Palm 700wx User's Manual
Contents
1. on your computer b Insert the Getting Started CD into your computer s CD drive c Follow the onscreen instructions to install the software When the Get Connected screen appears be sure to read the panel to the right Note You will be required to reboot your computer during the installation process Getting Started CD Remove these items from the box Printed material includes Quick Reference Guide Setting Up Email Guide USB bl sync cable and Warranty aa I sere TBE A headset Erle wis OK IY FALL Cy Se Rechargeable battery Palm Treo 700wx smartphone D GS gate c eggs HEHE Getting Started CD includes Microsoft Office Outlook 2002 ActiveSync software User Guide and additional software AC charger ss a From the Today screen use the number pad on the keyboard to enter the number you want to call b Press Phone Send Q to place the call c When your call is complete press Power End ow to end the call Make a call Number pad Connect the cables Connect the sync cable to a USB port on your computer Connect the sync cable to your smartphone Connect the charger to a wall outlet and to the sync cable connector Press Power End to wake up your smartphone s screen and then press Center to turn off Keyguard Follow the ActiveSync software setup instructions on your computer screen Note Charge your smartphone for 3 5 hour2. with the Quick Reference Guide for an introduction to the basics The Email Guide contains instructions to quickly set up your email account On your computer User Guide Hundreds of pages of illustrated info steps and tips Windows Start gt Programs gt Palm on device Help To access Help go to the application or screen you want help with press Start and select Help The Ouick Tour highlights many of your smart device s features Press Start select Programs and then select Quick Tour amp On the web www palm com support Note For info on your network and service plan contact your wireless service provider 1 Configurez votre smartphone Interrupteur de sonnerie Stylet 11 gt T moin lumineux SE a Enlevez le couvercle de la batterie _ Ecouteur indicateur du t l phone et de chargement de la batterie Installez la batterie Lancez l assistant de configuration a Lorsque l cran Windows Mobile appara t sortez le stylet et appuyez A sur l cran b Ins rez la batterie b Suivez les instructions qui s affichent l cran c Refermez le couvercle de la batterie q c Appuyez sur Commencer la visite guid e pour d couvrir toutes les fonctionnalit s de votre smartphone Remarque Si votre smartphone s teint automatiquement appuyez sur Marche Arr t pour r activer l cran puis appuyez sur Centre sur le Navigateur multidirect
3. 1 Set up your smartphone Ringer switch Stylus 11 gt ji Earpiece Indicator light phone and charge a indicator Volume Right action key Left action key Phone Send 5 way navigator Microphone Install the battery a Remove the battery door b Insert the battery c Replace the battery door 2 Make your first phone call ss If your smartphone screen is off press Power End 2 to wake up the screen and then press Center on the 5 way to turn off Keyguard Activate your phone Turn on your phone by pressing and holding Power End 2 until you see the Today screen Note If you don t see your Today screen press Phone Send Q to go to it If No Service appears in the upper left corner or if you are unable to complete a call you may need to activate your phone Contact your wireless provider for assistance If the name of your wireless provider appears in the upper left corner you are ready to make a call Today screen Start EUR A Signal strength icon Service provider CB Woicemail 1 Taptoset_ Speed dial button No upcoming appointments Service provider No unread messages e Search Messaging 3 Set up your computer Install software from the CD 11 gt Install the software from the CD so that you can use ActiveSync software to synchronize information on your computer with information on your smartphone a Close any programs that are running
4. ez sur D marrer puis s lectionnez Programmes et Visite guid e amp Sur le Web www palm com support Remarque Pour obtenir des informations sur votre r seau et votre abonnement contactez votre fournisseur de service mobile
