Sony LMD9050 User's Manual
Contents
1. Submenu Setting Submenu Setting SUB CONTROL The adjustment range of the CONTRAST RGB COMP SEL When a signal input via the RGB BRIGHT CHROMA and PHASE controls COMPONENT connector is being is adjusted precisely monitored based on the signal e CONTRAST Adjusts the picture being input select RGB or COMP contrast BRIGHT Adjusts the picture MATRIX Applied to 480 601 or 480 60P signal Select 601 or 709 brightness CHROMA Adjusts color intensity COMP LEVEL Select the component level from The higher the setting the greater among three modes the intensity The lower the setting e SMPTE for 100 0 100 0 signal the lower the intensity e BETA 0 for 100 0 75 0 signal PHASE Adjusts color tones The BETA 7 5 for 100 7 5 75 7 5 higher the setting the more signal greenish the picture The lower the NTSC SETUP Select the NTSC setup level from setting the more purplish the picture two modes For details of input signals and adjustable Tuo 7 5 setup le vel is Used Ba in North America The O setup level setting items see page 16 SSE is used mainly in Japan PICTURE You can adjust the picture CONTROL VSHARPNESS A crisp image can be GAMMA Selects the appropriate gamma RE mode You can select from among displayed When the setting is PASE gt 5 settings When 3 is selected higher the picture becomes even E inc the setti2. U RGB COMP SEL ERE 0 MATRIX NEM JE COMP LEVEL EHEHEH EE NTSC SETUP a U GAMMA m D6 FORMAT DISP LLU ELANGUAGE ENGLISH SDI AUDIO PTT TT tT The USER CONFIG menu SDI AUDIO is not displayed in LMD 9020 3 Select an item Use the 4 or y button to select the item then press the gt or ENTER button The item to be changed is displayed in yellow If the menu consists of multiple pages press or W to go to the desired menu page 4 Make the setting or adjustment on an item When changing the adjustment level To increase the number press the 4 button To decrease the number press the button Press the ENTER button to confirm the number then restore the original screen When changing the setting Press the or button to change the setting Press the ENTER button to confirm the setting e An item displayed in blue cannot be accessed You can access the item if it is displayed in white If the key inhibit has been turned on all items are displayed in blue To change any of the items turn the key inhibit to OFF first e The operation may be different from the explanation above For details on the key inhibit see page 29 To clear the menu Press the MENU button The menu disappears automatically if a button is not pressed for one minute About the memory of the settings The settings are automatically stored in the monitor memory Using the
3. DE AGB CONF SEL MENEM im MATRIX NEM DE COMP LEVEL EHEHE EE NTSC SETUP m U GAMMA m DA FORMAT DISP EHEHE BLANGUAGE ENGLISH SDI AUDIO PTT TT tT The USER CONFIG menu SDI AUDIO is not displayed in LMD 9020 To clear the menu Press the MENU button The menu disappears automatically if a button is not pressed for one minute Using the Menu The unit is equipped with an on screen menu for making various adjustments and settings such as picture control input setting set setting change etc You can also change the menu language displayed in the on screen menu To change the menu language see Selecting the Menu Language on page 22 The current settings are displayed in place of the IM marks on the illustrations of the menu screen APERTURE BRIGHT CHEOMA PHASE CONTRAST VOLUME LNEA OQ o Le E BL al e 1 Press the MENU button The menu appears The menu presently selected is shown as a yellow button STATUS 1 2 1 I EJ FORMAT LLL gan LJ JE COLOR TEMP NEM JEE3 GAMMA m 0 COMP LEVEL EHEHEH Uf NTSC SETUP m RGB COMP SEL EHEHEH SCAN MODE EHEHEH 2 Use the 4 or y button to select a menu then press the or ENTER button The menu icon presently selected is shown in yellow and setting items are displayed USER CONFIG 1 2
4. Unit mm inches The illustrations above are of the LMD 9050 34 Dimensions http www sony net Sony Corporation
5. When this product is installed in a rack and is supplied power from an outlet on the rack please confirm that the outlet is provided with a suitable protective earth connection 3 Internal air ambient temperature of the rack When this product is installed in a rack please make sure that the internal air ambient temperature of the rack is within the specified limit of this product 4 Prevention against achieving hazardous condition due to uneven mechanical loading When this product is installed in a rack please make sure that the rack does not achieve hazardous condition due to uneven mechanical loading 5 Install the equipment while taking the operating temperature of the equipment into consideration Please ensure the amount of air flow required for safe operation of this product For the operating temperature of the equipment refer to the specifications of the Operation Manual Important Safety Instructions e Read these instructions Keep these instructions Heed all warnings Follow all instructions Do not use this apparatus near water Clean only with dry cloth e Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions e Donotinstall near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat e Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has tw
6. 25 2 1 interlace 16 9 SMPTE 274M SMPTE 292M 1035 601 2 1125 1035 30 2 1 interlace 16 9 SMPTE 260M BTA SMPTE 292M S 001B 1080 601 1125 1080 30 2 1 interlace 16 9 SMETE ETS SEEN S 001B 720 60P 750 720 60 Progressive 16 9 SMPTE 296M SMPTE 292M 720 50P 750 720 50 Progressive 16 9 SMPTE 296M SMPTE 296M 1The signal format is displayed as 1080 481 on the screen 2The signal format is displayed as 1080 601 on the screen A slightly squashed picture is displayed at a little lower position because the picture is displayed in 1035 1080 picture ratio on a 16 9 screen 3 The frame rate is also compatible with 1 1 001 4 HD SDI signal is available for LMD 9050 only D1 SDI signal is available for LMD 9050 9030 Specifications 33 Rear Dimensions os Top Sr iQ 101 15 2 4 5 8 t 4 18 5 9 4 a 3 a E La E sa E gt i E 3 3 3 19 a o a R E a E a E gt E El 19 R Y A U 2 o 60 19 N a Y y EE VES Side Front 107 5 4 1 4 66 5 2 5 8 A Q _ o 9 ta o 9 ou ol 9 9 o 00000000000 g 0 216 8 5 8 e 142 5 9 8 23 32
