Home

Handy Home Products 19944-8 Installation Guide

image

Contents

1. Santa Cruz ANCHORING GAZEBO CONTINUED PRE ASSEMBLED WALL PANEL 5 A 7 SIMPSON STRONG TIE HD2A REQ ALL WALL LOCATIONS WITH 1 2 x12 WEDGE ANCHOR EMBEDDED 4 1 2 INTO CONCRETE and 2 5 8 x3 Bolts PRE ASSEMBLED WALL PANEL SIMPSON STRONG TIE HD2A REQ ALL WALL LOCATIONS WITH 1 2 x6 WEDGE ANCHOR EMBEDDED 4 1 2 INTO CONCRETE and 2 5 8 x3 Bolts RE TREATED 2 AMING 4 CONCRETE SIMPSON STRONG TIE HD2A REQ ALL WALL LOCATIONS WITH 1 2 x12 WEDGE ANCHOR oOo Min Ac 4 COMPACTED 77 SAND OR GRAVEL EMBEDDED 4 1 2 INTO T Em E CONCRETE and 2 5 8 x3 T hal Bolts ae ees ME otr 12 q A SS ae re 6 BELOW s o N N e BELOW OG T LOCAL FROST LOCAL FROST a Ny DEPTH PER DEPTH PER LOCAL 3 Ja LOCAL COD i y J 5 BAR 6 O C MAX A V4 5 BAR 6 O C MAX PLAN DETAIL ng 3 Min CLEAR COVER TOP amp BOTTOM lt 3 Min CLEAR COVER TOP amp BOTTOM f 12 EZ ANCHORING YOUR GAZEBO Recommended Local building departments require some sort of anchoring system to meet wind requirements We recommend Simpson HD2A not included or similar for a anchor You will also need 2 5 8 x3 bolts not included with a rati
2. angle through corner post into wood floor as shown in Fig 1 You may also use metal L Brack ets not included as described in anchoring to concrete slab and shown in 5 C There should be equal distance between outside of Gazebo and outside edge of floor all around Gazebo as shown in Fig 1 2 1 2 Screws Predrill holes VIEW FROM ray bit Equal spac all 8 si A Approx 1 1 2 INSTALLING ROOF PANELS EE FOR 10 GAZEBO NOTE Make certain the rough sawn side of each Roof Panel is facing a 2 Nail down during assembly Center Panels on or in N between 3 4 Marks Fig 1 Plywood side 10 Roof Panel Rough sawn Cedar side When installing the Roof Panels the rough sawn cedar side should be facing to the inside of your Gazebo Along each Rafter place a mark 3 4 in on each Rafter to help center Roof Panels as shown in Fig 1 and Fig 2 Set first Roof Panel in place on top of Rafters making top of Roof Panels line up where Rafter and Ridge Block meet and nail with one 2 nail at the top of Roof Panel Once top is nailed make sure Roof Panel at bottom is centered between 3 4 marks on both Rafters Once Roof panel is aligned nail with two 2 nails at bottom corners Do not drive nails al the way for possible removal later 10 INSTALLING ROOF PANELS CONTINUED Follow the same steps as in 6 A to install all remaining Roof Panels only temporarily nail ing in place Once all Ro
3. of Screen at bottom to Staple to Roof in step 11F Cedar Side Down 11 B 3 Screws PEI install Gussets with Rough sawn Cedar side facing down using seven 1 5 8 screws for each Gusset Make sure that the Gusset is flush to the inside of the Wall Panel and that the inside corner is directly over inside corner of Wall Panel as shown The Gusset should overhang the outside edge of the Wall Panel by 2 1 2 This step may require some shifting of the Wall Panel to bring it into proper position The gap between Gussets may vary Flush at top 3 Screw UES Stand up two Side Wall Panels and attach them z s Rafter together using two 3 screws as shown in illustration Make sure that the two Wall Panels are flush at the top with Angle end down as shown Connect all Wall Panels in this same manner Install 3 screws through top of Rafter into Ridge Rafter Block as shown in Fig 1 Install 3 screws in under side of Ridge Block into Rafters as shown in Fig 2 3 Screws Santa Cruz 15 O 8pcs 3 8 OSB Triangular Roof Panels ASSEMBLING SECOND TIER ROOF CONTINUED Carefully lift the Rafter and Ridge Block assembly on top of the Gusset Brackets at opposite corners of the Gazebo second tier Place Rafter Ends at center of 1 5 8 outside corner of Gusset Bracket as shown Once Bohs Rafter is in place attach to Gusset Bracket with two 1 5 8 screws through predrilled holes from underside of Gusset Bra
