receiver was generally disabled previously it Cannot be enabled for individ ual alarm messages see chapter 8 5 2 SNMP configuration 8 9 4 SMS receivers You can make settings in the SMS Receivers group frame to specify which receivers should be sent an SMS message All receivers created appropriately previously are dis played see chapter 8 5 7 SMS configuration 34 Parameter Explanation SMS Phone The telephone numbers that were creat Number ed in the CMC III PU configuration Use Enable or disable the associated receiv er Tab 46 SMS Receivers group frame Cr Note If an SMS receiver was generally disabled previously it cannot be enabled for individ ual alarm messages see chapter 8 5 7 SMS configuration 8 10 Inputs and outputs If a Virtual Device is selected in the tree view see chapter 8 13 Virtual devices the additional Inputs and Outputs button appears on the Configuration tab Not only the configuration of the access rights and the behaviour on occurrence of an alarm but also the configuration of the inputs and outputs must be performed here for a virtual device e Select the desired Virtual Device in the tree view e Select the Configuration tab in the right hand area of the screen page e Click the Inputs and Outputs button in
25. III control units 12 Second CAN bus connection not for the Compact variant 13 24V DC power supply power pack connection 14 24V DC power supply direct connection 15 Alarm relay output floating contact max 24 V DC 1A 6 3 Displays of the LEDs A multi LED for the status display is integrated at the front of the CMC III PU fig 10 pos 3 Further LEDs are also located on the rear of the CAN bus connec tion fig 11 pos 11 and 12 and on the Ethernet inter face fig 11 pos 10 6 3 1 Multi LED displays The continuous lighting of the multi LED indicates the status of the CMC II PU and of the connected compo nents Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Status Colour Green All units attached to the CAN bus have the OK status Orange At least one unit attached to the CAN bus has the warning status Red At least one unit attached to the CAN bus has the alarm status Tab 1 Continuous lighting of the multi LED The flashing code of the multi LED indicates a status change of the CMC III PU Colour Status Cyclically At least one new device was detected on green or the CAN bus Detectea status ange red Alternating At least one device has been removed red blue from the CAN bus or can no longer be de tected over the CAN bus Lost status Blue The position on the CAN bus has been changed for a device Changed status Red Upda
26. M unit DK 7320 820 or an ISDN unit DK 7320 830 are made in the Serv ice Parameters group frame Parameter Explanation GSM SIM Four digit PIN of the GSM card Pin GSM Serv SMS service number of the provider de ice Number pending on the selected SIM card pro vider For example Deutsche Telekom D1 491710760000 ISDN MSN set the MSN number of the ISDN connec tion The number must be entered in the following format 49 2772 123456 ISDN Pre Telephone number to obtain an outside Dial Number line This is necessary when the ISDN unit is connected to a telephone system ISDN Com An SMS must be sent once to register mand with the network operator For example Deutsche Telekom D1 8888 ANMELD Tab 29 Service Parameters group frame All receivers of SMS messages are entered and gen erally enabled for sending in the Known Receivers group frame Note Cr An SMS receiver that is not enabled in this group frame Use column cannot even be enabled later in the Alarm Configuration see chapter 8 9 4 SMS receivers Parameter Explanation Phone A maximum of 16 telephone numbers as Number possible receivers of SMS messages from the CMC III PU The associated in put format must be observed Use Enable or disable individual receivers Tab 30 Known Receivers group frame 30 Note Cr The status of the GSM ISDN unit can be ob tained via Telnet SSH USB on the Info
27. Note A trap receiver that is not enabled in this group frame Use column can also not be enabled later in the Alarm Configuration Parameter Explanation Enable Au Enable or disable the trap messages for thentication an invalid community so called Authen Trap tication Trap Trap Re Up to 16 IP addresses as possible re ceivers ceivers of trap messages 28 Parameter Explanation Use Enable or disable individual receivers Tab 18 Traps group frame The special host addresses defined in the Allowed Hosts group frame can be used to make contact to the CMC III PU using SNMP Parameter Explanation Host Up to 16 IP addresses as possible hosts that can make contact to the CMC III PU If no IP address is entered here all hosts in the network can make contact Use Enable or disable individual hosts Tab 19 Allowed Hosts group frame Cr Note Once an IP address has been entered in the Allowed Hosts group frame devices with a different IP address can no longer re quest values using the SNMP protocol In the SNMPv1 v2c group frame you make special specifications for the SNMP protocol in versions 1 and 2C Parameter Explanation Enable Enable or disable SNMPv1 and SNMPv2c Read Com The name of the community that has read munity access to the CMC III PU Write Com The name of the community that has write munity access to the CMC III PU Trap Com The name of the com
28. Rittal The System Faster better worldwide CMC Ill Processing Unit CMC IlI Processing Unit Compact l CMC II PU Compact a WZ R 7030 000 DK 7030 010 Montage Installations und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions gt ENCLOSURES POWER DISTRIBUTION CLIMATE CONTROL IT INFRASTRUCTURE SOFTWARE amp gt RITIAL SEES eS FRIEDHELM LOH GROUP Foreword Dear Customer We would like to thank you for choosing our CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact also referred to hereafter as CMC III PU We wish you every Success Your Rittal GmbH amp Co KG Rittal GmbH amp Co KG Auf dem St tzelberg 35745 Herborn Germany Germany Tel 49 0 27 72 50 5 0 Fax 49 0 27 72 50 5 23 19 E mail info rittal de www rittal com www rittal de We are always happy to answer any technical ques tions regarding our entire range of products Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Table of contents es eS eS ei ee N G O A UN ole 3 1 2 3 2 3 3 4 1 4 2 Sal 5 2 To 9 31 90 2 5 3 3 5 3 4 5 4 5 4 1 5 4 2 9 4 3 oho 5 6 om 5 8 6 6 1 6 2 6 3 6 3 1 6 3 2 6 3 3 6 4 7 1 1 1 2 Pi faz C200 Notes on documentation 9 CE NADGUING earna iyi hawatencs 5 storing the documents cccceccee neces eee 5 symbols in these operating instructions 5 Associated GOCUMENTS
29. Telnet SSH FTP SFTP HTTP HTTPS NTP DHCP DNS SMTP XML Syslog LDAP One for connecting the CMC III power pack One for direct connection or for connecting the CMC III power pack 1 Real time clock with backup battery 24 hours without battery accu mulator with NTP LDAP Integral web server Integral OPC server NTC sensor mounted in the housing frount Infrared technology in the housing front Tab 54 Technical specifications Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 43 Note Cn All functions in the table marked with an will be available as software update This software update can be downloaded from the Internet page specified in chapter 15 Customer service addresses 44 Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 13 Accessories In addition to the integrated sensors the CAN bus in terface allows a wide range of sensors actuators and systems for access monitoring to be connected A de tailed listing of the complete range of accessories can be found at the Internet address specified in chapter 15 Customer service addresses Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 45 14 Glossary CMC III PU CMC III Processing Unit The CMC III PU is the core product of the Rittal en closure monitoring and control system for the elec tronic monitoring of enclosures and server racks GSM card Telephone card for a mobile telep
30. a log filter or do re load using toolbar above to visualise current log information Fig 39 Logging tab Legend 1 Defining a filter 2 Reloading the information 3 Clearing the display Initially a note is displayed stating that you can either define a filter to display only selected events or refresh the display with the complete history of all events The symbols in the toolbar below the tabs can be used for this purpose 8 11 1 Defining a filter You can define a filter to obtain only a specific section from all messages e Click the first symbol from the left fig 39 pos 1 The Set Logging Filter dialogue opens The following parameters are available Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Parameter Explanation Date Messages for a specific date Type Error type The selection of Alarm for example causes only alarm messages but no other messages from devices to be displayed Device In Messages for a specific device The in dex ternal number of the device that was specified for the initial connection is se lected User Messages caused by a specific user For example messages when the user logged in or out are displayed IP Address The messages that can be assigned to a specific IP address All addresses from which the CMC III PU was accessed are listed Tab 49 Settings in the Set Logging Filter dialogue All Items is the first entry in each c
31. a yS eaa a irs Displays of the LEDs on the CAN bus CONNEC IOR Ases cpt fatoeh nants Adal ediacn staanledctas 13 Displays of the LEDs on the Ethernet interface 13 Acknowledgement of messages 6 14 COMMOUraliONs ssip 15 GEMET Ah aaasta O 15 HTIFCONNCCUON eranen a AANT 15 Establishing the connection ccciccceeccceecciescceneins To Changing the network settings ceeeee 15 Cno aO an 16 Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact ES Fa ie spre 7 4 7 4 1 7 4 2 7 4 3 7 4 4 fas eo 7 5 2 1 0 9 1 5 4 eons mens 8 1 8 2 8 2 1 8 2 2 8 2 3 8 2 4 8 2 5 8 2 6 8 2 8 2 8 8 3 8 3 1 8 3 2 8 3 3 8 3 4 8 3 5 8 4 8 5 8 5 1 8 5 2 8 5 3 8 5 4 8 5 5 8 5 6 8 5 7 8 6 1 8 6 2 8 6 3 8 6 4 8 7 8 7 1 8 7 2 8 8 8 9 8 9 1 8 9 2 8 9 3 8 9 4 8 10 Telnet Connection eee cc ecc cece neceneeeeeees 16 Establishing the CONNECTION n 16 Changing the network settings ccceae 17 USB serial CONNECTION n se 17 lAstaling te drive annn wae 17 Determining the connection port sisisi 18 Establishing the CONNECTION ccccccce cece eee 19 Changing the network settings ccce 19 Basic settings siiccle is tmrentiosimeie hosianiieh dink 19 Login to the CMC II PU serris 19 Menu SUC WUC e a a E 20 Navigating in the menu structure s is 20 MOULO VAIUES sisetecateorecite a A eteaars 20 SOSCIaL Se INOS mran a 21 Logout from the CMC II PU cic 2