7. COMP SEL e Scan mode e Power saving e Model name e Serial No I COLOR TEMP BAL menu The COLOR TEMP BAL menu is used for adjusting the picture white balance You need to use the measurement instrument to adjust the white balance Recommended Konicaminolta color analyzer CA 210 COLOR TEMP BAL E ECOLOR TEMP EHEHE Mu MANUAL ADJ TE ADJUST GAIN Jes ADJUST BIAS DA COPY FROM qua De Submenu Setting COLOR TEMP Select the color temperature from among HIGH LOW and USER setting MANUAL ADJ If you set the COLOR TEMP to USER setting the item displayed is changed from blue to white which means you can adjust the color temperature ADJUST GAIN Adjusts the color balance GAIN e ADJUST BIAS Adjusts the color balance BIAS COPY FROM If you select HIGH or LOW the white balance data for the selected color temperature will be copied in the user setting USER CONTROL menu The USER CONTROL menu is used for adjusting the picture Items that cannot be adjusted depending on the input signal are displayed in blue USER CONTROL 1 2 1 Ej SUB CONTROL ECONTRAST BRIGHT CHROMA PHASE EJEJE non KL USER CONTROL 2 2 fJ PICTURE CONTROL mV SHARPNESS m oo Do 2 Ng Adjustment Using the Menus 25 26
8. TO KON non 28 Adjustment Using the Menus LZ REMOTE PARALLEL menu Select the PARALLEL REMOTE connector pins for which you want to change the function You can assign various functions to 1 to 4 pins and 6 to 8 pins The following lists the functions you can assign to the pins REMOTE PARALLEL JE MPIN tn 2PIN DE 3PIN Des 4PIN 6PIN U 7PIN TTTTTTTT 8PIN rT TT e No function is assigned e LINEA LINEB e RGB e COMPONENT SDI 1 for LMD 9050 9030 SDI 2 for LMD 9050 9030 TALLY R TALLY G TALLY AMBER NORMAL ZEROSCAN UNDERSCAN e ZOOM 16 9 4 3 e EXT SYNC BLUE ONLY e MONO 16 9 MARKER 15 9 MARKER 14 9 MARKER 13 9 MARKER e 4 3 MARKER e 1 85 1 amp 4 3 MARKER e 1 85 1 MARKER e 2 35 1 MARKER e CENTER MARKER If you use the PARALLEL REMOTE function you need to connect cables For more details see page 32 KEY INHIBIT menu KEY INHIBIT E BMKEY INHIBIT REM You can lock the setting so that they cannot be changed by an unauthorized user Select OFF or ON If you set ON all items are displayed in blue indicating the items are locked The KEY INHIBIT indicator on the front panel lights The audio volume is adjustable even when KEY INHIBIT is set to ON Adjustment Using the Menus Selecting the Default Setting
9. for peripheral device wiring that might have excessive voltage to this modular connector For details on the pin assignment and factory setting function assigned to each pin see page 32 Service terminal This connector is for use by service personnel only Location and Function of Parts and Controls O HEADPHONES jack The monaural sound is output When the stereo headphones are inserted the monaural sound is heard from both left and right channels O EJECT button While sliding this button remove the AC adaptor or battery pack AC adaptor attachment place Attach the supplied AC adaptor or battery pack DC 12V IN jack XLR type 4 pin Connects the DC 12V external power source to use the monitor Installing to the Rack Power Sources Up to two models are installed by using the Mount PA pol Attaching the AC Adaptor or Battery Pack Attaching Removing e Use the supplied AC adaptor for the LMD 9050 LMD 9030 and LMD 9020 only It is dangerous to use the AC adaptor for models other than these e To remove the AC adaptor first unplug the AC power cord and then remove the AC adaptor When you use the battery pack refer to the Operating Instructions supplied with the battery pack Installing to the Rack Power Sources 1 9 20 Connecting the AC Power Cord Attach the AC adaptor to the monitor and then connect t
10. optional accessories may end without notice Dimensions Design and specifications are subject to change without notice Specifications 31 32 Pin assignment PARALLEL REMOTE terminal Modular connector 8 pin Pinnumber Functions Designating LINE A input signal Designating LINE B input signal Designate COMPONENT input signal Designate SDI 1 input signal for LMD 9050 9030 setting tally lamp Green ON OFF LMD 9020 GND Setting tally lamp Red ON OFF pluoulnft Selecting zero scan oo NI AJ Selecting aspect ratio 16 9 You can allocate functions using the REMOTE PARALLEL menu see page 29 Wiring required to use the Remote Control Connect the function you want to use with a Remote Control to the Ground Pin 5 Specifications Video signal formats The unit is applicable to the following signal formats Input Total Active Frame Signal standard System lines lines rate 3 Scanning format Aspect ratio Analog SDI HD DI spy 575 501 PAL 625 575 25 2 1 interlace 16 9 4 3 EBU N10 PAL ITU R PAL ITU R BT 624 BT 656 480 601 NTSC 525 483 30 2 1 interlace 16 9 4 3 SMPTE 253M SMPTE 259M NTSC SMPTE 170M 576 50P 625 576 50 Progressive 16 9 4 3 ITU R BT 1358 480 60P 525 483 60 Progressive 16 9 4 3 SMPTE 293M 1080 24PsF 1125 1080 24 2 1 interlace 16 9 SMPTE RP211 SMPTE 292M 1080 501 1125 1080
11. A 250V Current Safety approval UL CSA VDE VDE 1 Use an appropriate rating plug which is applied to local regulations For the Customers in the USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment The shielded interface cable recommended in this manual must be used with this equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules Attention when the product is installed in Rack 1 Prevention against overloading of branch circuit When this product is installed in a rack and is supplied power from an outlet on the rack please make sure that the rack does not overload the supply circuit 2 Providing protective earth
12. ERDEN Warnhinweis zum Netzanschluss WARNUNG Dieses Ger t verf gt ber keinen Hauptnetzschalter F gen Sie beim Einbau des Ger ts einen leicht zug nglichen Schalter in die Verkabelung ein oder verbinden Sie das Netzkabel mit einer leicht zug nglichen Steckdose in der N he des Ger ts Wenn beim Betrieb des Ger ts ein Fehler auftritt k nnen Sie mit dem Schalter die Spannungsversorgung unterbrechen oder den Stecker ziehen F r Kunden in Europa Dieses Produkt besitzt die CE Kennzeichnung Und erf llt die EMV Richtlinie 89 336 EWG sowie die Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG der EG Kommission Angewandte Normen e EN60950 Sicherheitsbestimmungen EN55103 1 Elektromagnetische Vertr glichkeit St raussendung EN55103 2 Elektromagnetische Vertr glichkeit St rfestigkeit Dieses Produkt ist f r den Einsatz unter folgenden elektromagnetischen Bedingungen ausgelegt El Wohnbereich E2 kommerzieller und in beschr nktem Ma e industrieller Bereich E3 Stadtbereich im Freien und E4 kontrollierter EMV Bereich z B Fernsehstudio Verwenden Sie ein f r die Stromversorgung in Ihrem Land geeignetes Netzkabel USA Kanada Kontinental Europa Gro britannien Irland Australien Neuseeland Steckertyp VM0233 COX 07 636 D Buchse VM0089 COX 02 VM0310B VM0303B Kabeltyp SVT HOSVV F CEE 13 53rd O C Nennspannung amp 10A 125V 10A 250V 10A 250V Stromst rke Sicherheitszertif