4. AW Santa Cruz 17 N iil liilli illi TIAN Limited Conditional Warranty WARRANTY We warrant the following 1 Every product is warranted from defects in workmanship and manufacturing for one year A All hardware and metal components are warranted for two years 3 Cedar lumber is warranted for 15 years We will repair replace or pay for the affected part In no event shall we pay the cost of labor or installation or any other costs related thereto All warranties are from date of purchase If a cash refund is paid on an affected part it will be prorated from the date of purchase CONDITIONS The warranty is effective only when 1 The unit has been erected in accordance with the assembly instructions 2 The unit has been properly shingled and painted or stained and reasonably and regularly maintained thereafter 3 The failure occurs when the unit is owned by the original purchaser 4 We have received the warranty registration card within thirty 30 days of purchase and notification of the failure in writing within the warranty period specified above 5 We have had reasonable opportunity during the sixty 60 days following receipt of notification to inspect and verify the failure prior to commencement of any repair work REQUIREMENTS To validate your warranty it is necessary to properly maintain your gazebo This includes treating sealing all of the exposed cedar surfaces on your gazebo with an exterior
5. N N 5 3 Screws mm U U Santa Cruz PARTS LIST 10 GAZEBO l N STA L LI N G O 8 pcs Plywood Gusset Bracket GUSSETS VIEW FROM INSIDE Note Use exterior wood glue not GD included between Wall Panels and Gussets for added strength Tempo rarily install all gussets with 1 5 8 screws to align walls Remove one gusset apply glue install all screws Continue for all Gussets VIEW FROM OUTSIDE Fig 2 oe 2 1 2 H T facing down Ui Gap may vary in between Gussets Install Gussets with Rough sawn Cedar side facing down using eight 1 5 8 screws for each Gusset Make sure that the Gusset is flush to the inside of the Wall Panel and that the inside corner is directly over inside corner of Wall Panel as shown in Fig 1 The Gusset should overhang the outside edge of the Wall Panel by 2 1 2 as shown in Fig 2 This step may re quire some pulling of the Wall Panel to bring it into proper position The gap between Gussets may vary 8 1 5 8 Screws into each Gusset Santa Cruz 5 RAFTER AND RIDGE PARTS LIST 10 GAZEBO BLOCK ASSEMBLY AND TE ERECTING RAFTERS Rafter 10 GAZEBO Flush TOP VIEW at top Ridge Block Eight Pre Drilled Holes Facing Down BOTTOM VIEW gt Carefully lift the Rafter and Ridge Block assembly on top of the Gussets at opposite corners of the Gazebo Place Rafter Ends at center of outsi
6. Step 5B page 11 illustrates how to anchor your gazebo to level ground using stakes UNEVEN GROUND INSTALLATION Use treated 4 x 4 posts or concrete piers on each corner and in center of deck Hole depth will vary according to local building codes Cut center post 1 1 2 shorter to allow for Base Plate as shown Nail or screw Deck to top of 4 x 4 posts Use Simpson Tie PA18 or similar for each Concrete pier P ais of Floor Kit Pier Locations 44 1 8 106 9 16 3s 22 1 16 N WOOD FLOOR KIT J2 J2 I WOOD FLOOR KIT Min nimum o M Base Plate GRADE _ 6 of A 6 of Air Boece NOTE 4x4 1 All below grade material 42 or Code Treated Post or 12 x12 to be treated for below eget 12 x12 Concrete Pier rade applica oncrete Pier 2 Ai aove eae Material 4x4 Treated Post or 12 x12 Concrete Pier The top of your concrete pad should be 1 minimium above grade CONCRETE SLAB OR HARD SURFACE INSTALLATION Base Plate is not needed Measurements given on the concrete slab illustration are 1 1 2 larger than the outside dimensions of the Gazebo You may choose to make your concrete slab larger than the dimensions given Step 5 page 11 shows you how to anchor your gazebo Hardware not included in Kit 1 1 2 Lar
