Marantz DR4160 User's Manual
Contents
1. selects display information text 21 CD CHANGE selects disc in CD changer 7 IR sensor receives signals from the remote 124 Disc tray control 8 Display information screen CD recorder 9 TS selects external input 11 Recording keys 10 CDR en selects CDR display keys C C0 selects high speed auto finalise WES EE Selects settings in Text Edit and Track recording mode Edit mode COMPILE CD selects high speed recording EE Stores Text settings mode opens program memory ee 2 CS EE REC ord TYPE selects other recording modes 19 SIOPR E playback or recording 12 REC ording LEVEL cn lie key to set the PATE ODO ee ee 113 BALANCE enables the EASY JOG key to set the Level microphone volume contro Gees ege a Ch opens Text Et mode and and stores 123 CD 1 2 3 vce select CD 1 2 or 3 CD changer display 8 entered text and keys 25 Disc tray ECH Le RE deletes tracks from a program 126 ERASE erases recordings EE deletes complete program 27 Recording Led Blue in Stop and Play mode SE Ee deletes text in Text Edit mode e Red during recording 30 29 Searches backward 00000 Red blinking during erasing en reviews the tracks in a program 128 FINALIZE finalases unfinalises disc eleng controls the cursor in different menus 32 OPEN CLOSE 4 opens closes disc tray Text Edit and Track Edit searches forward Note Unless2. 4 Press YES to start finalizing gt FINALIZE is Shown FINAL is displayed and the actual finalizing time left starts to count down Pht ene Sh op LNAL Ai e00 O TEF Unfinalising CDRW discs If you want to record or erase on from an finalized CDRW you have to unfinalize it first Notes Unfinalizing will take approximately 2 minutes After unfinalizing of the CDRW cp changes to corw on the display When unfinalizing a CDRW with CD text on it available this text will be transferred to the CD recorder memory In case the memory is full you have to erase text see Erasing text or to finalize another disc first in order to obtain memory space 1 Insert the CDRW you want to unfinalize in the CD recorder tray 2 Press CDR to select the CD recorder 3 Press FINALIZE on the set UNF NAL LE de displayed LJEN 140 4 Press YES to start unfinalizing ch UNE HJH is displayed and the operation time left Starts to count down REM renee 1 1 171 30m Lr 1 1417 C LIL It is possible to erase one or more tracks starting from the end of the last track or the entire CDRW Erasing an entire CDRW 1 Insert the CDRW you want to erase in the CD recorder tray 2 Press CDR to select the CD recorder 3 Press ERASE to enter into the erasing menu 4 Rotate JOG CONTROL to select ch EKASE ULC f for erasi
3. S mr 2 10 return to normal play press REPEAT one or more times until gt the REPEAT label disappears from the display Note You can use shuffle in combination with REPAT ALL OF programmed play of the CD Changer REPEAT S also cleared if you open the disc tray You can select tracks and store them either in the CD changer or CD recorder memory If you use the program for playback you can choose one of the two memories else if you like to specify tracks for recording use the CD changer memory only You can store any track more than once 1 Load the desired disc s in the disc tray s 2 Press either CD 1 CD 2 CD 3 or CDR to select the disc 3 Press PROG ram ch PROG starts blinking and PROGRAM is displayed 4 Rotate JOG CONTROL press the numerical keys on the remote control for 2 digit numbers press the keys in rapid succession to select the required track numbers and Store each track by pressing YES ch The number of programmed tracks step HU and the total program time are displayed ES DAA 40 d De ry VEIL t LIE P R Pes or a CD changer only e f you wish to program a complete CD from the CD Changer rotate JOG CONTROL to select C24 orc 3 ALL and press YES gt All tracks of CD 1 or 2 3 will be programmed CHI S FEIT CEN LD ALL 563 d Sen Ke 5 Press PROG ram to end pr
4. e Recording will stop automatically e o stop recording manually press STOP E e If STOP was pressed within 3 seconds after YES no recording will take place re Important If you want to play the recorded CDR disc on any regular CD player it must first be finalised See Finalising discs Finalised CDRW discs play only on CDRW compatible CD players Normal speed recording and listening Normal recording and listening of an entire disc a track a program or a track edit 1 Make sure that the CDR W is absolutely free of scratches and dust particles 2 Follow step 2 and 3 of High speed recording 3 Rotate JOG CONTROL to select one of the following normal record options If CD changer is selected LU LISTEN d or listening to the entire disc during normal recording e Follow step 9 and 6 of High speed recording ch RRK LISTEN r for listening to the track during normal recording e Press YES to confirm e Rotate JOG CONTROL to select the desired track ch KEL Tr d and the tracknumber is displayed Continue with step 6 of High speed recording If CD 00008 program mode is available ch PROG LISTEN d or listening to the program during normal recording If CD changer track edit mode is available R LLSTEN r for listening to the A B track during normal recording 4 Follow step 5 and 6 of High speed recording Note If required the recordin
5. a track edit AB FAST Normal recording and listening REC TYPE Listen to the recording while you are making it You can record an entire CD CD LISTEN a track TRACK LISTEN a program PROG LISTEN a track edit AB LISTEN Microphone recording Mix sound from the internal CD Changer with microphone input CD MIX MIC 23 High speed recording and automatic finalizing of the current disc Notes During High Speed recording the Pause function is not operative Copy prohibited tracks will be copied analog PI OG REL is displayed During High Speed recording the sound is not audible When the CDR W already contains a recording the ALC function will become active Alc then fights up on the display If required the recording level can be set first using the REC LEVEL key See Rec Level key under Recording General 1 Make sure that the CDR W is absolutely free of scratches and dust particles 2 Press CD CD to enter into the record mode gt Both decks will be selected in the display the arrow and the YES key start blinking The remaining recording time of the CDR W the playing time of the source CD and RECORD Cit orc 3 are SE REM wer TIME IA es rd EA ALF 1 1 LEDR e pe SN TOTAL ou L DC com ye L 3 3 Press YES to start recording and finalizing gt he arrow lights RECORDING
6. some power 10 disconnect the set from the power completely remove the power plug from the wail outlet Setup recommendations Place the set on a solid vibration free surface Make sure there is sufficient space around the set to prevent overheating Do not place the set near a source of heat or in direct sunlight Do not use the set under extremely damp conditions if the set is placed in a cabinet make sure that a 2 5 cm Space remains free on all sides of the CD recorder for proper ventilation Active mobile phones near to the set may cause malfunctions 16 2x AA LR6 UM3ITIDV 1 Open the battery compartment cover 2 Insert 2 batteries AA LR6 or UM 3 as supplied as shown 3 Replace the cover Note We recommend you use 2 batteries of the same type and condition Batteries contain chemical substances so they should be disposed of properly TRO L 5 V E 8 m 5 md 601 CDS co STANDBY CO switches to Standby BRIGHTNESS 0 sets the brightness of the display TRACK INCR ement selects automatic or manual increase of track numbers during recording COTERT BEE activates CD text mode Number alphabet keys 0 9 BEE Selects a track by number selects character for text input TEXT EDI eege opens Text Edit mode and stores entered text SPACE EE inserts space duting text input P
7. HEH CH INE TIAL 777 Nis and then the number of audio tracks Calibration can take up to 25 seconds TTT TOLT FTN 41 16011 ZING ER TR 00 EE Tritt Te Lars Hi 5 11 1 IMPORTANT For recording it is important that the blank disc is completely free from dust particles or scratches see CD RW handling 17 TTN EA a a i CD change Note Only Audio CDs will be accepted in the CD changer deck If a non audio disc is inserted the display Shows WRUNG DISC 1 Press OPEN CLOSE to open the disc compartment gt UPEN CIL lights up 2 insert CDs in the two outer disc trays label side up e Press CD CHANGE gt jhe CD carouse tray will rotate until the inner tray is at the right hand side 3 Insert a CD in the tray label side up 4 Press OPEN CLOSE to close the compartment see also Playing a CD CH O CAN lights up and the display will show the type of disc inserted ee eo Changing discs during play 1 Press OPEN CLOSE to open the disc compartment OPEN CBC lights up 2 The CDs in the two outer disc trays can be changed while play continues IMPORTMANT When an unfinalized disc is inserted reading may take up to 1 minute RENIN will then be displayed followed by MOTT TION Naot fe Lint 18 CD recorder 1 Press CDR gt The CDR label lights up 2 Press PLAY PAUSE gt Il to start play C
8. insu ize fist will be displayed If you still want to add a new disc to the text memory you have either to erase another disc from the memory or you have to finalize another disc 1 Press TEXT store to enter into the text edit menu gt TEXT lights up and Ei EI is displayed 2 Rotate JOG CONTROL to select the memory view menu ch CT MEMOR is displayed 3 Press YES to confirm 4 Rotate JOG CONTROL to select the disc you wish to erase from the text memory 33 You can create a track by marking a passage of music within one track on the current disc This new track can be used for recording or playing The minimum track length is 4 seconds 1 Press TRACK EDIT on the set gt TRACK EDIT starts blinking NIC Lk and the current track number are displayed The current track number is also blinking in the track bar TRACK ot 17 2 Rotate JOG CONTROL until the desired track number is displayed 3 Press YES to confirm the selected track gt he marker position and the track time will be displayed The first 4 seconds of the track will be played continously SE ee E EH D mme E E E poe ia ay es Kate jak gf P e es r TRACK 4 Press PLAY PAUSE Iton the set to play to the desired Start position of your new track the initial position of marker A is always the start of the chosen t