13. Menu 23 To reset items that have been adjusted Pressing the RESET button while you are adjusting any Adj u stme nt U SIN g the of the menu items resets the menu item to the previous setting Menus Items The screen menu of this monitor consists of the following items STATUS the items indicate the current settings FORMAT COLOR TEMP GAMMA COMP LEVEL NTSC SETUP RGB COMP SEL SCAN MODE POWER SAVING MODEL SERIAL NO il COLOR TEMP BAL COLOR TEMP MANUAL ADJ USER CONTROL SUB CONTROL PICTURE CONTROL FH USER CONFIG RGB COMP SEL MATRIX COMP LEVEL NTSC SETUP GAMMA FORMAT DISP LANGUAGE SDI AUDIO for LMD 9050 9030 POWER SAVING MARKER CENTER MARKER MARKER LEVEL MARKER MAT MARKER LINE SCAN 24 Adjustment Using the Menus LZ REMOTE PARALLEL 1 PIN 2 PIN 3 PIN 4 PIN 6 PIN 7 PIN 8 PIN KEY INHIBIT KEY INHIBIT Adjusting and Changing the Settings STATUS menu The STATUS menu is used to display the current status of the unit The following items are displayed STATUS 1 2 1 EE FORMAT LLL im PTT TTT TT 0E COLOR TEMP EHEHE DE GAMMA E IA COMP LEVEL EHEHEH DA NTSC SETUP nu RGB COMP SEL EHEHE SCAN MODE EHEHE XR STATUS 2 2 1 rover SAVING Qt DEJ MODEL 1ES SERIAL NO i le LMD 90xx CLLLLLL e Signal format e Color temperature e Gamma e Component level e NTSC setup RGB
14. OR KT Table of Contents Precattion semi di 12 On Safety noniin ne aeaa eiie 12 On Installation ii 12 Handling the LCD Screen se 12 About the Fluorescent Tube 12 ANI ne 12 On Repacking i 12 On Mounting on a Rack ee 12 OmFam Dor en 12 Featur s vod dt Eo LoRad 13 Location and Function of Parts and Controls 14 Front Panel cuisine dd 14 Input Signals and Adjustable Setting Items 16 Rear Panel unica i i 17 Installing to the Rack see 19 Power SQUICES snd ros 19 Attaching the AC Adaptor or Battery Pack 19 Connecting the AC Power Cord 20 Selecting the Default Settings see 20 Selecting the Menu Language ee 22 Using the Menu 2 20000000000000000000000000022000 010000000000 23 Adjustment Using the Menus ss 24 24 Adjusting and Changing the Settings 25 STATUS menu ii 25 COLOR TEMP BAL menu 25 USER CONTROL menu 25 USER CONFIG menu 26 REMOTE PARALLEL menu 29 KEY INHIBIT menu 29 Troubleshooting 0 s0s00000000000000000000000000000000 30 SpecificatiONS seen 30 DIMENSIONS sv 34 About this manual The instructions in this manual are for the following two models e LMD 9050 e LMD 9030 e LMD 9020 The illustrations used for the explanations are of the LMD 9050 Any differences in specifications are
15. SONY LCD Monitor Operating Instructions Ce LMD 9050 LMD 9030 LMD 9020 O 2005 Sony Corporation Owner s Record The model and serial numbers are located at the rear Record these numbers in the spaces provided below Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product Model No Serial No WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this apparatus to rain or moisture Dangerously high voltages are present inside the unit Do not open the cabinet Refer servicing to qualified personnel only CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance In the event of a malfunction or when maintenance is necessary consult an authorized Sony dealer Warning on power connection Use a proper power cord for your local power supply This unit contains substances which can pollute the environment if disposed carelessly Please
16. a Rack Leave 1U space empty above and below the monitor to ensure adequate air circulation or install a fan to maintain the monitor s performance If you have any questions about this unit contact your authorized Sony dealer On Fan Error The fan for cooling the unit is built in When the FAN ERROR message is displayed turn off the power and contact an authorized Sony dealer Features High brightness LCD panel Because of the monitor s high brightness high contrast and wide viewing angle technology it can be used under various lighting conditions Use the light intercepting hood connector protector and carrying handle optional Sony VF 509 monitor ENG kit for outdoor use Rack mount monitors The LMD 9050 LMD 9030 and LMD 9020 can be installed in a standard 19 inch rack using an optional rack mounting bracket MB 525 This is essential when space is paramount in crowded OB vehicles Monitor stand You can set the monitor display in 90 degrees by using the stand Lightweight thin design AC power adaptor mount function The lightweight thin design reduces the load for an OB vehicle and the space needed for the equipment Also an AC power adaptor can be installed to the rear of the monitor for easy use 3 color tally lamp The tally lamp lights in red green or amber to monitor each input picture and check the on air mode Monaural speaker The monitor has a monaural speaker to reproduce sound Two col
17. adaptor is attached LMD 9030 22 W When AC adaptor is attached LMD 9020 20 W When AC adaptor is attached Peak inrush current 1 Power ON current probe method 75 A 240 V 2 Hot switching inrush current measured in accordance with European standard EN55103 1 20 A 230 V Approx 216 x 230 x 159 5 mm not including the projection parts 85 8 x 91 8 x 63 8 inches When AC adaptor is installed 216 x 230 x 210 mm 85 8 x 91 8 x 83 8 inches w h d Mass LMD 9050 Approx 3 2 kg 7 lb 1 oz When AC adaptor is installed Approx 3 9 kg 8 Ib 10 oz LMD 9030 Approx 3 1 kg 6 Ib 13 oz When AC adaptor is installed Approx 3 8 kg 8 Ib 6 oz LMD 9020 Approx 3 0 kg 6 Ib 10 oz When AC adaptor is installed Approx 3 7 kg 8 Ib 3 oz Operating conditions Temperature O C to 40 C 32 F to 104 F Recommended temperature 20 C to 30 C 68 F to 86 F Humidity 30 to 85 no condensation Pressure 700 hPa to 1060 hPa Storage and transport conditions Temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Humidity 0 to 90 Pressure 700 hPa to 1060 hPa Accessories supplied AC power cord 1 AC power adaptor 1 AC plug holder 1 Operating Instructions 1 CD ROM 1 Warranty Card 1 Using the CD ROM Manual 1 Optional accessories Mounting bracket MB 525 Mounting panel MB 528 Monitor ENG kit VF 509 Rechargeable battery pack BP L90A BP L60S BP L40A BP GL95 BP GL65 The sale of the