7. facing up as shown in 10 A Attach with 3 4 Roofing Nails that are supplied with kit After starter course is com pleted cut excess shingles off along seam of Roof Panels with Utility Knife as shown in 10 A Next place first course of shingles directly over starter course in normal position and nail with 3 4 roof nails Cut excess material off in the same manner as starter course Continue up Roof Panel overlapping Shingles as you go and cutting off excess To create Ridge Caps take a shingle and cut it into six equal pieces as shown in Fig 1 Cut about 1 3 of Shingle at top on an angle as shown in Fig 2 Install Ridge Caps Fig 3 over seams where the excess Shingle material was cut off making sure to cover each of the angled cut ends of the Ridge Cap Attach each Ridge Cap with two 1 roof nails supplied with kit Fig 4 Completely shingle before installing second tier Santa Cruz 8 pcs Pre assembled Wall Panels ASSEMBLING Daka Haters o aee 2x4x27 SECOND TIER ROOF aia 43 HolrofSereen S Optional for some models 11 A Cut 8 sections of screen17 x13 and apply to the inside of the Second Tier panel with staples every 2 Cut 17 x 13 piece of screen Apply Screen to inside of Second Tier 11 C Rollover Screen 1 2 Smooth at Top and i Sides T Install 4 Gussets Flush to inside edge Screen Outside of Two Tier Six 1 5 8 Screws per Gussett Side View Leave 2
8. 10 Gazebo BEFORE YOU BEGIN Always wear OSHA APPROVED safety glasses throughout assembly process E First Read these instructions thoroughly before you begin assembly Assembly is easiest if you follow the steps in the order shown In a drawing a dotted line represents a part hidden from view like a part under a panel E Check all parts Compare parts you have to the list on page 2 If a part is missing circle the part in question in the parts list and call us toll free at 1 800 437 0784 E Assistance required We recommend that you assemble this Gazebo on level ground in the location it will be used Assistance is necessary to handle fit and secure some components Two people are needed for most steps E Check local Building Departments Before starting construction check with your local building code official for any required permits variances etc E Tools required Q Hammer Q 2 Phillips Screwdriver O16 Step Ladder Tape Measure Q Pencil QO Staple Gun with 1 4 or 3 8 staples E Optional tools Electric Screwdriver Drill w 2 Phillips Tip W QO Nail Pouch iy Q 1 8 Drill bit for predrilled holes O Exterior Wood Glue atl a 16682 RY em E la Va _ pr Revision 02 14 06 Made in the U S A TREATING YOUR GAZEBO E Staining This Gazebo is constructed of a long lasting western cedar Untreated cedar exposed to sun
9. 8pcs Fascia sq ends 2 1 2 x 21 1 16 U 8pcs Fascia Trim 3 4 x 1 1 2 x 2 3 4 QO1pe Finial ASSEMBLING SECOND 1 1 TIER ROOF CONTINUED Attach Fascia Trim with two 1 1 2 Finish Nail Z Rough sawn Cedar side Fascia Two 1 1 2 Finish Nails to hold dri imi dien Natie to Fok ple Note Pre drill to eliminate then once all pen splitting the wood Fascia in place add five more 1 1 2 Finish Nails when nailing Fascia and Fascia Trim Place a mark 3 4 in on end of Rafter as shown in Fig 1 Center Fascia on Wall Panels in between corners and 3 4 marks and butt Fascia to bottom of Roof Panels Tack on the Fascia to the Gussets at each corner with one 1 1 2 Finish Nails Continue attaching remaining seven pieces of Fascia for Second Tier Once all Fascia are in place finish along bottom edge nailing with three more 1 1 2 Finish Nails and two nails through Roof Panel into Fascia Attach Fascia Trim over seam where two Fascia panel pieces meet and attach with two 1 1 2 Finish nails through Fascia Trim into Fascia Panel as shown in Fig 2 Shingle your two tier in the same manor as your Gazebo Refer to Step 10 on Page 16 for more information Place Metal Roof Cap on top of shingled Second Tier and install Finial through hole in cap and screw down snugly qD Fig 1 Finial Metal Cap IN fani N eel
