Sony VGN-P530H/Q Instant Mode
Contents
1. encendido computadora Ctrl P Inicia o pone en pausa la reproducci n Ctrl S Detiene la reproducci n Shift lt Avanza r pido la reproducci n Shift gt Retrocede la reproducci n Ctrl R Ctrl lt Reproduce el archivo anterior Alt lt Ctri N Ctrl gt Reproduce el pr ximo archivo Alt gt F2 Ctrl U Activa y desactiva el volumen Deslizador de F3 o F4 Sube y baja el volumen volumen Backspace Esc Retrocede al nivel superior del men F5 o F6 Aumenta o disminuye la intensidad del brillo de la pantalla LCD Teclas de flechas de direcci n Mueve el foco de selecci n en el men Enter barra espaciadora Activa la opci n seleccionada Ctrl V Cambia la selecci n del idioma durante la reproducci n de video Ctrl W Cambia el tama o de la vista durante la reproducci n de video 23 24 Uso de Internet Seleccione Internet en el men principal para acceder a Internet con el siguiente software Oty Explorador web a Tel fono por Internet Skype a IM Mensajer a instant nea Puede que el Explorador Web no muestre correctamente los contenidos Web dependiendo del sitio Web el contenido flash etc Puede que el software de Internet no se ejecute correctamente dependiendo de las condiciones de la red o de la configuraci n Para ver el men principal pulse el bot n XMB Configurac2. Son d exploitation XMB Activer et d sactiver le son de la fonction XMB Par d faut le son est ferm a Param tres Syst me Option Vous permet de Restaurer les param tres par d faut Restaurer tous les param tres par d faut Configuration de la biblioth que vid o Pr ciser le dossier dans lequel seront stock s les fichiers vid os que vous lirez avec Instant Mode Configuration de la biblioth que photo Pr ciser le dossier dans lequel seront stock s les fichiers photos que vous regarderez avec Instant Mode Configuration de la biblioth que musicale Pr ciser le dossier dans lequel seront stock s les fichiers musicaux que vous lirez avec Instant Mode Importer un signet Pr ciser si vous voulez importer les fichiers signets automatiquement ou manuellement Exporter le signet Pr ciser si vous voulez exporter les fichiers signets automatiquement ou manuellement Informations du syst me Voir l information sur la version dans Instant Mode 41 42 D pannage Que dois je faire si Instant Mode ne d marre pas Q Pour d marrer Instant Mode teignez l ordinateur ou placez le en mode Veille prolong e puis appuyez sur le bouton XMB Si l ordinateur est sous tension et que vous appuyez sur le bouton XMB alors le logiciel VAIO Media plus est lanc par d faut Q Vous ne pourrez pas lancer Instant Mode si les fichiers n
3. System Settings na categoria Settings p gina 54 Video Reproduz os arquivos de v deo exceto programas de TV gravados armazenados na pasta C Usu rios P blico Videos ou naquela especificada em System Settings na categoria Settings p gina 54 Internet Estabelece conex o com a Internet p gina 52 Fechando o Instant Mode 1 No menu principal selecione Power Off na categoria User Ou ent o desligue o interruptor liga desliga ou feche a tampa da tela LCD para fechar o Instant Mode 47 48 Reproduzindo conte dos AV Voc pode exibir fotos ou reproduzir m sicas ou v deos armazenados na unidade C na Memory Stick no cart o de mem ria SD e no dispositivo de armazenamento USB Por padr o poss vel reproduzir apenas conte dos AV armazenados na pasta C Usu rios P blico ou em suas subpastas Caso voc deseje reproduzir arquivos que n o est o armazenados nessas C2 pastas necess rio alterar as configura es da pasta em System Settings na categoria Settings p gina 54 Exiba o menu principal p gina 46 Pressione as teclas ou gt para selecionar Photo Music ou Video Pressione as teclas 4 ou Y para selecionar a pasta desejada e pressione a tecla Enter Pressione as teclas 4 ou Y para selecionar o arquivo desejado e pressione a tecla Enter r Para exibir um menu de op es e personalizar a reprodu o pre
4. puis cliquez sur OK 12 Cliquez sur OK pour appliquer les changements de propri t s 13 Cliquez sur OK dans la fen tre de confirmation pour appliquer les changements d attributs L ex cution du Nettoyage de disque alors que l option Compression des fichiers non utilis s est s lectionn e peut entra ner la compression des fichiers n cessaires au d marrage de Instant Mode Si les fichiers sont compress s apr s avoir ex cut la fonction Nettoyage de disque suivez la proc dure ci dessus pour les restaurer Pourquoi ne puis je pas trouver ou acc der mes fichiers ayant du contenu audiovisuel Vous pouvez acc der des donn es stock es sur le lecteur C le support Memory Stick la carte m moire SD et le dispositif de stockage USB Pour acc der des fichiers qui ne sont pas stock s dans le dossier C Utilisateurs Public ou s ep a dans ses sous dossiers vous devez modifier 1 Param tres Syst me sous la cat gorie Configuration page 41 Pourquoi ne puis je pas lire mes fichiers musicaux Instant Mode ne prend pas en charge le format de vos fichiers musicaux Il est impossible de lire les fichiers musicaux des formats non pris en charge y compris ceux prot g s par des droits d auteur technologie DRM Voir Formats de fichiers pris en charge page 35 Pourquoi ne puis je pas s lectionner le dossier contenant mes photos Instant Mode ne prend pas en charge le format de vos photos Vous ne pouvez
5. Vous pouvez importer ou exporter vos fichiers signets du logiciel de navigation partir des fichiers de favoris d Internet Explorer dans Windows ou vers ceux ci L importation et l exportation de signets peut tre effectu e soit automatiquement soit manuellement et n cessite la configuration pr alable des l ments suivants a Param tres Syst me dans la cat gorie Configuration page 41 Q Mode instantan dans le VAIO Control Center de Windows L importation automatique de signets partir d Internet Explorer n est pas disponible si plusieurs comptes d utilisateur sont cr s dans Windows Personnalisat S lectionnez Config param tres suivants 6 Q ion de Instant Mode uration dans le menu principal pour d finir les Param tres r seau Option Vous permet de tat des param tres et des connexions Voir la configuration de votre r seau et l tat actuel de la connexion Connexion Internet Activer d sactiver la connectivit Internet Configuration de connexion Internet D finir une configuration de r seau a Param tres de theme Option Vous permet de Arri re plan Modifier l arri re plan Q K Param tres Date et heure Option Vous permet de Configuration Date et heure Pr ciser la date et l heure actuelles Format de date S lectionner un des trois formats d affichage de la date et de l heure