18. area where you intend to use the unit and press the or ENTER button If you select either LATIN AMERICA or ASIA EXCEPT JAPAN one of the following screens appears 2 If LATIN AMERICA is selected LATIN AMERICA MPAL amp PAL N PARAGUAY URUGUAY NTSC amp PAL M AREA PAL amp PAL N area Argentina AREA ARGENTINA Paraguay Uruguay OTHER AREA NTSC amp PAL M area Other area 4 If ASIA EXCEPT JAPAN is selected Customers who will use this unit in the shaded areas shown in the map below should select NTSC AREA Other customers should select PAL AREA ASIA EXCEPT JAPAN ENTSC AREA PAL AREA NTSC area PAL area 3 Press the or button to narrow the area further and then press the or ENTER button The SELECT SETTING screen disappears and the menu item settings suitable for the selected area are applied When you have selected the wrong area set the following items using the menu COLOR TEMP on page 25 COMP LEVEL on page 26 NTSC SETUP on page 26 See The default setting values for each area on page 20 on the setting value 21 Selecting the Default Settings 22 Selecting the Menu Language You can select one of seven languages English German French Italian Spanish Japanese Chinese for displaying the menu and other on screen displays When JAPAN is selected in the default setting the language is aut
19. clearly indicated in the text 11 12 Precaution On Safety e Operate the unit only with a power source as specified in the Specifications section A nameplate indicating operating voltage power consumption etc is located on the bottom Should any solid object or liquid fall into the cabinet unplug the unit and have it checked by qualified personnel before operating it any further Do not drop or place heavy objects on the power cord If the power cord is damaged turn off the power immediately It is dangerous to use the unit with a damaged power cord Unplug the unit from the wall outlet if it is not to be used for several days or more Disconnect the power cord from the AC outlet by grasping the plug not by pulling the cord The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible On Installation Allow adequate air circulation to prevent internal heat build up Do not place the unit on surfaces rugs blankets etc or near materials curtains draperies that may block the ventilation holes Do not install the unit in a location near heat sources such as radiators or air ducts or in a place subject to direct sunlight excessive dust mechanical vibration or shock Handling the LCD Screen Bright or dark points of lights red blue or green may appear on the LCD screen This is not a malfunction The LCD screen is made with high precision
20. contact our nearest representative office or your local environmental office in case of disposal of this unit WARNING THIS APPARATUS MUST BE EARTHED WARNING This unit has no primary power switch When installing the unit incorporate a readily accessible disconnect device in the fixed wiring or connect the power cord to socket outlet which must be provided near the unit and easily accessible If a fault should occur during operation of the unit operate the disconnect device to switch the power supply off or disconnect the power cord For the customers in Europe This product with the CE marking complies with both the EMC Directive 89 336 EEC and the Low Voltage Directive 73 23 EEC issued by the Commission of the European Community Compliance with these directives implies conformity to the following European standards EN60950 Product Safety e EN55103 1 Electromagnetic Interference Emission EN55103 2 Electromagnetic Susceptibility Immunity This product is intended for use in the following Electromagnetic Environment s El residential E2 commercial and light industrial E3 urban outdoors E4 controlled EMC environment ex TV studio The United States Continental Europe UK Ireland Australia Canada New Zealand Plug type VM0233 COX 07 636 D Female end VM0089 COX 02 VM0310B VM0303B Cord type SVT HOSVV F CEE 13 53rd O C Rated Voltage amp 10A 125V 10A 250V 10
21. de electrocuci n no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad En el interior de la unidad hay presente alta tensi n No abra la unidad Solicite asistencia t cnica nicamente a personal especializado En caso de mal funcionamiento o cuando sea necesario el servicio de mantenimiento consulte a su proveedor Sony Esta unidad contiene sustancias que pueden contaminar el medio ambiente si no se desecha adecuadamente P ngase en contacto con nuestro departamento de representati n m s pr ximo o con el departamento local de medio ambiente cuando vaya a desechar esta unidad ADVERTENCIA ESTE APARATO DEBE CONECTARSE A TIERRA Advertencia sobre la conexi n de alimentaci n ADVERTENCIA Esta unidad no dispone de interruptor de alimentaci n primario Al instalar la unidad incluya un dispositivo de desconexi n f cilmente accesible en el cableado fijo o conecte el cable de alimentaci n a una toma de corriente que debe estar cerca de la unidad y ser de f cil acceso Si se produce una anomal a durante el funcionamiento de la unidad accione el dispositivo de desconexi n para desactivar la alimentaci n o desconecte el cable de alimentaci n Para los usuarios en Europa Este producto con la marca CE cumple con las Directivas EMC 89 336 CEE y de Baja Tensi n 73 23 CEE emitidas por la Comisi n de la Comunidad Europea El cumplimiento de estas directivas implica la conformidad con los siguientes est nda
22. di IR A E AA gt DA FB HR Si ae FE fl NAME E Sei ARE ERA Hy CRASS see HY A SY Al ip IE ERRE gt FERRER SUT Si H A TRAE ERA E MERU GAA gt BUN P EIR fazi gt ET 0 SALES AASF BLICH au Kom NF Todo EEE toda SP RUG E GT R Jj do T o Ho A HEF K E NJ a ou Rae RR sp RIRE TS TR TUNER N To n o HD TR TE Ho RS NE M
23. di scollegamento per interrompere il flusso di corrente oppure scollegare il cavo di alimentazione Per i clienti in Europa Questo prodotto recante il marchio CE conforme sia alla direttiva sulla compatibilit elettromagnetica EMC 89 336 CEE che alla direttiva sulle basse tensioni 73 23 CEE emesse dalla Commissione della Comunita Europea La conformit a queste direttive implica la conformit alle seguenti normative europee EN60950 Sicurezza dei prodotti e EN55103 1 Interferenza elettromagnetica Emissione EN55103 2 Sensibilita ai disturbi elettromagnetici Immunit Il presente prodotto stato progettato per l impiego in uno o pi dei seguenti ambienti elettromagnetici El residenziale E2 commerciale e di industria leggera E3 esterni urbani e E4 ambiente controllato EMC ad esempio uno studio televisivo Utilizzare un cavo di alimentazione adeguato all alimentazione del Paese in cui ci si trova Stati Uniti Canada Europa Regno Unito Irlanda continentale Australia Nuova Zelanda Giappone Tipo di spina VM0233 COX 07 636 D Terminale VM0089 COX 02 VM0310B VM0303B femmina Tipo di cavo SVT HOSVV F CEE 13 53rd O C Tensione e corrente 10A 125V 10A 250V 10A 250V nominale Approvazione di UL CSA VDE VDE sicurezza 1 Utilizzare una presa con voltaggio adeguato conforme alle normative locali ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incencio o