32. ade prior to performing an update see chapter 9 2 Perform an update Proceed as follows to perform a data backup e Establish a connection between a PC and the CMC IlI PU see chapter 9 1 Establishing an FTP connection e n the left hand subwindow PC switch to any folder in which you want to store the data backup e Switch to the download folder in the right hand subwindow CMC III PU e Right click the Devices cmc3 file and select the Download action Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 10 Fault and remedial action 10 1 Configuration change of a switch output Requirements e n a task a switch output is controlled as an action based on an internal input of the CMC III PU In the case the switch output is assigned a specific logic e g Value on True Action e The logic for the switch output is changed e g from Value on True to Value on False Error e The output remains in its current status until the val ue of the condition Trigger Expression changes and a switch is not made immediately after the change in accordance with the changed logic 10 2 Opening a comfort handle with the mas ter key Requirements e A comfort handle is closed and locked with the mas ter key DK 7320 721 Lockead status e The access sensor of the associated door has the Closed status Action e The handle is opened with the master key without being unlocked The
33. al menu items are selected with the asso ciated number shown before each menu item Starting at the CMC III Main Menu for example it is possible to select the following three submenus Key 1 Network Configuration submenu Key 2 Info Page submenu Key 3 Default New Config of Devices submenu Alternatively you can use the arrow keys the Re turn key and the Esc key to navigate through the menus 7 5 4 Input of values The stored parameter values are displayed within pointed brackets gt and lt at the end of each line To change a value similar to navigating in the menu structure select the appropriate parameter using the associated number To accept a changed value you must always press the Esc key Example 1 Changing the network settings e n the CMC III Main Menu press key 1 to select the Network Configuration submenu e Press key 1 again to select the IP Configuration submenu e Press key 1 again to select the IP Address param eter e Clear the default address stored there and enter in stead a valid network address e Press the Return key to confirm the input The entered address is displayed accordingly at the end of the line e Press the Esc key to exit the IP Configuration menu If the access to the device was made via Telnet changing the IP address means that initially no further communication via the HyperTerminal is possible e First terminate the current connec
34. ange continually provided no other alarm is pending e Finally configure the inputs and outputs of the virtual device see chapter 8 10 Inputs and outputs The device list is then refreshed automatically A blue information symbol is displayed in the entry under the Virtual Devices and the LED of the CMC III PU lights green continually provided no oth er alarm is pending e Select the appropriate virtual device in the selec tion tree in the left hand area of the screen page e Click the Observation tab to make the settings e Click the Edit button The Write Values dialogue is displayed e f necessary change the individual settings Cr Note The displayed parameters depend on the virtual device type as well as on the input value to be monitored and the output to be switched 8 13 3 Deleting a virtual device The deletion of a virtual device is performed on the Configuration tab To do this e Select the Virtual Devices entry in the selection tree in the left hand area of the screen page e Click the Configuration tab in the right hand area of the screen page e Select the virtual device to be deleted in the List of Virtual Devices group frame e To delete further virtual devices select them while keeping the Ctrl key pressed e Click the Delete button A prompt appears asking whether the virtual device really should be deleted e Confirm the deletion by clicking the OK button or cancel t
35. ated also flashes violet Cr Note The update of the sensors is not indicated at the status LED of the CMC III PU Under no circumstances may the sensors be dis connected from the CMC III PU during the update 40 The update of the CMC III PU is completed when the following conditions are satisfied 1 The LED on the front of the CMC III PU lights to in dicate the status green orange or red 2 The LEDs on the bus connection of the sensors light green 3 The multi LEDs of the sensors behind the front cover flash blue The progress of the update is logged in the status file Depending on the type of the update process this file is located either in the root directory of the USB storage medium or in the Update folder of the CMC III PU The status file is a text file that can be opened with an editor or a text processing program e For an update via FIP or SFTP Transfer this file us ing an FIP connection from the Update folder of the CMC III PU to a PC e For an update via USB Copy instead from the USB storage medium to a PC e Open the file with an editor and check whether the update was performed successfully or whether error messages have been issued Cr Il Note Finally press the Ctrl F5 key combina tion in the browser to reload the complete web site from the CMC III PU All the changes now act 9 3 Performing a data backup Rittal recommends that a data backup of the CMC III PU configuration is m
36. b in the right hand area of the screen page e Click the Access Rights button in the Real Device group frame The Access Rights Configuration dialogue opens Acces rights configuration Data default default default default default default default default default default default default default default default default Save Reset Cancel Fig 36 Access Rights Configuration dialogue The names of the user groups are shown in the Group column Parameter Explanation Group The names of all user groups created previously see chapter 8 7 1 Groups Tab 40 Group column The access to the setting options of the device on the Observation tab are specified in the Config column The following options can be selected Parameter Explanation default The settings for the access rights are tak en from the base configuration of the group see chapter 8 7 1 Groups read Members of the group have read access to the limit values This means they can view the temperature limit values for alarms and warnings for example Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Parameter Explanation read write Members of the group have read and write access to the limit values This means they can view and change the temperature limit values for alarms and warnings for example no Members of the group have neither read nor write access to the limit values If
37. bserve the pin assignment of the connection see device label e Configure according to the connection of the alarm relay see chapter 8 6 4 General 5 8 Digital inputs A floating switch contact can be connected to each of the digital inputs and so for example the fault output of an external device evaluated fig 9 pos 7 e Configure the digital inputs depending on whether a normally closed or normally open contact is con nected to the associated connection see chapter 8 3 4 Input_1 or Input_2 Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 6 Commissioning 6 1 Switching on the CMC Ill PU Once the electrical connection has been established the CMC III PU starts automatically see chapter 5 4 Electrical connection A separate switch on is not required 6 2 Operating and display elements Fig 10 Front of the CMC III PU Legend for fig 10 C key for acknowledging messages Hidden reset key Multi LED for the status display SD card slot not for the Compact variant Integrated infrared access sensor Mini USB connection for configuring OonkWND 10 1112 13 1415 Fig 11 Rear of the CMC III PU Legend for fig 11 7 Digital inputs two 8 USB master connection not for the Compact variant 9 Connection for display GSM or ISDN unit module RJ 12 RS 232 10 Ethernet interface RJ 45 with PoE 11 CAN bus connection daisy chain for CMC III sensors and CMC
38. ceivers oo cceccccecccceescceseseneeseueeeeneeenees 34 TAD FECCIVENS ora A 34 OMS receivers oo ceeecccccseeeeeseeeeeeeceaeeeseseaeeeseesans 34 HOUT SAO OUTPUTS iarciet 34 8 11 8 11 1 8 11 2 8 11 3 8 11 4 8 12 812 1 8 12 2 8 13 8 13 1 8 13 2 8 13 3 9 9 1 Je 9 2 1 9 2 2 9 2 3 9 2 4 9 2 5 9 3 10 10 1 10 2 11 11 1 11 2 12 13 14 15 EGOO ennienni E Defino a Nte eenia Refreshing the VieW ssssssirsesirerrirerrrerrrreesn Clearing the display cesiisesiiesriiessrresrirerrreenrn Downloading the log file to a computer TASKS a E E N hue ean FASKO AD sira E E TASK CONMMUGUIATIOU seigere a ea Virtual devices s ssissiesissrsrrsrrrrerrrrrerrrren Types of virtual devices rcscccchdecsessaatemdeeienaea Creating a virtual device ce ccceeeeeseeeteeeeeeees Deleting a Virtual device ccc cecceceseeesseeeeeseeees Updates and data backup Establishing an FIP connection 0 Perform an update aiz2ulaitiiasctenntudleminidibory Notes for performing an update c eee Downloading the software update 06 Wodate via UDB 24 tire eine to AA Uodatevia FIF OF OF UP saa iecurn eet haere creat att ace Perono Ne Updale nianna decane irae teats Performing a data backup Fault and remedial action Configuration change of a switch output Opening a comfort handle with the master KEY orreri ses eeatetesioucneve
39. component in the tree view is coloured yellow The complete component as well as the Tempera ture and Status lines have a yellow background on the Observation tab The High Warn warning mes Sage is also issued The appropriate warning message appears in the message display When the temperature falls below the SetP tHighWarning value plus the hysteresis value see chapter 14 Glossary the alarm configuration deter mines whether the message is automatically cleared from the message display and the associated status displays are reset see chapter 8 9 Alarm configura tion 8 2 5 Other displays Each parameter entered by the operator in the web user interface is checked automatically using speci 23 fied rules This means changes can be saved only when all values were entered correctly in a dialogue TCP IP Configuration IP Configuration IP address PZ E35 Invalid value expected ip address Netmask 255 255 255 000 3 O lt i Gateway 0 0 0 0 asks Use DHCP ca HTTP o gt Fi DNS Configuration Name server 0 0 0 0 Reset Cancel Fig 30 Display of an incorrect input Legend 1 Netmask field 2 Incorrect entry 3 Prohibition symbol 4 Note 5 Inactive button The following changes result in the event of an incor rect input in the dialogue in the example an incor rectly entered IP address A red prohibition symbol fig 30 pos 3 appears behind the incorrect e