5. figurer votre messagerie vocale Quel est mon num ro de t l phone Pour consulter votre num ro de t l phone appuyez sur Menu C touche d action droite dans l cran Aujourd hui puis s lectionnez Pr f rences gt Param du t l phone Param tres EUR AE ok T l phone 123 456 7890 Votre numero de t l phone Clavier onalit s courtes appara t cet endroit TTY TTD D sactiv v Apr s des appels provenant de n ne figurant pas dans Contacts demander si je veux les ajouter R gler tonalit s pour appels entrants O se trouve mon manuel Dans la boite Guide de r f rence rapide Guide de configuration de la messagerie Lisez tout d abord le Guide de r f rence rapide pour vous familiariser avec les fonctions de base a Sur votre smartphone Aide Visite guid e produit sont dot es d une aide Pour y acc der ouvrez l application ou l cran qui vous int resse appuyez sur D marrer Ea La plupart des applications livr es avec votre Le Guide de messagerie contient quant a lui toutes les informations dont vous avez besoin pour configurer rapidement votre compte de messagerie Sur votre ordinateur Guide d utilisation Des centaines de pages remplies d informations d tapes et de conseils illustr s Windows D marrer gt Programmes gt Palm puis s lectionnez Aide La Visite guid e vous permet de d couvrir les principales fonctions de votre produit Appuy
6. ionnel pour d sactiver le verrouillage clavier Volume Touche d action droite Marche Arr t A Visite guid e du smartphone Treo Termin Vous avez termin la configuration initiale de votre t l phone D finir l heure Touche d action gauche Activer heure r seau locale ES eis 7 GA NON Utiliser fuseau horaire du r seau T l phoner Envoyer on Navigateur multidirectionnel D marrer Microphone 2 Passez votre premier appel Activez votre t l phone gt Si l cran de votre smartphone est d sactiv appuyez sur Marche Arr t E2 pour le r activer puis appuyez sur Centre sur le Navigateur multidirectionnel pour d sactiver le verrouillage clavier Allumez votre t l phone en appuyant sur le bouton Marche Arr t D eten le maintenant enfonc jusqu ce que l cran Aujourd hui apparaisse Remarque Si l cran Aujourd hui ne s affiche pas appuyez sur T l phoner Envoyer pour vous y rendre Si la mention Pas de service s affiche dans le coin sup rieur gauche ou si vous n arrivez pas passer un appel vous devrez peut tre activer votre t l phone Pour obtenir de l aide contactez votre fournisseur de service mobile Sile nom de votre fournisseur de service mobile appara t en haut gauche vous pouvez passer un appel Ecran Aujourd hui D marrer EUR A Ic ne d intensit du signal Yotre op rateur r seau A E Mess vocale 1 Apyz et d fin Bo
7. nc le guide d utilisation ainsi que d autres logiciels Branchez les c bles TL Branchez le c ble de synchronisation un port USB de votre ordinateur Connectez le c ble de synchronisation votre smartphone Branchez le chargeur une prise murale et au connecteur du c ble de synchronisation Appuyez sur Marche Arr t E2 pour r activer l cran de votre smartphone puis appuyez sur Centre pour d sactiver le verrouillage clavier Suivez les instructions de configuration du logiciel ActiveSync qui s affichent l cran Remarque Chargez votre smartphone pendant 3 5 heures ou jusqu ce que le t moin lumineux vert ne clignote plus Palm Inc 950 W Maude Ave Sunnyvale CA 94085 Etats Unis Propri t intellectuelle 2006 Palm Inc Tous droits r serv s Les marques les copyright les brevets et les autres types de propri t intellectuelle sont d finis la page ii du Guide d utilisation intitul Utilisation de votre Palm Treo 700wx install sur l ordinateur de l utilisateur Clause de non responsabilit Palm Inc et ses fournisseurs d clinent toute responsabilit en cas de dommage ou de perte r sultant de l utilisation de ce guide Palm Inc et ses fournisseurs d clinent toute responsabilit en cas de perte ou de plainte de tiers pouvant r sulter de l utilisation de ce logiciel Palm Inc et ses fournisseurs d clinent toute responsabilit en cas de dommage ou de perte faisan
8. s or until the indicator light is solid green Palm Inc 950 W Maude Ave Sunnyvale CA 94085 U S A Intellectual property notices 2006 Palm Inc All rights reserved Trademark copyright patent and other intellectual property notices are set forth on page ii within the Using Your Palm Treo 700wx user guide installed on the user s computer Disclaimer and limitation of liability Palm Inc and its suppliers assume no responsibility for any damage or loss resulting from the use of this guide Palm Inc and its suppliers assume no responsibility for any loss or claims by third parties that may arise through the use of this software Palm Inc and its suppliers assume no responsibility for any damage or loss caused by deletion of data as a result of malfunction dead battery or repairs Be sure to make backup copies of all important data on other media to protect against data loss Agency compliance information Product regulatory and compliance information can be found in the User Guide Install the guide from the Getting Started CD and then access it on your computer by double clicking the Treo 700wx User Guide icon on your computer desktop 406 10663 00 Complete the setup wizard When the Windows Mobile screen appears remove the stylus and tap the screen Follow the onscreen instructions c Tap Begin Quick Tour for an overview of your smartphone s features Note If your smartphone turns itself off press Po