24. emperature to the appropriate setting Aspect setting You can set the monitor to 4 3 or 16 9 display mode according to the input video signal Various markers Displays frame boundaries such as the center marker etc and supports the various film aspect ratios Scan setting You can set the display size to 0 5 over scan 3 under scan or zoom mode On screen menus You can set the appropriate settings according to the connected system by using the on screen menus Key inhibit function You can inhibit a key function to prevent misoperation Select language display You can select from seven display languages English German French Italian Spanish Japanese and Chinese External remote control function You can directly select the input signal aspect etc by operating the equipment connected to the PARALLEL REMOTE terminal Battery operation function You can operate this unit for about three hours with the lithium ion battery pack BP L40A or for about four and half hours with the BP L90A Features 1 3 14 Location and Function of Parts and Controls Front Panel LMD 9050 9030 5 BRIBHT CHROMA PHASE CONTRAST VOLUME RGB EXT BLUE LINEA LINEB COMPONENT SDL1 SDI2 SYNC SCAN ASPECT MARKER ONLY MONO LMD 9020 Wooo WU OW W GW 2 APERTURE BRIBHT CHROMA PHASE CONTRAST RGB LINEA LINE B COMPONENT Q00000000000 O Tally lamp You can check the status of the
25. en 16 9 aspect ratio is selected with the ASPECT button You can select from among 4 3 15 9 14 9 13 9 1 85 1 2 35 1 1 85 1 amp 4 3 and OFF When 4 3 aspect ratio is selected with the ASPECT button You can select from among 16 9 and OFF CENTER MARKER Select ON to display the center mark of the picture and OFF not to display MARKER LEVEL Sets the luminance to display the MARKER When the setting is low the marker is displayed dark The luminance of the center marker does not change MARKER MAT Selects whether you put mat on the outside of the marker display OFF No mat is put HALF Gray mat is put BLACK Black mat is put MARKER LINE Adjust the size of the marker line Select from among FINE STANDARD and BOLD The size of the marker line does not change SCAN Enable to select the scan mode by the SCAN select button OFF Enable to select NORMAL and UNDER SCAN ZERO Enable to select NORMAL UNDER SCAN and ZERO SCAN ZOOM Enable to select NORMAL UNDER SCAN and ZOOM ZERO amp ZOOM Enable to Select NORMAL UNDER SCAN ZERO SCAN and ZOOM When the aspect ratio is set to 16 9 ZOOM functions Adjustment Using the Menus 27 Scan display Output Input ZEROSCAN NORMAL SCAN UNDER SCAN ZOOM 5 OVERSCAN Ol A ko SD signal 16 LO HD signal 101
26. evendeur Sony autoris Cet appareil contient des substances susceptibles de causer une pllution de l environnement si elles sont limin es de fa on non conforme Consultez votre bureau local de pr servation de l environnement pour savoir comment vous d barrasser de cet appareil AVERTISSEMENT CET APPAREIL DOIT ETRE RELIE A LA TERRE AVERTISSEMENT Cet appareil ne dispose pas d un commutateur d alimentation principal Lorsque vous installez l appareil incorporez un dispositif de d connexion accessible dans le cablage fixe ou branchez le cordon d alimentation une prise de courant situ e pres de l appareil et facilement accessible En cas d incident pendant le fonctionnement de I appareil actionnez le dispositif de d connexion afin de le mettre hors tension ou d branchez le cordon d alimentation Pour les clients europ ens Ce produit portant la marque CE est conforme A la fois la Directive sur la compatibilit lectromagn tique EMO 89 336 CEE et a la Directive sur les basses tensions 73 23 CEE mises par la Commission de la Communaut europ enne La conformit ces directives implique la conformit aux normes europ ennes suivantes EN60950 S curit des produits e EN55103 1 Interf rences lectromagn tiques mission EN55103 2 Sensibilit lectromagn tique immunit Ce produit est pr vu pour tre utilis dans les environnements lectromagn tiques
27. he supplied AC power cord AC power cord supplied AC plug holder supplied Attach the AC plug holder to the AC power cord and connect it to the AC IN connector so that the cord does not come loose Connect a ground before connecting the AC plug To disconnect the ground first disconnect the AC plug and then the ground Selecting the Default Settings Selecting the Default Settings When you turn on the unit for the first time after purchasing it select the area where you intend to use this unit from among the options The default setting values for each area COLOR COMP NTSC TEMP LEVEL SETUP CONORTH AMERICA Low BETA75 75 ARGENTINA Low SMPTE 0 SLATIN AMERICA PARAGUAY Low SMPTE 0 PAL amp PAL N AREA URUGUAY Low SMPTE 0 NTSC8PAL M AREA _ OTHERAREA Low BETA75 75 AFRICA AUSTRALASIA EUROPE MIDDLE EAST Low j SMETE 0 NTSCAREA Low BETA75 75 ASIA EXCEPT JAPAN PAL AREA Low SMPTE O JAPAN High SMPTE 0 IE 00000829 i 9000000000 n o LMD 9050 9030 1 Press the POWER switch The power is turned on and the SELECT SETTING screen appears North America 2 Latin America Africa Australia New Zealand Europe Middle East Russia P o Japan Asia Except Japan 2 Press the 4 or y button to select the
28. hen a component signal 480 60I or 480 60P is X Not adjustable cannot be set input and the COMP LEVEL is set to SMPTE this can be switchable 3 Available for LMD 9050 9030 4 Available for LMD 9050 only Location and Function of Parts and Controls Rear Panel LMD 9020 VIDEO VIDEO EXT SYNC LMD 9050 9030 I AUDIO I LINEA IN OUT connectors Input connectors for a Y C separate signal and for a composite video signal their loop through output connectors and input connector for an audio signal Press the LINE A button on the front panel to monitor the input signal through these connectors If you input signals to both Y C IN and VIDEO IN the signal input to the Y C IN is selected Y C IN OUT 4 pin mini DIN These are the input output connectors for a Y C separate signal Connect them to the Y C separate input output connectors on equipment such as a VCR video camera or another monitor VIDEO IN OUT BNC These are the input output connectors for a composite video signal Connect them to the composite video input output connectors on equipment such as a VCR video camera or another monitor AUDIO IN mini jack This is the input jack for an audio signal Connect it to the audio output jack on equipment such as a VCR O LINE B IN OUT connectors Input connector for a composite video signal its loop through output connector and input connector for an aud