9. memory simultaneously when using the intemal CD deck Some discs are prohibited to copy the text memory If such a disc is copied no text memory will be recorded When you copy a special disc such as HDCD or DTS you have to e set the sampling frequency at 44 1kHz e use the digital connection e set the digital rec volume of the CD Recorder at 0 dB When you copy the tracks from a DAT recorded by different sampling frequencies noise might be recorded in the disc Please set a sampling frequency for every track in a DAT This CD Recorder can record about 17 seconds of a pause time which decreases the time count just before music start in a track on the display If you record a track including more than 17 seconds pause time by digital recording the pause time will be recorded the different length of time from original However the entire track time will not be changed and be able to listen to the music as same as original For recording from the internal CD Changer deck you can choose following recording modes High speed recording and automatic finalizing Fast and easy Record and finalize your CDR W in one quick step while the sound is muted You can record the current CD CD CD a program COMPILE CD High speed recording REC TYPE Record your CDR W fast while the sound is muted You can record an entire CD CD FAST a track TRACK FAST 8 program COMPILE CD PROG FAST
10. selects ERE or YES to select MOUND fpr Tt BAT 141 18 11 ha Seri Mir OMUNO LC will be displayed Important if you want to play the recorded CDR disc on any regular CD player it must first be finalised See finalising discs Finalised CDRW discs play only on CDRW compatible CD players 30 Finalizing a CDR W disc is a simple procedure necessary to play a recorded CDR on a standard CD player play a recorded CDRW on a CDRW compatible CD player and CD recorder avoid further unwanted recordings on a disc avoid erasure of tracks on a CDRW Notes Finalizing will take about 2 4 minutes After finalization of the CDR W cor w changes to cp on the display During finalization no other operating commands can be executed Auto finalizing When you use either CD CD or COMPILE CD your recordings will be finalized automatically see High speed recording and automatic finalizing Manual finalizing when recording is in progress 1 Press FINALIZE on the set during recording RU O FINAL is displayed U UI FLINI 2 Press YES to confirm gt FINALIZE is Shown The finalization will start after recording and the actual finalizing time left will start to count down Manual finalizing when recording is stopped 1 Insert the CDR W you want to finalize in the CD recorder tray 2 Press CDR to select the CD recorder 3 Press FINALIZE on the set FINRLIZE is displayed
11. so that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclo sure through openings Damage Requiring Service The appliance should be serviced by qualified service personnel when A The power supply cord or the plug has been damaged or B Objects have fallen or liquid has spilled into the appli ance or C The appliance has been exposed to rain or D The appliance does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance or E The appliance has been dropped or the enclosure damaged Servicing The user should not attempt to service the appliance beyond that described in the operating instruc tions All other servicing should be referred to qualified ser vice personnel Table of contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ee 4 GENERAL INFORMATION 6 Huet We GE 6 S e E ee 6 Bin nl 7 G TT e EE 7 About TIS MANU EE 0 CONTROLS AND CONNECTIONS Controls ORANG TOM EE 9 COMMOCHONS al ING DAK GET 10 DISPLAY SPIGA tt 11 DISPLAY messages osiivots iuaicaciiatersaasediicee 12 INSTALLATION CONNCCIONS genedl E 14 Analog connection S tee EE 14 Digital coaxial COnnections E 15 Digital optical COMMECH ONS cereus eini 15 Power supply MAINS inisinacsteie etaaeamennaiese 16 Setup recommendations eeir 16 Inserting batteries in the remote Control 16 REMOTE CONTROL Remote control commands 17 LOADING DISCS ELE ci eae erty Pena mn eee ram ere eT rte ere Men ere
12. stated otherwise all controls are on the front of the BEE reviews the tracks in a program CD recorder changer When provided on the remote control 0 you can also use the corresponding buttons after selecting egener congos the cursor in een menus the CD recorder or CD Changer by pressing CD R or CD 1 Text Edit and Track Edit CD 2 0r CD 3 CD changer section CD recorder section r ae e i ben T BEER na TOTAL TIME ae ie eae S mad STEP On E S ee me REM i TRACK S Wag 008 DN d E E a ma E EE SER E e ef w wt E WE En va 7 eege EW SCH w SEA 5 d o E 2141 5 6 ER EI Ss STEP ee indicates the number of tracks in a 1 E el eee balance program 46103 indicates the number of tracks in a PU ee er ee ee ee ee eee SIE ene remote control active program Connections atthe back 00000 3 d EE CD TEXT active EST remote control active 8 E A TEX ciiin CD TEXT active FT Connection to power 4 TRACK TIME track time CDC i TOTAL TIME total time CDC 5 TRACK TIME track time CDR 2 ANALOG IN connects to the line output of a tape ImRACK track number TOTAL TIME total time CDR deck amplifier or other analogue D Se lt n te tts cas disc or program contains more than 70 REM REC TIME rem
13. the power cord is plugged in correctly e switch the set OFF and then immediately back ON Auto track does not work e check if auto track is selected e check if there are 2 7 seconds silence in between the tracks analog recording only e check if the source is a consumer source with the digital output according to the IEC audio standard e source is DVD player no track information No sound e check the audio connections e if using an amplifier try using a different source Amplifier sound is distorted e check that the CD set analog output is not connected to the amplifier Phono input Play will not start e ensure that the label of the CD is facing up e clean the disc e check that the disc is not defective by trying another disc Remote control does not work point the remote control directly at the set e check the batteries and replace if necessary e select the right source first 5250 RECUR indication e a power failure has occurred during recording the CD recorder is attempting to repair the disc eifii5c ERROR then appears on the display the disc cannot be recorded further and cannot be finalised But it can still be played on the CD recorder or another CD recorder e on a CDRW disc the track being recorded is lost but further recording and finalisation can still be done LASER SAFETY 7 oe EC S D r unit employ a a laser Only 3 Gualified s service i Pers ie ee gt mpt to servi NL oo INDE
14. the recorder for proper ventilation Attention If the appliance is not used or operated in accordance with the instructions this may result in exposure to dangerous radiation or other risks Only authorized technicians are allowed to open the appliance casing or to perform repairs or maintenance The glossy side shining like a rainbow is the front side of the disc and the side on which the label is printed is the back Unlike conventional turntables for playing analog discs the DR4050 reads the information recorded on the disc from underneath without contacting it using a beam of laser light Therefore the performance of a compact disc will not degrade like conventional analog records Handle discs carefully so as not to damage or scratch the front side To protect the disc avoid placing it in the following locations In direct sunlight or near a source of heat like a heater 10 a place which is damp or dirty 10 a place which could be exposed to rain such as near a window Always keep the disc surface clean Up to six billion data units are recorded on the front side of the disc When cleaning the disc surface always be sure to use a special compact disc cleaner and wipe as shown below Do not use conventional record cleaner for analog records as this will adversely affect the disc surface Store discs properly by placing them in their disc cases e Do not attach a piece of paper or sticker on the lab
15. D changer 1 Press CD 1 2 or 3 2 Press PLAY PAUSE P IF to start play ch Play starts with the first track of the disc in the CD recorder or the selected disc in the changer ch he track number and track time of the track in play appear on the display eee eee 0000 1000 0 wl De GER mon et E LEILI OAOE gt a D 2 im i d L mumnmnn R e e Press DISPLAY once twice or three times to see gt remaining track time total remaining time permanent CD text e To interrupt play temporarily press PLAY PAUSE gt tt again gt II lights on the display e To continue play press PLAY PAUSE I again 3 To stop play press STOP I ch he number of tracks and the total playing time appear on the display gt After the last track play will stop If CDC was selected play will continue with the next disc This feature allows the display of information such as album title or track title contained on a specially encoded CD e Make sure to insert a CD with CD text gt TEXT 15 Shown and the album title is scrolled once COCOT C risk Teo LIINE ee ee ae E CD text when playback is stopped e Press CD TEXT to see the following information which will be scrolled once if available Artist name of album Album title CD text during playback e Press CD TEXT to see the following information