6. cessaires son d marrage stock s avec l attribut masqu dans le dossier InstantON du lecteur C sont compress s Pour d compresser les fichiers suivez la proc dure ci dessous 1 Cliquez sur D marrer O pointez sur Tous les programmes sur Accessoires puis sur Ex cuter 2 Saisissez C InstantON dans le champ Ouvrir puis cliquez sur OK 3 Cliquez sur Dossiers dans la barre d outils 4 Cliquez avec le bouton droit sur InstantON dans la liste de dossiers de la sous fen tre de gauche puis cliquez sur Propri t s 5 Cliquez sur Avanc dans l onglet G n ral de la fen tre afin de modifier les propri t s 6 Cliquez pour d cocher la case Compresser le contenu pour lib rer de l espace disque sous Attributs de compression ou de chiffrement puis cliquez sur OK passez ensuite l tape 12 Si cette case n est pas coch e passez l tape 7 7 Cliquez pour cocher la case Compresser le contenu pour lib rer de l espace disque puis cliquez sur OK 8 Cliquez sur Appliquer dans la fen tre pour que les changements de propri t s prennent effet 9 Sur la fen tre de confirmation des changements d attributs cliquez pour s lectionner la case cocher N appliquer les modifications qu ce dossier puis cliquez sur OK 10 Cliquez de nouveau sur Avanc sous l onglet G n ral 11 Cliquez pour d cocher la case Compresser le contenu pour lib rer de l espace disque sous Attributs de compression ou de chiffrement
7. Exibe o menu de op es Interruptor Fecha o Instant Mode e desliga o computador Ctrl P Inicia ou pausa a reprodu o Ctrl S Interrompe a reprodu o Shift Avanca a reproduc o Shift gt Retrocede a reprodu o Ctrl R Ctrl lt Alt lt Reproduz 0 arquivo anterior Ctri N Ctri gt Alt gt Reproduz o pr ximo arquivo F2 Ctrl U Ligue e desliga o volume Controle de volume F3 ou F4 Aumenta ou diminui o volume Backspace Esc Volta para o n vel superior do menu F5 ou F6 Aumenta ou diminui a luminosidade da tela LCD Teclas de setas direcionais Movem o foco de selec o no menu Enter barra de espacos Ativa a op o selecionada Ctrl V Altera a sele o de idioma durante a reprodu o de v deo Ctrl W Altera o tamanho da exibi o durante a reprodu o de v deo 51 52 Usando a Internet Selecione Internet no menu principal para acessar a Internet com os seguintes softwares O y Web Browser a Internet Phone Skype m IM Instant Messenger Talvez o Web browser n o exiba corretamente os conte dos da web dependendo do site dos conte dos em flash etc O software de Internet pode n o ser executado com xito dependendo das configura es e condi es da rede Para exibir o menu principal pressione o bot o XMB Configurando a rede para acessar
8. Mode page 39 Affichage des photos stock es dans le dossier Photo C Utilisateurs Public lmages ou dans le dossier que vous avez indiqu dans Param tres Syst me sous la cat gorie Configuration page 41 Musi Lecture des fichiers musicaux stock s dans le dossier Musique C Utilisateurs Public Musique ou dans le dossier P E L que vous avez indiqu dans 1 Param tres Syst me sous la cat gorie Configuration page 41 Lecture des fichiers vid os l exception des missions de t l vision enregistr es stock s dans le dossier C Utilisateurs Public Vid os ou dans le Vid o f D dossier que vous avez indiqu dans Param tres Syst me sous la cat gorie Configuration page 41 Connexion Internet page 38 Internet Fermeture de Instant Mode 1 Dans la cat gorie Utilisateur du menu principal s lectionnez Arr ter AD Vous pouvez galement fermer l interrupteur d alimentation ou fermer le couvercle de l cran ACL pour quitter Instant Mode 33 34 Lecture de contenu audiovisuel Vous pouvez regarder des photos ou lire des fichiers musicaux ou vid os stock s sur le lecteur C le support Memory Stick la carte m moire SD et le dispositif de stockage USB Par d faut vous ne pouvez lire que le contenu audiovisuel stock dans le dossier C Utilisateurs Public ou dans ses sous dossiers Si vous voulez lire des fichiers q
9. Mode voc pode reproduzir m sicas e videos ou acessar a Internet sem iniciar o sistema operacional Windows 1 Pressione o bot o XMB Xross Media Bar 1 com o computador desligado ou no modo de hiberna o 45 46 Usando o menu principal Quando voc inicia o Instant Mode o menu principal exibido conforme mostrado abaixo O menu principal exibido na tela como um conjunto de barras horizontais e verticais Selecione a categoria principal na barra horizontal 1 e a subcategoria ou a pasta na barra vertical 2 Para navegar no menu principal siga as etapas abaixo 1 Pressione as teclas lt ou mp para selecionar a categoria principal 2 Pressione as teclas ou para selecionar a subcategoria ou a pasta 3 Pressione a tecla Enter A subcategoria ou pasta selecionada exibida Para exibir o menu principal pressione o bot o XMB Lista de categorias principais Categoria Descri o User Q Power Off Fecha o Instant Mode e desliga o computador Q Windows Start Fecha o Instant Mode e inicia o Windows Settings Permite que voc personalize o Instant Mode p gina 53 Photo Exibe as fotos armazenadas na pasta C Usu rios P blico Fotos ou naquela especificada em System Settings na categoria Settings p gina 54 Music Reproduz os arquivos de m sica armazenados na pasta C Usuarios Publico Musicas ou naquela especificada em
10. Settings category page 14 Music Plays the music files stored in the C Users Public Music folder or the one that you specified with System Settings under the Settings category page 14 Video Plays the video files except for recorded TV programs stored in the C Users Public Videos folder or the one that you specified with System Settings under the Settings category page 14 Internet Connects to the Internet page 12 Exiting the Instant Mode 1 Select Power Off under the User category on the Main Menu Alternatively you can turn off the power switch or close the LCD screen lid to exit the Instant Mode Playing AV Contents You can view photos or play music or videos stored in the C drive the Memory Stick the SD memory card and the USB storage device By default you can only play AV contents stored in the C Users Public folder or its sub folders If you want to play files that are not stored in those folders you must change the folder settings with p System Settings under the Settings category page 14 1 Display the Main Menu page 6 Press the lt or gt key to select Photo Music or Video Press the 4 or Y key to select your desired folder and press the Enter key Press the 4 or Y key to select your desired file and press the Enter key To display an option menu for customizing playback press the Application key E during pl
11. Shift gt Rewinds playback Ctrl R Ctrl lt Alts lt Plays the previous file Ctri N Ctri gt Alt gt Plays the next file F2 Ctrl U Turns the volume on and off Volume slider F3 or F4 Turns the volume up and down Backspace Esc Goes back to the upper menu level F5 or F6 Increases or decreases lighting intensity of the LCD screen Directional arrow keys Move the selection focus on the menu Enter Space bar Activates the selected option Ctrl V Changes the language selection during video playback Ctrl W Change the view size during video playback 11 12 Using the Internet Select Internet on the Main Menu to access the Internet using the following software O y Web Browser a Internet Phone Skype m IM Instant Messenger The Web browser may not properly display web contents depending on the web site the flash contents etc The Internet software may not successfully run depending on your network conditions or settings To display the Main Menu press the XMB button Setting Up a Network to Access the Internet Set up your network configuration before accessing the Internet You need to set up the network configuration on the Instant Mode in addition to the Internet connection setup on Windows 1 Display the Main Menu page 6 2 Press the or key to select Settings 3 Pres