40. dded at the next free position in the tree view and are given the appropriate ID number In particular after several upgrades or changes to the order of the connected component this can mean there is no longer any relationship be tween the position of the components in the CAN bus and the corresponding ID number The Reorganize function renumbers all connected components The renumbering begins with the com ponents on CAN bus connection 1 of the CMC III PU 25 They are then renumbered in the order in which they are connected All components on CAN bus connection 2 follow similarly e Right click the Processing Unit entry or any other connected component in the left hand tree view e Left click the Reorganize entry in the context menu A message appears stating that the reorganisation has caused the components to be reindexed This can cause problems for access to these components e g via SNMP so that this access needs to be recon figured On completion of the reorganisation all devices have the detected status The associated messages must then be acknowledged see chapter 6 4 Acknowl edgement of messages Cr Note The reorganisation causes all components with the lost status to be removed from the tree view 8 3 Observation tab All settings for the individual components of the sys tem such as limit values for warning and alarm mes sages are made on the Observation tab The display in the right hand ar
41. e e Change the IP address of your computer to any ad dress in the range 192 168 0 xxx e g 192 168 0 191 The default address 192 168 0 190 of the device must not be used e Set the subnet mask to the value 255 255 255 0 e f necessary switch off the proxy server in the browser in order to permit a direct connection to the device e Enter the http 192 168 0 190 address in the brows er fig 12 pos 1 The login dialogue to log in to the device will be displayed Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact gt Rittal CMC III Windows Internet Explorer Go m Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras sly Favoriten Bi Rittal cmc 192 168 0 190 viR 4 X o ostenlose Hotmail Mehr Add ons erhalten Name gt CMC II Processing Unit Location Rittal Server Room 3 Contact Sven Lauroesch Login Username Password Login Fig 12 Login page for an HTTP connection e Login as admin user with password admin fig 12 DOS 2 The overview page of the device appears fig 13 7 2 2 Changing the network settings Normally during the commissioning customise the network settings of the CMC III PU once so that it is in cluded in your network structure e Click the Processing Unit entry in the left hand sub area of the overview window fig 13 pos 3 and the Configuration tab in the right hand subarea fig 13 pos 4 gt Rittal CMC III W
42. e SMTP Configuration dialogue is used to make the basic settings for sending e mails All settings for the mail server are specified in the Server Parameters group frame so that the CMC III PU can send an appropriate e mail when alarms are pending Parameter Explanation server IP address of the mail server used to send e mails Port Port of the mail server Authentica Enable or disable the authentication on tion the mail server User name User name for login to the mail server Password Associated password for login to the mail server sender Ad E mail address of the CMC III PU sender dress address Reply to Ad Reply address when a receiver answers dress an e mail of the CMC III PU Tab 27 Server Parameters group frame All receivers of e mail messages are entered and gen erally enabled for sending in the Known Receivers group frame Cr Note An e mail receiver that is not enabled in this group frame Use column can also not be enabled later in the Alarm Configuration see chapter 8 9 2 Email receivers 29 Parameter Explanation Email Ad A maximum of 16 e mail addresses as dress possible receivers of e mails from the CMC III PU Use Enable or disable individual receivers Tab 28 Known Receivers group frame 8 5 7 SMS configuration The SMS Configuration dialogue is used to make the basic settings for sending SMS messages All settings for sending via a GS
43. e click OK to confirm your selection A message appears stating that the driver has failed the Windows logo test Hardware Installation The oftware you are installing for this hardware Rittal USE COC has not passed Windows Logo testing to werty its compatibility with Windows SP Tell me why this testing is importart Continuing your installation of this software may impair or destabilize the corect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Anyway Fig 22 Windows logo test message e Click Continue Anyway A dialogue first appears stating that the driver will now be installed The following dialogue to complete the installation appears finally Found New Hardware Wizard Completing the Found New Hardware Wizard The wizard has finished installing the software for Rittal USB CDC Click Finish to close the wizard Fig 23 Finishing the installation e Finally click Finish 7 4 2 Determining the connection port After the installation of the driver a check must be made in the Control Panel to determine on which COM port the CMC III PU was installed e Start the Device Manager Control Panel gt Sys tem gt Hardware gt Device Manager e Expand the Connections COM and LPT entry Device Mana
44. e Configuration tab in the right hand area of the screen page e Click the Alarm Configuration button in the Real Device group frame The Alarm Configuration dialogue opens Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Alarm Configuration Alarms Temperature Status Access Status Input_1 Status Input_2 Status Output_1 Status Edit Save Reset Cancel Fig 37 Alarm Configuration dialogue e Click in the listing the line of the sensor or the input output for which you want to specify the behaviour in the CMC III PU e Click the Edit button If the temperature sensor is selected the Alarm Configuration Temperature Status dialogue opens for example Cr Note The dialogue for the access sensor and the inout outputs has a similar structure 8 9 1 Notifications You can make settings in the Notifications group frame to specify how a pending alarm should be out Out Parameter Explanation Use Beeper Enable or disable the beeper when an alarm occurs Use Relay Enable or disable the alarm relay Acknowl edge Re quired If this setting is enabled the alarm mes sage remains displayed until it has been acknowledged This means even when the cause for the alarm is no longer present for example the temperature has fallen below the switching point the Alarm status remains Only the transition to the OK status is blocked i e other alarms and the transiti
45. e user admin with the password admin and the user cmc with the password cmc are stored as factory settings e f necessary press the Return key once The CMC III Main Menu appears 19 CMC III PU Telnet HyperTerminal CHC III Main Menu gt 1 Network Configuration lt _ 2 Info Page 3 Default New Config of Devices Network Configuration Connected 0 00 11 ANSIW TCP IP Fig 27 CMC III Main Menu 7 5 2 Menu structure A Telnet or USB serial connection can be used to make the base settings of the CMC III PU using the following menu structure 1 Network Configuration 1 IP Configuration 1 IP Address 2 IP Subnet mask 3 IP Def Gateway 4 Enable Disable DHCP System Name System Contact System Location Actual Date Actual Time NI OI oO A Wy PD Security 1 Change User Password 2 Enable Web Access 3 Change HTTP Port 4 Change HTTPs Port 2 Info Page 3 Default New Config of Devices 1 Set General Configuration to Default You can also use the CMC III PU web site to access most of the parameters that can be accessed using the Telnet or USB serial connection Consequently the associated descriptions are contained in chapter 8 Operation Only the general activation or deactivation of access to the web site and the reset of 20 all settings is not available via the web site and is de scribed in chapter 7 5 5 Special settings 7 5 3 Navigating in the menu structure The individu
46. ea of the screen page depends on which component was selected in the left hand area of the tree view e For example if you select the Processing Unit entry top node in the left hand tree view not only all Real Devices but also all Virtual Devices are available for selection on the Observation tab e f however you select the Real Devices or Virtual Devices in the left hand tree view only those com ponents for the associated group are available for selection on the Observation tab e f you select a special component in the left hand tree view such as the CMCIII PU entry only this component is available for selection on the Observa tion tab a Note It is not possible to change the parameters of different components at the same time The following chapters 8 3 1 Device to 8 3 5 Output_1 describe in detail only those parameters that you can change There are also display values that provide information 8 3 1 Device The general settings for the CMC III PU or for the as sociated selected component are performed at the Device level Parameter Explanation Description Specific description of the CMC III PU 26 Parameter Explanation Location Installation site of the CMC III PU Tab 7 Settings in the Device level Parameters that provide detailed information about the currently selected component such as the version of the associated software and hardware are also dis play
47. ed To permit a quick fault diagnosis you should have this information available for any queries you might have with Rittal Note Cr The serial number production date and hardware version of the CMC III PU always have the same values in this view The cor rect details can be obtained from the Con figuration tab in the Details dialogue see chapter 8 6 2 Details 8 3 2 Temperature Settings for the integrated temperature sensor are performed at the Temperature level Parameter Explanation DescName Specific description of the temperature sensor setPtHighA Upper limit temperature for which an larm alarm message is issued SetP Upper limit temperature for which a warn tHighWarn ing message is issued ing SetPtLow Lower limit temperature for which a warn Warning ing message is issued SetPtLow Lower limit temperature for which an Alarm alarm message is issued Hysteresis The required percentage deviation for undershooting or overshooting the limit temperature for a status change see chapter 14 Glossary Tab 8 Settings in the Temperature level The following parameters are also displayed for the temperature sensor Parameter Explanation Value Currently measured temperature value Status Current status of the sensor Tab 9 Displays in the Temperature level 8 3 3 Access Settings for the integrated access sensor are per formed at the Access level Rittal