16. DR on a standard CD player play a recorded CDRW on a CDRW compatible CD player e The recording procedure is the same for CDR and CDRW discs Make sure that the CDR W is absolutely free of scratches and dust particles e It is advisable to use a CDRW disc for your first try e If the disc already contains recordings the CD recorder will automatically search for the end of the last track so that recording can start from there e For recordings the minimum track length is 4 seconds You can record up to a maximum of 99 tracks on a disc The minimum of recording time left on the disc is 7 seconds Else NG T Fai iNo 15 displayed and you cannot enter into the record Standby mode e When you try to record a copy protected material from an external source LUP 9 PROTEC willbe displayed No further digital recording is possible then The Serial Copy Management System SCMS only allows digital recording under specific conditions This means that it is not possible to make a digital copy from a digital copy Analog recording 15 always possible The number of recordings from the original is unlimited Recordings from DAT or DCC players will not always stop automatically Important if you want to play the recorded CDR disc on any regular CD player it must first be finalised See finalising discs Finalised CDRW discs play only on CDRW compatible CD players i or recording from external CD changers do not use
17. DUON EE 16W Operating E We 41 95 F 5 35 C Dimension MAX OUT EE 17 3 8 inches 440 mm HEOR E 5 1 2 inches 140 mm DEDU BE 14 3 16 inches 360 mm KEE 13 2 Ibs 6 0 Kg AUDIO Frequency RESPONSE eer 20 Hz 20 kHz Playback S INC DIC DR hee 105 98 dB Playback Dynamic Range DCD 96 96 dB Playback Total Harmonic Distortion sesssnesessessssrnrrsnnnnnrtrntnetneseene 0 003 Recording ke ME 88 dB Recording Dynamic Range E 90 dB Recording Total Harmonic Distortion nsasssrneenersrrernrrersrrrtnnnntnrennae 0 005 Digital ee ER e TE 0 5 V p p 75 9 Lipe Output VG TAG E 2 V RMS Headphone EE 0 5 Vrms 8 2000 Q Recording values for line input Digital Coaxial Input automatic sample rate conversion ee 32 48 kHz Digital Optical Input automatic sample rate conversion e 32 48 kHz Analog 10041 soos eet r ee ence re es ecm eae 600 mVrms 50 KQ Specifications subject to change without prior notice 99 lt None gt COUNTRY COMPANY ADDRESS ALGERIE Azur 2000 8 Lotissement Ben Hatadi Alger Algerie ARMENIA NGYIG Ltd AZ 2075 St Lalaiants 375000 Yerevan Armenia WM 0 AUSTRALIA _ damo Australia Pty Ltd 24 Lionel Road Mt Waverley VIC 3149 Australia e AUSTRIA _ _ Huber amp Prohaska GmbH Taborstra e 95 LadestraBe 1 Geb ude Hangartner A 1200 Wien Aus
18. ERRA A wn ERE ZZ Model DR4160 User Guide Compact Disc Recorder COMPACT Ase DIGITAL AUDIO Recordable ReWritable CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of suffi cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the product WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT FULLY INSERT ATTENTION POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPON DANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU AU FOND NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential in
19. FU MANGHL but HU HE orhi CT 22 00 The CD recorder is equipped with the high performance Direct Line Recording technique It ensures a perfect recording of the source material meaning a true bit for bit recording DLR will always become active when you make normal recordings in listen mode as well as in double speed mode bt bech hehe Auto Level Control ensures that the tracks on the recorded disc have a similar volume level Always the already recorded tracks of the CDR W disc will be taken as reference for the volume level of the following recordings ALC is active when ALC is shown Auto level control becomes active when COMPILE CD is being used a disc a track or a track edit A B is being high speed recorded a program from the CD changer is being high speed recorded Auto level control will not become active when CD CD is being used for an empty CDRW making recordings from an external source or making normal recordings in listen mode BALANCE key si aitsti Cs S EE EE S as L EES You can set the reference record balance for both digital and analog recordings 1 Keep BALANCE on the set pressed to enable the JOG CONTROL to set the BALANCE 2 Rotate the JOG CONTROL to set the desired balance ch The set balance will be displayed 1 7077 Dunn LIDL D 7 1 e The balance is reset after the set
20. IN PROGRESS and FINALIZE are shown high speed recording and finalizing start and the actual recording time left starts to count down To check the elapsed recording time press DISPLAY This can be done during recording e Recording will stop automatically 4 To stop recording manually press STOP E If STOP was pressed within 3 seconds after YES no recording will take place Note if a program was already available before pressing CD CD this will be ignored PROG goes off and the current disc will be recorded After finishing the recording PROG S shown and the program is available again High speed recording and automatic finalizing optional of the current program 1 Make sure that the CDR W is absolutely free of scratches and dust particles 2 Select and store all desired tracks in the CD changer memory see Programming track numbers 24 2 Press COMPILE CD to enter into the record mode gt Both decks will be selected in the display the arrow starts blinking The remaining recording time of the CDR W the total playing time of the program and RECORS PRUG d are displayed 2 STEP TOTAL C REC TME L JI F Ea 17 bo Hoga oci a O If the total time of the program is of bigger size than the remaining recording time of the CDRW NOT Fil NG will be displayed briefly followed by the remaining recording time and ET ON PRUG d If you still start recording only the tracks of th
21. IUS Electronics Ltd P O Box 685 Bell Village Port Louis Mauritius _ e MILITARY MARKET EUROPE PASCO GmbH PO BOX 1280 Sandhausen 69200 Germany NETHERLANDS Marantz Domestic Sales __A division of Marantz Europe B V Building SFF2 PO Box 80002 5600 JB Eindhoven The Netherlands _ NEW ZEALAND __Wildash Audio Systems 14 Malvern Road Mt Albert Auckland New Zealand NORWAY Audio Nord Sandkerveien 64 Oslo 0483 Norway OMAN Mustafa amp Jawad Trading CO P O Box 1918 Ruwi Oman POLAND PORTUGAL a PROFESSIONAL EUROPE PROFESSIONAL U S A Philips Polska Sp 2 0 0 Al Jerozolimskie 195b 02 222 Warszawa Poland Core Com rcio de Electr nica Lda Av Luis Bivar No 85 A 1050 Lisboa Portugal Marantz Professional Products Kingsbridge House Padbury Oaks 575 583 Bath Road Longford Middlesex UB7 OEH U K _ Marantz Professional Products Distributed by Superscope Technologies Inc 1000 Corporate Bivd Gre D Aurora Iino QATAR o ooo _ Almana amp Partners W W L E Box 49 Doha Qatar 2 00 0 a aa REUNION Mision aa 180 Rue du Marechal Leclerc 97400 Saint Denis lle 06 la Reunion _ ROMANIA Nova Music Entertainment 5 Zagazului Str Bl 1G apt 18 sector 1 Bucharest Romania RUSSIA _ Absolute Audio 702 Montazhnaya S
22. R JLO indication s replace or clean the disc e insert a CD RW label upwards e wait until the lens has cleared Wot MULL Ci indication e insert a digital audio disc marked with Digital e audio and the special logo LHELK ENMU indication e select the correct input e make sure the connection cord is properly connected Will not record e clean the disc e check if CDR W is an unfinalised disc e check that the disc is recordable and replace if necessary e the disc is not an AUDIO disc WRONG DISC e wrong input source chosen Input label flashing CHECK INFLT e text memory full MEMORY FULL FINALIZE CT When a CDRW has to be unfinalised for recording Erase text for other disc s or finalise other disc s to obtain memory space Recording is distorted e make sure the recording level is correct 20 second pause between recordings e see Recording with automatic synchronized start Set does not react e switch the set OFF and then immediately back ON Recorded disc does not play in other standard CD player e finalize the CDR W e insert the CDRW in a CDRW compatible player 35 TECHNICAL SPECIFICATIONS oe ee ee GENERAL SV SEIN se hres ash hiya ta cece outs ore telesales eae enced nee Compact disc digital audio Klflegierzigel channe Secoren a a a 2 stereo Applicable dises sintiran A A E A CD CD R digital audio CD RW digital audio Power Reguremen EE AC 120 V 60 Hz POWEF CONSUM
23. ROGRAM 0 opens closes program memory 00000 deletes tracks from a program tee deletes complete program Ee deletes text in Text Edit mode EE Selects settings in Text Edit and Track Edit mode Geer Stores Text settings ee ere plays selected tracks ee programs track numbers ir ebessen Starts CD RW play E previous track Play and Program mode EE next track Play and Program mode B stops CD RW ee Searches backward cursor control in Prog review mode PP Sa ein a tea searches forward cursor control in Prog review mode LE interrupts CD RW play plays CDs CD RW or program in random order REPEAT ineine repeat play RN a Ver er BE selects discs in CD changer COR cece Selects CD recorder Note Only Audio CDs will be accepted in the CD recorder deck if a non audio disc is inserted the display Shows NC DLL 1 Press OPEN CLOSE to open the disc tray UREN Lir lights up 2 Insert a CD CDR or CDRW in the appropriate recess in the tray label side up 3 Press OPEN CLOSE to close the tray see also Playing ch ET lights up and the display will show the type of disc inserted 7 e Ti h ES Si ES Se Se d d H DEAN gee 18 e If a CDR W is finalised it will show ep on the display e f you insert a blank or partly recorded CDR or unfinalised CDRW the CD recorder will calibrate the disc for optimum recording During this process the display will first show