9. t suite un effacement des donn es d une d faillance technique l usure de la batterie ou des r parations Veillez effectuer des copies de sauvegarde de l int gralit des donn es importantes sur d autres supports afin qu elles ne soient pas perdues Informations relatives la conformit Les informations relatives la r glementation et la conformit des produits sont disponibles dans le Guide d utilisation Installez le guide partir du CD de d marrage puis acc dez y sur votre ordinateur en double cliquant sur l ic ne Guide d utilisation du Treo 700wx sur le bureau de votre ordinateur 406 10663 00 La date et l heure seront Suivez la visite guid e pour d couvrir toutes les fonctionnalit s de votre t l phone automatiquement r gl es par le r seau lorsque le t l est activ mm et dans la zone de couverture 80 V 190003 lt 0 4 4900 Qe nee D ART Q amo Annuler Fa Suivant Configurez votre messagerie vocale Appuyez sur T l phoner Envoyer Q pour afficher l cran Aujourd hui b Pour acc der au syst me de messagerie vocale de votre fournisseur de service mobile proc dez de l une des fa ons suivantes e Appuyez sur le bouton de num ro rapide Mess vocale avec le stylet e Si aucun bouton de num ro rapide de messagerie vocale n est configur composez le num ro du syst me de messagerie vocale de votre fournisseur de service mobile Suivez les instructions pour con
10. uton de num ro rapide Er Aucun rendez vous pr vu A Fournisseur de service Aucun message non lu Messagerie 11 gt a A partir de l cran Aujourd hui utilisez le pav num rique du clavier pour entrer le num ro appeler Passez un appel b Appuyez sur T l phoner Envoyer Q pour passer l appel c A la fin de l appel appuyez sur Marche Arr t pour raccrocher Pav num rique 3 Configurez votre ordinateur Installez les logiciels partir du CD gt Installez les logiciels qui figurent sur le CD de fa on pouvoir utiliser le logiciel ActiveSync Ce dernier permet de synchroniser votre ordinateur avec votre smartphone a Fermez tous les programmes en cours d ex cution sur votre ordinateur b Ins rez le CD de d marrage dans le lecteur CD de votre ordinateur c Suivez les instructions l cran pour installer les logiciels Dans l cran Connectez vous qui s affiche lisez les instructions du panneau de droite Remarque Vous serez invit red marrer votre ordinateur durant le processus d installation CD de d marrage Retirez ces articles de la bofte Documentation imprim e dont le Guide de r f rence rapide le Guide de configuration de la messagerie et la garantie Y casque C ble de synchronisation USB Batterie rechargeable Smartphone Palm Treo 700wx Chargeur CA CD de d marrage comprend Microsoft Office Outlook 2002 le logiciel ActiveSy
11. wer End E2 to wake up the screen and then press Center on the 5 way navigator to turn off Keyguard freo 700wx Smartphone Quick Tour Complete You have completed the initial setup of your phone Set Time Enable local network time Use network time zone The time and date will be automatically set by the network when the phone is turned on and in coverage Take the Quick Tour to learn more about your phone f RR Res Mea EE was Begin Quick Tour Begin Quick Tour Cancel Set up your voicemail Press Phone Send Q to go to your Today screen b To access your wireless provider s voicemail system do one of the following e Tap the Voicemail speed dial button with your stylus e If a Voicemail speed dial button is not configured dial the phone number for your wireless provider s voicemail system Follow the voice prompts to set up your voicemail What s my phone number To view your phone number press Menu _ right action key from the Today screen and then select Preferences gt Phone Settings Settings Look here for your phone number Phone 408 555 2760 Dialpad Short tones After calls from numbers that are not in Contacts ask if I want to add them Set ring tones For incoming calls Where is my manual 2E e g In the box Quick Reference Guide Setting Up Email Guide On your smartphone Help Quick Tour Many of the built in applications include Start
Download Pdf Manuals
Related Search