10. cket into bottom of Rafters as shown Install 3 screw through top of remaining Rafters into Ridge Block as shown in Fig 1 Once all Rafters are in place install 3 screws in underside of Ridge Block into Rafters as shown in Fig 2 Attach to Gussets with 3 screws as in 11 E 3 Screw Carefully place the Second Tier on top of your Gazebo aligning seam to Gazebo Seam Fasten into roof with 8 3 screws through Wall Panel into Rafter below as shown in Fig 1 Staple screen to roof every 2 as shown in Fig 2 a 3 Screw Along each Rafter place a mark 3 4 in on each Rafter to help center Roof Panels as shown in Fig 1 and Fig 2 Set first Roof Panel in place on top as shown in Fig 2 and temporarily nail with one 2 nail at the top of Roof Panel Continue with remaining roof panels Shift slightly left to right to line up bottom edge of roof panels Install all remaining Roof Panels only temporarily nailing in place with two 2 nails at bottom corners Once all Roof Panels are in place and fit properly on your Second Tier then nail through Roof Panel into Rafters every 8 with 2 nails Roof Panels Should Overhang Rafter End Center Panels on or in between 3 4 Marks wa T 2 Nails every 8 NO P gt 1T X once all Roof Panels are in place X Nl p 16 Santa Cruz Q 1pc Metal Roof Cap O
11. de corner of Gusset Bracket as shown in Assemble Rafters with predrilled holes facing up by joining two Rafters on opposite sides to Ridge Block with predrilled holes in Ridge Block facing down using two 3 screws through predrilled hole in top of Rafter Once two Rafters are connected to Ridge Block carefully turn over and attach two 3 screws through predrilled holes in Ridge Block into Rafter VIEW VIEW FROM TOP TOP VIEW FROM BOTTOM Z AE EN Fig 1 p T Two 3 Screws at Centered over corner slight angle Fig 1 Once Rafter is in place attach to Gusset with two 3 screws through predrilled holes from underside of Gusset Bracket into bottom of Rafter as shown in Fig 2 NOTE Adjust Wall corners in or out to fit of Gusset Bracket lt me m p CT E UT al ot j JA pL AAA A 6 Santa Cruz CONTINUED 4 C Install remaining Rafters by inserting screws through Gusset as shown in 4 B Fig 2 while holding Rafter in position Install 3 screw through top of Rafter into Ridge Block as shown in Fig 1 Once all Rafters are in place install 3 screws in underside of Ridge Block into Rafters as shown in Fig 2 ASSEMBLING AND ERECTING RAFTERS CUNT rms Rafter
12. ger than Gazebo Dig out 4 of ground for concrete and 4 for sand gravel per local code so it is level Finish digging 12 wide by 12 deep per local code continuous footing around the perimeter of the pad Use wood forms around the perimeter of gazebo foundation area Use rebar as needed Pour concrete and make sure all points of the concrete top are level Santa Cruz 3 GONGRETE PAD TO ING 4 Diameter for Treated Post 4 Concrete pad 4 Sand or Gravel 12 x12 Continuous Footing 10 CONCRETE SLAB ASSEMBLING WALL PANELS PARTS LIST 10 GAZEBO 7 pcs Pre assembled Wall Panels 1pc Pre assembled Door Panels 6 Door Spacer DO NOT REMOVE Widest Bevel GD on Groun Stand up two adjoining Wall Panels and attach them together using five 3 screws as shown in illustration 2 B HINT Start at the Top and work Down to the Bottom of Panel Make sure that the two Wall Panels are flush at the top as shown in Fig 2 Connect all Wall Panels in this same man ner making sure not to remove the Door spacer at this time Note Use wood glue not included between Wall Panels for added strength Select desired Door location and position Wall Panels on ground around foundation as shown in Fig 2 A NOTE Wall Panels have beveled edges The widest bevel will face the ground and is the outside of the Gazebo wall as shown in Fig 1 bFig 24 _ O A