12. como se muestra a continuaci n El men principal aparece como un conjunto de barras horizontales y verticales a trav s de la pantalla Seleccione una categor a principal en la barra horizontal 1 y una subcategor a o carpeta en la barra vertical 2 Para navegar por el men principal siga los pasos que aparecen a continuaci n 1 Pulse la tecla lt o mp para seleccionar una categor a principal 2 Pulse la tecla T o Y para seleccionar una subcategor a o una carpeta 3 Pulse la tecla Enter Aparece la subcategor a o carpeta que seleccion Para ver el men principal pulse el bot n XMB Lista de categorias principales Categoria Descripci n Q Apagado Sale de Instant Mode y apaga la computadora Usuario A Inicio de Windows Sale de Instant Mode e inicia Windows Configuraci n Le permite personalizar Instant Mode p gina 25 Muestra las fotos guardadas en la carpeta Foto C Usuarios Acceso p blico lm genes o en la que especific con Configuraci n del sistema en la categor a Configuraci n p gina 27 M si Muestra los archivos de m sica guardados en la sica carpeta C Usuarios Acceso publico Musica o en la que especific con Configuraci n del sistema en la categoria Configuraci n p gina 27 Reproduce los archivos de video excepto programas de televisi n grabados guardados en la carpeta C Usuarios Acceso p blicolV deos o
13. dans le menu Enter Activation de l option s lectionn e barre d espacement Ctrl V Modification du choix de la langue pendant la lecture d une vid o Ctrl W Modification de la taille de l affichage pendant la lecture d une vid o 37 38 Utilisation d Internet S lectionnez Internet dans le menu principal pour acc der Internet l aide des logiciels suivants Q y Navigateur Web a T l phone Internet Skype a IM Messagerie instantan e Il est possible que le navigateur Web n affiche pas correctement le contenu de certaines pages selon le site Web le contenu flash etc Selon l tat ou les param tres de votre r seau il est possible que le logiciel Internet ne s ex cute pas correctement Pour afficher le menu principal appuyez sur le bouton XMB Configuration d un r seau pour acc der Internet D finissez la configuration de votre r seau avant d acc der Internet Vous devez d finir la configuration du r seau dans Instant Mode ainsi que dans la configuration de la connexion Internet dans Windows 1 Affichez le menu principal page 32 2 Appuyez sur la touche ou sur la touche mp pour s lectionner Configuration 3 Appuyez sur la touche 4 ou sur la touche Y pour s lectionner Param tres r seau et Configuration de connexion Internet 4 Suivez les directives apparaissant l cran Partage des signets avec Internet Explorer
14. para cambiar las propiedades 9 Enla ventana de confirmaci n de los cambios de atributo haga clic para seleccionar la casilla de verificaci n Aplicar cambios s lo a esta carpeta y haga clic en Aceptar 10 Nuevamente haga clic en Avanzada en la ficha General 11 Haga clic para anular la selecci n de la casilla de verificaci n Comprimir contenido para ahorrar espacio en disco bajo Atributos de compresi n y cifrado y haga clic en Aceptar 12 Haga clic en Aceptar en la ventana para cambiar las propiedades 13 Haga clic en Aceptar en la ventana de confirmaci n de los cambios de atributo e Ejecutar Liberador de espacio en disco con la opci n Comprimir archivos antiguos seleccionada puede comprimir los archivos necesarios para Instant Mode Silos archivos se comprimen luego de ejecutar Liberador de espacio en disco siga el procedimiento anterior para restaurar los archivos Por qu no puedo encontrar ni acceder a mis archivos de contenido AV S lo puede acceder a los datos guardados en la unidad C el Memory Stick la tarjeta de memoria SD y el dispositivo de almacenamiento USB Para acceder a los archivos que no est n guardados en C Usuarios Acceso p blico o en sus subcarpetas debe cambiar Configuraci n del sistema en la categor a Configuraci n p gina 27 Por qu no puedo reproducir mis archivos de m sica Instant Mode no admite el formato de archivo de los archivos de m sica No puede reprodu
15. que debe transcurrir antes de que la computadora se apague autom ticamente Configuraci n de idioma Opci n Le permite Idioma del sistema Seleccionar un idioma en Instant Mode Para usar Instant Mode en el idioma seleccionado siga las instrucciones que aparecen en pantalla para cerrar Instant Mode y pulse el bot n XMB para reiniciar Instant Mode Tipo de teclado Especificar el tipo del teclado Q Configuraci n de sonido Opci n Le permite Sonido de operaci n XMB Activar y desactivar el sonido de operaci n XMB En forma predeterminada est desactivado o Configuraci n del sistema Opci n Le permite Restaurar Restaurar todas las configuraciones configuraci n predeterminadas predeterminada Configuraci n de videoteca Especificar la carpeta que contiene los archivos de video que reproduce con Instant Mode Configuraci n de fototeca Especificar la carpeta que contiene los archivos de fotos que ve con Instant Mode Configuraci n de biblioteca de m sica Especificar la carpeta que contiene los archivos de m sica que reproduce con Instant Mode Importaci n de marcador Especificar si desea importar archivos favoritos autom ticamente o manualmente Exportaci n de marcador Especificar si desea exportar archivos favoritos autom ticamente o manualmente Informaci n del sistema Ver la infor
16. this check box is not selected proceed to step 7 Click to select the Compress contents to save disk space check box and click OK Click Apply on the window for changing properties On the confirmation window for attribute changes click to select the Apply changes to this folder only check box and click OK Once again click Advanced on the General tab Click to cancel the Compress contents to save disk space check box under Compress or Encrypt attributes and click OK Click OK on the window for changing properties Click OK on the confirmation window for attribute changes Running the Disk Cleanup with the Compress old files option selected may compress the files required for the Instant Mode If the files are compressed after running the Disk Cleanup follow the above procedure to restore the files 15 16 Why can t I find or access my AV contents files You can access data stored only in the C drive the Memory Stick the SD memory card and the USB storage device To access files that are not stored in k the C Users Public or its sub folders you must change System Settings under the Settings category page 14 Why can t play my music files The file format of your music files is not supported by the Instant Mode You cannot play any music files of unsupported formats including those protected by the DRM technology See Supported File Formats page 9 Why can t select the folder that contains my pho