29. io signal Press the LINE B button on the front panel to monitor the signal input through these connectors DOOOOOOODODOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO oq DDODOOOOOOOOOOOOOO ogl ogl ogl ogl ogl og DOUDOU Cofres O VIDEO IN OUT BNC These are the input output connectors for a composite video signal Connect them to the composite video input output connectors on equipment such as a VCR video camera or another monitor AUDIO IN mini jack This is the input jack for an audio signal Connect it to the audio output jack on equipment such as a VCR AUDIO OUT connector mini jack The audio signal which is selected by the input select button on the front panel is output When SDI 1 or SDI 2 is selected the input signal which is selected in the USER CONFIG menu on page 26 is output O RGB COMPONENT input connectors Analog RGB signal or component Y PB PR signal input connectors Press the RGB COMPONENT button on the front panel to monitor the signal input through these connectors G Y B PB R PR IN BNC These are the input connectors for an analog RGB and a component Y Ps Pr signal Unless an external sync signal is input the monitor is synchronized with the sync signal contained in the G Y signal Location and Function of Part
30. izi UL CSA VDE VDE erung 1 Verwenden Sie einen geeigneten Netzstecker der die rtlichen Bestimmungen erf llt 5 6 ATTENZIONE Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche non esporre questo apparato alla pioggia o all umidita All interno dell apparecchio sono presenti tensioni pericolosamente alte Non aprire lPapparecchio Per le riparazioni rivolgersi esclusivamente a personale qualificato Nel caso di malfunzionamenti o di necessarie riparazioni dell apparecchio consultare un rivenditore autorizzato Sony Questo apparecchio contiene sostanze che possono inquinare l ambiente se non vengono smaltite con le dovute cautele Per informazioni sulle normative in caso di smaltimento di questo apparecchio si prega di contattare il nostro rappresentatnte locale o il centro di informazioni ambientali di zona AVVERTENZA QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A MASSA Avvertenza sul collegamento dell alimentazione ATTENZIONE Questo apparecchio non dotato di un interruttore di alimentazione primaria Durante l installazione dell apparecchio incorporare un dispositivo di scollegamento prontamente accessibile nel cablaggio fisso oppure collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente che dovr trovarsi nei pressi dell apparecchio ed essere facilmente accessibile Qualora si verifichi un guasto durante il funzionamento dell apparecchio azionare il dispositivo
31. monitor by the color of the tally lamp The tally lamp lights in red green or amber according to the input signals O APERTURE control Adjusts the picture sharpness Turn the control clockwise to increase the sharpness or counterclockwise to decrease it O BRIGHT brightness control Adjusts the picture brightness Turn the control clockwise to increase the brightness or counterclockwise to decrease it O CHROMA control Adjusts the color intensity Turn the control clockwise to increase the color intensity or counterclockwise to decrease it O PHASE control Adjusts color tones Turn the control clockwise to make the skin tones greenish or counterclockwise to make them purplish Location and Function of Parts and Controls WWW W 6 amp O CONTRAST control Adjusts the picture contrast Turn the control clockwise to make the contrast higher or counterclockwise to make it lower VOLUME control Turn the control clockwise to increase the volume or counterclockwise to decrease it O Menu operation buttons Displays or sets the on screen menu 4 4 lt arrow buttons Select the menu or make various adjustments MENU button Press to display the on screen menu Press again to clear the menu RESET button Resets the value of an item back to the previous value This button functions when the menu item is adjusted displayed on the screen ENTER button Press to confirm a selected item on the me
32. ng is roughly same as the P gamma mode of the CRT 2 2 FORMAT DISP Select the display mode of the E USER CONFIG menu ton You can select a language etc ON The mode is always displayed e OFF The display is hidden USER CONFIG 1 2 1 e AUTO The format is displayed JE HRGB COMP SEL EHEHE m MATRIX EEE for about 10 seconds when COMP LEVEL HEHEHE the input of the signal NTSC SETUP i 2 GAMMA O begins Je i AGA GE er ut LANGUAGE You can select the menu or message SDI AUDIO A language from among seven languages e ENGLISH English Note e DEUTSCH German FRANCAIS French The USER CONFIG menu SDI AUDIO is not e ITALIANO Italian displayed in LMD 9020 ESPANOL Spanish Japanese Chinese SDI AUDIO Selects an SDI audio channel USER CONFIG 2 2 1 EE HEPOWER SAVING EE Im MARKER EEE DE CENTER MARKER NEM ME MARKER LEVEL El 2 MARKER MAT NEM 0 MARKER LINE HEHE SCAN HEHE Adjustment Using the Menus for LMD 9050 9030 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 CH16 OFF POWER SAVING Sets the power saving mode on or off When set to ON the monitor goes into power saving mode if no signal is input for about one minute Submenu Setting MARKER When the frame of the film is displayed on the screen select the aspect ratio according to the film Wh
