Philips 50PF7320A 50 User's Manual
Contents
1. paration du produit et ou le remplacement des pi ces cause d une mauvaise installation d un raccordement une alimentation lectrique incorrecte d un emploi abusif d une n gligence d un mauvais usage d un accident d une r para tion non autoris e ou de toute autre cause non contr lable par Philips un produit n cessitant une modification ou adaptation afin de permettre l utilisation dans tout pays autre que celui pour lequel il tait d sign fabriqu approuv et ou autoris ou toute r paration du produit endommag par ces modifications tout dommage au produit lors de l exp dition lorsque celui ci n a pas t emball correctement ou tout frais associ l emballage e un produit perdu lors de l exp dition sans preuve sign e de la r ception e un produit utilis des fins commerciales ou institutionnelles y compris mais non de fa on limitative les fins de location e un produit vendu TEL QUEL ou RENOVE POUR OBTENIR UN SERVICE DE GARANTIE AUX TATS UNIS PORTO RICO OU AUX LES VIERGES AM RICAINES Communiquez avec le centre de service la client le de Philips au 1 888 PHILIPS 1 888 744 5477 POUR OBTENIR UN SERVICE DE GARANTIE AU CANADA 1 800 661 6162 pour un service en fran ais 1 888 PHILIPS 1 888 744 5477 pour un service en anglais ou en espagnol LA R PARATION OU LE REMPLACEMENT CONFORM MENT CETTE GARANTIE CONSTITUE LE SEUL REM D2. QUE INFRINJAN ALGUNA GARANT A EXPRESA O IMPL CITA SOBRE ESTE PRODUC TO CON EXCEPCI N DE LO QUE PROH BA LA LEY VIGENTE TODA GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILI DAD Y ADECUACI N PARA UN PROP SITO PARTICU LAR EN ESTE PRODUCTO EST LIMITADA EN DURACI N A LO QUE ESPECIFIQUE ESTA GARANT A Algunos estados no permiten las exclusiones o la limitaci n de los da os casuales o importantes ni permiten limitaciones sobre la duraci n de la garant a impl cita de modo que es posi ble que las limitaciones o exclusiones anteriores no se apliquen a usted Adem s si usted celebra un contrato de servicio con la sociedad PHILIPS en un plazo de noventa 90 d as a partir de la fecha de venta no se aplicar la limitaci n sobre la duraci n de la garant a impl cita Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos Usted puede tener otros derechos que var an entre los diferentes estados y provincias Philips P O Box 671539 Marietta GA 30006 0026 Garant a 4835 710 28400 GARANTIE LIMITEE PHILIPS Un 1 an sur la main d oeuvre et Un 1 an sur les pi ce et Un 1 an sur la r paration d un afficheur PHILIPS garantit ce produit contre tout d faut de mati re et de main d ceuvre sous r serve de toutes les conditions non c es comme suit PREUVE D ACHAT Vous devez fournir une preuve de la date d achat afin de b n ficier du service de r paration pour votre produit Un recu ou tout autre docu
3. E POUR LE CONSOMMATEUR PHILIPS N EST AUCUNEMENT RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU INDIRECT R SULTANT DE LA VIOLA TION DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LES LOIS APPLICABLES TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALIT LOYALE ET MARCHANDE OU D UTILIT PARTI CULI RE DU PRODUIT EST LIMIT E DANS LE TEMPS LA DUR E DE CETTE GARANTIE Certains tats ne reconnaissent pas l exclusion ou la limitation de la responsabilit pour dommages indirects ou accessoires ou autorisent des limitations sur la dur e d une garantie implicite il est donc possible que les limitations ou exclusions mentionn es ci dessus soient sans effet dans votre cas En outre si vous concluez une entente de contrat de service avec la soci t PHILIPS dans les quatre vingt dix 90 jours suivant la date d achat la limitation sur la dur e de la garantie implicite ne s applique pas Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques II est possible que vous b n ficiez de droits suppl mentaires variant d un tat province l autre Philips P O Box 671539 Marietta GA 30006 0026 Garantie 4835 710 28425
4. PHILIPS LIMITED WARRANTY One 1 Year Labor amp One 1 Year Parts amp One 1 Year Display Repair PHILIPS warrants this product against defect in material or workmanship subject to any conditions set forth as follows PROOF OF PURCHASE You must have proof of the date of purchase to receive repair on the product A sales receipt or other document showing the product and the date that you purchased the product as well as the authorized retailer included is considered such proof COVERAGE If this product is determined to be defective LABOR For a period of one 1 year from the date of pur chase Philips will repair or replace the product at its option at no charge or pay the labor charges to any Philips authorized service center After the period of one 1 year Philips will no longer be responsible for charges incurred PARTS For a period of one 1 year from the date of purchase Philips will supply at no charge new or rebuilt replacement parts in exchange for defective parts Philips authorized service centers will provide removal and installation of the parts for one I year DISPLAY For a period of one 1 year from the date of pur chase Philips will supply at no charge a new or rebuilt active display device in exchange for the defective display Philips authorized service centers will provide removal and installation of the parts under the specified labor warranty EXCLUDED FROM WARRANTY COVERAGE Your w
5. S FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PROD UCT EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICA BLE LAW ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILI TY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WARRANTY Some states do not allow the exclusions or limitation of inci dental or consequential damages or allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations or exclusions may not apply to you In addition if you enter into a service contract agreement with the PHILIPS partnership within ninety 90 days of the date of sale the limitation on how long an implied warranty lasts does not apply This warranty gives you specific legal rights You may have other rights which vary from state province to state province Philips P O Box 671539 Marietta GA 30006 0026 Warranty 4835 710 28375 GARANTIA LIMITADADE PHILIPS Un 1 a o de mano de obra y un 1 a o de piezas y un 1 a o de reparaci n de la pantalla PHILIPS garantiza este producto contra defectos en el materi al o en la mano de obra sujeto a las condiciones que se establecen a continuaci n COMPROBANTE DE COMPRA Para obtener la reparaci n del producto debe presentar un comprobante de la fecha de la compra Se considera como tal comprobante un recibo de venta o alg n otro documento que indique tanto el producto y la fecha en que lo compr como tambi n el distribuidor mino