17. P Q Param tres Acc essoires Option Vous permet de Gestion de Choisir votre pr f rence de gestion de l alimentation l alimentation entre le mode d conomie d nergie et le mode de performance Type de souris Pr ciser si vous tes droitier ou gaucher Vitesse du pointeur de la souris S lectionner un des trois niveaux de vitesse du pointeur de la souris 39 40 ao 7 Param tres Affichage Option Vous permet de R tro clairage Choisir un des neuf niveaux d intensit lumineuse du r tro clairage cran de veille Activer d sactiver l cran de veille Par d faut l cran de veille est d sactiv Si vous l activez vous pouvez alors pr ciser le d lai avant l activation de l cran de veille Arr t auto Activer d sactiver la fonction d arr t automatique Par d faut cette fonction est d sactiv e Si vous activez la fonction alors vous pouvez pr ciser le d lai avant l arr t automatique de l ordinateur a Param tres Langue Option Vous permet de Langue du syst me S lectionner une langue dans Instant Mode Pour utiliser Instant Mode dans la langue s lectionn e suivez les directives l cran pour fermer Instant Mode puis appuyez sur le bouton XMB pour red marrer Instant Mode Type de clavier Pr ciser le type de clavier que vous d sirez a gt Param tres So Option Vous permet de
18. SONY Instant Mode Before using the Instant Mode Read the end user software license agreement concerning the Corel InstantON Your use of the Instant Mode shall be considered that you agreed upon the information Antes de usar Instant Mode Lea el acuerdo de licencia para el usuario final con respecto a Corel InstantON El uso de Instant Mode se considerar como una aceptaci n de la informaci n Avant d utiliser Instant Mode Veuillez lire le contrat de licence d utilisation du logiciel InstantON de Corel Le fait d utiliser Instant Mode signifie que vous avez accept les informations contenues dans ce contrat Antes de usar o Instant Mode Leia o contrato de licen a de software do usu rio final referente ao Corel TM a InstantON Ao usar o Instant Mode voc concorda com as informa es acima Starting the Instant Mode 5 Using the Main Menu 6 List of Main Categories 7 Exiting the Instant Mode rena 7 Playing AV Contents tirant dean llas 8 Supported File Formats rea 9 Operations during Playback a 10 USING thE MEME lesnir litis 12 Setting Up a Network to Access the Internet 12 Sharing Bookmarks with the Internet Explorer 12 Customizing the Instant Mode a 13 Troubleshooting 2 dresser 15 LES Iniciar Instant Mode 17 Uso del men principal ss 18 Lista de categor as principales see eee eee eee 19 Salir de Insta
19. a Internet Defina as configura es de rede antes de acessar a Internet necess rio definir as configura es de rede no Instant Mode e a configura o de conex o Internet no Windows 1 Exiba o menu principal p gina 46 2 Pressione as teclas ou mp para selecionar Settings e 3 Pressione as teclas 4 ou Y para selecionar Internet Connection Settings Network Settings e 4 Siga as instru es na tela Compartilhando indicadores com o Internet Explorer Voc pode importar exportar os arquivos de indicadores do software do navegador de para os arquivos Favoritos do Internet Explorer no Windows A importac o e a exporta o de indicadores pode ser executada automaticamente ou manualmente e para isso s o necess rias configura es pr vias em a System Settings na categoria Settings p gina 54 Q Instant Mode no VAIO Control Center no Windows importa o autom tica de indicadores do Internet Explorer n o estar dispon vel se m ltiplas contas de usu rio forem criadas no Windows Personalizando o Instant Mode No menu principal selecione Settings para fazer as seguintes configura es a Network Settings Op o Permite que voc Setting and Exiba a configura o de rede e o status da conex o Connection status atual Internet Connection Habilite desabilite a conectividade com a Internet Internet Connection Settings Defina uma configura o de r
20. ayback To display the Main Menu press the XMB button Supported File Formats The Instant Mode supports the following file formats Q Photo Q Q Q BMP JPEG PNG Q Music a a MP3 Extension mp3 Bit rate 64 kbps to 320 kbps Sampling frequency 44 1 kHz and 48 kHz WMA Extension wma Bit rate 48 kbps to 192 kbps Sampling frequency 44 1 kHz and 48 kHz Copyright protected files are not available for playback The WMA Professional WMA Lossless and WMA Voice file formats are not available for playback AAC AAC LC Extension m4a Bit rate 64 kbps to 320 kbps Sampling frequency 44 1 kHz and 48 kHz Copyright protected files are not available for playback WAV Extension wav Q Video a a a a MPEG 1 MPEG 2 PS ASF WMV 10 Operations during Playback The following operations are available with controls on the operation panel or keys shortcut keys on the keyboard To display the operation panel at the bottom of the screen move the pointer during playback Some of the operations are not available depending on the file being played Control on the Key Description Operation Panel Shortcut key XMB button Displays the Main Menu Home Application key Ctrl O Displays an option menu Power switch Exits the Instant Mode and turns off the computer Ctrl P Starts or pauses playback Ctrl S Stops playback Shift Fast forwards playback
21. cir ning n archivo de m sica en formatos incompatibles incluso aquellos protegidos por la tecnologia DRM Consulte Formatos de archivos compatibles p gina 21 Por qu no puedo seleccionar la carpeta que contiene mis fotos Instant Mode no admite el formato de archivo de las fotos No puede seleccionar ninguna carpeta que contenga fotos en formatos incompatibles Consulte Formatos de archivos compatibles p gina 21 Qu debo hacer si la pantalla LCD de la computadora queda en blanco Se habilit el protector de pantalla y ahora est activado Pulse cualquier tecla del teclado para reanudar Instant Mode Consulte Configuraci n de pantalla en Personalizaci n de Instant Mode p gina 26 Qu debo hacer si no puedo acceder a Internet Q Revise los dispositivos de red y la configuraci n para ver si tiene los ajustes correctos P Ajuste la configuraci n de la red con Configuraci n de red en la categor a Configuraci n p gina 25 Todav a debe ajustar la configuraci n de la red en Instant Mode adem s de la configuraci n de la conexi n a Internet en Windows Por qu no puedo intercambiar archivos con el Explorador web Skype o la Mensajer a instant nea No puede intercambiar archivos con dichos software debido a restricciones del sistema 29 30 Por qu no puedo cargar un determinado archivo con el Explorador web S lo puede cargar los archivos guardados en la ca