24. ages when selecting text review per unfinalized disc inserted EEN program mode selected unfinalised disc in memory E cee eee high speed recording of a complete FLAS PROGRAM playback of program MEMORY EMPIS when TEXT MEMORY is selected disc from the CD Changer LEHR PROGO 7 when clearing a program while no text is in memory PRACK FAST d bo speed recording of a single track E EE complete CD X selected for PUTO TRGA segits when selecting auto track increment from the CD Changer programming ON or OFF CI LEISTEN Zeg normal speed recording of a complete EE E will be followed by album title CD from the CD Changer RACER TEGE yain will be followed by track title PRALK LISTEN d normal speed synchronized recordingof He gum ART 1 5 will be followed by artist name a single a track TRACK HET 151 will be followed by track artist name RECORD CL x 7 recording of the entire disc selected E Eegen no text stored for disc track CUMPILE OD f High Speed recording of compilation program selected PEO Eet synchronised Start of recording of a complete disc from external source PLS PRICE e synchronised Start of recording of a single track from external source HUX MANUAL d Manual Start of recording from external source selected Hux Mix MIC d Manual Start of mixed recording of microphone and external source input E E select a track for recording For playback on the CD recorder from the CD changer deck the following
25. aining recording time source tracks REM TRACK TIME remaining track time ai ANALOG OUT CDR amp CD ei PROG flashes during programming lights in TOTAL REM EE MEERE E connects to the line input of an program mode ne total remaining track time in dubbing amplifier left and right SHUFFLE plays tracks in random order B mode 7 7 REPEAT TRACK lights up when a track is repeated 6 En disc or program contains more than 20 A DIGITAL IN SEA EE connects to the digital coaxial output ALL EEN lights up when all tracks on the discs in tracks of an external CD player the changer are repeated when a Fa RN CD inserted a pre recorded CD or DIGITAL OUT CDR amp CD program is repeated ee oy E connects to the digital coaxial input CD oo lights up when a complete disc in the cD e CD R oa EE of e g amplifier or recording device changer or recorder is repeated CD RN 00 unfinalised CD RW disc inserted cal ee ene pause function active 8 DIGITAL digital input selected for external er OPTICAL IN connects to the digital optical output 5 gt lights during play recording of an external CD player E 00 CD selected a pre recorded CD or OPTICAL optical input selected for external finalised CD R or CD RW disc recording CDR unfinalised CD R disc selected ANALOG analog input selected for external CD RW unfinalised CD RW disc selected recording 10 C amp D CD changer sel
26. e program that fit onto the CDR W will be recorded 3 Press either NO to change the program gt PROG starts blinking Now you can change the program see Program and return to the record mode by pressing COMPILE CD or YES to confirm recording AUTO FIN is displayed 4 Press either YES if the CDR W shall be finalized after recording or NO if the CDR W shall not be finalized after recording gt The recording process starts The arrow lights RECORDING IN PROGRESS 15 shown high speed recording and FINALIZE if selected start and the actual recording time left starts to count down e To check the elapsed recording time press DISPLAY This can be done during recording e Recording will stop automatically 5 To stop recording manually press STOP E e If STOP was pressed within 3 seconds after YES no recording will take place Note If no program is available and you press COMPILE CD you enter immediately into the program menu Start your programmyng and retum to the record mode by pressing PROGRAM or COMPILE CD Important If you want to play the recorded CDR disc on any regular CD player it must first be finalised See Finalising discs Finalised CDRW discs play only on CDRW compatible CD players High speed recording of an entire disc a track a program or a track edit 1 Make sure that the CDR W is absolutely free of scratches and dust particles 2 P
27. ecorded your CDR W the TEXT EDIT feature allows you to give names to to discs and tracks Disc and track names will be displayed during playback All names will be stored in the memory and can be called up and changed at any time A maximum of 60 characters per item can be stored The following items can be selected ALBUM ARTIST for editing the CD artist ALBUM TITLE for editing the CD title ARTIST TR ack for editing the artist of track 1 2 3 etc TITLE TRiack for editing the title of track 1 2 3 etc Storing text during STOP mode 1 If necessary press STOP 2 Press CDR to select the CD recorder 3 Press TEXT store to we HS the text edit menu ch TEXT lights up and ZE Ze ul TiS 5 displayed TUUT mir IE ALI 111 ar 4 Press YES to confirm 5 Rotate JOG CONTROL to select either ech AL SUM ARTI gt ALBUM TITLE ARTIST TR tor 3 track 1 or 2 3 PILE TR tor 3 1 or 2 3 6 Press YES to confirm the selection 7 Rotate JOG CONTROL press the alphabet keys on the remote control to select a character for editing the artist of for editing the title of track 8 Press YES to confirm the selection gt he cursor moves to the next character space 9 Repeat steps 7 and 8 for adding further characters 10 Press TEXT store to save the characters that have been selected and to exit to the last position in the text editing menu ch UPDATE i
28. ected and CD s inserted in Poa microphone input active EE compartment 1 2 and or 3 a prerecorded Sin pause function active CD Gi finalised CD R or CD RW disc 10 ALUC Auto Level Control active Il 2 seen E in play or selected 11 FINALIZE lights up during finalizing a recording 12 Track bar indicates 12 RECORD IN PROGRESS EEN number of tracks on a disc or ina e Lights during recording aise a anata wa la Mes me program 113 gt DEE Wee during play AE number of track in play 14 UR WD AN indicates the audio signal level 159 _ internal recording activated 16 COMPILE CD lights up when Compile CD mode is selected 17 Track bar indicates eege number of tracks on a disc or ina program ab ME number of track in play 10 11 w ti Others a CH Si BEER SEENEN Manual Start of microphone recording IC ee when activating disactivating the auto L Ke Messages as listed and explained here may appear on the W VEER when clearing a passage finalize function j display for your guidance F3 FAST Pa highspeed recording of a particular NO RUDID TF when the recorder enters a data track G passage during recording eneral EEE ea Coup a rd EE normal speed recording of a particular POLI EL eres laser power calibration performed 96 MRRANTZ CD RECOGRZER oeeo at Salar rata times please finalize disc EEN when set 15
29. el side of disc When a disc has a piece of plastic tape or rental CD label with paste protruded from the edge or when a disc has a trace of such a sticky object do not attempt to play the disc If such a disc 15 played on the CD player impossibility of taking out the disc or other malfunction may result e Write only on the printed side of a CD R or CD RW and only with a soft felt tipped pen Do not use a disc with a special shape Do not attempt to play a disc with a special shape such as a heart shaped disc or octagonal disc Otherwise the equipment malfunc tion may result Do not expose the CD Recorder batteries or CDs to humidity rain sand or excessive heat caused by heating equipment or direct sun light gt lf the CD Recorder cannot read CDs correctly use a commonly avail able cleaning CD to clean the lens before taking the CD player to be repaired Other cleaning methods may destroy the lens Always keep the tray closed to avoid dust on the lens The lenses may cloud over when the CD Recorder is suddenly moved from cold to warm surroundings It is not possible to play a CD then Leave the CD Recorder in a warm environment until the mois ture evaporates This manual gives instructions for operating this CD recorder where the figures 1 throughout the text indicate a sequence of actions necessary to perform a certain operation the arrows indica
30. elected ch Huk ANALG is displayed if the analogue input is selected 3 Press REC TYPE on the set to enter into the recording menu 4 Rotate JOG CONTROL to select the record type ep HOK MANUAL for manual start of recording 5 Press YES to confirm your selection whit is displayed ch HEI OH d AUS and the remaining recording time of the CDR W are displayed 6 Start playback on the external source in order to set the optimal recording level on the CD recorder see REC LEVEL key Note IfFLHECK INPUT is flashing check the digital connection 7 Stop playback on the external source 8 Go to the beginning of the desired track 9 Press YES on the set and simultaneously start playback on the external source gt The CD recorder starts to record and recording in progress 15 shown The remaining recording time left of the CDR W is displayed L unnan d r Runn ZE 10 Press STOP Mon the set to stop recording ch UP DA E is displayed and RECORDING IN PROGRESS goes off Fe WR G ss Six D I S a Esch Ki Ki Aen em e E ui D I annnn user p e 8 e Nr e EL A 1 Make sure that the CDR W is absolutely free of scratches and dust particles 2 Set MIC LEVEL to the minimum level to prevent acoustic feedback e g a loud howling sound before you connect the microphone 3 Connect a microphone to MIC 4 Press repeatedly AUX to select the input