13. grade wood preservative sealer an exterior oil based semi transparent stain exterior paint or solid color exterior stain per manufacturer s instructions within 30 days of assembly and as needed thereafter to maintain your warranty Other Requirements Keep vegetation trimmed away from Gazebo Water from sprinklers must be kept off unit In no event will we be responsible for any indirect incidental consequential or special damages nor for failure s that are caused by events acts or omissions beyond our control including but not limited to misuse or improper assembly improper maintenance which eventually leads to rot or decay and acts of God We will not be held responsible for any labor costs incurred to construct your unit This warranty gives you certain specific rights that vary from state to state CLAIM PROCEDURE To make a claim under this warranty call 800 437 0784 Please have ready the information below when you call 1 The model and size of the product 2 A list of the part s for which the claim is made 3 Proof of purchase of the item as shown on the original invoice 4 Run code as listed on the yellow warranty card enclosed in the product package WARRANTY TERMS MAY VARY OUTSIDE THE U S A IMPORTANT This is your warranty certificate Please complete and mail your warranty card to properly validate your warranty Idr 02 14 06
14. lates with ears projecting to the inside of the Gazebo Attach with four 2 1 2 screws as shown in 8 A 2 1 2 Screws INSTALLING LOWER CORBELS VERLERRI la HN V7 YN Lower Corbels are positioned and attached to wall post and sill as shown Position 3 4 back from outside edge of Sill Plate Note If installing sill from op tional Screen Kit Lower Corbels will be flush to outside edge of Sill Plate Santa Cruz 13 INSTALLING DRIP EDGE SHINGLES METAL CAP AND FINIAL o a O15 Bundles O 40 feet Shingles not included for 10 Drip Edge not included for 10 Caulking the Roof Seams before shingling will improve the water Upside down f G b First course Starter course resistance of your Gazebo Utility Knife 3 4 Roofing F 7 Nail CAUTION Use 3 4 Roofing Nails Sx Run MA 4 lt D Making Ridge a Cutting angle on Ridge Cap Ridge Cap TE A 1 Roofing Nail on Ridge Cap Installing Ridge Cap Hf i j when installing layers of shingles Edge my the recommended Drip Edge around the perimeter of the Roof Panels before shingling the Roof Use 3 4 Roofing Nails to install Drip Edge Snip the top of the Drip Edge at corners and bend to meet next Roof Panel Install a starter course of Shingles consisting of a row of Shingles with tabs
15. light will eventually weather to a silver grey color Apply Stain or Sealers per manufacturers instructions WITHIN 30 DAYS required to validate warranty and caulking the roof seams before shingling will improve the water resistance of your Gazebo Some sanding to remove rough edges and natural wood stains may be required prior to staining STAIN REQUIREMENTS FOR GAZEBO __ Optional _ e7 V4 1 6 FLOOR SCREEN OF GALLONS 2 1 19 SS N Na 1 Santa Cruz 10 8 sided Gazebo shown with optional Floor Kit Not Included Santa Cruz 10 Gazebo NATIONAL STANDARD LUMBER SIZES Nominal size Actual size x 3 1 2 x 3 1 2 x 1 1 2 x 5 1 2 E Parts List Santa Cruz 10 Q 7 pcs Pre assembled Wall Panels 44 3 4 x 82 1 2 O11 pc Ridge Block 8 Sided O18 pcs Plywood Triangular Roof Panels O 8 pcs Rafters 2 x 4 x 62 3 4 8 pcs Plywood Gussets Q 7 pos Sill Plates Notched 2 x 4 x 40 1 4 O 8 pcs Plywood Fascia Angled 5 8 x 3 1 2 x 46 7 8 Plywood 8 pcs Fascia Trim Hardware kit 3 8 x 1 1 2 x 3 3 4 QO 14 pcs Corbel 2x4x 14 m Hardware Kit Qh 8 3 Screw 8 1 5 8 Screw 8 2 1 2 Screw 6d 2 Nail 4d 1 1 2 Finish Nail 3 4 Roofing Nail 1 Roofing Nail E Parts List 2nd Tier O18 pcs Pre assembled Wall Panels 0 1 pc Ridge Block 8 Sided O11 pc Metal Roof Cap O 8 pcs 3 8 OSB Triangula
