Campbell Hausfeld RN164599AV Instructions / Assembly
Contents
1. 00AV 42 Goupille a ressort SX157200AV 2 a Montage d l ment contact SKN10300AV 43 Trousse d assemblage O Trousse deAssemblage de chargeur SKN10400AV 7 Ce la E d o N cessaire complet de joints toriques SKN10500AV ague en alar 45 Couvercle de piston gt 1 Article normal de quincaillerie 46 Ressort D 1 47 Amortisseur du piston DO 1 3 Fr Lista de Repuestos RN164500 Para Ordenar Repuestos o Asistencia T cnica Sirvase Llamar al Distribuidor Mas Cercano a Su Domicilio Sirvase darnos la siguiente informacion Dirija toda la correspondencia a N mero del modelo Campbell Hausfeld C digo impreso Attn Customer Service Descripci n y n mero del repuesto seg n la lista 100 Production Drive de repuestos Harrison OH 45030 U S A No de No de No de No de Ref Descripci n Parte Ctd Ref Descripcion Parte Ctd 1 Tornillo M5x20 1 49 Pist n D 1 2 Arandela de seguridad M5 1 50 Pasador 1 3 Buje SX153000AV 1 51 Resorte de torsi n 1 4 Tapa del escape SX153100AV 1 52 Arandela 1 5 Sello 1 53 Anillo en O 4 6 Tornillo M6x30 4 54 Fiador de alimentaci n 1 7 Arandela de seguridad M6 10 55 Boquilla SX158900AV 1 8 Cubierta de cabeza SX153500AV 1 56 Anillo en O o 1 9 Almohadilla de goma No disponible 2 57 Arandela SX159100AV 1 10 Soporte de la almohadilla 58 Anillo en O he 1 de goma No disponible 2 59 Juego de ensamble del elemento 11 Empaque o2. 1 63 Feed door hook Ki 1 14 O ring oo 1 64 Pin SX160100AV 1 15 O ring 00 1 65 Screw M4x12 2 16 Valve 1 66 Lock washer M4 2 17 O ring eo 1 67 Feed door cover 1 18 Spring o 3 68 Spring 1 19 Stop washer 00 1 69 Spring SX160600AV 1 20 Washer o 1 70 Handle Not available 1 21 Driver blade assembly kit A 1 71 Pin SX160800AV 1 22 O ring o 2 72 Shaft SX160900AV 1 23 Cylinder SX155300AV 1 73 O ring o 1 24 O ring o 1 74 Magazine assembly kit O 1 25 Mid cylinder seal SX155500AV 1 75 WCE shield SX162000AV 1 26 Bumper o 1 76 Bearing not shown O 2 27 Collar SX155700AV 1 77 Spring not shown O 1 28 O ring mo 1 78 Red bump trigger not shown SX174200AV 1 29 Upper trigger valve guide no 1 REPLACEMENT PARTS KITS 30 O ring mos 1 o Head valve assembly kit SKNO9600AV 31 Spring a 2 A Driver blade assembly kit SKNO9700AV 32 O ring BeOS 3 E Trigger valve kit SKN09800AV 33 Trigger valve stem E 1 0 Trigger valve O ring kit SKNO9900AV 34 Bushing a 1 v Trigger assembly kit SKN10000AV 35 O ring LE 3 gt Feed cylinder rebuild kit SKN10100AV 36 Lower trigger valve guide E 1 Feed finger kit SKN10200AV 37 Body Not available 1 a WCE assembly kit SKN10300AV 38 Grip Not available 1 O Magazine assembly kit SKN10400AV 39 O ring o 1 o Complete O ring kit SKN10500AV 40 End cap SX157000AV__1 Standard hardware item 41 WCE guide SX157100AV 1 at your local hardware store 42 Spring pin SX157200AV 2 43 Trigger assembly kit v 1 44 E ring