31. for the external source you wish to mix the microphone with 5 Press REC TYPE on the set to enter into the recording menu 6 Rotate JOG CONTROL to select the record type p HUK MIK Mic the microphone is mixed to the external source Mii GNL only the microphone is recorded 7 Press YES to confirm your selection wri 1S displayed RECORD d Aux and the remaining recording time of the CDR W are displayed 8 Set the optimal recording level on the CD recorder see REC LEVEL key e In addition you can also set the optimal recoding level of the microphone by turning MIC LEVEL DIr MIX MIC is selected Press YES on the set and simultaneously start playback on the external source ch he CD recorder starts to record and recording in progress is shown The remaining recording time left of the CDR W is displayed eae 2 TRACK TOTAL REM REC TIME EDI o o ee ee ALILI RI ECORDIN PROGRESS In ONL 3 is selected Press YES on the set to start recording he CD recorder starts to record and RECORDING IN PROGRESS 15 Shown 1116 remaining recording time left of the CDR W is displayed 10 Press STOP on the set to stop recording gt UP DAT E is displayed and RECORDING IN PROGRESS goes off 29 Note The set is standard adjusted for a mono microphone If you wish to use a stereo microphone press AUX for more than 3 seconds The set will display GNG d Press NO to
32. g level can be set first using the REC LEVEL key See Rec Level key under Recording General 29 1 Make sure that the CDR W is absolutely free of scratches and dust particles 2 Set MIC LEVEL to the minimum level to prevent acoustic feedback e g a loud howling sound before you connect the microphone 3 Connect a microphone to MIC 4 Press CD 1 CD 2 or CD 3 to select the disc you wish to mix the microphone with 5 Press REC TYPE on the set to enter into the recording menu 6 Rotate JOG CONTROL to select the manual record mode for the microphone 11 BAT MATO tes cd A Mit IS displayed 7 Press YES to confirm ch WRIT is displayed ch PECORI r is displayed 8 Press YES to confirm ch Recording is started 10 Press PLAY PAUSE If to start playback 11 Rotate JOG CONTROL to select the desired track ch he selected source is mixed to the microphone Pno l o ils e LL Seles Pose ALFI 12 Press STOP to stop recording e To perform microphone recording only see Manual recording of the chapter External recording Note The set is standard adjusted for a mono microphone If you wish to use a stereo microphone press AUX for more than 3 seconds he set will display MUNO d Press NO to select ERED or YES to select MONG HTEREG MIL orMONG MIC will be displayed 26 When making recordings from an exte
33. ghts up when 87 of memory is EE E eee when trying to finalise an already e E tegen when entering Text Edit mode used finalised disc Me gum ARTES when editing or erasing an artist name EE gives the amount of memory used FINALIZED CI wen trying to record on an already ALDU TITLE When editing or erasing a title when tray is opened finalized disc PRON ARE DS when editing or erasing an artist name IEA ISI KK time countdown during unfinalizing E per track Recording CHEEK INPUT when RECORD is pressed while no KE when editing or erasing a title per EE eet when STOP is pressed during digital source is detected track recording the first 4 seconds of a track ERASE xs xx 006 countdown when erasing a track PERT ERASE wn when erasing text SE Eet updating disc contents or a disc Se when erasing all text selected Ht SNE EE no more recording possible FAL E E auf time countdown when finalising a disc Ee when confirmation for erasing has to E CE E oana digital coaxial input 1 selected BAM SOURCE ay when a professional source is be given with YES key E oe EE digital optical input selected connected ERRE SE when confirmation for erasing has to HUKO ANAL OD analog input selected lt vm A EE ee when point A of a passage to be be given with YES key PORY PROTECT a no digital recording can be made of repeated is stored ERASE MEMORY when waiting for confirmation when the external source erasing a text GNE E ge when opening the tray with an Play E AMEE LS W
34. has been switched to standby You can adjust the reference record level for both digital and analog recordings This is also possible when ALC 15 active This feature can be used for fading your recordings in or out 1 Select the required recording mode see Recording modes 2 Keep REC LEVEL on the set pressed to enable the JOG CONTROL to adjust the record level 3 Rotate the JOG CONTROL to the left to adjust the desired record level gt The actual record level in dB will be displayed BELLI r i C ee ee E e The record level is reset after the set has been switched to standby During high speed recording the original recording quality will be maintained When Auto Track is on default setting track numbers will automatically be increased during recording If a finalised CDR disc is inserted in the CD recorder and CD CD is pressed FINALIZED CI will be displayed Recording 15 not possible If a finalised CDRW disc is inserted in the CD recorder and REC TYPE is pressed UNF INHLIZE will be displayed If YES is pressed the disc will be unfinalised Note If during recording ANALOGO FEC appears the track is copy protected and will be recorded as analog at normal speed All other tracks will be copied normally at double speed Warning No more recording possible after finalizing CDR discs The CD Recorder records the text
35. iscs play only on CDRW compatible ch HUT ANALOG is displayed if the analogue input is CD players selected 3 Press REC TYPE on the set to enter into the recording menu 4 Rotate JOG CONTROL to select either ch Hux CD for recording with synchronised start of an entire disc gt HUX IRALEK r for recording with synchronised start of a track 5 Press YES to confirm your selection whit is displayed for a few seconds SHR SUURLE is shown Notes FCHECK INPU connection If required the recording level can be set first using the REC LEVEL key See Rec Level key under Recording General RR is flashing check the digital 6 Start playback on the selected source gt The CD recorder starts to record simultaneously and recording in progress is shown The remaining recording time left of the CDR W is displayed eee soda LL em re lt Runne Note If you start playback on the selected source within a track recording starts at the beginning of the next track or after 2 7 seconds of silence in analogue recordings 28 Manual recording from an external source 1 Make sure that the CDR W is absolutely free of scratches and dust particles 2 Press repeatedly AUX to select the input for the external source you want to record from p HUK SiGiTAc its displayed if the digital coaxial input is selected ux OH CHL is displayed if the digital optical input is s
36. l and key in the required track number using the numerical keys For 2 digit track numbers press the keys in rapid succession or 1 Briefly press wa or on the remote control one or more times 2 Start playback by pressing PLAY PAUSE IL 1 Hold down d or s gt he player first searches backwards or forwards at 10 times normal speed with sound at low volume then goes to 50 times normal speed with sound muted 2 Release the button at the desired passage gt Play starts at the desired passage Note During Shuffle Repeat Jack or Programmed play search is restricted to within the track being played at the time 1 Press SHUFFLE before or during CD play to start shuffle play The tracks on the CD RW in the recorder sHuFFte the tracks on the CDs in the changer SHUFFLE or the tracks in the program SHUFFLE PROG play in random order TRAK TRACK TM 12 To o 3 L LI L SEH Se 8 d oe ale oe l pn e Ope Ask ee ee 2 Press SHUFFLE again to return to normal CD play Note Shuffle is also cleared if you open the disc tray 20 1 Press REPEAT one or more times during CD play ch When REPEAT TRACK lights up the current track plays repeatedly When REPEAT ALL lights up the discs in the changer or the program play s repeatedly When REPEAT Disc lights up the selected disc in the changer or the or the recorder plays repeatedly te 5 Bet 3 ak 3 L L 1 l
37. lly by pressing TRACK INCREMENT on the remote control during recording The minimum track length is 4 seconds Notes Track numbers cannot be changed after recording The automatic track increment only works with consumer sources with a digital output signal according to the IEC 958 consumer part audio standard DAT DVD and DCC do not deliver this signal 27 L 7 If a digital source is selected After the recording process the CD recorder stops Recording of an entire disc or a track with automatic automatically start Note Recordings from DAT or DCC will automatically stop Important after 20 seconds silence Recording from CD changers should always be started in the Auto Start mode If an analogue source is selected After the recording process the CD recorder stops after a For recording from external CD changers do not use FLIX silence of 20 seconds on the source material MANUAL buts TRACK orl LI e To stop recording manually press STOP on the set 1 Make sure that the CDR W is absolutely free of scratches gt RECORDING IN PROGRESS 0065 Off and dust particles 2 Press repeatedly AUX to select the input for the external Important Ux DIGITAL is displayed if the digital coaxial regular CD player it must first be finalised See input is selected finalising discs ch HuK UHT CHL is displayed if the digital optical input is selected Finalised CDRW d