16. ng of 500 Ibs of tension or greater each bolt 2 washers and nuts also for the wall to anchor connection Also you will need a Simpson 5 8 Wedge All anchor or similar not included for the anchor to concrete connection If you have a wood floor you would need a 12 long Wedge All and a 6 long for a Concrete slab Anchors need to be imbedded at least 4 1 2 into con crete VIEW FROM INSIDE Fig 3 i Cement Anchor and Screws if ol RS Metal L WA Bracket L B AL oe 1 1 4 Screws r Y 5 B OPTIONAL ANCHORING ON CON CRETE SLAB OR HARD SURFACE Install a 2 90 degree metal angle bracket available at most Home Centers and hardware stores inside each corner post using a cement anchor and affixing it to the base with 1 1 4 screws into the post as shown in Fig 3 E E E L i UZ i A 8 Santa Cruz ANCHORING GAZEBO PARTS LIST 10 GAZEBO 0 1pc Assembled Side Wall and Rafters 0 8pcs Stakes if attaching to ee x2 x 14 0 8pcs Metal L Brackets and Screw Not included in Kit C TTT pan migi sith 108 for 10 WOOD FLOOR OR DECK 10 Floor shown SS Et ET TE IEG FS Santa Cruz 9 il l ANCHORING ON WOOD FLOOR OR WOOD DECK Anchor by predrilling holes and installing two 2 1 2 screws at an
17. of Panels are in place and fit properly on your Gazebo then nail every 8 with 2 nails Santa Cruz l N STA L LI N G 0 8pcs Fascia 5 8 x 3 1 2 x 46 7 8 Plywood angled FASCIA 8pcs Fascia Trim 3 8 x 1 1 2 x 3 3 4 7 A Place a mark 3 4 in on end of Rafter as shown in Fig 1 Center Angled Fascia on Wall Panels in between corners and 3 4 marks and butt Fascia to bottom of Roof Panels Tack on the Fascia to the Gusset Brackets at each corner with one 1 1 2 Finish Nails Continue attach ing remaining seven pieces of Fascia for 10 Gazebos Once all Fascia are in place finish nailing along bottom edge and top of roof panel with five more 1 1 2 Finish Nails Attach Fascia Trim over seam where two Fascia panel pieces meet and attach with two 1 1 2 Finish nails through Fascia Trim into Fascia Panel as shown in Fig 2 Z Rough sawn Cedar side 7 Fascia butts up to Roof Panel Note Pre drill to eliminate splitting the wood when nailing Fascia and Fascia Trim Attach Fascia Trim with two 1 1 2 Finish Nails Two 1 1 2 Finish Nails to hold all Fascia in place then once all Fascia in place add five more 1 1 2 Finish Nails Roof Pane 12 Santa Cruz Note If installing a Screen Kit skip Steps 8 and refer to Screen Kit instruction manual before going to Step 9 N STA L LI N G ii ee Sas ee 2 X 7 a SILL PLATE Install Window Sill P
18. r Roof Panels 8 pcs Rafters 2x 4x27 O 4 pcs Plywood Gussets U 8 pcs Plywood Fascia sq ends 5 8 x 2 1 2 x 21 1 16 O18 pcs Fascia Trim Hardware kit 3 4 x 1 1 2 x 2 3 4 1pc Finial 0 1pc 13 Roll of Screen m Hardware Kit QO 8 3 Screw 8 1 5 8 Screw 6d 2 Nail 4d 1 1 2 Finish Nail 1 Roofing Nail Optional accessories available for your Gazebo include Cupola and Screen Kit shown below O00 N A HUA Pe N 1pc Pre assembled Door Panel 44 3 4 x 82 1 2 with Temporary Spacer _ GUSSET SPACER GAZEBO PRE ASSEMBLED PRE ASSEMBLED WALL PANEL DOOR PANEL FINIAL SILL PLATE 8 SIDED RIDGE BLOCK TWOTIER PLYWOOD FASCIA ROOF PANEL CORBEL p FASCIA TRIM TWO TIER j PRE ASSEMBLED METAL ROOF CAP WALL PANEL Santa Cruz SITE PREPARATION It is important to have a solid flat and level foundation for your Gazebo Carefully consider the recommendations listed below prior to choosing your ideal foundation LEVEL GROUND INSTALLATION Remove dirt to allow for Base Plate First Set J3 Center Block for height Then using a carpenter s level check J2 s from Center Block to outside corners Shim outside corners as needed

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

File  User`s Guide XR40 - dmp.com - Digital Monitoring Products  CNC 8055TC  Honeywell Dehumidifier 69-2035EFS-05 User's Manual  シフトポジションインジケーター 車種募用ハーネスキット  H26.6.2(26年5月中)  EVGA 02G-P4-2682-KR NVIDIA GeForce GTX 680 2GB graphics card  Normativa PFCs LSI  Samsung XL2370 Uživatelská přiručka  be quiet! SHADOW ROCK LP  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file