3. 1 de contacto a 1 12 Sello de v lvula oo 1 60 Tornillo M6x25 5 13 Sello de v lvula 1 61 Pasador SX159800AV 1 14 Anillo en O oo 1 62 Puerta de alimentaci n SX159900AV 1 15 Anillo en O 060 1 63 Gancho de puerta de 16 V lvula 4 1 alimentaci n 1 17 Anillo en O eo 1 64 Pasador SX160100AV 1 18 Resorte 3 65 Tornillo M4x12 2 19 Arandela de detenci n eu 1 66 Arandela de seguridad M4 2 20 Arandela 1 67 Cubierta de puerta de 21 Juego de ensamble de la paleta alimentaci n 1 de impulsi n A 1 68 Resorte i 1 22 Anillo en O o 2 69 Resorte SX160600AV 1 23 Cilindro SX155300AV 1 70 Mango No disponible 1 24 Anillo en O o 1 71 Pasador SX160800AV 1 25 Sello medio del cilindro SX155500AV 1 72 Eje SX160900AV 1 26 Defensa e 1 73 Anillo en O 1 27 Collar SX155700AV 1 74 Juego de ensamble del cargador O 1 28 Anillo en O mo 1 75 Protector elemento de contacto SX162000AV 1 29 Gu a de la v lvula 76 Resorte No se muestra O 2 del Gatillo superior no 1 77 Cojinete No se muestra O 1 30 Anillo en O Heo 1 78 Gatillo de contacto rojo 31 Resorte oO 2 No se muestra SX174200AV 1 32 Anillo en O Heo 3 JUEGOS DE REPUESTOS 33 V stago de la v lvula del gatillo Mi 1 Juego de ensamble de valvula 34 Buje 1 de culata SKNO9600AV 35 Anillo en O BeO 3 A Juego de ensamble de la paleta 36 Guia de la valvula de impulsi n SKNO9700AV del Gatillo inferior A 1 E Juego de piezas de la v lvula 37 Cuerpo No disponible 1 del gatillo SKNO9800AV 38 Mango No d
4. Coil Roofing Nailer iture A To Clavadora de Techado Cloueuse CAMPBELL HAUSFELD RN164500 H Lei E 6 S UI H w Ki n H y 2 a Lo EI gt E D T 5 f 2 uo oUt w 3 cago Oou O Eve kt o asg Ve 4 IN719201AV 10 09 For parts product amp service information 2009 Campbell Hausfeld Scott Fetzer visit www chpower com Replacement Parts Manual For Replacement Parts or Technical Assistance Call 1 800 543 6400 Please provide following information Model number Serial number if any Part description and number as shown in parts list Address any correspondence to Campbell Hausfeld Attn Customer Service 100 Production Drive Harrison OH 45030 U S A RN164500 Ref Part Ref Part No Description No Qty No Description No Qty 1 Screw M5x20 1 51 Torsion spring 1 2 Lock washer M5 1 52 Washer 1 3 Bushing SX153000AV 1 53 O ring 4 4 Exhaust cover SX153100AV 1 54 Feed finger 1 5 Seal o 1 55 Nose SX158900AV 1 6 Screw M6x30 4 56 O ring o 1 7 Lock washer M6 10 57 Washer SX159100AV 1 8 Head cap SX153500AV 1 58 O ring he 1 9 Protective pad Not available 2 59 WCE Assembly kit a 1 10 Protective pad holder Not available 2 60 Screw M6x25 5 11 Gasket 1 61 Pin SX159800AV 1 12 Valve seal oo 1 62 Feed door SX159900AV 1 13 Valve seal
5. D 1 45 Piston cover U 1 46 Spring D 1 47 Piston bumper DO 1 48 O ring DO 1 49 Piston D 1 50 Pin 1 www chpower com Manual de pi ces de rechange RN164500 Pour pi ces de rechange ou assistance technique appeler 1 800 543 6400 S il vous plait fournir l information suivante Adresser toute correspondance Num ro de Mod le Campbell Hausfeld Num ro de s rie si pr sent Attn Customer Service Description et num ro de la pi ce 100 Production Drive Harrison OH 45030 U S A N de N