48. ername admin Password admin Port 21 FTP or 22 SFTP e Start the connection between the computer and the CMC III PU you may need to activate the setting Bypass Proxy settings admin 192 168 10 190 FileZilla File Edit view Transfer Server Bookmarks Help I BEAP ic Sl vm Host 192 168 10 190 Username admin Dateigr e Dateityp r 28 06 2012 12 26 54 update r 28 06 2012 12 26 54 upload Dateiordner 28 06 2012 12 26 54 Dateiordner Dateiordner Dateiordner Dateiordner Warteschlange leer ee Fig 41 FileZilla The left hand subwindow now shows the folder struc ture and the content of the PC the right hand subwin dow contains the equivalent content of the CMC III PU Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 9 2 Perform an update 9 2 1 Notes for performing an update Observe the following security notes for performing an update Cr Note The user is responsible for performing the update in the associated network environ ment Before starting an update always perform a data backup so if necessary the system can be reset to have the factory settings see chapter 9 3 Performing a data back Up Before starting an update ensure that the security application connected to the CMC III PU can be interrupted for the dura tion of the update Ensure that you have access to the CMC III PU because for example you will need to check the cur
49. floppy disk insert it now What do you want the wizard to do Install the software automatically Recommended Click Next to continue Fig 19 Installing software from a specific source e On this screen page select the option Install soft ware from a list or specific location e Click the Next button Found New Hardware Wizard Please choose your search and installation options Pha Bae Sy Search for the best driver in these locations Use the check boxes below to limit or expand the default search which includes local paths and removable media The best driver found will be installed Search removable media floppy CD ROM Include this location in the search Choose this option to select the device driver from a list Windows does not guarantee that the driver you choose will be the best match for your hardware Fig 20 Selecting the driver that installs itself 17 e Select on this screen page the option Don t search will choose the driver to install e Click the Next button Locate File Look in CMCIII Omes Q Oe My Recent Documents Desktop My Documents P My Computer e File name Y 7 My Network Files of type Cancel ieme pu3_ede_driver Fig 21 Selecting the driver e Select in the Locate file dialogue the driver file that was supplied on the CD e Click the Open button and in the following Installa tion from data medium dialogu
50. ger File Action View Help amp R za ARANO4 Computer See Disk drives Display adapters 14 DVD CD ROM drives 4 Floppy disk controllers J Floppy disk drives Human Interface Devices IDE ATA ATAPI controllers ae Keyboards Mice and other pointing devices Monitors E Network adapters Y Ports COM amp LPT F Communications Port COM1 F Communications Port COM2 aF Printer Port LPT1 7 Rittal USB CDC COM SB Processors Sound video and game controllers 4 System devices Fig 24 Device Manager After the installation of the driver the COM interface to which the CMC III PU is connected is displayed e Note the number of the COM port Note Cr Always connect the CMC III PU to the same USB connection of your computer If not you will be requested to reinstall the driver and you must also specify the COM inter face again Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 7 4 3 Establishing the connection The following sections describe how to establish a connection using HyperTerminal The corresponding settings must be made for the PuTTY utility program e Start the HyperTerminal with Start gt Programs gt Accessories gt Communication gt HyperTermi nal e Create a new connection and enter its name or CMC II PU USB e Select in the Establish connection using list in the Connect To dialogue the COM port t
51. handle status changes to Alarm e The door is opened The access sensor status changes to Alarm e The handle is unlocked from the web site Han dle Commanad Unlock e The door is closed The access sensor status changes to Closed e The handle lever is latched Error e When other than the handle shown yellow in the tree view Unlock all other components are shown green the multi LED on the CMC III PU still lights continually e The multi LED also does not change to a light green continually when another alarm e g from the inte grated temperature sensor is generated and reset again e The multi LED changes to lighting green continually only when the handle is locked from the web site Handle Command Lock Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 11 Storage and disposal 11 1 Storage If the device is not used for a longer period Rittal rec ommends that it is disconnected from the mains pow er supply and protected from dampness and dust 11 2 Disposal Because the CMC III PU consists mainly of the hous ing and circuit board parts the device must be giv en to the electronic waste recycling system for dispos al 42 Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 12 Technical specifications Technical specifications Model No DK W x H x D mm Temperature range Operating humidity range Degree of protection
52. hat you speci fied previously as connection port e g COM7 Connect To D CHC III PU USB Enter details for the phone number that you want to dial County regilor pem Connect using e Cancel Fig 25 Connection setting CMC III PU USB Area code e Click the OK button to establish the connection e Select the following settings in the COMX proper ties dialogue Bits per second 9600 Data bits 8 Parity No Stop bits 1 Flow control Hardware Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact COM Properties Port Settings Bits per second 9600 Data bits 8 Parity None Stop bits Flow control Hardware Restore Defaults seh Fig 26 COMX properties e Click the OK button to establish the connection e Press the Return key once to display the login page This corresponds to the login page for a Tel net connection fig 16 7 4 4 Changing the network settings The changing of the network settings is described in chapter 7 5 4 Inout of values example 1 7 5 Basic settings The following descriptions apply to access via Telnet or USB serial Access via the CMC II PU web site is described in chapter 8 Operation 7 5 1 Login to the CMC Ill PU Once the connection has been established the login page appears e Enter in the line 192 168 0 190 login _ the user name e Enter in the line Password _ the associated pass word Cr Note Th
53. he deletion by clicking the Cancel button e Finally confirm the message for the configuration change see chapter 6 4 Acknowledgement of messages Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 9 Updates and data backup Because FIP access to the CMC III PU is required only to perform software updates and for data back up the access should be generally blocked and brief ly activated only for these tasks see chapter 8 5 4 File transfer configuration 9 1 Establishing an FTP connection To establish an FTP connection you require the IP ad dress of the CMC III PU If this address is not Known because for example the DHCP function is activated you must first establish a connection using the USB in terface see chapter 7 4 1 Establishing the connec tion This access is made directly so that you can use this connection to determine the IP address of the CMC III PU An appropriate FIP client program is also required to establish an FTP connection or SFTP connection Rittal recommends the use of FileZilla e Install an FTP client program on the computer to be used to establish the FTP connection to the CMC III PU e Establish the network connection between the CMC III PU and the computer e Ensure that the CMC III PU and the computer have the same address space e Enter the appropriate access data in the FIP pro gram The following access data is entered by default Host 192 168 0 190 Us
54. her the complete system Processing Unit entry or an individual component e g CMCIII PU entry has been selected in the left hand area of the screen page 8 2 4 Message display The current pending messages are displayed in the lower area of the screen page The message display has the following structure 1 Timestamp Date and time when the error oc curred fig 29 pos 1 2 severity Severity of the error A differentiation is made between warnings and alarms fig 29 DOS 2 3 Message Error message in plain text fig 29 pos 3 gt Rittal CMC III 192 168 0 190 Windows Internet Explorer f Processing Unit Real Devices 1 CMCIII PU CMCIII PU gt Virtual Devices Fig 29 Structure of the message display Legend 1 Date and time 2 Error class g Error message in plain text 4 Component with error message 5 Component 6 Parameter Errors that have occurred are also displayed as fol lows Left hand screen area The symbol in front of the component where the error occurred is coloured red for an alarm message or yellow for a warning mes sage in the tree view fig 29 pos 4 Right hand screen area The complete component as well as the special parameter for which the warn Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact ing or the alarm is pending is coloured red or yellow on the Observation tab fig 29 pos 5 and 6 The multi LED on the CMC
55. hone Hysteresis If an upper limit value is overshot SetPtHigh or a lower limit value is undershot SetPtLow a warning or an alarm will be output immediately For a hyster esis of x the warning or alarm for undershooting an upper limit value or overshooting a lower limit val ue clears only for a difference of x 100 limit value to the limit value MIB Management Information Base The MIB was developed to fetch and change net work elements The MIB for SNMP was defined in the RFC 1157 the MIB II for TCP IP was defined in the RFC 1213 The MIBs have been registered as the OID for the IANA Internet Assigned Numbers Au thority Once an object has been assigned to an OID the meaning may no longer be changed An overlapping with other OIDs is not permitted SMS service number The telephone number that the telephone provider makes available for sending SMS messages SNMP Simple Network Management Protocol The SNMP is a simple network management proto col based on TCP IP It was developed to allow net work components to be monitored and controlled at a central management station Telnet Telnet is a protocol to allow guest access to aremote server The Telnet program provides the required client functions of the protocol Trap Trap is the unrequested sending of SNMP messag es Trap receiver The trap receiver is the recipient of SNMP messag es 46 Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing U