6. arranty does not cover Labor charges for installation or setup of the product adjust ment of customer controls on the product and installation or repair of antenna systems outside of the product e Product repair and or part replacement because of improper installation connections to improper voltage supply abuse neglect misuse accident unauthorized repair or other cause not within the control of Philips A product that requires modification or adaptation to enable it to operate in any country other than the country for which it was designed manufactured approved and or authorized or repair of products damaged by these modifica tions e Damage occurring to product during shipping when improp erly packaged or costs associated with packaging Product lost in shipment and no signature verification of receipt can be provided A product used for commercial or institutional purposes including but not limited to rental purposes e Products sold AS IS or RENEWED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE IN THE U S A PUERTO RICO OR U S VIRGIN ISLANDS Contact Philips Customer Care Center at 1 888 PHILIPS 1 888 744 5477 TO OBTAIN WARRANTY SERVICE IN CANADA 1 800 661 6162 French Speaking 1 888 PHILIPS 1 888 744 5477 English or Spanish Speaking REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY FOR THE CON SUMER PHILIPS SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDEN TAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGE
7. ducto y o el reemplazo de piezas debido a la instalaci n inadecuada a conexiones hechas a un suministro de voltaje inadecuado al abuso descuido mal uso accidentes reparaciones no autorizadas u otras causas que no se encuentren en control de Philips Un producto que requiera modificaci n o adaptaci n para permitir su operaci n en cualquier pa s que no sea el pa s para el que se dise fabric aprob y o autoriz o la reparaci n de productos da ados por estas modificaciones e Los da os al producto durante el envio cuando el empaque no ha sido el adecuado o los costos asociados con el embalaje e La p rdida del producto en el traslado y cuando no se pueda proporcionar una firma que verifique el recibo e Un producto que se use para prop sitos comerciales o insti tucionales lo que incluye entre otros los de alquiler e Los productos vendidos TAL COMO EST N o RENOVA DOS PARA OBTENER EL SERVICIO T CNICO DE LA GARANT A EN EE UU PUERTO RICO O EN LAS ISLAS V RGENES DE EE UU Comun quese con el Centro de Atenci n al Cliente de Philips al 1 888 PHILIPS 1 888 744 5477 PARA OBTENER EL SERVICIO T CNICO DE LA GARANTIA EN CANADA 1 800 661 6162 si habla franc s 888 PHILIPS 1 888 744 5477 si habla ingl s o espa ol LA REPARACI N O EL REEMPLAZO SEG N LO DISPONE ESTA GARANT A ES LA SOLUCI N EXCLUSIVA PARA EL CLIENTE PHILIPS NO SER RESPONSABLE DE LOS DA OS CASUALES O EMERGENTES
8. ment faisant preuve de la date d achat du pro duit et du d taillant agr est consid r comme une preuve d achat COUVERTURE S il est d termin que le produit est d fectueux MAIN D OEUVRE Pour une p riode de un I an partir de la date d achat Philips s engage son choix r parer ou remplacer le produit gratuitement ou rembourser les frais de main d uvre du centre de service agr Philips Suivant cette p riode de un l an Philips ne sera plus responsable d aucun frais encouru PI CES Pour une p riode de un I an partir de la date d achat Philips fournira gratuitement des pi ces de rechange neuves ou remises neuf en change des pi ces d fectueuses Un centre de r paration agr Philips effectuera le d montage et le montage des pi ces pour une p riode de un l an AFFICHEUR Pour une p riode de un I an partir de la date d achat Philips fournira gratuitement un afficheur actif neuf ou remis neuf en change de l afficheur d fectueux Un centre de r paration agr Philips effectuera le d montage et le montage des pi ces sous la garantie de main d uvre sp cifi e EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Votre garantie ne couvre pas e les frais de main d uvre pour l installation ou la configura tion du produit le r glage des commandes sur le produit du client ainsi que l installation ou la r paration du syst me d an tenne externe au produit e la r
9. rista autorizado COBERTURA Si se determina que este producto tiene defectos MANO DE OBRA Durante un per odo de un 1 a o desde la fecha de compra Philips reparar o reemplazar el producto seg n sea su criterio sin ning n costo o pagar los cargos por concepto de mano de obra al centro de servicio t cnico autor izado de Philips Despu s de un per odo de un I a o Philips no ser responsable de los gastos en que se incurra PIEZAS Durante un per odo de un 1 a o desde la fecha de compra Philips proporcionar sin ning n costo piezas de repuesto nuevas o reacondicionadas a cambio de las piezas defectuosas Los centros de servicio t cnico autorizados de Philips proporcionar n el retiro y la instalaci n de las piezas durante un 1 a o PANTALLA Durante un per odo de un 1 a o desde la fecha de compra Philips proporcionar sin ning n costo un dispositi vo de pantalla activa nuevo o reacondicionado a cambio de la pantalla defectuosa Los centros de servicio t cnico autorizados de Philips proporcionar n el retiro y la instalaci n de las piezas de acuerdo con lo que indique la garant a de mano de obra espec fica SIN COBERTURA DE GARANT A Su garant a no cubre e Los costos de mano de obra por la instalaci n o preparaci n del producto el ajuste de controles del cliente en el produc to y la instalaci n o reparaci n de los sistemas de antena externos al producto e La reparaci n del pro
Download Pdf Manuals
Related Search