de N de N de r f Description piece 0173 r f Description piece Qt 1 Vis M5x20 1 48 Joint torique e 1 2 Rondelle de blocage M5 1 49 Piston gt 1 3 Douille SX153000AV 1 50 Goupille 1 4 Couvercle d chappement SX153100AV 1 51 Ressartde torsion A 1 a Joint a 1 52 Rondelle 1 6 Vis M6x30 4 53 Joint torique 4 7 Rondelle de blocage M6 10 54 Cliquet du distributeur E 1 8 Chapeau de t te SX153500AV 1 55 Nez SX158900AV 1 9 Patin de caoutchouc Pas disponible 2 56 lointionique o 1 10 Support de patin de caoutchouc Pas disponible 2 57 lo SX159100AV 1 11 Joint d tanch it o 1 58 Joint torique TE 1 12 Joint de soupape di 1 59 Montage d l ment contact a 1 13 Joint de soupape 1 60 Vis M6x25 A 5 E i 61 Goupille SX159800AV 1 q 62 Porte de distribution SX159900AV 1 16 Soupape 1 63 Crochet de porte de distribution 1 17 Joint torique oo 1 64 Gou
6. isponible 1 o Juego de anillos en o de la 39 Anillo en O o 1 v lvula del gatillo SKNO9900AV 40 Capacete SX157000AV 1 v Juego de ensamble del gatillo SKN10000AV 41 Gu a elemento de contacto SX157100AV 1 V Juego de reconstrucci n del 42 Pasador de resorte SX157200AV 2 cilindro de alimentaci n SKN10100AV 43 Juego de ensamble del gatillo V 1 Juego de fiador de alimentaci n SKN10200AV 44 Anillo en E D 1 a Juego de ensamble del 45 Tapa piston D 1 elemento de contacto SKN10300AV 46 Resorte 7 1 O Juego de ensamble del cargador SKN10400AV 47 Defensa del pist n DO 1 o Juego completo de anillos en O SKN10500AV 48 Anillo en O DS 1 k Articulo estandar de ferreteria 4 Sp
7. pille SX160100AV 1 d eh a 4 a i 65 Vis M4x12 2 20 a arret 1 66 Rondelle de blocage M4 2 67 Couvercle de porte 21 Trousse d assemblage de de distribution 1 lame d entra nement A 1 68 Ressort Ki 1 22 Joint torique o 2 69 Ressort SX160600AV 1 23 Cylindre SX155300AV 1 70 Manche Pas disponible 1 24 Joint torique Di o 1 71 Goupille SX160800AV 1 25 Dispositif d tanch it 72 Arbre SX160900AV 1 moyen du cylindre SX155500AV 1 73 Joint torique o 1 26 Pare chocs py 1 74 Trousse deAssemblage 27 Collier SX155700AV 1 de chargeur O 1 28 Joint torique HS 1 75 Protecteur de pointe de contact SX162000AV 1 29 Guide de soupape 76 Ressort Pas indiqu O 2 de gachette sup rieur ne 1 77 Palier Pas indiqu O 1 30 Joint torique mos 1 78 G chette de contacte rouge 31 Ressort D 2 Pas indiqu SX174200AV 1 a ade coe ge SC o 3 N CESSAIRES DE PI CES DE RECHANGE 34 Get soupape ge gacnetie 1 Trousse de Soupape de t te de piston SKNO9600AV 35 DRE Ho 3 A Trousse d assemblage de q lame d entra nement SKNO9700AV 36 Guide de soupape Jeu de soupape de g chette SKNO9800AV de gachette inf rieur a 1 Trousse de joint torique de 37 Corps Pas disponible 1 soupape de g chette SKNO9900AV 38 Manche Pas disponible 1 v Trousse d assemblage de la g chette SKN10000AV e SE torique S ST i D Trousse de reconstruction de cylindre mbout de distribution SKN10100AV 41 Guide de pointe de contact SX157100AV 1 Trousse de cliquet du distributeur SKN102
Download Pdf Manuals
Related Search