56. ices st storage and disposal 000 OMe CS ar ptacre cnaneeatavenmsiceate data N LISI OSA aaa veers bia eee ace EE E Technical specifications CCESSOT ES weitere Wahid chee iadyeias GIOSSARY a Customer service addresses Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 1 Notes on documentation 1 1 CE labelling Rittal GmbH amp Co KG confirms the conformance of the CMC III Processing Unit and the CMC III Process ing Unit Compact to the EU EMC regulation 2004 108 EU If required this conformance can be supplied CE 1 2 Storing the documents The operating installation and maintenance instruc tions as well as all applicable documents are an inte gral part of the product They must be handed out to those persons who work with the unit and must always be available and on hand for the operating and main tenance personnel 1 3 Symbols in these operating instructions The following symbols are found in this documenta tion Danger A dangerous situation for which the fail ure to comply with this note causes death or severe injury Warning A A dangerous situation for which the fail ure to comply with this note can cause death or severe injury Caution A A dangerous situation for which the fail ure to comply with this note can cause minor injuries Ca Note Identification of the situations that can lead to material damage e Th
57. indows Internet Explorer G m Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras W Favoriten 5 amp Bi Ritta cmc 192 168 0 190 v Kostenlose Hotmail Mehr Add ons erhalten 7 Name CMC II Processing Unit Location Rittal Server Room 3 Contact Sven Lauroesch amp Processing Unit A Real Devices Observation Configuration Logging gt A A 65 Virtual Devices Ba i gt Network 6 TCP IP 3 SNMP Qr ad Fig 13 Customising the TCP IP settings e Click the TCP IP button in the Network group frame fig 13 pos 5 15 Uni TCP IP Configuration IF Configuration IP address 192 168 0190 O Netmask 255 255 255 0 Gateway 0 0 0 0 Use DHCP DNS Configuration Name server 0 0 0 0 Save Reset Cancel Fig 14 Customising the TCP IP settings e Change the IP address of the device in the TCP IP Configuration window to an address permitted in the network fig 14 pos 6 e f necessary set the correct net mask and gateway e Alternatively activate the Use DHCP setting for an automatic IP assignment e Click the Save button to save the settings Note If the Save button cannot be clicked an in correct input has been made see chapter 8 2 5 Other displays In this case first check and possibly correct your Cr inputs e Change the network settings of your computer to their original values of the IP address and the subnet mask e Disconnect the
58. ined on the CD sup plied with the programming cable DK 7030 080 Al ternatively the driver can be downloaded from the In ternet page specified in chapter 15 Customer service addresses 7 4 1 Installing the driver Proceed as follows to install the driver e Insert the CD supplied with the programming cable in a CD ROM drive of your computer e Use the USB cable to connect the front mini USB connection type B on the CMC III PU with a USB connection type A on your computer After a short time a message appears stating that new hardware Rittal USB CDC was found The wiz ard for installing the associated driver opens Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Welcome to the Found New Hardware Wizard Windows will search for current and updated software by looking on your computer on the hardware installation CD or on the Windows Update Web site with your permission Read our privacy policy Can Windows connect to Windows Update to search for software O Yes this time only Yes now and every time connect a device Click Next to continue Fig 18 Do not establish any connection with Windows Update e On this screen page select the option No not this time because the driver exists already e Click the Next button Found New Hardware Wizard This wizard helps you install software for Rittal USB CDC If your hardware came with an installation CD lt 6 or
59. is symbol indicates an Action Point and shows that you should perform an operation procedure 1 4 Associated documents Installation and Short User s Guide 1 5 Area of validity This guide applies to software version V3 07 03 Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 2 Safety notes 2 1 General safety notes Please observe the subsequent general safety notes for the installation and operation of the system Assembly and installation of the CMC III PU in par ticular the wiring with mains power may be per formed only by a trained electrician Please observe the valid regulations for the electri cal installation for the country in which the CMC III PU is installed and operated and the na tional regulations for accident prevention Please also observe any company internal regulations such as work operating and safety regulations Use only original Rittal products or products recom mended by Rittal in conjunction with the CMC III PU Please do not make any changes to the CMC III PU that are not described in this manual or in the asso ciated manuals The operating safety of the CMC III PU is guaran teed only for the intended use The technical data and limit values stated in the technical specifications may not be exceeded under any circumstances In particular this applies to the specified ambient tem perature range and IP degree of protection The CMC III PU must not be
60. l to lt gt Boolean operators Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Parameter Explanation Operator The Boolean operator with which the as Type signed expressions are linked or the var lables tested Nature selection of the Time specification for testing a specified time or Variable for testing a variable value Device selection of the device for which a value should be tested Variable The variable whose value Is to be tested This list shows only those variables avail able for the previously selected device Value Value for which the variable is to be test ed This list shows only those values available for the previously selected vari able Tab 52 Trigger Expression group frame The dropdown lists for selection of the various setting options are displayed after clicking one of the prede fined values No Variable Selected or O refer to the example in this section The and lt gt operators can be used to test varia bles of the CMC III PU or of the connected devices whether they have a specific value As an alternative date details day of week can be tested The and amp operators can be used to link subordi nate expressions with each other Proceed as follows to define an expression e When several expressions should be tested First specify whether the two subordinate expressions must both return the true value amp operator
61. lanation Selection of the time zone The time zone is required when an NIP server is used Time Zone Tab 33 Time Zone group frame Parameter Explanation Time Current time of day Date Current date Tab 34 Date Time group frame The Network Time Protocol can be enabled in the NTP group frame The associated NTP server can also be defined These settings can be used to synchronise the local date and time setting of the CMC III PU with a Server Parameter Explanation Use NTP Enable or disable the NTP function for the time and date synchronisation with an NTP server NTP IP address of the primary NTP server server 1 NTP IP address of the secondary NIP server server 2 Tab 35 NTP group frame 8 6 4 General The General Configuration dialogue is used to make the basic settings for the CMC III PU Parameter Explanation Enable Beeper Enable or disable the beeper installed in the CMC III PU Tab 36 Beeper group frame Cr Note An integrated beeper that is disabled here cannot be enabled later in the Alarm Con figuration for individual alarm messages The basic settings for the alarm relay are specified in the Alarm Relay group frame Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Parameter Explanation Alarm Relay Behaviour of the alarm relay on occur Behaviour rence of an alarm Possible settings are open the contact Open on Alarm
62. leared the log file remains unchanged Cr 8 11 4 Downloading the log file to a computer To obtain access to the CMC III PU messages the log file can be downloaded with FTP from the CMC III PU to a computer Proceed as follows e Establish a connection between a PC and the CMC III PU see chapter 9 1 Establishing an FTP connection e n the left hand subwindow PC switch to any folder in which you want to store the log file e Switch to the download folder in the right hand subwindow CMC III PU e Right click the Logging cmc3 file and select the Download action e f necessary rename the log file in the PC for exam ple to uniquely identify the various versions of the log file 8 12 Tasks The tasks can be used to query the status of all con nected components and logically link them with each other Date values can also be included in the links and then various actions initiated For example an ap propriate e mail can be sent when an alarm message of the integrated access sensor occurs on a certain day of the week The current status of a task cannot be queried via SNMP Should this be necessary you can define an appropriate virtual device see chapter 8 13 Virtual devices Because tasks have general validity the information displayed on the Tasks tab is independent of the com ponents selected in the left hand area of the screen page 8 12 1 Tasks tab The following information for as
