Sesame Street 30032 Instructions / Assembly
Contents
1. 60 Elmo 3D Soft Tinsel SKUH421 241 Close the body with the pin Attach the hat to head Attach arms to body as shown HOW TO USE LAWN STAKE IF APPLICABLE If item is to be used outside WIRE END SLEEVE secure in place as shown Hook over base of wire Sculpture and k a K push down into ground INSERT WIRE END INTO WIRE SLEEVE Preduct Works IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Palo Dell electrical products basic precautions should always be followed including aJREAD AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS b Do not use seasonal products outdoors unless marked suitable for indoor and outdoor use When products are used in outdoor applications connect the product to a Ground Fault Circuit Interrupting GFCI outlet If one is not provided contact a qualified electrician for proper installation c This seasonal use product is not intended for permanent installation or use d Do not mount or place near gas or electric heaters fireplace candles or other similar sources of heat e Do not oscure the wiring of the product with staples or nails or place on sharp hooks or nails f Do not let lamps rest on the supply cord or on any wire g Unplug the product when leaving the house when retiring for the night or if left h This is an electric product not a toy To avoid risk of fire bums personal injury and electric shock it should not be played with or placed where smal2. 1 No cubra el producto con trapos papeles o cualquier otro material que no sea parte del mismo cuando est en uso m Este producto est equipado con bombillas que se instalan a presi n No las enrosque n Este producto utiliza una protecci n de sobrecarga fusible Un fusible quemado indica una de sobrecarga o de cortocircuito Si se quema el fusible desconecte el producto del tomacorriente Desconecte tambi n cualquier cadena o producto adicional que pueda estar o ee a moros Faemplace 4 ible de acuerdo a las instrucciones de servicio para el usuario siga del producto para establecer la capacidad correcta del fusible y ol PaRin gt Siel de repuesto se quema es posible que exista un cortocircuito y el producto se debe desechar o o ea y siga odar las instrucciones que se encuentran en el producto o que se suministran p CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones de uso y cuidados a Cuando se coloca el producto en un rbol vivo el rbol debe mantenerse bien cuidado y regado DS onoi aa Ega A OA oameni Conserve el soporte del rbol Il b Si el producto se coloca en un rbol ste debe estar bien asegurado y estable c Antes de usar o volver a usar revise cuidadosamente el producto Deseche cualquier producto que tenga el aislamiento de los cables o cuerdas roto da ado o deshilachado grietas en los soportes de las bombillas o cubiertas conexiones flojas o alambres de cobre expu J d Al almacenar el producto
3. base of bumed out lamp by straightening lamp leads and gently pull lamp out b Thread leads of new lamp through holes in old base with one lead in each hole c After lamp is fully inserted into base bend each lead up like other lamps in the light set so that the leads will touch the contacts inside the lampholder CAUTION 1 To reduce the risk of overheating replace burned out lamps promptly Use 3 0 volt 0 48 watt lamps only 2 To reduce the risk of fire and electric shock a Do not install on trees having needles leaves or branch coverings of metal or materials which look like metal and b Do not mount or support strings in a manner that can cut or damage wire insulation gt Modelo No Z360078N FOR INDOOR AND OUTDOOR USE 120V 60Hz AC MADE IN CHINA Cerrar el fonte y la espalda dela escultira y asegurar con el alfiler Asegurar la cabeza al cuerpo con el alfiler provisto Conectar los brazos al cuerpo como muestra la figura 60 Elmo 3D Soft Tinsel SKUH421 241 Parts List Insertar el sombrero a la cabeza COMO USAR LAS ESTACAS SI ESTAN PRAVISTAS Si la escultura va a INSERTAR EL FINAL DEL ALAMBRE ALA BOCA ser utilizada en el DEL OTRO FINAL COMO MUESTRA LA FIGURA exterior asegurar la como muestra la figura de la escultura y clavarla Colocar la estaca abrazando la base met lica a en el suelo Preduct Works INSTRUCCIONES IMPORT
4. ANTES DE SEGURIDAD Cuando se usen productos el ctricos siempre se deben tomar precauciones b sicas A LEA Y SIGA TODAS L A Y SIGA JAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD b No use productos de temporada a la intemperie a menos que est n marcados como adecuados para uso bajo techo y a la intemperie Cuando se usen productos a la intemperie conecte el producto a un tomacorriente con un circuito interruptor de fallos de conexi n a tierra Ground Fault Circuit Interrupting orc Si no hay uno disponible p ngase en contacto con O e de Coan heer la instalaci n correcta S ak producto de temporada no est dise ado para instalaci n o uso de forma S No lo Inetala plo Coloque cerca a calentacorss el cticos 0 3 que chimeneas velas u otras Tuoniss similares de calor O NO anagiro 10 C9008 dol producto con GEPARIN clavos ni los coloque sobre ganchos o lavos nA No po que las bombillas descansen sobre los cables de alimentaci n ni sobre ning n 3 Desconecte el producto cuando saiga de casa cuando se retire a dormir o si lo deja h Esto ee Un producto sl cioo Ino es un juguetel Para evitar el riesgo de incendios juemaduras y jas el ctricas no se debe jugar con l ni colocarlo londe los ni os peq puedan alcanzarlo P No d a este producto un uso diferente al que est destinado O o OS a o cadena do Ficas No cierre puertas o ventanas sobre el producto o sobre el cable de extensi n ya que esto rla da ar el aislante del cable