22. d auteur Q WAV Extension wav Q Vid o Q MPEG 1 O MPEG 2 PS O ASF Q WMV 35 36 Fonctions disponibles durant la lecture Les fonctions suivantes sont disponibles soit par des commandes sur le panneau de fonctions soit par des touches sur le clavier raccourci clavier Pour afficher le panneau de fonctions au bas de l cran d placez le pointeur pendant la lecture Selon le fichier lu certaines fonctions peuvent ne pas tre disponibles Commande sur le panneau de fonctions Touche raccourci clavier Description Home Bouton XMB Affichage du menu principal Touche Application Ctrl O Affichage d un menu d options Interrupteur Fermeture de Instant Mode et d alimentation mise hors tension de l ordinateur Ctrl P Lancement de la lecture ou interruption momentan e Ctrl S Arr t de la lecture Shift lt Avance rapide de la lecture Shift gt Retour rapide de la lecture Ctri R Ctrl lt Alt lt Lecture du fichier pr c dent Ctrl N Ctri gt Alt gt Lecture du fichier suivant F2 Ctrl U Activation ou d sactivation du volume Touches de F3 ou F4 Augmentation ou diminution du r glage du volume volume Backspace Esc Retour au niveau sup rieur du menu E F5 ou F6 Augmentation ou diminution de l intensit lumineuse de l cran ACL Fl ches de D placement de la cible de s lection d filement
23. ectividad a Internet Configuraci n de la Ajustar una configuraci n de red conexi n a Internet a Configuraci n de tema Opci n Le permite Fondo Cambiar el fondo a Configuraci n de fecha y hora Opci n Le permite Configuraci n de Especificar la fecha y hora actual fecha y hora Formato de fecha Seleccionar un formato entre tres tipos para ver la fecha y hora P x we x a Configuraci n de accesorios Opci n Le permite Administraci n de Seleccionar su preferencia para la administraci n de energ a energ a entre ahorro de energ a y rendimiento Tipo de rat n Especificar si es zurdo o diestro Velocidad del puntero Seleccionar entre tres niveles de velocidad del puntero del rat n 25 26 Configuraci n de pantalla Opci n Le permite Retroiluminaci n Seleccionar entre nueve niveles de intensidad del brillo de la retroiluminaci n Protector de pantalla Activar o desactivar el protector de pantalla En forma predeterminada el protector de pantalla est desactivado Si activa el protector de pantalla puede especificar el periodo de tiempo que debe transcurrir antes de que se active el protector de pantalla Apagado autom tico Activar o desactivar la funci n de apagado autom tico Esta funci n est desactivada en forma predeterminada Si activa esta funci n puede especificar el periodo de tiempo
24. ede a Theme Settings Op o Permite que voc Background Altere o plano de fundo a Date amp Time Settings Op o Permite que voc Date amp Time Setting Especifique data e hora atuais Date Format Selecione 1 entre 3 formatos de exibi o de data e hora a S Accessory Settings Op o Permite que voc Power Management Selecione suas prefer ncias de gerenciamento de energia como economia de energia e desempenho Mouse Type Especifique se voc destro ou canhoto Mouse Pointer Speed Selecione a velocidade do ponteiro do mouse em 3 n veis 53 54 Q Display Settings Op o Permite que voc Backlight Selecione a luminosidade da luz de fundo em 9 n veis Screen Saver Habilite desabilite a prote o de tela A prote o de tela desabilitada por padr o Se habilit la voc pode especificar em quanto tempo deve ser ativada Auto Power Off Habilite desabilite a fun o de desligamento autom tico Essa fun o desabilitada por padr o Se habilit la voc pode especificar em quanto tempo o computador deve desligar automaticamente Language Settings Op o Permite que voc System Language Selecione um idioma no Instant Mode Para usar 0 Instant Mode no idioma selecionado siga as instru es na tela para desligar o Instant Mode e pressione o bot
25. en la que V deo especific con Configuraci n del sistema en la categor a Configuraci n p gina 27 Se conecta a Internet p gina 24 Internet Salir de Instant Mode 1 Seleccione Apagado en la categor a Usuario en el men principal Como alternativa puede apagar el interruptor de encendido de la computadora o cerrar la tapa de la pantalla LCD para salir de Instant Mode 19 20 Reproducci n de contenidos AV Puede ver fotos o reproducir m sica o videos guardados en la unidad C el Memory Stick la tarjeta de memoria SD y el dispositivo de almacenamiento USB En forma predeterminada s lo puede reproducir contenidos de de audio y video guardados en la carpeta C Usuarios Acceso p blico o en sus subcarpetas Si desea reproducir archivos que a no est n guardados en dichas carpetas debe cambiar la configuraci n de la carpeta con Configuraci n del sistema en la categoria Configuraci n p gina 27 1 Verel men principal p gina 18 2 Pulse la tecla lt o gt para seleccionar Foto M sica o V deo 3 Pulselatecla T o Y para seleccionar la carpeta que desea y pulse la tecla Enter 4 Pulse la tecla 4 o Y para seleccionar el archivo que desea y pulse la tecla Enter Para ver un men de opciones para personalizar la reproducci n pulse la tecla de Aplicaci n EX durante la reproducci n Para ver el men principal pulse el bot n XMB For
26. i n de una red para acceder a Internet Ajuste la configuraci n de la red antes de acceder a Internet Debe ajustar la configuraci n de la red en Instant Mode adem s de la configuraci n de la conexi n a Internet en Windows 1 Ver el men principal p gina 18 2 Pulse la tecla lt o mp para seleccionar Configuraci n 3 Pulse la tecla o Y para seleccionar gt Configuraci n de red y Configuraci n de la conexi n a Internet 4 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla Compartir favoritos con Internet Explorer Puede importar o exportar los archivos favoritos del software del explorador hacia o desde los archivos Favoritos de Internet Explorer en Windows La importaci n y exportaci n de favoritos se puede realizar autom ticamente o manualmente y requiere configuraciones previas con los siguientes a Configuraci n del sistema en la categor a Configuraci n p gina 27 Q Modo Inmediato en VAIO Control Center en Windows e La importaci n autom tica de favoritos desde Internet Explorer no est disponible si se crean varias cuentas de usuario en Windows Personalizaci n de Instant Mode Seleccione Configuraci n en el men principal para realizar las siguientes configuraciones 6 a Configuraci n de red Opci n Le permite Configuraci n y Ver la configuraci n de la red y estado actual de estado de la conexi n conexi n Conexi n a Internet Activar o desactivar la con