38. nce should be situated so that its location or position does not interfere with its proper venti lation For example the appliance should not be situated on a bed sofa rug or similar surface that may block the ventilation openings or placed in a built in installation such as a bookcase or cabinet that may impede the flow of air through the ventilation openings Heat The appliance should be situated away from heat sources such as radiators heat registers stoves or other appliances including amplifiers that produce heat Power Sources The appliance should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance 12 Grounding or Polarization The precautions that should 14 16 17 18 be taken so that the grounding or polarization means of an appliance is not defeated AC POLARIZED PLUG Power Cord Protection Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them paying particular at tention to cords at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the appliance Cleaning The appliance should be cleaned only as rec ommended by the manufacturer Nonuse Periods The power cord of the appliance should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time Object and Liquid Entry Care should be taken
39. ng the entire disc 5 Press YES to confirm your selection ERASE y and the total number of tracks to be erased are displayed All track numbers are blinking in the music calendar 6 Press YES to start erasing ch CZE is displayed and the operation time left starts to count down The track number of the actual erased track will go off in the music calendar L A D 7 ee SAIU Erasing one or more tracks 1 Insert the CDRW you want to erase from in the CD recorder tray 2 Press CDR to select the CD recorder 3 Press ERASE to enter into the erasing menu 4 Rotate JOG CONTROL to select the track number s you wish to erase ERASE and the track number e g 70 are displayed e To select more tracks to be erased repeat step 4 Note When erasing more tracks the tracks to be erased must be selected in sequence starting from the last recorded track Example The CORW has 5 tracks recorded on it Now you can erase track 5 and 4 You can also erase track 5 4 and 3 however you cannot erase track 5 and 3 gt All track numbers selected for erasing are blinking in the music calendar he remaining track numbers light up 5 Press E to confirm your selection e ERASE d r displayed 6 Press YES to start erasing ch CHIC is displayed and the operation time left starts to count down he track number of the currently erased track will go off in the music calendar 31 After you have r
40. ogramming gt PROG Stays shown and the program is currently available Note If the maximum number of programmable tracks is reached the display shows PRUGRAM FULL 1 If necessary press STOP I 2 Press either CD 1 CD 2 CD 3 or CDR to select the desired memory 3 Press PROG ram followed by dg or to move through the program steps ch he track number at the selected step and the total program time are displayed 4 Press NO to remove the track from the program LEKRE u is displayed briefly ch he next programmed track number will move up to this position and 15 displayed together with the step number and the remaining total program time Clearing the program tescht bekennen ue E EE 1 if necessary press STOP RW 2 Press NO ech CHE PROG d 15 displayed 3 Press YES to clear the program ch PROD CLENNE 7 will be displayed and PROG goes off Note If you open the CD recorder or the CD changer tray the respective program will be cleared see High speed recording and automatic finalizing optional of the current program under chapter Internal recording 21 We will describe Digital recording from internal CDC fast or normai recording Recording from extemal CD player Digital Digital synchronized start with external CD player Analog Finalizing discs Finalizing a CDR W disc is a simple procedure necessary to play a recorded C
41. outputs are present Digital coaxial output CD amp CD R Analog output CD amp CD R We advise you to connect these to the TAPE or CD R input on your amplifier For external recording the following inputs are present Digital optical input Digital coaxial input Analog input stereo The connections you make will depend upon the possibilities your audio equipment offers Please refer to the user manuals for your other audio equipment first Digital recordings optical or coaxial give the best performance in audio and usability e g auto track The digital optical connection is less sensitive to external disturbances If your equipment does not offer digital connections the high quality Analog Digital Convertor of your set will ensure very good audio performance when recordings are made from the analog input Playback via the digital coaxial output of the CD recorder gives the best audio performance If your equipment does not offer digital connections the high quality Digital Analog Convertor of the set ensures a very good sound quality via the analog output We advise you to always establish both digital and analog connections In this way you can always make analog recordings when digital recording is not possible We have described the most common ways of connecting the CD recorder if you still have difficulties with the connections you can always contact the Marantz Consumer Service desk in your count
42. pying you can now create your own high quality audio recordings on CD The discs used to record must bear the logos shown below Copyright fees have been paid on these discs in some countries Recording on other types of discs e g CD R for professional recordings is not possible There are two types of recordable AUDIO discs CD R W discs have a compatibility to play record on the CD Re corders based on the ORENGE BOOK Part II But the discs might not be able to be played recorded properly depending on the combi nations of the discs and CD Recorders 1 CD Recordable Audio record once Fully recorded and subsequently finalized audio CD R discs can be played on all CD players and recorders that are suitable for CD R discs A CD R disc can be recognized by the following logo COMPACT HIER DIGITAL AUDIO d Loch SZ Recordable ecordab 2 2 CD ReWritable Audio multiple recording Recorded and finalized audio CD RW discs can be played on all CD players and recorders that are suitable for CD RW discs An increasing number of players and recorders will be suitable for these discs in the future A CD RW disc can be recognized by the following logo ER DIGITAL AUDIO ReWritable The CD R W disc for DIGITAL AUDIO can be both recording and playing on this CD Recorder In addition this CD Recorder can play the CD R W disc for PROFESSIONAL RECORDING but cannot record it Once you start
43. rack e o fast forward to the desired start position press dg or p gt on the set e 10 fine tune the position press first PLAY PAUSE II on the set then rotate JOG CONTROL 5 Press YES to confirm the position of marker H gt The marker position B and the new track time will be displayed The first 4 seconds before marker position 3 until marker position 2 will be played eee LIE J al 6 Press PLAY PAUSE II on the set to play to the stop position of your new track The initial position of marker B 15 always the position of marker A plus 4 seconds 7 Press YES to confirm the marked passage gt TRACK EDIT is shown 3 and the track edit time are SSC DDR D Se Zb e if A l 8 E STEE e Press TRACK EDIT again to leave Track Edit mode gt The new track will be stored Note If you open the CD changer tray the edit is deleted Clearing the track edit 1 Press NO during SC DH 3 F is displayed 2 Press YES to clear the markers The markers F E are cleared WARNING Ee Under no circumstances should you try t rapaire l open the set as there is a risk of ec ot fc shock Tt a a occurs first check the G listed before 01049 SYMPTOM s possible solution No power e ensure that the ON OFF button is on the set is in standby mode press any key to activate it e ensure that
44. rantz Asia Ltd Unit 1706 Metroplaza 11 223 Hing Fong Road Kwai Fong N T Kowloon Hong Kong HUNGARY Infovox Ltd Terez Krt 31 1067 Budapest Hungary SC 0 ICELAND __ID Electronicsttd Armula 38 108 Reykjavik Iceland oe 02 2 INDIA NOVA Audio Private 8 Punam Co op Society 29 30 Road 5 Union Park MUMBAI 400052 India _ IRAN Home Co Sth floor no 878 Philips Building Enghelab ave P O 11365 7844 Tehran Iran IRELAND Marantz Ireland 2 Glonskeagh Dublin 14 Ireland ISRAEL Elmor Ltd 00000 52 Heh Beiyar Street Kikar Hamedina Tel Aviv Israel g MALY 0 Marantz Italy Via Casati 23 20052 Monza Milano italy Servizio Consumatori 1678 20026 Numero Verde IVORY COAST Hiwoy BP 2428 Abidjan 01 Ivory Coast JAPAN 00000 o Marantz Japan Inc _ 35 1 Sagami Ohno 7 Chome Sagamihara shi Kanagawa 228 8505 Japan 00000 KOREA Mk Enterprises Ltd 121 210 2F Shinhan Bidg 247 17 Seokyo dong Mapo ku Seoul Korea 0 KUWAIT __ alAlamiah Electronics 1011 ___ P O Box 8196 Salmiah 22052 Kuwait 00000 00000 F LATVIA Ace ltd 61 LacPlesa Str Riga LY 1011 Latvia LEBANON AZ Electronics S A 1 _ PO Box 11 2833 Beirut Lebanon LITHUANIA Accapella Ltd oo Ausros Vartu G 5 Pasazo SKG 2001 Vilnius Lithuania MALAYSIA Wo Kee Hong Electronics Sdn Bhd 102 Jalan SS 21 35 Damansara Utama 47400 Petaling Jaya Selangordarul Ehsan Malaysia MALTA Doneo o Ltd 78 The Strand Sliema SLMO7 Malta e 0 MAURIT