63. measured values of the se lected device Possible settings are hidden no setting view the current measured values read setting and change the measured values read write setting The read write setting acts only when the software is permitted to change the measured value Admin Show or hide the Configuration and Tasks tabs 31 Parameter Explanation The time duration after which a user of this group is automatically logged out from the CMC III PU in case of inactivity Auto Logout sec Tab 38 Groups Configuration dialogue We recommend to use the setting in the admin col umn for restricted user groups to prevent access to the Configuration and Tasks tabs no setting If this is not done there is the possibility that the users reassign their rights change the settings for tasks or create new tasks Cr Note The admin can generally not be changed 8 7 2 Users A maximum of 17 different users can be defined in the Users Configuration dialogue Parameter Explanation Enabled Enable or disable a user User User name for login to the CMC III PU Group User group to which the user belongs User authorisation for access via FTP Possible settings are no access no set ting read only access read setting or read and write access read write set ting If access via FTP is generally disa bled see chapter 8 5 4 File transfer configuration this setting has n
64. munity with the trap munity receivers Trap messages can be sent only to members of this community Tab 20 SNMPv1 v2c group frame In the SNMPv3 group frame you make special spec ifications for the SNMP protocol in version 3 Parameter Explanation Enable Enable or disable SNMPvs SNMPv3 The user name for access via SNMP Username SNMPv3 The associated password for access via Password SNMP The password must have at least eight characters Tab 21 SNMPv3 group frame Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact Note for the use of SNMP management sys tems The status of the CMC III PU Overload current too high in the MIB is not currently supported Cr 8 5 3 HTTP configuration The HTTP Configuration dialogue is used to make all settings for HTTP access to the CMC III PU subdivid ed into standard access without SSL and secure ac cess with SSL It is also possible to specify separately for each user whether or not the user has HTTP access to the CMC III PU see chapter 8 7 2 Users Parameter Explanation Port Port of the web server in the CMC III PU Enable Enable or disable access via the HTTP protocol Tab 22 Standard Access without SSL group frame Parameter Explanation SSL Port Port of the secure web server in the CMC III PU Enable Enable or disable access via the HTTPS protocol Tab 23 Secure Access with SSL group frame Cr
65. n ex actly opposite the IR e The separation between the IR sensor in the CMC III PU and the reflecting patch must not ex ceed 10 cm If necessary correct the installation lo cation of the CMC III PU appropriately 5 3 2 Installation with the mounting clips provided An installation with the mounting clips provided in the scope of supply is best done on a mounting plate or on a top hat rail with the help of the spring clips pro vided see chapter 5 3 4 Top hat rail mounting e Push two mounting clips on each of the side guide rails of the CMC III PU 5 Installation Fig 4 Sliding the CMC III PU into the mounting unit e Fasten the mounting unit DK 7030 071 with the screws provided to the enclosure frame or to a mounting plate Fig 3 Sliding on the mounting clips e Fasten the CMC III PU with the screws provided in the scope of supply e g on a mounting plate in the server enclosure 5 3 3 Installation with the CMC Ill mounting unit The CMC III mounting unit is available in two variants For installation of the CMC III PU on the enclosure frame or on a mounting plate DK 7030 07 1 As 482 6 mm 19 variant 1 U for acceptance of the CMC III PU and two further devices DK 7030 070 The installation of the CMC III PU in the two mounting units is identical e Push the CMC III PU as far as possible into the mounting unit until it latches Fig 6 Fastening the mounting unit to a mounting
66. network cable to your computer e Connect the CMC III PU with a network cable with your Ethernet LAN fig 11 pos 10 Note If you have activated the automatic IP as signment Use DHCP setting is activated you can view the IP address of the CMC III PU using the USB interface see Cr chapter 7 4 USB serial connection 7 2 3 Configuration All other possible CMC III PU settings are described in chapter 8 Operation 7 3 Telnet connection Under the Windows XP operating system the sup plied HyperTerminal program can be used to estab lish a Telnet connection Under the Windows 7 operat ing system an equivalent utility program e g PuTTY can be used Alternatively the Telnet client 16 from Windows can also be used although it must first be installed under Windows 7 Control Panel gt Pro grams gt Activate or deactivate Windows function 7 3 1 Establishing the connection The following sections first describe the establishing of a connection using HyperTerminal e Start the HyperTerminal with Start gt All Programs gt Accessories gt Communications gt Hyper Termi nal e Create a new connection and enter its name or CMC III PU Telnet e Select the TCP IP Winsock entry in the Connect using list in the Connect with dialogue e Enter the IP address of the CMC III PU default 192 168 0 190 in the Host address field e Enter the port of the Telnet connec
67. ng regulations The unit may only be connected after the above named personnel have read this information Use insulated tools The connection regulations of the appro priate power company must be followed e Please observe the valid regulations for the electri cal installation for the country in which the CMC III PU is installed and operated and the na tional regulations for accident prevention Please also observe any company internal regulations such as work operating and safety regulations e The technical data and limit values stated in the technical specifications must not be exceeded un der any circumstances In particular this applies to the specified ambient temperature range and the IP Category e f a higher IP degree of protection is required for a special application the CMC III PU must be in stalled in an appropriate housing or enclosure with the required IP category 5 2 Requirements placed on the installation location To ensure the correct operation of the device the con ditions for the installation location described in chapter 12 Technical specifications must be ob served Electromagnetic interference Interfering electrical installations high frequency should be avoided 5 3 Installation procedure Cr Recommendations We recommend that the network settings are changed before the device is installed see chapter 7 Configuration Rittal CMC III Processing Unit CMC III Pr
68. nit Compact 15 Customer service addresses For technical questions please contact Tel 49 0 2772 505 9052 E mail info rittal de Homepage www rittal de For complaints or service requests please contact Tel 49 0 2772 505 1855 E mail service rittal de Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 47 Rittal The System Faster better worldwide m Enclosures Power Distribution a Climate Control a Infrastructure m Software amp Services 1 Aufl 06 2011 Id Nr XXX XXX RITTAL GmbH amp Co KG Postfach 1662 D 35726 Herborn Phone 49 0 2772 505 0 Fax 49 0 2772 505 2319 E mail info rittal de e www rittal com om m ENCLOSURES POWER DISTRIBUTION CLIMATE CONTROL IT INFRASTRUCTURE SOFTWARE amp sR RITTAL TE FRIEDHELM LOH GROUP R
69. ntry fig 30 pos 2 in the Net mask fig 30 pos 1 field f you place the mouse pointer over the prohibition flag a notice with additional information about the error appears fig 30 pos 4 Because the Save button is deactivated fig 30 pos 5 the currently specified values cannot be saved Proceed as follows to correct the error e Check using the notice what was the actual incorrect input In the example the entered value does not have the format of an IP address e Correct the faulty value by entering for example the value 255 255 255 0 The prohibition symbol will be removed and the Save button activated e Save the settings by clicking the Save button 8 2 6 Changing parameter values The various parameters of the currently selected com ponent are displayed in the list representation of the Observation tab Whereas some of these parameters can be adapted by the user fixed values are defined for other parameters An edit symbol in the form of a stylised notice block with pencil appears behind all parameters that can be changed when you place the mouse pointer in the ap 24 propriate line If this symbol does not appear the as sociated value cannot be changed Example e Select the CMCIII PU entry in the tree view e Click the Observation tab in the right hand area of the screen page e Expand successively the CMC III PU and Device entries by clicking the plus character
70. o effect File Transfer HTTP User authorisation for access via HTTP If the checkbox is activated access via HTTP is possible if the checkbox is de activated access via HTTP is not possi ble If access via HTTP S is generally disabled see chapter 8 5 3 HTTP con figuration this setting has no effect User authorisation for access via Telnet or SSH If the checkbox is activated ac cess via Telnet or SSH is possible if the checkbox is deactivated access via Tel net or SSH is not possible If access via Telnet or SSH is generally disabled see chapter 8 5 5 Console this setting has no effect Console Tab 39 Users Configuration dialogue Cr Note If the access type using a specific protocol is generally disabled such access cannot be enabled for a single user 32 The Set Password button can be used by a user with the appropriate access rights to re assign a pass word for another user This requires that the desired user has already been selected otherwise the button is disabled In addition users can change their own password af ter they have logged in see chapter 8 2 7 Logout and changing the password 8 8 Access rights After selection of the CMCIII PU component from the Real Devices category in the tree view you can specify the access rights for individual user groups on the Configuration tab e Select the CMCIII PU entry in the tree view e Select the Configuration ta
71. ocessing Unit Compact g 8 T ATIAN auon LA ti WJ m l a ah A NM pe J 2 Puy ULA In general there are several ways of installing the CMC III PU in a server enclosure 1 Installation using the mounting clips provided possibly also with spring clips for the top hat rail installation 2 Installation with the CMC III mounting unit DK 7030 071 3 Installation with the CMC III mounting unit 1 U DK 7030 070 5 3 1 Installation notes e Never fasten the CMC III PU with the mounting clips provided only on one side of the device This would cause undesirable vibrations in the device during running operation 4 i s i Sji i it anak i ei 4 Rae lt r iia a lt s a S ee a2 tr 4 V 5 ne Fig 2 Faulty installation in the enclosure e To ensure the exact temperature measurement with the internal sensor an adequate air circulation in the enclosure or server enclosure must be provided the CMC III PU mounted to ensure an adequate air pas sage and the ventilation slits remain unobstructed e f the access sensor for monitoring a door or side panel of a server enclosure is used the CMC III PU must be positioned so that the sensor points to the lock side and not to the hinge side of the door to be monitored e On completion of the installation glue the reflecting patch provided at the door or side panel positio