27. iverem compactados o Instant Mode n o iniciar Para descompactar os arquivos siga as etapas abaixo 1 10 1 12 13 Clique em Iniciar O Todos os Programas Acess rios e em Executar Insira C InstantON em Abrir e clique em OK Na barra de ferramentas clique em Pastas Na lista de pastas do painel esquerdo clique com o bot o direito em InstantON e em Propriedades Clique em Avan ado na guia Geral da janela de altera o de propriedades Em Atributos de compacta o e codifica o clique em Compactar o conte do para economizar espa o em disco para cancelar a caixa de sele o clique em OK e v para a etapa 12 Se esta caixa de sele o n o estiver selecionada v para a etapa 7 Clique na caixa de sele o Compactar o conte do para economizar espa o em disco e em OK Na janela de altera o de propriedades clique em Aplicar Na janela de confirma o para altera o de atributos clique na caixa de sele o Aplicar as altera es apenas a esta pasta e em OK Novamente clique em Avan ado na guia Geral Em Atributos de compacta o e codifica o clique na caixa de sele o Compactar o conte do para economizar espa o em disco para cancel la e em OK Clique em OK na janela de altera o de propriedades Clique em OK na janela de confirma o de altera o de atributos e Se voc executar a Limpeza de disco com a op o Compactar arquivos antigos selecionada os arqui
28. maci n de la versi n en Instant Mode 27 Soluci n de problemas Qu debo hacer si Instant Mode no se inicia Q Para iniciar Instant Mode apague la computadora o p ngala en el modo de Hibernaci n y luego pulse el bot n XMB Cuando la computadora est encendida pulsar el bot n XMB inicia el software VAIO Media plus en forma predeterminada Q Silos archivos necesarios para Instant Mode que se guardan con el atributo oculto en la carpeta InstantON de la unidad C est n comprimidos Instant Mode no se iniciar Para descomprimir los archivos siga los pasos que aparecen a continuaci n Haga clic en Inicio O Todos los programas Accesorios y Ejecutar Escriba C InstantON para Abrir y haga clic en Aceptar Haga clic en Carpetas en la barra de herramientas BR OO N Haga clic con el bot n derecho en InstantON en la lista de carpetas del panel izquierdo y haga clic en Propiedades 5 Haga clic en Avanzada en la ficha General de la ventana para cambiar las propiedades 6 Haga clic para anular la selecci n de la casilla de verificaci n Comprimir contenido para ahorrar espacio en disco bajo Atributos de compresi n y cifrado haga clic en Aceptar y vaya al paso 12 Si la casilla de verificaci n no est seleccionada vaya al paso 7 7 Haga clic para seleccionar la casilla de verificaci n Comprimir contenido para ahorrar espacio en disco y luego haga clic en Aceptar 8 Haga clic en Aplicar en la ventana
29. matos de archivos compatibles Instant Mode admite los siguientes formatos de archivos Q Foto Q BMP Q JPEG Q PNG Q M sica a MP3 Extensi n mp3 Velocidad de bits 64 kbps a 320 kbps Frecuencia de muestreo 44 1 kHz y 48 kHz Q WMA Extension wma Velocidad de bits 48 kbps a 192 kbps Frecuencia de muestreo 44 1 kHz y 48 kHz Los archivos con protecci n de derechos de autor no estan disponibles para la reproducci n WMA Professional WMA Lossless WMA Voice no estan disponibles para la reproducci n Q AAC AAC LC Extension m4a Velocidad de bits 64 kbps a 320 kbps Frecuencia de muestreo 44 1 kHz y 48 kHz Los archivos con protecci n de derechos de autor no estan disponibles para la reproducci n Q WAV Extensi n wav Q V deo O MPEG 1 Q MPEG 2 PS Q ASF Q WMV 21 22 Operaciones durante la reproducci n Las siguientes operaciones est n disponibles con los controles del panel de operaci n o con las teclas teclas de acceso directo del teclado Para ver panel de operaci n en la parte inferior de la pantalla mueva el puntero durante la reproducci n e Algunas operaciones no est n disponibles dependiendo del archivo que se reproduzca Control en el Tecla Descripci n panel de Tecla de acceso operaci n directo Bot n XMB Muestra el men principal Home Tecla de Aplicaci n Ctrl O Muestra un men de opciones Interruptor de Sale de Instant Mode y apaga la
30. nt Mode sees 19 Reproducci n de contenidos AV 20 Formatos de archivos compatibles sse ee eee eee eee 21 Operaciones durante la reproducci n 22 Uso de Internet sis 24 Configuraci n de una red para acceder a Internet 24 Compartir favoritos con Internet Explorer 24 Personalizaci n de Instant Mode 25 Soluci n de problemas rear 28 Lancement de Instant Mode eerrraeretanaa 31 Utilisation du menu principal 32 Liste des cat gories principales 33 Fermeture de Instant Mode 33 Lecture de contenu audiovisuel re 34 Formats de fichiers pris en charge eee 35 Fonctions disponibles durant la lecture 36 Utilisation GilMteInet sasnak naeran naii dasa diea 38 Configuration d un r seau pour acc der Internet 38 Partage des signets avec Internet Explorer 38 Personnalisation de Instant Mode 39 D pannage imita timide ni ged RNE 42 Para iniciar o Instant Mode sse 45 Usando o menu principal ssesassvzzgvsessozsasvezssvesvr tza eg zs goa cano c3 lt s iens 46 Lista de categorias principais 47 Fechando o Instant Mode sese 47 Reproduzindo conte dos AV sss sese 48 Formatos de arquivo com Suporte see eee eee eee ee 49 Opera es durante a reprodu o sese eee eee eee eee eee 50 Usando a Internet 52 Configurando a rede para acessar a I
31. nternet 52 Compartilhando indicadores com o Internet Explorer 52 Personalizando o Instant Mode 53 Solu o d PrOblOMAS sisieesessdeavereenc Mousses lement 55 Starting the Instant Mode us With the Instant Mode you can play music and videos or access the Internet without launching the Windows operating system 1 Press the XMB Xross Media Bar button 1 while your computer is off or in Hibernate mode Using the Main Menu Starting the Instant Mode displays the Main Menu as shown below The Main Menu appears as a set of horizontal and vertical bars across the screen Select a main category from the horizontal bar 1 and then a sub category or folder from the vertical bar 2 To navigate through the Main Menu follow the steps below 1 Press the lt or gt key to select a main category 2 Press the T or Y key to select a sub category or a folder 3 Press the Enter key The selected sub category or folder appears A To display the Main Menu press the XMB button List of Main Categories Category Description User Q Power Off Exits the Instant Mode and turns off the computer Q Windows Start Exits the Instant Mode and starts Windows Settings Allows you to customize the Instant Mode page 13 Photo Displays the photos stored in the C Users Public Pictures folder or the one that you specified with System Settings under the