45. rere 17 31400 e EE 18 PLAYING EIN Seed 18 RE 1 OOE EENE A PA E AE en ae oe 19 000 00066 iie 19 Se E le E 19 SIE EE 20 Shuffle random order Bel 20 Repeat CD s track Or program eieiei 20 PROGRAM Programming track NUMDETS iissa 21 Erasing a track from the program esseere 21 Clearing the program the program 21 Making a program for recording 21 RECORDING GENERAL Basi lte d EE 22 Direct Line Recording DUR 22 Auto Level COMO EE 22 BALANCE E 22 DS GN EE 23 H lt ON TECOIIING EE 23 INTERNAL RECORDING Recording ne 23 High speed recording and automatic Tmalamg 24 High speed Kee E 25 Normal speed recording and listening cere 29 d tt deel 26 EXTERNAL RECORDING Analog or digital recording 27 Recording fu ele 27 Automatic track mcrement 27 Recording with automatic synchronized ia 28 Manual Tecordi EE 29 UN FINALIZING ERASING Finalising CDR amp CDRW discs arees 30 Unfinalising CDRW GISCS 0 31 Erasing 100m 2 CO RW Gul 31 SPECIAL FEATURES Text Edit on CD recorder Only E 32 Track editing on CD changer only 34 TROUBLESHOOTING 0 ccnereeneteteneeereees 35 Congratulations on the acquisition of your CD Recorder This CD Recorder now enables you to record play and erase your own audio Compact Discs Naturally the recorder can also be used to play all pre recorded CDs With the exception of legal restrictions pertaining to co
46. ress either CD 1 CD 2 or CD 3 to select the disc you wish to record from 3 Press REC TYPE on the set to enter into the recording menu 4 Rotate JOG CONTROL to select one of the following high speed record modes If a disc from the CD changer is selected b JI FHS r for high speed recording of an entire disc e Continue with step 5 ch RACK FIT 7 for high speed recording of a track e Press YES to confirm e Rotate JOG CONTROL to select the track ch FEL H 7 and the tracknumber is displayed e Continue with step 6 if CD changer program mode is available ch PROD FAST 4 for high speed recording of the selected disc or of the program if CD changer track edit mode is available ch H d FHS r for high speed recording of the A B track 5 Press YES to confirm your selection gt Both decks will be selected in the display the arrow Starts blinking The remaining recording time of the CDR W the total recording time of the CDR W and either RECORD C24 ore 3 r RECORD PROG or RECORD A 3 is displayed Tag TME REC TIME Taea ap rn a a ei AU ane 314151617181 es e oe ETH het y 1 Se ack 6 Press YES to start high speed recording gt he arrow lights RECORDING IN PROGRESS is shown high speed recording starts and the actual recording time left Starts to count down e To check the elapsed recording time press DISPLAY This can be done during recording
47. rnal source we recommend to do analog recording only if digital recording 15 not possible Digital recording will usually result in better sound quality For external recording you can choose following recording modes AUX CD to make an automatic recording of an external source simply by starting the source AUX TRACK to make an automatic recording of a single track from an external source simply by starting the source AUX MANUAL to start a manual recording from an external source AUX MIX MIC to start a mixed recording of microphone and external source input MIC ONLY manual start of microphone recording In recording mode tracks will be incremented automatically such that the track numbers are positioned on the same position as the original e Press as often as necessary TRACK INCREMENT on the remote control during stop when CDR is selected to switch the automatic track increment function on ch AGIO MN UN is displayed and the function is switched on frack increments are now automatically detected from digital source material In analog source material a silence of 2 seconds or more 15 detected as a track increment e Press as often as necessary TRACK INCREMENT on the remote control during stop when CDR is selected to switch the automatic track increment function off e RLO TR GFF is displayed and the function is switched off Irack numbers can now be incremented manua
48. ry 14 Analog connections This connection must be made for playback on the CD recorder deck as well as the CD changer deck cord 2 Cord 7 is only required if you want to make recordings from an external analog source RECEIVER AMPLIFIER 1l T Gai 110 e Zu VE V We On TAPE CDR 1 oe Ca Te fl 98 SEI ED GEI KE ANALOG DIGITAL CD RECORDER Use the audio cords supplied Connect the red plugs to the R jacks and the white plugs to the L jacks 1 For external recording connect cord D between the ANALOG IN jacks on the set and the CDR LINE or TAPE OUT jacks of an amplifier Note For recording directly from a CD player or tape deck the analog input of the set should be connected to the analog output of the CD player or tape deck 2 For playback connect cord 2 between the ANALOG OUT Jacks on the set and the input jacks of an amplifier e g TAPE IN CD R or AUX Note Never use the PHONO input his connection is required if you want to make recordings from an external CD player with a digital coaxial output CD RECORDER DIGITAL CD PLAYER 1 For external recording connect the cord 3 between the DIGHAL IN jack on the set and the DIGITAL OUT jack of an external CD player Note Your set is equipped with a digital coaxial output common output for CD recorder amp CD changer deck This outp
49. s displayed 32 Storing text during recording You can store and edit text even while recording a single track or single CD or when recording from an external source Editing text during finalizing is not possible Make sure when using high speed recording and automatic finalizing to enter the text before finalizing starts otherwise automatic finalizing will be cancelled e Follow steps 3 10 of Storing text during stop mode Note Editing text is not possible when a copy protected track iS analogue recorded Editing is stopped CD FE KT Sp gl SiW A fe displayed and your text is saved for later editing Auto copied text When an artists name has been stored for a track it will be copied automatically into the next track e Press either TEXT store to confirm the copied text or NO to delete the copied text and to enter a new one Inserting a space 1 Press aa or kk to move to the position where the space is to be inserted gt he position starts blinking 2 Press YES to confirm the position of the insert character gt A space will be inserted text will move to the right e You can also use the SPACE button on the remote control to insert a space Deleting and substituting a character 1 Press 9 or to move to the characters position to be deleted or substituted gt he character starts blinking If you want to delete the character 2 Press NO ch The character is deleted and the tex
50. stal lation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interfer ence will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television recep tion which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interfer ence by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and re ceiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio T V technician for heip NOTE Changes or modifications may cause this unit to fail to comply with Part 15 of the FCC Rules and may void the user s authority to operate the equipment LASER SAFETY This unit employs a LASER Only a qualified service person should remove the cover or attempt to service this device due to possible eye injury CAUTION USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURE OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Ce
51. switched on MEL LEW x DBrecord level is being adjusted INL PEALE ING during laser power calibration for REA DCH reading disc information SITE time left on CDR W disc is not enough unfinalized discs OPEN CIL lt CIF during tray opening of for proposed recording Dist RECOVER during disc recovering after power changer recorder EE PEC dere copy prohibited track found during failure PROGRAM FULL program full internal recording Track will be copied EE failure during OPC procedure OPC INSERT DISC insert disc or insert disc in correct analog Copy Protection Regulations Optimum Power Calibration way when recording is activated while ERASE 2 recorder asks for confirmation when RECUR 3 ENN recording error in menu mode no CD is inserted erasing E GE when trying to record on or finalize a WRDND 17 inserted disc is no audio CD PERG K o A recorder asks for confirmation when recovered disc NUTR INAL CET lights up when unfinalized CDR W erasing mote than one track MEMORY FEIT When no more text can be stored for a disc is inserted in CD changer ERASE DISE recorder asks for confirmation when FINALIZE C2 certain disc Another disc has to be KE flashes when CDR disc tray is erasing a disc finalized to obtain memory space opened with unfinalised CDR W disc FINALIZE Fo recorder asks for confirmation when PUL PUP TC by Oh aria teeter when text input is given for an empty inserted finalising a disc disc MEMORY Hie li
52. t appareil num rique de la Classe B respecte toutes les exigences du Reglement sur le materiel brouilleur du Canada INPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards There are however some instal lation and operation precautions which you should be particu larly aware of 1 Read Instructions All the safety and operating instruc tions should be read before the appliance is operated Retain Instructions The safety and operating instruc tions should be retained for future reference Heed Warnings All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to Follow Instructions All operating and use instructions should be followed Water and Moisture The appliance should not be used near water for example near a bathtub wash bowl kitchen sink laundry tub in a wet basement or near a swimming pool etc Carts and Stands The appliance should be used only with a cart or stand that is recommended by the manufac turer An appliance and cart combination should be moved with care Quick stops excessive force and uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to over turn Wall or Ceiling Mounting The appliance should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer Ventilation The applia