33. nu O POWER switch and indicator Press to turn on the power The indicator lights in green Press again to turn off the power The indicator lights in amber in power saving mode Stand You can set the monitor display in 90 degrees by using the stand see Using the stand on page 15 Speaker The audio signal which is selected by the input select button on the front panel is output When the headphones are inserted the sound is not output LINE A button Press to monitor the signal through the LINE A input connectors LINE B button Press to monitor the signal through the LINE B input connectors RGB COMPONENT button Press to monitor the signal through the RGB COMPONENT input connectors SDI 1 button for LMD 9050 9030 Press to monitor the signal from the SDI IN 1 connector SDI 2 button for LMD 9050 9030 Press to monitor the signal from the SDI IN 2 connector EXT SYNC external sync button Press to operate the unit on an external sync signal through the EXT SYNC IN connector The EXT SYNC button works when the component RGB signals are input SCAN select button You can change the scan size of the picture When you press the button the scan size is changed to the normal scan 5 over scan 3 under scan or zero scan or zoom set on the menu see page 27 ASPECT select button Sets the aspect ratio of the picture 4 3 or 16 9 MARKER button When the button is pres
34. o blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus e Only use attachments accessories specified by the manufacturer e Use only with the stand or bracket specified by the manufacturer or sold with the apparatus e Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 3 4 AVERTISSEMENT Afin de r duire les risques d incendie ou d lectrocution ne pas exposer cet appareil la pluie ou l humidit Des courants de hautes tensions dangereuses sont pr sents a l int rieur de cet appareil Ne pas ouvrir le coffret Confier l entretien de cet appareil exclusivement un personnel qualifi Dans le cas d une d faillance ou de n cessit d entretien consulter un r
35. omatically set to Japanese but when the other area is selected it is automatically set to ENGLISH English The current settings are displayed in place of the Mi marks on the illustrations of the menu screen 00000008 1 Press the POWER switch to turn on the unit 2 Press the MENU button The menu appears The menu presently selected is shown as a yellow button STATUS 1 2 1 FORMAT EHEHEH PTT TT Ty DEJJCOLOR TEMP HERE EH GAMMA o IZA COMP LEVEL EHEHE 0 amp INTSC SETUP nu RGB COMP SEL EHEHE SCAN MODE EHEHE Selecting the Menu Language 3 Press the or button to select the USER CONFIG 1 2 User Configuration 1 2 menu then press the or ENTER button The setting items icons in the selected menu are displayed in yellow USER CONFIG 1 2 f U EE RECON SEL LLL im MATRIX NEM DEJ COMP LEVEL EHEHEH NTSC SETUP m LIA GAMMA m DA FORMAT DISP EHEHE BLANGUAGE ENGLISH SDI AUDIO PTT TT The USER CONFIG menu SDI AUDIO is not displayed in LMD 9020 4 Press the 4 or button to select LANGUAGE then press the or ENTER button The selected item is displayed in yellow 5 Press the 4 or Y button to select a language then press the ENTER button The menu changes to the selected language USER CONFIG 1 2 f
36. or systems available The monitor can display NTSC and PAL signals by connecting this unit The appropriate color system is selected automatically Blue only mode In the blue only mode the blue element of the input signal is displayed This mode is convenient for chroma and phase adjustment and for monitoring VTR noise SDI HD D1 SDI input connectors for LMD 9050 9030 The HD SDI signal LMD 9050 or D1 SDI signal LMD 9050 9030 of the video equipment is input Analog RGB component input connectors Analog RGB or component signals from video equipment can be input through these connectors Y C input connectors The video signal split into the luminance signal Y and the chrominance signal C can be input through this connector External sync input When the EXT SYNC button is in the on position the unit can be operated on the sync signal supplied from an external sync generator Automatic termination connector with M mark only The input connector is terminated internally at 75 ohms when nothing has been connected to the output connector If a cable is connected to the output connector the internal terminal is automatically released and the signals input to the input connector are output to the output connector loop through Select color temperature and gamma mode You can select the color temperature from among two high and low settings and gamma mode from among five settings You can also adjust the color t
37. res europeos EN60950 Seguridad del producto EN55103 1 Interferencias electromagn ticas Emisi n EN55103 2 Susceptibilidad electromagn tica Inmunidad Este producto est dise ado para utilizarse en los siguientes entornos electromagn ticos El residencial E2 comercial e industria ligera E3 exteriores urbanos y E4 entorno de EMC controlada ej estudio de TV Utilice un cable de alimentaci n adecuado al suministro el ctrico loca Estados Unidos y Europa continental Reino Unido Irlanda Canad Australia y Nueva Zelanda Tipo de enchufe VM0233 COX 07 636 Extremo hembra VM0089 COX 02 VM0310B VM0303B Tipo de cable SVT HO5VV F CEE 13 53rd O C Corriente y tensi n 10A 125V 10A 250V 10A 250V nominal Aprobaci n de UL CSA VDE VDE seguridad 1 Utilice un enchufe de valor nominal adecuado que cumpla con la normativa local 7 8 3 SHARM BEA PIPA ED WII AEE Sony z
38. s 29 30 Troubleshooting This section may help you isolate the cause of a problem and as a result eliminate the need to contact technical support The display is colored in green or purple Select the correct input by pressing RGB or COMPONENT button e The unit cannot be operated The key protection function works Set the KEY INHIBIT setting to OFF in the KEY INHIBITmenu Troubleshooting Specifications Picture performance LCD panel a Si TFT Active Matrix Picture size 8 4 type LMD 9050 170 5 x 127 9 x 213 1 mm W H Diagonal 63 4 x 51 8 x 81 2 inches LMD 9030 9020 170 9 x 128 2 x 213 6 mm W H Diagonal 63 4 x 51 8 x 81 2 inches LMD 9050 1024 x 768 dots XGA LMD 9030 9020 640 x 480 dots VGA Pixel efficiency 99 99 Viewing angle 85 85 85 85 typical up down left right contrast gt 10 1 Aspect 4 3 Display color 16 770 000 Resolution Input output connectors Input LINE A input connectors Y C input 4 pin mini DIN 1 Y 1 Vp p 3 dB 6 dB negative synchronization C 0 286 Vp p 3 dB NTSC burst signal level 0 3 Vp p 3 dB PAL burst signal level VIDEO input BNC type 1 1 Vp p 3 dB 6 dB negative synchronization AUDIO input Mini jack 1 5 dBu 47 kilohms or higher LINE B input connectors VIDEO input BNC type 1 1 Vp p 3 dB 6 dB negative synchronization AUDIO input Mini jack 1 3 dBu 47 kilohms or higher RGB COMPONENT input connectors BNC