32. o XMB para reiniciar o Instant Mode Keyboard Type Especifique o tipo de teclado usado a Sound Settings Opc o Permite que voc XMB Operation Sound Ligue e desligue o som de operac o do XMB Desligado por padr o a System Settings Op o Permite que voc Restore Default Settings Restaure todas as configura es padr o Video Library Setup Especifique a pasta que armazena os arquivos de v deo reproduzidos no Instant Mode Photo Library Setup Especifique a pasta que armazena os arquivos de foto exibidos no Instant Mode Music Library Setup Especifique a pasta que armazena os arquivos de m sica reproduzidos no Instant Mode Bookmark Import Especifique se deseja importar arquivos de indicadores de forma autom tica ou manual Bookmark Export Especifique se deseja exportar arquivos de indicadores de forma autom tica ou manual System Information Exiba as informa es de vers o do Instant Mode Solu o de problemas O que devo fazer se o Instant Mode n o iniciar Q Para iniciar o Instant Mode desligue o computador ou coloque o no modo de hiberna o e depois pressione o bot o XMB Quando o computador ligar pressione o bot o XMB para iniciar o software VAIO Media plus por padr o Q Caso os arquivos necess rios para executar o Instant Mode armazenados com o atributo oculto na pasta InstantON da unidade C est
33. o o Instant Mode p gina 54 O que devo fazer quando n o consigo acessar a Internet Q Verifique se a configura o e os dispositivos de rede est o definidos corretamente Q Defina suas configura es de rede em ho Network Settings na categoria Settings p gina 53 Tamb m necess rio definir as configura es de rede no Instant Mode al m da configura o de conex o com a Internet no Windows Por que n o consigo trocar arquivos usando o Web browser o Skype ou o Instant Messenger N o poss vel trocar arquivos com tais softwares em fun o de restri es do sistema Por que n o consigo carregar determinado arquivo usando o Web browser poss vel carregar arquivos armazenados somente na pasta C Usu rios P blico ou em suas subpastas em fun o de restri es do sistema 2009 Sony Corporation Printed in apen HAUT ATT ATT 4 131 637 1 1 4 131 637 11 1
34. pas s lectionner un dossier qui contient des photos dont le format n est pas pris en charge Voir Formats de fichiers pris en charge page 35 Que dois je faire si l cran ACL de mon ordinateur s teint La fonction d cran de veille a t s lectionn e et est maintenant activ e Appuyez sur n importe quelle touche du clavier pour r tablir Instant Mode Voir q Parametres Affichage dans Personnalisation de Instant Mode page 40 Que dois je faire si je ne peux pas acc der Internet Q Assurez vous que les p riph riques et la configuration de votre r seau sont corrects Q D finissez la configuration du r seau avec Param tres r seau dans la cat gorie Configuration page 39 Vous devez quand m me d finir la configuration du r seau dans Instant Mode ainsi que dans la configuration de la connexion Internet dans Windows Pourquoi est ce que je ne peux pas changer des fichiers l aide du Navigateur Web de Skype ou de la Messagerie instantan e Vous ne pouvez pas changer des fichiers avec ces logiciels en raison des restrictions appliqu es au syst me 43 Pourquoi ne puis je pas t l charger vers l amont un certain fichier l aide du Navigateur Web Vous pouvez t l charger vers l amont uniquement les fichiers stock s dans le dossier C Utilisateurs Public ou dans ses sous dossiers en raisons des restrictions appliqu es au syst me 44 Para iniciar o Instant Mode Com 0 Instant
35. performance Mouse Type Specify whether you are right or left handed Mouse Pointer Speed Select the speed of the mouse pointer from 3 levels a Display Settings Option Allows you to Backlight Select lighting intensity of the backlight from 9 levels Screen Saver Enable disable the screen saver The screen saver is disabled by default If you enable the screen saver then you can specify the time period before the screen saver is activated Auto Power Off Enable disable the auto power off function This function is disabled by default If you enable the function then you can specify the time period before the computer automatically turns off 13 14 Q Language Settings Option Allows you to System Language Select a language on the Instant Mode To use the Instant Mode in the selected language follow the on screen instructions to shut down the Instant Mode and then press the XMB button to restart the Instant Mode Keyboard Type Specify the type of your keyboard a Sound Settings Option Allows you to XMB Operation Sound Turn the XMB operation sound on and off It is turned off by default a System Settings Option Allows you to Restore Default Settings Restore all the default settings Video Library Setup Specify the folder for containing video files that you play with the Instant Mode Photo Libra
36. rpeta C Usuarios Acceso p blico o en sus subcarpetas debido a restricciones del sistema Lancement de Instant Mode Instant Mode vous permet de lire des fichiers musicaux et vid os ou d acc der Internet sans lancer le syst me d exploitation Windows 1 Appuyez sur le bouton XMB Xross Media Bar 1 lorsque l ordinateur est teint ou en mode Veille prolong e 31 32 Utilisation du menu principal Lorsque vous lancez Instant Mode le menu principal ci dessous s affiche Le menu principal appara t l cran sous forme d une barre horizontale croisant une barre verticale S lectionnez une cat gorie principale dans la barre horizontale 1 puis une sous cat gorie ou un dossier dans la barre verticale 2 Pour naviguer dans le menu principal suivez les tapes ci dessous 1 Appuyez sur la touche ou sur la touche mp pour s lectionner une cat gorie principale 2 Appuyez sur la touche 4 ou sur la touche pour s lectionner une sous cat gorie ou un dossier 3 Appuyez sur la touche Enter La sous cat gorie ou le dossier s lectionn s affiche Pour afficher le menu principal appuyez sur le bouton XMB Liste des cat gories principales Cat gorie Description Q Arr ter Fermeture de Instant Mode et mise hors tension de l ordinateur Utilisateur Q D marrage de Windows Fermeture de Instant Mode et d marrage de Windows Configuration Personnalisation de Instant
37. ry Setup Specify the folder for containing photo files that you view with the Instant Mode Music Library Setup Specify the folder for containing music files that you play with the Instant Mode Bookmark Import Specify whether you want to import bookmark files automatically or manually Bookmark Export Specify whether you want to export bookmark files automatically or manually System Information View the version information on the Instant Mode Troubleshooting What should I do if the Instant Mode does not start Q To start the Instant Mode turn off the computer or place it into Hibernate mode and then press the XMB button When your computer is on pressing the XMB button starts the VAIO Media plus software by default Q Ifthe files required for the Instant Mode which are stored with the hidden attribute in the C drive s InstantON folder are compressed the Instant Mode would not start To uncompress the files follow the steps below BR N a 10 11 12 13 Click Start O All Programs Accessories and Run Enter C InstantON for Open and click OK Click Folders on the toolbar Right click InstantON in the folder list in the left pane and click Properties Click Advanced on the General tab of the window for changing properties Click to cancel the Compress contents to save disk space check box under Compress or Encrypt attributes click OK and then go to step 12 If