53. t is shifted one position to the left If you want to substitute the character 2 Rotate JOG CONTROL press the alphabet keys on the remote control to select a new character Press YES to confirm the selection e 10 change another character press lt 4 or kk SPECIAL FEATURES Erasing text 1 Press TEXT store to enter into the text edit menu ch TEXT lights up and Exi cuss is displayed 5 Press YES to confirm ERASE MEMOR 3 is displayed 2 Rotate JOG CONTROL to select the text erase menu TEXT ERASE is Se 6 Press YES to confirm the text erasure of that particular disc ege Note If there are no discs in the text memory stored EE wie rae MEMORY EMPTY will be displayed DR LJ TO BR 1 I H or H 3 Press YES to confirm 4 Rotate ee CONTROL to select either HLL TEXT All text of the selected disc is chosen to be erased in one step sch AL BUM HRTIST CD artists name is chosen to be erased ech DI BUM TITLE CD title is chosen to be erased ARTIST TR tor e J artists name of track 1 or 2 3 is chosen to be erased It TR tor 3 title of track 1 or 2 3 is chosen to be erased 5 Press YES to confirm your selection ch ERASE ForERHSE HLL d G displayed 6 Press YES to start erasing gt UP OH E is displayed and the chosen text is erased Erasing from the memory When the text memory of your CD recorder is full the messages MEMURS FULL andr
54. te the reaction from the recorder the dots indicate remarks advice or special options within a sequence of actions The dot marked instructions are not necessary for the required operation All instructions in this manual are based on control via the keys on the set If there are corresponding keys available on the remote control they can be used as well 2 Analog audio cords with red and white plugs 1 Digital coaxial cord with black plugs Power cord 2 batteries for the remote control size AA Remote control ow ee ee e E TT 3a JOG CONTROL previous next disc track play and ee j program mode ee recording level control recording 11 ON OFF 0 turns the CD recorder changer ON and eirinn balance control recording OR Selects settings menu on STANDBY indicator lights up when the set is STANDBY on 3 PLAY PAUSE It gt starts play interrupts play CD changer 3 SHUFFLE plays discs in changer program or 15 PROG ram opens closes program review memory CD RW in recorder in random order 16 TR ack EDIT opens Track Edit mode to create your A REREAT repeat play All program or track own tracks 5 CD TEXT scarves stan makes CD text scroll over display once 18 OPEN CLOSE A opens closes disc tray ei DISPLAY
55. treet 107497 Moscow Russia SAUD ARABIA _ __Adawlia Univ Electr Ap P O Box 2154 Alkhobar 31952 Saudi Arabia SINGAPORE Forward Marketing S Pte Ltd Wo Kee Hong Centre 29 Leng Kee Road Singapore 159099 Singapore SLOVAKIA Bis Audio s r o Nam SNP 10 96001 Zvolem Slovakia a SLOVENIA Bofex Smartinska 152 HALA V 3 61000 Ljubljana Slovenia _ an SOUTH AFRICA Coherent Imports PTY Ltd P O Box 1614 Alberton 1450 South Africa gt 22 0 SPAIN Marantz Spain _ __Martinez Villergas 2 Apartado 2065 Madrid 28027 Spain _ coe SRI LANKA _ The listening Room _ Mezzanine Floor The Landmark 385 Gaile Road Colombo 3 Sri Lanka SWEDEN Audio Nord Almedalsvagen 4 Gotenborg 402 23 Sweden SWITZERLAND _Sound Company AG Postfach 8010 Zurich Switzerland Syria Hamzeh amp Partners Hafez Ibrahim Str No 117 Damascus Shalan Syria TAHITI Covecolor Av Prince Hinoi Cours de union sacr P O Box 2334 Papeete Tahiti 0 00000 00000 TAIWAN Pai Yuing Co Ltd _ 6th No 148 Sung Kiang Road Taipei 10429 Taiwan R O C a THAILAND MRZ Standard Co itd _ _ 746 750 Mahachai Road Wangburapa Bangkok 10200 Thailand ee TUNESIA Societe EDEVIG 40 Avenue du Golfe Arabe El Menzah 1004 Tunesia e TURKEY T rk Philips Ticaret A S Yukari Dudullu Organize sanayi Bolgesi 2 Cadde no 28 81260 Umraniye istanbul Turkey U K _ Marantz Hifi UK Ltd _ Kingsbridge House Padbur
56. tria__ BAHREIN Ambassador Stores EO Box 237 141 Government Avenue Manama Bahrein D BANGLADESH Target 1078 Ramjoy Mohanja Lane Asadgonj Chittagong 4000 Bangladesh oe BELGIUM __ Van der Heyden Audio N V Brusselbaan 278 9320 Erembodegem Belgium 0 BULGARIA Ariescommerce GmbH Makedonia Blvd 16 1606 Sofia Bulgaria CANADA Lenbrook Industries Limited 633 Granite Court Pickering Ontario CHINA Guang Chang Audio Intemational Co Ltd No 38 Yushan Road ShiQiao Pan Yu Guang Dong China CYPRUS Empire Hifi systems Ltd 0 P O Box 5604 Nicosia Cyprus CZECH REPUBLIC Audio Internationa _ Sokolska 41 67902 Rajecko OKR Blansko Czech Republic DENMARK _ _AudioNord Dat All 1 9610 Noerager Denmark DUBAI V V amp SONS PO Box 105 Dubai U A E a en _ EGYPT _ Solimco 9 El Attibaa St Doki Cairo Egypt 0 ESTONIA HiFi Club Estonia __ Ehte 4 90503 Haapsalu Estonia e FYROM 10 KODI aaa ul Cedomir Kantargiev 21a Skopje Former Yugoslavian Republic of Macedonija FINLAND Audio Nord Uudenmaankatu 4 6 Helsinki SF 00120 Finland _ FRANCE Marantz France A division of Marantz Europe B V P O Box 301 92 156 Suresnes Cedex France GERMANY Marantz Deutschland Hakenbusch 3 49078 Osnabruck Germany GREECE Adamco S A 188 Hippocratous Street 11471 Athens Greece 8 HEADQUARTERS EUROPE Marantz Europe B V Building SFF 2 PO Box 80002 5600 JB Eindhoven The Netherlands 2 00 HONG KONG _ Ma
57. using the recorder you will discover how easy it is to make your own CDs Nevertheless we recommend that you use an erasable CD RW digital audio disc on your first attempt while following the instructions given here Attention Recordings may only be made for personal use It is forbidden to copy material protected by copyright includ ing computer programs films television and audio recordings This appliance may not be used for applications of this type Note Some CD players can not play the finalized CD R W discs because of the low reflectivity of such discs Because of laser power differences some DVD players cannot play the finalized CD R W discs Read the text carefully and keep the instructions close at hand so that you can refer to them if necessary 6 First check the contents of the packaging It should contain the fol lowing CD Recorder DR4160 Remote control with batteries packaged separately Audio cables 2 with red and white plugs Digital coaxial cable 1 with black plugs Power cord Instructions Guarantee If one of these components is missing please inform your supplier immediately Save the packaging material it may come in handy if you move the appliance Place the recorder on a strong vibration free surface Do not use the recorder under extremely damp conditions If the recorder is placed in a cabinet make sure that a 2 5 cm space remains free on all sides of
58. ut can be used for digital playback his connection ts required if you want to make recordings from an external CD player with a digital optical output Fa J E OPTICAL ONT H CD PLAYER When connecting the Digital sens Ls Optical cord make sure it gei d is fully inserted until there is a click 1 Remove the dust caps from the digital optical connection We recommend you save the cap 2 For external recording connect a fibre optic cord 4 between the digital optical input of the set and the digital optical output of an external CD player Note For playback the digital coaxial outputs or analog outputs of the CD Changer and CD recorder should be connected to an amplifier 15 The type plate is located on the rear of the set 1 Check whether the power voltage as shown on the type plate corresponds to your local power voltage If it does not consult your dealer or service organisation 2 Make sure all connections have been made before switching on the AC power supply 3 Connect the power cord supplied to AC POWER and to the wall outlet This switches on the AC power supply 4 Press ON OFF to switch on the set gt MARANT CU RELORIEF will be displayed e Press ON OFF again to switch off the set e Press on the remote control to switch the set to Standby mode When the set is switched to standby it is still consuming
59. which will be scrolled once if available Artist name for track on CD recorder only Track title Selecting a disc during play 1 Press CD 1 2 or 3 or CDR to select a particular disc ch Playback is stopped and the new disc is selected 2 Press YES or PLAY PAUSE H to start play Selecting a CD in STOP mode 1 Press CD 1 2 or 3 or CDR to select the required disc number 2 Press PLAY PAUSE Il to start play ch Play starts with the first track of the selected disc tts So gege eee Lox AS KEEN Selecting a track during play 1 Rotate JOG CONTROL until the required track number appears on the display ch Play skips to the beginning of the selected track Or Select CDR or CDC CD 1 2 or 3 on the remote control and key in the required track number using the numerical keys on the remote control For 2 digit track numbers press the keys in rapid succession gt Play skips to the beginning of the selected track or Press wa or on the remote control one or more times ch Play skips to the beginning of the present previous or subsequent tracks Note For tracks on another disc first select the required disc by pressing CD 1 CD 2 CD 3 or CDR Selecting a track when CD play is stopped 1 Rotate JOG CONTROL until the required track number appears on the display 2 Press PLAY PAUSE tf or YES to start playing or 1 Select CDR or CDC CD 1 2 or 3 on the remote contro
60. y Oaks 575 583 Bath Road Longford Middiesex UB7 OEH U K Y S A O 00 Marantz America Inc 440 Medinah Road Roselle IL 60172 U S A YUGOSLAVIA ITM Company Omladinskih Brigada 86 11070 Belgrade Yugoslavia EXPORT _ Marantz Domestic Gales A devision of Marantz Europe BV Building SFF2 PO Box 80002 5600 JB Eindhoven TheThe Netherlands www marantz com Peinted in Japan ERRA A Been ERE ZE is a registered trademark G 00 12 MITi 437W851250
Download Pdf Manuals
Related Search