39. s and Controls 17 18 EXT SYNC IN external sync connectors BNC When this unit operates on an external sync signal connect the reference signal from a sync generator to this connector Press the EXT SYNC button to use the sync signal through this connector When inputting a video signal with the jitters etc the picture may be disturbed We recommend using the TBC time base corrector AUDIO IN mini jack When using an analog RGB or a component signal as a video signal use this jack for the input of an audio signal Connect it to the audio output jack on equipment such as a VCR O SDI HD D1 SDI input output connectors for LMD 9050 only SDI D1 SDI input output connectors for LMD 9030 There are input connectors two for serial digital component signal and output connector for serial digital component monitor signal Select by the SDI 1 or SDI 2 button on the front panel l The SDI HD D1 SDI connectors are printed as SDI D1 SDI for LMD 9030 IN 1 BNC Input the serial digital component signals IN 2 BNC Input the serial digital component signals MONITOR OUT BNC Output the signals selected by the SDI 1 or SDI 2 button on the front panel The signal from the MONITOR OUT connector does not safisfy the ON LINE signal specifications O PARALLEL REMOTE terminal modular connector Forms a parallel switch and controls the monitor externally For safety do not connect the connector
40. sed an area marker is displayed BLUE ONLY button Press this button to eliminate the red and green signals Only blue signal is displayed on the screen This facilitates chroma and phase adjustments and observation of VCR noise MONO button Press this button to display a monochrome picture When the button is pressed again the monitor switches automatically to color mode KEY INHIBIT indicator When the key inhibit function works the indicator lights For the key inhibit function refer to KEY INHIBIT menu on page 29 Using the stand Pull out toward rear side Location and Function of Parts and Controls 15 16 Input Signals and Adjustable Setting Items Input signal Item Video Y C B amp W Component RGB SDI SD HD SD HD D1 HD CONTRAST O O O O O O O O BRIGHT O O O O O O O O CHROMA O x O O x x O PHASE O NTSC x x x x x x x APERTURE O O O O x x O O COLOR TEMP O O O O O O O O V SHARPNESS O O x O x O x MATRIX x x O x x x x x COMP LEVEL x x O 480 601 x x x x x NTSC SETUP O NTSC O 480 601 x x x x x x GAMMA O O O O O O O O EXT SYNC x O O O O x x SCAN O O O O O O O O ASPECT O O O x O x O x MARKER O O O O O O O O BLUE ONLY O x O O O O O O MONO O O O x x O O POWER SAVING O O O O O O O O 1 Adjustment of SUB CONTROL is the same O Adjustable can be set 2 W
41. suivants El r sidentiel E2 commercial et industrie l g re E3 urbain ext rieur et E4 environnement EMC contr l ex studio de t l vision Avertissement concernant le raccordement au secteur Utilisez un cordon d alimentation adapt la tension secteur Etats Unis Canada Europe Royaume Uni Irlande continentale Australie Nouvelle Z lande Type de fiche VM0233 COX 07 636 D Extr mit femelle VM0089 COX 02 VM0310B VM0303B Type de cordon SVT HOSVV F CEE 13 53rd O C Intensit et tension 10A 125V 10A 250V 10A 250V nominales Certification de UL CSA VDE VDE s curit 1 Utilisez une fiche pr sentant les valeurs nominales appropri es et conforme la r glementation locale en vigueur WARNUNG Um die Gefahr von Br nden oder elektrischen Schl gen zu verringern darf dieses Ger t nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden Im Inneren des Ger ts liegen sehr hohe Spannungen an Offnen Sie das Geh use nicht Uberlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal Sollten am Ger t Probleme auftreten oder eine Wartung erforderlich werden wenden Sie sich an einen autorisierten Sony H ndler Dieses Ger t enth lt Substanzen die bei unsachgem er Entsorgung die Umwelt belasten Bitten wenden Sie sich an unsere n chste Niederlassung oder an Ihr Umweltschutzamt wenn Sie das Ger t entsorgen wollen WARNUNG DIESES GER T MUSS GEERDET W
42. technology with more than 99 99 of the picture elements intact However some picture elements may not appear intermittently Do not leave the LCD screen facing the sun as it can damage the LCD screen Take care when you place the unit by a window Do not push or scratch the LCD monitor s screen Do not place a heavy object on the LCD monitor s screen This may cause the screen to lose uniformity If the unit is used in a cold place horizontal lines or a residual image may appear on the screen This is not a malfunction When the monitor becomes warm the screen returns to normal Precaution e Ifa still picture is displayed for a long time a residual image may appear The residual image will eventually disappear The screen and the cabinet become warm during operation This is not a malfunction About the Fluorescent Tube A specially designed fluorescent tube is installed as the lighting apparatus for this unit If the LCD screen becomes dark unstable or does not turn on consult your Sony dealer On Cleaning To keep the unit looking brand new periodically clean it with a mild detergent solution Never use strong solvents such as thinner or benzine or abrasive cleansers since they will damage the cabinet As a safety precaution unplug the unit before cleaning it On Repacking Do not throw away the carton and packing materials They make an ideal container which to transport the unit On Mounting on
43. type 3 RGB input 0 7 Vp p 3 dB 6 dB Sync On Green 0 3 Vp p negative sync Component input 0 7 Vp p 3 dB 6 dB 75 chrominance standard color bar signal AUDIO input Mini jack 1 3 dBu 47 kilohms or higher EXT SYNC input BNC type 1 0 3 to 4 Vp p bipolarity ternary or negative polarity binary SDI HD D1 SDI input for LMD 9050 SDI D1 SDI input for LMD 9030 SDI is not available for LMD 9020 SDI IN 1 SDI IN 2 Sampling frequency D1 SDI Y R Y B Y 13 5 MHz HD SDI Y PB PR 74 25 MHz Quantization 10 bits sample PARALLEL REMOTE input terminal Parallel remote Modular connector 8 pin 1 Output LINE A output connectors Y C output 4 pin mini DIN 1 Loop through with 75 ohms automatic terminal function VIDEO output BNC type 1 Loop through with 75 ohms automatic terminal function LINE B output connectors VIDEO output BNC type 1 Loop through with 75 ohms automatic terminal function SDI HD D1 SDI MONITOR output for LMD 9050 SDI D1 SDI MONITOR output for LMD 9030 SDI is not available for LMD 9020 BNC type 1 Output signal amplitude 800 mVp p 10 Output impedance 75 ohms unbalanced AUDIO output Mini jack 1 Loop through HEADPHONES output Mini jack 1 Loop through Built in speaker output 0 5 W mono General Power AC100 to 240 V 50 60 Hz 0 82 A to 0 42 A LMD 9050 DC 12 V 2 2 A LMD 9030 DC 12 V 1 6 A LMD 9020 DC 12 V 1 5 A Power consumption LMD 9050 28 W When AC
Download Pdf Manuals
Related Search