38. s the 4 or Y key to select Network Settings and Internet Connection Settings 4 Follow the on screen instructions Sharing Bookmarks with the Internet Explorer You can import export your bookmark files of the browser software from to Favorites files of the Internet Explorer on Windows Bookmark import and export can be performed either automatically or manually and require prior settings with the following a System Settings under the Settings category page 14 A Instant Mode in the VAIO Control Center on Windows Automatic bookmark import from the Internet Explorer is not available if multiple user accounts are created on Windows Customizing the Instant Mode Select Settings on the Main Menu to make the following settings Q Network Settings Option Allows you to Setting and View your network configuration and the current Connection status connection status Internet Connection Enable disable Internet connectivity Internet Connection Set up a network configuration Settings a Theme Settings Option Allows you to Background Change the background a Date amp Time Settings Option Allows you to Date 8 Time Setting Specify the current date and time Date Format Select a format to display date and time from 3 types a Accessory Settings Option Allows you to Power Management Select your preference for power management between power saving and
39. ssione a tecla Aplicativo EN durante a reprodu o Para exibir o menu principal pressione o bot o XMB Formatos de arquivo com suporte O Instant Mode oferece suporte aos seguintes formatos de arquivo A Photo O BMP Q JPEG Q PNG A Music O MP3 Extens o mp3 Taxa de bits 64 kbps a 320 kbps Frequ ncia de amostragem 44 1 kHz e 48 kHz Q WMA Extens o wma Taxa de bits 48 kbps a 192 kbps Frequ ncia de amostragem 44 1 kHz e 48 kHz Os arquivos protegidos por direitos autorais n o est o dispon veis para reprodu o WMA Professional WMA Lossless e WMA Voice n o est o dispon veis para reprodu o Q AAC AAC LC Extens o m4a Taxa de bits 64 kbps a 320 kbps Frequ ncia de amostragem 44 1 kHz e 48 kHz Os arquivos protegidos por direitos autorais n o est o dispon veis para reprodu o O WAV Extens o wav WU Video Q MPEG Q MPEG 2 PS Q ASF O WMV 49 50 Opera es durante a reprodu o poss vel realizar as opera es a seguir por meio dos controles no painel de opera es ou das teclas teclas de atalho do teclado Para exibir o painel de opera es na parte inferior da tela mova o ponteiro durante a exibi o e Conforme o tipo de arquivo em reprodu o algumas opera es n o est o dispon veis Controle no painel de opera es Tecla Tecla de atalho Descri o Home Bot o XMB Exibe o menu principal Tecla Aplicativo Ctrl 0
40. tos The file format of your photos is not supported by the Instant Mode You cannot select any folder that contains photos of unsupported formats See Supported File Formats page 9 What should do if my computer screen LCD goes blank The screen saver has been enabled and is now activated Press any key on the keyboard to resume the Instant Mode See q Display Settings in Customizing the Instant Mode page 13 What should I do if cannot access the Internet Q Check your network devices and configuration for proper settings Q Setup your network configuration with Network Settings under the Settings category page 13 You still need to set up the network configuration on the Instant Mode in addition to the Internet connection setup on Windows Why can t exchange files using the Web browser the Skype or the Instant messenger You cannot exchange files with such software due to system restrictions Why can t upload a certain file using the Web browser You can only upload files stored in the C Users Public folder or its sub folders due to system restrictions Iniciar Instant Mode Con Instant Mode puede reproducir m sica y videos o acceder a Internet sin iniciar el sistema operativo Windows 1 Pulse el bot n XMB Xross Media Bar 1 mientras la computadora est apagada o en modo de Hibernaci n 17 18 Uso del men principal Iniciar Instant Mode muestra el men principal
41. ui ne sont pas f a s stock s dans ses dossiers vous devez modifier les param tres du dossier dans Param tres Syst me sous la cat gorie Configuration page 41 1 Affichez le menu principal page 32 2 Appuyez sur la touche ou sur la touche gt pour s lectionner Photo Musique ou EE Vid o 3 Appuyez sur la touche T ou sur la touche pour s lectionner le dossier d sir puis appuyez sur la touche Enter 4 Appuyez sur la touche T ou sur la touche pour s lectionner le fichier d sir puis appuyez sur la touche Enter Pour afficher un menu d options afin de personnaliser la lecture appuyez sur la touche Application A pendant la lecture Pour afficher le menu principal appuyez sur le bouton XMB Formats de fichiers pris en charge Instant Mode prend en charge les formats de fichiers suivants A Photo Q BMP Q JPEG Q PNG UA Musique a MP3 Extension mp3 D bit binaire 64 kbit s a 320 kbit s Fr quence d chantillonnage 44 1 kHz et 48 kHz Q WMA Extension wma D bit binaire 48 kbit s 192 kbit s Fr quence d chantillonnage 44 1 kHz et 48 kHz Il est impossible de lire les fichiers prot g s par droit d auteur Il est impossible de lire les formats WMA Professional WMA Lossless et WMA Voice Q AAC AAC LC Extension m4a D bit binaire 64 kbit s a 320 kbit s Fr quence d chantillonnage 44 1 kHz et 48 kHz Il est impossible de lire les fichiers prot g s par droit
42. vos necess rios para executar o Instant Mode podem ser comprimidos Se os arquivos forem compactados ap s a Limpeza de disco siga o procedimento acima para restaurar os arquivos 55 56 Por que n o consigo localizar ou acessar os arquivos com conte dos AV poss vel acessar os dados armazenados apenas na unidade C na Memory Stick no cart o de mem ria SD e no dispositivo de armazenamento USB Para acessar os arquivos que n o est o armazenados em C Usu rios P blico ou suas subpastas necess rio alterar as System Settings na categoria Settings p gina 54 Por que n o consigo reproduzir arquivos de m sica O Instant Mode n o oferece suporte ao formato de arquivo dos arquivos de m sica N o poss vel reproduzir arquivos de m sica com formatos sem suporte incluindo aqueles protegidos pela tecnologia DRM Consulte Formatos de arquivo com suporte p gina 49 Por que n o consigo selecionar a pasta que cont m minhas fotos O Instant Mode n o oferece suporte ao formato de arquivo dos arquivos de foto N o poss vel selecionar qualquer pasta que contenha fotos com formatos de arquivo sem suporte Consulte Formatos de arquivo com suporte p gina 49 O que devo fazer se a tela do computador LCD ficar em branco A prote o de tela foi habilitada e agora est ativada Pressione qualquer tecla no teclado para reiniciar o Instant Mode Consulte gt Display Settings em Personalizand
Download Pdf Manuals
Related Search