72. olumn If you select this entry the entries of the associated column are not filtered Example All information messages issued on 19 01 2012 e Select the above date 19 01 2012 in the Date col umn e Select the Info entry in the Type column e Select the All items entry in each of the following three columns e Click the OK button The filter is applied and only those messages that sat isfy the above mentioned criterion are displayed in the list Cr Note Multiple entries can be marked in the indi vidual columns by clicking with pressed Ctrl key 8 11 2 Refreshing the view After defining a filter all messages stored until this time that satisfy the filter criterion are displayed No automatic refresh of the display is made when new messages arrive i e the display must be refreshed manually e Click the second symbol from the left fig 39 DOS 2 It takes a short moment until all events have been re loaded from the CMC III PU The refreshed list with all events is then displayed 35 Note After each refresh only those messages that satisfy the currently specified filter cri terion are displayed Cr 8 11 3 Clearing the display You can clear the current display at any time e Click the third symbol from the left fig 39 pos 3 All entries are cleared from the display and the same note as for the selection of the Logging tab appears Note Only the entries in the display are c
73. on to the warning status are displayed even when this set ting has been enabled Delay The delay time between a measured val ue violation and the transition to the alarm or warning status This delay time does not apply to the transition to the OK sta tus Tab 43 Notifications group frame 33 Note lf the integrated beeper or the alarm relay is generally disabled it cannot be enabled for individual alarm messages see chapter 8 6 4 General Cr 8 9 2 Email receivers settings can be made in the Email Receivers group frame to specify which receivers should be sent an e mail when an alarm occurs All receivers created appropriately previously are dis played see chapter 8 5 6 SMTP configuration Parameter Explanation Email Ad The e mail addresses that were created dress in the CMC III PU configuration Use Enable or disable the associated receiv er Tab 44 Email Receivers group frame Cr Note If an e mail receiver was generally disabled previously it cannot be enabled for individ ual alarm messages see chapter 8 5 6 SMTP configuration 8 9 3 Trap receivers You can make settings in the Trap Receivers group frame to specify which receivers should be sent a trap message All receivers created appropriately previously are dis played see chapter 8 5 2 SNMP configuration Parameter Explanation Trap Host The trap receivers that were created in the CMC I
74. ou do not want to log out Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 21 8 Operation 8 1 General This chapter describes all settings available for an HTTP access Note Cr If the CMC III PU is operated in an environ ment subject to a high EMC interference under some circumstances the web site may be partially displayed incorrectly In such a case reload the web site using the browser 8 2 General operation 8 2 1 Structure of the screen pages After login to the CMC III PU see chapter 7 2 1 Es tablishing the connection the web user interface for operating the device is displayed The screen page is generally divided into four different areas 1 Upper area Display of general information about the device changing the password and logout of the logged in user see chapter 8 2 7 Logout and changing the password 2 Left hand area Selection of the complete system or of the associated component for which the in formation should be displayed in the right hand area of the screen see chapter 8 2 2 Selection tree in the left hand area 3 Right hand area main area Display of four tabs see chapter 8 2 3 Tabs in the right hand area with input options for all settings 4 Lower area Display of messages see chapter 8 2 4 Message display gt Rittal CMC III 192 168 0 190 Windows Internet Explorer 6 Dai 192 168 0 190 Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras
75. rent status on site During the update process the power to the CMC III PU must not be interrupted un der any circumstances lf the update is performed using the USB connection not possible on the CMC III PU Compact the USB device must not be removed during the update Process None of the connected components for the CMC III PU may be disconnected during the update process Under some circumstances an update can reset the CMC III PU settings to their facto ry state 9 2 2 Downloading the software update A software update for the CMC III PU can be down loaded from the Internet address specified in chapter 15 Customer service addresses The up date will be provided as a tar archive e Download the current software version from the Web site and save it on your computer 9 2 3 Update via USB Observe the following notes for updating the CMC III PU via USB e An update with a USB storage medium is not possi ble on the CMC III PU Compact 39 e The USB storage medium used for the update must be formatted as FAT e In addition to the file for the software update any other data may be present on the USB storage me dium Proceed as follows to perform the update e Copy the downloaded tar file into the root directory of the USB storage medium e Start the CMC III PU if necessary e Wait until the multi LED on the front side lights green orange or red continually or is flashing e Then insert the USB
76. ry in the Variable dropdown list e Click the null entry below the 1 Access Status variable e Select the Open entry in the Value dropdown list The following expression is now displayed below in the Trigger Expression group frame Expression Day of Week Sa Su amp 1 Ac cess Status Open e Now select the Send Status Email entry as action in the dropdown list in the Details group frame e Click the Setup button to specify the desired receiv er for the status e mail 8 13 Virtual devices The so called Virtual Devices are displayed in the left hand area of the screen page below the Real De vices i e the devices actually connected to the CMC III PU These must first have been created using the Configuration tabs on the right hand side The sensors and the output devices can be coupled to form a new predefined type of Virtual Device This allows for example when a prespecified temperature measured with the integrated temperature sensor is exceeded a fan attached to a power unit DK 7030 050 to be switched on A virtual device is treated like an independent compo nent for which for example the status can also be queried using SNMP Although such a status query is not possible for a task tasks can be better configured see chapter 8 12 Tasks 8 13 1 Types of virtual devices You can select a two level controller as virtual device With the help of such a controller it is possible
77. so be supplied with Power over Ethernet In this case the bus cables then supply power to the connected CAN bus sensors 3 1 2 Components The device consists of a compact plastic housing in RAL 7035 with ventilated front in RAL 9005 3 2 Proper use anticipated misuse The device is used only as an enclosure monitoring system and for the administration of the various enclo sure parameters Any other use is not permitted The unit is state of the art and built according to rec ognised safety regulations Nevertheless improper use can present a hazard to life and limb of the user or third parties or result in possible impairment of the system and other property The unit should thus only be used properly and in technically sound condition Any malfunctions which impair safety should be rectified immediately Follow the operating instructions The intended use also includes following the accom panying documentation as well as fulfilling the inspec tion and maintenance conditions Rittal GmbH amp Co KG is not responsible for any dam age which may result from failure to comply with the accompanying documentation This also applies to failure to comply with the valid documentation for the used accessories Inappropriate use may result in danger Inappropriate use may include Use of impermissible tools Improper use Improper rectification of malfunctions Use of accessories not authorised by Rittal Gmb
78. storage medium in the appropri ate USB slot at the rear of the CMC III PU The update process starts automatically after a few minutes This is indicated with a red flashing of the multi LED so called heartbeat alternately long and short If the current software version or a later version is al ready installed on the CMC III PU no update will be performed Depending on the number of connected sensors that are also updated the complete update process takes approx 15 minutes 9 2 4 Update via FTP or SFTP Proceed as follows to perform the update e Establish a connection between a PC and the CMC III PU see chapter 9 1 Establishing an FTP connection e Switch to the update folder in the right hand sub window CMC III PU e In the left hand window PC switch to the folder in which you stored the update file previously e Right click the update file and select the Upload action The update process starts automatically after a few seconds This is indicated with a red flashing of the multi LED so called heartbeat alternately long and short 9 2 5 Perform the update The system reboots automatically when the CMC III PU update has completed On completion of the booting the LED on the front indicates the CMC III PU status green orange or red An update of the connected sensors may then be per formed The status LED of the sensors flashes fast during this process The sensor currently being up d