5. l children can reach it 1 Do not use this product for other than its intended use 5 Do not hang ornaments or other objects from cord wire or light string k Do not close doors or windows on the product or extension cords as this may damage the wire insulation IDO not oover e product yn cio papar or ahy mesertal not part ot the produc when n use m This product is equipped with push in type lamps Do not twist lamps n This product employs overload protection fuse A blown fuse indicates an overload or short circuit situation If the fuse blows unplug the product from the outlet Also unplug any additional strings or products that may be attached to the product Replace the fuse as per the user servicing instructions follow luct marking for proper fuse rating and check the product If the replacement fuse blows a short circuit may be present and the product should be discarded 0 Read and follow all instructions that are on the product or provided with the product p SAVE THESE INSTRUCTIONS Use and Care Instructions a When the product is placed on a live tree the tree should be well maintained and fresh Do not place on live trees in which the needles are brown or break off easily Keep the tree holder filled with water b If the product is placed on a tree the tree should be well secured and stable c Before using or reusing inspect product carefully Discard any products that have cut damaged or frayed wire insu
6. la nueva base de la bombilla no calza en el soporte siga los pasos siguientes antes del paso 3 il a Retire la base de la bombilla quemada enderezando los alambres de la bombilla y hal ndola suavemente hacia afuera 0 b Inserte los alambres de una bombilla nueva a trav s de los orificios de la vieja base uno en cada orificio c Despu s de introducir completamente la bombilla en la base doble hacia arriba cada uno de los alambres igual que las otras bombillas del juego de luces de tal manera que los alambres toquen los contactos que se encuentran dentro del soporte PRECAUCION 1 Para reducir el riesgo de recalentamiento reemplace las bombillas quemadas inmediatamente Use nicamente bombillas de 3 0 volt 0 48 watts 2 Para reducir el riesgo de incendio o descarga el ctrica a No instale este producto en arboles que tengan hojas o ramas cubiertas de metal o materiales que luzcan como metal y b No instale el cable el ctrico en una manera que puede cortar o puede da ar aislamiento pl stico del alambre Modelo No Z360078N PARA USO BAJO TECHO Y A LA INTEMPERIE 120V 60Hz AC HECHO EN CHINA
7. lation or cords cracks in the lampholders or enclosures loose connections or exposed copper wire d When storing the product carefully remove the product from wherever it is placed including tree branches or bushes to avoid any undue strain or stress on the product conductors connections and wires When not in use store neatly in a cool dry location protected from sunlight NORTHBROOK IL 60062 1 224 406 8810 User Servicing Instructions Replace the fuse SD a Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet device Do not unplug by pulling on cord b Open fuse cover Slide open fuse access cover on top of attachment plug towards blades c Remove fuse carefully d Risk of fire Replace fuse only with 3 Amp 125 Volt fuse provided with product e Close fuse cover Slide closed the fuse access cover on top of attachment plug f Risk of fire Do not replace attachment plug Contains a safety device fuse that should not be removed Discard product if the attachment plug is damaged Replace the lamp 1 Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet gt device Do not unplug by pulling on cord F 2 Pull lamp and plastic base straight out of lampholder H H 3 Replace lamp with only 3 0 Volt 0 48 Watt super bright regular bright energy savings LED type lamp provided with product ff the new lamp base does not fit in lampholder follow the steps below before step 3 a Remove the
8. retirelo cuidadosamente de donde est instalado incluyendo rboles ramas o arbustos evitando cualquier esfuerzo o tensi n indebida sobre los conductores conexiones y alambres del producto e Cuando no Sel eriu almac nelo ordenadamente en un lugar fresco y seco protegido de uz solar NORTHBROOK IL 60062 1 224 406 8810 Instrucciones de servicio para el usuario Reemplazo del fusible a Tome el enchufe y retirelo del recept culo o tomacorriente No hale del cable para desconectarlo b Abra la tapa del fusible Deslice la tapa de acceso al fusible en S la parte superior del enchufe hacia las clavijas c Retire el fusible cuidadosamente d Riesgo de incendio Reemplace el fusible nicamente con uno de 3 Amp 125 voltios se suministra con el producto e Cierre la tapa del fusible Deslice la tapa de acceso al fusible de la parte superior del enchufe para cerrarla f Riesgo de incendio No reemplace el enchufe ste contiene un dispositivo de seguridad fusible que no se debe retirar Deseche el producto si el enchufe est da ado Reemplazo de la bombilla Paso 1 Tome el enchufe y retirelo del recept culo o tomacorriente No hale del cable para desconectarlo paso 2 Hale la bombilla y la base pl stica fuera de su soporte paso 3 Reemplace la bombilla nicamente con una de 3 0 Volt 4 j 0 48 Watt super brillante brillo regular ahorro de energ a I LED tipo de bombilla provistas con el producto Si
Download Pdf Manuals
Related Search