79. t CMC III Processing Unit Compact Note An error message appears if too many var lables are to be changed In this case you must switch to the next lower level Cr 8 2 7 Logout and changing the password For each user group and thus also for every user a time can be specified after which the user will be logged out automatically in case of inactivity see chapter 8 7 Security A user can however also log out from the web user interface e Click the Logout button on the right hand side in the upper area of the screen page The logout is performed immediately and the Logout window opens Users can also change their own password in the web user interface e Click the Password button on the right hand side in the upper area of the screen page The Set new password for user XXX opens dialogue Set new password for user admin Password Re enter password Cancel Fig 35 Changing the password e Enter the new password in the Password line at least three characters and repeat it in the Re enter password line When both entries match you must use the new pass word for the next login to the system Cr Note Independent of this change a user with the appropriate rights can change the pass words of a users from the user administra tion see chapter 8 7 2 Users 8 2 8 Reorganising the connected components During the reinstallation of components on the CMC III PU they are a
80. t read ac cess to the data of the associated device see chapter 8 8 Access rights Status detected The sensor has been add ed but not yet confirmed This sensor must still be confirmed by pressing the C key on the CMC III PU or from the web site th Status lost The communication to a sensor is no longer possible The connection must be checked Alternatively the sensor can also be deregistered by confirming status OK The additional information flag in Status changed The order of the sensors has been changed but not yet confirmed This configuration change must still be con firmed by pressing the C key on the CMC III PU or from the web site see chapter 6 4 Acknowledgement of messag es i Tab 6 Symbols for the status display 8 2 3 Tabs in the right hand area Four tabs are displayed in the right hand area of the screen page 1 Observation The current data for the CMC III PU or the connected devices see chapter 8 3 Ob servation tab Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact 2 Configuration The configuration for the basic set tings see chapter 8 4 Configuration tab 3 Logging The message archive for the CMC III PU or the connected devices see chapter 8 11 Log ging 4 Tasks The creation of links for various values and associated actions see chapter 8 12 Tasks The content of the Observation and Configuration tabs depends on whet
81. te task running so called heart beat alternating long and short Tab 2 Flashing codes of the multi LED 6 3 2 Displays of the LEDs on the CAN bus con nection A red and a green LED are located on the CAN bus connection they indicate the status of the CAN bus Colour Status Green Communication over the CAN bus possi continuous ble light Red flash Transmission fault ing Tab 3 LEDs for the CAN bus connection 6 3 3 Displays of the LEDs on the Ethernet inter face A green and an orange LED are located on the Ether net interface they indicate the status of the network connection Colour Status Green Communication via the Ethernet interface continuous possible light Orange Interval of the data communication over flashing the network Tab 4 LEDs for the Ethernet interface 13 6 4 Acknowledgement of messages There are generally three ways of acknowledging messages 1 2 14 A short press of the C key on the CMC III PU This confirms all alarm messages concurrently A right click on a message in the message display and a left click on the Acknowledge entry in the context menu If an alarm message is selected only the currently selected message will be confirmed If a message concerning a configuration change is selected all associated messages will be con firmed together A right click on the entry for a component in the selection tree and a left click on the
82. the following addi tional configuration options are available Inputs and Outputs 27 These configuration options are described in detail in chapters 8 8 Access rights to 8 10 Inputs and out puts Irrespective of the selected component the two but tons in the upper area of the Configuration tab can be used to display left hand button or print right hand button a summary of the current settings 8 5 Network 8 5 1 TCP IP configuration The basic network settings for the TCP IP protocol are performed in the TCP IP Configuration dialogue Parameter Explanation IP Address IP address of the CMC III PU Netmask IP subnet mask Gateway IP address of the router Use DHCP Activate or deactivate DHCP for the auto matic assignment of an IP address for a server If the DHCP is activated no fur ther inputs can be performed in this group frame Tab 16 IP Configuration group frame In addition to the basic network settings for the CMC III PU the address of a DNS server for the name resolution can be entered in the DNS Configuration group frame Parameter Explanation IP address of a server for the name reso Name Serv er lution Tab 17 DNS Configuration group frame 8 5 2 SNMP configuration The SNMP Configuration dialogue is used to make the basic settings for the SNMP protocol All trap receivers are entered in the Traps group frame and generally enabled for sending Cr
83. tion e Establish a new connection with the changed IP ad dress Example 2 Changing the name of the contact per son e n the CMC III Main Menu press key 1 to select the Network Configuration submenu e Press key 3 to select the System Contact parame ter e Enter the appropriate name of the contact person e g Contact person CMC III PU e Press the Return key to confirm the input The entered name is displayed accordingly at the end of the line e Press the Esc key again to exit the Network Con figuration menu Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact a Note lf after changing a value you switch to an other submenu the value is not accepted 7 5 5 Special settings The following two settings are not available over the web site but only over a Telnet or USB serial connec tion Parameter Explanation Enable Web Activate or deactivate access via Access HTTP S to the CMC III PU set General Reset all CMC III PU settings to the facto Configura ry settings tion to De fault Tab 5 Special settings 7 5 6 Logout from the CMC IlI PU Once you have performed all required settings on the CMC III PU logout again To do this e Press the Esc key repeatedly until you return to the CMC III Main Menu e Press the Esc key again The following message appears at the lower screen edge Logout Y Yes e Press the Y key to log out e Press any other key if y
84. tion default 23 in the Port number field Connect To D CME II PU Telnet Enter details for the host that you want to call Host address Fort number Connect using TCP IP winsock k Fig 15 Connection setting CMC III PU Telnet e Click the OK button to establish the connection The login page appears CHC III PU 192 168 0 190 login Connected 0 00 08 Auto detect TCP IP Fig 16 Login page Rittal CMC III Processing Unit CMC III Processing Unit Compact The corresponding settings must be made for the PuTTY utility program A screenshot with the appro priate settings is shown below i PuTTY Configuration Category E Session H Teminal E Window Connection Basic options for your PuTTY session Specify the destination you want to connect to Host Name or IF address 192 168 0 190 Connection type QO Raw Telnet Rlogin OSSH Serial Load save or delete a stored session Saved Sessions Default Settings Close window on exit OAwas Never Only on clean exit Fig 17 PuTTY connection setting Ca 7 3 2 Changing the network settings The changing of the network settings is described in chapter 7 5 4 Inout of values example 1 7 4 USB serial connection The access via the USB interface under Windows re quires that an appropriate driver for the CMC III PU is installed first This driver is conta
85. to use a specified threshold value e g a limit temperature to switch an output on or off e g an output of a con nected IO unit The above mentioned threshold val ue is specified directly in the virtual device and is in dependent of the limit values defined in the actual sensor 8 13 2 Creating a virtual device You create a virtual device on the Configuration tab To do this e Select the Virtual Devices entry in the selection tree in the left hand area of the screen page e Click the Configuration tab in the right hand area of the screen page e Click the New tab in the List of Virtual Devices group frame e Select the desired type of virtual device in the Virtual Device Type dropdown list in the Create new virtual device dialogue e g Two Level Controller e Click the OK button to confirm your selection Finally the configuration change causes the list of all devices to be refreshed automatically A new com ponent such as the above mentioned Two Level 38 Controller marked with a small green character appears under the Virtual Devices in the selection tree The multi LED of the CMC III PU flashes cycli cally green orange red e Confirm the message for the configuration change see chapter 6 4 Acknowledgement of messages The device list is refreshed automatically The entry under the Virtual Devices now has a yellow back ground and the LED of the CMC III PU lights or
86. which status an alarm message should be sup pressed Suppress Alarm Message action etc If the Set Variable Value action is selected switcha ble variables such as the digital outputs of a con nected IO unit can be set Cr Note The CMC III PU is selected by default in the Contig Set Variable Value dialogue You must first select from the Device drop down list a device with a switchable varia ble so that the associated selection options are displayed in the fields below Example An enclosure that opens at the weekend You want to define a task that sends an alarm e mail when an enclosure is opened at the weekend e Click the operator displayed by default in order to display the Operator Type dropdown list e Select the amp operator in this dropdown list in order to link the weekend and door open events with each other e Click the No Variable Selected entry below the first operator e Select the Time entry in the Nature dropdown list e Click the first entry Never e Select the Saturday entry in the Day of Week list DOX e While keeping the Ctrl key pressed also select the Sunday entry in this list e Click the No Variable Selected entry below the sec ond operator e Select the Variable entry preselected by default in the Nature dropdown list e Select the 1 CMCIII PU entry in the Device drop down list 37 e Select the Access Status ent

Assembly and operating instructions Englisch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents